N° Licence d’entrepreneur deSpectacles d’entrepreneur 2&32-1079327 &3-1079328 N° Licence Une production de l’association «Les Z’Arts deGaronne» Une production Z’Arts del’association «Les le Conseil Lot-et- départemental , Siret :52758383500022/CodeAPE9001Z 18 boulevard Fourcade18 boulevard 47200Marmande région Nouvelle-Aquitainela région Nous recevons lesoutien de : partenaires nombreux et nousremercions nos www.jazzetgaronne.com , la villedeMarmande Maison Associations des Tél :0524301263 @jazzetgaronne

Ne pas jeter sur la voie publique / impression : Ica concept MARMANDE Sainte-Bazeille

Office du Tourisme Valde Garonne – 05536444 Marmande A62 Fourques-sur-Garonne www.jazzetgaronne.com – @jazzetgaronne Très jeune• Très public05octobre :gratuit 03octobre• Publicscolaire :3€ • Fourques-sur-Garonne :tarif unique :tarif uniqueà12€ • Sainte-Bazeille :40€ • Pass 3jours :30€ • Pass 2jours • • • Gratuit moinsde12ans pourles • Tarif (de12à18ans, Réduit • Tarif plein :20€ Tarif duo : 30 € (soit 15 € par personne) Tarif trio : 42 € (soit 14 € par personne) à 15€ demandeurs :10€ d’emploi) Informations et Réservations : Informations et Réservations Marmande INFORMATIONS Toulouse Bergerac ET TARIFS

Rue Léopold Faye

A62

Rue Cazeaux Cazeaux Rue

Comoedia

Rue Monnereau Rue

Rue Lespinasse Rue Rue Abel Boyé Abel Rue • 1h00deBergerac • 1h50deToulouse • 1h00deBordeaux

Rue du Palais PROG. environ 20min 16h00 Comœdia à15h00et (de 3moisà5ans) Très jeune public avec Caronni Ceïba &Laura Pas VoyageursPetits 14h00 Comœdia à10h00et Public scolaire Martin Coudroy avec & Billy Éléonore de NilsHolgersson Voyage Merveilleux Le JEUDI : hant, violoncelle, :hant, Laura Caronni violon, sanza :chant,Ceïba balles-maracas, cruche «udu»,bâton depluie, sanza, cajón et curiosité laisse rêveurs leur les plusgrands ! sens, leurs éveillent petits, tout les voyage au invitent musicale poétique création où la une vibration des livrent voix, du violoncelle nous et multi-instrumentistes,des percussions musiciennes, deux Les Caronni. les pour musical spectacle tout-petits, un écrit, composé et est interprété par les 2018, talentueuses Ceïba et en Laura créé voyageurs, pas Petits voyageurs.»pas petits à marcher... à commencé j’ai Alors ! joli plus encore un autre, un et de l’autre coté de la barrière j’en ai vu un autre, et puis un autre, encore ramasserle pour sortie suis Je joli caillouquibrillait ausoleil. j’ai vu dans mon jardin un très fenêtre la par regardant En « samedi :conte,Martin Coudroy accordéon, violon, guimbarde Éléonore Billy:conte, nyckelharpa, chant, flûte harmonique sort grandit, instruit et lesourire oreilles. jusqu’aux on dont et scandinave culture la de richesse racontent,la délice avec découvre l’on ils suédoise, poésie,où de et d’humour pleinspectacle curiosité. Un l’étonnementla et musique la suscitant univers,leur de dans entraînent nous et jouent dansent, chantent, spécialistes et Passionnés artistes, deux nos musiciens et comédiens Pour plein de fougue, aventures. c’est un formidable nombreuses terrain de jeu. de ponctué voyage initiatique un est Lagerlöf, Selma de oeuvre célèbre la par inspiré récit, Le traverse laSuèdeaugrès delamigration des oies sauvages. Nils Martin, jars du dos le Sur En route vers legrand nord ! 03 OCTOBRE 05 OCTOBRE

PUBLIC SCOLAIRE&JEUNE

9

è

m

e

É D

I

T

I O

N Du 3 au 13 octobre 2019, la neuvième TOUT PUBLIC ÉDITO édition du festival propose un programme PROGRAMMATION de nature variée et diverse, s’unifiant autour de la musique atmosphérique de formations musicales éclectiques samedi 05 OCTOBRE VENDREDI 11 OCTOBRE qui font rêver, vagabonder, voyager du début à la fin entre la Étienne M’Bappé Jean-Marie Machado Éric Séva / Triple Roots - Trio Guadeloupe, Cuba, la , l’Argentine, l’Europe, L’ile de la NEC + - Trio Didier Ithursarry - Duo Comœdia à 22h30 Réunion, la Martinique, le Cameroun. Le public scolaire partira 180 Sainte-Bazeille à 20h30 Comœdia à 20h30 La rencontre est l’essence à la découverte de la culture scandinave à travers un spectacle Restauration possible sur place à même de la musique parti- partir de 19h sur réservation culièrement des musiques du au 06 28 33 54 10 plein d’humour et de poésie. Le jeune public plongera dans monde et du jazz . C’est d’elle un univers de création musicale poétique. Le tout public « La complicité entre Machado Fondé par Etienne MBAPPÉ, le Trio NEC+ réuni autour du bassiste aux que découle l’improvisation, un découvrira un duo lyrique aux compositions originales teintées et Ithursarry est étonnante. art délicat guidé par une entente absolue. Eric Séva en avait conscience mains gantées de fine soie noire, les baguettes magiques du « Tambour- Les deux musiciens jouent d’émotions vives et profondes ; un trio acoustique guidé par Major », et « Maître du temps », qu’est Nicolas VICCARO à la Batterie, lorsqu’il à créé ce trio en appelant Kevin Reveyrand et Jean-Luc Di Fraya. comme s’ils se connaissaient Bien des points rassemblent les membres de cette formation : des racines une entente absolue autour de conversations mélodiques et et la finesse harmonique, la beauté mélodique, et l’archet déchirant de depuis très longtemps, et en Christophe CRAVERO, au Piano, aux Claviers, et au Violon. artistiques profondes, une terre musicale nourricière qui leur a chevillé au rythmiques ; un quintet d’exception qui livre une musique même temps comme s’ils corps la passion des conversations mélodiques et rythmiques issues des Une musique dense, intense, surprenante, enivrante, chantante, dansante venaient de se rencontrer la veille. Il y a de la télépathie et de la fraîcheur aux accents créoles, forte, chaleureuse et rythmée ; un brillant ; Aérienne, quand les harmonies crystallines enlacent des mélodies câlines musiques populaires, une rencontre idéale autour du jazz et des musiques dans leurs échanges. du monde; un don commun pour le partage, entre eux comme avec le pu- trio qui fête les 20 ans de carrière de son leader ou encore, ; Terrienne, quand des rythmiques sauvages expriment leur rage en soif Si leur duo fait la part belle au lyrisme, les deux musiciens semblent décidés de LIBERTÉ ; Des compositions originales, sont signées des 3 membres du blic. Dès la première rencontre leurs affinités se sont retrouvées au centre un trio audacieux dont la musique à la couleur particulière à ne pas laisser celui-ci se refermer sur eux. Du coup, ils s’évadent. Machado d’une combinaison magique pour servir une musique faites de composi- procure une sensation d’ivresse. Le festival off vous invitera, groupe ; Souvent instrumentales, mais aussi des chansons. Et quand la a l’art, insensiblement, de passer du lyrisme à des atmosphères abstraites voix au timbre rauque et suave, et la Basse divine de « Mister Groove » tions originales. Dans sa formule de prédilection Eric se retrouve entouré quant à lui, dans d’autres lieux chers aux Marmandais avec et oniriques. Ithursarry, à certains moments, prend une note pour l’infléchir de deux musiciens d’exceptions, au carrefour d’un trio acoustique et épuré Etienne MBAPPÉ s’entrelacent, à NEC+, s’adjoint le mot ULTRA, et le tout jusqu’à la dissonnance. Un mano a mano amical et intense. » des musiciens tout aussi talentueux que créatifs. devient CÉLESTE ... DIVIN !!!!!!!!!! dont la musique circule natuellement. Ce trio est d’une evidence simple,... jouer ensemble, improviser, partager, voyager... Venez voyager et fêter les émotions à travers des rencontres Etienne MBappé : basse, lead vocal - Nicolas Viccaro : batterie - Éric Séva : saxophone ténor, soprano, compositions - Kevin Reveyrand : musicales aux racines multiples et colorées avec pour cette Christophe Cravero : Piano /Clavier Violon Jean-François Mondot, Jazz Magazine basse - Jean-Luc Di Fraya : batterie, percussions, cajòn, voix neuvième édition : Jean-Marie Machado, Didier Ithursarry, Olivier Ker Ourio, Éric Séva, Stéphane Huchard, Noé Huchard, Gino Chantoiseau, Arnaud Dolmen, Grégory Privat, Inor samedi 12 OCTOBRE dimanche 13 OCTOBRE Sotolongo, Jean-Philippe Viret, Edouard Ferlet, Fabrice Moreau, Stéphane Huchard Olivier Ker Ourio / Singular Jean-Philippe Viret - Trio Etienne MBappé, Éléonore Billy, Martin Coudroy, Ceïba, Laura Cultisongs - Trio Insularity - Quintet Église de Fourques sur Caronni, Nicolas Viccaro, Kevin Reveyrand et Jean-Luc Di Invité : Noé Huchard Comœdia à 22h30 Garonne à 19h00 Fraya, Stéphane Guillaume, Thomas Bramerie... Comœdia à 20h30 Compositions originales d’Olivier KER OURIO, jazz créole Fondé par Etienne MBAPPÉ, Toute l’équipe du festival Salué par les critiques comme le Trio NEC+ réuni autour du Stéphane Huchard fête en « le seul vrai successeur de Toots Thielemans », Olivier KER OURIO côtoie bassiste aux mains gantées de musique le 20 em anniversaire depuis de nombreuses années les plus grands (Michel Pétrucciani, Sylvain fine soie noire, les baguettes de sa carrière de leader.Depuis Luc, Didier Lockwood, Philippe Catherine, Ralph Towner, Paolo Fresu....). magiques du « Tambour-Major », et « Maître du temps », qu’est Nicolas mon premier album « TRIBAL TRAQUENARD », sorti en 1999 sur le label Blue Il est également un brillant compositeur et leader inspiré. Expressive et VICCARO à la Batterie, et la finesse harmonique, la beauté mélodique, et Note, Le septième, « OFF-OFF BROADWAY », vient de trouver sa voix en chaleureuse, sa musique privilégie l’émotion et va droit au coeur. Entouré l’archet déchirant de Christophe CRAVERO, au Piano, aux Claviers, et au Janvier 2019 sur le label Jazz Eleven. En 20 ans, j’ai raconté pour mon plus de jazzmen définis également par leur propre insularité, leur ancrage Violon. grand plaisir, sept histoires, en compagnie de fantastiques musiciens, c’est dans les musiques créoles et les traditions fortes de leurs îles respectives Une musique dense, intense, surprenante, enivrante, chantante, dansante pourquoi les fruits d’une passion sans limite, valent bien la peine d’être (Maloya, Gwo Ka,Cuba...), Olivier KER OURIO nous propose un répertoire ; Aérienne, quand les harmonies crystallines enlacent des mélodies câlines honorés comme il se doit. Ces deux décennies présentent aussi un symbole entièrement original, à base de mélodies fortes, portées par d’irrésistibles ; Terrienne, quand des rythmiques sauvages expriment leur rage en soif particulier puisqu’un jeune et talentueux pianiste répondant au patronyme rythmiques chaloupées. Après l’aventure « Somminkèr » avec Danyel de LIBERTÉ ; Des compositions originales, sont signées des 3 membres du de Noé Huchard, fêtera ses 20 ans en Octobre 2019. Les perspicaces WARO, et le toujours d’actualité « Orkès Péï » en hommage aux musiques groupe ; Souvent instrumentales, mais aussi des chansons. Et quand la comprendront aisément que Noé et moi étant très proches, ce sera un de la Réunion, Olivier KER OURIO continue à défendre avec constance et voix au timbre rauque et suave, et la Basse divine de « Mister Groove » plaisir et un honneur de pouvoir l’inviter à jouer ensemble quelques titres engagement sa vision d’un jazz aux racines créoles et son « Insularité Etienne MBAPPÉ s’entrelacent, à NEC+, s’adjoint le mot ULTRA, et le tout choisis dans mes albums précédents. Singulière » devient CÉLESTE ... DIVIN !!!!!!!!!! Olivier Ker Ourio : Harmonica chromatique – compositions - Grégory Stéphane Huchard : batterie - Stéphane Guillaume : saxophone Privat : Piano/Fender Rhodes - Gino Chantoiseau : basse électrique Jean-Philippe Viret : contrebasse, compositions - Edouard Ferlet : piano Thomas Bramerie : contrebasse - Noé Huchard : piano Arnaud Dolmen : batterie - Inor Sotolongo : percussions Fabrice Moreau : batterie