THIRD SECTION CASE of N. V. SWEDEN (Application No. 23505/09)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
THIRD SECTION CASE OF N. v. SWEDEN (Application no. 23505/09) JUDGMENT STRASBOURG 20 July 2010 FINAL 20/10/2010 This judgment has become final under Article 44 § 2 of the Convention. It may be subject to editorial revision. N. v. SWEDEN JUDGMENT 1 In the case of N. v. Sweden, The European Court of Human Rights (Third Section), sitting as a Chamber composed of: Josep Casadevall, President, Elisabet Fura, Corneliu Bîrsan, Alvina Gyulumyan, Egbert Myjer, Ineta Ziemele, Ann Power, judges, and Santiago Quesada, Section Registrar, Having deliberated in private on 29 June 2010, Delivers the following judgment, which was adopted on that date: PROCEDURE 1. The case originated in an application (no. 23505/09) against the Kingdom of Sweden lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by an Afghan national, Ms N. (“the applicant”), on 28 April 2009. The President of the Chamber acceded to the applicant's request not to have her name disclosed (Rule 47 § 3 of the Rules of Court). 2. The applicant was represented by Ms Irina Tkatsenko, a lawyer practising in Stockholm. The Swedish Government (“the Government”) were represented by their Agent, Ms Inger Kalmerborn from the Ministry for Foreign Affairs. 3. The applicant alleged that an implementation of the order to deport her to Afghanistan would be in breach of Article 3 of the Convention. 4. On 11 May 2009 the President of the Chamber decided to apply Rule 39 of the Rules of Court, indicating to the Government that it was desirable in the interests of the parties and the proper conduct of the proceedings not to deport the applicant until further notice. It was also decided to examine the merits of the application at the same time as its admissibility (Article 29 § 3). 5. The applicant and the Government each filed written observations (Rule 59 § 1). 2 N. v. SWEDEN JUDGMENT THE FACTS I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE A. Proceedings before the Swedish authorities and courts 6. The applicant was born in 1970 and lives in Fagersta. 7. On 13 August 2004 the applicant and her husband, X, arrived in Sweden and on 16 August 2004 they applied to the Migration Board (Migrationsverket) for asylum and residence permits. The applicant was interviewed on 4 October 2004 and 8 March 2005. She had no identity papers and could not prove her identity. She stated that she was born and grew up in Kabul, where her parents, one of her two brothers, an aunt and an uncle resided. Her other brother had left Afghanistan a long time ago. She also had an uncle in Mazar-e-Sharif. The applicant had attended school for twelve years in Kabul and had studied at the university. 8. The applicant and her spouse also submitted that they had been persecuted since 1996 because X had been a politically active member of the communist party, leading to his arrest on two occasions. Following his second release they had moved to Kabul, but they alleged that some fundamentalists had come looking for X there as well with the intention of killing him. The applicant submitted that she also had shown her political stance by acting as a teacher for women, which was not accepted by parts of the leading elite in Kabul. Therefore, they had fled the country. When they had left their home, they had stayed with her uncle in Mazar-e-Sharif and the latter had helped them finance their journey to Sweden by paying a smuggler 24,000 US Dollars. Lastly, X invoked his poor mental health, stating that he was suffering from anxiety, sleeplessness and aggressive behaviour. 9. On 29 March 2005 the Migration Board rejected the couple's application. It first noted that the security situation in Afghanistan varied between different parts of the country but that it was better in Kabul than in other parts of the country. The Board then considered that X had given vague information about his activities and had failed to demonstrate that he had held a prominent or leading position within the communist party. Hence, it questioned the claim that his life would be endangered because of his membership of that party. The Board therefore found that neither X nor the applicant had shown that they had been persecuted in Afghanistan or that they would risk persecution upon return. Thus, even having regard to X's poor mental health, the Board found that there were no grounds on which to grant them leave to remain in Sweden. N. v. SWEDEN JUDGMENT 3 10. The applicant and her husband appealed against the decision to the then Aliens Appeal Board, which subsequently transmitted the case to the Migration Court (Migrationsdomstolen). The applicant maintained her claims and added that the threats against her and X stemmed from X's previous political activities and from her activities in educating women and that the authorities had not been able to protect them, not even in Kabul. The applicant further submitted that she had separated from X in June 2005, lived alone and intended to obtain a divorce although X opposed it. Due to this, she had been criticised by some of X's friends, been called a “bad woman” and some other Afghans had spread untrue rumours about her. By separating from X, she had broken with Afghan traditions which meant that she risked serious persecution if forced to return to her home country. In this respect, she pointed out that she would not be able to obtain a divorce in Afghanistan and that by trying to obtain a divorce in Sweden she had dishonoured both her own and X's family. Consequently, her own family had disowned her and she would risk reprisals from X's family. It would also be impossible for her to find work and, since she and X had no children, she would be a social outcast. She further mentioned that the punishment for adultery in Afghanistan was stoning. Lastly, she stated that she suffered from psychological problems and was in need of treatment in Sweden. 11. The Migration Board contested the appeal and submitted, inter alia, that X had stated that his father had held a higher position than him in the party but that he had not been threatened. It further claimed that, having regard to X's poor mental health, it should be possible for the applicant to obtain a divorce. Moreover, it appeared that X would agree to a divorce. Lastly, it did not question that the applicant's family was dissatisfied with her decision to separate from her husband but it had not been shown that they had disowned her. 12. On 19 March 2007, after holding an oral hearing, the Migration Court rejected the appeal. It first considered that it had not been shown that X, on account of his previous political activities, would be of interest to any resistance groups in Afghanistan. It then observed that quite some time had passed since the applicant had taught women in her home country. Moreover, the court noted that the previous Taliban ban on education for women had been replaced by affirmative action for women and that the constitution stated that the State should actively support women's education. Therefore, the court found that the applicant had not demonstrated that she had a well-founded fear of persecution because of her previous work as a women's teacher. As concerned the applicant's personal life, the court observed that she had not formally divorced X although they had separated. In its view, nothing had appeared in the case which showed that the applicant faced a concrete and individual risk of persecution for having broken with Afghan traditions. It further noted that the applicant had stated 4 N. v. SWEDEN JUDGMENT that she had not had an extramarital affair, for which reason there was no risk that she would be convicted of adultery and sentenced to death. In this respect, the court considered that the applicant had not shown that the alleged rumours about her had come to the knowledge of the Afghan authorities. Turning to her claim that she would lack a social network in Afghanistan, the court found that the applicant had not demonstrated that her family in Afghanistan had rejected her and, hence, she had a social network there. It further took into account that she was well-educated and thus concluded that she had failed to show that she would face a real risk of being persecuted or subjected to inhuman or degrading treatment or punishment. Therefore, and since the court did not find that any of the other reasons submitted by the applicant were sufficient to grant her exceptional leave to remain, the appeal was rejected. 13. The minority of the court wanted to grant the applicant leave to remain in Sweden on the ground that, since she did not have any children and had separated from her husband, she had shown that she would risk degrading treatment upon return to her home country. 14. The applicant appealed against the judgment to the Migration Court of Appeal (Migrationsöverdomstolen) which, on 4 September 2007, refused leave to appeal. This decision was final and the applicant's deportation order thus became enforceable. 15. On 27 October 2007 invoking new circumstances, the applicant lodged an application for a residence permit under Chapter 12, Section 18, of the Aliens Act, which was refused by the Migration Board. 16. On 28 January 2008 the applicant lodged a new application for a residence permit under Chapter 12, Section 18, of the Aliens Act, which was refused by the Migration Board.