Nr. 50/19 12.12.2019

Riesen- Advents- kalender Herausgeber Wenn abends um 18 Uhr das Tür- Events der Woche: (v.i.S.d.P.), chen am Riesen-Adventskalender 13. Dezember Druck Dauphin-Druck geöffnet wird, haben sich viele Men- Von 18 – 21:30 Uhr verwandelt sich GmbH schen auf dem weihnachtlich ge- der Rathausvorplatz in eine gro- Auweg 23a schmückten Rathausplatz versam- ße Tanzfläche unter freiem Ster- 63920 melt. nenhimmel. Die Besucher erleben Großheubach Druckerei ein Stimmungsfeuerwerk auf der Bei Kerzenschein und gemütlicher Klein+HieseSatz, musikalischen Zeitreise durch die GmbHAnzeigen- Atmosphäre können die Besucher Sounds der 70er, 80er, 90er und aktu- verwaltung den stressigen Tag hinter sich las- ellen Disco- und Party-Hits, sodass Hansen Werbung sen und mit Freunden und Familie GmbH & Co. KG kein Wunsch offen bleibt. DJ Am- das Event auf der Bühne verfolgen. Tel.Hauptstr. 3041 8 pere verspricht einen unvergessli- Fax63924 20912 Oftmals gibt es einen Preis zu ge- chen Abend mit Disco-Feeling pur. Tel. 09371/4407 winnen. Die Sponsoren der kom- Es winkt ein Preis hinter dem Tür- Mail: mail@ menden Woche haben wieder groß- chen! hansenwerbung.de artige Aufführungen für die Gäste Sponsor: Seniorenwohnstift & Die Stadtinfo Die Stadtinfo geplant. Stadt Erlenbach erscheint wöchentlich donnerstags Auflage 4775 4510 1381 14. Dezember Vits-Schule prämiert und der Schulchor Mit einem bezaubernden Musikpro- und die Bläserklasse stimmen mit be- gramm lässt der Chorgesang des Bar- kannten Weihnachtsliedern ein. bershopchors „ Stream Magic“ Sponsor: Zaubertopf Weihnachtsstimmung aufkommen. 19. Dezember Sponsor: tsf Computertechnik Den Zauber des Advents musikalisch 15. Dezember erleben, das verspricht das Musik- Auf der Weihnachtsbühne beweist korps Erlenbach. Die 25 Musiker sor- der Ire Joe Ginnane seine erstaunli- gen bei Kerzenschein mit stimmungs- che Vielseitigkeit und präsentiert seine vollen und bekannten Liedern für ei- Songs mit Leidenschaft und voller Be- nen besonderen Abend in der besinn- geisterung. Unplugged - alleine – be- lichen Zeit des Jahres. gleitet nur von seiner unverwechsel- Sponsor: Wüst & Partner baren Stimme, Gitarre und Mundhar- Gourmethütte Frohe Weihnachten! monika. 13.12. - 17.12. Griechische Spezilitäten Sponsor: optik Hessler Cafe Bar Zeus Ihr Team der Sparkasse 16. Dezember 18.12. – 23.12. Wein & Klappbrot Entspannte, wunderbar emotionale Bal- Silvanerfreunde Erlenbach wünscht Ihnen laden, Mid-Tempo-Songs und flowiger ein frohes Weihnachts- (Sprech-)Gesang erwartet die Besucher Vereine an diesem außergewöhnlichen Abend. 13.12. Frankonia Mechenhard + KjG fest und alles Gute für Es gibt wieder Preise zu gewinnen! 14.12. Chorvereinigung das neue Jahr 2020. Sponsor: Kino Passage 15.12. Musikverein 16.12. Kickers 17. Dezember 17.12. FFW Mechenhard Die Black Pipers teilen ihre Liebe 18.12. FFW Erlenbach zur schottischen Dudelsackmusik und 19.12. Gemischter Chor sorgen für einen schönen Abend mit außergewöhnlicher Musik. Nutzen Sie den Treffpunkt in der Sponsor: Müllers Hofladen schönsten Zeit des Jahres. Bald ist der Riesen-Adventskalender schon wieder 18. Dezember zu Ende! www.s-mil.de Im Rahmen des Malwettbewerbs „Mein Christkind“ werden die besten Zeich- Weitere Infos finden Sie unter nungen der Kindergärten und der Dr.- www.stadt-erlenbach.de

1382 1383 Freiwillige Feuerwehr Streit Die Freiwillige Feuerwehr Streit hält 4. Bericht des Kommandanten am 5. Januar 2020 um 20 Uhr in der 5. Protokoll des Schriftführers „Alten“ Schule (neben dem Feuer- 6. Kassenbericht wehrhaus) in Streit ihre Mitgliederver- 7. Entlastung der Vorstandschaft sammlung ab. 8. Grußworte 9. Wünsche und Anträge Folgende Tagesordnung wurde festgelegt: 1. Eröffnung und Begrüßung Hierzu sind alle Vereinsmitglieder mit 2. Totengedenken Ihren Partnern sowie Freunde und 3. Bericht des Vorstandes Gönner der Feuerwehr recht herzlich eingeladen. Rathaus aktuell Örtliche Bedarfsplanung für die Betreuung von Kindern zwischen 0 und 3 Jahren Liebe Familien, um eine optimale Betreuung unserer Da wir natürlich nur die bereits im Ge- Kinder zu erreichen, führt die Stadt Er- burtenregister eingetragenen Kinder lenbach diese Elternbefragung durch. ermitteln können, soll dieser Amts- Nur wenn wir die Wünsche unserer blattaufruf auch werdenden Eltern die Familien konkret kennen, können wir Möglichkeit geben, ihren Bedarf be- versuchen, diese zu erfüllen. Nicht al- reits jetzt anzumelden. Hierzu dient le Wünsche werden realisierbar sein. der Fragebogen, den Sie auf der folgen- Aber wir werden unser Bestes tun. den Seite dieser Amtsblattausgabe her- austrennen können. Ihre Teilnahme an dieser Elternbefra- gung ist absolut freiwillig. Es ist zu- Sie können den folgenden Fragebogen gleich Ihre Chance, Ihre ganz konkre- auch unserer Homepage, Rubrik Bil- ten Bedürfnisse in unsere Planung dung und Soziales, Kinderbetreuung, einzubringen. Die Daten werden aus- entnehmen. schließlich für die Planung von Ange- Den bearbeiteten Fragebogen senden boten der Kinderbetreuung verwendet. Sie bitte bis Freitag, 03.01.2020, an Wir bitten Sie, alle Fragen zu beant- die Stadtverwaltung, Frau Nicola Bein, worten, die zutreffenden Antworten Zimmer 12, zurück. anzukreuzen und an den vorgesehe- Wir hoffen auf Ihre Unterstützung und nen Stellen Ihre Antworten einzutra- bedanken und ganz herzlich bei Ihnen gen. Wenn Sie mehrere Kinder haben, für Ihre Mitarbeit. füllen Sie bitte für jedes Kind einen ei- genen Fragebogen aus. Vielen Dank! Bitte füllen Sie den Fragebogen nur aus, wenn Sie aktuell oder in absehba- rer Zeit einen Betreuungsplatz für Ihr Kind benötigen.

1384 1385 Abgehakt: Beschlüsse des Bau- und Umweltausschusses vom 03.12.2019 Städtische Trinkwasserversorgung  Zum Bauantrag des Herrn Philip  Der Durchführung der Maßnahme Bernard auf Neubau einer Garage zum Ersatz der Trinkwasserleitung mit Unterkellerung, den Neubau ei- in der Fröbelstraße mit Ringschluss nes Lagergebäudes, die Errichtung zur Pestalotzzistraße und der Auf- eines Vordaches und Verlegung des nahme der erforderlichen Haus- Eingangs sowie die Genehmigung haltsmittel für das HH-Jahr 2020 in einer Freischankfläche, an der Me- Höhe von (netto) EUR 210.000 unter chenharder Straße 108, wird das ge- HH-Stelle 1.8151.9531 Wasserver- meindliche Einvernehmen erteilt sorgung, wird vorbehaltlich der HH- und den notwendigen Abweichun- Genehmigung zugestimmt. gen für die Errichtung der unterkel- lerten Grenzgarage von den Fest- Straßensanierung im Stadtgebiet setzungen des Art. 6 BayBO zuge-  Der Durchführung der Maßnah- stimmt. men „Sanierung Weg Am Mainbo-  Zum Bauantrag von Frau Gaby Neu- gen“ wird zugestimmt. Die Sanie- mann, auf Neubau eines Wohnhau- rung soll mittels aufbringen einer ses mit Garage, An der Schlucht 17, neuen Deckschicht von 4–5 cm er- wird das gemeindliche Einverneh- folgen. Die für die Maßnahme er- men erteilt und der notwendigen forderlichen Haushaltsmittel, in Befreiung von den Festsetzungen Höhe von (brutto) EUR 90.000, sol- des Bebauungsplanes „Kröten- len vorbehaltlich der Haushaltsla- hecken“ für eine reduzierte Dach- ge in den Verw.-HH unter HH-Stel- neigung zugestimmt. le 0.6301.5131 Straßenunterhalt ein- gestellt werden. Behandlung von Bauanträgen und Bauanfragen  Dem Tekturantrag der Eheleute Bü- lent und Filiz Colak, Erlenbach a. Main auf Reduzierung der Gebäu- debreite und der Gebäudetiefe so- wie der Erhöhung der Dachneigung von ehem. 38 auf 45 Grad wird zuge- stimmt.

1386 1387 Mit diesem kleinen Weihnachtsgruß verbinden wir ein Dankeschön für Mitdie gutediesemZusammenarbeit. kleinen Wir wünschen Ihnen eine Weihnachtsgrußbesinnliche Weihnachtszeit verbinden und ein fantastisches neues Jahr. wir ein Dankeschön für die gute Zusammenarbeit. Mit diesem kleinen Weihnachtsgruß verbinden wir ein Dankeschön Mit diesem kleinen WeihnachtsgrußWir wünschenverbinden Ihnen wir ein eine Dank eschön fürMit die diesem gute kleinenZusammenarbeit. Weihnachtsgruß Wirverbindenbesinnliche wünschen wir Weihnachtszeitein DankIhneneschön eine für diefür gute die Zusammenarbeit.gute Zusammenarbeit. Wir wünschen Wir wünschen Ihnen eine Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und einund fantastisches ein fantastisches neues Jahr. besinnlichebesinnliche Weihnachtszeit Weihnachtszeit und ein undfantastisches ein fantastischesneues neues Jahr. Jahr. neues Jahr.

www.mainbogen.de • Fon 09372 408667 • Wörth • Landstr. 47

1388 1389 Geschenke die bereits beim Einkaufen Freude machen für Erwachsene und Kinder. Jubiläum „50 Jahre Stadt“ © hansenwerbung.de Kartenvorverkauf startet! Wir beraten Sie Am 20. Februar 1970 verlieh das Bay- Stadt! Wein! Gala! gerne und verpacken erische Innenministerium, vertre- Mittwoch, 20. Mai ab 18:30 Uhr als Geschenk! ten durch den damaligen Staatsminis- Die Frankenhalle verwandelt sich an ter des Inneren, Dr. Bruno Merk, der diesem Gala-Abend in einen kleinen Marktgemeinde Erlenbach in einem Festsaal. An kleinen Tischgruppen von

63906 Erlenbach a. Main - Tel. 09372/5640 Festakt in der Frankenhalle die Be- 10 Personen wird den Besuchern ein Immer beliebt unsere Geschenk-Gutscheine. Lindenstr. 1 - Telefax 09372/74181 zeichnung „Stadt“. Das 50-jährige Ju- gehobenes Vier-Gänge-Dinner mit erle- biläum wollen wir im nächsten Jahr senen Weinen und Tischgetränken ser- gebührend feiern. Hierzu wird es ab viert. Sympathisch und kurzweilig führt Februar in jedem Monat eine Veran- Nicole Then durch fünf Jahrzehnte des staltung geben. Ab sofort können Sie Erlenbacher Weinbaus während aus der bereits für einige dieser Veranstaltun- Pianobar immer wieder sanfte Klän- gen Karten im Vorverkauf erwerben, ge den Saal mit Musik erfüllen. Ent- bzw. Plätze hierfür im Rathaus Refe- sprechend des Anlasses bitten wir um rat Wirtschaft, Kultur und Tourismus, Abendgarderobe. reservieren. Die Karten eignen sich si- Ticketpreis: 59,00 € inkl. Getränke cherlich auch als besonderes Weih- Gut gemacht, Erlenbach! Menschen, Bil- nachtsgeschenk! der, Emotionen – Die Multimediashow Feierlicher Festakt Samstag, 20. Juni ab 20:30 Uhr Freitag, 20. März ab 19:00 Uhr Das multimediale Erlebnis in der Ver- In einem Festakt wurde die damalige anstaltungsreihe! Wie ein altes Sprich- Marktgemeinde Erlenbach zur Stadt wort besagt: „Mit allen Sinnen genie- erhoben. Nach nun 50 Jahren soll diese ßen“, genau das trifft bei dieser Mul- Erhebung in einem feierlichen Festakt timedia-Show zu. In den rund siebzig gebührend mit den Bürgerinnen und Minuten erleben, fühlen und schme- Bürgern unserer Stadt gefeiert wer- cken die Besucher die Entwicklung, den. Unsere städtischen Musikvereine die Ereignisse und die Emotionen Er- werden den Abend musikalisch um- lenbachs in den vergangenen 50 Jah- rahmen. Freuen Sie sich auf ein festli- ren. Eine mitreißende und faszinieren- ches Programm. Um die Veranstaltung de Show der Superlative mit einigen entsprechend planen zu können wer- Überraschungseffekten wartet auf un- den „Eintritt frei“-Tickets ausgegeben, sere Bürgerinnen und Bürger. die Sie im Rathaus erhalten. Mit dem Ticketpreis: 12,00 € Ticket ist Ihr Sitzplatz für diesen be- Nähere Informationen zu den einzel- sonderen Abend reserviert. nen Veranstaltungen der Jubiläumsrei- he folgen demnächst. Freuen Sie sich bereits jetzt schon mit uns auf ein be- sonderes Jahr mit außergewöhnlichen und bedeutenden Ereignissen. 1390 1391 Ankündigung Neujahrsempfang Am Montag, 6. Januar 2020 findet um 11 wieder viel Interessantes aus dem zu- Uhr in der Frankenhalle der Neujahrs- rückliegenden Jahr aufzeigen. empfang statt. Hierzu ergeht herzliche Es würde mich freuen, mit Ihnen auf Einladung. Für Neubürgerinnen und ein gesundes und glückliches Jahr 2020 Neubürger ist dies eine sehr gute Mög- anstoßen zu dürfen. lichkeit, unsere Stadt näher kennenzu- lernen. Die musikalische Umrahmung über- nimmt in diesem Jahr die Barbarossa- Big-Band und unser Jahresvideo wird Michael Berninger Erster Bürgermeister

Keine Stadtinfo zwischen den Jahren! In diesem Jahr erscheint die letzte Die Druckerei hat weihnachtlichen Be- Stadtinfo KW 51/52 am 19. Dezember triebsurlaub bis 2. Januar. 2019. Redaktionsschluss für die KW 2 wird Die erste Stadtinfo 2020 erscheint am wegen des Feiertags vorverlegt auf den 9. Januar, also KW 2. Freitag, 3. Januar.

Müllabfuhrplan 2020 In der nächsten Stadtinfo KW 51/52 liegt der Müllabfuhrplan 2020 bei!

Riesen-Adventskalender zugunsten des MartinsLadens Geschenkaktion am 24. Dezember Liebe Erlenbacher, Damit jeder auch das für wir freuen uns, dass Sie auch in die- ihn passende Geschenk sem Jahr wieder unseren Riesen-Ad- erhält und die ehrenamt- ventskalender besuchen und bedan- lichen Helfer dies besser ken uns bereits heute für die vielen zuordnen können, bitten Geschenkpäckchen, die Sie am 24.12. wir Sie, ein Etikett dran zu hängen für dem Christkind für bedürftige Kinder wen (Mann/Frau/Familie - bei Spielsa- und Erwachsene bringen. chen für welches Alter bzw. Junge od. Mädchen) der Inhalt gedacht ist. Hier einige Geschenktipps über die sich Kleine und Große freuen: Am besten verzichten Sie auf das Hygieneartikel wie Deo, Duschgel, Ra- Einpacken von Kleidung. Es ist leider sierwasser oder Seife ... bzw. haltbare Le- immer sehr schwierig, einen passen- bensmittel wie Kaffee, Milch oder Kaba, den Träger für die Kleidung zu finden. Nutella, Kinogutscheine, Spiele, Puzzle ….

1392 1393 INTERNET, TELEFONIE & FERNSEHEN FÜR ALLE

MagentaZuhause XL 250 MBIT⁄S max. im Download und bis zu 40 MBit/s im Upload

Flat zuhause surfen Flat telefonieren ins dt. Festnetz

1 nur 19,95 € mtl., ab dem 7. Monat für 54,95 € mtl. bzw. auf Wunsch Tarif wechselbar1

MAGENTA TV NETFLIX im ersten Jahr * für 13,95 €1 mtl. zubuchbar, danach ROUTER FOR FREE 1 23,95 € mtl. – mit Netflix Standard- + für jeden Breitband-Neukunden Abo, großer HD-Vielfalt, Restart2, 7 Tage Replay3 und UHD-Receiver MAGENTA TV NETFLIX1 + im ersten Jahr für nur 13,95€ mtl. zubuchbar, danach 23,95 € mtl. zzgl. zu Ihrem MagentaZuhause Tarif

IHR KOMPETENTER FACHHANDEL VOR ORT Alu GmbH Römerstraße 4 • 63785 • Tel.: 06022/623761 Weihnachtsfeier VdK Erlenbach www.facebook.com/AluGmbH

* Gilt nur in Verbindung mit einem Neuvertrag (24 Monate Laufzeit) und in den abgebildeten Endgeräte- und Tarifkombinationen vom 11.11. bis 30.11.2019 wenn nicht anders vermerkt oder solange der Vorrat Einladung zur VdK Weihnachtsfeier mit Tombola reicht. Druckfehler, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. Bereitstellung der Angebote durch den teilnehmenden Fachhändler. 1)Angebot gilt bis zum 02.02.2020 für Breit- band-Neukunden, die in den letzten 3 Monaten keinen Breitbandanschluss bei der Telekom hatten. MagentaZuhause XL kostet in den ersten 6 Monaten 19,95 €/Monat, danach 54,95 €/Monat. Bei Buchung von MagentaZuhause XL am Mittwoch, den 18.12.2019 um 18 Uhr erfolgt eine Router-Gutschrift i. H. v. 100 € bei Miete eines Routers (Endgeräte-Service-Paket ab 4,95 €/Monat). Der Aufpreis für MagentaTV Netflix beträgt 23,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den UHD-Receiver). Bei Buchung von MagentaZuhause XL mit MagentaTV Netflix erfolgt eine Gutschrift i. H. v. 160 € auf einer der nächsten Telekom Rechnungen. Gutschrift besteht aus 60 € UHD-Receiver-Gutschrift, 40 € Router-Gutschrift (bei Miete eines UHDReceivers und eines Routers im Endgeräte-Service-Paket) und 60 € TV-Gutschrift. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. im Nebenzimmer des Bürgerkellers. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause und MagentaTV Netflix 24 Monate, für UHD-Receiver und Router 12 Monate. MagentaZuhause XL ist in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. MagentaTV Netflix enthält den Zugang zu Netflix Standard (HD verfügbar, Nutzung von Netflix auf bis zu zwei Geräten gleichzeitig) des Anbieters Netflix International B.V.2) Die Funktion, laufende Sendun- gen von Beginn zu starten (Restart), steht nicht bei allen Sendern bzw. allen Sendungen bereit. 3) Die Funktion, Sendungen bis zu 7 Tage nach Ausstrahlung abzuspielen (7 Tage Replay), steht nicht bei allen Sendern bzw. Mitglieder und Freunde sind herzlich eingeladen. allen Sendungen bereit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

1394 1395 Swinging Adventure am Sonntag, 15. Dezember 2019, 16 Uhr in der Frankenhalle Das Jazz Orchestra Erlenbach (JOE) präsentiert „Swinging Adventure“. Am 15. Dezember 2019 ist es wieder soweit. Das alljährliche „etwas andere“ Weihnachtskonzert des Jazz Orchestra Erlenbach wird um 16 Uhr in der Fran- kenhalle angestimmt. Das JOE hat neben vielen neuen Stü- cken nicht nur den Swing, sondern auch andere musikalische Genres, wie Latin, Funk, R & B, Balladen aber auch Pop, Soul und sogar Hip-Hop mit im freuen sich, Sie begrüßen zu dürfen. Gepäck dabei. Einlass in der Frankenhalle ist um Freuen Sie sich auf ein kurzweiliges 15:30 Uhr. Programm, in dem natürlich auch der Karten im Vorverkauf (14 €, AK 16 €) Gesang nicht zu kurz kommen wird. bis einschl. Freitag, 13. Dezember, Gespannt? 12 Uhr gibt es über die Städtische Mu- Das Jazz Orchestra, die Musikschule sikschule, 09372 / 941398 oder und der Förderverein der Musikschule www.joe-bigband.de/#kontakt. MEDIEN Jetzt aber noch ganz

schnell MARKETING Das Herz des MartinsLadens ist das ehrenamtliche Engagement Unser MartinsLaden versorgt wö- Wir freuen uns über jede Hilfe, bitte Kurz vor Zwölf: chentlich ca. 110 bedürftige Familien, melden Sie sich bei uns! AGENTUR Senioren und Alleinerziehende mit Le- Letzte Chance für Ihre Anzeige Ansprechpartnerin: Sabrina Binder, bensmitteln und sonstigen notwendi- Caritas St. Johannes, MartinsLaden Er- im AMTS- und MITTEILUNGSBLATT gen Artikeln. lenbach, Barbarossastr. 5, 63906 Er- Weitere Infos wie Erscheinungstermine oder Ohne das Engagement ehrenamtlicher lenbach, Telefon. 09372/10960, E-Mail: Ihre letzte Weihnachtsanzeige finden Sie unter Helferinnen und Helfer wäre das un- [email protected] www.hansenwerbung.de/weihnachten2018.html denkbar. Sie haben Ideen, aber noch keine Anzeige? Außerdem ein -liches Danke an alle Auch hier helfen wir Ihnen gerne weiter. Wir suchen weitere ehrenamtliche privaten Unterstützer und Firmen. Wir MitstreiterInnen, die uns 1 – 2 Mal mo- sind für jede Spende dankbar. Wir freuen uns auf Ihren Auftrag. natlich für ca. 2 - 4 Std. unterstützen.

Hauptstraße 8 | Kleinheubach | Telefon: 0 93 71 / 44 07 | [email protected]

1396 1397 Senioren und Familien zuhause unterstützen? Senioren fühlen sich zuhause am wohlsten. Aufgrund erhöhter Nachfrage suchen wir Mitarbeiter, die als Betreuungskraft mit dem Schwerpunkt«Stundenweise Betreuung» bei Senioren und Familien täti g werden wollen. Flexible Arbeitszeiten. Keine spezielle Ausbildung notwendig. (Einsatzgebiet: Landkreis MIL und Teile LK AB) Wenn Sie eine sinnvolle Arbeit suchen, möchten wir Sie gerne für uns gewinnen. Home Instead Seniorenbetreuung Rufen Sie an: Mo-Fr (9.00 – 17.00 Uhr) unter: 06021- 4401500 oder Email: aschaff [email protected]

1398 1399 Besuchen Sie unsere Ausstellung in zwischen den Jahren: 23.12. / 27.12.2019 10.00 - 17.00 Uhr 28.12.2019 10.00 - 14.00 Uhr 30.12.2019 10.00 - 17.00 Uhr 02.01. / 03.01.2020 10.00 - 17.00 Uhr 04.01.2020 10.00 - 14.00 Uhr

Geschlossen bleibt die Ausstellung in Aschaffenburg am Sa., den 21.12.2019 und in Großheubach von Sa., 21.12.2019 bis Sa., 04.01.2020. © hansenwerbung.de Frohe Weihnachten … … und ein glückliches neues Jahr wünscht Ihr Hennig-Team! Hennig Haus GmbH & Co. KG hennig-haus.de

AMTSBLATT DeinNACHRICHTEN AUS DER REGION

Jetzt geht‘s APP hansenwerbung.de Immer eine Info voraus - jetzt unsere Amtsblatt-App kostenlos downloaden!

1400 1401 Wieder mitten im Leben! Testen Sie jetzt die neuesten Hörgeräte!

Sie sparen Zeit, dank Arbeitnehmer Online

Einfacher Zugang für Ihre Mitarbeiter zu den Lohn- und Gehaltsabrechnungen. Ihre Steuerberater in und Aschaffenburg: Tel.: +49 6022 263733-0

Aschaffenburg | Weißenburger Straße 20 | 06021.28013 www.ecovis.com/elsenfeld Erlenbach | Dr.-Vits-Str. 11 | 09372.7083057 www.hoergeraete-krainz.de

1402 1403 FREILANDGÄNSE GÄNSEBRUST GÄNSEKEULEN PUTEN Info des Umweltbeauftragten D P L I U Es ist Dezember geworden… T W E

Leckere Rezeptideen für N

K Die Bäume haben ihr Blätterkleid ab- Auch der Winter hat seine glatte, ge- E T U S Ihr Weihnachtsessen bei L U

E gelegt, versuchen für das kommende fährliche Seite. Es wird hin und wieder R N B Jahr Kraft zu tanken und die Tiere und glatt auf unseren Gehwegen und Ein- N Zum Weihnachtsfest

E Ihre Weihnachtsbestellung T stets ganz frische P Insekten suchen sich ein Winterquar- fahrten. Leider wird hier noch viel zu

in U N ab sofort T E Repp’s Geflügel auf E

G tier. oft Streusalz eingesetzt. Dies ist für die unserem Hofladen! N U

Ihren Festtagstisch. S L C

F Natur und viele Tiere schädlich, eben- H Und noch immer sieht man Hausbesit- N

I so für unser Grundwasser. T L

Z zer beim Laub entfernen. E E K L

N Daher meine Bitte: E Bitte denken Sie dabei auch an die Be- H P

C Verzichten Sie auf den Einsatz von U S

T wohner in unserem Garten. An In- N E Streusalz und verwenden Sie wenn not- E N

T sekten und Lebewesen die sich freu- R O N wendig Sand, Splitt oder ökologische E L en würden, wenn diese Bewohner ein L G B Streugranulate (bevorzugt Produkte mit U R L

A Winterquartier finden. Daher meine F T der Auszeichnung „Blauer Engel“) E

N Bitte an alle Gartenbesitzer, lassen Sie E

T in einer Ecke in Ihrem Garten doch et- Eine schöne Advents- und Weihnachts- N P E E

R was Reisig und Laub auf einem Hau- zeit wünscht Ihnen G L U

GEFLÜGELFARM & NUDELFABRIK CHRISTOPH REPP H L

Ü fen liegen. F Ihr Umweltbeauftragter Auweg 25 | 63920 Großheubach | Tel. 09371/80286 H N

E E L U E K N E H C N I N A A K K K N E H C N I N A A K K K L L A A T T T S N E K Ü K N E B U T S Mario Arndt R

EIN ERFOLGREICHES JAHR GEHT ZU ENDE … www.keusen-ball.de www.richard-ball.de Wir danken für Ihr Vertrauen 2019! Frohe Weihnachten und ein glückliches, erfolgreiches neues Jahr! Weihnachtskonzert der Klasse Doris Völcker Am 18. Dezember, 18:30 Uhr im Vortragssaal der Musikschule Geigen- und BratschenschülerInnen präsentieren Ihnen ein vielseitiges Programm mit vielen besinnlichen und fröhlichen Weihnachtsliedern, die zum Mitsingen animieren. Sie hören auch zwei Streichquartette, die Werke aus ihrem Programm für den Wettbewerb „Jugend musiziert“ spielen, an dem sie im Januar 2020 teilnehmen. Einen besonderen Dank gilt vor allem unserem Außerdem geben unsere jüngsten Die Musikschule lädt alle SchülerIn- super Team, dass jeden Tag tolle Arbeit leistet! StreicherInnen ihr Depüt und verzau- nen, Eltern und Musikfreunde zu die- Richard Ball GmbH • Mömlinger Str. 16 • Großwallstadt • Tel. 06022 681717 bern Sie mit ihren Stücken. sem Vorspiel recht herzlich ein.

Keusen Ball GmbH • Obernburger Str. 27 • Mömlingen • Tel. 06022 507380 © hansenwerbung.de

1404 1405 Kulturveranstaltungen 2020 in der Frankenhalle

BOUNCE Bon Jovi Tribute Band 25. Januar, 21 Uhr, Einlass 19 Uhr Frühlingskonzert Kartenpreise: VVK 14 €, Abendkasse 16 € 29. März, 17 Uhr Karten auch erhältlich bei Eintritt frei! www.beaversmiltenberg.de Veranstalter: Städtische Musikschule Veranstalter: BEAVERS Musikclub

Musical: Die Päpstin HSG- Winterkonzert 21.- 26. April 28. Januar, 18 Uhr 21. - 25.4. um jeweils 19:30 Uhr, 26.4. um 18:30 Uhr Eintritt frei! Kartenpreise: von 25,90 bis 33,90 € Veranstalter: Hermann-Staudinger-Gymnasium. Veranstalter: MainMusical e.V.

HSG-Theater Karten erhalten Sie, sofern auf keine Angaben in der Veranstaltung 4./6./7. Februar, 19 Uhr hingewiesen wird, im Rathaus, Bürgerbüro, Tel: 704-11, -13 und -17. Eintritt frei! Veranstalter: Hermann-Staudinger-Gymnasium Eine schöne Geschenkidee

Preisträgerkonzert „Jugend musiziert“ 1. März, 11 Uhr Eintritt frei! Veranstalter: Landratsamt

Big-Band-Konzert Festliches Neujahrskonzert in St. Peter und Paul 8. März, 18 Uhr Zum traditionellen Neujahrskonzert Auf dem Programm steht zum neuen Veranstalter: Städtische Musikschule mit Trompete und Orgel lädt die Erlen- Jahr allerlei Beschwingtes von Händel, bacher Pfarrei St. Peter und Paul am 1. Bach, Torelli bis Puccini. Die Albiez- Januar 2020 um 16 Uhr ein. Orgel erklingt mit Musik von Bach, Guilmant und Improvisationen. Sterne des Varietes Gemeinsam mit Peter Schäfer an der 28. März, 20 Uhr Albiez-Orgel spielt der Trompeter Flo- Karten zu 10 €/ermäßigt 5 € an der Ta- Kartenpreise: ab 28,50 € rian Balzer, Dozent am Hoch‘schen geskasse. Kartenbestellung auch über Konservatorium in Frankfurt, Mitglied www.djk-event-portal.de der Bochumer Symphoniker und be- Veranstalter: DJK Wörth kannter Solist.

1406 1407 Adventskonzert in Mechenhard Am Sonntag, 15. Dezember 2019, 17 Uhr, Pfarrkirche St. Josef Musik und Gesang zur Weihnachtszeit präsentiert der Gesang- und Musikver- Müllabfuhr im Winter ein „Eintracht“ Mechenhard wieder am Die Bürger/Innen sollten darauf ach- Altpapier sollte ebenfalls in Kartons 3. Adventssonntag. ten, dass die Abfälle vor allem in der verpackt bereitgestellt werden. In Die Musikkapelle (Ltg. Marcus Greim), Biotonne nicht fest frieren, so z.B. diesen Fällen müssen keine gebüh- der Gemischte Chor (Ltg. Rita Didelyté- durch das Eingeben von Papier auf den renpflichtigen Restmüll- oder Grün- Appel) sowie der Mechenharder Blech- Boden der leeren Tonne und das Ein- gutsäcke verwendet werden. Für Bio- haufen (Ltg. Ilona Winter) stimmen ei- packen der Bioabfälle in saugfähiges abfall und Altpapier dürfen keinesfalls ne Woche vor Weihnachten mit einer Papier. Die Abfallgefäße sollten erst Kunststoffsäcke zum Einsatz kommen. modernen Mischung aus Instrumental- morgens, spätestens um 7 Uhr heraus- und Chorbeiträgen auf die Festtage ein. Diese Regelung gilt aber nicht für gestellt werden. Mit „Die Winterrose“ lassen Musiker Sperrmüll, Altholz, Altschrott und und Sänger gemeinsam eine Zusam- Bei Schneefall sollten die Bürger daran Elektronikschrott. menstellung bekannter Weihnachtslie- gemütlicher Ausklang mit Glühwein- denken, dass die Abfallgefäße und bei Bitte beachten Sie, dass die Regelung der und Texte für Blasorchester, Chor Umtrunk, Kinderpunsch und Bratwür- Sperrmüllabfuhr auch diese Abfälle von nur bei winterlichen Verkehrsbehinde- und Erzähler erklingen. sten statt. den Müllwerkern zu sehen sein müssen. rungen, nicht aber bei festgefrorenen Das Programm bereichert darüber hinaus Die gesamte Bevölkerung ist zum Ad- Bitte beachten Sie, dass Müllfahrzeuge Abfällen gilt. Isabella Appel als Solistin an der Harfe. ventskonzert am 3. Advent in Mechen- bei winterlichen Straßenverhältnissen hard herzlich eingeladen. Bitte verzichten Sie auf unnötige An- Im Anschluss an das Konzert findet im Gegensatz zu PKW‘s manche Stra- Der Eintritt ist frei! rufe im Landratsamt und den Entsor- im Winzerhof des Weinguts Zöller ein ßen nicht anfahren können. Straßen, gungsunternehmen, wenn die Müllab- die für Müllfahrzeuge nicht anfahrbar fuhr im Winter nicht zur gewohnten sind, werden nicht wiederholt angefah- Zeit kommt. Bitte warten Sie erst den ren. Abfälle können in diesen Straßen ganzen Arbeitstag ab. erst bei der nächsten regulären Abfuhr Die Bibliothek ist geöffnet bis 20. Dezember! der entsprechenden Abfallfraktion ge- Bitte unterstützen Sie die Müllwerker Zwischen dem 21. Dezember und dem Wir wünschen Frohe Weihnachten, holt werden. Abfälle müssen deshalb bei ihrer harten Arbeit im Winter. 1. Januar bleibt die Bibliothek geschlossen. schöne Feiertage und freuen uns, alle wieder von der Straße zurückgeholt im nächsten Jahr in der Bibliothek wie- werden, wenn sie abends noch nicht Am Donnerstag, 2. Januar 2020 sind wir der begrüßen zu dürfen. abgeholt wurden. Die Abfuhrfirmen ab 14:30 Uhr wieder für alle unsere Le- melden betroffene Straßen der Land- serInnen da. kreisverwaltung. In Straßen, die nicht angefahren werden konnten, sind bei der nächsten regulären Abfuhr aus- nahmsweise Beistände erlaubt. Restmüll sollte dann in geeigneten Müllsäcken bereitgestellt werden, für - Offene Seniorentagesstätte Bioabfälle sollten Papiersäcke oder Kartons verwendet werden. Barbarossastraße 5 - Tel. 09372 / 10960 Mo., 16.12.2019, ab 17:30 Uhr Mi., 18.12.2019, 14 - 17 Uhr „Plauder- und Strickstunde“ mit Spielenachmittag mit Schach, Rum- Frau Schröder, Seniorenbeauftragten mikub, Halma, Canasta...

1408 1409 Unternehmersprechtag Die jeweils einstündigen Beratungsge- Anmeldung: www.zentec.de, spräche finden von 9 - 12 Uhr in den Telefon: 06022 26-1110, Räumen der ZENTEC GmbH statt. E-Mail: [email protected]. Termine: 18. Dezember 2019 15. Januar 2020

Programm vom 12. - 18.12. Lara – Außergewöhnliches Mutter/ alle Kinder das tolle Mitmachkino mit Sohn Drama um eine frühpensionier- dem Team von Frauen für Frauen e.V. te Beamtin, die an ihrem 60. Geburtstag Gut gegen Nordwind – Romanver- verkraften muss nicht zu einem wich- filmung über zwei völlig fremde Men- tigen Klavierkonzert ihres Sohnes ein- schen im die sich nachdem eine falsch geladen zu sein. Läuft Do. – So. 19:15 versendete E-Mail immer näher kom- Uhr, Mo. + Di. 17:00 Uhr. men. Am So. + Mi. 17:00 Uhr. Parasite – Schwarze Komödie über ei- Beavers-Rudel-Sing-Sang mit Tom ne arbeitslose Familie die durch einen Jeutter. Nur am Mi. Einlasse um 19:00 Zwischenfall der wohlhabenden Gla- Uhr – Konzertbeginn 20:00 Uhr. mour-Familie verwickelt wird. Do. – Sa. 21:30 Uhr. Dieter L. Filmtipp: Das größte Ge- schenk – „Wer zuerst um Vergebung Das perfekte Geheimnis – Bezie- bittet, ist der Mutigste. Wer zuerst ver- hungskomödie – alles läuft aus dem gibt, ist der Stärkste. Wer zuerst ver- Ruder, während bei Abendessen die gisst, ist der Glücklichste“. Das sagte Freunde auf die Idee kommen, alle einmal Papst Franziskus. Wenn wir um Handy-Nachrichten offen zu legen. So. Vergebung bitten und vergeben kön- 12:30 Uhr in der Matinee, ab 10:00 Uhr nen, das ist dann wirklich das größ- gibt es das leckere Frühstücks-Buffet. te Geschenk! Dieser Film soll die tie- Mo. + Di. 19:15 Uhr. fen Wunden in den Herzen der Zu- Systemsprenger – Prämiertes Drama schauer heilen. Läuft Do. – Sa. 17:00 über die neunjährige Benni, die aus je- Uhr, Mo. + Di. 21:15 Uhr. der Pflegefamilie und aus jeder Ein- Tel: 5197 (Programmansage & Karten- richtung fliegt. Am So. 21:30 Uhr. reservierung) Pippi geht von Bord – Kinderkino am Sa. + So. 15:00 Uhr , Eintritt für groß & klein 4,- Euro, Am So. ab 14:30 Uhr für

1410 1411 Der Kleintierzuchtverein Erlenbach trauert um seinen Ehrenvorsitzenden Hinweis: Die Veröffentlichung von Ge- bei auswärtigen Geburten und Ster- burts- und Sterbefällen setzt immer befällen nicht übermittelt. Sollte in ei- das Einverständnis der Angehörigen nem solchen Fall eine Veröffentlichung voraus. Dieses Einverständnis wird nachträglich gewünscht sein, wenden Dr. Rainer Zielke aus programmtechnischen Gründen Sie sich bitte an das Bürgerbüro. der uns seit 1976 mit seiner Treue Geburten Sterbefälle und Interesse am Verein seine 26.11. Rosalie Eva André Pfützner, 2.12. Helga Kirchschlager, Eltern: Selina Pfützner und Erlenweg 12 93 Jahre Unterstützung erwiesen hat. Marco Schaab, 4.12. Adolf Opletal, Hinter den Straßenäckern 11 Odenwaldstr. 2 81 Jahre Hierfür gebührt ihm unser Dank und unsere Anerkennung. 2.12. Emil Zöller, 7.12. Roland Moro, Wir trauern mit seinen Angehörigen und werden ihm Eltern: Magdalena und Philipp Am Lerchenrain 6 71 Jahre Zöller, Altwiesenring 9 ein ehrendes Andenken bewahren: 5.12. Ali Tuna Topcu Eltern: Habibe und Ahmet Kleintierzuchtverein Erlenbach am Main Topcu, Liebigstr. 30

Wir gratulieren herzlich zum: 80. Geburtstag am 16.12. Frau Maria Weigand, Rosenstraße 5 100. Geburtstag am 15.12. Frau Martha Bleicher, 75. Geburtstag am 20.12. Krankenhausstraße 39 Herrn Sinan Doǧan, Waldstraße 16

GottesdiensteKatholische Kirchender katholischen und Evangelisch-FreikirchlicheEvangelische Kirchen evangelischenSt. Peter und Paul Kirchen GemeindeMartin-Luther-Kirche Erlenbach SamstagSo., 15.12. 18.10. 10 Uhr HinterSo., 15.12. den Straßenäckern 119:30 Uhr St.St. Peter Josef und Paul 18.30 Uhr Gebetsabend: Do, 16.10., 18.30 Uhr; Sa., 14.12. 18:30 Uhr KinderKrankenhaus-Bibelkreise und Teenager- St. Karl Streit 18.30 Uhr Sa., 14.12. 18 Uhr treff: Fr. 17.10., 17.00 Uhr, St. Josef, Mechenhard Sonntag, 19.10. Gruppe 1: 3 Jahre – 1. Klasse So., 15.12. 9 Uhr St. Peter und Paul 10.00 Uhr Evangelische Freikirche Adventskonzert 17 Uhr GruppeMi 2: Mutter-Kind-Kreis 2. + 3. Klasse 9 Uhr St. Josef 9.00 Uhr Gruppe 3: 4. Klasse – 12 J. (Jungen) Martin-Luther-Kirche 10.00 Uhr Gruppe 4: 4. Klasse – 12 J. (Mädchen) 1412 St. Josef Mechenhard 10.00 Uhr Gruppe 5: 13 – 15 J. (Teenager) 1413 Jugendstunde: Fr. 17.10., 19.00 Uhr Jehovas Zeugen (ab 16 Jahre) Bibelarbeit: Sa. 18.10., 19.00 Uhr Hinter den Straßenäckern 11 Gottesdienst: So. 19.10., 10.00 Uhr Freitags: 19.00 Uhr: (Jugendgruppe aus Heimerzheim ge- Theokratische Predigtdienstschule staltet den Gottesdienst). und Dienstzusammenkunft Frauengebetstreffen: Mi. 15.10., 9 Uhr. Sonntags: Vortrag und Wachturmstudium Besucher sind uns jederzeit willkommen! Do 14-tg Gebetsabend in den Jehovas Zeugen ungeraden KW´s, 19 Uhr Freitags 19 Uhr Do 14-tg Hausbibelkreise in den geraden Sonntags 9.30 Uhr KW´s, Infos Tel. 8866 19 Uhr IHR Fr Kindergottesdienst 17 Uhr Fr Jugendtreff 19 Uhr Sa Bibelabend 19 Uhr AMTSBLATT- So Gottesdienst 10 Uhr BURGER

Kath. Pfarreiengemeinschaft Adventskonzert mit dem Gesang- u. Christus, der Weinstock Musikverein Mechenhard So., 15.12., 17 Uhr in der Kirche St. Josef Mechen- „Das größte Geschenk“ - ein Film hard. über Vergebung am Do., 12.12. um 17 Uhr in der Kino-Passage! Friedenslicht aus Bethlehem: Am So., 15.12., 17:10 Uhr findet wieder Rorate-Gottesdienste Fr., 13.12. um 6 der Friedenslichtlauf von Mainaschaff Uhr in St. Josef-Siedlung; Sa., 14.12. 7 nach Trennfurt statt. Unter dem Mot- Uhr in St. Josef, Mechenhard und Do., to „Laufen und Gutes tun“ überneh- 19.12 6 Uhr in St. Peter und Paul. Je- men die Sportler in Mainaschaff das weils anschließend sind alle zum ge- Friedenslicht, das die Pfadfinder von meinsamen Frühstück eingeladen! Bethlehem dorthin bringen. Entlang Sternsingerprobe in St. Josef-Sied- des Mains kommen die Läufer mit den lung Fr., 13.12. um 15 Uhr im alten Fackeln gegen 17.10 Uhr in Wörth am Pfarrsaal unter dem Pfarrheim St. Jo- Brückensteg an. Wer zum Abholen sef, Lindenstraße (Kontakt: U. Toma- des Friedenslichts mitkommen möch- … bei 10-fach Belegung selli Tel. 73161 0176 - 465 85 005). Wer te, trifft sich um 16.50 Uhr (gerne mit noch bei den Streiter und Mechenhar- einer eigenen Laterne) auf der Erlen- … über 70.000 Mal gelesen der Sternsingern mitmachen will mel- bacher Seite des Brückenstegs, um das det sich bei Martina Fengler 0171 - 63 Friedenslicht aus Bethlehem dann in 22 197; auch Erlenbacher Kinder und Wörth in Empfang zu nehmen. Jugendliche (für das Gebiet östlich der Appetit Bußgottesdienst Mo., 16.12. 18.30 Uhr Bahnlinie bis Stadtwald) werden noch in St. Peter und Paul; Beichtgelegenheit gesucht - Infos gibts bei anika.ebert@ zu Weihnachten ist am Sa., 14.12. von bekommen? kjg-erlenbach.de 0151-1581 7446. 16 bis 17 Uhr in St. Josef, Mechenhard. Kommunionweg-Gottesdienst Fr., Jetzt einfach kostengünstig Spätschicht mit der Gruppe „Sing 13.12. 17 Uhr St. Karl Borromäus, Streit. Werbung schalten. out“ Do., 19.12. 20 Uhr in St. Peter und Einführung der neuen Ministranten Paul (alte Kirche). Gönnen Sie sich ei- So., 15.12. 10 Uhr in der Messfeier in St. ne Stunde mit Liedern und Texten zur Peter und Paul; anschließend Verkaufs- Einstimmung auf Weihnachten! aktion der Kirchenverwaltung (der Er- lös ist für die Renovierung - vielen Dank AGENTUR MARKETING MEDIEN für alle bisherige Unterstützung!). Tel.: 0 93 71 / 44 07 | www.hansenwerbung.de

1414 1415 Immobilie für Selbstnutzer zu kaufen gesucht Evangelisch-Lutherische Maxi-Club: Betreuung für Kinder ab Kirchengemeinde 2 Jahren freitags vormittags im Evang. Gemeindehaus. Frau Schmitz, Tel. Wir suchen speziell Gottesdienst: 941042 15.12.: 11 Uhr Mitmach-Gottesdienst in Flüchtlings- und Integrationsbera- ein Zwei- oder Mehrfamilienhaus den Räumen der Lebenshilfe in den Ortschaften: Erlenbach oder Klingenberg tung des Caritasverbandes Miltenberg, 13.12.: 15 Uhr Seniorenwohnstift und immer montags zwischen 13 – 16:30 Unsere geprüfte Sachverständige erstellt gerne 16 Uhr Krankenhauskapelle eine Verkehrswertberechnung für Ihre Immobilie. Uhr und mittwochs zwischen 12 - 18 Mitfahrgelegenheiten rechtzeitig an- Rufen Sie uns an! Tel. 0 60 22-264 750 Uhr im ev. Gemeindehaus. Kontakt: Jill rufen bei: Herrn Rainer Schäfer Tel: Kettinger, Tel. 015774887722. 940941 (für Erlenbach) oder Frau Si- Kirchenchorprobe Freitag: 17 Uhr im grid Unkelbach Tel: 5475 (für Mechen- Gemeindehaus hard und Streit) Chorprobe des Projektchors mit dem Immobilienfachwirtin (IHK) | Sachverständige für Immobilienbewertung · Tel. 0 60 22-264 750 · www.jonasundkroth.de Offen für Bibelgespräch: Montags, Chor „Joy“ Freitag: 19. 00 Uhr, im Ge- 20.00 Uhr im ev. Gemeindehaus. An- meindehaus. sprechpartner: Frau Unkelbach, Tel 5475 Achtung, Änderung! Probe für Kids in Action: 16.30-18.00 Uhr, Kids das Krippenspiel: Diesen Samstag, Mit uns bleiben Sie in Action im Gemeindehaus für Kinder 14.12.19, 13-14.30 Uhr Martin-Luther- • it von 7 bis 11 Jahren Kirche mobil • gesund f Krabbelgruppen: Treffen für Mütter Hauptstraße 23  Einlagen auch für Sicherheitsschuhe mit Kleinkindern bis Kindergartenal- 63920 Großheubach  Schuhzurichtungen ter im Evang. Gemeindehaus. Tel. 0 93 71 / 29 75  Orthopädische Maßschuhe www.schuh-lebold.de Kontakt Pfarrbüro, Di 10 - 12 Uhr.  diabetische Fußversorgung Wir kümmern  uns um Ihre Füße! Bandagen u.a. von Machen Sie Ihren Öffnungszeiten:  Kompressionsstrümpfe kostenlosen Mo - Fr 9.00 - 18.00 Uhr  Schuhreparaturen Fuß-Check Sa 9.00 - 12.00 Uhr bei uns!  Komfortschuhe mit Fußbett mit barrierefreiem oder für lose Einlagen im Hof Zugang zum Geschäft

TV Erlenbach Handball So., 15.12. Sa., 14.12. Halle Sulzbach 17:00 Herren - Rodenstein 18:30 C-Jgd - Urb/OR/EPP/mün 11:00 mä E-Jgd. - Wallstadt

1416 1417 Freizeitclub OG KjG Winter- und Frühjahrreisen 2020: Du bist mindestens 8 Jahre und hast 20.02. Weiberfastnacht Köln, 22. - 29.2. Lust auf einen lustigen Abend? Dann Nähere Informationen zu den Vereinen Durch einen Klick auf den ausgewähl- Flugreise Andalusien. 19. - 22.3. Süd- komm am 14.12. um 17 Uhr zu unserem sind auf der städtischen Homepage un- ten Verein sind aktuelle Details sowie böhmen. 13 .- 19.4. (Osterferien) Rom. Homemade Kinoabend im KjG Heim! ter: http://www.stadt-erlenbach.de/Ver- eine Verlinkung auf die Vereinshome- 9. - 16.5. Flugreise Madeira. Bei allen Die Sternsinger kommen! Am 21.12. eine-Freizeit/Vereine.aspx erhältlich. page zu finden. Reisen begleiten kompetente einhei- findet um 14 Uhr unsere 2. Sternsin- mische, deutschsprechende Reiseleiter- gerprobe im KjG-Heim statt. Sei dabei In alphabetischer Reihenfolge sind alle Vereinsnachrichten bitte per Mail an Innen die Rundfahrten. Auskunft und und werde ein Sternsingerheld! Erlenbacher Vereine aufgelistet. [email protected] Anmeldung bei André Wöber, Pfalzstr. 8, Tel. 9407358, [email protected]. Musikkorps Am Do., 12.12. Proben im Feuerwehr- Keine Stadtinfo zwischen den Jahren! Gesang- u. Musikverein haus. Um 19 Uhr Satzprobe für Block- flöte, um 20 Uhr Gesamtprobe. In diesem Jahr erscheint die letzte Die Druckerei hat weihnachtlichen Be- „Eintracht“ Mechenhard Stadtinfo KW 51/52 am 19. Dezember triebsurlaub bis 2. Januar. Zu unserem Adventskonzert in der RV Wanderlust Mechenhard 2019. Redaktionsschluss für die KW 2 wird Pfarrkirche St. Josef in Mechenhard am Nachtwanderung am Sa., 14.12. „Zur Die erste Stadtinfo 2020 erscheint am wegen des Feiertags vorverlegt auf den So., 15.12., 17 Uhr ergeht herzliche Ein- Sonne“ in Schmachtenberg. Abmarsch 9. Januar, also KW 2. Freitag, 3. Januar. ladung. um 17:30 Uhr am Vereinsheim. Wander- Der Gemischte Chor probt am Fr., führer ist Uwe Maurer. Herzliche Einla- 13.12., 19:30 Uhr in der Kirche, am dung zu Dieter´s Weißworschtowend am Sonntag trifft sich der Chor um 15:30 Mi., 18.12. , 18 Uhr im Vereinsheim. CSU Ortsverband Frauen für Frauen Uhr in der Kirche. Am Sa., 28.12. findet unsere Jahresab- Die traditionelle Sternwanderung fin- Am Di., 17.12. findet von 9 - 10:30 Uhr schlusswanderung statt. Mit dem Zug det am Sa., 28.12., statt. Ab 10:30 Uhr das Müttercafe AtemPause mit Kinder- Gesangverein „Frisch auf“ Streit nach Miltenberg, zu Fuß zurück. Ab- erwartet die CSU Obernburg mit dem betreuung sowie von 9:30 - 11 Uhr der Heute Abend übernehmen wir wieder marsch zum Bhf Klingenberg ist um CSU Landratskandidaten Dr. Armin Sprechkurs statt. Am Mi., 18.12. freuen den Glühwein-Ausschank beim Rie- 8 Uhr am Vereinsheim. Wanderführer Bohnhoff an diesem Tag alle interes- wir uns um 9 Uhr bei unserem Frauen- sen-Adventskalender. Das eingeteil- ist Reinhold Heider. Gäste sind bei uns sierten Gäste, ob Wanderer oder nicht, frühstück auf interessante Gespräche. te Personal trifft sich um 17:15 Uhr vor immer herzlich willkommen. in der Stadthalle. Für gute Unterhal- Veranstaltungsort: Jugend- und Fa- Ort. Wir freuen uns über einen regen tung und das leibliche Wohl ist bestens milienzentrum, Liebigstr. 49. Kontakt: Besuch. Schuljahrgang 1962/63 gesorgt. [email protected] oder 0176- Wir laden die Bevölkerung bereits jetzt Wir treffen uns am Stammtisch beim Politische Weinprobe am Sa., 18.1. um 31799241. Vom 20.12 bis 6.1. haben wir zu unserem Weihnachtskonzert „Nor- Riesen-Adventskalender am Do., 19 Uhr in der Frankenhalle für alle Er- Urlaub. dische Weihnacht“ am 2. Weihnachts- 19.12., 18 Uhr. Bitte weitersagen! lenbacherinnen und Erlenbacher. Es feiertag, 26.12., um 17 Uhr in der Pfarr- werden insgesamt 8 Weine von Er- Freie Wähler Erlenbach kirche St. Karl Borromäus in Streit ein. Silvanerfreunde 09 lenbacher Winzern in geselliger Run- Wir laden alle interessierten Erlenba- Es wird von unserem Gemischten Chor Wir freuen uns auf Ihren Besuch am de von den KandidatenInnen der CSU cher zu einem Treffen bezüglich der und der Band „Glorious“ gestaltet. Auf Riesen-Adventskalender von Mi., 18. Stadtratsliste präsentiert. Bitte mer- nächsten Stadtratswahl am Do., 19.12., dem Programm stehen Volkslieder, bis Mo, 23.12. ken Sie sich diesen Termin vor. Anmel- 20 Uhr in der Taverna Zeus (Linden- Songs und Texte aus dem hohen Nor- An der Gourmethütte werden wir Ih- dungen sind bereits jetzt bei Christoph str. 103), ein. Gesucht werden Bürger den. Der Eintritt ist frei; um eine Spen- nen wieder ausgesuchte Erlenba- Zöller, 0175 19 70 722 oder per Mail un- aus allen Altersschichten, die an bür- de für soziale Zwecke wird gebeten. cher Weiß- und Rotweine ausschen- ter: [email protected] möglich. gernaher Sachpolitik ohne Parteibrille Anschließend laden wir zu einem Um- ken. Hausmacher Klappbrot und unse- und ohne eine absolute Mehrheit einer trunk in die Alte Schule ein. ren heißen Silvanerpunsch haben wir Partei interessiert sind. ebenfalls wieder auf der Karte.

1418 1419 SV Erlenbach SV Frankonia Mechenhard Auch beim Riesen-Adventskalender AH-Abteilung: Am Do., 19.12, findet freut sich der SVE auf die Besucher der nach dem Training, ab ca. 20:45 Uhr, Schnapsbude. Neben hochgeistigen das traditionelle Weihnachtswichteln Köstlichkeiten gibt es ab 18 Uhr täg- statt. Hierzu sind alle Mitglieder und lich süß-heiße Getränke zum Wärmen Freunde der AH herzlich eingeladen. und einen guten Schoppen vom Wein- gut Kroth. Nicht zu vergessen die Wurst Weinbauverein aus eigener Schlachtung. Besuchen Sie Unsere diesjährige Jungweinprobe mit uns. Wir freuen uns auf Sie. Herrn Kraus von der Kellerfachbera- Am Sa., 11.1., findet unser 11. Lake- tung findet am Do., 19.12., 16 Uhr bei fleischessen am Waldportplatz statt. Weinbau Werner Ott, Dr.-Strube-Platz Ab 12 Uhr bieten wir auch Kesselgu- 27, statt. lasch sowie Kaffee/Kuchen an. Un- ser Lakefleisch wird traditionell im of- fenen Feuer stündlich zubereitet. La- kefleisch bitte vorbestellen: Tel.71859. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Keine Stadtinfo im Briefkasten?

Dann wenden Sie sich bitte an die Dauphin-Druck GmbH unter der Telefonnummer 09371/ 66807-0 oder Email an [email protected]    

1420 1421 Allgemeine Notrufe Servicenummern Polizei 110 Strom: EZV, Landstr. 47, Wörth, Tel. 9455-0 Feuerwehr 112 Störungsdienst: 0171/5185592 PERSONAL TRAINING. Rettungsdienst 112 Gas: Gasversorgung Unterfranken Gift-Notruf 089 19240 Pfützenäcker 18, Tel. 5085 20 MINUTEN Notfallfax für Hörgeschädigte 112 Störungsdienst: Tel. 4437 PRO WOCHE. Wasser und Abwasser: Bereitschaftsdienstpraxis AMME, Tel. 135950 (8-16 Uhr) MAXIMALER ERFOLG. am Krankenhaus Erlenbach Notfall-Service Sa, So und Feiertag 9 - 21 Uhr Trinkwasserversorgung: 0160 96314460 JETZT AUCH IN Mi und Fr 16 - 21 Uhr Abwasserentsorgung: 0160 96314441 OBERNBURG AM WENDELINUSPLATZ! Mo Di Do 18 - 21 Uhr ANGEBOT! Breitband-/Glasfaserkabel-Internet: Die ersten 50 Gründungsmitglieder Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst sparen 159 € und erhalten Sa + So jeweils von 12 – 16 Uhr EZV EchtZeitVerbindung: Tel. 9455-0 eine 4 – Wochen Testphase! und Hausbesuchsdienst: Tel: 116117. (Angebot gültig bis einschließlich 12.01.2020) Entstörungsdienst: Tel. 9455-55 11./12.01.2020 Für lebensbedrohliche Fälle: Vorverkaufs- & Infotage: EMS-Lounge® Obernburg-Am Wendlinusplatz Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Sa, 14.12.2019 12 – 16 Uhr Dr.-Zöller-Straße 2 63785 Obernburg am Main 06022-6873326 Die Rettungsleitstelle nennt auch den Abfallbeseitigung Sa, 28.12.2019 12 – 16 Uhr Inhaberin: Tina Gröger Müllabfuhr: Sa, 04.01.2020 12 – 16 Uhr [email protected] www.ems-lounge.de diensthabenden Augenarzt. Fr, 13.12. gelber Sack Zahnärzte Mo, 16.12. braune Biotonne Sa, So, Feiertag: 10 - 12 und 18 - 19 Uhr Servicestelle Abfallwirtschaft: Abho- Mi: 18 - 19 Uhr lung von Sperrmüll, Altschrott, Metall- Sa/So, 14./15.12 und Mi: Dr. Vill, Kir- schrott, Altholz, Elektroaltgeräte. chenstr. 2a, Klingenberg, Tel. 3900 Allgemeine Anfragen: 0800 0412412 Wertstoffhof Tierärzte Mo bis Fr 8 - 16, Sa 8 - 14 Uhr Sa/So, 14./15.12.: Praxis Meinunger/ Infos: 06022 614367 Wölfelschneider, Bischoffstr. 31, Mil- Grünabfallsammelplatz Elsenfelder Str. tenberg, Tel. 09371 8652 Mo, Do u. Fr von 13 - 16, Sa 8 - 14 Uhr Infos: LRA Miltenberg 09371 501 380 Apotheken (24-Std-Bereitschaft) jeweils ab 8 Uhr; Do, 12. - Mi, 18.12. Kork und Batterien: Do Alte Stadt-Apotheke, Obernburg Standort: Rückseite des Rathauses Fr Bachgau-Apotheke, Großostheim Glascontainerstandorte Sa Markt-Apotheke, Erlenbach: Bahnhofsplatz, Hinter So Elsava-Apotheke, Elsenfeld den Straßenäckern, Parkplatz Berg- Mo Sonnen-Apotheke, Elsenfeld schwimmbad, Liebigstraße (Jugend- Di Markt-Apotheke, Mönchberg haus) Parkplatz Weingut; Mechenhard: Sebastian-Apotheke, Wenigumstadt Am Sonnenberg (Trafostation), Franko- Mi Turm-Apotheke, Großwallstadt nia-Sportplatz; Streit: Parkplatz Hinter der Streitberghalle

1422 1423 MOBILFUNK-HIGHLIGHTS IM NOVEMBER

Apple iPhone XR Samsung Galaxy (64GB) S10 1 im Neuvertrag im Neuvertrag MagentaMobil M MagentaMobil M MagentaMobil M mit Smartphone m. Smartphone 1 m. Smartphone 1 mit einer mit einer 12 GB Internet Flat Mindestlaufzeit Mindestlaufzeit mit LTE Max/5G 2 GB von 24 Monaten von 24 Monaten 1 95€ * 95€ * nur 59,95 € mtl. nur 49, nur 59, Farbe: Farbe:

Huawei Nova 5T Samsung Galaxy A50 im Neuvertrag im Neuvertrag Family Card S Famly Card S 3 m. Smartphone 3 m. Smartphone 3 Family Card S mit einer mit einer mit Smartphone Mindestlaufzeit Mindestlaufzeit von 24 Monaten von 24 Monaten 6 GB Internet Flat mit LTE Max/5G 2 GB 95€ * 00€ * 3 nur nur nur 39,95 € mtl. 69, 1, Farbe: Farbe:

IHR KOMPETENTER FACHHANDEL VOR ORT Alu GmbH Römerstraße 4 • 63785 Obernburg • Tel.: 06022/623761 www.facebook.com/AluGmbH

* Gilt nur in Verbindung mit einem Neuvertrag (24 Monate Laufzeit) und in den abgebildeten Endgeräte- und Tarifkombinationen vom 11.11. bis 30.11.2019 wenn nicht anders vermerkt oder solange der Vorrat reicht. Druckfehler, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. Bereitstellung der Angebote durch den teilnehmenden Fachhändler.1) Monatlicher Grundpreis beträgt 49,95 € (ohne Smartphone), 59,95 € (mit Smartphone), 69,95 € (mit Top-Smartphone) und 79,95 € (mit Premium-Smartphone). Für junge Leute im Alter von 18 bis 27 Jahren gelten die monatlichen Grundpreise abzüglich 10 €. Bereitstellungs- preis 39,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 12 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. StreamOn Music&Video und Gaming sind kostenlos zubuchbar. 2) Maximal verfügbare LTE-Geschwindigkeit von bis zu 300 MBit/s im Download und 50 MBit/s im Upload ist u. a. abhängig vom Endgerätetyp und Netzausbaugebiet und in immer mehr Ausbauregionen verfügbar. An einzelnen 5G-Standorten ist mit geeignetem Endgerät auch eine höhere Übertragungsgeschwindigkeit möglich. Informa- tionen zum Netzausbau und zur jeweiligen örtlich verfügbaren Mobilfunk-Technologie erhalten Sie unter telekom.de/netzausbau 3) Voraussetzung ist ein bestehender Telekom Mobilfunk-Laufzeitvertrag mit einem monatlichen Grundpreis von mindestens 29,95 €/Monat. Ausgeschlossen sind Tarife der Marke congstar. Monatlicher Grundpreis beträgt 29,95 € (ohne Smartphone), 39,95 € (mit Smartphone) und 49,95 € (mit Top-Smartphone). Bereitstel- lungspreis 39,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 6 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Die HotSpot Flatrate gilt für die Nutzung an inländischen HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Zudem beinhaltet der Tarif Roaming in der EU und in der Schweiz mit der Option Standard Roaming. In der EU ist Roaming für vorübergehende Reisen mit angemessener Nutzung enthalten. In der Schweiz darf die Nutzung eine angemessene Nutzung (1.000 Minuten und 1.000 SMS pro Monat sowie ein monatliches Datenvolumen in Höhe des jeweiligen Inlandsvolumens vor Bandbreitenbeschränkung) nicht überschreiten. StreamOn Music und Gaming sind kostenlos zubuchbar. Bei Wegfall des Telekom Mobilfunk-Laufzeitver- trags gelten für die Family Card S die Konditionen des Tarifs MagentaMobil S. Pro bestehenden Telekom Mobilfunk-Laufzeitvertrag dürfen max. 4 Family Cards bzw. CombiCards Data zugebucht werden.Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

1424