<<

Appendix 9: - Art, folklore, literary and popular culture references

Type Author/artist Name of work/ date Notes/ links Place(s) referenced Art - forum Arts Alive Crickhowell based forum for local artists Black Mountains Art - drawing Luytens, Edward Plan of church Hangs in dining room of Abbey Hotel Llanthony Priory Art - drawing Milne, Susan Holly Hedge , 1990 and Spanish Chestnut , 1990 Vale of Art - drawing Vellacott, Elizabeth Drawings of the valley, 1960s and 1970s, including Stayed with James Wood at Loxidge in the 1960s and 1970s The Gully, Llanthony , 1966 http://www.kettlesyard.co.uk/collection-item/mountain-top-the-gully- llanthony/ Art - engraving Anonymous Angel St Clement , Llanthony, 1200 Llanthony Priory Art - engraving Bartlett, William Llanthony Abbey , early 19th century (after 1810) Archives (Pictorial/Llanthony/8) Llanthony Priory Art - engraving Bourne, James Lantone Abbey, 1794 Llanthony Priory Art - engraving Buck, Samuel and NathanualNorth-west view of Lantony Abby , 1732 Included in Venerable Remains Llanthony Priory in and . National Museum of Wales. Art - engraving Colte-Hoare, Sir Richard Various engravings of Llanthony Priory and Oldcastle, Visited the priory and valley on several occasions. Provided Llanthony Priory and 1801 illustrations for Coxe, An HistoricalTour Through , Oldcastle 1801 Art - engraving Dean, TW Llanthoney Abbey , 1845 Llanthony Priory Art - engraving Hooper, S Lantony Monastery, Monmouthshire , 1784 Illustration in Francis Grose, The Antiquities of England and Wales , Llanthony Priory 1776 Art - engraving Roffe, R Chancery arch and nave , 1810 Llanthony Priory Art - engraving Rosenstengel, Horse Chestnut , ? Vale of Ewyas Art - engraving Storer, J West end of Priory and Court Farm shooting lodge , Llanthony Priory 1810 Art - engraving/ Holloway, Edgar Mountain Path, Llanthony Valley , 1943 Rented Sychre farm from artist, Reg Gammon Capel y ffin, Vale of Ewyas painting Art - exhibition Gill, Eric, Jones, David andA Holloway, World Untouched Edgar ( Museum See exhibition brochure for prints and engravings. See William Gibbs exhibition, 2009) presentation/ notes on these artist Art - general Gibbs, William Artists of Llanthony Valley Presentation and notes, including 265 images. Indicates the long- Llanthony Priory/ Vale of standing interest in Llanthony and the valley from artists, particularly Ewyas in the late eighteenth and nineteenth century when tourism and a renewed interest in heritage sites and landscapes can be observed. Full set of images stored in Llanthony Valley & District History Group Dropbox.

Art - general Various Lots of paintings and engravings of Llanthony at: Llanthony Priory/ Vale of http://www.peoplescollection.wales/discover/query/Llanthony Ewyas Art - exhibition Various Llanthony and Tintern Art exhibition, 2014. Further info at: http://cadw.gov.wales/about/news/8782765/?lang=en Llanthony and Tintern Comprehensive list of artworks relating to Llanthony. Catalogue also stored in Llanthony Valley & District History Group Dropbox.

Art - painting Anonymous Mill on the Honddu at Llanthony , 19th century Llanthony Art - painting Baker, Cath Llwyn Celyn (Landmark Trust) artist in residence Llwlyn celyn/ Vale of Ewyas Appendix 9: Llanthony - Art, folklore, literary and popular culture references

Type Author/artist Name of work/ date Notes/ links Place(s) referenced Art - painting Bateman, Ian Cwm Yoy , ? church Art - painting Buckler, Unnamed, 1850 Llanthony Priory Art - painting Burra, Edward , 1968 William Gibb Artists of Llanthony presentation comments: Against a Llanthony Priory distant view of the dark hulking mass of the mountain, Burra depicts a modern-day tractor and its driver tractor with blue cans of Shell diesel in the foreground. But they are surrounded by mysterious, medieval- looking hooded figures, perhaps cowled monks, one of whom appears to be radiating from his eyes red bolts of electricity. ‘Visitors from the past, perhaps usually invisible to the living’, suggests Andrew Lambirth in the exhibition catalogue.

Art - painting Clarke, Llanthony Priory, Shell Collection, ? Llanthony Priory Art - painting Constanduras, Denis Llanthony Priory, Monmouthshire Shell poster, 1940 Llanthony Priory Art - painting Cotman, Unnamed, 1801 Llanthony Priory Art - painting Cox, David Llanthony Abbey , 1854 Published in Roscoe, T, 1854 Wanderings and excursions in South Wales,Llanthony with the Priory scenery of the River Wye Art - painting Craxton, John Llanthony Abbey , 1942 https://www.tate.org.uk/art/artworks/craxton-llanthony-abbey-t07834 Llanthony Priory

Art - painting Dayes, Ernest West Front of Llanthony Priory , c1800 and Llanthony Llanthony Priory Abbey, Monmouthshire, 1792 Art - painting de Suffren, Amelia Llanthony Abbey, Monmouthshire , 1802 Shows old bridge at Bugley? Llanthony Priory Art - painting Gammon, Reg Carney , ? and other paintings around his home at Images accompanied 'Nature notes' in Cycling Tourist Club Gazette. Capel y ffin and Carney, Carney farm, c1930s-1960s See William Gibbs presentation/ notes on this artist Vale of Ewyas Art - painting Gardner, Rev J General South View of Llantony Priory , 1793 Llanthony Priory Art - painting Grimm, Samual Llanthony Abbey , 1777 Illustration for Henry Penruddocke Wyndham's Tour Through Llanthony Priory Hieronymous Monmouthshire and Wales , 1777. Natonal Museum of Wales Art - painting Haines, Elizabeth Cwm bwchel , ? Cwm bwchel, Vale of Ewyas Art - painting Harraden View of Lantone Abbey, by Harraden, 1794. Art - painting Harvey, Llanthony , ? Llanthony Priory Art - painting Hearne, T Llanthony Abbey , 1806 Llanthony Priory Art - painting Hodges, William Ruins of Llanthony Abbey , 1777 National Museum of Wales Llanthony Priory Art - painting Jones, David Tyr y Blaenau , 1924-5, Crucifiction , 1925 and other Started his long-form poem about WW1, 'Parenthesis', whilst living at Capel y ffin and Vale of paintings around Capel y ffin Capel y ffin; set of painting of the valley and used it as an inspiration Ewyas for his work long after he left. See William Gibbs presentation/ notes on this artist Art - painting Mayer-Martin, George Llanthony , c1949 Impressionist Vale of Ewyas Art - painting Morgan, Glyn Green Man at Cwmyoy , 1996, Llanthony Landscape , Often used as background Vale of Ewyas 1990 Art - painting Morris, Cedric The Whirral , 1935 Looking down valley towards Cwmyoy from the Whiral farm? Whiral, Vale of Ewyas Art - painting Parker, Cwmyoy church , 1843 Cwmyoy Art - painting Phillip, Ian Llanthony Priory , Llanthony Priory Appendix 9: Llanthony - Art, folklore, literary and popular culture references

Type Author/artist Name of work/ date Notes/ links Place(s) referenced Art - painting Piper, John Ty Isaf, Llanthony Valley , 1939-40, Llanthony Abbey , Leeds Museum and Art Gallery, National Museum of Wales Llanthony Priory/ Ty isaf 1941 and other images of the priory Art - painting Powell, Ivor Cwmyoy church , 1960 Cwmyoy church Art - painting Pritchard, Gwilim Llanthony Abbey , 2005 Llanthony Priory Art - painting Prout, JS Llantony Priory , 1843 Llanthony Priory Art - painting Ravilious, Eric Various painting of landscape around Capel-y-ffin, See William Gibbs presentation/ notes on this artist Capel y ffin, Vale of Ewyas 1940s http://jamesrussellontheweb.blogspot.co.uk/2013/05/ravilious-in-capel- y-ffin.html Art - painting Rooker, Michael Angelo Llanthony , 1796 Llanthony Priory Art - painting Sandby, Paul Llanthony Abbey , 1773 First watercolor of the abbey. Private collection Llanthony Priory Art - painting Smith, John 'Warwick' Llanthony Abbey and Llanthony Abbey (East End), Llanthony Priory 1788 Art - painting Tress, David Red Hill, Llanthony , 2014, Llanthony Valley, first Vale of Ewyas Art - painting Turner, JMW Variouslight , 2014 drawings and other and images paintings of ofthe Llanthony valley Priory, Commentary on Turner's Llanthony images in Gibbs presentation Llanthony Prory/ 1794 and later; Llanvihangel Crocurney mill and (see above). Tate Museum exhibition – Ruin Lust (March 2014). Llanvihangel bridge, 1795 Radio 4 Front Row (3/3/14), Iain Sinclair comments on Turner’s painting of Llanthony Priory as ‘fraudulent’ ie shows surrounding hills much higher and precipitous than they really are and ruin of Landor’s house with ‘cateracts’. An image for the tourist, like modern ‘ruin porn’. Comments from NMR record - Turner painted Llanthony in 1794 and SW sketches 1795 so visited Honddu Valley. Bridge in picture has two arches compared to one now - earlier bridge? What are mountains in background - Bryn Arw? But not flat-topped, river is wider than at present and more boulders, fisherman has salmon rod. Gable end behind bridge is The Mill. Indianapolis Museum of Art.

Art - painting Whimper, Llanthony Abbey , ? East end window still in place Art - painting Williams, Edward Unnamed, ? View of track to east of Llanthony Priory Llanthony Priory Art - painting Wood, James Lived at Loxidge C:\Users\pandb\Dropbox\Llanthony LHP\7Artists Art - sculpture Gill, Eric Capel y ffin/ Vale of Ewyas

Audio-visual - Adams, Jamie (Director) Black Mountain Poets, 2015 Trailor https://m.youtube.com/watch?v=CwxRVDDXOZY Capel y ffin/ Vale of Ewyas film Audio-visual - Bevan, Pip and Wright, DouglasVoices of our Valley 40 hours of interviews with older residents of the Vale of Ewyas Llanthony Priory/ Vale of film Ewyas Audio-visual - Landis, John (Director) American Werewolf in London , 1981 Opening scene filmed below (standing in for Yorkshire / Hay Bluff film Moors) Audio-visual - Short clip of Llanthony Priory, 1920 http://www.ewyaslacy.org.uk/Llanthony/Video-Archive-Llanthony- Llanthony Priory film Priory-filmed-in-1920/1920/video_lty_0003 Audio-visual - A number of modern videos of Llanthony and valley http://www.ewyaslacy.org.uk/s.php?s=%2BLlanthony&datesearch1=& Llanthony Priory/ Vale of film datesearch2=&datesearch3=&p=8&n=9&c=0&i=10&noalt=1 Ewyas Appendix 9: Llanthony - Art, folklore, literary and popular culture references

Type Author/artist Name of work/ date Notes/ links Place(s) referenced Audio-visual - Big Chill in Llanthony , 1995 Radio 4 (29/10/15) http://www.bbc.co.uk/programmes/b06kgvc6 Mais-y-beran, Vale of radio Review and article about event: C:\Users\pandb\Dropbox\Llanthony Ewyas LHP\4People&Lives\Llanthony visitors - travel and tourism

Audio-visual - Vale of Ewyas television A Man of the Black Mountains , 1981 The life and times of Trevor Powell of Trevelog Farm Audio-visual - BBC Vale of Ewyas television The Lonely Valley , 1960 BBC Welsh Home Service documentary Audio-visual - BBC Wild Tracks , 1994 https://www.youtube.com/watch?v=EwCpxbrKqjk Llanthony Priory/ Vale of television Ewyas Audio-visual - Channel 4 Restoring Britain's Landmarks , 2015 Landmark Trust series Llywn celyn farm, Vale of television Ewyas Audio-visual - Gwyn Thomas' Wales , 1960s TV programme on the two Llanthony Priorys Llanthony Priory/ Vale of television http://www.ewyaslacy.org.uk/Llanthony/Video-Archive-Gwyn-Thomas- Ewyas visits-the-two-Abbeys-of-Llanthony/1960s/video_lty_0012

Audio-visual - Robert Plant Little by Little , 1985 Music video filmed at Llanthony: Llanthony Priory/ Vale of music video https://www.youtube.com/watch?v=V49ivJjk3ww Ewyas Book Watkins, Gerald ? Novel based in the Llanthony area? Llanthony Priory/ Vale of Ewyas Book - diary Friar Ignatius (Joseph Diary entries recorded by Hugh Allen (chairman of the Various biographies if search on-line; papers re plans for founding Capel y ffin/ Vale of Ewyas Leycester Lynne) Father Ignatius Memorial Trust). monastery held at Lambeth Palace; also papers at NLW

Book - diary Kilvert, Rev Francis Kilverts's Diary 1870-1879: Selections from the Diary Reading from the Diary of the Reverend Francis Kilvert – A Journey to Llanthony Priory/ Vale of of The Rev. Francis Kilvert , 1964 Llanthony http://www.ewyaslacy.org.uk/Llanthony/Audio-Archive- Ewyas Reading-from-the-Diary-of-the-Reverend-Francis-Kilvert-A-Journey-to- Llanthony/1870/audio_lty_0001

Book - Drayton, Michael Polyolbion , 1622 Verse on Llanthony Llanthony Priory/ Vale of guidebooks, Ewyas nature writing, topography Book - Gammon, Reg By Meadow and Stream , Out With the Romany Once Illustrated by wood cuts of natural history, farming life and landscape Capel y ffin, Vale of Ewyas guidebooks, More , c1930s if the valley. Lived at Carney 1939-1954 nature writing, topography Book - Gilpin, Rev William To the Source of the Wye Llanthony Priory/ Vale of guidebooks, Ewyas nature writing, topography Appendix 9: Llanthony - Art, folklore, literary and popular culture references

Type Author/artist Name of work/ date Notes/ links Place(s) referenced Book - Various This list does not include the many non-fiction books that include Llanthony Priory/ Vale of guidebooks, Llanthony and the Vale of Ewyas in their subject matter (historical Ewyas nature writing, works, travel and walking guides etc.), except where they are topography particularly noteworthy. Where any such books have been referenced in the Thesis they are included in the main bibliography. Book - Watkins, Alfred The Old Straight Track: Its Mounds, Beacons, Moats, Llanthony Priory/ Vale of guidebooks, Sites and Mark Stones , 1926 Ewyas/ nature writing, borders topography Book - memoir Elsie? Memoir of old resident of Upper Pentywn Farm Book - memoir Griffiths, David That Inward Eye , 1995 Daughter Marie-Ann Griffiths, part of Llanthony History Group, artist Vale of Ewyas lives near Llangorse Book - memoir Woodward, Anthony The Garden in the Clouds , 2011 Memoir about setting up a garden high up at Three Wells: Three Wells, Vale of http://d2085709.u394.pipeten.co.uk/ Ewyas Book - memoir/ Rolt, LTC Cwm Garon, The House of Vengeance (Sleep No Ghost stories that use Llanthony Priory (under a fictional name) as Llanthony Priory, Vale of short stories More short story collection, 1948); The Clouded their setting; memoir includes quotes about the valley Ewyas Mirror , 1955; Book - novel Chatwin, Bruce , 1982 Fictional farm based on The Vision farm, Vale of Ewyas. Chatwin Black Mountains stayed in bungalow in Nant Bwlch when writing the book (near an artist friend - name?) pers note from Pete Davies. Radio 4 reading: http://www.bbc.co.uk/programmes/b00fgh3c Book - novel Clare, Hoatio Running for the Hills , 2006 Memoir of childhood living on a Black Mountains farm. Review at: Black Mountains https://www.theguardian.com/books/2006/mar/25/featuresreviews.gua rdianreview3 Book - novel Cronin, AJ ? Novel based in the Llanthony area? Llanthony Priory/ Vale of Ewyas Book - novel Haddon, Mark The Red House , 2012 Set at a holiday cottage in Olchon valley Olchon valley Book - novel Llewellyn, Precilla Children's stories Book - novel Sheers, Owen Resistance , 2007 (film version, 2011) http://www.literaturewales.org/the-olchon-valley-with-owen-sheers/ Olchon valley

Book - novel Sinclair, Iain Landor's Tower, or The Imaginery Conversations , Llanthony Priory/ Vale of 2001 Ewyas Book - novel Williams, Raymond People of the Black Mountains I: The Beginning and Llanthony Priory/ Vale of Book - novel Ghosts American ghost stories based at Llanthony Priory Book - short James, MR A View from a Hill , 1931 Case for Llanthony area being the setting: Llanthony Priory/ Vale of story http://www.users.globalnet.co.uk/~pardos/GSNews6.html Ewyas/ Herefordshire borders Essay Buck, Edmund Tourism to Llanthony during the Late Georgian and Llanthony Priory/ Vale of Victorian Eras (unpublished essay) Ewyas Folklore Lewis, Jack Local story recorded in Llanthony Valley & District History Group Llanthony Priory/ Vale of Dropbox. Ewyas Folklore Lipson, Martin Local story recorded in Llanthony Valley & District History Group Llanthony Priory/ Vale of Dropbox. Ewyas Appendix 9: Llanthony - Art, folklore, literary and popular culture references

Type Author/artist Name of work/ date Notes/ links Place(s) referenced Folklore Tunnel from Llanthony Priory to Longtown or Llanthony Priory/ Oldcastle Longtown/ Oldcastle Music Anonymous Edi Beo Thu , 13th-century carol known as ‘the Words and music and further information on the carol at Llanthony Priory Llanthony Carol’. https://www.landmarktrust.org.uk/news-and-events/latest-news/edi- beo-thu/?platform=hootsuite Photography Powell, Simon Black Mountains Landscape Photography - video's, http://blackmountainsphotography.com/mountain-guides/mountain- Vale of Ewyas/ Black photos, diaries guides-black-mountains/ Mountains Poetry ap Gwilym, Dafydd Welsh medieval poem, 14th century http://www.dafyddapgwilym.net/index_eng.php Llangorse lake Poetry Ginsberg, Allan Wales Visitation , 1967 Ginsberg – riffing under the influence of LSD, inspired by his setting. Vale of Ewyas Subject of an exhibition at the National Museum of Wales: http://www.museumwales.ac.uk/cardiff/whatson/7012/Wales-Visitation- Poetry-Romanticism-and-Myth-in-Art/ Also http://www.poemhunter.com/poem/wales-visitation/ and http://teifidancer-teifidancer.blogspot.co.uk/2010/01/allen-ginsbergs- wales-visitation.html

Poetry Horovitz, Frances Buzzard (1970), Written in the Black Mountains Written whilst a regular visitor to Capel-y-ffin Llanthony Priory/ Vale of (1980) and other poems Ewyas Poetry Landor, Walter Savage Various references to Llanthony in poems and letters Wrote epic poem Gebir whilst living at Llanthony. See books of Llanthony Priory/ Vale of poems and biography - my library Ewyas Poetry Plumb, Matthew Poems on Llanthony http://plumbpoetry.blogspot.co.uk/search/label/LLanthony Llanthony Priory/ Vale of Ewyas Poetry Southey, Robert Inscription for a monument in the vale of Ewyas , Llanthony Priory/ Vale of 1813 Ewyas Porcelain Various Porcelain with images of Llanthony Priory and Llanthony Priory surrounding landscape Visit Coleridge, Samuel Taylor Walked around Wales in 1794, including Pandy-Hay; any refs? Llanthony Priory/ Vale of (Coleridge in Wales Festival 2016 [email protected] Ewyas Visit Williams, Rowan Ex Archbishop of Canterbury; a regular visitor to the Llanthony valley Llanthony Priory/ Vale of and has written about the spirituality of the place Ewyas Visit Wordsworth, Dorothy and Visited priory in 1798. Llanthony Priory William Writers and Gibbs, William Writings about Llanthony Comprehensive and diverse record of writings about the valley stored Llanthony Priory/ Vale of visitors in Llanthony Valley & District History Group Dropbox. Ewyas