Zellhausen Putzt Sich Raus

Ostkreis-Notizen aus Seligenstadt, Mainhausen und Hainburg Seite 20

Herausgegeben vomHeimatbund Seligenstadt Nachrichtenblatt für Seligenstadt und seine Nachbarn mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Seligenstadt und der Gemeinde Hainburg Jahrgang 67 •Nr. 40 Mittwoch, 2. Oktober 2019 Auflage: 21 470

Schaurig-lustige Erkundungstour Missglücktes Nachtführung Wendemanöver Mainflingen (pol) –Ein unachtsames Wendema- mit Schmaus növer vermutet die Poli- zei als Ursache für einen Seligenstadt (red) –Die men Speis und Trank in Verkehrsunfall am Frei- Stadtführer-Gilde Seli- ein Wirtshaus der Altstadt tagabend auf der Landes- genstadt eröffnet am Don- ein. Die Veranstaltung straße 2310. Verletzt nerstag, 10. Oktober, wie- dauer ungefähr drei Stun- wurde glücklicherweise der die Saison ihrer den. niemand, allerdings ent- „Nachtführung mit Die Führung und den stand ein Schaden in Schmaus“. Schmaus kann man für 25 Höhe von etwa 11.500 Wenn sich ab halb acht Euro selbst mitgenießen. Euro. die Nacht über die Stadt Getränke sind im Preis Nach derzeitigen Er- senkt, die Menschen sich nicht beinhaltet. Wer nur kenntnissen befuhr ein in ihre Häuser zurückzie- an der Nachtführung teil- 78-jähriger Opel-Lenker hen und Stille langsam nehmen möchte, ist für gegen 18.45 Uhr die L einkehrt, dann ist es Zeit sechs Euro dabei. 2310 in Richtung Mainf- für Kronenwirtin Liesgen. Reservierung und Ge- linger Straße und wollte Sie nimmt ihre Gäste mit schenk-Gutscheine unter in Höhe der Parkbucht auf eine schaurig-lustige � 0171 2934437 oder Seestraße wenden. Dabei Erkundungstour und un- � 06182 3818 übersah der Aschaffen- terhält sie mit spannen- >> Weitere Termine: burger offensichtlich den den Schilderungen aus al- 24. Oktober und von hinten herankom- ten Zeiten, amüsanten 7., 21., und 28. Novem- Da wurden auch schon mal die Bänke erklommen zur Musik der Trenkwalder am Samstagabend beim Seligen- menden BMW einer 26- Anekdoten und kleinen ber, städter Oktoberfest, ausgestragen von der Sportvereinigung. Keineswegs tanzscheu zeigten sich die Besucher im Jährigen. Es kam zum Zu- Überraschungen. Nach immer um 19.30 Uhr. Festzelt auf dem Vereinsgelände an der Zellhäuser Straße. Gefeiert wurde von Freitag bis Sonntag bei Live-Musik sammenstoß beider Au- eineinhalb Stunden durch Informationen gibt es auf und typisch bayerischen Speisen. Foto: ha tos. geheimnisvolle Ecken der Homepage unter und Winkel Seligenstadts www.Stadtfuehrung-Se- kehren sie zum gemeinsa- ligenstadt.de Weitere Müllsammel-Aktion im Rahmen von „Sauberhaftes Mainhausen“/ Anmeldung nur noch heute möglich Zellhausen putzt sich raus Inhalt Seligenstadt Zellhausen (red) –Nach können sich am Samstag, starten, die Arbeitsmateria- diesen Tag bereits Katja nung bittet die Organisato- Unterwegs auf Einhards Spuren Seite 2 den „Mainhäuser Kehrwo- 19. Oktober, wieder beteili- lien werden wieder zur Ver- Kuhn (Gartenservice und rin Biggi Friedmann alle In- Michelstadt und Seligenstadt präsentieren Flyer chen“ in der ersten Jahres- gen und mithelfen, Feld fügung gestellt. Das „Nach- Housekeeping) als logisti- teressierten, ihre Teilnahme hälfte, die mit dem „Müllbe- und Flur im erweiterten Be- beben“ ist ein abschließen- sche Hilfe gewinnen, die spätestens noch am heuti- „Worte, die verbinden“ Seite 5 ben“ am 4. Mai gestartet reich des Steinweges in des Zusammenkommen al- Abfuhr des gesammelten gen Mittwoch, 2. Oktober, Wöchentliche Rubrik im Heimatblatt -Heute Teil 39 waren, folgten zahlreiche Zellhausen von achtlos hin- ler beteiligten Sammler des Mülls von den Sammelstel- verbindlich anzumelden. Lebendige Lehranstalten Seite 7+14 Müllsammelaktionen enga- geworfenem Unrat zu be- „Müllbebens“ in diesem len übernimmt dankens- Die Anmeldung der Teil- Lange Nacht der Volkshochschulen im Ostkreis gierter Menschen unter Re- freien und anschließend zu- Jahr und soll auf dem Ge- werter Weise erneut die nehmenden kann direkt bei Kreuzburgschüler heimsen Preis ein Seite 12 gie der Initiatorin Biggi sammen beim „Nachbe- lände des MC The Fan‘s Gartenfachfrau. Auf zahl- Biggi Friedmann und der Wettbewerb zu Sonnenenergie und E-Mobilität Friedmann. Nun soll eine ben“ die Aktion für dieses Germany –Hundesportver- reiche weitere Helfer freut Facebook-Seite „Sauber- weitere, eine herbstliche Jahr ausklingen zu lassen. ein Zellhausen, Am Gräs- sich Biggi Friedmann, denn haftes Mainhausen“ erfol- Notdienste /Jahrgänge Seite 2 Sammelaktion, den wilden Um 13 Uhr wollen sich die sigsten Weg, ab etwa 15.30 am „Nachbeben“ sollen gen oder auch bei der Ge- Müllablagerungen in Feld Müllsammler am Wald- Uhr nach der Sammelakti- auch die engagiertesten hel- meindeverwaltung über die und Flur im Ortsteil Zell- friedhof in Zellhausen on stattfinden. fenden Hände belohnt wer- Mailadressen h.gast@main- Vereinskalender /Kirchentermine Seite 10 hausen Einhalt gebieten. (Stockstädter Weg) einfin- Biggi Friedmann konnte als den. hausen.de oder bürgermeis- Alle interessierten Bürger den und die Sammelaktion eine erste Unterstützerin für Zur Organisation und Pla- [email protected]. ! ! t l g e n u w z i m e n H U e e r i h d I n e i Aktionsangebot e S

hnik.de hnik.de o n Schnäppchenpreis! r h das e c u s e Sie d n n r einem u Ihr Zahnar zt i n Seli gens tad t E n zu e t Nutzen s o tbad Tel: 06182 |898 1486 K et n e Dr.-Herm.-Neubauer-Ring 38-40 r a p

www.zahnarztpraxis-seligenstadt.de s Kompl e

ber-haustec ber-haustec S ein

für

.la .la 4

Zäune ·Gitter ·tore er 23 hop ·Draht-und Gitterzäune·Tore hop Draht-Weissbäcker KG ·Schiebetore·Drehkreuze 41 olaranlagen olaranlagen •S Steinstr.46-48,64807 Dieburg ·Schranken ·Türen ·Gabionen •S -8 eizung ·Pfosten ·Sicherheitszäune eizung •S Tel. (06071)98810 ·Fax (06071)5161 ·MobileBauzäune ·Alu-Zäune •S raumbäd raumbäder •H

·sämtlicheDrahtgeﬂechte •H

www 06182 Internet:www.draht-weissbaecker.de ·Alu-Toranlagen·Rankanlagen www •T •T

Email: [email protected] · auch Privatverkauf l.: Te 2 Heimatblatt Nr. 40, 2. Oktober 2019 In Kürze Jahrgänge im Ostkreis

>Der Jahrgang 1933/34 Seligenstadt trifft sich mit Partner am Montag, FREI am 9. Oktober, ab 17 Uhr im Restaurant „Drei Kronen“ zum Stammtisch. >Der Jahrgang 1948/49 Hainstadt trifft sich am Donnerstag, 17. Okto- Donnerstag ber, um 18 Uhr im Restaurant „Zagreb“ in Hainstadt. >Der Jahrgang 1949/50 Seligenstadt veranstaltet am Samstag, 9. No- Seligenstadt (zfk) –„FREI vember, ab 19 Uhr eine „U-60 Tanzparty“ im „Zum neuen Schan“ in Se- am Donnerstag“ heißt das ligenstadt. Eintrittskarten gibt es bei bekannten Vorverkaufsstellen. neue Angebot der Gemein- >Der Jahrgang 1952/53 Klein-Krotzenburg trifft sich am Freitag, 4. Ok- de St. Marien für Men- tober, ab 19 Uhr zum Kerb-Stammtisch beim „JUST“. schen, die mit anderen ins >Der Jahrgang 1953/54 Klein-Krotzenburg trifft sich Mittwoch, 9. Ok- Gespräch kommen und ge- tober, ab 19 Uhr im „Festa Italiana“ gegenüber Köhler an den Tennis- meinsam über Gott und die plätzen zum Stammtisch. Welt reden möchten. Die >> Regelmäßige Jahrgangstreffen: << ersten Termine sind an den Donnerstagen, 26. Septem- > Der Jahrgang 1931/32 Seligenstadt trifft sich mit Partnern in Zukunft ber, 17. Oktober sowie 28. regelmäßig jeden Monat am ersten Donnerstag um 17 Uhr im Gasthaus November, um jeweils „Zur guten Quelle“. >Der Jahrgang 1938 Seligenstadt trifft sich zum Stammtisch mit Part- 19.45 Uhr im Pavillon des nern jeden zweiten Freitag im Monat, um 17.30 Uhr im Gasthaus „Zur Gemeindezentrums, Stein- guten Quelle“ in Seligenstadt. weg 25, statt. Die Abkür- >Der Jahrgang 1940 Seligenstadt trifft sich jeden zweiten Mittwoch im Weinliebhaber und Genießer feierten ein unbeschwertes Weinfest des Vereins Gude Sache in Mainflingen un- Monat um 15 Uhr im Restaurant 1744. zung „FREI“ steht für „Fra- terhalb der Kirche auf der Festwiese. Die Organisatoren hatten wieder ein ansprechendes Angebot an deutschen >Der Jahrgang 1942/43 Seligenstadt trifft sich, an jedem dritten Don- gen“, „Reden“, „Einbrin- Weinen und dazu passende Leckereien vorbereitet. Wer wissen wollte, was Fritz Walter mit Wein zu tun hatte nerstag des Monats um 19 Uhr zum Stammtisch im Gasthaus „Frankfur- gen“ und „Initiieren“. Ge- ter Hof“. und wie ein original Pfälzer Saumagen zu „Street Food“ wurde, der war beim Fest „Wein am Main“ genau richtig. >Der Jahrgang 1943/44 Klein-Krotzenburg trifft sich jeden ersten Mitt- meinsam wird ein Blick in Und das ganz im Zeichen der guten Sache, denn der Erlös des Festes fließt wie immer wohltätigen Zwecken zu. woch im Monat ab 11 Uhr im „Café Schnabel“ in Klein-Krotzenburg. die Bibel geworfen, die zum Text/ Foto: zbo >Der Jahrgang 1945/46 Klein -Krotzenburg trifft sich jeden ersten Nachdenken und Austau- Mittwoch im Monat zum Frühstück im Café Schnabel. (zki) schen anregen. Dazu gibt es Gesang und Gebete, um die Michelstadt und Seligenstadt legen gemeinsam neuen Einhardweg-Flyer auf >> Redaktionsschluss ist freitags, 10 Uhr Gedanken zu vertiefen.

Man wird Auf Einhards Spuren nur einmal 80 Seligenstadt (red) –Mi- weg“. Beide sind, genau Info Redaktion, Anzeigen, Vertrieb chelstadt mit seiner Ein- wie die mit Einhard ver- Seligenstadt (red) –Seinen hard-Basilika im Stadtteil wobene Geschichte beider Vertrieb /Zeitungszustellung 80. Geburtstag feiert der Steinbach und das heutige Städte, in dem informati- � 069 85008443 /E-Mail: [email protected] Jahrgang 1939 Seligenstadt Seligenstadt, das ehemali- ven, bebilderten Flyer gut am Sonntag, 13. Oktober, ge Mulinheim, sind durch beschrieben. Redaktion Seligenstädter Heimatblatt mit Gottesdienst in der Ba- ihre gemeinsame Ge- „Einhard, der Erbauer un- Bernhard Koch, � 06182 929829 silika, Friedhofsgang und schichte auf ewig verbun- serer Basiliken, war für E-Mail: [email protected] anschließendem gemütli- den. Beide Städte sind in unsere beiden Städte weg- [email protected] chen Teil im „Columbus“. der am 11. Januar 815 in weisend und prägend. Die Treffpunkt ist am Portal der Aachen ausgestellten Erinnerung an Einhard Familien- und private Anzeigen Kirche um 9.15 Uhr. Das Schenkungsurkunde von hochzuhalten ist den Men- � 069 850088 /E-Mail: [email protected] Parken auf dem Schulhof Ludwig dem Frommen an schen in Michelstadt und ist nach Rücksprache mit Einhard aufgeführt. in Seligenstädtern glei- Gewerbliche Anzeigenannahme dem Ordnungsamt grund- Um dieser geschichtlichen chermaßen Freude und Kevin Demuth, � 06182 929833 sätzlich nicht erlaubt, je- Verbundenheit Ausdruck Verpflichtung. Dazu ge- E-Mail: [email protected] doch das Ein- und Ausstei- zu verleihen, haben die hört das Gedenken an die Helmut Adam, � 929832 gen. Dies soll jedoch Besu- Verantwortlichen in Mi- Überführung der Reli- E-Mail: [email protected] cher mit Behinderungen chelstadt und in Seligen- quien der Märtyrer Mar- Annalena Müller, � 929834 vorbehalten bleiben. stadt gemeinsam den Flyer cellinus und Petrus im Jah- E-Mail: [email protected] zum Einhardweg „Auf den re 828 von Michelstadt an Spuren Einhards“ neu aufden Main in Seligenstadt. Bach und Franck gelegt. Er ist in den Touris- Der Einhardweg soll an tikbüros beider Städte dieses historische Ereignis auf der Orgel kostenfrei zu erhalten. Die erinnern und dazu einla- 60 Kilometer lange Wan- den, den alten Fernwegen Notdienste Seligenstadt (red) –Vin- derroute sowie der 50 Ki- zwischen beiden Basiliken cent Knüppe spielt die lometer lange Radweg auf Einhards zu folgen“, so Se- nächste Orgelmatinee am Einhards Spuren sind ge- ligenstadts Bürgermeister Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Mittwoch, 02. 10., 14 Uhr durchgehend bis Mon- Samstag, 5. Oktober, in der kennzeichnet, entweder Daniell Bastian und Ste- Seligenstadts Bürgermeister Daniell Bastian (rechts) und Ste- tag, 07. 10., 7Uhr; Montag, Dienstag, 19 -7Uhr: � 116 117.Mittwoch, 02. 10., 14 Uhr durchgehend bis Montag, 07. 10., 7Uhr; Montag, Dienstag, 19 -23Uhr: Basilika. Um 11.30 Uhr be- mit einem weißen „E“ oder phan Kelbert, Bürgermeis- phan Kelbert, Bürgermeister von Michelstadt, präsentieren ÄBD Seligenstadt, Dudenhöfer Straße 9(Asklepios-Klinik). Hospizgruppe Seli- genstadt und Umgebung: Jeden Mittwoch Sprechstunde von 18 bis 19 Uhr, As- ginnt die 30-minütige Mu- mit Schildern „Einhard- ter von Michelstadt. den neuen Einhardweg-Flyer. Foto: p klepios Klinik, Erdgeschoss, Seligenstadt. Auch Hausbesuche werden nach An- sik zur Marktzeit. Auf dem meldung unter der Telefon-Nr. � 0178 5646979 durchgeführt. Programm stehen Werke Apotheken von Johann Sebastian Bach Sanierungsarbeiten auf der A45 Mittwoch: Flora-Apotheke, Froschhausen, Seligenstädter Straße 1, � 06182 826258. und César Franck. Der Ein- Donnerstag: Stadt-Apotheke, Seligenstadt, Marktplatz 4, � 06182 3308. tritt ist frei, um eine Spende Freitag: Rathaus-Apotheke, Dietzenbach, Werner-Hilpert-Straße 14, � 06074 Sperrungen der Anschlussstelle Mainhausen 41997; Schloss-Apotheke, Babenhausen, Platanenallee 34, � 06073 726080. wird gebeten. Samstag: Sonnen-Apotheke, Hainstadt, Königsberger Straße 75, � 06182 5284. Sonntag: Flora-Apotheke, Froschhausen, Seligenstädter Straße 1, � 06182 826258. Seligenstadt (red) –Auf men. Die Sperrung dauert muss, wird die Abfahrt der richtung Würzburg nicht Montag: St. Kilian-Apotheke, Mainflingen, Brüder-Grimm-Straße 23, � 06182 89365. Offenen Türen der A45wird am Samstag- bis voraussichtlich Sonn- Anschlussstelle Mainhau- möglich. Auf der A45in Dienstag: Vita-Apotheke, Klein-Welzheim, Dieselstraße 7, � 06182 843723. abend, 5. Oktober, 20 Uhr, tagmorgen, 6. Okotber. Ab sen in Fahrtrichtung Würz- Fahrtrichtung Würzburg Zahnarzt in der Moschee die Abfahrt auf die B469/ Freitagabend, 18. Oktober, burg erneut bis zum letzten werden auf Höhe der An- Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitge- nau über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. aus L2310 der Anschlussstelle kommt es dann zur grund- Oktoberwochenende ge- schlussstelle die zwei Fahr- dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Seligenstadt (red) –Zum Mainhausen in Fahrtrich- haften Sanierung in der sperrt. Das Auffahren auf streifen verengt. Die Umlei- „Tag der offenen Tür“ lädt tung Würzburg gesperrt. Anschlussstelle: Da der die A45ist für die Ver- tung erfolgt über das Seli- Tierärzte Hanau und Umgebung: Donnerstag, 03. 10.: Dr. Schneider,� 06187 292112. die islamische Reformge- Der Grund sind Kampfmit- obere Teil der Asphaltfahr- kehrsteilnehmer aus Seli- genstädter Dreieck über Samstag/Sonntag:Dr. Smith, � 06184 647157. Ostkreis: Donnerstag (03.10.), Samstag/Sonntag und Mittwoch: Tierklinik Lin- meinde Ahmadiyya Muslim telsondierungen im Zuge bahn der Verzögerungs- genstadt (L 2310) kom- die A3Anschlussstelle neweber, Obertshausen, � 06104 43500; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Oberts- Jamaat ein für Donnerstag, von Sanierungsmaßnah- spur erneuert werden mend auf die A45inFahrt- Stockstadt bis zur B469. hausen-Hausen, � 06104 75470; Tierklinik Seligenstadt, � 06182 21026 oder telefonisch über den Haustierarzt. (Ohne Gewähr) 3. Oktober, zwischen 11 und 18 Uhr. Treffpunkt ist die Bait-ul-Hadi-Moschee Freie Wähler trauern um Ehrenvorsitzenden in der Marie-Curie-Straße 2 in Seligenstadt. Impressum Seligenstadt www.baitul-hadi.de Karl Stenger verstorben Seligenstädter Heimatblatt -Gegründet im Jahre 1930 - Seligenstadt (red) –Die Stenger stand den Freien Wählern freunde, Kolpingfamilie, Herausgeber: Heimatbund Seligenstadt (Hessen) Rena Schwarz Vorsitzender: Richard Biegel Freien Wähler (FWS) trau- zudem bei der nächsten Kommu- Hilfe Füreinander und Or- E-Mail: [email protected] http://www.Heimatbund-Seligenstadt.de bei der kfd ern um ihren Ehrenvorsit- Mitglied nalwahl überraschend densbruderschaft vom Redaktionsleitung: Redaktion: Bernhard Koch zenden Karl Stenger, der im Ma- wieder als Kandidat zur Steyffen Löffel. Kraft be- Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Telefon 06182 929829 Seligenstadt (red) –Mit ih- im Alter von 81 Jahren ge- gistrat, Verfügung. Er wurde er- tont: „Seine verlässliche, Telefon: 069 85008-270 Fax 06182 929839 E-Mail: [email protected] rem Programm „Supertus- storben ist. Er war Grün- ehe er neut gewählt und später ausgleichende Art wird sies“ kommt die Kabarettis- dungsmitglied des Ver- wegen zum Ehrenstadtrat er- den Freien Wählern sehr Anzeigenleitung:Jelisaweta Scherdel Verlag und Druck: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH &Co.KG tin Rena Schwarz zum eins, wirkte in der An- schwerer nannt. Der Landesehren- fehlen und nur schwer zu Postanschrift: Postfach 10 02 63, 63002 Offenbach Frauenfrühstück der kfd am fangsphase als stellvertre- Krank- brief war dem „Urgestein ersetzen sein.“ Um Sten- Hausanschrift: Waldstraße 226, 63071 Offenbach, Telefon 069 85008-0 Samstag, 26. Oktober, um 9 tender Vorsitzender „auf- heit sein der Freien Wähler“ schon ger trauern Witwe Anni, Anzeigenpreisliste: Nr. 58 vom 1. 1. 2019 Uhr im Jakobssaal des St.- bauend und richtungswei- Mandat vorzeitig niederle- vorher verliehen worden. Sohn Rüdiger sowie die Redaktionsschluss: Anzeigenschluss: Josefshauses –die Veran- send“ mit, würdigt ihn der gen musste. Doch Stenger Zu den weiteren Verei- Töchter Christiane und Freitag, 10.00 Uhr Montag, 12.00 Uhr staltung ist allerdings schon Vorsitzende Jürgen Kraft. ließ sich nicht unterkrie- nen, in denen Stenger ak- Angela mit ihren Famili- Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. ausverkauft. Fast 20 Jahre lang war gen, erholte sich –und tiv war, zählen Sport- en. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet. Nr. 40, 2. Oktober 2019 Heimatblatt 3 Verleihung beim Vereinsring am 21. Oktober Hier spricht das Turmmännche KUHN’S Landesehrenbriefe ANGEBOTE Grüß Gott, ihr Lieben, Gültig vom04.10.bis 12.10. 2019 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN ! Wienormal ist „normal“? Diese Frage stellt sich mir, für verdiente Bayerische Oktoberfest-Woche da es auch bei uns vermehrt Si- Kartoffelsuppe im Schlauch, hausgemacht100g 0,55 € Pfälzer Rolle (Leberkäse gefüllt mit Käse &Paprikabrät) 100g 0,99 € tuationen gibt, die verdeutli- Hausmacher Leberwurst mit Majoran100g 0,99 € chen, dass normal zu sein nicht im- Elsässer Wurstsalat mitfrischen Kräutern, Gurke &Ei100g 0,99 € mer auch „besser“ sein bedeutet. Es Froschhäuser Elsässer Würzfleisch (Schweinekamm, Käse &Dörrfleisch) 100g 1,09 € gibt nun mal Menschen die anders ti- UnsereKäseempfehlung zur bayerischen Oktoberfest-Woche cken als andere, da gibt es Gut- Elsässer Winzerkäse 100g 1,89€ menschen und Wutbürger.Wer ist Froschhausen (red) –Vier beiden Personen waren haben einen erheblichen der Normale? In der Wutverliert mancher Mensch bedeutende Repräsentan- bereits langjährig bei dem Anteil daran, dass der Ver- UnserImbiss-Bistro bietet Ihnen: ten des Vereinslebens in Vorgänger der Bigband, ein heute –ineigenen auch schnell mal seine Intelligenz. In unserem Städt- Donnerstag, Tagder Deutschen Einheit – chen sollte doch in einer aufgeschlossenen gebilde- Froschhausen erhalten dem Spielmanns- und Räumlichkeiten im Bür- 03.10.2019 Wirwünschen Ihnen einenentspanntenFeiertag! ten Bürgerschaft ein offener,ehrlicher Dialog statt- demnächst den Ehrenbrief Fanfarenzug der TuS gerhaus Froschhausen – des Landes Hessen. Mit Froschhausen, tätig. Beide sehr gut dasteht und eine Freitag, Viktoriabarschfilet aufGemüsebeet, Salzkartoffeln 6,20 € finden, mit Toleranz, Menschenwürde, Charakter, 04.10.2019 Hausgemachter Matjessalat, Salzkartoffeln 6,00 € Respekt und der Fähigkeit zum gegenseitigen Verste- dieser Auszeichnung, die haben auch die Umwand- attraktive und erfolgreiche für langjähriges und vor- lung zu „Frog’n’Beatz“ eng Adresse im Schießsport Montag, Schlemmerschnitzel „Gorgonzola“ (vom Schwein), Pommes, Salat 5,80 € hen, ohne den einen oder anderen in eine bestimmte 07.10.2019 SpaghettiBolognese, Dessert 5,60 € Ecke zu stellen. Respekt beginnt damit, zu akzeptie- bildliches Wirken im eh- begleitet. ist. Die Feier, in deren Ver- renamtlichen Bereich ver- Desweiteren erhalten die lauf die Ehrung den vier Dienstag, Geflügelpfanne „Thailändischer Art“ mitGemüsestreifen, Basmatireis,Salat 6,20 € ren, dass das Glück des einen nicht unbedingt das 08.10.2019 SaureNierchen (vom Schwein),Kartoffelpüree,Salat 5,60 € Glück des anderen sein muss. Seligenstadt ist für alle liehen wird, werden zu- Auszeichnung der Vorsit- Personen durch Landrat ein offener,gastlicher Ort mit gepflegtem Brauchtum nächst Norbert Haben- zende der Schützengesell- Oliver Quilling zuteil wird, Mittwoch, Schweinefleischspieße „Zigeuner Art“, Bratkartoffeln,Salat 5,80 € und reicher Geschichte. stein, der Vorsitzende der schaft Tell Froschhausen, findet am Montag, 21. Ok- 09.10.2019 PanierteSchinkenröllchen, Salzkartoffeln,Blumenkohlgemüse 5,60 € Formation „Frog’n’Beatz“ Rudi Bein, sowie sein Vor- tober, 19 Uhr, in der Gast- Donnerstag, Gekochtes Rindfleisch mitMeerrettichsauce,Salzkartoffeln 6,40 € der Tus Froschhausen, gänger und heutige Ehren- stätte „Paradise“ der TuS 10.10.2019 GekochteEierauf grüner Sauce, Salzkartoffeln 5,40 € Morgen feiern wir den „Tag der Deutschen Einheit“, und ihr „Bandleader“ vorsitzende des Vereins, Froschhausen, An der La- es ist doch der Wunsch von uns allen, in diesem Land Klaus Junker geehrt. Diese Ferdinand Reich. Beide che 3, statt. Freitag, Lachsfilet aufBlattspinat, Salzkartoffeln 6,20 € gemeinsam in Freiheit lange und friedlich zu leben 11.10.2019 Paella mit Garnelenspieß, Salat 5,80 € und dieses innovative Land an unsereKinder als Öffnungszeiten: Mo.-Fr.7.30Uhr -18.30 Uhr,Sa. 7.30 -14.00 Uhr strebsame, weltoffene Menschen weiter zu geben. Doch nicht jedes Kind wirdgleich Unternehmer,An- METZGEREI ·FEINKOST ·PARTYSERVICE ·BISTRO walt oder Arzt. Lehrt EureKinder,sich auch mal die Dieselstraße 7·63500 Seligenstadt Hände schmutzig zu machen, um etwas mit ihnen zu Tel. 06182/25134·Fax 06182/20220 erschaffen und zu gestalten. Sagt Euren Kindern, Internet: www.partyservice-kuhn.de dass es durchaus in Ordnung ist, den eigenen Träu- men und Interessen zu folgen, nicht nur nach Reich- tum zu jagen und dass es wichtig ist, im Leben glück- te Angebo lich zu sein. -Denn: tig bis gül .2019 08.10 Glück ist eine runde Sache

hat man es dann läuft es gut Party-Service –Weine –Spirituosen –Präsentkörbe Glück kann uns gar selig machen verspiel es nicht das tut nicht gut Pilsener,Export, Radler, Glück ist eine warme Wohnung Helles, 1744 20 x0,33l 10,99€ und ein Leben ohne Krieg Pilsener,Export, Radler, Glück ist die Zufriedenheit Helles, Alkfrei20x0,5 l 12,99€ und nicht der Drang nach einem Sieg Glück ist Freude und Erkennen Mineralwasser12x1,0 l 5,99 € wenn ein Gedanke gut gedeiht Glück ist ein erfülltes Leben Apfelschorle 12 x1,0 l 7,99 € Mittelpunkt statt Einsamkeit! Abholpreise zuzüglich Pfand (Für Druckfehler keineHaftung) Friedrich-Ebert-Straße 28 –63500 Seligenstadt In diesem Sinne –füllt Euren Mittelpunkt mit Leben Telefon (06182) 37 40 und setzt die guten Gedanken in die Tatum, Das Erzengelfest feierte die katholische Pfarrei St. Marcellinus und Petrus Seli- Mo.-Fr.:9.00 -12.30 und 14.30 -18.00 Uhr, Sa.: 8.30 -14.00 Uhr das wünscht sich herzlichst genstadt am Samstag mit Festgottesdienst, Lichterprozession und schließlich, an Basilika und Klosteranlage, mit einem Glocken- und Orgelkonzert der Seli- Euer Turmmännche genstädter Glockenfreunde. Foto: ha Ab Sonntag,6.Oktober, sind wir jeden Sonntag ab 14.30Uhr fürSie da! Vereine können sich bei EVO bewerben Käthe-Paulus-Schule ist Internet-ABC-Schule Bücherei in den Ferien zu Es erwartetSie eine reichhaltige OFC-Fußballcamps Grundschüler surfen KUCHENAUSWAHL Zellhausen (red) –Die AufIhren Besuch in Seligenstadt freuen sich Kreis Offenbach (red) – tensiv geschult. Für jedes sicher durchs Netz Bücherei St. Wendelinus Melanie &Team Die Energieversorgung Of- Camp stehen 30 Plätze zur Zellhausen ist in den Bahnhofstraße 14 a, Telefon 06182/3400 fenbach AG (EVO) verlost Verfügung, die Teilnahme Zellhausen (red) –Die Bereich gibt es kleine Fil- Herbstferien geschlossen. zwei „EVO-Kickers-Kids- für die Vereine und die Käthe-Paulus-Schule ist me zu sehen, Fragen zu Am Mittwoch, 6. Novem- GenießenGenieGenießenßen SieSie unseunsereunserere „Herbstschm„Herb„Herbstschmstschmanankerlnankerlnankerlkerln”n””” Camps“ in der laufenden Kinder ist kostenlos. Die Internet-ABC Schule beantworten und mehr. ber, um 19.30 Uhr findet Saison 2019/2020 unter al- Organisation der zweitägi- 2019. Im Rahmen der 8. Am Ende steht ein Quiz, im Pfarrheim Zellhausen, len teilnehmenden Sport- gen Trainingseinheiten Hessischen MedienBil- nach dessen erfolgreicher Heinrich-Heine-Straße 7, Gasheizöfen ·Gasasherdeherde vereinen aus Stadt und liegt in den Händen des dungsMesse in Frankfurt Bewältigung die Kinder der Leseabend von Lesern Kocher ·Gasaskaminekamine Erdgas ·Propan (Stahl-Keramik) Kreis Offenbach. Bei den OFC. Wer mitmachen will, am Main auf dem Campus einen Surfschein erhal- für Leser statt. Abgasrohre Fußballcamps auf dem schickt eine E-Mail mit Westend der Goethe-Uni- ten. Kapellenstraße 14-15 Sportgelände der jeweili- dem Vereinsnamen, An- versität fand nun die Sie- Als Siegelschule verfolgt 63500 Seligenstadt Aktion: Grösser -Schneller-Sparsamer Tel. 06182/22524 gen Siegervereine werden sprechpartner und der gelübergabe an die Inter- nun auch die Käthe-Pau- 10 Kg Waschmaschine NUR 498.-€ die Nachwuchsspieler im Adresse unter dem Stich- net-ABC Schulen des Jah- lus-Schule das Leitziel, Alter von 6bis 14 Jahren wort „Fußballcamp für res 2019 statt. zum bewussten und kom- zwei Tage lang vom Trai- Vereine“ an fussball- Nachdem sich zwei Kolle- petenten Umgang mit Me- nerteam der EVO-Kickers- [email protected]. Einsen- ginnen Anfang des Jahres dien anzuleiten, da dies Kids-Camps im Umgang deschluss ist der 31. Okto- weitergebildet hatten und neben Lesen, Schreiben mit dem runden Leder in- ber. im Mai ein Elternabend und Rechnen eine Schlüs- Ihr Zahnar zt i n Seli gens tad t zum Thema „Internet, selqualifikation darstellt. Smartphone und Tablets“ „Unser Ziel ist es daher, Tel: 06182 |898 1486 Dr.-Herm.-Neubauer-Ring 38-40 Zur Kahltal-Mühle mit der Mövia Hainstadt stattfand, starteten nach allen Schülern die Mög- www.zahnarztpraxis-seligenstadt.de den Sommerferien die lichkeit zu geben, Basis- 5.10. +6.10.2019 Jahrgänge 3und 4mit kompetenzen zum siche- Türen wieder Abschlussfahrt dem Internet-ABC. Hier ren und verantwortungs- neu und modern arbeiten die Schüler in vollen Umgang mit dem in nur einem Tag! Bürgerhaus Sprendlingen auf dem Rad Kleingruppen einmal in Internet zu erlenen. Dies Samstag 10-18 Uhr www.buergerhaeuser-dreieich.de Sonntag 10-17 Uhr der Woche mit dem Com- beinhaltet anwendungs- Hainstadt (red) –Der Rad- ein Mountainbike oder ein puter und erforschen die orientiertes Wissen zum fahrer-Club Mövia Hain- Trekkingrad und möglichst Seiten des Internet-ABC. Thema Recherchieren mit stadt lädt zu seiner letzten auch ein Fahrradhelm zur Themen sind hier: Wie dem Internet, Daten- vorher Radtourenfahrt für das Jahr eigenen Sicherheit. Will- funktioniert das Internet? schutz und Werbung, so- stetter-lagerverkauf.de ✓ Modelle: Klassisch, Design, Landhaus 2019 ein. Das Ziel ist das kommen sind auch Interes- Mitreden und Mitmachen wie sicheres Surfen, Chat- ✓ Ohne Rausreißen, Dreckund Lärm Elektro-Hausgeräte Gasthaus „Kahltal-Mühle“. sierte, die nicht Mitglied der –selbst aktiv werden! ten und Kommunizieren ✓ Türen nie mehr streichen Elektro-Hausgeräte ✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet Hauptstraße 69 Obernburger Straße 13 Die Tour ist 45 Kilometer Mövia sind. Abfahrt ist um Achtung, die Gefahren! – in sozialen Netzwerken“, PORTAS-Studio 64380 Roßdorf 63853 Mömlingen lang und nicht schwer. Eine 10 Uhr am Vereinsheim am So schützt du dich! Le- so Rektorin Jessica Eizen- Assar-Gabrielsson-Str./ nahe S-Bahnhof Tel.: 06071 /74300 Tel.: 06022 /204326 leichte Steigung ist zu be- Bahnhof in Hainstadt. sen, Hören Sehen –Me- höfer in einer Pressemit- 63128 Dietzenbach-Stbg. www.portas.de wältigen. Erforderlich sind Infos unter � 06182 5797. dien im Internet! In jedem teilung. Telefon: 06074-404127 4 Heimatblatt Nr. 40, 2. Oktober 2019 Ferienprojekt Beratungstage für Handel und Gastgewerbe für Kinder Präsenz zeigen und Froschhausen (red) –Das Gemeindezentrum der Kir- Erfolg sichern che des Nazareners in Froschhausen verwandelt Seligenstadt (red) –Unter Am Mittwoch, 16. Okto- sich von Donnerstag bis dem Motto „Präsenz zei- ber, geht es vormittags mit Samstag, 10. bis 12. Okto- gen: Erfolg sichern“ ste- „Markenbildung im Ein- ber, in eine große Baustelle hen die Beratungstage für zelhandel“ (neun bis 13 für Kinder. Beim Ferienpro- Handel und Gastgewerbe Uhr, 25 Euro) um Praxis- jekt Holzbauwelt sind acht- am 15. und 16. Oktober. beispiele, wie Händler ihr bis zwölfjährige Kinder ein- Die Veranstalter, Indus- Alleinstellungsmerkmal geladen, gemeinsam eine trie- und Handelskammer definieren können. Nach- großartige Stadt aus Holz- (IHK) Offenbach und mittags frischt der Work- bausteinen aufzubauen. Wirtschaftsförderung der shop „How can Ihelp Außerdem erleben die Kin- Stadt Seligenstadt, planen you?“ (14 bis 18 Uhr, Teil- der ein spannendes Pro- dazu vier Workshops und nahme kostenlos) die gramm mit Musik und krea- einen Impulsvortrag. Englischkenntnisse auf, tiv dargestellte biblische Am Dienstag, 15. Okto- um auch auf internationa- Geschichten. Die Projektta- ber, bieten die Themen le Kunden gut vorbereitet ge finden täglich von 9.30 „Wie präsentiere ich mich zu sein. bis 13 Uhr statt. Beim El- professionell im Netz?“ Veranstaltungsort für die tern-Kind-Bautag am Sams- (neun bis 13 Uhr, 25 Workshops ist das Hotel tag dürfen auch baubegeis- Euro) zum sicheren Um- Zu den Drei Kronen am terte Eltern und jüngere Ge- gang mit Bewerbungspor- Freihofplatz, der Impuls- schwister mitmachen. Hö- „Hotel-Flohmarkt“ war angesagt am Samstag in Hainstadt im „Hessischen Hof“, der sein 115-jähriges Bestehen talen und Facebook sowie vortrag findet im Restau- hepunkt wird ein Familien- feiert. Haushaltsartikel, Morgenmäntel, Dekomaterial und vieles mehr wurde von den Inhabern Angela und Ro- Social-Media-Grundlagen rant Klosterstuben (Frei- gottesdienst am 13. Okto- bert Geißler angeboten. Viele Artikel, die bei den Renovierungen und Umbauarbeiten ausrangiert worden waren, (14 bis 18 Uhr, Teilnahme hofplatz 7) statt. ber um 10.30 Uhr sein. konnten gegen eine kleine Spende erworben werden. Schon lange vor der offiziellen Öffnung standen bereits ei- kostenlos) Gelegenheit, Anmeldungen sind erbe- Nach diesem Gottesdienst nige Interessierte vor der Tür und hofften, so das eine oder andere Schmankerl für sich ergattern zu können. Die sich schnell anwendbares ten über die Webseite der kann man miterleben, wie Besucher waren rundum zufrieden und nahmen auch die Möglichkeit wahr, sich zu einem Plausch im Restaurant Wissen rund um die Nut- IHK unter www.ihkof.de/ die Holzstadt einstürzt. Der niederzulassen. Eigens für die Kinder wurden ein Bällebad sowie weitere Spielmöglichkeiten aufgebaut. Auf- zung eigener Webseiten, fitimnetz mit Klick auf Teilnehmerbetrag für das grund des großen Erfolgs möchte man den Flohmarkt auch im Frühjahr kommenden Jahres wieder anbieten. Google My Business und den jeweiligen Workshop. Projekt beträgt zehn Euro. Text/Foto:nos Social-Media-Kanälen Unterstützung und weite- Den Anmeldeflyer findet anzueignen. re Informationen sind er- man auf www.nazarener- Abends rundet der Im- hältlich bei Wirtschafts- seligenstadt.de. Ben van Oosten brilliert in Klosterkonzert-Reihe in der Einhardbasilika pulsvortrag „Erfolgsfaktor förderin Tanja Frisch, zu Weitere Informationen au- Tourismus: die richtige erreichen unter � 06182 ßerdem bei Kinderreferen- Ansprache!“ (19 bis 20.30 87-120 oder E-Mail wirt- tin Tabea Best (E-Mail: ta- Ein weiterer Virtuose Uhr, Teilnahme gratis) schaftsfoerde-rung@seli- bea.best@nazanerer-seli- das Programm ab. genstadt.de. genstadt.de) oder Pastor Ingo Hunaeus (� 06182 27527). an der Wilbrandorgel ... und auch der Vereinsausflug steht an

Seligenstadt (red) –Die Dupré präsentierte er ei- OGV Froschhausen „Der Sprung“ Wilbrandorgel der Ein- nem in respektabler Zahl im „buchladen“ hardbasilika ist mit ihren erschienenen Publikum. feiert Erntedank 50 Registern eines der gro- Dem Besuch kam zustat- ßen Instrumente in Rhein- ten, dass van Oosten in Froschhausen (red) –Der Froschhausen. Der Fahr- Seligenstadt (zfk) -Eine Main. In den nunmehr an- Deutschland offenkundig Obst- und Gartenbauverein preis beträgt 33 Euro pro Autorenlesung mit Simone nähernd vier Jahrzehnten eine reisefreudige Fan-Ge- Froschhausen feiert am Person und ist bei der An- Lappert, die aus ihrem Ro- seit ihrem Bau –mit einer meinde hat. Sonntag, 6. Oktober, ab 11 meldung zu entrichten. Die man „Der Sprung“ vortra- grundlegenden Überarbei- Aber auch den deutschen Uhr sein Erntedankfest am Fahrt geht zur barrierefrei gen wird, findet am Don- tung zur Halbzeit dank Komponisten Johann Se- Vereinsheim am Sandborn. zugänglichen Tropfstein- nerstag, 10. Oktober, um 20 bürgerschaftlichen Enga- bastian Bach und Felix Nach Bieranstich und höhle nach Eberstadt. Im Uhr im „der buchladen“, gements –hat sie einen Mendelssohn Bartholdy Frühschoppen gibt es zur Fahrpreis enthalten sind Bahnhofstraße 18, statt. Großteil der europäischen hatte er sich mit Genauig- Mittagszeit Leckeres aus Busfahrt, ein kleiner Snack Die Schweizerin, die am Organistenelite auf dem keit und schwungvoller der Küche und am Nach- im Bus, Eintritt zur Tropf- Schweizerischen Literatur- als Bock, genauer „Orgel- Artikulation angenähert. mittag Kuchen. Wer einen steinhöhle, ein Kännchen institut in Biel studierte, bock“ bezeichneten leh- Schon am Vortag des Kon- Kuchen spenden möchte, Kaffee und ein Stück Ku- stand mit ihrem Debütro- nenlosen Arbeitsstuhl ge- zertes zu gründlicher Er- melde sich bitte bei Vor- chen nach Wahl im Café man „Wurfschatten“ bereits sehen. probung des Instrumentes standsmitglied Andreas Lo- Schloßmühle, ebenso ein auf der Shortlist des Aspek- Zum Abschluss des vom angereist, bestach die ori- renz, Im Erlig 40, � 06182 „Verteiler“ beim gemeinsa- te-Literatur-Preises. Hessischen Ministerium ginelle Registrierung. Ein 990294. men Abendessen. Anmel- Mit dem Wartholz-Preis für Wissenschaft und sachkundiger Besucher Der diesjährige Vereinsaus- dungen bei Tobias Giel, Se- wurde sie zudem als beste Kunst geförderten und von fühlte sich dadurch für Au- flug ist am Samstag, 12. Ok- ligenstädterstraße 65, Newcomerin ausgezeich- der Sparkassen-Kulturstif- genblicke in die besondere tober. Abfahrt ist um zehn � 0160 8440037, und An- net, ist Präsidentin des In- tung Hessen-Thüringen Zählt nun auch zur Vielzahl berühmter Gäste am Spieltisch der Stimmung einer französi- Uhr am Feuerwehrhaus dreas Lorenz (siehe oben). ternationalen Lyrikfestivals unterstützten Kultursom- Wilbrandorgel: Ben van Oosten. Foto: p schen Kathedrale versetzt. Basel sowie Schweizer Ku- mers Südhessen war ein Mit Ben van Oosten wurde ratorin für das Lyrikprojekt Großmeister und Kenner konzerten zu Gast, der Ti- und höchst virtuose Inter- die Reihe berühmter Gäste „Babelsprech.Internatio- des französischen Reper- tularorganist an der Groo- pretation der Werke von am Spieltisch der Wil- Igels kommen in achtköpfiger Besetzung nal“. Karten gibt es für toires des 19. und 20. Jahr- te Kerk Den Haag, Ben César Franck, Camille brandorgel weiter vervoll- zwölf Euro im buchladen hunderts bei den Kloster- van Oosten. Eine innige Saint-Saëns und Marcel ständigt. oder an der Abendkasse. Eagles-Coverband im Riesensaal Flohmarkt für Seligenstadt (red) –Ihre Ju- sowie Soloprojekte von Babysachen biläumstour führt die Igels Don Henley und Co. nach Seligenstadt. In acht- Die Mischung kommt an: Seligenstadt (zvi) –Das köpfiger Besetzung mit In vielen namhaften Clubs Mütterzentrum Seligen- zwei Leadsängern in den und bei zahlreichen Festi- stadt veranstaltet in Ko- Rollen von Don Henley vals haben die Igels bereits operation mit der Caritas und Glenn Frey kommt die ihre kontinuierlich wach- Seligenstadt einen Baby- Eagles-Coverband ziemlich sende Fangemeinde begeis- und Kindersachenfloh- dicht ans Original heran. tert. Zurzeit ist die Band in markt. Dieser findet am Mehrstimmiger Satzgesang Deutschland unterwegs. Samstag, 26.Oktober, von und anspruchsvolle Gitar- Ein besonderes Konzerter- 13 Uhr bis 15 Uhr im renarrangements müssen lebnis verheißt der Veran- Nachbarschaftshaus, Am da exakt auf den Punkt stalter; zeitlos gute Musik, Hasenpfad 31, in Seligen- kommen. mit viel Gefühl und heller stadt statt. Für Schwange- Den Igels aus dem Rhein- Spielfreude interpretiert. re mit Mutterpass öffnet er Main-Gebiet gelingt dies Karten zu 17,50 Euro zu- bereits ab 12.30 Uhr die seit 2008 eindrucksvoll. züglich Gebühr gibt es bei Türen. Für Kaffee und Ku- Deutschlands wohl erfolg- der Tourist-Info am Markt- chen ist ebenfalls gesorgt. reichste Eagles-Tribute- platz sowie online auf der Eine Anmeldung für den Die Patronatswallfahrt der „sieben Schmerzen der Heiligen Maria“ fand am Sonntagvormittag mit mehreren Band verspricht ein authen- Veranstalterseite Flohmarkt ist möglich un- Hundert Pilgern an der Gnadenkapelle auf der Liebfrauenheide Klein- Krotzenburg statt. Prälat Dietmar Giebel- tisches Konzerterlebnis. Bis www.echt-hartmann.de. ter Tanja.Becker@cv-of- mann aus Mainz und Pfarrer Thomas Weiß aus Klein-Krotzenburg zelebrierten die Messe. Bei strahlendem Son- zu sechs Stimmen und vier Einlass bei freier Platzwahl fenbach.de. nenschein oblag die musikalische Begleitung dem Frauenchor und dem Männerchor der Sängervereinigung 1887 Gitarren gleichzeitig prä- ist am Samstag, 5. Oktober, Für jeden Tisch fällt eine Mainflingen (SVM), die an diesem Tag mit insgesamt 45 Sängern vertreten waren. Die einfühlsam und harmo- sentieren in einem dreistün- ab 19 Uhr, Konzertbeginn Gebühr von fünf Euro nisch vorgetragenen geistlichen Chorwerke hatte SVM-Dirigent Werner Utmelleki mit den Sängern einstudiert. digen Bühnenprogramm um 20 Uhr im Riesensaal, oder einen Kuchen an. Text /Foto: zbo die größten Hits der Eagles Sackgasse 14. Nr. 40, 2. Oktober 2019 Heimatblatt 5

Abholmarkt Klein-Welzheim Hauptstraße 7 63500 Seligenstadt Tel. (06182) 3377 WEINKELLER -ABHOLMARKT -HEIMDIENST-PARTY-SERVICE Angebote gültig vom07. 10.-19.10.2019

Hassia Sprudel „2+1 Aktion“36x1,00 l 13,98 € „Seppelsche“ Ein tiefer Fall führt oft zu hohem Glück. 20x0,33 l 10,99 € William Shakespeare Pils, Export und Kellerbier (Heute Teil 39) 20x0,50 l 12,49 € Limonaden Es ist verrückt. Ich hätte nicht gedacht, dass mich der tiefe 12x1,00 l 7, 99 € Fall zu Boden entzückt, mein Herz erfreut und mich im End- effekt beglückt. Ich habe gerechnet damit, dass es meine Seele bedrückt, doch Abholpreise zzgl. Pfand! (Für Druckfehler keine Haftung) so ist es nicht. Er hat mich gelehrt, dass zu fallen fliegen heißt und zu fliegen, siegen heißt. Zu siegen über eigentliche Eintagsfliegen, die unser Leben be- schweren und uns eines Besseren belehren. Es ist verrückt, dass zu fallen fliegen heißt und zu fliegen, siegen heißt. Natalia Dizer

>> Mit der Rubrik „Worte, die verbinden“ spricht die Redaktion wö- Ins Frankreich der Fünfziger- und Sechzigerjahre zurückversetzt gefühlt haben chentlich Leser an und zeigt auf, dass wir trotz aller Unterschiede dürften sich am Freitag die Besucher der Musik-Lesung „Une soirée dans la rue doch alle gleich sind. Bitte auch Instagram-Account „wortedieverbin- des trois mûriers“ im Weinkeller der ehemaligen Benediktinerabteil Seligen- den“ beachten. Besuchen stadt. Französische Chansons, interpretiert von Meike Garden, trafen hier auf ly- Sie unsere rische Texte von Gérard Scappini. Veranstalter war die Buchhandlung geschich- Ausstellung! ten*reich in Kooperation mit dem ehemaligen Benediktinerkloster. Foto: ha Evangelische Kantoreien .de .harth-schneider Sänger gesucht für Fahrer wechselte später Kennzeichen aus/ Zeugen gesucht www Raiffeisenstraße 7·63579Freigericht-Somborn Adventskonzerte Flucht vor Polizei www.harth-schneider.de ·Tel.06055/9137-0

Seligenstadt (red) –Für um 17.30 Uhr in der die gemeinsamen Kon- Evangelischen Kirche in über rote Ampeln zerte der Evangelischen Seligenstadt und am Kantoreien Heusen- Samstag, 7. Dezember, Klein-Krotzenburg (pol) – ren. Der etwa 25 Jahre alte wäre zuvor sehr schnell an stamm und Seligenstadt um 16.30 Uhr in der Die Polizei sucht Ver- Fahrer gab jedoch Gas und ihr vorbeigefahren. Bei Ein- am 1. und 2. Advent wer- Evangelischen Kirche in kehrsteilnehmer, die am flüchtete. Der Fahrer miss- treffen der Streife waren den noch Sängerinnen Heusenstamm. Donnerstag vergangener achtete hierbei mehrere nun russische Kennzeichen Hagelschaden-Instandsetzung und Sänger gesucht. Weitere Informationen Woche, gegen 11.15 Uhr, in rote Ampeln und gefährde- an dem Bentley ange- Die wöchentlichen Pro- gibt es bei Dekanatskir- Klein-Krotzenburg im Be- te andere Verkehrsteilneh- bracht. Das vorher befestig- ben finden ab 17. Okto- chenmusikerin Dorothea reich Ostring von der Fahr- mer. Der Wagen wurde zu- te wurde in einem Müllei- ber donnerstags von 20 Baumann, telefonisch weise eines bronzefarbenen nächst aus den Augen ver- mer aufgefunden. Die Kri- bis 21.30 Uhr im Evange- unter � 069 63152246 Bentleys behindert oder ge- loren. Später meldete eine minalpolizei hat nun die lischen Gemeindezen- oder per Mail an dorot- fährdet wurden. Eine Strei- Zeugin der Polizei, dass ein weiteren Ermittlungen MÜHLHEIM/RÖDERMARK/HAINBURG trum in der Jahnstraße 24 hea.baumann@seligen- fe wollte gegen 11.15 Uhr bronzefarbener SUV gegen übernommen und bittet in Seligenstadt statt. stadt-evangelisch.de), den Wagen, an dem ein ös- 11.20 Uhr in der Ludwig- Zeugen und Betroffene, AutohausWinterGmbH&Co.KG Die Auftritte sind am oder bei Andrea Eubel terreichisches Kennzeichen Erhard-Straße abgestellt sich unter � 069 8098- Sonntag, 1. Dezember, unter � 06182 826826. angebracht war, kontrollie- worden sei. Das Fahrzeug 1234 zu melden. Weitere Informationen unter: www.autowelt-winter.de

Mütterzentrum Seligenstadt freut sich über zehnjähriges Bestehen seiner Kinderkrippe Burg Wirbelwind Kann mamanns somo machen.n ... feiert Geburtstag

Seligenstadt (red) –An- stand. Nach lässlich des zehnjährigen zehn Jahren Bestehens der Kinderkrip- erfolgt nun pe Burg Wirbelwind über- die Erweite- raschten das Team der rung der Krippe und der Vorstand Krippe auf des Mütterzentrums Seli- 48 Betreu- genstadt e.V. die Eltern ungsplätze. während des monatlichen Mit der Fer- Eltern-Cafés mit Frucht- tigstellung cocktails und selbstge- ist voraus- machten Waffeln. Dieses sichtlich im Angebot wurde von Klein März 2020 und Groß sehr gern ange- zu rechnen. nommen. Der Vorstand Die Vereins- des Mütterzentrums, ver- räume des treten durch Franziska Mütterzen- Weiß Jahn, Kathleen Mit Fruchtcocktails und Waffeln feierten Krippen-Team und Vorstand des Müt- trums befin- Besser schnellnochauf Glasfaser umsteigen Knott, Nicole Aksoy und den sich in terzentrums Seligenstadt mit Kindern und Eltern das Zehnjährige der Kinder- undindie Zukunft durchstarten. Karin Jasper, nutzte diese krippe Burg Wirbelwind. Foto: p der Berliner Gelegenheit, sich bei der Straße 11 Krippenleitung Arendine milien in Containern, die Feuerwehrhaus an der am Platz der Freund- Früher.Filmabend.Vorherindie Videothek. Hoffen,dassder gewünschte Film überhaupt Mehrpahl und Monika auf dem heutigen Gelände Frankfurter Straße. Neben schaft. Hier ist nach wie da ist. Hoffen,dassdie VHSnicht leiert.Hoffen, dass man dasZurückspulennicht vergisst. Weigang-Dunkel für die des Nachbarschaftshauses dem „Offenen Treff“ für vor die Zwergen-Betreu- Kostet sonsteineMark. ausgezeichnete Zusam- und der Kinderkrippe Mütter mit Kindern wur- ung, die an drei Vormitta- Undheute?Gehtdas aufKnopfdruck undzwar in 4k-Qualität.Die wichtigste Voraus- menarbeit in den vergan- Burg Wirbelwind standen. den Kreativkurse angebo- gen in der Woche geöffnet setzungdabei:eineleistungsfähige Internetleitung. Genaudie wird gerade in Froschhausen genen zehn Jahren zu be- Diese Container wurden ten und die Zwergen-Be- hat, zu finden. Das Ange- verlegt. Aktuellhaben Sie noch dieChance, auf dasschnellste Netz dank reiner danken. durch verschiedene Grup- treuung ins Leben gerufen. bot des „Offenen Treffs“ Glasfaser bis insHausumzusteigen.Und guteChancen –die sollte man immer Arendine Mehrpahl und pierungen, darunter etwa Aufgrund des Engage- ist für alle interessierte El- nutzen. Monika Weigang-Dunkel die IG Niederfeld, genutzt. ments des Vereins unter- tern mit ihren Kindern waren es auch, die im Jahr Das Mütterzentrum bot stützte die damalige Bür- dienstags -und mittwochs 2002 den Mütterzentrum dort angeleitete Spielgrup- germeisterin Dagmar B. nachmittags geöffnet. Weibernest e.V. ins Leben pen für Eltern mit ihren Nonn-Adams das Mütter- Weitere Informationen 02861890 60 900 gerufen haben. Mit viel Kindern an. Aufgrund des zentrums bei der Über- hierzu gibt es auf der Ho- deutsche-glasfaser.de Engagement und Herzblut Platzmangels zog der Ver- nahme der Trägerschaft mepage des Vereins: entstanden die ersten An- ein jedoch wenig später in für eine Krippe, woraufhin www.weibernest-seligen- Deutsche Glasfaser WholesaleGmbH/AmKuhm 31 /46325 Borken gebote für Mütter und Fa- eine Wohnung neben dem die Burg Wirbelwind ent- stadt.de/. 6 Heimatblatt Familien-Anzeigen Nr. 40, 2. Oktober 2019

Und immer sind da Spuren deines Lebens, Wir nehmen Abschiedvon einem geliebtenMenschen Gedanken, Bilderund Augenblicke. Sie werden uns an dich erinnern, uns glücklich undtraurig machen GünterSchiefer Seitdem 24.Juni1981erscheint und dichnie vergessen lassen. Maria, die Mutter Jesu,einigen *14.9.1934 †21.9.2019 jungenMenschenindemDorf Medjugorje in derHerzegowina. Seither zeigtsie uns–ihren Kindern–durchihremonatlichen Albert Meuer In Liebe undDankbarkeit: Botschaften denWeg zu Gott und zumFrieden. Deine Sabine MonatlicheBotschaft *26. 7. 1952 †28. 9. 2019 vom25.09.2019* Frank und Tanja "Liebe Kinder!Heute rufe icheuch auf, fürmeineAnliegenzubeten, so Andrea undBernd dass icheuchhelfenkann.Meine liebenKinder, betet den Rosenkranz In liebevollem Gedenken: mit Jan und Lisa undbetrachtet dieGeheimnisse des Rosenkranzes, dennauchihr geht sowie alle Angehörigen in eurem Leben durchFreudenund Anna Meuer mit Alexander und Astrid Leiden hindurch. Auf diese Weise verwandelt ihr dieGeheimnisse ineuer Leben,denn dasLeben Klemens Meuer, Eleonore Secklehner geb. Meuer istein Geheimnis,bis ihr es in die Die Beisetzung der Urnefindet im engsten Familienkreis statt. HändeGotteslegt. So werdetihr Christoph Meuer und ErikaWinter mit Familien dieErfahrung des Glaubens haben wie Petrus,der Jesus begegnet Für alle Anteilnahme herzlichenDank. ist, undder Heilige GeistseinHerz erfüllt hat.Auchihr,liebe Kinder, Die Beisetzung findet in Wunstorf/Luthe statt. seid berufen, Zeugnis abzulegen, indemihr die Liebe lebt, mitder euch Gott vonTag zu Tagmit meiner Kondolenzadresse: Lerchenweg 1c,63500 Seligenstadt Gegenwart umgibt.Deshalb,liebe Kinder,seidoffen undbetet mit dem Herzen imGlauben.Danke, dassihr meinemRuf gefolgt seid." *Einer endgültigenEntscheidung Erinnerungen sind wie kleineSterne, derkatholischenKirchezuden die tröstend in das Dunkel unserer Trauerleuchten. Erscheinungensolldamit nicht vorgegriffen werden. Niemand kennt den Tod und niemand weiß, Info:www.medjugorje.de ob er für den Menschen nicht das allergrößte Glück ist. Dt.Informationszentrum fürMedjugorje (Sokrates) EWALD KRAMMIG Raingasse 5, D-89284Pfaffenhofen, Tel: 07302/9200629 Wir haben einen wundervollen Menschen verloren *20.04.1931 †23.09.2019 Elke Petersen WirnehmenAbschied vonmeinem Ehemann, unserem Vater,Schwiegervater und Opa Katharina Krammig *31. 1. 1951 †23. 9. 2019 Ulrike &StefanWinter,Jörg Krammig &Claudia Broszio Anna, Max &Louis Weltweit In tiefer Dankbarkeit: sowie alle Verwandte und Freunde Thore Gregersen und Sonja Sievers Michael Leilich Die Trauerfeiermit anschließender Urnenbeisetzungfindet am Donnerstag, hilfsbereit. Hans-Peter und Karla Petersen dem 10. Oktober 2019, um 14.30 Uhr auf dem Friedhof in Klein-Welzheim statt. Horst Petersen Das Requiem ist am Montag, dem 14.10.2019, um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Cyriakus. Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. alle Angehörigen Jeden Tag. Weltweit.

Wenn sich zwei Augenschließen, ein Liebes von uns geht, Alle, die von Elke Abschied nehmen möchten, treffen sich am Mittwoch, und wir so sehr vermissen, das Herz, das stille steht. Danke dem 2. Oktober 2019, um 16.30 Uhr in der Trauerhalle am Friedhof Das Herz, das ausgeschlagen, der Mund, der nicht mehr spricht, dies ist so schwer zu tragen,das fassenWorte nicht. Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme durch Wort, Schrift Seligenstadt. und Blumen von meinem geliebten Mann undunserem Vater Siegfried Michel *28. 8. 1931 –†24. 9. 2019 Richard Fuchs Ich werde still sein, doch mein Lied geht weiter. *21. 9. 1961 †1.9.2019 Gib du ihm deinen klaren, reinen Ton. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von (Mascha Maléko) unserem lieben Vater, Schwiegervater und Opa bedanken wir uns vielmals. Ralf und Judith Anna Schuck Wolfgang, Stefanie und Alexander Besonderen Dank den Kollegen von GKN, Brigitta, Alexander und Linda insbesondere den Herren Klaus Zimmermann und Sven Janak, geb. Kaiser Herrn Pastor Müller für seine tröstenden Worte *14.10.1929 †23.09.2019 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet und dem Palliativteam Offenbach für seine Unterstützung. am Dienstag, dem8.Oktober 2019, um 10.30Uhr auf dem In Liebe und Dankbarkeit: Friedhof in Hainstadt statt. Im Namen aller Angehörigen: Gisela und Horst Walter Christine, Nicole und Christian Rolf und Angie Schuck mit Laura Klaus und Miriam Schuck Seligenstadt-Klein Welzheim mit Marlon und Tim „Man lebt zweimal“ sowie alle Angehörigen Das erste Mal in der Wirklichkeit, das zweite Mal in der Erinnerung. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 11. Oktober 2019, um 11.00 Uhr auf dem Waldfriedhof in Zellhausen statt. Herzlichen Dank Das Requiem ist am Samstag, dem 12. Oktober 2019, um 17.00 Uhr in der katholischen sage ich allen, die ihre Pfarrkirche St. Wendelinus Zellhausen. Anteilnahme am TodmeinerFrau Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Abstand zu nehmen. Ilse Salg

*2.5.1950 †28. 8. 2019 Danke in Wort,Schrift, Blumen und Geldspenden zum Ausdruck brachten, sowie allen, die sie auf ihrem letzten Wege begleitet haben. Den Anschluss Werner Baum Mein ganz besonderer Dank gilt Pfarrerin Leonie Krauß-Buck, H.R. Flechsenhar,dem GZV †26.08.2019 geschafft … Froschhausen und Steinheim-Süd, der Vergnügungs- gesellschaft Edelweiß, der VGV Froschhausen sowie Wir dankenallen,die auf so vielfältigeWeise ihre der Pietät Winkler Seligenstadt. Anteilnahme zu Ausdruckbrachtenund all denen, dieihn im Leben undauf seinem letztenWeg Im Namen aller Angehörigen: begleitethaben. Peter Salg Unsererbesonderer Dank giltHerrn Kaplan Siemesund der Pietät Winklerfür diewürdevolle Trauerfeier, demPflegeteam Brücher undder Gemeinschaftspraxis Dr.Schröder/Dr. Martin für dieärztliche Betreuung.

Bus. Zug. Straßenbahn.Ganz schön viele Anschlüsse

Im Namen aller Angehörigen: muss Andreas H. bekommen, bevor er bei der Arbeit ist. Doch das lohnt sich, denn er ist stolz auf seine Tätigkeit Marianne Baum in der Briefmarkenstelle Bethel. Sortieren, Wiegen, Ab- füllen. Unendlich viele Marken gehen durch seine Hände.

Briefmarkenschaffen sinnvolle Arbeitsplätze für Menschen mit Behinderungen. Fürchtedichnicht, denn ichhabedich Bitte sammeln Sie mit für Bethel. erlöst;ich habe dichbei deinemNamen gerufen; du bist mein! Briefmarkenstelle Bethel ·Quellenhofweg 25 ·33617 Bielefeld www.briefmarken-fuer-bethel.de (Jesaja 43, 1b) 597 trauer.op-online.de Nr. 40, 2. Oktober 2019 Heimatblatt 7 Ehrenamtliches Engagement und vorbildlichen Einsatz würdigen Vereinsabend am 23. Oktober in der Heimatbundhalle

Seligenstadt (beko) –Ge- Uhr, in die Heimatbund- Verbände. Sie sind mit meinsam mit dem Hei- halle ein. Mit dem Ver- ihren Angeboten aus dem matbund Seligenstadt einsabend würdigt die Stadtleben nicht wegzu- lädt die Stadt Seligen- Stadt Seligenstadt regel- denken und tragen auf stadt ihre Vereine, Ver- mäßig einmal im Jahr das diese Weise in erhebli- bände und Organisatio- großartige ehrenamtliche chem Maß zum ausge- nen zum traditionellen Engagement und den vor- zeichneten Ruf Seligen- Vereinsabend für Mitt- bildlichen Einsatz ihrer stadts als Sport- und Kul- woch, 23. Oktober, 19 zahlreichen Vereine und turstadt bei.

Kunstforum-Initiative „Stadtverwaldung“ Schilder weisen auf neue Baumpaten hin Lange Nacht bei der Volkshochschule Seligenstadt zum 100-Jährigen mit einem Einblick in die Kultur-, Bildungs- und Kreativkur- Seligenstadt (zfk) –Die se im Riesensaal. Foto: M ursprüngliche Beschrän- kung der Initiative „Stadt- „Lange Nacht der Volkshochschulen“ gewährt vielfältigen Einblick ins Kursprogramm verwaldung“ des Kunstfo- rums Seligenstadt, in Zu- kunft 25 neue Bäume zu Der Rhythmus einer pflanzen, wurde nun wegen des verheerenden Sturms im August aufge- hoben. So wurden nun be- lebendigen Lehranstalt reits zwei Bäume, die aufgrund der Bauarbeiten aus dem Stadtgraben auf das Seligenstadt (M) –Der len auslöste. Der Artikel no, eine Form des Qi sen dreinschauenden Mä- Parkplatzgelände neben Riesen steppt, der Riesen 148 verankert das Volks- Gong, Pilates und Monika dels auf dem Tisch gegen- dem Bahnhof umgesetzt tanzt. Der Riesen pflanzt bildungswesen und somit Höflings Wohlfühlmedita- über fesselt durch seine ei- wurden, mit den Namen Trafen sich zur Namensgebung an den Bäumen (von links): und riecht. Zu später den Gedanken der Weiter- tion. Und wer wollte im gene Mimik. Sie sind aus ihrer Paten versehen. De- Eva-Maria Grimm-Rauschenberger (Schneider Electric Automa- Stunde beherbergte die bildung in der Verfassung. Parship-Zeitalter bezwei- Pappmaché entstanden, bora Dötsch, Kunstforum- tion), Annemarie Pötzelberger (Organisation der StadtverWAL- „Gud‘ Stubb’ der Einhard- In Seligenstadt wird die feln, „Verliebtheit ist ganz anders als die eigen- Mitglied sowie Organisa- Dung), Sabine Riess (Vorstand Kunstforum), Debora Dötsch stadt die Vielfalt der Volkshochschule vom (k)ein Zufall“? Mit „H“ willigen Perspektiven aus torin der Jazz-Konzerte im und Andrea Frankenberger. Foto: p Volkshochschule (Vhs). Kulturring getragen und beginnt die Hans-Mem- Berlin, Frankfurt und eini- Schalander, hatte „ihren“ Selten ist es so einfach, so erreicht jährlich fast 2000 ling-Schule, vielleicht bald gen Urlaubsorten, die Baum zum Gedenken an gen Jahren plötzlich ver- pflanzen –bis heute wurde tief in das Kultur-, Bil- Kursteilnehmer, hörten ein Bildungs- und Kultur- auch Anfänger im Foto- ihren Mann Friedhelm storbene Geschäftsführer diese Zahl weit überschrit- dungs- und Kreativ-Pro- die Gäste. haus. Oder eine mehrspra- Kurs gewonnen haben. pflanzen lassen. Andrea des Unternehmens, Ro- ten. Potenzielle Baumpa- gramm hineinzuschnup- Wer im richtigen Moment chige Grundschule, jeden- Harmonie und Fantasie Frankenberger und Eva- nald Schoop, wäre an die- ten können sich zwischen pern wie am Freitagabend. das Foyer betritt, lernt falls ein heißes Diskussi- strahlen die Bilder im opti- Maria Grimm-Rauschen- sem Tag 62 Jahre alt ge- Eschen, Linden, Ahorn-, Und die interessierten Se- gleich den Rhythmus der onsthema. „S“ wie schen Gleichgewicht aus. berger vertraten bei die- worden. Eichen-, Linden- und ligenstädter befinden sich lebendigen Lehranstalt Schmuck entsteht eben- Das gilt auch für die ge- sem Anlass die Firma Die Initiative Stadtverwal- Obstbäumen entscheiden. in guter Gesellschaft. kennen. Cecilia Ataro be- falls in der Volkshoch- malten Ansichten im Erd- Schneider Electric Auto- dung wurde anlässlich des Sie ermöglichen nicht nur Der Verband der Volks- schreibt die Bewegungen schule, und der Trend geht geschoss. Die knallig-bun- mation GmbH als Baum- 25-jährigen Bestehens des die Pflanzung eines Bau- hochschulen hat nämlich für einen afrikanischen klar zu individuellen, te Garten-Idylle auf der paten. Für die beiden hatte Kunstforums Seligenstadt mes, sondern unterstützen zur „Langen Nacht“ einge- Trommeltanz –amein- selbst gefertigten Ringen Staffelei wechselt sich mit der Tag eine besondere gestartet. Das Ziel war es auch die Arbeit des Kunst- laden. Bundesweit beteili- fachsten aber erscheint es, und Reifen. strengen Porträts ab, Bedeutung: Der vor weni- zunächst, 25 Bäume zu forums. gen sich rund 400 Einrich- sich der Musik hinzuge- Dann dokumentiert das Nachbars Katze und der tungen. Unter dem Motto ben und die Hüften im Programm, dass Men- Nikolaus. „Zusammenhalten. Zu- Takt der Musik kreisen zu schen mit geistiger Behin- In der Gemeinde Hain- sammenleben“ wollen sie lassen. Das lockert die At- derung großartige Stepp- burg spannte Dieter Distel, „Lust auf mehr“ machen. mosphäre in der Runde tänzer sind, die fest in ei- der Vorsitzender des Hei- Es war die größte Publi- und verbreitet gute Laune, ner Formation integriert matvereins, am Freitag- kumsaktion in der Ge- und nebenbei auch ein sind. Und dass sich hinter abend in seinem Vortrag schichte der Erwachse- Stück der Sprache einer total netten Kursleiterin- „100 Jahre Volkshoch- nenbildung und bildet den anderen Kultur. nen wie Lisa Grimm kun- schule Deutschland 1918/ Auftakt für ein Vhs-Se- So wirkt eben die Formel dige Kräuterhexen verber- 1919, Ein deutsches mester, in dem die politi- Vhs. Wie sich das Konzept gen: Was genau sich da in Schicksalsjahr –Entwick- sche Bildung im Mittel- buchstabiert, lässt sich in den dekorativen Gläsern lung der Vhs Hainburg“ in punkt steht. allen Räumen erkennen. mit dem Schild Kraftwein der Aula der Kreuzburg- Die ersten Kurs-Angebote „V“ wie Vielfalt demons- verbirgt, weiß auch die schule einen Bogen von gehen auf das Jahr 1919 trieren im Laufe des Verarbeiterin von heimi- der „großen“ Geschichte zurück, in dem die Weima- Abends die Autoren bun- schen Gewächsen nicht zu den lokalen Ereignissen rer Verfassung eine große ter Gedichte, der Gram- mehr so genau. Aber es (mehr zur Veranstaltung Gründungswelle der Schu- matiktest mit Maria Bru- wirkt! Ein jedes der sorglo- in Hainburg auf Seite 14).

Ihr traditionelles Pfarrfest feierte die katholische Pfarrgemeinde St. Kilian in Mainflingen am vergangenen Sonn- tag. Pfarrer Bernhard Gugerel, Diakon Siegfried Schnöring und der Pfarrgemeinderat hatten zum Hochamt eingeladen, wobei Kommunion-Jubiläen begangen wurden und der katholische Kirchenchor Sankt Kilianus die Mes- se gesanglich umrahmte. Danach fand in und um das benachbarte Kilianushaus herum ein zünftiger Frühschop- pen statt. Auch gab es wieder eine gutbestückte Tombola. Für die Besucher gab es ein reichhaltiges Mittagsessen und am Nachmittag frisch gebackenen Kuchen und Kaffee. Ein Dämmerschoppen rundete die Veranstaltung ab. Text/Foto: zbo MEGA PRIVATE KLEINANZEIGEN markt.op-online.de Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! MARKT Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 -Fax: 069 85008397 -E-Mail:[email protected] -Internet:www.op-online.de/anzeigenoder markt.op-online.de KANNST DU MICHGLÜCKLICH ICH BIN DER MANN, DER BLEIBT, y y MACHEN ? TREU, LUSTIG IST +DICH VERWÖHNT ! ANGELINA,47J/1.67, alleinst. Kran- DIREKTOR a.D. ALEXANDER,71J/ Eine Initiativeder: kenschwester,mein Beruf erfüllt mich 1.77,verw., Pensionär. Ich bin ein lusti- Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauensache! auch, aber abends und am Wochenende ger,charmanter u. sportlicher Typ. Suche ist die Einsamkeit oftstark in mir. Ichbin eine natürl. Partnerin in meinem Alter, Spezialisiert aufden Ankauf von eine schlanke-mittelschlanke Frau mit hier aus der Region für gemeinsame kul- weiblichen schönen Rundungen und ei- turelle Unternehmungen wie Theater, nem fröhlichen Lachen …ich hoffe, du Musical oder Bummeln übernMarkt. Gold Uhren Silber Antiquitäten hältst meineStreiche aus u. lachst mit! Wenn wir uns dann langsam kennenge- www.frankfurt-am-start.de/nied Bin charmant, feinfühlig,sehr ehrlich u. lernt haben, würde ich Dich gerne abho- #frankfurtamstart Brillantschmuck, Markenuhren wie Silberschmuck, Figuren und treu. Wollen wir zusammen durch den len, um Dich gegen 20 Uhr in ein romant. Schmuck, Uhren, Rolex, Cartier, IWC, Münzen, Barren, Gemälde,Zinn, bunten Herbstwald spazieren u. Picknick Lokal mit knisternder Atmosphäreaus- machen? Auch ein kleiner Regenschauer zuführen. Und dann vielleicht später,bei Münzen, Barren, Breitling, Omega, Tafelsilber aller Art Porzellan,kompl. kann uns nichtsanhaben, wenn du mich einem Glas Champagner, Sternchen in hinterher mit einem weichen Handtuch deinen Augen sehen zu dürfen.Esist un- Zahngold, Altgold Gold-/Taschenuhren (auch versilbert) Nachlässe zärtlich abtrocknest und wir unendlich sereChance über pv,inder zweitenLe- liebevoll, ehrlich und für immer zusam- benshälfte viel Liebe zu schenken + Frankfurt am Start Kostenlose Beratung ·Bei Ankauf sofort Bargeld menbleiben. Gerne möchte ich Deine Glück erleben zu dürfen+reisen in schö- schau Mit Sonder in Nied Partnerin für alle deineWünsche in unse- ne Länder !Wir habenkeinenTag des TZ, remZusammenleben sein. Ich bin eine Glücks zu verschenken, es gibt keinen BRANDSCHU Nied & ganz normale Frau, nicht eingebildet, Probelauf für dieses Lebens, wir leben SICHERHEIT & 06104/9531315 hochnäsig oder arrogant und kalt, son- nur einmal, deshalb habe Mut, die Wei- derneher etwas zurückhaltend, möchte chen desLebenssind gestellt, bitte ENERGIE aber mit Dir auftauen und Glückund rufen Sie an: Tel. 0175 -707 88 22,auch um Haus Zärtlichkeit mit Ihnen leben. Bitte rufe Sa./So. rund gleich an: pv tel. 0172 -3712035 od. Mail und Gebäude an: [email protected] Goldhaus Obertshausen FLIEG MIT MIR ZUM INDIAN SUMMER ODER EIN GLAS ROTWEIN ZU HAUSE ! Rund35 Samstag, 12.,und Gold ·Juwelen ·Uhren ·Schmuck ·Münzen ·Antiquitäten 1. RENDEZVOUS …HERBSTSPAZIER- GANG IM BUNTEN LAUB +SONNEN- BASTIAN,51J/1.83,led. und kinder- n los, aber kinderlieb, eine eigene Kinder- Unternehme Heusenstammer Straße 3, 63179 Obertshausen, www.goldhaus.net STRAHLEN TANZEN ZU UNSERER LIEBE rk, SOPHIE,56 J/1.62,ganzalleinst., planung ist für mich jedoch ausgeschlos- aus Handwe Sonntag, 13. Oktober 2O19 sen. Bin ein bodenständiger,romanti- d Öffnungszeiten: Mo-Fr10.00 -13.00Uhr +15.00 -18.00 Uhr · Sa 10.00 -13.00Uhr P im Hof Augenoptikerin. Bin eine ehrliche, nstleistung un schlanke, zupackende schöneFrau, scher Macho, fair,humorvoll u. spontan, Die zärtlich, charmant+romantisch. Ich lie- für jeden Unsinn zu haben. Bin zärtl., an- werbestellen y y schmiegsam, sehr erfolgr., als lustiger Ge be den bunten Herbstwald, zusammen sichvor walken und Kastanien suchen.Ich bin Kaufmann in sicheren ﬁnanziellen Ver- Gewerbeschau GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN MÖBEL/EINRICHTUNGEN Ankauf Leica, Zeiss, Hasselblad, Rol- hältnissen mit viel Freizeit und schönen leiflex Kameras und Ojektive,Fernglä- lieb, rede gerne, wenn es stört, kannst Du mich ja ruhig küssen. Ansonsten bin Ideen für uns. Ich wünsche mir eine ganz ser, Lupen, Miskroskope, sowie ande- normale Frau mit Spaß am Beruf, mit Zie- Gästebett Dura-Beam-Plus, neu, ich eine ganz normale Frau, die mit bei- re hochwertige oder seltene Fototech- den Beinen fest auf dem Boden steht len und Träumen, damit unserePläne, im Stadtteil Urlaub vom 4.10.–11.10.2019 99 x191 x51cm, Lufttaschensys- nik. Ausserdem wissenschaftlicheGe- +durch ihreOffenheit in so manches Sehnsüchte, Fantasien in Erfüllung ge- tem, integr. Pumpe, 40 € (NP 88 räte wie z.B. Globus, Tellarium, Re- Fettnäpfchentritt -bitte hilf mir heraus hen. Flieg mit mir zum Indian Summer SAALBAUNied €), Tel. 06106 2594270 chenmaschine Curta, u.a. technische und lache mit mir darüber.Ich möchte nach Kanada, oder dürfte ich Sie schon Samstag, 14 — 19 Uhr |Sonntag, 10 — 18 Uhr Bitte nutzen Sie ab sofort auch historische Geräte,auchganze dein Herz gewinnen und alles …alles … mal zum Spanier einladen? Seezunge, unsere online-Terminvereinbarung Sammlungen oder Nachlass. wenn wireng aneinandergeschmiegt Rotwein u. der erste kleine Kuss …Nach cl ea Hause kommen, in deine Augen schauen m n f f f f m im Bett frühstücken und die Welt bleibt n a .

d GerneTermineinunserem Büro: Eine Veranstaltung e

l über unsere Homepage. e 2antike Glasschränke,nuss- u. mit Dir zu Hause sein -aber jetzt freue c

63225 Langen,Bahnstr.11, für uns stehen -sogar dieKrümel im des Gewerbevereins Nied.

l f e f a ich mich erst mal auf Ihren 1. Anruf, „un- n baum,1x1,85 m, zu verk., Pr. VB, Herr Stemmer. � 06103-23716 Bett stören uns nicht -pass bitte mit dem Praxis M. Rudolph heißen Kaffee auf -der so heiß ist wie ser“ Kennenlernen u. Liebe für immer Tel. 06103 81386 Tel. pv.: 01520-9395444 od. E-Mail an: hausärztlich-internistische unserebeständigeLiebe.Bitte rufe über pv gleich an, handynummer lautet: [email protected] Versorgung SONSTIGES Suche antike Möbel, 01523-8834050, auch am WE, od. Mail Uhren, Meißen, an: [email protected] Nicht mehr allein sein, er ist Bahnhofstraße 10 mobil, agil und vorzeigbar. Suche 63533 Mainhausen-Zellhausen Rosenthal, Silber, MELDE DICH, DAMIT TRÄUME WAHR eine lebensfrohe älteremobile FLOH- &TRÖDELMÄRKTE WERDEN ! Dame ab 68 J. für einen gemein- Ihr Kleinanzeigenmarkt für unterwegs: www.praxis-rudolph.com Gemälde, Bierkrüge, MARLENE,62J/1.64, verwitwet, samen Herbstdes Lebens im Telefon 06182/255 44 So., 06.10.2019: HANAU gel. Krankenschwester und jetzt Leiterin Raum Dieburg. ChiffreZ2370390 unsere iPhone-App Bücher,Foto- einer sozialen Einrichtung für Pensionä- von 10.00 bis 16.00 Uhr apparate, vonprivat. re.Bin eine quirlige, natürliche, immer KONTAKTE „Anzeigen“. Umbau Wanne zur Dusche zum IKEA, Oderstraße 21 fröhliche, treue, kompromissbereite, un- Nulltarif* Null Euro Kosten für Sie, Tel.: 06108-9154213 komplizierte Frau mit dem Traum, „DICH“ glücklich zu machen. Meine inkl. Duschabtrennung. Schnell, ein- Weiss: 06195/901042·www.weiss-maerkte.de Anzeigen Hobbys sind Yoga, Lesen und Tanzen www.marktgruppe.de/iphone fach und sauber in nur 8Std. *bei Möbel und LeuchtenAnkauf. und ich liebe die Farben des Herbstes Wegen Geschäftsaufgabe aus und die Sonneüber den Bergen …wir Vorhandensein eines Pflegegrades. Altersgründen biete ich über- Aus den 50er bis 80er Jahren suchen wir könnten so viel zusammen machen. moderne Möbel aus Teak, Palisander, Hauptsache, es gibt beim Frühstückkei- Schöner Wohnen GmbH, auspreisgünstig Leder,Futterle- Kunststoff, Metall, Leder,Marmor&an- der, Reptilleder (natürlich mit Ci- ne Zeitung, sondernzärtlicheKüsschen. � 06102-79 85 60 dere hochwertige Materialien sowie Bei unserem 1. Rendezvous spürenwir tesbescheinigungen), exklusive Leuchten. Hr. Fritz, Dreieich. 06074 dasPrickelnu.Schmetterlinge im www.schoenerwohnengmbh.de Schlösser,Schnallenund viele 8034634 Mobil: 0178 1408534 Bauch. Bewege bitte deinen kleinen Fin- Kleinteile wie Gürtel und Fertigtei- Email: [email protected] ger am Telefonund wähle pv tel. le zum Kauf an. Tel. 08331985787 0175-7078822, auch Sa./So., es ist unsere Chance zum Glücklichsein und da ich Achtung: In welchem Keller oder aus der Umgebungkomme, haben wir es Reinigung Dachboden schlummert eine Eisen- nicht weit. Blitz Blank!!! Fenster/Rahmen, Wintergar- 2gr. Blumentöpfe 45H 60 bahn? Privat-Sammler kauft Eisenbah- Durchm, 50H 60; Liebherr Ein- nen, auch Ankauf,Abbauund Abho- tenreinigung gefällig oder Grundreinigung ARCHITEKTIN DANIELLA/69 Jahre Ihrer Wohnung? Wir kommen! Gerne reini- bau Kühlschrank 87,5H, 50T, lung kompletter Eisenbahnplatten. /164 cm groß /schlank, jetzt Rentnerin, Montag, 14. Oktober,16.00–20.00 Uhr gen wir auch in Ihrer Wohng. Teppiche / 56B; Bad-Spiegelsch. 3-tuer.mit Tel.: Mühlheim 06108 /694 10 liebenswert, gute Hausfrau und ein pri- T.böden,Polstermöbel+Matratzen, farb- Licht 1,10L 73H 27T Preis VB, ma Kamerad.Ich habeeinen eig. PKW Offenbach, Theodor-Heuss-Schule, Buchhügelallee 86 frisch wie neu mit Langzeit IMPRÄGNIERUNG. Tel. 06104-6890054 und ein schönes EFH, würde aber bei 46 Jahre Fa.Ralf Hüber Kaufelaufend bei Barzahlung antike u. Wunsch und Sympathie zum Partner MEISTERBETRIEB: � 06101 -3131 nostalgischeBücher, alte Geldscheine, ziehen.Alter und Äußeres sind für mich Mittwoch, 16. Oktober,17.00–20.30 Uhr Münzen, Porzellan, Briefmarken, Postkar- nicht entscheidend, wichtiger sind Nackte Rentnerin 01520-7439921 Haushaltsauflösungen und Entrüm- ten, antike Möbel,auch ganzeNachlässe. Sympathie und gegenseitiges Vertrau- Seligenstadt, Einhardschule, Einhardstraße 72 pelungen aller Art, Kleintransporte Tel. 0173 /6614880 en. Leiderhat sich niemandauf meine BAUMFÄLLUNGEN!!! und Renovierungsarbeiten. letzte Anzeige gemeldet. HabeMut und Gartengestaltung, Landschaftsbau, rufeüber pv an, damit die Zeit des War- VERANSTALTUNGEN Mittwoch, 16. Oktober,15.45–20.00 Uhr Fa. Licht � 0163 -4392639 tensnichtzur Ewigkeitwird. Ich würde Rollrasen, Heckeschneiden etc., Suche Kaffee- od- Essservice der Klein- und Großaufträge. dichgerne kennenlernen. Ich glaube an Mühlheim, Willy-Brandt-Halle, Dietesheimer Straße 90 FirmaHutschenreuther,gerne „denZauber des ersten Augenblicks“!! Jacques-Offenb.-Str. 8, 63069 OF Hof-Flohmark in der Laro- auch Rosenthal, von privat. � Darum möchte ich nicht stundenlang � 069-26 01 98 70 0152 11454260 mit dirtelefonieren, lass uns zu einem Donnerstag, 17. Oktober,15.30–20.30 Uhr chestr. 7, Offenbach Bürgel am Kaffee treffen und reden …vielleicht 05.10.19 ab 10 Uhr ‘‘alles muss stimmt ja die Chemie zwischen uns bei- Rodgau/Dudenhofen, Bürgerhaus, Georg-August-Zinn-Str.1 Rund ums Haus raus ‘‘ den. Dir allesGuteund behalte deine Schallplatten (LP’s&Singles) Seele ohne Hornhaut.Der große Traum Wo. +Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Par- gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, beginnt jetzt …mit Deinem Anruf unter Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. kett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht aus- ZU VERSCHENKEN Blues, Beat, Klassik etc., gerne 0172 -3707138. Liebe Grüße Daniella Termine und Infos 0800 /1194911 oder www.drk.de zuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen, ODER UNTER €25,- Sammlungen � 069-67702820 auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außen- Martina, 63 J., mit Traumfigur, putz, Isoliergn, Fe +Dachfe. +kompl. Dach- zärtlichu.leidenschaftlich. Mag ausbau, Ralf Hüber Meisterbetrieb,Schäfer- Zu verschenken, Katzentrans- Wir (Privat) su. zur jährl. Versor- gasse 12, 61138 Niederdorfelden, � 06101/ portkorb, Schlafkorb mit Kissen, ein gemütl. Zuhause, dieNatur gung auf diesem WegWalnüsse. (zur Zeit Pilzesammeln u. zube- 3131 www.hueber-innenausbau.de 2Katzentoiletten (nw.), � 06071 Können sie evtl. auch selbst ern- 21895 reiten). Jetzt wo die Nächtewie- ten. Anfragenu.: 0160 1530798 der länger werden, fühl ich mich sehr einsam.Würde mich gerne Mit uns sind Sie immer Handwerker Vermittlung Glyzine, Flieder, Pfirsich, Hibis- Altes Angelgerätu.Zubehör von pri- in e. netten Mann mit Ziel auf e. Firma Krohnen, Tel. 0177-3301808 kus, Kirschlorbeer,Eiben, Tanne, vat gesucht. Tel. 06106 2593001 gemeins. Zukunft verlieben. Ruf Feinsteinfliesen, neu, ca.9m², üb. pv an u. lass es unsversu- 8 €/m², Tel. 06103 63565 VERSCHIEDENES chen. Tel. 0162-7939564 bestens informiert! VERKAUF ANKAUF Erfahrene Tagesmutter m. bes- ER SUCHT SIE ten Referenzen betreut ihreKin- ANTIQUITÄTEN CHRISTIAN,60J/1.80,ledig, Me- Vonder Costa Blanca der, von ca. 1-5Jahren, bei sich teorologe /Wettermann im Manage- Achtung Info Ankauf zu Hause. Zeiten: 15:30 -20:00 ment.Viele Profile in der heutigen Zeit Suche für Sammlung alte, un- Uhr, Stadtteile: gerne Bocken- sind leider nur mit halbem Herzen ge- bis an die Costa delSol Ich kaufe: Pelze, Alt- u. Bruch- schrieben und in dieser unsicheren Zeit beschädigte Porzellan- u. Glas- u. Zahngold, Goldschmuck, heim,Westend o. Ginnheim,Ab- holung ausden Einrichtungen suchen wir doch alle umso mehr einen schalen m. Deckel, zahleseriös. Münzen, Perücken, Puppen, Menschen, dem wir alleunsereLiebe � 016096028040 Ferngläser, Bleikristall, Bil- möglich. � 015788207007 schenken können,suchen einen Platz, wo wir noch Geborgenheit und Zärtlich- der,Modeschmuck, Silberbe- keit erfahren dürfen.Ich binein sehr hu- BEKLEIDUNG steck, Bernsteinschmuck, morvollerMann mit einem Herzen am Teppiche, Nähmaschinen, Sind Sie Sicher? rechten Fleck.Sucheüber pv Dich, um Uhren, Möbel, Gardinen auch Überwachungskameras ab 98,-€ mit Dirzulachen, zu albern, mit Dir Hand in Hand am Meer entlangzulaufen SchwarzesEdeldirndl mit Gold- Haushaltsauflösung, kosten- dgv-sicherheits-center.de durchwirkter Schürze aus Wild- loseBeratung u. Anfahrt so- und den Sonnenuntergangzugenießen. Rödermark 06074 -487 57 61 Auch in derFerne stets mit dem ersten seide,Gr. 46-48, 100 €;div.Edel- wie Werteinschätzung. Zahle und dem letzten Gedankendes Tages pelze (nicht zu verschleudern). Höchstpreise. 100% seriös immerbei Dir zu sein. Dir in jedem Au- Tel. 0173 3006321 und diskret. Barabwicklung BEKANNTSCHAFTEN genblick unseres Lebens das Gefühl ge- vor Ort. Mo.-So. 8-19Uhr ben zu können,dass Du für mich die Tel.: 069 /34871394 Weiblich, 76, fit u. mobil, sucht Einzigebist…ja, all das möchteich mit COMPUTER-BÖRSE Direrleben,und wenn es Dichdadrau- Partner/in für gem.Aktivitäten u. ßen wirklichirgendwo gibt, dann werde Reisen in die kleine u. große Welt, ich nicht aufgeben, nachDir zu suchen, Raum Dieburg/Gr.-Umstadt, Chif- um mit Dir genau diesenTraumzule- SAMMLER MIT freZ2370391 ben. Wir alle leben nur einmal auf dieser PC-Internet-Hardware-Handy- JAHRELANGER ERFAHRUNG Erde und am Ende möchte ich sagen Probleme? Fehlerbeseitigung können, mein Leben war erfüllt von Lie- &Reparatur &Schulung. Güns- Pelze, Alt- u. Bruchgold, be und Zärtlichkeit. Wenn Dich diese ten tig &schnell 06182/ 7876883 Zahngold, Goldschmuck, Münzen, Er, 55, sucht Ihn, ab 65, ChiffreZ Zeilen angesprochen haben undauch achrich 2370392 od. 015155966205 okale N Perücken, Puppen, Haushaltsauf- Du Dich nach mehr als nureiner ober- aktuelle, l lösungen, Bleikristalle, Bilder,Mo- flächlichenBeziehung sehnst, dann deschmuck, Silberbesteck,Bern- SIE SUCHT IHN würde ich mich sehr freuen, von Dir zu n hören: 0172 -3707138 portage GARTEN/LANDWIRTSCHAFT steinschmuck, Teppiche, Porzel- nende Re lan, Möbel, Gardinen, Nähmaschi- DARF ICH IHNEN HARMONIE, LIEBE + span nen, Uhren, Silber aller Art. Kos- FRÖHLICHKEIT SCHENKEN? SPRINGEN SIE MIT MIR NOCH MAL Gummibaum verzeigt, ca.H. tenlose Beratung u. Anfahrt sowie DIANA,76J,ganzalleinst., Ärztinim IN DIELIEBE -IHR ANRUF IST onen UNSER GLÜCK ! ormati 160 cm, B. 100 cm, aber schlank u. Werteinschätzung. Zahle absolute Fastruhestand. Ich wünsche mirden rviceinf platzsparend. Üppiger robuster fröhlichen Mann mitHerz! Bin jung, lache HOTELIERWILHELM,83J/1.84, tige Se Höchstpreise, 100% seriös u. verwitwet, Privatierund ein Ass beim wich ien Geldbaum, X ca.80cm; je 20 €. gerne und bin eine gesunde, sehr schö- g in Span diskret, Barabwicklung vor Ort. ne, mädchenhafte Frau mit schlanker Fi- Monopoly.Wosind die Jahrehin, ich füh- den Allta Tel. 0173 3006321 gur hier aus der Region, vital, dyna- le mich vital u. jung,könnteBäume aus- für VonMo.-So. 8.00 -20.00 Uhr, reißen. Ich bin ein Gentleman deralten � 069/ 67702115 misch, allem Schönen zugetan, doch lei- ister, der sehr allein! Wir brauchen: LIEBE, Schule, gestandener,feiner Mann,sym- d Dienstle ZÄRTLICHKEIT,HARMONIE +UNS! pathisch, spontan, mit viel Gefühl u. Ein- hmen un Quitten zuverkaufen. � 069 Mein Hobbyist Autofahren, mein Zuhau- fühlungsvermögen, gebildet, vielseitig nterne en interessiert. Ich lebe in bestenfinanziel- U prech 835863 Info! Info! Info! se ist gemütlich mit Ambiente. Ich möch- rache s te Sie verwöhnen u. glücklich machen, len Verhältnissen, schönes Haus hier in Ihre Sp Ankauf von Pelzen aller Art, Or- der Gegend, eine eigene Jagd und ma- die den, Zinn, Puppen, Krüge, Alt- denn ich bin ganz Frau, mag Zärtlichkeit u. Lachen; gerne gebe ich Ihnenviele che gerne Urlaub! Suche über pv „SIE“, zeigen HOBBY/FREIZEIT/SPORT u. Bruchgold, Zahngold, Perü- Streicheleinheiten u. pflege u. verwöhne eine fröhliche,warmherzige Frau an mei- Kleinan cken, Ferngläser, Bleikristall, Sie. Darf ich Sie in Ehren einladen, Sie ner Seite, die Vertrautheit, Offenheit und Bilder, Modeschmuck, Silberbe- bei Kerzenschein bewirtenu.bei einem meine Liebe zu schätzen weiß. Wann Silvester... nochnichts vor? 2 steck, Bernsteinschmuck, Gold- Glas Wein kennen- u. liebenlernen!? darf ich Sie zum Kennenlernen einladen? shop Karten für ,, Gerdas kleine Welt- schmuck, Münzen, Teppiche, Denn unssteht die Welt „NOCH“ offen … -Kaviar u. Champagner od. ein Stück Buch bühne‘‘ abzugebenTel.0173 zusammenbleiben und den Weggemein- Torte und Kaffee? Lassen Sie uns noch Porzellan, Silber, Nähmaschi- lange jung bleiben, die Liebe erleben u. 6497203 nen, Uhren, Gobelin, Möbel, samzuEnde gehen. Ihr Alter ist egal, solange Sie jung im Herzen sind. Ich hoffe, ein neues Stück Lebenmiteinander ge- Gardinen. Komplette Nachläs- dass ein netter älterer Mann, der auch so nießen, zusammen oder getrennt woh- se, kostenlose Beratung u. An- einsam ist wie ich, diese Anzeige liest nen, ist mir egal. Ich suche keine Haus- fahrt sowie Werteinschätzung. und den Mut hat, sich zu melden unter hälterin, sonderneinePartnerin für ge- E-Paper und Print Fast neues 26er Damenrad,m. Zahle Höchstpreise! 100% seri- pv handy 0152 -09395444, auch am meinsame Gespräche und Unterneh- 7-Gang-Nabenschaltung zu ver- ös u. diskret. Barabwicklung Wochenende. mungen. Haben auch Sie Mut, denn wir auchimAbonnement kaufen. � 06106 13648 vor Ort. Mo. -So. 7:30 -21:00 haben keine Zeit zu verschenken, rufen Uhr. Tel.: 069 /67837057 Sie bitte gleich an, Tel. 0172 -3712035 Ich, weiblich, suche einenPart- www.costanachrichten.com/shop nerbis 75 Jahre, ab 1,75 m, für Ge- Er,49, 192 cm gr. su. Sie zw.50u. Schnäppchen! E-Bike, 3-Rad, Suche privatHausrat (auch Ma- spräche,Unternehmungen, Rad- 55 J. für erotische Treffen, Raum www.costanachrichten.com |[email protected] Prophete, neu,Preis VHB, � schinen, Werkzeug, Reifen etc.) � fahren und spazieren gehen, Seligenst., Hainb., Rodgau, 0173 06159717754 01577 6464430 ChiffreZ2303689 7920560 bittenur WhatsApp Nr. 40, 2. Oktober 2019 Heimatblatt 9 Seligenstadt dynamisch kennenlernen

Touren auf In Kooperation mit dem Fami- lienzentrum Pater Johannes Blumör in Hainstadt findet jeden Mittwoch die Turnstunde dem Segway „Locker vom Hocker“ im Pfarr- zentrum unter der Leitung von Ute Wich statt –einmalim Seligenstadt (red) –Seit zum Saisonende finden Monat auch ein gemeinsames April läuft die Segway-Sai- noch fünf Touren statt. geselliges Frühstück, um die son in Seligenstadt und es Lassen Sie sich diese rund verbrannten Kalorien wieder haben sich schon viele Be- zwei-stündige Erkun- aufzufüllen. Die „Bienchen“ sucher bei der Stadtfüh- dungstour durch Seligen- aus der Mäusegruppe kamen rung „Segs in the city“ auf stadt auf Segways nicht dieses Mal als Abordnung aus die selbstbalancierenden entgehen“, rät Bürgermeis- der Kita und verteilten nach Fahrzeugen begeben, um ter Daniell Bastian. Die ihrer Aufführung Honigtöpf- ganz dynamisch Seligen- nächsten Termine: Sams- chen. Am Ende des Vormittags stadt und Umgebung nä- tag, 5. und 13. Oktober, waren die Erzieher stolz und her kennenzulernen. „Bis um elf Uhr. die Gymnastik-Ladys hatten feuchte Augen und wünsch- ten sich eine Wiederholung. Klosterführung am 5. Oktober Foto: p Brautradition und Bierprobe Freitag Seligenstadt (zfk) –Zur densgemeinschaften 2 TTageage Klosterführung unter dem deutschlandweit Bier ge- Titel „Nunc est bibendum braut. -Klösterliche Brautraditi- Eine Auswahl dieser Biere 4 on in Deutschland“ mit ei- darf im Anschluss an den ober Samstag ner Bierprobe lädt die Ver- Rundgang verkostet wer- OOktoberkt waltung der Staatlichen den. Die Kosten für die OHNE WENN Schlösser und Gärten für Führung liegen bei 25 Samstag, 5. Oktober, von Euro. Eine Anmeldung ist 5 17 bis 18.30 Uhr in die bis spätestens Dienstag, 1. Ehemalige Benediktiner- Oktober, unter � 06182 Oktober UND ABER abtei Seligenstadt ein. 22640, 06182 9935128 Hedi Schmitt führt die oder per E-Mail an klos- Teilnehmer fachkundig ter-seligenstadt@schloes- durch die mittelalterliche ser.hessen.de erforderlich. 1) Welt der Mönche und ih- Mehr Informationen er- rer Braukunst. halten Interessierte bei Su- Nach der Blütezeit der sanne Király unter Klosterbrauereien im 18. � 06172 9262109 oder per Jahrhundert wird heute E-Mail an susanne.kira- nur noch von neun Or- [email protected].

Anmelden für die nächste Theaterfahrt Kulturring lädt ein zu „Gräfin Mariza“

Seligenstadt (zew) –Die spielen würde. nächste Theaterfahrt des In deutscher Sprache. Kulturringes Seligenstadt Vorstellungsbeginn 19.30 20% findet am Mittwoch, 6. Uhr, Abfahrt an den be- November, statt. Auf dem kannten Zustiegsstellen, Programm steht die Ope- um 17.50 Uhr in Seligen- rette „Gräfin Mariza“ von stadt am Feuerwehrhaus. Emmerich Kálmán am Preis inkl. Busfahrt 39,- Hessischen Staatstheater in der Sitzplatzkategorie 4, Wiesbaden. Die steinrei- 54 Euro in der Kategorie 2 che Mariza hat den Män- und 66 Euro in der Kate- nern abgeschworen, wol- gorie 1. Anmeldeschluss AUF ALLES len sie doch alle nur ihr ist der 9. Oktober bei Ka- Geld. Es wäre jedoch kei- trin Schmidt, � 06023 ne Operette, wenn die Lie- 5070047 oder E-Mail: be im Stück keine Rolle [email protected] Auch aaufuf reduzierte Ringelnatz-Abend beim Kunstforum Etwas schief ins Ausstellungsstücke! Leben gebaut

Seligenstadt (red) –„Ich cherweise auf den Dichter bin etwas schief ins Leben schlüpfriger Verse oder Vorteils- gebaut“ –dieses Ringel- den krakeelenden See- natz-Zitat verweist auf Au- mann beschränkt und ihm ßergewöhnliches. Das darf bis heute nachhängt. Da- vergütung das Publikum auch erwar- bei gibt es bei Ringelnatz ten, wenn der renommier- (eigentlich Hans Bötti- te Schauspieler und Rezi- cher, 1883-1934) so viel tator Aart Veder und die mehr zu entdecken. Ringelnatz-Kennerin Regi- Eintritt 15 Euro, ermäßigt + fosauf Alle In na Reitz-Pohl auf Einla- 13 Euro, an der Abendkas- unserer dung des Kunstforums Se- se plus zwei Euro. Karten Homepage ligenstadt am Freitag, 11. gibt es in der Tourist-Info, -

Oktober, 20 Uhr, im Win- den Buchhandlungen „der IN u GUTSCHE s

EILS s

VORT c

h terrefektorium der ehema- buchladen“, „geschich- a.05.10.19 n amFr.04.10.undS e zu Gültig i 800.800 d Bis

e ligen Benediktinerabtei in ten*reich“ (alle Seligen- Gebackenes n

u filet mit n Seligenstadt einen gemein- stadt), Bücherstube Kling- Schollen d ulade und m Remo i

b samen Abend veranstal- ler (Hainstadt), im „Läd- elsalat. r Wohn-CenterSpilger GmbH &Co. KG Einrichtungshaus Kartoff i n

statt 7.90 e ten. sche“ (Mainflingen) und in Römerstraße 115 •63785 Obernburg n Es wird ein möglichst au- der Jügesheimer Bücher- Direkt an der B469 •Abfahrt ObernburgNord•www.spilger.de 50 thentisches Bild von Joa- stube (Rodgau).oder onli- ✁ chim Ringelnatz vermit- ne auf www.kunstforum- 1) Aktion gültig beiNeuaufträgen. Ausgenommen die vertraglichpreisgebundenMarkenInterlivingund Musterring,die bereitsimPreis ähnlich. Anz_OJ_KW4019. reduzierte Ware ausdem ProspektKUE_E0119,die AbteilungHappy Baby sowie Bücher. Nicht mitanderen Aktionenkombinierbar. Uhr gegen Vorlage für eine Person. Abb. 5. telt, dessen Ruf sich übli- seligenstadt.de. Von 11.30 bis 14.30 10 Heimatblatt Nr. 40, 2. Oktober 2019 Kerb-Markt-Sonntag am 13. Oktober In Kürze Hainstadt feiert Kerb

Musikalischer Hainstadt (beko) –Die lie ein. Die neusten katholische Pfarrgemeinde Herbstmode-Trends und Gottesdienst St. Wendelinus in Hain- viel Information werden stadt feiert jährlich am geboten. Es gibt tolle Hainstadt (zfk) –Zusei- zweiten Sonntag im Okto- Herbstrabatte, Gesund- ner Gottesdienstreihe ber mit einem Gottes- heitscheck und vieles „Erw8“ lädt das Musikzen- dienst ihr Kirchweihfest. mehr. Service und freund- trum St. Gabriel für Sonn- Nach alter Tradition laden liche Beratung für jeden tag, 6. Oktober, 8Uhr, ins anschließend Buden, Ka- Kunden sind in den Fach- ehemalige Kloster ein. russells, Spiele- und Süß- geschäften von Hainburg Diesmal wird Jona Ditte- igkeitsstände auf dem Ge- wie immer garantiert. rich den Gottesdienst am lände vor dem Feuerwehr- Nach dem Einkaufsbum- Flügel begleiten. Der junge platz an der Offenbacher mel und dem Besuch auf Musiker aus Mainhausen Landstraße zum Kerber- dem Kerbplatz wird auch spielt beispielsweise Wer- lebnis ein. die Möglichkeit zur ge- ke von Bach, Debussy und Die teilnehmenden Ge- mütlichen Einkehr zu ei- Gershwin. Aber auch die In der Pfarrei St. Marcellinus und Petrus startet der Erstkommunionkurs 2019/20. In einem Eröffnungsgottes- schäfte in Hainstadt haben ner Tasse Kaffee und ei- Gemeindegesänge werden dienst in St. Cyriakus und in der Basilika wurden die Kommunionkinder der Gemeinde vorgestellt. Bis zum Wei- am Kerb-Sonntag von 14 nem Stück frisch gebacke- nicht zu kurz kommen. ßen Sonntag im April 2020 werden unter der Leitung von Gemeindereferentin Irmtraud Herr insgesamt 33 Kinder bis 18 Uhr geöffnet und la- nem Kuchen, einer Pizza Danach gibt es die Gele- mit viel Freude und kindgerecht auf die Erstkommunion vorbereitet. Fotos: p den zum Bummeln und oder ein Besuch in der genheit, mit den Künstlern Shoppen die ganze Fami- Weinlaube geboten. und Gleichgesinnten gemeinsam zu frühstücken Erster hessischen Engagementkongress in Fulda/ und ins Gespräch zu kom- Turnerschaft Klein-Krotzenburg stellt ihr erfolgreiches Projekt „Gib uns dein Talent“ vor men. Das Frühstück bereiten Mitarbeiter des There- sien Kinder- und Jugend- hilfezentrums vor. Weitere Zukunft des Ehrenamtes Termine der Gottesdienst- reihe sind an den Sonnta- Klein-Krotzenburg (red) gen, 3. November und 1. –InHessen existiert ein Dezember. vielfältiges und hohes ehrenamtliches Engage- ment. Dabei zeigt sich, Kinder finden dass zum einen eine „ver- bindende Klammer“ in der Leselieblinge allgemeinen öffentlichen Darstellung und zum an- Eine Abordnung des Kidibasar-Teams Hainburg freute Seligenstadt (zfk) –Zur deren eine breite Wahr- sich, den Erlös aus dem Listenverkauf und der Kuchenthe- Buchvorstellung „Lese- nehmung dieses Engage- ke des Frühjahrsbasars in Höhe von 1.000 Euro an den lieblinge für Kinder“ lädt ments in seiner ganzen Wünschewagen des ASB-Hessen, Frankfurt überreichen die Buchhandlung ge- Vielfalt bisher kaum exis- zu können. Der Wünschewagen ermöglicht es todkranken schichten*reich, Aschaf- tiert. Menschen, sich einen letzten Herzenswunsch zu erfüllen. fenburger Straße 27, für Viele Engagierte konzen- Einmal noch in den Zoo, die Familie im Restaurant treffen Mittwoch, 16. Oktober, trieren sich in hohem oder ans Meer: Um diese Wünsche möglich zu machen, 19.30 Uhr, Kinder im Alter Maße auf ihren Bereich bedarf es schneller Organisation, vieler fleißiger Helfer bis zu zwölf Jahren ein. und übersehen dabei und auch finanzieller Unterstützung. Der Wünschewagen Zum dritten Mal stellen schnell, dass Engagierte in ist ein eigens zur Wunscherfüllung mit medizinischer Inhaberin Nadine Hoch- anderen Engagementfel- Ausstattung ausgebautes Fahrzeug, die Helfer schaffen rein und ihre Mitarbeiterin dern sich mit ähnlichen dennoch eine entspannte Atmosphäre. Lea Krause Bilderbücher, Fragestellungen und Rah- Der nächste Kidibasar findet am 3. November in der Ge- Vorlesebücher sowie Lese- menbedingungen beschäf- org-Flohr-Radsporthalle in Klein-Krotzenburg, Uferstraße abenteuer zur Verfügung. tigen. Die TKK war beim ersten hessischen Engagementkongress vertreten (von links): Andreas Klages 19, statt. Das Gastland der Buch- Vor diesem Hintergrund (Hauptgeschäftsführer LSB), Ralf Rainer Klatt (Vizepräsident LSB), Sabine Bertram (Sportjugend messe, Norwegen, wird in entstand im Hessischen Hessen), Thomas Petzold (TKK). Foto: p diesem Jahr mit einbezo- Ministerium für Soziales Fahrbahnschäden in Mainhausen gen. Der Eintritt ist kos- und Integration (HMSI) den Praxiserfahrungen der nem Stand und einem Petzold, vom LSB nach tenlos, um eine Anmel- die Idee zum ersten Hessi- Engagierten und aktuellen Workshop vertreten. Für Fulda eingeladen worden. Sperrungen in dung unter � 06182 schen Engagementkon- wissenschaftlichen Er- den Workshop wurde die Der LSB und die TKK ha- 21771 wird gebeten. gress in Kooperation mit kenntnissen zu diskutie- Turnerschaft 1882 Klein ben beim ersten hessi- der Hochschule Fulda. ren. Gleichzeitig soll der Krotzenburg eingeladen, schen Engagementkon- der Hauptstraße Der Kongress fand am 25. Kongress in der Öffent- da die TKK mit ihrem Pro- gress die Sportvereine so- und 26. September auf lichkeit auf die gesell- jekt „Gib uns Dein Talent“ mit aktiv vertreten. Mainhausen (red) –Die noch laufenden Beweissi- Lehrgang für dem Campus der Hoch- schaftliche Bedeutung des es geschafft hat, junge Zahlreiche Vertreter von Mitarbeiter der Tiefbau- cherungsverfahrens wei- Reitabzeichen schule in Fulda statt. Ziel sozialen Engagements Menschen für das Ehren- Institutionen, Vereinen verwaltung der Gemeinde terhin nicht möglich. des Hessischen Engage- aufmerksam machen. amt zu finden, zu begeis- und Verbänden besuchten Mainhausen haben Ende Um der Unfallgefahr vor- mentkongresses 2019 ist Der Landessportbund tern und zu binden. Für den gemeinsamen Work- August das schadhafte zubeugen und der Ver- Seligenstadt (red) –Der Pflaster der Hauptstraße kehrssicherungspflicht der Reit- und Fahrverein es, aktuelle Themen des (LSB), als Dachorganisa- den Impulsvortrag zum shop des LSB mit der TKK ehrenamtlichen, freiwilli- tion des Sports in Hessen Projekt war der Vorsitzen- und man tauschte sich mit einem Sachverständi- Gemeinde Mainhausen (RuF) Seligenstadt bietet gen und dem zuständigen nachzukommen, ist die Reitschülern in den gen Engagements aufzu- war hier federführend für de der TKK und Projekt- zum Thema Ehrenamt in- bereiten und orientiert an die Sportvereine mit ei- initiator, Thomas-Oliver tensiv aus. Rechtsanwalt geprüft. Hauptstraße von Haus- Herbstferien vom 7. bis 11. Streckenweise hat sich das nummer 84/89 bis zu Oktober die Möglichkeit, Schadensbild im Zeitraum Hausnummer 90/97 für sich im sportlichen und des über die letzten Jahre das Befahren mit Fahrzeu- alltäglichen Umgang mit Gemeinde Hainburg und Kreis teilen sich Kosten in Höhe von 1,6 Millionen Euro andauernden Rechtsstrei- gen aller Art seit dem 1. seinem Reitpartner Pferd tes zwischen der Gemein- Oktober gesperrt. Zwi- weiterzuentwickeln und de Mainhausen und dem schen den Hausnummern an dem Lehrgang für ver- Neues Betreuungsgebäude an Ingenieurbüro derart ver- 22/29 und 68/75 werden schiedenste Reitabzeichen schlechtert, dass ein siche- Teilsperrungen der be- teilzunehmen. Die Prüfun- res Befahren der Fahrbahn schädigten Flächen erfor- gen dazu finden am 11. der Johannes-Gutenberg-Schule nicht mehr gewährleistet derlich. Um die Nutzung Oktober statt. werden kann. Die gefor- der Hauptstraße in diesem In der ersten Ferienwoche Hainstadt (zki) –Gemein- gleich die Mensa der Be- rungslösung wurde nach gung der Schul- und Hort- derte Ebenflächigkeit des Abschnitt zu gewährleis- vom 30. September bis 4. de Hainburg und Kreis Of- treuung sein und ausrei- langen Verhandlungen betreuung ist es möglich, Pflasters und der sichere ten, werden die Parkplätze Oktober (nicht am 3. Ok- fenbach investieren 1,6 chend Platz für die Es- zwischen Gemeinde am Kindergarten zwei Verbund der einzelnen vor den Häusern Nr. 75 tober Millionen in ein neues sensversorgung sicherstel- Hainburg und Kreis Of- weitere Kindergartengrup- Pflastersteine ist nicht und 77 mit einem Halte- wegen Betreuungsgebäude an der len. Weiter entstehen im fenbach erarbeitet. Zwei pen in dem Bestandsge- mehr gegeben. Eine Repa- verbot belegt. Der seitliche des Johannes-Gutenberg- ersten Stock drei großzü- Drittel der Baukosten und bäude einzurichten. ratur des Pflasters ist der- Gehweg wird weiterhin Feier- Schule: Am 10. September gige Betreuungsräume mit die Unterhaltungskosten So entstehen hier in Sum- zeit aufgrund des immer nutzbar bleiben. tags) erfolgte der Startschuss Garderobe und Schulran- trägt die Gemeinde Hain- me 50 zusätzliche Kinder- veran- für den Neubau des Be- zenlager sowie Büros für burg, ein Drittel der Bau- gartenplätze für über drei- staltet treuungsgebäudes an der die Verwaltung des För- kosten der Kreis Offen- jährige Kinder. der Zweigstelle der Johannes- dervereins. Das Gebäude bach. Der Träger der Einrich- Reit- Gutenberg-Schule in ist so konzipiert, dass es Langfristig sollen sämtli- tung, die katholische Kir- Thema Patientenverfügung verein Hainburg. An der Schule bis zu 150 Kinder mit Es- che Betreuungsangebote chengemeinde St. Wende- Hainstadt (beko) –Patientenverfügung und Vor- eine Longenwoche für direkt neben der Erweite- sen versorgen kann. ab Januar 2021 direkt an linus, begrüßte diese Ent- sorgevollmacht sind die Themen einer Informati- Reitinteressierte jeden Al- rung der Kita am Kiefern- Die Kinder können dann den Schulen angeboten scheidung. Selbstver- onsveranstaltung am Freitag, 4. Oktober, zu wel- ters. hain wird ein zweistöcki- in den Räumen nachmit- werden. Dies bedeutet, ständlich können alle Mit- cher der VdK OV Hainstadt Mitglieder und ande- Für beide Veranstaltungen ges Gebäude entstehen, tags ihre Hausaufgaben dass der Hort am Pater-Jo- arbeiterinnen in der Ein- re Interessierte einlädt. Beginn ist um 17 Uhr im sind Anmeldungen noch das den Schulstandort um machen und betreut wer- hannes-Blumör Kinder- richtung bleiben, sodass Informationszentrum der Sonnenapotheke in möglich. einen Versammlungsraum den. Weiter bieten diese garten in die Schulbetreu- auch hier schon der hohe Hainstadt. Der Eingang befindet sich an der Pe- www.reitverein-seligen- (eine Aula) ergänzt. Die- reichlich Platz für Freizeit- ung übergeht. Betreuungsstandard gesi- terswälder Straße neben der Bäckerei. stadt.de ser Bereich wird auch zu- aktivitäten. Die Finanzie- Durch diese Zusammenle- chert ist. BauenLeben ++ WohnenWohnen

Auf die Plätze, Fertig-Haus Brauchen Sie Hilfebeim Treppensteigen?

Wenn der Traum von den eigenen vier Wänden innerhalb weniger Tage errichtet wird Wir fertigen Info: Handläufe BeLi Maschinenbau Wer sich im Internet und wird das Haus in Ferti- Seligenstadt in Katalogen über Fertig- gungsstellen vorgefertigt. nach Maß Telefon06182/ 7740390 häuser informiert, stößt Dann werden die Bauteile auf unzählige Hersteller, geliefert und innerhalb des die damit werben, dass ersten Tages steht oft be- diese Art zu bauen schön, reits das Erdgeschoss. Ob nachhaltig und im Ver- die verwendeten Rohstoffe gleich zum traditionellen Fertighäuser brandanfällig Melanie Atzler Hausbau schnell und kos- machen, wurde von der Offenbacher Landstr. 86 •63512 Hainburg tengünstig sei. Das Ange- Universität München un- Mobil: 0172 /3795469 bot beginnt hier bei recht tersucht. Studien belegen, Tel. 06182/8 20 16 38 •Fax 06182/8 20 16 39 einfachen Häusern und dass Gips ummantelte E-Mail: [email protected] reicht bis hin zur Luxus- Holzplatten als feuerfest www.winterimmobilien.com Villa mit Pool. Sogar das eingestuft werden können. individuelle Design des ei- Auch Stabilität und Le- Wir reparieren genen Traumhauses ist bensdauer der Materialien Waschmaschinen •Geschirrspüler möglich. Die Rohstoffe, wurden zufriedenstellend E-Herde •Kühlschränke undEinbaugeräte die zum Bau verwendet geprüft. Durch technische werden, unterscheiden Weiterentwicklungen in sich stark von klassischen Foto: BDF/Baufritz den letzten Jahren sind 3 90 Häusern. Ziegel oder Be- Fertighäuser eine echte Al- 61 82 / 2 2 ton findet man nur sehr Erdgeschoss zu errichten. häuser bereits Grundbau- gutachten zu können, ha- ternative und fast jeder Kundendienst 0 selten in Fertighäusern. Dass hier erhebliche Kos- ten ab 80 000 Euro. Dazu ben manche Hersteller ihr vierte Bauherr von Einfa- Verkauf Elektro-/Gas-/Wasserinstallation Weitaus häufiger werden ten gespart werden, wenn müssen allerdings diverse Sortiment an Häusern bei- milienhäusern griff im Jahr OdenwaldOdenwaldstraßestraße 1·61•635333533 MainhausenMainhausen www.werner-kundendienst.dewww.miele-werner.de Wände geliefert, die aus man die Bauweise mit tra- Kosten gerechnet werden, spielartig in Modellsied- 2019 darauf zurück. Holz bestehen und mit ditionellen Häusern ver- bis das Haus wirklich lungen erbaut. So können lps/ML. Gips überzogen sind. Für gleicht, lässt sich leicht er- schlüsselfertig ist –und na- potenzielle Kunden einen TÜV-überwachter Fachbetrieb W den tatsächlichen Aufbau rechnen. Durch günstigere türlich oft beachtliche echten Einblick in ihr An- nach §19 LWHG sind nur wenige Tage nötig Materialien und gesparte Ausgaben für das Grund- gebot bekommen. Tankreinigung, Tankservice und meist reichen schon Arbeitszeiten auf der Bau- stück. Um die Häuser Wenn die Entscheidung antik- -demontage, -stillegung, Service rund um den Öltank sechs Mitarbeiter, um das stelle ermöglichen Fertig- nicht nur im Katalog be- dann getroffen worden ist, Innenhülleneinbau, l und modernpolsterei Tankraumsanierung, neubezug, reparatur, Neuanlagen, t Hauptstraße 111 designberatung. Dieseltankanlagen, 63500 Seligenstadt sowie Fugenabdichtungen. e Tel.: 06182 -220597 Bunt soll es sein! ALEXANDER BEHM Wir helfen Ihnen – Mail: [email protected] Friedrich-Ebert-Straße 4 preiswert und kompetent! r Web: www.walter-tankservice.de 63512 Hainburg Farbenfrohe Dekoration und Einrichtung, die inspiriert Tel. 06182-9936-17 ·Fax -21 Mobil0160-98920728 Einrichtungshäuser solche Farbkombinati- E-Mail: [email protected] und Innenarchitekten on voll zur Geltung. www.polster-behm.de spielen gerne mit mu- Ein Leitgedanke mo- tiger Farbwahl. Im ei- derner Einrichtungs- WIR HELFEN IHNEN ENERGIEKOSTEN genen Wohnbereich stile kommt tatsäch- POLSTERMÖBEL ZU SPAREN –MIT DEM wird davor oft zurück- lich aus der Natur. NEU BEZIEHEN ! ROKA-THERMO-FLEX-SYSTEM geschreckt; meist aus Hier sind heterogene Rollladenkasten Sanierungs-System für alte, ungedämm- Angst, es könnte et- Formen, kaum rechte te Rollladenkästen. Unser Ziel ist es, die bauseitig vor- was schiefgehen. Winkel und gerade Li- handenen Hohlräume des Rollladenpanzers nachträglich Doch wer darauf ach- nien vertreten. Wei- Wärme- und Schallschutztechnisch zu dämmen und auf MEISTERBETRIEB SEIT 1922 tet, die reiche Farben- che, erdige Farbtöne den Stand der neuesten Technik zu bringen. pracht in sich abzu- schattiert, gefleckt und Wir als Meisterbetrieb vor Ort sichern Ihnen schon heute stimmen und den Spa- vielseitig kombinieren •schnelle und • saubereMontage gat zwischen Klasse sich auf natürlichem •erhöhten Schallschutz und ausgefallenen Ak- Wege mit den kräfti- •luftdicht zenten meistert, wird gen Grüntönen der 63512 Hainburg, Feldstraße 16-18 •überschaubareKosten oft von überwältigen- Pflanzenwelt. Gewiss Tel.06182/ 41 07, Fax 06182/ 664 03 Mobil 0178/ 387 97 97 •Energieeinsparung den Resultaten be- Foto: pixabay.com haben wir uns weit [email protected] www.polsterei-eckrich.de Siemensstraße 20 •63512 Hainburg •Tel. 06182 /4577 lohnt. Klassische Ein- von diesem Lebens- www.schreiner-koehler.de richtungsstile setzen häu- um möglichst edel zu wir- Kreativität und Lebens- umfeld entfernt, doch bie- fig darauf, so wenig Farbe ken. Doch dabei kehrt freude werden angeregt tet die Natur eine Quelle wie möglich einzubauen, schnell Monotonie ein. durch Räume, die den vi- für Inspiration und Wohn- suellen Sinn durch kräftige raumgestaltung. Solche Farben stimulieren. Es ist natürlichen Strukturen lö- unbedingt darauf zu ach- sen nachgewiesener Weise Beiuns findenSie ten, farblose Flächen in glückssteigernde Effekte in • Lieferung von Sand, Kies und Schotter • gesiebterMutterboden weiß oder unterschiedli- der Befindlichkeit von immerSUPER chen Grautönen kontras- Menschen aus. Es macht • Containerdienst • Baggerbetrieb • Erdarbeiten Angebote und tiv zu den auffälligen Ak- einfach Spaß, sich in inte- • Recycling • Abbruch zenten einzusetzen. Ge- ressanten Räumen aufzu- TOPQualität! paart mit modernen, halten, die mit Konventio- Telefon 06182/9504-0·www.busser-bauservice.de schnörkellosen Möbeln nen brechen und ausge- Am Stehnweg 12 -14·63500Seligenstadt-Froschhausen Rolladen &Sonnenschutz Molnar und einer Raumeinrich- wählte Pflanzen mit stilsi- Hauptstraße 119 ·63110 Rodgau tung, die den individuellen cheren Möbeln und ausge- www.rolladen-Sonnenschutz.com IhreTüren, Treppe oder Küche: Geschmack zum Aus- fallenen Farben kombinie- Tel. 06106/646850 druck bringt, kommt eine ren. lps/ML. Die clevere Lösung: Neu und modernin innm meisteist nur 1T1 Taag.g.

vorh vorher er vorher

✓ Ohne Rausreißen in nur einem Tag ✓ Neue Stufen in Laminatoder Vinyl ✓ Neue, moderne Fronten nach Maß ✓ Modelle: klassisch, Design, Landhaus ✓ Kein Raußreißen des Treppenkerns ✓ Sie sparen bares Geld ✓ Türen nie mehr streichen ✓ Mehr Sicherheit dank Antirutschkante ✓ Erweiterungen nach Ihren Wünschen ✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet ✓ AufWunsch Beleuchtung u. Geländer ✓ Modelle: Klassisch, Design, Landhaus PORTAS-Ausstellungscenter Öffnungszeiten: Mo. -Fr.:9-17Uhr Assar-Gabrielsson-Str.•63128 Dietzenbach-Stbrg. o. n. tel.Vereinbarung Besuchen Sieunsere Ausstellung, rufen Sieuns an: 06074/404-127•www.portas.de 12 Heimatblatt Nr. 40, 2. Oktober 2019 Fahrt zum RSV-Feierlichkeiten rund um den Kerbborsch Kloster Schönau Inthronisierung Klein-Welzheim (red) –Die Wallfahrtsvereinigung St. an der Radsporthalle Cyriakus lädt zu einer Fahrt zum auf dem fränkischen Klein-Krotzenburg (zfk) – kannten Kerblieder ange- Marienwallfahrtsweg lie- Der Kerbstrauß wird in- stimmt, während die Besu- genden Kloster Schönau nerhalb einer lustigen Ze- cher ein Schleifchen an (bei Gemünden am Main) remonie von der Radsport- den Kerbstrauß binden. für Donnerstag, 17. Okto- vereinigung (RSV) Klein- Lustige Einlagen sorgen ber ein. Abfahrt ist um neun Krotzenburg vor der Kerb für beste Stimmung. Die Uhr an der Klein-Welzhei- am Freitag, 4. Oktober, ab Feierlichkeiten im An- mer Pfarrkirche. Nach ei- 19 Uhr am Eingang der schluss finden, da die Ver- nem Gottesdienst in Schö- Georg-Flohr-Radsporthal- einsgaststätte wegen Ur- nau mit anschließender le geschmückt und der laubs geschlossen ist, im Klosterführung geht es in Vereins-Kerbborsch in- Kolleg der Gaststätte statt. die fränkische Weinstadt thronisiert. Die Gäste kön- Für das leibliche Wohl Hammelburg, danach zum nen sich schon jetzt auf die sorgt das RSV-Team rund Kreuzweg des Klosters Alt- Thronfeier freuen, die der um Erna Schwab. Die stadt Hammelburg. Zum Zeremoniemeister mit ge- Kerbborsch-Beerdigung Abschluss kehrt die Gruppe wohnter Textsicherheit findet innerhalb des RSV- gemeinsam ein. Ankunft in abhalten wird. Natürlich Familienabends am Sams- Klein-Welzheim wird gegen werden auch die altbe- tag, 26. Oktober, statt. 19 Uhr sein. Anmeldungen nehmen Ire- ne Sommer, � 06182 Erlebnisführung der Stadtführer-Gilde 200324, oder Birgit Kunz, � 1824, entgegen. Die Teil- nahmegebühr von 20 Euro „Emma, Einhard kann im Bus gezahlt werden. und der Ebbelwoi“

Seligenstadt (zfk) –Zur Er- Mittelpunkt. Da über diese Lesung mit Fotovoltaik-AG und Fairtrade-Schoolteam der Kreuzburgschule überzeugten die Jury mit ihren Ideen zum Klimaschutz. Foto: p lebnisführung „Emma - bedeutende Frau nur sehr Einhard -Ebbelwoi“ lädt wenig bekannt ist, handelt Musik geplant Schülerwettbewerb zu Sonnenenergie und Elektromobilität gewonnen die Stadtführer-Gilde Seli- es sich hierbei um kein genstadt zum letzten Mal leichtes Unterfangen. Die Hainstadt (zki) –Was pas- für Sonntag, 13. Oktober, Wissenslücken schließen siert, wenn eine Managerin 1.000 Euro Preisgeld für mit Treffpunkt um 17 Uhr Martina Weih und Wolf- ihren Job an den Nagel auf dem Marktplatz ein. Mit gang Homburg mit ihrer hängt, den Rucksack schul- „Adelind“ und „Munibert“ Vorstellungskraft. tert und bis in die hinterste ziehen die Teilnehmer Abschließend gibt es für alle Mongolei reist? Das erfährt clevere Kreuzburgschüler durch Stadt und über das Teilnehmer noch Handkäs man bei der Lesung mit Ju- Klostergelände und be- mit Musik und einen lia Finkernagel am Mitt- trachten die Stadtgeschich- Schobbe Ebbelwoi. Die woch, 23. Oktober, um 20 Klein-Krotzenburg (red) Frühling vom Hessischen tovoltaikanlagen auf den die Anlage, darunter eine te aus einem neuen Blick- zweistündige Führung kos- Uhr im Hainstädter Musik- –Kreative Auseinander- Rundfunk die Präsentati- Schuldächern umwelt- Ladestation, daneben ein winkel. Dabei steht stets die tet zehn Euro pro Person. zentrum St. Gabriel. Die setzung mit erneuerbarer on der von der Jury ausge- freundlich Strom zu er- Windrad für sonnenarme Gemahlin des Stadtgrün- Anmeldung unter � 0171 Veranstalter Bücherstube Sonnenenergie und deren wählten fünf Siegerpro- zeugen. Kurzerhand wur- Zeiten. Fünf Tonnen Koh- ders Einhard, Emma, im 2934437 oder 06182 3818. Klingler und Musikzentrum Nutzung für die Elektro- jekte; Marie Kremer über- de eine AG gegründet, die lendioxid sind damit jähr- St. Gabriel laden zu einer mobilität –das war Ziel nahm dies für die Kreuz- sich um den Bau küm- lich einzusparen. Und für abenteuerlichen Lesung mit eines Schülerwettbe- burgschüler. „Der Bau ei- mern sollte. Bald gab es Lehrer ist es cool, wenn Musik ein. Karten gibt es im werbs, den der Regional- ner Fotovoltaikanlage mit indes ersten Frust: Die ihr Auto im Schatten Vorverkauf für zehn Euro verband und die Stadt Ladestation lohnt sich, Dächer sind 50 Jahre alt steht. in der Bücherstube Klingler Rüsselheim ausgelobt hat- weil eine Lehrkraft bereits und daher nicht nutzbar. Daneben unternahmen � 061825442, an der ten. Platz eins geht nach ein E-Fahrzeug besitzt“, Aber so schnell gaben die die Schüler Exkursionen Abendkasse für zwölf Euro. Hainburg: Fotovoltaik- antwortete Rektor Eck- Schüler nicht auf. „Sollen zum Kohleheizkraftwerk AG und Fairtrade-School- hard Finger auf eine Fra- wir die Sanierung abwar- der Energieversorgung team der Kreuzburgschule ge. Nach der Präsentation ten? Nein, das erleben wir Offenbach, zur Biogasan- Krotzebojer freuen sich über 1.000 entschied das Publikum vielleicht nicht mehr. lage mit Blockheizkraft- Euro Preisgeld von den per Online-Abstimmung Oder eine Wiese nutzen? werk in Hainburg und zu Kerb bei MGE Stadtwerken der Opel- über die Reihenfolge. Nein, die sind für den mehreren Solaranlagen. stadt. Und Bettina Kühn Das Fairtrade-School- Sportunterricht und die Eine tolle Erfahrung war Hainburg (red) –Zur Krot- vom Regionalverband team entwickelt für jedes Gartenbau-AG notwendig auch die Stromerzeugung zenburger Kerb lädt die überreichte solarbetriebe- Schuljahr ein Arbeitspro- oder zu schattig.“ mittels Muskelkraft auf Musikgesellschaft Eintracht ne Handy-Ladestationen gramm. 2018 war der Ziemlich unverschattet ist dem Stromfahrrad. für Sonntag, 6. Oktober, ins an die Schüler. Schwerpunkt „Fairtrade der Lehrerparkplatz. Der Fazit der Beteiligten: „So Vereinsheim in der Kanal- Im Rüsselsheimer Rat- und Klimaschutz“. Dabei lässt sich mit einem Car- macht der Nachmittags- Insgesamt neun Eltern kandidierten als Elternbeirat für die straße 54 in Klein-Krotzen- haus moderierte Tim entstand die Idee, mit Fo- port überbauen, darauf unterricht richtig Spaß!“ Kita „Haus der kleinen Kleckse“ in Mainhausen. Per Brief- burg ein. Zusammen mit wahl hatten die Eltern die Möglichkeit, ihre Vertreter zu Familie, Freunden und Ver- wählen. Mitglieder des neuen Elternbeirats sind: Redwana wandten und allen Hain- Hildebrandt (Vorsitzende), Katharina Bormann (Stellvertre- burgern wollen die Musiker Wahlen in den terin), Annabel Schwarz (Schriftführerin/ Kasse) und die feiern. Ab 11 Uhr gibt es Beisitzer Felicitas Kaczor-Mohler, Jean-Paul Stürzl und Ale- Spießbraten, Weißwürste Pfarrgemeinden xandra Weckfort. Foto: p und andere Leckereien. Zum gezapften Bier und am Ostkreis (beko) –„Kirche Nachmittag bei Kaffee und gemeinsam gestalten“ – Ketteler-Musiktage starten Kerbkuchen spielen die Unter diesem Motto wer- „Original Hainburger“ den am 9./10. November Schlüssel zum zünftig auf. in den Bistümern Mainz, Fulda und Limburg neue Pfarrgemeinderäte ge- eigenen Glück wählt. Kerbkaffee beim In einer Zeit, in der die Hainstadt (red) –Bei den bis zum 13. Oktober auf Kirche vor großen Verän- neunten Ketteler-Musikta- der Rosenhöhe in Offen- Heimatverein derungen und Herausfor- gen steht eine Reise durch bach statt. Gemeinsamer derungen steht, sind enga- Afrika auf dem Programm, Abschluss ist am Sonntag, Klein-Krotzenburg (red) – gierte Pfarrgemeinderäte, ein Weg, um den verlore- 13. Oktober, beim Gottes- „Wem iss die Kerb? –Un- die sich aktiv an den Bera- nen Schlüssel zum eigenen dienst in der Kirche Heili- ser!“ heißt es am Freitag, 4. tungen zum „Pastoralen Glück wieder zu finden. ge Dreifaltigkeit an der Oktober, ab 19.30 Uhr in Weg“ im Bistum Mainz be- Johannes Wallbaum und Oberen Grenzstraße 125 den Räumen des Klein- teiligen, wichtig. Sven Garrecht, zwei ver- in Offenbach. Krotzenburger Heimatver- Im Vorfeld der Wahlen be- sierte junge Musiker und Die Ketteler-Musiktage eins. Der Kerbstrauß wird richten wir wieder mit In- Teil des Teams des Musik- gibt es seit 2011, sie bilde- geputzt und aufgehängt, mit formationen aus den Ge- zentrums St. Gabriel in ten den Beginn der Zu- viel Spaß und Gesang. Am meinden im Ostkreis. De- Hainburg, sind mit gro- sammenarbeit zwischen Kerbmontag, 7. Oktober, ab „Runter vom Sofa“ bei den Hühnern und Alpakas: Zu einem Radausflug nach tail-Infos bitte per E-Mail ßem Eifer dabei, das Musi- Thomas Gabriel und dem 14 Uhr gibt es dann den tra- Seligenstadt zum Hühnerhof Lüft am Rödchesweg und den Alpakas mit an- an [email protected] cal entstehen zu lassen. Theresien Kinder- und Ju- ditionellen Kerbkaffee mit schließender Einkehr an der Edelweißanlage hatte das Hainburger Freizeitange- Unter der bewährten Lei- gendhilfezentrum. Be- „echt Krotzebojer Kerbku- bot „Runter vom Sofa“ eingeladen. Etwa 300 freilaufende Hühner und einige tung von Thomas Gabriel kanntlich ist aus dieser che“. Beerdigt wird die Ziegen sowie die Informationen erfreuten die Besucher und ermunterten auch findet die Jugendveranstal- Kooperation etwas Gro- Kerb am Montag, 28. Okto- zum Einkauf diverser Produkte des Hühnerhofes. Am 16. Oktober trifft sich Zustellhotline: tung der Musiktage (7. bis ßes entstanden –beispiels- ber, ab 20 Uhr, ebenfalls in „Runter vom Sofa“ um 14 Uhr mit Förster Johannes Herrmann an der Liebfrau- 10. Oktober) im Musik- weise das Musikzentrum den Vereinsräumen an der enheidekapelle zu einem Waldrundgang mit den Stichworten „Rückegasse, Na- 069/85008-443 zentrum Hainburg, der St. Gabriel im Hainburger Kirchstraße. turverjüngung, Habitatbäume und die Zukunft unseres Waldes“. zfk/Foto: privat Chorworkshop vom 11. Ortsteil Hainstadt. AM 4.10. +5.10. IN ASCHAFFENBURG MESSE-WOCHENENDE HAUS Familie! tollen Highlights für die ganze mit Mega-Messe-Rabatten und

BISZU JETZT IM TV BOB XSPRINGBETTEN ANNETTE FRIER IM MÖBELHAUS“ Aktionsverkaufzur Hausmesse mitechtenTraumpreisen „NACHTS *Detaiils siehe unten BISZU

*Details BISZU siehe unten

*Details 5% siehe unten ZUSÄTZLICHAUF BOX- Inklusive Komfort- AUFFREIGEPLANTE Schaum-Topper SPRINGBETTEN 25% KÜCHEN

MESSE-RABATT AUFMÖBEL ✕1965.-

899.- KASALO Boxspringbett Bezug anthrazit, Box mit Bonellfederkern, MESSE-PREIS Matratze: Tonnentschen-Federkern, inkl. KOCHVORFÜHRUNG Topper,Liegeﬂäche ca. 180x200 cm.

Backen mit VarioSpeed &Komfort: bettenwochen Verbrauchum20%reduziert gegen- über der Energieefﬁzienzklasse A.

Energie +Zeit sparen beim Kochen durch ✕129.- SIEMENS power 90 Induktion mit 90 ✕26. neuem Mulden- 79. lüfter. in Aschaffenburg 99 Sa. 05.10.19 je von 11.00 –17.00 Uhr lg. 9. GOOD NIGHT Betten-Set 2-2-ttlg. SOJUS Nackenkissen Decke ca. 135x200 cm, 1000 g neue Federn ca. 40x80cm, Gel-Effekt, Gel-Kaltschaum, und Daunen Klasse I, Kissen ca. 80x80 cm, 570 g. Doppeltuchbezug, waschbar bis60°C. MEGA SPIELE-PARCOURS FÜR bei Nur schönem DIE GANZE FAMILIE Wetter!

nund Mitmache ine im 1. Preis 4.10.19 Einkaufsgutsche € Fr.0 bis zu 250.- .19 Wert von Sa. 05.10 gewinnen!

im 2. Preis 3. Preis

*Rabatt gerechnetauf unsere Hauslistenpreisedes jeweiligen Herstellers. Gültig nurbei Möbel- und Küchen-Neuaufträgen, ausgenommen im Restaurant,Teppich-Bestellware, bereits reduzierte Ware, Top-Artikelund alle Angebote aus unserer aktuellen Werbung, sowie Artikel der Hersteller: Next 125, Miele, Gaggenau, Team 7, Leicht, Bora, Leonardo Bad,Van Heck, Ekornes, Hülsta Now, Flexa,Tempur, Birkenstock, Sprenger,W.Schillig Black Label, Joop, B-Collection,Outdoorchef, Biohort, Zebra, Stern, Lafuma, Glatz, Sieger Möbel Kempf GmbH & Co.KG • Niedernberger Straße 8 Exclusiv,c Knirps, Schöner Wohnen, Bücher u. Elektrokleingeräte.Inkl. Barzahlungsrabatt. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. 63741 Aschaffenburg/Nilkheim •Telefon: 06021/49 03-0 ÖFFNUNGSZEITEN: www.moebel-kempf.de Vonder Abfahrt • Aschaffenburg West Abfahrt Aschaffenburg/Großostheim-Mitte Mo -Fr: 10.00 -19.00Uhr •Sa10.00 -18.00 Uhr e-mail: [email protected] 940AA Folgen Sie uns! 14 Heimatblatt Nr. 40, 2. Oktober 2019 Kolpinger Konzert auf Einladung der Musikschule wandern Kreisjugendorchester Klein-Krotzenburg (red) –Die Kolpingfamilie bringt Ständchen Klein-Krotzenburg lädt alle Wanderfreunde herzlich zu ihrer nächsten zum 50-Jährigen Wanderung ein. Treff- punkt ist am Sonntag, 20. Ostkreis (red) –Einen Moll op. 80 von Johannes Oktober, 9.25 Uhr, der weiteren Höhepunkt im Brahms, die „L’Arlesien- Bahnhof in Hainstadt. Jubiläumsjahr der Musik- ne“ Suite Nr.1 von Geor- Um 9.42 Uhr geht die schule Seligenstadt-Hain- ges Bizet, das Concertino Fahrt gemeinsam nach burg-Mainhausen gibt es for Saxophone, Strings & Großumstadt-Wiebels- am Sonntag, 13. Oktober. Winds des Jazzmusikers bach, dem Startpunkt der Das Jugendorchester des Bob Mintzer und die Ou- 15 Kilometer langen Kreises Offenbach gibt auf vertüre zur Oper „Orpheus Wanderung nach Groß- Einladung der Musikschu- in der Unterwelt“ von umstadt. Verpflegung für le, die ihr 50-jähriges Be- Jacques Offenbach. die Mittagsrast sollte je- stehen feiert, ein Konzert Solist des Concertinos ist der selbst mitbringen, für in der Kreuzburghalle in Jonas Neubauer. Der ta- das Ende der Tour ist die Hainstadt, Wilhelm-Leu- lentierte junge Saxofonist Einkehr bei den Winzern schner-Straße 50. ist Schüler der Musikschu- zum Vespern geplant. Die Das Motto des Pro- le Seligenstadt-Hainburg- Rückfahrt erfolgt gemein- gramms, das die jungen Mainhausen und wird von sam mit dem Zug. Gäste Musiker vier Tage lang im Stefan Weilmünster unter- sind wie immer herzlich Kreisjugendheim Ernstho- richtet. Die musikalische willkommen. Weitere In- fen/Modautal erarbeiten Leitung des Jugendorches- formationen gibt es unter werden, lautet „Hamburg, ters liegt wieder in den � 06182 4486. Paris, New-York, Offen- Händen der Dirigentin bach!“. Auf dem Pro- Gabriele Wegner. gramm stehen die Akade- Das Konzert beginnt um Mostpressen mische Festouvertüre c- 17 Uhr. Der Eintritt ist frei. mit der FaBa Über 70 Kinder und Erwachsene nahmen beim Ausflug des Kindertages St. Marien zum Maislabyrinth teil und Sänger fürs Weihnachtskonzert gesucht Seligenstadt (red) –Das hatten dabei jede Menge Spaß und Freude beim Durchlaufen der verworrenen Wege. In Kleingruppen wurden die traditionelle Mostpressen Kinder durch den Irrgarten geschickt, um fünf gut versteckte Stempel zu finden, die sie dann auf ihrer Eintritts- der FaBa ist am Donners- karte sammeln konnten. Der nächste Kindertag von St. Marien ist am Donnerstag, 17. Oktober, das Motto lautet Harmonie lädt zu tag, 3. Oktober, ab 10 Uhr „Spurensuche in der Natur“. Rund um dieses Thema geht es spielerisch und kreativ von 15 bis 17 Uhr im und au- auf dem Bubenschulhof ßerhalb des Gemeindezentrums St. Marien am Steinweg 25. Teilnehmen können Kinder im Alter von fünf bis elf Chorproben ein unterhalb der Basilika in Jahren. Bitte dazu zwei Euro mitbringen. Für einen kleinen Snack zwischendurch ist gesorgt. Anmeldung bis Don- Seligenstadt. An der Kin- nerstag, 10. Oktober, über das Pfarrbüro St. Marien, � 06182 22708 oder per Mail an gabi.laist-ker- Hainstadt (red) –Die 20 Uhr ins Vereinsheim derpresse können auch [email protected]. Foto: p Chöre des Gesangvereins der Harmonie in der die Kleinen selber mitma- „Harmonie Hainstadt“ ge- Hauptstraße 82 ein. chen. Frischer Most kann ben am 22. Dezember ein Chorleiter Michael Knop- in Gläsern verkostet oder „Lange Nacht der Volkshochschulen“ wurde auch in Hainburg gefeiert Weihnachtskonzert in der ke hat ansprechende Stü- in Kanistern mit nach Katholischen Pfarrkirche cke ausgewählt, die in den Hause genommen wer- „St. Wendelinus“ in Hain- kommenden Proben ein- den. Es wird auch Apfel- Zusammenhalt stadt. Anlässlich dieses studiert werden. Um am wein aus dem Most des Konzertes öffnet sich der Projektchor teilzunehmen, vergangenen Jahres ge- Männerchor wieder für in- ist kein Vereinbeitritt nö- ben, dazu Kaffee, Kuchen teressierte Männer jedes tig. „Schauen Sie doch he- und Waffeln. und Weiterbildung Alters und jeder Stimmla- rein“, fordert die Harmo- ge und lädt zu den diens- nie, die sich auf jeden be- tagsabends stattfindenden geisterten Sänger freut, Hainburg (red) –Auch die Herkunft, Alter und sozia- en und die immerwährende in öffentlicher Verantwor- Chorproben von 18.30 bis auf. Diabetiker Volkshochschule (Vhs) lem Status zusammenbrin- Unterstützung. tung. Die Volkshochschu- treffen sich Hainburg beteiligte sich an ge, sagte Hofmeister und Böhn berichtete, dass die len stehen aber auch für der „Langen Nacht der begrüßte die Ehrengäste Gründungswelle der Demokratie. Hainstadt (red) –Nächs- Volkshochschulen“. Leite- und alle Anwesenden. An Volkshochschulen durch Der Referent des Abends Gesangverein Liederfreund Froschhausen ter Diabetikertreff Hain- rin Birgit Hofmeister eröff- der Vhs-Hainburg sind cir- den Artikel 148 der Weima- Dieter Distel, Vorsitzender burg ist am Mittwoch, 2. nete die Veranstaltung am ca 60 Kursleiter beschäftigt. rer Verfassung ausgelöst der Örtlichen Vereine und Biergarten macht Oktober, 16 Uhr, im 20. September in der Aula Im Jahr 2018 nahmen über worden sei. Der Artikel 148 Verbände Klein-Krotzen- MRZ (Main-Zeit-Raum) der Kreuzburgschule. 3.500 Menschen an 250 forderte erstmals alle staat- burg, hatte einen chronolo- Seminarraum in der Kö- Die Volkshochschulen hät- Kursen und Veranstaltun- lichen Ebenen auf, die Er- gischen Ablauf der 100-jäh- Winterpause nigsberger Straße 75 in ten unter dem Motto „Zu- gen teil. Ziel ist es, weiter- wachsenenbildung, insbe- rigen Geschichte verfasst. Froschhausen (red) –Der Selbstverständlich besteht Hainstadt (Eingang Pe- sammenleben. Zusammen- hin viele interessante Ange- sondere die Volkshoch- Unter dem Motto „1918/ Sängerheim-Biergarten auch die Möglichkeit für terswälder Straße). Ein halten“ ein Zeichen für den bote der Weiterbildung zu schulen, zu fördern und 1919: ein deutsches des Liederfreund geht in größere Gruppen (Verei- intensiver Gedankenaus- gesellschaftlichen Zusam- günstigen Preisen anzubie- verankerte den Gedanken Schicksalsjahr“ ging er auf die wohlverdiente Winter- ne, Jahrgänge) nach vorhe- tausch und die Bespre- menhalt gesetzt. Seit über ten. Abschließend bedank- der Weiterbildung in der die bedeutende Geschichte pause. Über die Sommer- riger Anmeldung an einem chung spezieller Themen 100 Jahren stehe die Vhs te sich bei Bürgermeister Verfassung. ein und spannte einen Bo- monate war der Biergarten anderen Mittwoch das beherrschen diese gerne als kommunales Zentrum, Alexander Böhn und der 1919 gilt als das Geburts- gen zu den lokalen Ereig- jeden Mittwoch Nachmit- Sängerheim zu besuchen. besuchten Treffen, die das Bürger unabhängig von Gemeinde für das Vertrau- jahr der Volkshochschulen nissen. tag geöffnet. Ab Oktober Darüber hinaus weist der monatlich von der Son- lädt der Gesangverein Lie- Verein darauf hin, dass das nen-Apotheke &Droge- derfreund alle Senioren, Sängerheim auch an ande- rie veranstaltet werden. aber auch andere Freunde ren Tagen für größere Fei- Das Thema ist an diesem des Vereins, die einen ge- erlichkeiten (Geburtstage, Tag „Erntefrisches Obst – mütlichen Nachmittag Hochzeiten, Firmenfeiern Was steht mir an Blutzu- verleben wollen, jeden 1. etc.) gebucht werden ckerteststreifen zu?“. und 3. Mittwoch eines je- kann. Alle Interessenten sind den Monats ins Sänger- Zuständig für die Koordi- zu dieser kostenlosen heim ein. Das Sängerheim nation ist das Vorstands- Veranstaltung herzlich öffnet ab 17 Uhr, erstmalig mitglied Walter Boden- eingeladen. am Mittwoch, 2. Oktober. sohn, � 06182 67761.

Rathäuser Jugendskifreizeit in Zauchensee geschlossen Im April auf die Skier Mainhausen (red) –Die Rathäuser der Gemeinde Seligenstadt (zlz) –Der in der der Tag mit gemein- Mainhausen bleiben am Skiclub Seligenstadt bietet schaftlichen Spielerunden Mittwoch, 2. Oktober, wieder seine Jugendski- abgerundet wird. Am letz- anlässlich eines Betriebs- freizeit für leidenschaftli- ten Tag kann jeder noch ausfluges und am Freitag, che Skifahrer im Alter ab einmal sein Können unter 4. Oktober, wegen um- zwölf Jahren an. Insgesamt Beweis stellen, denn es fangreicher Infrastruktur- können 40 Leute an der steht das jährliche Skiren- maßnahmen im IT-Be- Skifreizeit, die vom 5. bis nen an. reich geschlossen. zum 12. April in Zauchen- Infos und Anmeldung bis Die Verwaltung ist am 4. see stattfindet, teilnehmen. 30. November bei Nadine Oktober telefonisch über 24 Frauen der Pfarrei St. Nikolaus Klein-Krotzenburg besuchten bei schönstem Spätsommerwetter die Bischofs- Nach einem ausgiebigen und Daniel Fiedler unter die zentrale Rufnummer stadt Fulda. Nach einer Stadtführung blieb Zeit für eigene Unternehmungen. Am Nachmittag feierten die Frauen Skitag und vielen Stunden � 0176 64740073 oder � 06182 8900-0 erreich- einen Wortgottesdienst in der Michaelskirche, die zu den bedeutendsten mittelalterlichen Kirchenbauten in auf der Piste steht eine per Mail an scs.skifrei- bar. Deutschland zählt. Foto: p Turnhalle zur Verfügung, [email protected]. Nr. 40, 2. Oktober 2019 Heimatblatt 15 KAS überreicht Spende an das Albert-Schweitzer-Kinderdorf Café Kmit Klassensprecher Viktor Fox Seligenstadt (red) –Im Café Kder Evangelischen Kirchengemeinde Seli- zeigen Einsatz genstadt und Mainhau- sen, Aschaffenburger Straße 105, tritt am Sonn- Seligenstadt (red) –Die spendete Brötchen und stück im vergangenen tag, 13. Oktober, 17 Uhr, Konrad-Adenauer-Schu- der Eichwaldhof erfreute Schuljahr 200 Euro an der Seligenstädter Musi- le in Seligenstadt hat eine alle mit einer Apfelspen- das Kinderdorf gespendet ker Viktor Fox mit Kolle- Spende in Höhe von 400 de. –nun konnte die Summe gen und Freunden auf. Euro an das Albert- So konnten dann bei sogar verdoppelt werden. Zu hören sind Klavier, Schweitzer-Kinderdorf in schönem Wetter in der Zur Spendenübergabe in Kontrabass, Schlagzeug, Hanau übergeben. Pause die Brötchen von der Aula der KAS kam Modular und Synthesi- Eingenommen wurde die den Klassensprechern Gundula Hoffmann, Lei- zer, Tenor- und Sopran- Summe beim Brötchen- verkauft werden. Am terin Öffentlichkeitsar- saxophon, außerdem verkauf im Rahmen eines Ende der Pause waren beit und Sponsoring des Bassklarinette. gemeinsamen gesunden tatsächlich alle Brötchen Albert-Schweitzer-Kin- Die Musiker, inspiriert Schulfrühstücks, das in und die letzten Apfelstü- derdorfes. Die Klassen- durch Cecil Taylor und diesem Jahr auf Initiative cke verspeist. sprecher übergaben ihr den späten John Coltra- der Klassensprecher er- Die Klassensprecher be- auch zwei tolle grün- ne, präsentieren zur neut angeboten wurde. schlossen, den Erlös dem schwarze Fahrzeuge, mit „blauen Stunde“ im Café Selbstständig kauften die Albert-Schweitzer-Kin- denen die Kinderdorfkin- Kihre ganz eigene Musik. Klassensprecher ein und derdorf zu spenden. Die der nun auf ihrem Gelän- Lehrerin Martina Kretschmar (links) und Konrektor Uwe Fritz mit den Klassensprechern aller Der Eintritt ist frei. Am bereiteten die Brötchen Schule hatte bereits nach de in Hanau umherflitzen Jahrgänge und Gundula Hoffmann vom Kinderdorf bei der Spenden- und Fahrzeugübergabe in Ausgang wird um eine vor. Die Bäckerei Mayer dem ersten Schulfrüh- werden. der Schul-Aula. Foto:p Spende gebeten.

Logos für Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise Vereine Glückslos-Nr.: 0210SH die Glückslos-Nr.anund nehmen Sie an die Vereine der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Buchungs-&Info-Hotline 06027 40972909 TGS Vereine, die aktuell Logos Die größte Bistrobus- Mo. -Fr. 8.00 -19.00 Uhr,Sa. 9.00 -16.00 Uhr,So. 10.00 -16.00 Uhr verwenden wollen, sollten Abteilung Handball: www.stewa.de Auch buchbarinIhrem Reisebürovor Ort Flotte Deutschlands: Heimspiel Männer 1inder Sporthal- ein aktuelles Logo mailen le Zellhausen am Samstag, 12. Okto- an [email protected] ber, um 19.30 Uhr. Nicht mehr alle alten Lo- www.tgs-seligenstadt.de gos sind vorhanden. Siziliens Highlights Catania-Ätna-Taormina-Syrakus -Palermo -Messina

Evangelische Kirchengemeinde lädt ein Gottesdienste in der „KinderKirche“

Seligenstadt (red) –Die mit dem Begleit-Team in die Evangelische Kirchenge- „KinderKirche“ –einen um- ISE meinde Seligenstadt und gebauten Bauwagen –und Mainhausen lädt Kinder im bei schlechtem Wetter in Internet-Code: A20AHSI Alter ab fünf Jahren zum die Kita, um ihren eigenen bar),StadtführungSyrakus,Stadtführung Termine Schnellbucherpreis p. P. *anstatt Reisepreis EZZ nächsten Gottesdienst in Gottesdienst zu erleben. UGRE LEISTUNGEN Palermo,Spaziergang zur Burg Castello Mi 11.03. -Mi18.03.2020 €849,- €929,- €170,- •Linienﬂug mit LUFTHANSA ab/bis di LombardiainEnna, AufenthaltVilla der „KinderKirche“ Seli- Beide Gottesdienste enden Frankfurt nach Catania Mi 18.03. -Mi25.03.2020 €849,- €929,- €170,-

FL Romana delCasale beiPiazzaArmerina, genstadt ein. Die Kinder be- zur selben Zeit nach unge- (genaueFlugzeitennochnicht bekannt) StadtbesichtigungMessina,Aufenthalt Mi 01.04. -Mi08.04.2020 €869,- €949,- €170,- •Transferab/bisFlughafen Catania ginnen ihre Feier am Sonn- fähr einer Stunde. Kinder Wallfahrtskirche mitder Schwarzen Mi 15.04. -Mi22.04.2020 €889,- €969,- €170,- tag, 13. Oktober, um 9.30 und Eltern können sich im •7xÜN/HP (Frühstücksbuffet bzw. evtl. MadonnainTindari Frühstücksbox am Abreisetag,3-Gang- Di 05.05.-Di12.05.2020 €889,- €969,- €170,- Uhr in der Evangelischen KirchenCafé wiedertreffen, •1Freizeittag Abendmenümit Gemüsebuffet)im Di 12.05.-Di19.05.2020 €889,- €969,- €170,- Kirche in der Aschaffenbur- das im Anschluss an den ****ELI Hotel in Sant‘Alessio Siculo,nur Weitere Infos unterwww.stewa.de ger Straße in Seligenstadt Gottesdienst geöffnet hat. durchdie Promenadevom Strand getrennt Eintrittsgelder (ca. €50,-) nicht im Preis enthal- Di 19.05.-Di26.05.2020 Himmelfahrt €889,- €969,- €170,- •Ihr Ausflugsprogramm mit örtlicher, ten. Evtl.anfallende Ortstaxezahlbar vorOrt. *LimitiertesKontingent gemeinsam mit den Er- Weitere KinderKirchen- deutschsprechender Reiseleitung: STEWA-Flughafentransferauf Anfrage Aufpreis p. P.,bitte gleich mitbuchen: wachsenen. Gottesdienste sind in Seli- StadtrundgangCatania, Spaziergang auf gegenAufpreis buchbar. Ausflug Savocaund Forzad’Agro.Inden beidenBergdörfern Nach dem Eingangspsalm genstadt am 10. November denSilvestri-Kratern des Ätnas Mindestteilnehmerzahl:25Personen, mittraumhafterAussicht wurden Szenen desFilms halbtags €45,- ziehen die jungen Besucher und 8. Dezember. (Auffahrtauf3000mHöhe vorOrtbuch- STEWA-Absagefrist:20Tagevor Abreise. „Der Pate“mit Marlon Brando undAlPacinogedreht, Mindestteilnehmerzahl:20Personen. Advent in den schönsten Flämische Weihnachtsstimmung Zustellhotline: Städten der Schweiz Antwerpen -Gent -Brügge -Maastricht 069/85008-443 Basel -Bern-Emmental -KAMBLYErlebniswelt -Zürich

Kirchentermine

St. Marcellinus und Petrus Seligenstadt 019 Fr 29.11. -So01.12.2 Internet-Code:W20KEAN Samstag, 5. Oktober: Krankenhaus: 9.30 Uhr Hl. Messe. Basilika:18.30 p.P. Uhr Vorabendmesse. Sonntag, 6. Oktober: Basilika: 9.30 Uhr Hochamt, 3Tage ,- Tage Termine Preis p. P. EZZ 18.30 Uhr Messe. St. Cyriakus: 10.30 Uhr Hl. Messe. –Info: St. Marcel- EZZ€70,- €369 3Fr29.11. -So0PH06051.12.2019 €339,- €115,- linus und Petrus, Aschaffenburger Straße 79, � 3375 LEISTUNGEN Internet-Code:W20KEEG www.marcellinus-petrus.de 3Fr13.12. -So15.12.2019 €339,- €115,- •Reise im ****STEWA-Bistro-Bus •Besuch KAMBLYWeihnachtsmarkt und inkl.Begrüßungsfrühstück PREMIUM LEISTUNGEN Evangelische Freikirche des Nazareners Erlebniswelt inkl.Eintritt •Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Eintrittsgelder nichtimPreis enthalten. •2xÜN/Frühstücksbuffet im •Ortstaxe Sonntag, 6. Oktober: 10.30 Uhr Gottesdienst. –Info: � 27527. ****MÖVENPICK HotelEgerkingen Begrüßungsfrühstück PREMIUM Gültiger Bundespersonalausweis erforderlich. www.nazarener-seligenstadt.de •2x3-Gang-Abendessen oder Buffet im Hotel WeitereInfos unterwww.stewa.de •2xÜN/Frühstücksbuffetim Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen, • StadtrundfahrtBern mit qualifizierter WeitereEintrittsgelder nichtimPreis enthalten. ****LINDNER Hotel&CityLounge Antwerpen STEWA-Absagefrist: 14Tage vorAbreise. Evangelische Kirche Seligenstadt und Mainhausen Reiseleitung Gültiger Bundespersonalausweis erforderlich. • Stadtbesichtigungen in Antwerpen, Gent und Aufpreis p. P. ,bitte gleich mitbuchen: Sonntag, 6. Oktober: 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, 11 Uhr- Maastricht mit qualifizierterReiseleitung ´Gottesdienst mit Abendmahl im Ev. Gemeindehaus Zellhausen.– Info: •Führung Emmentaler Schaukäserei in Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen, Stadtrundgang Brügge mit qualifzierterReise- Gemeindebüro, Jahnstraße 24, � 3416, Fax: 22250. www.seligenstadt- Affoltern inkl.Verkostung STEWA-Absagefrist:14Tage vorAbreise. WeitereInfos unterwww.stewa.de leitung €10,-.Mindestteilnehmer:20Personen. evangelisch.ekhn.de

St. Nikolaus Klein-Krotzenburg Samstags immer um 18 Uhr Vorabendmesse. Sonntags immer um 10 WillkommenimSTEWA Reisezentrum! Reise-Infoveranstaltungen Uhr Hochamt. –Info: Pfarrbüro, Kirchstraße 10, � 84320, Fax: 68650. www.st-nikolaus-hainburg.de Unsere Referenten berichtenimCafé Zimtübereinzigartige Orte unddie schönstenReiseziele(Programmauszug): Kapelle St. Gabriel Hainstadt - Sonntags um 8Uhr Eucharistiefeier. THEMENWOCHE ITALIEN &SPANIEN Evangelische Kirchengemeinde Hainburg Sonntag, 6. Oktober: 10.30 Uhr Gottesdienst in der Kirche KKB.– Info: Di 08.10.1915&19 Uhr SizilienRef.: M. Murza Gemeindebüro � 4414. Mi 09.10.1915&19 Uhr Äolische Inseln Ref.: M. Murza www.hainburg-evangelisch.de Do 10.10.1915&19 Uhr COSTAKreuzfahrten Ref.: D. Richter St. Wendelinus Zellhausen Di 15.10.19 15 Uhr Kanaren Ref.: M. Murza Sonntag, 6. Oktober: 9.15 Uhr Hochamt. Info: , � 3351. www.st.wen- Mitpersönlicher Beratungim Ob Frühstück,Mittagstischoder delinus-zellhausen.de STEWAReisebüro 360° zu Kuchen:ImCafé Zimt genießenSie Eintrittkostenfrei! Anmeldungbitte im Reisebüro360° unter IhremnächstenTraumurlaub. täglichFrischesaus derRegion! Telefon06027 409721 oder aufwww.stewa.de/veranstaltungen St. Kilian Mainflingen Samstag, 5. Oktober: 17 Uhr Hl. Messe. Sonntag, 6. Oktober: 10.30 Uhr DieÜbersicht zu denZustiegsmöglichkeitenimgesamten STEWATouristik GmbH Auch bei unseren Infoveranstaltungen bieten wirIhnennachmittags Hochamt –Info: � 3544. - Rhein-Main-Kinzig-Gebiet sowieunsereReisebedingungen/ Lindigstraße 2, 63801Kleinostheim leckereTortenund Kaffeespezialitäten, abendshausgemachte www.kilian-st.mainflingen.de AllgemeinenenGeschäftsbedingungen(AGB) fürSTEWA Tel.:06027 409721 kleine Gerichte.Das Team vomCaféZimt freut sichauf Ihren Reiseverträgeﬁnden Sieunterwww.stewa.de/agb. [email protected] Besuch!Reservierungen unter Tel. 0602740972 390. 16 Heimatblatt Nr. 40, 2. Oktober 2019

STELLENANGEBOTE STELLENGESUCHE NEBENBESCHÄFTIGUNG

Erledige Gartenarbeiten, Bäume Suche fürmeineMutterund Für unseren modernen Werkstattbetrieb pflegebed. Vater i. Langen eine fällen und Hecke schneiden, schnell Betreuung/Haushaltshilfe, 2xWö.( suchen wir ab sofort einen erfahrenen und preiswert � 0178 /8222989 Die+Do Vorm.) für 2-3 Std. Vor- kenntnisse und/oder Vorerfahr. wünschensw.Tel.06103 52206 Kundendienstmeister m/w/d Ich übernehme Ihre komplette nach 18 Uhroder AB Gartenarbeit, z.B. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc... � 0174/3512940 &KFZ-Mechatroniker m/w/d Dreieich: Welche Deutsch sprechende Dame möchteeinen ver- Bewerbungen bitte an: Suche Pflaster- und Abrissarbeiten antwortungsvollen Reinigungs- oderGartenarbeiten, bis 100 km Um- job Fr. /Sa. vormittags, je 5Std. AutohausOdenwaldringGmbH kreisOffenbach. übernehmen? � 06103 202697 Odenwaldring 40,63069 Offenbach Telefon: 0151-63315853 Su. f. Privathaus in Seligenstadt Tel.: 840007-0, Fax: 069/840007-18 Putzhilfe,ca. 5Std./Wo., Zeit n. E-Mail: [email protected] Zuverlässige vertrauensw.Frau Abspr., guteBezahlunt, Tel. 0178 suchtPutz—od. Bügelstelle in 4089067 www.ford-offenbach.de OF u.Kreis. 0177/6154359 Zuver- lässige vertrauensw.Frausucht Putz—od. Bügelstelle in OF u. Suche Stelle als Reinigungskraft Kreis. 0177/6154359 (Büro/Praxis) o. Gartenarbeit in Mühlheim und Umgebung, Tel. Streichen, tapezieren, spachteln, 01575 0460237 Wir suchen Sie verputzen, Trockenbau, Fliesen u. Laminat verlegen 0152 38244377 Maler -Tapezier -Verputz -Laminat Trockenbau -Fliesen -Renovierung Sie haben Erfahrunginder DieMediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicher und erfolgreicher Herausgeber Schnell und Preiswert Erfahrene Haushälterin /Be- 0172 -1470018od. 06074 /2152154 Wohnungseigentumsverwaltungund vonTageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitalen Medien. Mitdem Rhein-Main EXTRA treuerin sucht Vollzeitjob in ei- arbeitengerne in einem netten Team? TIPP sind wir Herausgeber einer der größten Wochenendzeitungen Deutschlands. nem Seniorenhaushalt in FFM u. Umgebung. � 069 27274540 FußpflegeinBornheim 1 mo- Füreine umfangreiche Erweiterung am Standort Offenbach suchen wir natlich nachmittags gesucht Tel. Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf. 069 626870 Erfahrener Handwerker sucht Nebentätigkeit. Malen, tapezieren, Putzhilfe ges. f. 2Std./Wo. in OF- MITARBEITER/INNEN Laminat verlegen.� 0178/5524390 Bürgel, Tel. 069 863068 v. 10 -13 o. 17 -20Uhr

IM SERVICECENTER (m/w/d) Suche Gartenarbeit aller Art Fliesenleger mit Langjaehriger und kleine Reparaturen. � 0176 Erfahrung sucht Nebenbeschaef- in Teilzeit und auf 450-€-Basis, von7.30 bis11.30 Uhr 72304641 tigungT:0152-13941316 albero-immobilien.de IPhone: 06182.23970 Sieunterstützen uns in der Telefonvermittlung, bei der telefonischen Annahme von Malermeister mit Langjähriger Kleinanzeigen, bei Abonnementsänderungen und in der Reklamationsbearbeitung. Spanischer, handwerklich be- gabter Maler und Restaurierer Erfahrung suchtNebenbeschäfti- gung.T:0162-5380132 WIR ERWARTEN: •Kundenorientierung und Engagement sucht Arbeit. Tel. 0157 53893059 •guteDeutschkenntnisse Dachdeckermeister, Dacharbeiten •schnelles und korrektesTastaturschreiben Biete Garten- und Pflasterarbeiten, aller Art, 0163 -3145555 Gemeinde Hainburg •sicheren Umgang mit dem PC (SAP-Kenntnisse vonVorteil) Bäume schneiden,in Offenbach und Deutscher Fliesenleger hat noch –Stellenausschreibung – Umkreis 70km an. Tel.: 0178/4944307 Terminefrei. Tel. 0175-6630179 WIR BIETEN: •einen sicheren Arbeitsplatz •planbare, auch für Eltern geeignete, Arbeitszeiten Bei den Gemeindewerken ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine •intensive Unterstützung in der Einarbeitungsphase Prospekte in Ihrem Stelleals Abwassermeister (m/w/d)zur Leitung der Abwasser- •Arbeit in einem kollegialen Team anlagen in der Gemeinde Hainburgzubesetzen. •eine überdurchschnittliche Vergütung (13.-€/Std.) Bei entsprechender Ausbildung (Fachkraftfür Abwassertechnik SIEHABEN INTERESSE? m/w/d oder eine Ausbildung im elektrotechnischen Bereich)kann Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an dieWeiterbildung zum Abwassermeister (m/w/d)auch nachgeholt werden. [email protected]

Dievollständige Stellenausschreibung und weitereInformationen In dieser Woche finden finden Sieauf unserer Homepage: http://www.hainburg.de/unsere -gemeinde/stellenausschreibungen. Überzeugen Sieuns! MEDIENGRUPPE Sie in unseren Ausgaben op die Prospekte vonfolgenden Firmen: Ihre Bewerbung richtenSie bittemit den üblichen Unterlagen bis Mediengruppe Offenbach-Post OFFENBACH-POST (Die Prospektesind nichtimmer für alle Ausgaben gebucht.) zum 30.10.2019 per E-Mail an [email protected]. Waldstraße 226, 63071 Offenbach [email protected] www.op-online.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Dringend gesucht Teilzeit-Betreue- Aushilfsfahrer FS-Kl. 3C1 für Klein- Assistenz und Pflege. Für mich 63179 Obertshausen, Schubertstraße 12 lastwagen bis 7,5t. Nachttour, auf (berufstätige Rollstuhlfahrerin, Tel. 06104/75537 rin, NR, aus gesundheitlichen Grün- Mittwochnachmittag geöffnet 450,-€-Basis gesucht. Fahrerkarte –Parken vor der Ladentür – Leitung Kundenservice (m/w/d) den nur Rodgau o. nahe Umgebung. 54, Langen) su. ich Menschen f. erforderlich!Gut geeignetfür Rent- Haushalt, Pflege u. Assistenz. Sie Bitte nurnichtrauchende, ehrliche, zu- ner. � 0152-34 06 88 02 Ippen Mediengruppe verlässige,gepflegteu.liebenswerte sind engagiert, vertrauenswürdig Dame,bis 60 J. nurfließend deutsch u. können Auto fahren. Ich su. f. Werwir sind: sprechende Dame, mgl. alleinste- Teilzeit ca.24Std., SV-pflichtig. Ich Die Ippen Mediengruppe ist ein expandierender Regionalverlag, der mit starker Kun- hend, aufLebenszeiterwünscht. Er- Fahrer-/Verkäufer-innen!Sie bieten freue mich auf IhreBewerbung denfokussierung regionale Medien von Fehmarn bis nach Garmisch-Partenkirchen wünscht: PKW wg. Beweglichkeit und „Äpfel und Kartoffeln“ in mobilem Direkt- unter: [email protected] herausgibt. Mit einer Tageszeitungsauflage von über 700.000, einer Anzeigen- Flexibilität, Benzinkosten etc. werden vertrieb an.Voll-/Teilzeito.450-€-Basis. blattauflage von mehr als 7Mio. und einer Online-Reichweite von mehr als 20 Mio. übernommen, gute Bezahlung nach (Früh-)Rentner m/w sindwillkommen. Kommissionierer, Vorarbeiter Unique Usern in Deutschland sind wir in der Lage, für regionale und überregionale Vereinbarung, wg.Allergie bittekeine Abholung möglich. P0174 /5189152 und Teamleiter(jew.m/w/d)für un- Haustiere. Ich binein jugendlicher sere Lager in Offenbach und Obert- Kunden herausragende Produkte und Dienstleistungen zu erbringen. Durch eine 80jähriger, völligalleinstehend,1,75 m shausen gesucht, familienfreundli- klare Strategie, die auf einer Fokussierung von lokalen Inhalten und regionaler Kun- groß,80kg. Bittenur seriöse,ausführl. che Arbeitszeiten (Mo-Fr. 7-17 denbetreuung basiert und von starken zentralen Services gestützt wird, planen wir Ehrliche, freundlichePutzhilfe Uhr), gute Bezahlung, Holzland Zuschr., bitte m. Foto u. Telefon-Nr. für 3-4 Stunden in der Woche für weiteres Wachstum in den klassischen Mediengattungen sowie weitere Expansion (kein Handy). Ich freue michauf Ihre Becker, Herr Rieß, 069/269153180, älteres Ehepaar in Seligenstadt [email protected] in digitalen Geschäftsfeldern. Zuschr.,Chiffre Z2303441 gesucht. ChiffreZ2303682 Aufgabe: Putzhilfe inRodgau gesucht Nachdem Sie unsere heutigen Kundenservice-Center im Hinblick auf Inhalt, Qua- Selbständige Putzhilfe für 4,5 lität, Effizienz und operative Exzellenz analysiert haben, definieren Sie mit unserer Std./Woche in Rodgau-Weiskir- Geschäftsleitung die kurz- und mittelfristigen Geschäftsziele und Anpassungsmaß- Dreieich: Zuverlässige und er- chen gesucht. Vormittags, vor- nahmen für unsere Kundencenter.Mit den einzelnen Fachbereichen definieren Sie fahrene Haushälter/in für Teil- zugsweise Freitags.Tel. einen Umsetzungsplan, um den Bereich Kundenservice angelehnt an unsere Ge- zeittätigkeit gesucht. Wir (4Er- Su. deutsche Betreuerin f. de- 0177-8804633. samtstrategie weiterzuentwickeln. Mit den relevanten Abteilungen implementieren wachsene, 1Kleinkindund 1gro- menzkranken Herrn f. ca.12Std./ Sie die notwendigen Prozesse, Schnittstellen und IT-Systeme, um die gemeinsam ßer Hund) lebeninzwei Häusern wöchentl. in Mühlheim/Main, Tel. auf einem Grundstück. Wir su- 06108 76186 Reinigungskraft m/w/d für un- definierten Ziele zu erreichen. In diesem Zuge streben wir eine Harmonisierung al- ser Objekt in Weiskirchen ge- ler Prozesse und Services an, insofern dies unsere Geschäftsstrategie unterstützt. chen eine selbständige under- fahrene Haushälter/in für alle in sucht! Minijob, Mo. bis Sa. ab Ziel ist es, alle Center so flexibel und kompatibel aufzustellen, dass unterschiedliche den beiden Häusern anfallenden Suchedeutschsprachige Auslastungen untereinander gut kompensiert werden können. Im Anschluss werden 19.30 Uhr.Tel. 06074 /86850 haushaltsüblichenAufgaben.(z. Reinigungskraft (m/w/d) LV-Reinigungsteam GmbH weitere Services aus den Verlagshäusern an die Kundenservice-Center übergeben. B. Wäschewaschen,Bügeln, mit PKW für ca. 4-5 Stun- Hausreinigung,Einkauf, Vorrats- den samstags auf 450-Euro Rahmen: haltung etc.).Die Tätigkeit soll an Wir suchen Zimmermäd- Ihr Dienstsitz ist vorzugsweise in Kassel, Salzwedel oder Frankfurt. Sie arbeiten 5Wochentagen jeweils im Zeit- Basis für die Reinigung ver- chen/Roomboys ab sofort selbstständig, setzen sich Ihre eigenen Ziele in Abstimmung mit der Geschäftsfüh- raum von 8:00bis 12:00Uhr aus- schiedener Treppenhäuser rung und handeln eigenverantwortlich mit großer Entscheidungsbefugnis. für ein Hotel in Frankfurt/ geübt werden.Bitte schreibenSie Egold Hausmeisterservice Flughafen. 12 €brutto. Sie sind fachlich und inhaltlich verantwortlich für den Betrieb unserer Service-Center uns unter ChiffreZ2303687 Tel. 06171-85080 in Kassel, München, Salzwedel (ca. 80 HCs) und berichten an die Geschäftsführung Tel.: 015214958137 der Ippen Mediengruppe. Sie arbeiten autark, in enger Abstimmung mit den jeweiligen Fachabteilungen, die entsprechende Kontaktpunkte mit den Kundencentern haben und die Geschäftsprozesse mit Anschluss an den Kundenservice weiterent- wickeln müssen. Sie arbeiten inhaltsorientiert und scheuen sich nicht, in die Details des Tagesge- Rote Kartefür schäfts abzutauchen, um ein Gefühl für die Betriebsmannschaft und deren Heraus- forderungen zu entwickeln, ohne den Überblick für die Gesamtstrategie zu verlieren. größer Bluthochdruck Sie sind reisebereit, um auch vor Ort den Betrieb zu analysieren und zu verbessern. 140/90 Sie arbeiten effektiv,strukturiert und haben Freude an neuen Herausforderungen, um mm Hg Etwa35Millionen Menschen in unseren Wachstumskurs zu begleiten. Deutschland leiden unter Bluthochdruck. Qualifikation: Sorgen Sie vorund lassen Sie Ihren Erfolgreich abgeschlossenes Studium oder erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (auch handwerklich) mit einschlägiger Berufserfahrung im direkten Kundenkon- Blutdruck regelmäßig prüfen. takt. In den letzten Jahren haben Sie sich als disziplinarische Führungskraft erfolgreich einbringen können und greifen somit auf eine mehrjährige Führungserfahrung zu- www.hochdruckliga.de rück. Sie können die Ziele des Kundenservice auf Ihre Mitarbeiter herunterbrechen und diese mit entsprechenden Werkzeugen fordern und fördern. Ihre bisherigen Tätigkeiten waren von einem Dienstleistungs- und Servicegedan- ken geprägt. Sie wissen, was Ihre Kunden wollen und wie man einen sehr guten Wastun bei Kundenservice bietet. Sie sind in der Lage, Geschäftsprozesse, Arbeitsabläufe und Strukturen zu analy- Bandscheibenvorfall? sieren, neu zu gestalten und umzusetzen. Zudem verfügen Sie über soziale Kompetenz wie Wertschätzung, Feingefühl,Team- Bandscheibenvorfällekönnen lichen und interessanten Dar- geist und sind ein Vorbild für all unsere Mitarbeiter und Führungskräfte in den Kundencentern. nicht nur zu heftigen Rücken- stellungen werden darüber hi- und Beinschmerzen führen. naus weitere nützliche Emp- Wir bieten Ihnen: Wenn das ausgetretene Ge- fehlungen zur Arthrose ge- Eine spannende Herausforderung in einem expandierenden Medienunternehmen webe auf bestimmte Nerven geben, die jederkennen sollte. mit großen Gestaltungsspielräumen drückt, können auch Lähmun- Auch über den Welt-Preis Ein offenes, motiviertes und kollegiales Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien mit Zugang zu Top-Management und Gesellschaftern genhinzukommen. Welche für Hüftgelenkforschung2010 Lähmungsform muss sofort wird ausführlich berichtet. Eine leistungsgerechte Bezahlung und Weiterentwicklungs- sowie Bildungsmög- *Ina lichkeiten operiert und welche zwei an- Ein Musterheft des „Arthro- „keine Werbu ten Sie unter derenLähmungen können se-Info“ kann kostenlos ange- Sie haben Interesse? Tel. 069 85008-326 oder www.op-online.de/plastiktueten Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungs- meist zunächst konservativ fordert werden bei: Deutsche unterlagen per E-Mail an [email protected] behandeltwerden? In ihrer Arthrose-Hilfe e.V., Postfach (max. 3MB). ÜberzeugenSie uns und lassen Sie uns neuen Informationszeitschrift 11 05 51,60040 Frankfurt/M. keine andere Chance, als Sie einzustellen! „Arthrose-Info“ gibt die Deut- che Hinweise zu diesem (bitteeine 0,55-€-Briefmar- sche Arthrose-Hilfe zahlrei- wichtigen Thema. In anschau- ke für Rückporto beifügen). Feiertags Verkauf Donnerstag 03.

Oktober Bei XXXLutz in Dreieich Geöffnet von 12.00 bis 18.00Uhr Lange Einkaufsnächte Freitag PING 04. SHOP Samstag bis 05.geöffnet

Oktober Bei XXXLutz in Dreieich, Eschborn und Wiesbaden

XXXL Beratertage der Firma Ekornes %bis 05.10.2019 40S)

90 gen nitzel 8, sch Lutz Riesen XXX ) teilun G , ein 90 r Art“ mSchw Ab „Jäge chnitzelvo kenesS ommes gelbgebac peckundP 5 en gold ce,S pilzsau 9. all einerWald 05.10.201 mitf .10.bis in ltigvom03 frites.Gü

Für Druckfehler keineHaftung. DieXXXLutz Möbelhäuser, Filialen derBDSK HandelsGmbH&Co. KG,Mergentheimer Straße 59,97084 Würzburg. ILDE40-9-l MEIN MÖBELHAUS. G) Symbolfoto. ProPersonnur ein Gutschein einlösbar.Gutschein bittevor derBestellung abgeben.Solange Vorrat reicht. Allergen-Informationenerhalten Siebei unserenMitarbeitern. Zusatzstoffnummern:siehe Speisekarte.Nicht gültig beiXXXLutzinFürstenstein.Gutscheine gültig vom03.10.bis 05.10.2019. S) Gültig bei Neuaufträgen.Ausgenommen: in dieser WerbungangeboteneWare, bereits reduzierteWare, „Bestpreis“-,„Bester Preis“-,„Hammerpreis-“, und„Dauertiefpreis“-Artikel, Gutscheinkauf,Bücher, Ambia Home-Produktesowie Saisonware.Keine weiteren Konditionenmöglich.Keine Barauszahlung.Basispreis ist Grundlage füralleAbschläge. Aktionen undAktionsbedingungen sowieweitereInformationenfindenSie unter xxxlutz.de/aktionsbedingungen.Artikel im OnlineShopwerdenimAktionszeitraum bereits reduziertangezeigt, bei Gutscheinen erst nach Eingabe des Aktionscodes. Gültig bis07.10.2019. Wissen was läuft!

Egal ob auf Ihrem Tablet, Smartphone, PC oder Laptop – mit dem digitalen ePaper Ihrer Heimatzeitung haben Siejederzeit und an jedem Ortdie wichtigsten Nachrichten von IhrerHeimat, Deutschland und der Welt griffbereit. So bleiben Sieentspanntinformiert!

Ihre Vorteile in der Übersicht: •Lesevergnügen der modernen Art •Immer verfügbar und täglich ab 02.00Uhr online •Artikel schnell und einfach per Mail versenden •Vergrößerte Schriftdarstellung •Zugriff auf alle Lokalausgaben &4Wochen Archiv (Offenbach-Post, Hanau-Post, Langener Zeitung) •Der Probemonat endetautomatisch

Jetzt 1Monat Probelesen für nur 9,99 € rbeagentur We JC by ed power

Bequem online bestellen unter: op-online.de/e-paper-aktion MEGA immo.op-online.de MEGA auto.op-online.de IMMOBILIENANZEIGEN AUTOANZEIGEN Jede Woche über Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! 600.000 Lesekontakte! MARKT 069 850088 [email protected] -immo.op-online.de MARKT 069 850088 [email protected] -www.op-online.de/anzeigen oder auto.op-online.de

HÄUSER -ANGEBOTE OF NäheKaiserlei 2ZKBB, 530.-E, MIETGESUCHE -1-2 ZIMMER AUDI FORD Zhzg+U/+Kt. 06051-886343

Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung VERMIETUNG -3U.3½ZIMMER Ruhige Frau,berufstätig, Mitte in bester Lage von Seligenstadt 50 su. 2-2,5 ZW m. Blk. (kein EG) MEGA zu verkaufen! Seniorengerechte Penthouse- in OF-Bieber, WM b. 600 €,bei er- in Sachen Kleinanzeigen wohnung in Offenbach Nähe folgr.Vermittlung200 € Prov., Tel. 0151 56140230 Buchhügelallee. 2Zimmer plus Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungen Wohnküche mitneuerEBK, bar- rierefreies Bad,Gäste-WC,ca. 81 qm zzgl. großer Dachterrasse mit All-Inclusive Preis*: 7,00

Lastkraftfahrer, 45 J., sucht m o

herrlichem Ausblick, AWO-Station c € . a

1-Zi.-Whg. m. Bad in Sprendlin- i l o

im Haus, KM 1100 € +500 € NK t o

gen, Dietzenbach und Umge- Ford Fiesta Trend 1,2i.Grüne Pla- F Audi A4.1.8 TFSi.Limousine.Kli- - *Preise für eine private KFZ-Anzeige bis4Zeilen.

inkl. Betreuungspauschale, ab so- n bung. � 01577 8324800 kette.Klima.Sitzheizung 44kW- ó h fort frei, Tel. 01715553750 ma.Navi.Xenon. 118 kW, BJ a m 2 2 l Grdfl. ca. 592 m ,Wohnfl. ca. 256 m ,Nutzfl. 60PS, BJ.2009,Blau.87000 KM,Ra- u 04/08,Alu.CD.elfh.PDC.Sitzhei- a ca. 77 m2,angelegter Garten, Feldrandlage, dio-CD.Einparkhilfe.elfh.usw.Sau- R zung.Met.ZV.usw. Graumet., 98000 MEGA MEDIENGRUPPE op hochwertige EBK, Kamin, 2Bäder,7Schlafzi., AUTOANZEIGEN StadtPost OFFENBACH-POST berer Zustand.4950€ www.stadtpost.de www.extratipp.com www.op-online.de Zu verm.:renov. 3-Zi.-Whg. m. Ich suche dringend eine 2-Zim- km, 9950 € Offenbach: Waldstraße 226 -Telefon 069 85008-8 MARKT Partyraum, Fitnessraum, Sauna, Terrasse, Kü. u. Bad m. Wa., in Obertshau- Autohaus Müller Industriestraße 7 Autohaus Müller Industriestraße 7 Garage,Stellplatz. mer Wohnung in Dietzenbach 63150 Heusenstamm sen, 1. Stock in 2FH, gr. Sonnen- und Umgebung. 63150 Heusenstamm Barankauf von Gebrauchtwagen aller Eine Besichtigung des Hauses ist jederzeit terrasse,ruhige, schöne Lage, La- 06104-8024444 Art, Wohnwagen, Motorrollern -auch möglich! Tel.: 0177/6120986 06104-8024444 minatu.Vinylboden, gefl. Keller- motoso-ID: 82E26B0 motoso-ID: 84E3151 Diesel-sofortBargeld u. Abmeldung Verkaufspreis 729.000,- € raum, 87 m²,750 € +NK+3MM � 069 68601214o.0163-2488318 EAW: 60 kWh Effiziensklasse: B Kt., ab sofortmöglich, an symp., BJ: 1980 Heizung: Gas HYUNDAI Verbrauchsausweis seriöses Paarzuverm., Tel. 06104 Suche2-3 Zimmer Wohnung DACIA I-M-M-O-S Makler UG (haftungsbeschränkt) 41761 Kein Souterrain.Bin Nichtraucher Bar-Ankauf von PKW´s, LKW´s und 06106 /7073199 oder 0160 /534 83 02 und habekeine Haustiere.bis Bussen auch mit Motorschaden + etwa 550€ kalt. 0157 729449 61; ohne TÜV, Ankauf von Abwrack- Besser-UmzügeGmbH Fahrzeugen. OF, � 0171 -5417519 Privatverkauf inMühlheim Nah- und Fernumzüge Mercedes-Benz A180.Style.Eu- ZWEI-FAM.HAUS, an- u. ausbau- MIETGESUCHE - ro6.Klima. 90 kW, BJ.2013,Teille- fähig, Bj. 57,voll unterkellert, 2 Montage und Lagerung 2½UNDMEHR ZIMMER der.Sitzheizung.Alu.CD.Spiegel Pa- Suche deutsches Fahrzeug in mal ca. 70 qm Wfl. GZH, Balkon, ket.usw.Graumet.99000KM,13950 Wintergarten, ca. 500qmange- gutemZustand. � 01577 Telefon 06102/27324 € 6464430 legterGarten, Garage, Garten- Älteres, ruhiges Ehepaar sucht Autohaus Müller Industriestraße 7 häuschen, Sommersitz, zum 3-ZW,90-100m² im Part. o. in 1.2.2020f.500 T € plus Nieß- Offenbach/Bieber,Aschaffen- Haus m. Aufzug (kl. Wohneinheit) 63150 Heusenstamm ERSATZTEILEUND ZUBEHÖR burger Str. 45 A, erster Stock, ca. Hyundai i10 1.0i.Grüne Plakette.Kli- 06104-8024444 braucheintrag d. Parterrewhng. f. im Raum Heusenstamm, Obert- Neu Eingetroffen. Dacia Lodgy ma.5 Türig.Mod.2016 49 kW-67PS, 89jähr. Dame, zu verkaufen.Ener- 65 m², 3Zi.,Küche, Bad, WC,Flur, shausen, Rodgau z. 1.2. o. 1.3.20. motoso-ID: 879B8B1 KM 500 € +Umlage 190 € +HW Stepway SCe 100.7 Sitzer.Kli- BJ12/15,Graumet.60000 4Wi.-Rfn. 225/55 R17, gepfl.Alu- gieausweis beantragt. Ohne Mak- Tel.: 01577/4097418 felgen, m. Nachweis, Profil 7mm , ler. Tel. 06062 61069 29 € +TV-Gemeinschaftsantenne ma.Navi.PDC.Kamera.Tageszulas- km,ZV.ServoRadio CD.usw. 6850 € 6 € +3MMKt., � 0177 6498386 sung.Sofort. 75kW-102 PS.Kli- Autohaus Müller Industriestraße 7 SUZUKI wenig gefahren, Pr. VB,Tel.06181 63330 HÄUSER -KAUFGESUCHE ma.ZV.elfh.Tempomat.5 Gang.Sitz- 63150 Heusenstamm SchöneWohnung in Dietzen- heizung.met.usw.15950€.Ver- 06104-8024444 brauch:innerorts.7,8l. Außer- SuzukiSwift,Bj. 1998,47.162 Langen, helle 3Zi.-Whg., ca. 55 bach-Steinberggesucht! 2-2,5 motoso-ID: 8506815 KM, 5-türig, Benzin, EURO4,All- Gesucht: 1-2-Familienhaus, orts.5,2l,kombiniert. 6,1l. Co2;139 Gebr. WR, Continental, 185/60 qm,DB, KR, kein BLK, 1. OG in 2FH, Zimmer, bis750 Eurowarm. Wir wetterreifen neu, TÜV abgelau- DHH, Reihenhäuser sowie g/KM.Effizent Kl.D. Weitere Neu- R15, auf 5-LochStahlfelgen mit zentrale,ruhigeLage, 5-10Min.zur freuenuns aufRückmeldungen! KIA fen. � 0176 21110231 2-4 Zi.-Whg. für unsereKunden. S-Bahn, WM € 725 ,- 3MMKT fahrzeuge Sofort Lieferbar. VW Polo Radkappen, Selbstabho- Tel. 0178-1899361 ler,200,-- Euro, � 01788144208 Immobilien & Tel. 06103/5094925 Autohaus Müller Industriestraße 7 SachverständigenbüroAcar 63150 Heusenstamm VW � 06103-2082191 GEWERBLICHE RÄUME - 06104-8024444 MOTORROLLER Off.-Bürgel: 3Zi., ca 70 m2 , neu ANGEBOTE motoso-ID: 875A292 Junger Mannsuchtzur Eigen- ren., Blk., an NR und keine Tiere, Suche Motorroller oderMofa, auch nutzung ETW o. Mehrfam.-haus KM 730 € +NK+3MM Kt. Tel. reparaturbedürftigund älter (z.B. Ves- im Kreis Offenbach, bevorzugt 0175 8226649 Bürooder Bürowohnung Drei- pa, Herkules, Zündapp) Tel. 06182 Obertshausen. � 01577 6464430 eich-Götzenhain 112m²3Zim- 783530 mer, Küche, Bad,Toilette. 2. Stock Ulrichstein (Vogelsberg), 3 952 € +Nebenkosten/Kaution ab MFH /Gesch.-Hs.inOF ZiWo, EG, Gartenanteil, 359 €+ 01.01.2020 zu vermieten NK +KT., Tel. 0152 34182472 E-Mail: [email protected] Kia Picanto 1.0i.Grüne Plakette.Kli- od. Umgebung von Privat gesucht! ma.5 Türig.Mod.2012 51kW- �0172/9545990, Mail: [email protected] 70PS.BJ. 10/2011,graumet..75000 VW Polo Trendline 1.2i.Grüne Pla- km,Servo.ZV.elfh.usw.Scheckheft kette.Klima. 44kW- 6850 € ETW -ANGEBOTE 60PS,BJ.2010,Rot, 97000 km, Ser- Autohaus Müller Industriestraße 7 vo.ABS.Airbags.elfh.CD.Scheck- 63150 Heusenstamm Mehrfamilienhaus mit6Wohn- Dacia Sandero Stepway.TCe 90.Mit heft.6950 € 06104-8024444 einheiten in Rodgau-Hainhausen. Automatikgetriebe.Prestige.Na- Autohaus Müller Industriestraße 7 motoso-ID: 84D664C 3-Zimmer Eigentumswohnungen, vi.PDC.Klima.Kamera. 66kW.Ser- 63150 Heusenstamm vo,ZV.elfh.Tempomat.Met.usw. Terrasse/Balkon, Aufzug, Keller, 06104-8024444 14350 €.Verbrauch;innerorts.5,8l. ca.89,75-96,40m²ab358.000€ motoso-ID: 809B6FE Außerorts.4,7l,kombiniert.5,1l MERCEDES Rochus Projektgesellschaft Co2;115 g/KM.Effizent Kl.C. Weitere mbH, Schafbrückenweg 10, Neu und Gebrauchtfahrzeuge vor DB A-Klasse Automatik, Mod. 2006, 63834 Sulzbach, info@rochus- Ort. 109tkm,TÜV/AU12/2020,Klima, Sehr schöner VW Polo Comfort- rodgau.de Autohaus Müller Industriestraße 7 Alu, eFH, Servo, ZV, scheckheft- linie Bj. 3/2012, 1.2., 1. Hd. 4-tü- Tel.: 06028-9700-0 63150 Heusenstamm gepfl. sehr guterZustand, rig, 45000 Km,HU-AU 2/21, viele 06104-8024444 VB € 5.950,- � 0171-54 17 519 Extras 6950,- 0152-17953730 otofeeling

ETW -KAUFGESUCHE motoso-ID: 844804D /F 6MillionenAnzeigen stets griffbereit.

WOHNMOBILE Zoonar Glückliches Paarsucht2-3 Mercedes A160 Elegance, Autm., Zimmer ETW von privatimKreis Mitunserer iPhone-App „Anzeigen“. Anthrazit/met., Bj. 2000, TÜV10 Offenbach. Tel.: 0177/5403348 www.marktgruppe.de/iphone Anzeigen Mon., div. Zubeh., kleineMängel, Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen 1.290 €,Tel. 01523 4182472 03944 -36160 www.wm-aw.de Fa. IHRE STIFTUNG VERMIETUNGEN FÜR EINE LEBENDIGE ERDE! VERMIETUNG - GRUNDSTÜCKE -ANGEBOTE ANKÄUFE Nachmieter gesucht in OF für 4UND MEHR ZIMMER Wohnung und Ladengeschäft, Kleingarten inSeegewann ab- DasWWF Stiftungszentrum insg. 98 m², nähe Stadtmitte, � zugeben, gr. Laube m. eingebau- bietetIhnen an, eine eigene 0170 4704678 od. 0152 09037055 Rodgau-Jügesheim Wohnung ca. ter Küche,Abstand VB, Stiftung fürden Natur-und 90 qm mitBalkon, Kellerraum und Tel. 06103 373956 Umweltschutz zu gründen – VERMIETUNG -1U. 1½ ZIMMER Garage kl.WENäheS-Bahnabso- Dacia Duster SCe 115.Com- ganznach Ihren Wünschen. fort für 820,00 € plus Umlagen GRUNDSTÜCKE -GESUCHE fort.Look-Paket.Navi.PDC.Tages- Rodgau,1Zi.-App.,Küche, Bad, und3MMKaution von priv. zu ver- zulassung.Sofort. 84kW-115 PS.Kli- Oberstes Ziel des WWF ist die möbliert, nur WE-Heimfahrer/ mieten. ma.ZV.elfh.Tempomat.5 Bewahrung der biologischen Pendler, WM 379 € +KT, Tel. 0610613368 Grundstück für MFH in OF Gang.Alu.usw.16750€.Ver- Tel. 01523 4182472 od. Umgebung von Privat gesucht! brauch:innerorts.8,0l. Außer- Vielfalt –ein lebendigerPlanet �0172/9545990, Mail: [email protected] orts.5,8l,kombiniert. 6,6l. Co2;149 für uns und unsere Kinder. VERMIETUNG -HÄUSER g/KM.Effizent Kl.E. Weitere Neu- VERMIETUNG -2U. 2½ ZIMMER ! ! GARAGEN fahrzeuge Sofort Lieferbar. Autohaus Müller Industriestraße 7 Für weitere Informationen Dietzenbach: 2,5 Zi.-Maison.- Vermietung neuren. RMHinLäm- merspiel ab 1.11.19 zu vermieten, StellplatzinSeligenstadt,Park- 63150 Heusenstamm ! und kostenloses Informations- Whg.,Idealfür Singles, DG,kl. of- material zu unserenAngeboten fener Kü.-bereich, fußb.Heizg., 110qmWfl, 25qmNfl (DG), voll un- deck am Steinheimer Tor, ab 06104-8024444 Bad/Du., gute Autobahn/ S-Bahn terkellert, Garten undGrg., €1700 1.10.19,Überdacht und Abge- motoso-ID: 875A292 wenden Sie sich bitte an: anb.,15.10.19 zu verm.,530 € KM +NK, email:HausLaemmer- schlossen, 60 €/Monat, � 06182 829826 KFZ-ANKAUF Gaby Groeneveld inkl. TG +NK+Kt., � 069 872206 [email protected], kein Makler! AUTO WWF Deutschland Tel. 0177-3188-612 Reinhardtstr. 18 |10117 Berlin Ulrichstein (Vogelsberg), WE Garage zu vermieten in der Gör- WIR KAUFEN ANKAUF Telefon 030 311 777 -730 bzw. Dauerwohnhaus zu verm. 2 MÖBLIERTES WOHNEN deler Str. 64,63071 Offenbach, ab wwf.de/stiftung Zi. 290 €+NK+KT, Garten/ Gara- 1.01.2020, 80,- €,Zuschr. u. Chif- JEDES 100% HÖCHSTPREISE ge extrao.Verkauf 83.000 €. Tel. möbliertes Zi. m. Bad u. Kü. an freZ2303691 Alle Marken! AlleModelle! 0152 34182472 We Heimfahrer, NR,inMühlheim für 300€ zu vermieten Tel. 0175 FAHRZEUG PKWs, Busse,Geländewagen, 1222552 Garagenstellplatz in Oberrat, Wohnmobile,Wohnwagen, Mainfl. 2Zi-Whg, DG,im3Fam. Charlotte-Schiffler-Str. 20, zu ver- ZUM BESTEN Unfallwagen, auch ohneTÜV. mieten od. zu verkaufen, � Haus,ruhigeLage, 50 m²,sep. MIETGESUCHE Kellerraum,350,- €kalt +Uml. + 06066 969369 Dacia Dokker 1,6 SCe.Com- PREIS! WIR KAUFEN ALLES Kaution, ab 01.12.2019. fort.Tagszulassung.Sofort. 75KW- Chiffre: Z2303686 Suche in ruhiger Wohnlageim 102PS.Klima.ZV.elfh.Radio.Bord- JEDE MARKE, JEDES ALTER, ZAHLEN SOFORT Raum Dreieich eine helle 3Zi.- Ober-Roden Stellplatz Nähe S computer 2Schiebetüren.Dachre- JEDER ZUSTAND BARGELD ! Whg., ca. 70 m²,mit EBK und Blk., Bahn sowie Parksafeplatz ab so- ling.usw.13450 €.Verbrauch:inner- H PKWS, BUSSE Langen, 2ZW, ca. 56 m², Dusche/ in einer Wohneinheit mit max. 3 fort. Stellplatz 20, -€ ,Parksafe orts.7,7l. Außerorts.5,3l,kombi- H GELÄNDEWAGEN Immer erreichbar,24h Mo. -So. 55.-€ Tel06074/ 95828 WC,EBK, EG, frei ab sofort, 480 € Parteien. Tel. 0157 30286131 niert. 6,2l. Co2;140 g/KM.Effizent H WOHNMOBILE +NK+KT., Tel. 06103 42033 Kl.E.Weitere Fahrzeuge Ort. 06157 8018572 Autohaus Müller Industriestraße 7 Wir suchen für Berufspendler / Langen TG-Platz, Elisabeth-Sel- 63150 Heusenstamm ALLES ANBIETEN 0171 8181110 Mainhausen,2ZKB,EG, 86 m2, Wochenendheimfahrer Wohnungen bert-Allee, zu vermieten,Tel. 0175 06104-8024444 SOFORTBARZAHLUNG ! Feldstr.22, 64319 Pfungstadt Terr., Tel. 0176 12220039 FlyFish-Immobilien � 0171 -4874598 832 6915 motoso-ID: 844804D Jederzeit erreichbar Mo.–So. � 0171/4991188 06157/8085654 A.G. AUTOMOBILE KFZ-ANKAUF Robert-Bosch-Straße 4, 64319 Pfungstadt MEGA PKW, Busse, LKW, Gelände- wagen, Wohnwagen/-mobile, in Sachen Kleinanzeigen Traktoren, Bagger, auch mit BARANKAUF Mängeln. Zustand egal. Bitte Alle Fahrzeuge alles anbieten, zahle bar und RADFAHREN, KLIMA Mit nureinem Auftrag in 20 Zeitungen Dacia Sandero Stepway.SCe 75.Kli- PKWs, Busse, Geländewagen, fair. 24 Stunden erreichbar! maanlage.Sofort. 55kW.Ser- RETTEN UND TOLLE und im Internet vo,ZV.elfh.Met.usw.11950 €.Ver- Wohnmobile, Wohnwagen, brauch;innerorts.5,8l. Außer- Oldtimer, Traktoren, Bagger orts.4,7l,kombiniert.5,1l Co2;115 PREISE GEWINNEN!

a 06157 -9168006

i All-Inclusive Preis*: 20,00 Alles anbieten! l g/KM.Effizent Kl.C. Weitere Neu o t € JETZT ANMELDEN UNTER o und Gebrauchtfahrzeuge vor Ort. (Baujahr, km, F 0174 -600 46 73 - Autohaus Müller Industriestraße 7 Zustand egal) u

e *Preise für eine private Immobilien-Anzeige bis 4Zeilen. . 63150 Heusenstamm Crumstadt, Modaustraße 84 WWW.KLIMA-TOUR.DE e

e Bundesweite Abholung h 06104-8024444 Sofort Bargeld! p a r motoso-ID: 844804D Jederzeit erreichbar g o t

o Mobil 0173-3087449 h P Honda DAX/Monkey, Kreidler, Hercu- Selbst der kleinste Anzeigentext Tel. 06158-6086991 MEGA MEDIENGRUPPE op Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 les, Garelli Vespa usw., alte Mokicks/ IMMOBILIENANZEIGEN StadtPost OFFENBACH-POST findet aufmerksame Leser. KKR gesucht. Jeder Zust. u. Teile. Tel: Offenbach: Waldstraße 226 -Telefon 069 85008-8 www.stadtpost.de www.extratipp.com www.op-online.de MARKT Sie haben es gerade bewiesen! –Bundesweite Abholung– 06103/2704609 o. 0151/22698888 20 Heimatblatt Nr. 40, 2. Oktober 2019 Neuer Krimi „Mulaule“ Aktuelle Ostkreis-Notizen

Seligenstadt (zfk) –Der In der Rubrik „Ostkreis-Notizen“ veröffentlicht die Redak- neue Seligenstädter Krimi tion Kurzmitteilung von aktuellen Veranstaltungen in den „Mulaule“ von Rita Renate Kommunen Hainburg, Seligenstadt und Mainhausen. Redaktionsschluss ist jeweils freitags, 10 Uhr. E-Mail: Schönig wird am Donners- [email protected] tag, 10. Oktober, 19 Uhr, im Rahmen einer Lesung im >> OSTKREIS << „Spirit of Scotland“ vorgestellt. Der Krimi kann hier >Bitte die neue Rubrik „Regelmäßige Treffen“ beachten, die mo- auch erworben werden. Der natlich einmal veröffentlicht wird. Eintritt kostet acht Euro, Ti- >> SELIGENSTADT << ckets gibt es im „Spirit of Scotland“, Kleine Maingas- >Die Sportstunden der Herzsportgruppe Seligenstadt finden je- se 4, und in der Tourist-Info den Donnerstag von 17.30 bis 19.30 Uhr, auch am 10. Oktober in den Herbstferien, in der Sporthalle der Einhardschule statt. im Einhardhaus, Aschaffen- Kontakt: G. Mundinger Tel. 60125, oder Frank Follner, Tel. burger Straße 1. Zum In- 06181-67557744, Klaus Wenzel Tel. 65986 halt: Beim morgendlichen Die Sportstunden der Herzsportgruppe Zellhausen finden durchgehend auch in den Herbstferien statt. Jeden Dienstags von Spaziergang findet Ferdi- 18 bis 20 Uhr, in der Gemeindesporthalle am Bürgerhaus. nand Roth an der Mulaule Änderung ab 5. November: Über die Wintermonate beginnt die eine Leiche. Es handelt sich Gymnastikstunde erst um 18.30 Uhr und endet um 20 Uhr. Kontakt: Gisela Mundinger Tel 60125 oder Klaus Wenzel Tel. um Staatsanwalt Heinz Ha- 659886. gemann, dem der Bundes- >Der English-Conversation-Club trifft sich am Donnerstag, 26. verdienstorden überreicht September, um 20 Uhr zum Englisch-Stammtisch in der Gaststätte Auch in diesem Jahr unternahmen die Mitglieder der Diabetiker Selbsthilfe Seligenstadt mit Freunden einen Ta- „Zur guten Quelle“, Grabenstraße 20. Interessierte Gäste sind werden sollte. Wollte je- gesausflug. Das Ziel war Mainz. Im Sonnenschein erkundete man die Altstadt und den wunderschönen Markt. willkommen. www.english-conversation-club.de mand diese Auszeichnung Anschließend erlebte die Gruppe eine hochinteressante Führung im Radio- und Fernsehsender SWR. Nach dem >Die Selbsthilfegruppe Seligenstadt der Rheuma-Liga Hessen trifft sich an folgenden Terminen um 19 Uhr im evangelischen Ge- verhindern? Besuch eines Bingener Weingutes fuhren alle beschwingt nach Seligenstadt zurück. Foto: privat meindezentrum in Seligenstadt, Jahnstraße 24, zum Informations- und Gedankenaustausch. Interessierte Gäste sind willkommen. Nächste Treffen: 15. Oktober und 17. Dezember. >Der kleine Kunst- und Literaturkreis Seligenstadt trifft sich mit Winfried Sahm am Donnerstag, 26. September, um 10 Uhr im St.- Josefshaus, Eingang Jakobstraße im zweiten Stock (Bibliothek, Lift) zum Thema „Havelstrand, Memelland -Der Osten im Ge- dicht“. Interessenten sind willkommen. Infos bei Irmintraut Sau- er, � 3970. kleinen zahlen! >Der Kaninchenzuchtverein H103 Seligenstadt lädt für Freitag, 20 1) 4. Oktober, um 18.30 Uhr zu seiner Monatsversammlung in das In Vereinsheim an der Pfingstweide ein. Monats-Raten >Die Verwaltungsstellen in Klein-Welzheim und Froschhausen Kosten bleiben bis zum 9. Oktober geschlossen, da kein Vertretungsper- keine 0,0% sonal zur Verfügung steht. ohne >> Weitere Infos im Internet auf www.seligenstadt.de Anzahlung >> HAINBURG <<

> Schafkopffreunde Hainburg: nächster Spieltag am Freitag, 4. * Oktober, um 19.30 Uhr, Spielort: bei der Sportvereinigung Seli- Trekking E-Bike SCOTT SUB TOUR E-RIDE20 2399.- KOMPETENZ genstadt. Kontakt: Guido Katta, Tel. 0162/6686913 •laufruhig-leiser &kraftvoller BoschActive Plus Motor ZENTRUM >Unter der Schirmherrschaft des DRK findet einmal wöchentlich •besonderselegant integrierter, leicht zugänglicher Akku in Klein-Krotzenburg eine Gymnastik für Senioren statt. Dort •sportive 9GangShimano Schaltung 1988.- wird getanzt, geturnt, gelacht und obendrein auch noch das Ge- •komplette Vollausstattungfür 0,0% Finanzierung1) 20 x99.40 € dächtnis einbezogen. Für manch einen ist es die schönste Stunde Vielfahrer und Pendler in der Woche. Leider fehlen derzeit Mitturner, infolge Alter, Ge- •sicher dosierbarehydraulische sundheit usw. Wer Interesse hat: Info unter 06182 841526 bei Pe- Scheibenbremsen tra Himmel. •bequem einstellbareSitzhaltungund fahrstabile Rahmenkonstruktion >Der Verein „Hand in Hand“ Seniorenhilfe Hainburg lädt alle Mitglieder für Donnerstag, 10. Oktober, ab 14.30 Uhr zum zünfti- gen Oktoberfest bei der Musikgesellschaft Eintracht in Klein- voller otor Kraft -Plus-M rie! Krotzenburg ein. Ein Fahrdienst wird eingerichtet. Anmeldungen Active atte unter � 60990 oder � 60794. mit 400-Wh-B >Freie Turnerschaft Hainstadt und JSK Rodgau-Jügesheim sucht Verstärkung. Seit März 2019 haben der Spielmannszug der Feien Turnerschaft Hainstadt und JSK Jügesheim einen neuen ahlhl Übungsleiter. Riccardo Sahiti leitet die Übungsstunden und Auf- usswwa tritte der Spielmannszuggemeinschaft. Gleichgesinnte, ob Anfän- ad d-AAu ger oder Profi, Jung oder Alt –jeder Interessent ist bei der Spiel- Fahrr RRaad- mannszug-Gemeinschaft willkommen. Kontaktadresse: Daniela ßte Reising, � 0177 6621433, E-Mail: [email protected] grö EN-CENTER >Der nächste Beratungstermin (kostenlos) der Gemeinde Hain- ds SS H burg für Angelegenheiten der Rentenversicherung durch Egon hlan HE tGmb Ulrich ist am Donnerstag, 17. Oktober, von 16 bis 18 Uhr im Rat- sc ÄHE rankfur Main ut adlerF rt am haus Klein-Krotzenburg. De T/MNer St Frankfu 20:00 raße ent 0388 :00- uppst >Der nächste Termin der Seniorenberatung im Rathaus Hain- Sonder- eirad-C 23,6 -Sa 10 le Kr Zw llee Mo testel stadt ist am Montag, 7. Oktober, von 9.30 bis 11 Uhr. Themen: FRANKFURBorsiga ,Hal 6772844-0, nkheim ambulante Hilfen, Finanzierung nach dem Sozialgesetzbuch 069 genE (SGB XII) und im Sozialgesetzbuch beinhaltete Leistungen, Ver- TEN gBer ichtun mittlung von Hilfeleistungen, Heimplatzangebote und deren Fi- dU7R at U4 un nanzierung. Die Sprechstunde im Rathaus Ortsteil Klein-Krotzen- orrrr burg entfällt. POSder Vo >> Weitere Infos im Internet auf www.hainburg.de Solangere ichtder V << MAINHAUSEN <<

>Die verschiedenen Ursachen von Rückenschmerzen und was man selbst dagegen tun kann, erläutert die Heilpraktikerin Birgit Grebe aus Rodgau auf Einladung der kfd am Donnerstag, 17. Oktober, um 19 Uhr im Pfarrheim St. Wendelinus -Zellhausen in der Heinrich-Heine-Straße 7. >AmSonntag, 27. Oktober, findet in Zellhausen der vorsortierte Baby- und Kinder/Jugendflohmarkt statt. Verkauf ist von 11.30 bis 13.30 Uhr (für Schwangere mit Mutterpass ab 10.30 Uhr), bei der Firma ANWR Halle 1, Ostring 23. Angeboten werden Herbst-/Winterbekleidung bis Größe 176, Großteile, alles für das Baby, Schwangerschaftsbekleidung, 2599.-* Kinderschuhe und Spielsachen. Anmeldung für Helfer über www.flohmarkt-zellhausen.flohmarkthelfer.de. Die Teilnahmebedingungen kön- nen auf der Homepage nachgelesen werden.

1880.- >> Weitere Infos auf www.mainhausen.de (red) Rennrad CANNONDALE SUPERSIX EVOULTEGRA 0,0% Finanzierung1) 20 x94.- € indliche •ultraleichter Vollcarbonrahmen mit lebenslanger Garantie verb onate alige un .2. 200M M , Ehhemem Euro tschlandschland •steif,vibrationsdämpfend und leicht -die perfekteMischung ** .000,- g DeuDeut für herausragende Fahreigenschaften rstellers ** etE rag1g 1 assungsun es He ngsb iederl •22GangShimano UltegraSchaltgruppe gdg des anzieru S..AA..N N Hospizgruppe Seligenstadt und Umgebung * mpfehlun iel: Fin aribasSs 2699.- Preise BBeeispisp NPPP P •kraftvolle Shimano %; BN WiWienen UltegraBremsen verbindliche Prns 0,0 editgeber B,1 1220 .* * Un ahreszi Kr aße6e 6, reeiicchhtt. verJr J h für den Kry-Str Voorrrrat r ;eeffffekti nau Cit eder V 0,00% %; ssschließlicchließlichH, Do Offenes Trauer-Café ollaanngge der rl.) 0, foollgtgt auaus Gmb 4Way Stretch 1690.- nur sso satz (jäh geg errf rB Bankank Gmb 50 te Allmountain Fully BULLS WILD MOJO 2 0,0% Finanzierung1) 20 x84. € ebo lzins ermermiittlunttlun nssuumemer JackeNaldo .A. Ang Sol gV.V. V Coon ldungen bundener Pan tander C wasserdicht, •150mm Trailbike mit unfassbarem Preis-Leistungsverhältnis labbi g; GGeebundenerbs .4P. 4 diieeS Sanan Seligenstadt (zki) –Zum dung ist nicht erforderlich. Orrigiigina etra . §6§ 6aaA A für d elastisch, •7005 triple butted,smoothwelded Alurahmen keeineine O sb i.. S.S. d.d ng eiisese k todarlehen iel i Vermittlu perfekter Sitz offenen Trauer-Café am Das Angebot ist für die Teil- •RockShox Lyrik RC Boost Gabel .T. Teilweilwe Net sBs Beisp lgt die alten dem taatitive h erfo Best.Nr. 572970 •2x11GangShimano SLX/XT-Kombo voorbehrbeh tspricht demrä Netsensent erreichic Samstag, 5. Oktober, 15 bis nehmenden kostenlos. eiten v eis en ichrh rep nÖÖstst glichk aufpr zugleugle .I. In 99.95 ** •MaguraScheibenbremsen ermö .1. 1)K) K gabebennz München 17 Uhr, lädt die Hospiz- Die Trauerbegleiter stehen und Lief spreis €.. An 80366 •Teleskop-Sattel- ngen rkauf 000,-- € .3. 31, 80 99 iger Ve en:n: 1.1.000, alerstr stütze isänderu issherher onnaatte anth 49.96 €gespart! gruppe Seligenstadt und auf Wunsch auch zu Ein- ,P, Pre *****B Bi 200M Mo Schw ucckkffeehlerhler ellers * it vovonn2 hen: ,D, Drru Herst Laaufufze tMt Müncünchen: Schw Umgebung ins Haus Wall- zelgesprächen zur Verfü- Irrtümer ng des Herst einer L Standor mpfehlu trag bei E-Bike-Helm 139.95 * eise ® straße (EG), Wallstraße 38, gung. Das Trauer-Café ist Pr samtbe GoreTex 49.95 * ,- €. Ge Pedelec+ 99 5050,- Helmüberzug perfekter Schutz ein. Das Trauer-Café wird das ganze Jahr über an je- 79.96 wasserdicht 59. € ggeesspparart 35.95 - durchtiefge- Best.Nr. 571640 14. € gespart zogenen Nacken von geschulten, ehrenamt- dem ersten Samstag des Best.Nr. 572617 Regenhose lichen Mitarbeiterinnen der Monats von 15 bis 17 Uhr PANNENSCHUTZ •100 % 5mmstark. x wasserdicht Hospizgruppe geführt. Die geöffnet. Nähere Informa- Spezialkautschuk. 39.90 * •ideal zum 29.95 *** Betreuer möchten Wegbe- tionen bei Leni Göhler-Fi- 99 Drüberziehen 99 Best.Nr. 356990 gleiter in der Trauer sein scher, � 061825421, oder 26.12.91 gespart! 2621.%gespart! MarathonPlus. Unplattbar. 89.- *** und mithelfen, dass Trost am Hospiztelefon •Der Bestseller für Trekkingund City SchlüsselvarianteCatena 686/75 Radschuhe Winter-Fahrrad- 95 ** 95 ****** 99 erfahrbar wird und wieder 01785646979. •rollt leicht wie ein Reifen ohne Pannenschutz •Kettenschlossmit 75 cm Länge MT 5Touring Explorer 99. handschuhe 39. 49. •28“ verschiedene Breiten •6mmstarkeVierkant-Stahlkette •SPD-Pedalsystem 99 wärmeisolierend 39.01 €gespart! neue Hoffnung aufkom- www.hospiz-seligen- •Textilschlauch gegen Lackschäden •HS440 Proﬁl kompatibel 59.96 und atmungsaktiv 2595 .- 39. € gespart 14. € ggeesspparart Best.Nr. 301619 Best.Nr. 238936, 244616 Best.Nr. 566778 Best.Nr. 520240 men kann. Eine Anmel- stadt.de