Gratë, Paqja & Siguria (GPS): Analiza E Ndjeshmërisë

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gratë, Paqja & Siguria (GPS): Analiza E Ndjeshmërisë GJATË PUNËS NË TERREN NË POGRADEC. ERALD LAMJA PËR USAID. PROJEKTI PËR PLANIFIKIMIM DHE QEVERISJEN VENDORE NË SHQIPËRI Gratë, Paqja & Siguria (GPS): Analiza e Ndjeshmërisë Gjinore në Zinxhirët e Vlerës në Bashkinë Pogradec SHTATOR 2019 PROJEKTI PËR PLANIFIKIMIN DHE QEVERISJEN VENDORE NË SHQIPËRI GRATË, PAQJA & SIGURIA (GPS) Analiza e Ndjeshmërisë Gjinore në Zinxhirët e Vlerës në Bashkinë Pogradec ANALIZA E NDJESHMËRISË GJINORE NË ZINXHIRËT E VLERËS NË BASHKINË POGRADEC | 1 PËRGATITUR PËR AGJENCINË E SHTETEVE TË BASHKUARA PËR ZHVILLIM NDËRKOMBËTAR (USAID), NUMRI KONTRAKTUES AID-182-C-12-00001, PROJEKTI PËR PLANIFIKIMIN DHE QEVERISJEN VENDORE NË SHQIPËRI (PLGP). ANALIZA E NDJESHMËRISË GJINORE NË ZINXHIRËT E VLERËS NË BASHKINË POGRADEC U ZHVILLUA NGA CREATIVE BUSINESS SOLUTIONS (CBS) NË KUADËR TË PROJEKTIT TË USAID PËR PLANIFIKIMIN DHE QEVERISJEN VENDORE (PLGP), GRATË, PAQJA & SIGURIA (GPS). GRUPI I PUNËS CBS: LIANA SULEYMANOVA; ELJO MUCAJ; ALIS MUSTAFA; ERGENT PIRE; ENI ALMETA; PRANVERA GUXHO EKSPERTIZA NDËRKOMBËTARE PLGP: GRANIA MACKIE - EKSPERTE NË ANALIZËN E NDJESHMËRISË GJINORE NË ZINXHIRËT E VLERËS EKSPERTIZA LOKALE PLGP: ERALD LAMJA - EKSPERT I ZHVILLIMIT EKONOMIK TË DREJTAT E AUTORIT @TETRA TECH. TË GJITHË TË DREJTAT E REZERVUARA NGA TETRA TECH. TETRA TECH ARD KONTAKT: SARAH LEDDY MENAXHERE E PROJEKTIT/ KËSHILLTARE [email protected] TETRA TECH ARD ADRESA ZYRTARE: TETRA TECH ARD 159 BANK STREET, SUITE 300 BURLINGTON, VT 05401 TEL: 802 495-0282, FAX 802 658-4247 WWW.TETRATECH.COM/INTDEV SHTOJCË Ky raport është realizuar me mbështetjen e popullit amerikan nëpërmjet Agjencisë së Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Ndërkombëtar (USAID). Përmbajtja e këtij raporti është përgjegjësi vetëm e Tetra Tech dhe nuk pasqyron domosdoshmërisht pikëpamjet e USAID apo të Qeverisë së Shteteve të Bashkuara. ANALIZA E NDJESHMËRISË GJINORE NË ZINXHIRËT E VLERËS NË BASHKINË POGRADEC | 2 PËRMBAJTJA Lista e Tabelave ........................................................................................................................ 4 Lista e Figurave ........................................................................................................................ 4 Lista e Shkurtimeve ................................................................................................................. 5 Hyrje .......................................................................................................................................... 6 Methodologjia ........................................................................................................................... 6 Metoda/Qasja ............................................................................................................................................... 6 Metodologjia: Zgjedhja e Sektorëve ......................................................................................................... 7 Metodologjia: Kufizimet e Punës Kërkimore .......................................................................................... 8 Konteksti ................................................................................................................................... 9 Konteksti Kombëtar për Barazinë Gjinorë ............................................................................................. 9 Pogradec: Situata e Përgjithshme ............................................................................................................ 10 Analiza e Zinxhirit të Vlerës ................................................................................................. 15 Vlerësimi i Përgjithshëm Bazuar në Kritere/ Analizën SWOT ........................................................... 15 Skica e Zinxhirëve të Zgjedhur të Vlerës .............................................................................................. 24 Aktorët e Zinxhirit të Vlerës ................................................................................................................... 27 Gjetjet e Punës Kërkimore & Mundësitë për Fuqizimin e Grave në ZV të Zgjedhur ................... 28 Plani i Veprimit ....................................................................................................................... 34 Rekomandimet e Sugjeruara për Ndërhyrje në Bashkinë Pogradec .................................................. 34 Bibliografia .............................................................................................................................. 38 Anekse ..................................................................................................................................... 38 Lista e Pyetësorëve ............................................................................................................... 38 ANALIZA E NDJESHMËRISË GJINORE NË ZINXHIRËT E VLERËS NË BASHKINË POGRADEC | 3 LISTA E TABELAVE Tabela 1. Monumente kulturore dhe natyrore në Pogradec ...................................................................... 14 Tabela 2. Renditja dhe zgjedhja e Zinxhirëve të Vlerës duke përdorur kriterin e ndjeshmërisë gjinore: Bashkia Pogradec ................................................................................................................................................ 15 Tabela 3. Vlerësimi i fuqizimit të grave dhe barazisë gjinore në Zinxhirin e Vlerës së Punimeve Artizanale ............................................................................................................................................................. 16 Tabela 4. Vlerësimi i fuqizimit të grave dhe barazisë gjinore në Zinxhirin e Vlerës së Produkteve Tradicionale Ushqimore .................................................................................................................................... 17 Tabela 5. Vlerësimi i fuqizimit të grave dhe barazisë gjinore në Zinxhirin e Vlerës të Prodhimit të Mjaltit .................................................................................................................................................................... 19 Tabela 6. Mundësitë për fuqizimin e grave në Zinxhirin e Vlerës së Produkteve Artizanale ................ 20 Tabela 7. Mundësitë për fuqizimin e grave në Zinxhirin e Vlerës së Produkteve Tradicionale Ushqimore ........................................................................................................................................................... 21 Tabela 8. Mundësitë për fuqizimin e grave në Zinxhirin e Vlerës të Prodhimit të Mjaltit ..................... 21 Tabela 9. Analiza SWOT e Zinxhirit të Vlerës së Punimeve Artizanale ................................................... 22 Tabela 10. Analiza SWOT e Zinxhirit të Vlerës së Produkteve Tradicionale Ushqimore .................... 22 Tabela 11. Analiza SWOT e Zinxhirit të Vlerës të Prodhimit të Mjaltit .................................................. 23 Tabela 12. Rekomandime për Zinxhirin e Vlerës së Punimeve Artizanale ............................................... 34 Tabela 13. Rekomandime për Zinxhirin e Vlerës së Produkteve Tradicionale Ushqimore .................. 35 Tabela 14. Rekomandime për Zinxhirin e Vlerës të Prodhimit të Mjaltit ................................................ 36 LISTA E FIGURAVE Figura 1. Qasja Metodologjike ............................................................................................................................ 7 Figura 2. Biznese në Pogradec .......................................................................................................................... 12 Figura 3. Punësimi i të rinjve në Njësitë Administrative në Pogradec ....................................................... 12 Figura 4. Zinxhirët e Identifikuar të Vlerës .................................................................................................... 13 Figura 5. Skica e Zinxhirit të Vlerës së Punimeve Artizanale...................................................................... 24 Figura 6. Skica e Zinxhirit të Vlerës së Produkteve Tradicionale Ushqimore ......................................... 25 Figura 7. Skica e Zinxhirit të Vlerës të Prodhimit të Mjaltit ....................................................................... 26 Figura 8. Hapat për Certifikimin HACCP ...................................................................................................... 28 Figura 9. Mundësitë në Zinxhirin e Vlerës së Punimeve Artizanale........................................................... 28 Figura 10. Kufizimet në Zinxhirin e Vlerës së Punimeve Artizanale .......................................................... 29 Figura 11. Mundësitë në Zinxhirin e Vlerës së Produkteve Tradicionale Ushqimore ............................ 30 Figura 12. Kufizimet në Zinxhirin e Vlerës së Produkteve Tradicionale Ushqimore ............................. 31 Figura 13. Mundësitë në Zinxhirin e Vlerës të Prodhimit të Mjaltit .......................................................... 32 Figura 14. Kufizimet në Zinxhirin e Vlerës të Prodhimit të Mjaltit............................................................ 33 ANALIZA E NDJESHMËRISË GJINORE NË ZINXHIRËT E VLERËS NË BASHKINË POGRADEC | 4 LISTA E SHKURTIMEVE AZHBR - Agjencia për Zhvillim Bujqësor dhe Rural SHZHB - Shërbimi i Zhvillimit të Biznesit CBS Creative Business Solutions CEMR - Këshilli i Bashkive dhe Rajoneve Evropiane (në anglisht: Council of European Municipalities and Regions) FAO - Organizata e Ushqimit dhe Bujqësisë (në anglisht: Food and Agriculture Organisation) QSH - Qeveria Shqiptare
Recommended publications
  • Planning and Local Governance Project in Albania: Women, Peace & Security (WPS): Gender-Sensitive Value Chain Analysis in Th
    ERALD LAMJA FOR USAID. PLANNING AND LOCAL GOVERNANCE PROJECT IN ALBANIA Women, Peace & Security (WPS): Gender-Sensitive Value Chain Analysis in the Municipality of Pogradec SEPTEMBER 2019 This publication was produced for review by the United States Agency for International Development. It was prepared by Tetra Tech. PREPARED FOR THE UNITED STATES AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT, USAID CONTRACT NUMBER AID-182-C-12-00001, ALBANIA PLANNING AND LOCAL GOVERNANCE PROJECT (PLGP). THE GENDER-SENSITIVE VALUE CHAIN ANALYSIS IN THE MUNICIPALITY OF POGRADEC WAS CONDUCTED BY CREATIVE BUSINESS SOLUTIONS (CBS) IN THE FRAMEWORK OF THE USAID PLANNING AND LOCAL GOVERNANCE PROJECT (PLGP) / WOMEN, PEACE & SECURITY (WPS). CBS WORKING GROUP: LIANA SULEYMANOVA; ELJO MUCAJ; ALIS MUSTAFA; ERGENT PIRE; ENI ALMETA; PRANVERA GUXHO PLGP INTERNATIONAL EXPERTISE: GRANIA MACKIE - EXPERT IN GENDER-SENSITIVE VALUE CHAIN ANALYSIS COVER PHOTO: FIELD VISIT IN POGRADEC. TETRA TECH ARD CONTACT: SARAH LEDDY SENIOR ADVISER/MANAGER [email protected] TETRA TECH ARD HOME OFFICE ADDRESS: TETRA TECH ARD 159 BANK STREET, SUITE 300 BURLINGTON, VT 05401 TEL: 802 495-0282, FAX 802 658-4247 WWW.TETRATECH.COM/INTDEV PLANNING AND LOCAL GOVERNANCE PROJECT IN ALBANIA WOMEN, PEACE & SECURITY (WPS) Gender-Sensitive Value Chain Analysis in the Municipality of Pogradec DISCLAIMER This report is made possible by the support of the American People through the United States Agency for International Development (USAID). The contents of this report are the sole responsibility of Tetra
    [Show full text]
  • Baseline Study: Socio-Economic Situation And
    Program funded by Counselling Line for Women and Girls This report was developed by the Counseling Line for Women and Girls with the support of Hedayah and the European Union, as part of an initiative to preventing and countering violent extremism and radicalization leading to terrorism in Albania. BASELINE REPORT Socio-economic Situation and Perceptions of Violent Extremism and Radicalization in the Municipalities of Pogradec, Bulqizë, Devoll, and Librazhd Baseline Report Socio-economic Situation and Perceptions of Violent Extremism and Radicalization in the Municipalities of Pogradec, Bulqizë, Devoll, and Librazhd Tirana, 2020 This report was developed by the Counseling Line for Women and Girls with the support of Hedayah and the European Union, as part of an initiative to preventing and countering violent extremism and radicalization leading to terrorism in Albania. 1 Index Introduction .................................................................................................................................................. 4 Key findings ................................................................................................................................................... 5 Municipality of Pogradec .............................................................................................................................. 6 Socio-economic profile of the municipality .............................................................................................. 6 Demographics ......................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Albania: Average Precipitation for December
    MA016_A1 Kelmend Margegaj Topojë Shkrel TRO PO JË S Shalë Bujan Bajram Curri Llugaj MA LËSI Lekbibaj Kastrat E MA DH E KU KË S Bytyç Fierzë Golaj Pult Koplik Qendër Fierzë Shosh S HK O D Ë R HAS Krumë Inland Gruemirë Water SHK OD RË S Iballë Body Postribë Blerim Temal Fajza PUK ËS Gjinaj Shllak Rrethina Terthorë Qelëz Malzi Fushë Arrëz Shkodër KUK ËSI T Gur i Zi Kukës Rrapë Kolsh Shkodër Qerret Qafë Mali ´ Ana e Vau i Dejës Shtiqen Zapod Pukë Malit Berdicë Surroj Shtiqen 20°E 21°E Created 16 Dec 2019 / UTC+01:00 A1 Map shows the average precipitation for December in Albania. Map Document MA016_Alb_Ave_Precip_Dec Settlements Borders Projection & WGS 1984 UTM Zone 34N B1 CAPITAL INTERNATIONAL Datum City COUNTIES Tiranë C1 MUNICIPALITIES Albania: Average Produced by MapAction ADMIN 3 mapaction.org Precipitation for D1 0 2 4 6 8 10 [email protected] Precipitation (mm) December kilometres Supported by Supported by the German Federal E1 Foreign Office. - Sheet A1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Data sources 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 - - - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 The depiction and use of boundaries, names and - - - - - - - - - - - - - F1 .1 .1 .1 GADM, SRTM, OpenStreetMap, WorldClim 0 0 0 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 associated data shown here do not imply 6 7 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 endorsement or acceptance by MapAction.
    [Show full text]
  • Qendra Shëndetësore Adresa E Vendndodhjes Numër Kontakt Adresë E-Mail
    Qendra Shëndetësore Adresa e vendndodhjes Numër kontakt Adresë e-mail Berat QSH Cukalat Cukalat 696440228 [email protected] Berat QSH Kutalli Kutalli 36660431 [email protected] Berat QSh Lumas Lumas 695305036 [email protected] Berat QSh Otllak Lapardha 1 696614266 [email protected] Berat QSH Poshnje Poshnje 682009616 [email protected] Berat QSH Nr.1 “Jani Vruho” 32236136 [email protected] Berat Qsh NR.2 “22 Tetori” 32231366 [email protected] Berat QSh Nr.3 “Muzakaj” 32230799 [email protected] Berat QSh Roshnik Roshnik 692474222 Berat QSh Sinje Sinje 674059965 Berat Qsh Terpan Terpan 694793160 Berat QSh Ura vajgurore L"18 tetori" 36122793 Berat QSH Velabisht Velabisht 694647940 Berat QSh Vertop Vertop 694034408 Berat QSH Kozare Mateniteti i vjetër ”Havaleas” 698905288 Berat QSH Perondi Perondi 692750571 Berat QSH Kuçove Lgj ’Vasil Skendo” 31122801 Berat QSH Bogove-Vendresh Bogove 692405144 Berat QSH Çepan Çepan 692169333 Berat QSH Poliçan Rr ”Miqesia" 36824433 QSH Qender-Leshnje- Berat "Hasan Seitaj" 682039993 Potom-Gjerbes-Zhepe Berat QSH Çorovode ”Hasan Seitaj” 698356399 Dibër Peshkopi Qytet 682061580 Dibër Arras Fshat 673000110 Dibër Fushe-Alie Fshat 674711166 Dibër Kala e Dodes Fshat 684060111 Dibër Kastriot Fshat 693941400 Dibër Lure Fshat 683425115 Dibër Luzni Fshat 672587497 Dibër Maqellare Fshat 684050700 Dibër Melan Fshat 682003899 Dibër Muhurr Fshat 684007999 Dibër Selishte Fshat 684007999 Dibër Sllove Fshat 682529544 Dibër Tomin Fshat 682012793 Dibër Zall-Dardhe Fshat 684007999 Dibër Zall-Reç Fshat 684007999
    [Show full text]
  • GIZ-2015-Implementing-WFD-ICR
    Implementing the EU Water Framework Directive in South-Eastern Europe Initial Characterisation of Lakes Prespa, Ohrid and Shkodra/Skadar Published by In cooperation with Place partner logos here if ap- Otherwise delete these boxes plicable and prefix. Font: Bundes Serif Office Imprint Published by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Registered offices Bonn and Eschborn, Germany Conservation and Sustainable Use of Biodiversity at Lakes Prespa, Ohrid and Shkodra/Skadar (CSBL) Rruga Skenderbej Pallati 6, Ap. 1/3 Tirana, Albania T +355 42 258 650 F +355 42 251 792 www.giz.de As at November 2015 Printed by Pegi Sh.p.k. Lundër, Tiranë Design and layout XY Address Photo credits Jutta Benzenberg (2, 4, 6, 14, 16), Nikoleta Bogatinovska (13), Hoger Densky (11), Sead Hadžiablahović (3, 5) Dushica Ilik-Boeva (18) , Manjola Lala (7, 19), Danilo Mrdak (8), Jelena Peruničić (1), Ralf Peveling (9, 10, 17), Elizabeta Veljanoska-Sarafiloska (12, 15) Text Emirjeta Adhami, Ariola Bacu, Sajmir Beqiraj, Holger Densky, Zorica Djuranović, Pavle Djurašković, Dafina Gusheska, Sead Hadžiablahović, Dushica Ilik-Boeva, Aleksandar Ivanovski, Lefter Kashta, Ermira Koçu (Deçka), Goce Kostoski, Lence Lokoska, Ylber Mirta, Danilo Mrdak, Arian Palluqi, Arben Pambuku, Bill Parr, Suzana Patceva, Ana Pavićević, Jelena Peruničić, Ralf Peveling, Michael Pietrock, Marash Rakaj, Jelena Rakočević, Vjola Saliaga, Elizabeta Veljanoska-Sarafiloska, Zoran Spirkovski, Spase Shumka, Marina Talevska, Trajche Talevski, Orhideja Tasevska, Sonja Trajanovska, Sasho Trajanovski Editorial Board Ralf Peveling, Uwe Brämick, Holger Densky, Bill Parr, Michael Pietrock GIZ is responsible for this publication. On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Acknowledgements This publication is the result of a joint effort of ministries, competent authorities, research institutions and experts of Albania, Macedonia and Montenegro to characterise the three lake sub-basins jointly and pursuant to the EU Water Framework Directive.
    [Show full text]
  • Dwelling and Living Conditions
    Swiss Agency for Development and Cooperation SDC ALBANIA DWELLING AND LIVING CONDITIONS M a y, 2 0 1 4 ALBANIA DWELLING AND LIVING CONDITIONS Preface and Acknowledgment May, 2014 The 2011 Population and Housing Census of Albania is the 11th census performed in the history of Director of the Publication: Albania. The preparation and implementation of this commitment required a significant amount Gjergji FILIPI, PhD of financial and human resources. For this INSTAT has benefitted by the support of the Albanian government, the European Union and international donors. The methodology was based on the EUROSTAT and UN recommendations for the 2010 Population and Housing Censuses, taking into INSTAT consideration the specific needs of data users of Albania. Ledia Thomo Anisa Omuri In close cooperation with international donors, INSTAT has initiated a deeper analysis process in Ruzhdie Bici the census data, comparing them with other administrative indicators or indicators from different Eriona Dhamo surveys. The deepened analysis of Population and Housing Census 2011 will serve in the future to better understand and interpret correctly the Albanian society features. The information collected by TECHNICAL ASSISTENCE census is multidimensional and the analyses express several novelties like: Albanian labour market Juna Miluka and its structure, emigration dynamics, administrative division typology, population projections Kozeta Sevrani and the characteristics of housing and dwelling conditions. The series of these publications presents a new reflection on the situation of the Albanian society, helping to understand the way to invest in the infrastructure, how to help local authorities through Copyright © INSTAT 2014 urbanization phenomena, taking in account the pace of population growth in the future, or how to address employment market policies etc.
    [Show full text]
  • UN Support to Social Inclusion in Albania Programme
    Embassy of Switzerland Swiss Cooperation Office in Albania UN Support to Social Inclusion in Albania Programme SOCIAL HOUSING IN ALBANIA: A SITUATION ANALYSIS October 2014 Tirana, Albania This report is commissioned by United Nations Development Programme (UNDP) in Albania, in the framework of the “United Nations Support to Social Inclusion in Albania” programme funded by Swiss Agency for Development and Cooperation. Opinions and views expressed in this report do not necessarily reflect those of the United Nations Development Programme (UNDP) or of the United Nations (UN). Tirana, October 2014 Prepared by: Marsela Dauti, PhD Reviewers: Doris Andoni (National Entity of Housing), Anduena Shkurti (UNDP), Entela Lako (UNDP), Mirela Bylyku (UNDP), Aida Seseri, Ermira Tomco, Ergis Tafalla, Valmira Bozgo, Ermira Dedej, and Jonida Pone (Ministry of Urban Development and Tourism). 2 CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY ........................................................................................................ 5 INTRODUCTION ................................................................................................................... 8 METHODOLOGY ................................................................................................................. 10 EVIDENCE ON THE POPULATION AND THE HOUSING MARKET ........................ 12 SOCIAL HOUSING PROGRAMS ......................................................................................... 13 LEGAL FRAMEWORK .........................................................................................................
    [Show full text]
  • Lista E Njësive Të Qeverisjes Vendore Të Klasifikuar Si "Zona Malore Jo Të Favorshme" Dhe Lista E Zonave Rurale
    SHTOJCA 7: Lista e Njësive të Qeverisjes Vendore të klasifikuar si "Zona malore jo të favorshme" dhe Lista e Zonave Rurale Lista e zonave malore NjQV të klasifikuara si "zona Nënprefekturat NjQV të tjera malore jo të favorshme" BERAT 6 6 ROSHNIK BERAT SINJË CUKALAT TËRPAN KUTALLI URA VAJGURORE LUMAS VELABISHT OTLLAK VËRTOP POSHNJE BULQIZË 8 - BULQIZË FUSHË BULQIZË GJORICË KLENJË (TREBISHT) MARTANESH OSTREN SHUPENZË ZERQAN DELVINË 4 - DELVINË FINIQ MESOPOTAM VERGO DEVOLL 5 - BILISHT BILISHT QENDËR HOÇISHT MIRAS PROGËR DIBËR 15 - ARRAS FUSHË CIDHËN KALAJA E DODËS KASTRIOT LURË LUZNI MAQELLARË MELAN MUHURR PESHKOPI SELISHTË SLLOVË TOMIN ZALL-DARDHË ZALL-REÇ DURRËS - 10 DURRËS GJEPALAJ ISHËM KATUND I RI MAMINAS MANËZ RRASHBULL SHIJAK SUKTH XHAFZOTAJ ELBASAN 10 13 BRADASHESH BELSH FUNAR CËRRIK GJINAR ELBASAN GRACEN FIERZË LABINOT FUSHË GJERGJAN LABINOT MAL GOSTIMË MOLLAS GREKAN SHUSHICË KAJAN TREGAN KLOS ZAVALINË PAPËR RRASË SHALËS SHIRGJAN FIER - 17 CAKRAN DERMENAS FIER FRAKULL KUMAN KURJAN LEVAN LIBOFSHË MBROSTAR PATOS PORTEZ QENDËR ROSKOVEC RUZHDIE STRUM TOPOJË ZHARRËZ GJIROKASTËR 13 - ANTIGONË CEPO DROPULL I POSHTËM DROPULL I SIPËRM GJIROKASTËR LAZARAT LIBOHOVË LUNXHËRI ODRIE PICAR POGON QENDËR LIBOHOVË ZAGORI GRAMSH 10 - GRAMSH KODOVJAT KUKUR KUSHOVË LENIE PISHAJ POROÇAN SKËNDERBEGAS SULT TUNJË HAS 4 - FAJZË GJINAJ GOLAJ KRUMË KAVAJË - 10 GOLEM GOSË HELMAS KAVAJË KRYEVIDH LEKAJ LUZ I VOGËL RROGOZHINË SINABALLAJ SYNEJ KOLONJË 8 - BARMASH ÇLIRIM ERSEKË LESKOVIK LESKOVIK QENDER MOLLAS NOVOSELË QENDËR ERSEKË KORÇË 16 - DRENOVË GORE KORÇË LEKAS
    [Show full text]
  • ITU Operational Bulletin
    ITU Operational Bulletin www.itu.int/itu-t/bulletin No. 1052 15 V 2014 (Information received by 1st May 2014) Place des Nations CH-1211 Standardization Bureau (TSB) Radiocommunication Bureau (BR) Genève 20 (Switzerland) Tel: +41 22 730 5211 Tel: +41 22 730 5560 Tel: +41 22 730 5111 Fax: +41 22 730 5853 Fax: +41 22 730 5785 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] / [email protected] E-mail: [email protected] Table of Contents Page General information Lists annexed to the ITU Operational Bulletin: Note from TSB ...................................................................... 3 Approval of ITU-T Recommendations ............................................................................................................ 4 The International Public Telecommunication Numbering Plan (ITU-T Recommendation E.164 (11/2010)) . 4 Telephone Service: Albania (Postal and Electronic Communications Authority (AKEP), Tirana) ............................................. 4 Burkina Faso (Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP), Ouagadougou) .......................................................................................................................................... 43 Denmark (Danish Business Authority, Copenhagen) ................................................................................ 43 Germany (Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Post and Railway (BNetzA), Mainz) .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Newsletter September 2014 – January 2015
    Newsletter September 2014 – JANUARy 2015 ADMINISTRATIVE AND TERRITORIAL REFORM ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL CONSOLIDATION OF THE 61 NEW MUNICIPALITIES FOREWORD REFORM STRONGER PILOT SUPPORT BRIEFING BY MINISTER OF THE INTERNATIONAL PROGRAM GROUPS SESSIONS BLEDI ÇUÇI YEAR SUPPORT PAGE 2 PAGE 3 PAGE 5 PAGE 6 PAGE 7 PAGE 8 ADMINISTRATIVE AND TERRITORIAL REFORM ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL CONSOLIDAtion of the 61 neW MUNICIPALITIES Dear reader, A year ago, we engaged in the preparation and implementation of one of the most important structural reforms of public insti- tutions in Albania, the administrative and territorial reform. A historic step was taken towards its realization on 31 July 2014, when the Parliament approved the Law “On the administrative and territorial division of local government units in the Repub- lic of Albania”. The approval of this law puts an end to the fragmentation of the territory, by organising the local government into only 61 mu- nicipalities. Under the new division, these units will be able to provide better and modern public services to the citizens across the country. The new territorial organisation aims to increase public investments with a view to revitalizing cities and villages and providing greater opportunities for sustainable economic development. Allow me to extend my gratitude, on behalf also of the Albanian Government, to our international partners of “STAR” project, to the Governments of the United States, Sweden, Switzerland Law 115/2014 “On the administrative and territorial division of local government units in the and Italy, as well as to UNDP, OSCE and the Council of Eu- Republic of Albania” being approved by the Parliament rope for all our achievements during the year of the administra- Reform of the year tive and territorial reform.
    [Show full text]
  • Lista E Pasurive Kulturore Qarku Korce
    LISTA E MONUMENTEVE TË KULTURËS - QARKU KORÇË ADRESA TË DHËNA TË SHPALLJES NR. EMËRTIMI I MONUMENTIT KATEG. NJ. INSTITUCIONI/ LAGJJA FSHATI ADMINISTRA BASHKIA QARKU NR. VENDIMIT/ DATA TIVE 1. Vendim i Institutit i Shkencave botuar në Gazetën Zyrtare Nr. 95, dt. 16.10.1948. 2. KALAJA E MBORJES NË FSHATIN 1 I Mborje Drenovë Korçë Korçë Rektorati i Universitetit Shtetëror të Tiranës/ nr. 6/ MBORJE dt. 15.01.1963 3.Ministria e Arsimit dhe Kulturës/nr.1886/ dt.10.06.1973 1.Rektorati i Universitetit Shtetëror të Tiranës/ nr. 6/ KALAJA E KLOCËS NË FSHATIN dt. 15.01.1963 2 I Klocë Libonik Maliq Korçë KLOCË 2.Ministria e Arsimit dhe Kulturës/nr.1886/ dt.10.06.1973 1.Rektorati i Universitetit Shtetëror të Tiranës/ nr. 6/ KALAJA E KAKAÇIT NË FSHATIN dt. 15.01.1963 3 I Kakaç Pirg Maliq Korçë KAKAÇ 2.Ministria e Arsimit dhe Kulturës/nr.1886/ dt.10.06.1973 1.Rektorati i Universitetit Shtetëror të Tiranës/ nr. 6/ KALAJA E SYMIZËS NË FSHATIN dt. 15.01.1963 4 I Symizë Libonik Maliq Korçë SYMIZË 2.Ministria e Arsimit dhe Kulturës/nr.1886/ dt.10.06.1973 Ministria e Arsimit dhe Kulturës/nr.1886/ 5 KALAJA NË FSHATIN BELLOVODË I Bellovdë Mollaj Korce Korçë dt.10.06.1973 Ministria e Arsimit dhe Kulturës/nr.1886/ 6 KALAJA NE FSHATIN PODGORIE I Podgorie Vreshtas Maliq Korçë dt.10.06.1973 Ministria e Arsimit dhe Kulturës/nr.1886/ 7 KALAJA NE FSHATIN ZVEZDË I Zvezdë Pojan Maliq Korçë dt.10.06.1973 Ministria e Arsimit dhe Kulturës/nr.1886/ 8 KALAJA NE FSHATIN DISHNICË I Dishnicë Bulgarec Korçë Korçë dt.10.06.1973 Ministria e Arsimit dhe Kulturës/nr.1886/ 9 KALAJA
    [Show full text]
  • Urban Rural Albanian Population
    A NEW URBANRURAL CLASSIFICATION OF ALBANIAN POPULATION THE EU GEOGRAPHICAL TYPOLOGY BASED ON GRID DATA May, 2014 A NEW URBAN-RURAL CLASSIFICATION OF ALBANIAN POPULATION MAY, 2014 Director of the Publication: Gjergji FILIPI, PhD INSTAT Ervin Shameti Nexhmije Lecini EU TECHNICAL ASSISTANCE Roberto Bianchini Copyright © INSTAT 2014 No part of this publication can be reproduced or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of the copyright holder. Disclaimer: This publication has been produced with the assistance of the European Union. The contents of this European Union. Printed with the support of the Swiss Agency for Development and Cooperation. ISBN: 978 - 9928 - 188 - 10 -6 INSTITUTI I STATISTIKAVE Blv. “Zhan D’Ark” Nr. 3, Tiranë Tel : + 355 4 2222411 / 2233356 Fax : + 355 4 2228300 E-mail : [email protected] Printing house: Preface and acknowledgements Statistical data for urban and rural areas are of some considerable importance for the central government and for local authorities while planning and managing services for local communities. For instance, the allocation of health and social care funding, housing, roads, water and sewerage and the provision and maintenance of schools have all distinctive aspects in urban and rural areas. Employment for urban and rural population has different features as well. In Albania, as in most other countries, it is difficult to distinguish exactly the urban population from the rural one. Even though not always reflecting what is certainly urban or rural, in Albania, the administrative definition based on the law is used also for statistical purposes. However, the present availability of small-area data derived from the 2011 population and housing census covering the entire territory of the country, has made possible an attempt to introduce also in Albania new definitions and classifications of urban and rural areas for statistical purposes.
    [Show full text]