1111 10-3 Kznseparate Layout 1
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
KWAZULU-NATAL PROVINCE RKEPUBLICWAZULU-NATAL PROVINSIEREPUBLIIEK OF VAN SOUTHISIFUNDAZWEAFRICA SAKWAZULUSUID-NATALI-AFRIKA Provincial Gazette • Provinsiale Koerant • Igazethi Yesifundazwe GAZETTE EXTRAORDINARY—BUITENGEWONE KOERANT—IGAZETHI EYISIPESHELI (Registered at the post office as a newspaper) • (As ’n nuusblad by die poskantoor geregistreer) (Irejistiwee njengephephandaba eposihhovisi) PIETERMARITZBURG, 10 MARCH 2014 Vol. 8 10 MAART 2014 No. 1111 10 kuNDASA 2014 We oil hawm he power to preftvent kllDc AIDS HEIRINE 0800 012 322 DEPARTMENT OF HEALTH Prevention is the cure N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes 401069—A 1111—1 2 Extraordinary Provincial Gazette of KwaZulu-Natal 10 March 2014 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender’s respon- sibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients. CONTENTS INHOUD No. Bladsy No. Page PROVINCIAL NOTICE PROVINSIALE KENNISGEWING 57 Notice in terms of Section 23 of the Local 57 Kennisgewing ingevolge Artikel 23 van die Government: Municipal Demarcation Act, Wet op Plaaslike Regering: Munisipale 1998 (Act No. 27 of 1998): Redetermina- Afbakening, 1988 (Wet No. 27 of 1998): tion ................................................................ 4 Herbepalings van grense.............................. 4 No. Ikhasi ISAZISO SESIFUNDAZWE 57 Isaziso ngokwesigaba 23 soMthetho wokuklanywa kwemingcele yoMasipala woHulumeni baseKhaya, 1998 (uMthetho No. 27 ka 1998): Ukuklanywa kabusha kwemingcele ............................................................................ 6 This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 10 March 2014 Extraordinary Provincial Gazette of KwaZulu-Natal 3 PROVINCIAL NOTICE—PROVINSIALE KENNISGEWING—ISAZISO SESIFUNDAZWE No. 57 10 March 2014 DEPARTMENT OF CO-OPERATIVE GOVERNANCE AND TRADITIONAL AFFAIRS NOTICE IN TERMS OF SECTION 23 OF THE LOCAL GOVERNMENT: MUNICIPAL DEMARCATION ACT, 1998 (ACT NO. 27 OF 1998): BOUNDARY REDETERMINATIONS I, Nomusa Dube-Ncube, in my capacity as Member of the KwaZulu-Natal Executive Council responsible for local government, and in terms of powers vested in me by section 23(3)(b) of the Local Government: Municipal Structures Act, 1998 (Act No. 117 of 1998), hereby determine that the boundary redeterminations of the municipalities by the Municipal Demarcation Board in Notice No. 63 dated 10 December 2013, and Notice No. 64 dated 19 December 2013, listed in Schedule 1, will not materially affect the representation of voters in the councils of the municipalities, and will therefore take effect on 1 July 2014. Given under my hand at Durban on this 24th day of February, Two thousand and Fourteen. MRS N DUBE-NCUBE, MPL Member of the Executive Council of the Province of KwaZulu-Natal responsible for Local Government SCHEDULE 1 DEM NUMBERS' DESCRIPTION DEM 2330 By excluding Farm 17491 and a portion of Farm 4669 from the municipal area of the Msunduzi Local Municipality (KZN225) to uMngeni Local Municipality (KZN222). DEM 2349 By excluding a portion of Farm Lot 10 Muden 10365 from the municipal area of Umvoti Local Municipality (KZN245) to Msinga Local Municipality (KZN244), and by excluding portion 2 of farm Impafana Location 4677 from the municipal area of Msinga Local Municipality to Umvoti Local Municipality. DEM 2405 By excluding a portion of Farm 141 from the municipal area of Umzimkhulu Local Municipality (KZN435) to the Greater Kokstad Local Municipality (KZN433), and by excluding a portion of farm Draai Kloof 251 and Farm 141 from the municipal area of the Greater Kokstad Local Municipality to Umzimkhulu Local Municipality. DEM 2408 By excluding a portion of farm Gavin 150554 from the municipal area of Dannhauser Local Municipality (KZN254) to Newcastle Local Municipality (KZN252). DEM 2411 By excluding portions of farms Essex 6007 and Brentwood 15508 from the municipal area of Ingwe Local Municipality (KZN431) and Harry Gwala District Municipality (DC43) to Impendle Local Municipality (KZN224) and uMgungundlovu (DC22), and by excluding portions of farm Mount Shannon 1816 and Lot 93 1821 from the municipal areasof Impendle LocalMunicipality and uMgungundlovuDistrict Municipality to Ingwe Local Municipality and Harry Gwala District Municipality. DEM 2436 By excluding a portion of Farm Reserve No. 4 15823 from the municipal area of Mfolozi Local Municipality (KZN281) to uMhlathuze Local Municipality (KZN282) and by excluding the area north west of Mzingalazi Village from the municipal area of uMhlathuze Local Municipality to Mfolozi Local Municipality. DEM 2444 By excluding a portion of farm Spitzkop of Zandfontein 1218 from the municipal areas of Mkhambathini Local Municipality (KZN226) and uMgungundlovu District Municipality (DC22) to eThekwini Metropolitan Municipality (ETH). DEM 395 By excluding the area of Entakama from the municipal area of Ingwe Local Municipality (KZN431) to Ubuhlebezwe Local Municipality (KZN434). This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 4 Extraordinary Provincial Gazette of KwaZulu-Natal 10 March 2014 DEM 4054 By excluding farms Otto's Bluff 13013, Saxony 14942, Saxony 14444 and 14942, Spurwing 14537, Malden 13797, Farms 17888, 17324, 17928, 17929, 18081, 16112, 16113 and portion of farms Shooters Hill 908 and Zeekoe 968 from the municipal area of uMngeni Local Municipality (KZN222) to Umshwathi Local Municipality (KZN221). DEM 4128 By excluding portion 773 of Vaalkop and Dadelfontein No. 885 from the municipal areaof theMsunduziLocalMunicipality(KZN225)toMkhambathiniLocal Municipality (KZN226). DEM 4132 By excluding Ekukhayeni farms, as per attached schedule, from the municipal area of Ingwe Local Municipality (KZN431) and Harry Gwala District Municipality (DC43) to Impend le Local Municipality (KZN224) and uMgungundlovu District Municipality (DC22). DEM 4164 By excluding farm Everglades 13592 from the municipal area of uMngeni Local Municipality (KZN222) to Impend le Local Municipality (KZN224). DEM 422 By excluding properties belonging to the Doornpoort Landowners Association, as per attached schedule, from Emnambithi/Ladysmith Local Municipality (KZN232) and uThukela District Municipality (DC23) to Dannhauser Local Municipality (KZN254) and Amajuba District Municipality (DC25). DEM 4298 By excluding a portion of farm Craig 15988 from the municipal area of Imbabazane Local Municipality (KZN236) to Umtshezi Local Municipality (KZN234). DEM 4301 By excluding portions of farm Shenfield Common 2203 and Farm 16889 from the municipal areas of Msinga Local Municipality (KZN244) and uMzinyathi District Municipality(DC24) to Mpofana Local Municipality (KZN223) and uMgungundlovu District Municipality (DC22). DEM 4308 By excluding portions of Farm 17746 from the municipal area of Mkhambathini Local Municipality (KZN226) to Richmond Local Municipality (KZN 227). DEM 445 By excluding farm Mount Desire 1272 from the municipal area of Richmond Local Municipality (KZN227) to Mkhambathini Local Municipality (KZN226). DEM 4036 By excluding the area south of Crompton Road, including Sweetwaters, from the municipalareaof uMngeni LocalMunicipality (KZN222) toMsunduzi Local Municipality (KZN225). t No. 57 10 Maart 2014 DEPARTEMENT VAN SAMEWERKENDE REGERING EN TRADISIONELE SAKE KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 23 VAN DIE WET OP PLAASLIKE REGERING: MUNISIPALE AFBAKENING, 1988 (WET NO. 27 VAN 1998): HERBEPALINGS VAN GRENSE Ek, Nomusa Dube-Ncube, in my hoedanigheid as Lid van die KwaZulu-Natal Uitvoerende Raad verantwoordelik vir plaaslike regering, en kragtens die bevoegdheid aan my verleen deur artikel 23(3)(b) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Strukture, 1998 (Wet No. 117 van 1998), bepaal hiermee dat die herbepalings van munisipale grense deur die Munisipale Afbakeningsraad in Kennisgewing No. 63 gedateer 10 Desember 2013, en Kennisgewing 64 gedateer 19 Desember 2013, gelys in Bylae 1, nie die verteenwoordiging van kiesers in die munisipale rade wesenlik sal affekteer nie, en sal derhalwe in werking tree op 1 Julie 2014. Gegee onder my Hand to Durban op hierdie 24ste dag van Februarie, Tweeduisend-en-veertien. MEV N DUBE-NCUBE, LPW Lid van die Uitvoerende Raad van die Provinsie van KwaZulu-Natal verantwoordelik vir Plaaslike Regering This gazette is also available free online at www.gpwonline.co.za 10 March 2014 Extraordinary Provincial Gazette of KwaZulu-Natal 5 BYLAE 1 DEM NOMMERS BESKRYWING DEM 2330 Deur uitsluiting van Plaas 17491 en 'n gedeelte van Plaas 4669 van die munisipale gebied van die Msunduzi Plaaslike Munisipaliteit (KZN225) en insluiting daarvan by uMngeni Plaaslike Munisipaliteit (KZN222). DEM 2349 Deur uitsluiting van'ngedeelte van Plaasperseel10 Muden 10365 van die munisipale gebied van Umvoti PlaaslikeMunisipaliteit (KZN245) en insluiting daarvan by Msinga Plaaslike Munisipaliteit (KZN244), en deur uitsluiting van gedeelte 2 van plaas Impafana Lokasie 4677 van die munisipale gebied van Msinga