BROJ 2 GODINA I PROSINAC 2008.

Odlukom Vlade RH Šapjane pripale VZ PGŽ

Zlatko Komadina: Iznimno sam zadovoljan suradnjom s vatrogasnom službom

Što hrvatski vatrogasci mogu nauèiti od australskoga i francuskoga modela vatrogastva?

Predstavljamo: JVP Grada Krka i DVD Ravna Gora Sadržaj

UVODNIK BROJ 2 GODINA I PROSINAC 2008. Godišnji obračun 4

NOVOSTI Odlukom Vlade RH Šapjane pripale VZ PGŽ Obogaćen program rada VZ PGŽ za 2009. HINKO MANCE, novi zapovjednik JVP Rijeka VZ PGŽ snimila prvi promidžbeni film 4

Odlukom Vlade RH Šapjane pripale VZ PGŽ POŽARNA SEZONA Zlatko Komadina: Iznimno sam zadovoljan suradnjom s vatrogasnom službom Ovogodišnja požarna sezona u PGŽ – jedna od mirnijih Što hrvatski vatrogasci mogu nauèiti od australskoga i francuskoga modela vatrogastva? Pijavica poharala Lisac i Lipu 6 Predstavljamo: JVP Grada Krka i DVD Ravna Gora

Osnivač i izdavač Vatrogasna zajednica PGŽ 51000 Rijeka Krešimirova 38 Tel.: 051 359 116 Faks: 051 339 894 E-mail: [email protected] INTERVJU Za izdavača ZLATKO KOMADINA, primorsko-goranski župan: Hinko Mance, Iznimno sam zadovoljan suradnjom s vatrogasnom službom 7 predsjednik VZ PGŽ ULAGANJA Glavna urednica Nadograđen vatrogasni dom u Loparu Vanda Radetić-Tomić iz Rijeke... I Plešce dobilo novi vatrogasni dom 10 Izdavački savjet Slavko Gauš, predsjednik INICIJATIVE R Livio Andlar O sigurnosti ljudi i imovine treba češće raspravljati MG RIJEKA D.O.O. , Stjepan Brljak Potpisnici Povelje prijateljstva traže izmjene u financiranju vatrogastva 13 Klaudijo Filčić PODUZEÆE ZA PROIZVODNJU, PRODAJU Dinko Petrov POKAZNA VJEŽBA Nikola Tramontana I SERVISIRANJE VATROGASNE OPREME Plomin 2008. 14 Kaèjak bb, 51000 Rijeka, Grafički urednik Tel.: +(385) 51/216-316; Fax: +(385) 51/216-232 Damir Linić

Novinar Vanda Radetić-Tomić STRUČNO USAVRŠAVANJE Australija 16 Suradnici Sanjin Blažević Požari raslinja u Australiji 17 Klaudijo Filčić Francuski model vatrogastva 20 Dario Gauš Aleksandar Kružić DJECA I MLADEŽ Mladen Šćulac Mladež PGŽ najbrojnija u Fažani Velibor Topolovec 23 Nikola Tramontana NATJECANJA 24 Lektorica Hajdi Matijević PREDSTAVLJAMO JVP Grada Krka: Fotografije Krčki model financiranja vatrogastva – jedinstven u Hrvatskoj 29 PR design arhiva VZ PGŽ DVD Ravna Gora: Ponos cijeloga kraja 36 Naslovnica Dean Silić: Plomin 2008. OBLJETNICE: 100 godina DVD-a Tršće 32 Tisak 30 godina DVD-a Škrljevo 33 IDA knjigovežnica&tiskara prosinac 2008. 30 godina DVD-a Stara Sušica 34

Naklada ZANIMLJIVOSTI 1000 primjeraka JOSIP BURIĆ, najstariji aktivni dobrovoljac u županiji 38 u svijet... 4 Uvodnik Novosti poboljšanju strukturnoga djelovanja članica Zajednice. Vatrogasne postrojbe pri Odjelu za vatrogastvo PUPG i Poseban naglasak u ovogodišnjem Programu rada zamjenika zapovjednika JVP Grada Rijeke. Odlukom Vlade RH Šapjane jest na kvalitetnom osposobljavanju i povećanju razine Hinko Mance je i vatrogani sudac, član DVD-a Vrata, tajnik osposobljenosti članova vatrogasnih postrojbi te Gradske vatrogasne zajednice Rijeka, zapovjednik VZ GODIŠNJI podizanju razine promidžbe i informiranja. Pojačane Općine Fužine, predsjednik VZ PGŽ i član Predsjedništva pripale VZ PGŽ aktivnosti provodit će se na dovođenju inozemnih HNZ-a. OBRAČUN stručnjaka u PGŽ, informatizaciji, nabavi softwera za Kao najvažnije projekte u svojem četverogodišnjem predviđanje/kontrolu požara, razvoju ronilačke službe mandatu Mance izdvaja gradnju vatrogasnoga Piše: Vanda Radetić-Tomić pri vatrogastvu i sl. Ono što će svakako obilježiti 2009. vježbališta u Šapjanama, veći angažman vatrogasaca su i aktivnosti vezane uz dobiveni prostor u Šapjanama. u provođenju preventivnih mjera u gradu (posebno rosinac je uvijek bio poseban mjesec u godini. Vrijeme u visokim stambenim objektima) te zalaganje za Pradosti, ali i promišljanja. Doduše, češće o drugima, a rjeđe o nama samima. Ipak, i ove ćemo godine napraviti godišnji donošenje propisa koji će dobrovoljnim i profesionalnim obračun. No, pritom pazimo da nam u računu budu i plusevi i vatrogascima omogućiti bolje radne uvjete. minusi.Inače obračun neće biti točan. HINKO MANCE – novi Za VZ PGŽ ova je godina definitivno bila u plusu. Izgrađen je flashower simulator, prvi u županiji i tek treći u Hrvatskoj. Odlukom Vlade RH prostor bivše vojarne u Šapjanama zapovjednik JVP Rijeka VZ PGŽ snimila prvi dodijeljen je VZ PGŽ za izgradnju vatrogasnoga poligona, prvoga u Hrvatskoj. Početkom 2008. VZ PGŽ dobila je svoj strukovni list, a potkraj 2008. i prvi promidžbeni film. I požarna promidžbeni film sezona bila je jedna od mirnijih do sada.

Plus za primorsko-goranskoga župana Zlatka Komadinu koji išegodišnja nastojanja čelništva Vatrogasne zajednice u razgovoru za Nazovi 93 ističe kako je iznimno zadovoljan PGŽ da dobiju prostor bivše vojarne u Šapjanama suradnjom s vatrogasnom službom. Kako i ne bi bio kad su V vatrogasci, kako kaže, najorganiziraniji dio sustava zaštite i napokon su dala rezultate. Naime, odlukom Povjerenstva spašavanja. za imovinu Vlade RH od 22. rujna 2008. godine, Vatrogasnoj zajednici PGŽ dodjeljuju se na uporabu Išlo se i u svijet što također zaslužuje veliki plus. Dario Gauš i korištenje nekretnine bivše vojarne u Šapjanama s i Nikola Tramontana ovoga su ljeta mjesec dana proveli u okolišem, ukupne površine od oko 17500 m2 u svrhu Australiji, a Sanjin Blažević u Francuskoj. Sva su se trojica izgradnje vatrogasnoga poligona za potrebe Vatrogasne vratila prepuna dojmova i korisnih saznanja, primjenjivih i na naš vatrogasni ustroj. zajednice PGŽ i HVZ-a. Nekretnine se dodjeljuju na uporabu i korištenje bez naknade na rok od 30 godina. A i svijet je dolazio k nama. Pa su tako njemački vatrogasci u Prema riječima zapovjednika VZ PGŽ Slavka Gauša, već srpnju boravili u PGŽ i oduševili se našim vatrogascima, našom do kraja godine moglo bi uslijediti i potpisivanje ugovora gostoljubivošću i našim profesionalnim znanjem. I pokupili s Vladom RH. Nakon toga trebat će izraditi idejni projekt nekoliko naših metlanica i ideju kako njima gasiti požare trave budućega poligona i osigurati novac. Kako je riječ o na kamenitu tlu. Eto i njima plusa. iznimno zahtjevnom i skupom projektu, Gauš ističe kako U pokaznoj vježbi Plomin 2008. sudjelovalo je 130 vatrogasaca će se dio sredstava tražiti iz pretpristupnih fondova EU, iz Primorsko-goranske i Istarske županije. Gledao ih je glavni a dio će se svakako osigurati iz državnoga proračuna te vatrogasni zapovjednik Mladen Jurin i dao im same pluseve. proračuna Primorsko-goranske županije, Grada Rijeke i ostalih jedinica lokalne samouprave. Gauš napominje Plusevi su pljuštali i na mnogim natjecanjima na kojima su kako računaju i na pomoć Istarske županije jer će, zbog sudjelovali primorsko-goranski vatrogasci. Nisu to bili najveći blizine, poligon i njima biti vrlo dostupan. No, plan je da mogući plusevi. Ali plus je uvijek plus. ga, sukladno željama i mogućnostima, koriste vatrogasci dlukom Poglavarstva Grada Rijeke, u kolovozu ove A veeelike pluseve zaslužuju djeca i mladež iz PGŽ. Upravo iz cijele Hrvatske, s obzirom da će to biti prvi vatrogasni Ogodine Hinko Mance postao je novi zapovjednik JVP su oni u kampu vatrogasne mladeži u Fažani svake godine poligon u državi. Rijeke. najbrojniji! Rođen je 1968. godine u Rijeci. Završio je Šumarski fakultet u Zagrebu i stekao zvanje diplomiranog inženjera ilm Vatrogastvo Primorsko-goranske županije…više Plus (i to 5 +) dajemo i krčkim vatrogascima. Zbog drvne industrije. od 200 godina tradicije jest informativno-edukativni jedinstvenoga modela financiranja u Hrvatskoj, zbog prvoga Obogaćen program rada F video-nadzora otvorenoga prostora u županiji, zbog hitne službe Stručno se usavršavao u zemlji i inozemstvu (tečajevi: vodič kroz Vatrogasnu zajednicu PGŽ. Riječ je o prvom u sklopu DVD-a Baška, jedinstvene u Hrvatskoj…Plusevi idu i kemijska odijela, oprema za detekciju opasnih tvari, audiovizualnom materijalu koji cjelovito i na jednom DVD-u Ravna Gora jer već 120 godina promovira vatrogastvo VZ PGŽ za 2009. pjenila za gašenje požara, oprema za spašavanje i mjestu predstavlja vatrogastvo Primorsko-goranske kao stil života, na ponos cijeloga kraja. Pluseve dajemo i DVD- tehničke intervencije, sustavi za dojavu požara…). U županije. Namijenjen je vatrogasnoj struci i još više ima Tršće, Škrljevo i Stara Sušica jer i oni u svojim sredinama atrogasna zajednica PGŽ sa svojim će članicama organizaciji britanskoga Cranfield Universitya i Odjela najširoj društvenoj zajednici, a govori o komparativnim već 100, odnosno 30 godina njeguju vatrogasnu tradiciju. Vtijekom 2009. godine, temeljem Statuta Zajednice, civilne zaštite MUP-a završio je seminar za voditelje posebnostima vatrogastva u PGŽ. Film je snimljen u Za kraj, 57 pluseva ide Josipu Buriću jer je isto toliko godina Zakona o vatrogastvu i Programa aktivnosti Vlade u slučaju katastrofa, a sudjelovao je i na seminaru o kraćoj (17 minuta) i dužoj verziji (40 minuta), na hrvatskom vatrogasac. Po uvjerenju i određenju. RH u provedbi posebnih mjera zaštite od požara, upravljanju projektnim ciklusom u organizaciji Grada i engleskom jeziku. Stoga će, osim u domaćoj javnosti, aktivno sudjelovati u provedbi navedenih mjera. U tom Rijeke i Ministarstva za europske integracije. U talijanskoj biti korišten kao promidžbeni materijal i u inozemstvu. Nakon svega ovoga, mogli bismo se zapitati: pa zar VZ PGŽ smislu osobita će se pozornost posvetiti djelotvornoj Vatrogasnoj školi završio je osposobljavanje za Snimanjem ovoga filma želi se pridonijeti popularizaciji uistinu nema niti jednoga minusa? Vjerojatno ima. Ali se od pripremi vatrogasnih postrojbi za učinkovito operativno spašavanje iz dubina i visina te stekao zvanje instruktora i boljem poznavanju vatrogasne struke kao važnim silnih pluseva minusi gotovo i ne vide. Zbog toga - evo djelovanje pri gašenju požara, spašavanju ljudi i imovine za spašavanje. čimbenicima u poboljšanju vatrogasne preventive. Film VZ PGŽ još jedan plus. ugroženih požarom, prirodnim i tehnološkim nesrećama, Do sada je obnašao funkcije zapovjednika smjene je producirala agencija za odnose s javnošću PRdesign.

4 5 Požarna sezona Intervju ZLATKO KOMADINA, primorsko-goranski župan: Ovogodišnja ljetna požarna sezona u PGŽ Iznimno sam – jedna od mirnijih ve je sezone bilo manje požara uočene požare odmah u začetku. vjetrovita. S obzirom na početak radova nego prijašnjih godina, ponajprije Unatoč tome, od lipnja do rujna ukupno na uređenju poljoprivrednih površina i zadovoljan suradnjom Ozbog dobre organizacije i je zabilježeno 265 požara na otvorenom okućnica, Gauš ističe kako neoprezno provođenja preventivnih mjera, ali i zbog prostoru koji su na vrijeme uspješno spaljivanje biljnoga otpada može povoljne meteorološke situacije tijekom lokalizirani čime je spriječeno njihovo izazvati širenje vatre na okolne šumske ljeta. širenje na već šumske površine. Najveći i poljoprivredne površine. s vatrogasnom Pored redovitih snaga iz profesionalnih požar dogodio se 29. kolovoza 2008. - Predstoji nam i sezona grijanja koja i dobrovoljnih postrojba, tijekom ljetnih kod mjesta Sveti Anton nedaleko od donosi povećanje broja požara na Primorsko-goranska mjeseci u Primorsko-goranskoj županiji Mošćeničke Drage. Opožareno je oko stambenim objektima, ponajprije zbog bilo je dodatno angažirano 35 sezonskih 5 hektara niskoga raslinja, a požar su lošeg održavanja dimnjaka. Stoga županija za vatrogastvo vatrogasaca koji su obavljali dežurstva gasile postrojbe s područja Liburnije i apeliramo na građane da kontroliraju službom izdvaja više od dva tijekom najveće požarne opasnosti. Rijeke. dimnjake te koriste ispravne električne Organizirana je motriteljsko-dojavna Kako u svojem izvještaju navodi Slavko uređaje i instalacije kako bi se spriječilo upan Zlatko Komadina milijuna kuna na godinu. služba, uglavnom po šumarijama te Gauš, zapovjednik Vatrogasne zajednice neželjeno nastajanje požara – ističe zapovjednik je Stožera za Svake godine taj se iznos avio-izviđanje koje je provodio Pilotski PGŽ, požarna sezona nije gotova jer Gauš. zaštitu i spašavanje PGŽ pod ponešto poveća. PGŽ i klub Krila Kvarnera. Preventivne patrole postoji opasnost izbijanja požara i Ž čijim je okriljem i vatrogasna služba. DVD-ova obilazile su područje i gasile tijekom jeseni, osobito ako bude suha i I kao župana i kao zapovjednika Vatrogasna zajednica Stožera zamolili smo ga da s PGŽ tradicionalno dobro čitateljima Nazovi 93 podijeli neka surađuju. To ni ubuduće svoja razmišljanja u vatrogasnoj Pijavica poharala Lisac i Lipu struci, problemima, uspjesima. ne bi trebalo biti upitno jer prvi čovjek županije Kako procjenjujete stanje u najavljuje županijsku - najviše štete za Šumariju Klana vatrogasnoj struci u Hrvatskoj, potporu za nekoliko velikih osobito Primorsko-goranskoj euobičajena pojava za ove krajeve županiji? vatrogasnih projekata. zahvatila je 7. srpnja mjesta Lisac u Nopćini Klana i Lipu u općini Matulji. - Vatrogastvo je služba od Snažna je pijavica u kratkom vremenu posebnoga društvenog interesa. li takozvane industrijske vatrogasne Takvi susreti sastavni su dio počinila golemu štetu na stambenim i Radi se o struci koja je u svakom postrojbe u brodogradilištima 3. preventivnih aktivnosti. U tom gospodarskim objektima, automobilima trenutku na usluzi građanima, ne maj i Viktor Lenac, INA-i rafineriji kontekstu, moram naglasiti i te na šumskom dobru. Nevrijeme dosad samo u slučajevima opasnosti od nafte u Rijeci, u Janafu, Dini te u činjenicu da u našoj županiji u 2008. neviđenih razmjera rušilo je stabla na požara. Vatrogasci djeluju i kao Zračnoj luci, dobivamo sliku dobro krovove kuća i automobile, zakrčilo godini nije bilo niti jednog većeg prometnice, prekinulo napajanje spasioci u raznim kriznim situacijama organiziranoga sustava. Imamo požara na otvorenom području. To električnom energijom. poput prometnih nesreća, poplava, i dobro organiziranu vatrogasnu je zasigurno posljedica ne samo U nevremenu je najviše stradao Lisac. potresa, urušavanja objekata mladež koja okuplja djecu od 7 do vremenskih okolnosti, već i velikim Mnoštvo porušenih stabala u potpunosti i ostaloga. Uz službu hitne 12 i od 12 do 16 godina, njih više od dijelom preventivnih aktivnosti koje je blokiralo mjesno središte, a porazbijani medicinske pomoći i policiju, bez tisuću. Upravo su njihovi rezultati i VZ PGŽ provodi svake godine u krovni pokrov bio je razbacan po vatrogasaca teško da se može način djelovanja pokazatelji te dobre pripremi sezone povećane opasnosti cijelome mjestu. Za uklanjanje stabala, zamisliti dobro organizirano stanje organiziranosti vatrogasne zajednice od požara – naglašava župan. uz vatrogasce, angažiran je i bager tako sigurnosti. Zadovoljan sam što se što se sustavno prati i uvježbava. da su do večeri raščišćena najveća Primorsko-goranska županija može Jeste li zadovoljni suradnjom zakrčenja. Najveći problem izazvao je Naime, osobno sam promatrao niz koju ostvarujete s vatrogasnom prekid napajanja električnom energijom. pohvaliti vrlo dobro organiziranom vatrogasnih vježbi. Naša Vatrogasna strukom? Lisac je u potpunosti ostao bez ulične vatrogasnom zajednicom. rasvjete pa je na teren odmah izašla i zajednica surađuje sa svojim dežurna služba HEP-a. Svaka od 36 jedinica lokalne kolegama iz susjednih županija. - Kao zapovjednik Stožera za zaštitu samouprave na području županije Tako je VZ PGŽ s kolegama iz i spašavanje PGŽ moram reći da Unatoč zakrčenim prometnicama, Posljedice pijavice u Liscu ima barem jedno vatrogasno Ličko-senjske županije lani održala sam iznimno zadovoljan suradnjom vatrogasne su se snage u kratkom društvo. Na području županije djeluje zajedničku vatrogasnu vježbu u sa svim interventnim službama. Od vremenu uspjele probiti do mjesta Lisac je obišao i primorsko-goranski građevinska oštećenja. U nevremenu 6 javnih vatrogasnih postrojbi i to u Krasnom, a u lipnju je u Plominu službe hitne medicinske pomoći nesreće. Vatrogasci JVP-a Rijeke i župan Zlatko Komadina koji je obećao je stradalo i nekoliko automobila, Rijeci, Opatiji, Lošinju, Crikvenici, održana zanimljiva vježba u suradnji preko gorske službe spašavanja Opatije te DVD-a Kras iz Šapjana i pomoć Općini Klana u proglašenju voćnjaka te jedan pčelinjak. Najveću Krku i Delnicama u kojima je s VZ Istarske županije. Nedavno je do vatrogasaca. Na dobrobit svih Lovrana upućeni su u selo Lipa, dok je u elementarne nepogode. Na teren je štetu pretrpjela je Šumarija Klana kojoj zaposleno oko 240 profesionalnih u Kopru bio i međunarodni susret naših građana, trudimo se i da Liscu intervenirao DVD Klana. odmah izašlo i općinsko povjerenstvo za je pijavica uništila golemu količinu drvne Uz uklanjanje stabala, vatrogasci su popis šteta. Ukupno je trideset mještana mase. vatrogasaca. Dobrovoljnih vatrogasaca talijanskih, slovenskih naši vatrogasci budu zadovoljni pomagali mještanima i u prekrivanju prijavilo štetu na svojoj imovini. Prijave vatrogasnih društava je 69 s oko i hrvatskih susjednih regija, i tu su sa Županijom, a naš primjer dobre 1 200 operativnih članova, iako je suradnje slijede i jedinice lokalne najoštećenijih krovova radi zaštite od su se uglavnom odnosile na oštećene Dario Gauš naši vatrogasci pokazali iznimnu očekivane kiše. krovove, vanjsku stolariju i slična broj članova znatno veći. Dodamo spremnost i snalažljivost. samouprave. Kao jedan od primjera 6 7 Intervju Intervju naše dobre suradnje ističem činjenicu namijenjen je za redovitu djelatnost, U posljednje dvije godine za tu smo - Novca nikada nije dovoljno, no Smatram realnom ideju koja se naše županije jer on ne bi služio da je Primorsko-goranska županija negdje oko 1.600.000,00 kuna, za opremu izdvojili ukupno 600 tisuća ono što imamo važno je mudro spominje u Prijedlogu izmjena i samo ovdašnjim vatrogascima već i pokrovitelj tradicionalnog i zapravo pripremu protupožarne sezone i kuna, a u sljedećoj je planirao još raspodijeliti. U ovom je slučaju dopuna Zakona o vatrogastvu, a vatrogascima s područja susjednih jedinog stručno-znanstvenog skupa vježbe zaštite i spašavanja oko 240 200 tisuća kuna. Dakle, ukupno 800 ulaganje u vatrogastvo, ulaganje u odnosi se na osnivanje jedinstvene županija, ali zbog blizine granice, vatrogasaca u Hrvatskoj koji se tisuća kuna te još 400 tisuća kuna tisuća kuna – pojašnjava župan. zaštitu svih nas.Ulaganje bi trebalo vatrogasne organizacije koja će možda i slovenskim vatrogascima. ići u smjeru postizanja visokih objediniti ukupno vatrogastvo Sigurno je da će Županija kada se standarda ne samo profesionalnih RH kao i osnivanje Vatrogasnoga počne s uređenjem poligona pomoći Vatrogasna struka ističe da već i dobrovoljnih vatrogasnih fonda važnog radi zbrinjavanja u skladu sa svojim mogućnostima. joj je prioritetan problem loš društava. No, novac iz proračuna određene kategorije profesionalnih organizacijski ustroj. Što vi vidite mora se zaslužiti dobrim rezultatima. vatrogasaca. Također mi se čini Pri kraju smo godine. Prigoda je to kao probleme vatrogastva u Prema mojim saznanjima, postoje logičnim i potrebnim osnivanje za lijepe želje i poneko obećanje, Hrvatskoj (PGŽ)? i dobrovoljna vatrogasna društva Vatrogasne akademije i Visoke zar ne? vatrogasne škole, koje će objediniti koja postižu rezultate na razini - Prije svega želim izraziti zahvalnost - Hrvatsko je vatrogastvo trenutačno obrazovni sustav vatrogastva u profesionalaca. To bi trebalo svim hrvatskim vatrogascima što prepoznato kao vrlo važan čimbenik Republici Hrvatskoj. Naime, sve su to nagraditi. unatoč brojnim opasnostima, u društvu. Rane kornatske tragedije preduvjeti za uspješno kontroliranje Uz zakonom predviđeno financiranje svakodnevno pomažu građanima u svakodnevno nas podsjećaju na države i JLS, smatram da bi na i koordiniranje sustava sigurnosti važnost i humanost te struke. No, pozitivnim iskustvima europskih bez obzira na vrstu i težinu, svaki zemalja trebalo povećati udio problem ima i svoje rješenje. Zadatak financiranja vatrogasnih organizacija države i jedinica lokalne i regionalne iz onih institucija koje od toga imaju samouprave jest da svatko u neposredne koristi, poput primjerice svojim mogućnostima i zakonskim osiguravajućih društava. ovlastima eventualne probleme pomogne riješiti. Osobno sam Prema Vašem mišljenju, kakav bi uvijek za konstruktivne prijedloge i trebao biti položaj vatrogasaca u dogovor, na dobrobit svih građana – sustavu zaštite i spašavanja? kaže župan te dodaje: - Slažem se s mišljenjem vatrogasnoga vodstva da - Nesumnjivo je da vatrogasci kao Župan na vježbi Plomin 2008 je osnovni problem organizacijske najorganiziraniji dio sustava zaštite naravi nepostojanje jednog tijela i spašavanja, u tom sustavu trebaju posljednjih nekoliko godina održava za opremu za kemijsko-tehničke koje bi sustavno pratilo razvoj imati vodeće mjesto. S hitnom u Opatiji. Pomažemo i organizaciju akcidente i komunikacijsku opremu. vatrogastva. Sasvim je jasno da bi medicinskom pomoći, to je služba županijskih natjecanja vatrogasaca i Naime, zbog postrojenja kemijske se na takav način ranije uočavali koja je 24 sata na usluzi građanima, vatrogasne mladeži te obilježavanje i procesne industrije na području problemi, a i dolazilo do adekvatnih kao pomoć u različitim situacijama. važnih obljetnica dobrovoljnih županije, na inicijativu Vatrogasne rješenja. Vatrogasci izlaze na teren u roku od vatrogasnih društava – ističe župan. par minuta. Pored toga, oni djeluju i u mnogim drugim akcidentnim Na koji način Županija pridonosi situacijama koje nisu primarno razvoju vatrogasne struke? gašenje požara – ističe župan Koje su zakonske obveze PGŽ Komadina. Župan: Vatrogasci su najorganiziraniji dio sustava zaštite i spašavanja prema vatrogasnoj struci i što to konkretno znači? Izdvajanja za Prijedlog izmjena i dopuna u našoj državi. Kada su u pitanju različitim kriznim situacijama. Njihova vatrogastvo u 2009. godini? Zakona o vatrogastvu prvi je put sigurnost i zaštita građana, nema humanost, hrabrost i nesebičnost sačinjen temeljem konsenzusa mjesta amaterizmu i polurješenjima! trebaju biti uzor svima i zato je moje - Primorsko-goranska županija cijele vatrogasne struke (Hrvatske obećanje da će Primorsko-goranska redovito prati sve aktivnosti vatrogasne zajednice, Službe Vatrogasna zajednica PGŽ županija nastaviti biti uzor uspješne vatrogasne struke. Naša je obveza za vatrogastvo Državne uprave pokrenula je projekt izgradnje suradnje s vatrogasnom zajednicom. financiranje njihovih redovitih za zaštitu i spašavanje, Učilišta vatrogasnoga poligona na Vatrogascima i svima nama želim, aktivnosti, a sudjelujemo i u vatrogastva i zaštite i spašavanja, prostorima bivše vojarne u ne samo godinu koja je pred sufinanciranju eventualnih povećanih Udruge profesionalnih Šapjanama. To će biti jedini nama, već budućnost sa što manje troškova u slučaju izvanrednih vatrogasaca Hrvatske i Sindikata poligon u Hrvatskoj. No, riječ je o opasnosti i potreba za vatrogasnim i situacija. Zapravo je naša zakonska vatrogasaca) te je kao zajednički velikom i skupom projektu. Kako drugim intervencijama. Svima želim obveza da financiramo vatrogasne prijedlog upućen u saborsku će Županija pridonijeti njegovom sigurnu i sretnu budućnost sa što zajednice u iznosu od 1 posto od proceduru. Jeste li upoznati s tim ostvarenju? više ispunjenih obećanja – zaključio izvornih županijskih prihoda. Svake prijedlogom i podupirete li ga? je Zlatko Komadina, primorsko- godine za rad Vatrogasne zajednice Župan na eko-vježbi u Kukuljanovu 2004., (u hladnjači Brodokomerca) - Svjesni smo da u Hrvatskoj ne goranski župan. PGŽ izdvajamo više od 2 milijuna - Valja pretpostaviti da je svaki postoji ni jedan odgovarajući poligon kuna. Točnije, u 2008. godini zajednice, Stožer za zaštitu i prijedlog koji nastaje na temelju za suvremenu obuku vatrogasaca radilo se o iznosu od 2.240.000,00 spašavanje PGŽ procijenio je Vatrogasci tvrde kako ni model konsenzusa svih relevantnih i da je takav poligon nužan. Bila bi kuna, a u 2009. godini planirano je važnom kupovinu upravo opreme financiranja nije dobar. Vaše osoba i ustanova iz struke na čast, ali i obaveza da se prvi takav Vanda Radetić-Tomić 2.300.000,00 kuna. Najveći iznos za kemijsko-tehnološke akcidente. mišljenje? koju se prijedlog odnosi - dobar. poligon izgradi upravo na području 8 9 Ulaganja Dva milijuna kuna za nadogradnju vatrogasnog Remetinečkih žrtava 16, 10 020 ZAGREB, doma u Loparu tel: +385 1 62 14 184, fax: +385 1 62 14 129, www.instel.hr lipnju ove godine završena je nadogradnja i temeljita obnova vatrogasnoga doma u U Loparu u koji je uloženo dva milijuna kuna. Veći dio (1.800.000,00 kn) osiguralo je Ministarstvo mora, prometa i infrastrukture, dok je ostatak novca kao i izradu potrebne dokumentacije osigurala Općina Lopar. Nadograđene su dvije garaže (70 m2) te izgrađena velika višenamjenska dvorana (140 m2) čime je površina zgrade više nego udvostručena pa vatrogasni dom, sada kao moderan i funkcionalan prostor, u potpunosti zadovoljava potrebe loparskih vatrogasaca. Dom su otvorili pomoćnik ministra mora, prometa i infrastrukture Josip Borić i tajnik DVD-a Lopar Mirko Škarić. Inače, izgradnja vatrogasnoga doma počela je još a predsjednik Općinskoga vijeća Damir Paparić izrazio je pri utemeljenju DVD-a Lopar 1982. godine. Gradili su ga zadovoljstvo što općina Lopar ima tako dobro organiziranu sami mještani koji su u to utrošili čak 3.200 dobrovoljnih vatrogasnu udrugu i obećao kako će DVD Lopar i nadalje radnih sati. imati punu potporu lokalne vlasti. Na svečanosti otvorenja novouređenoga doma U sklopu svečanosti članovi DVD-a Rab i Lopar izveli predsjednik DVD-a Lopar Stanko Jakuc zahvalio je svima su pokaznu vježbu gašenja požara i evakuacije djece iz koji su na bilo koji način pomogli loparskim vatrogascima, školske zgrade. Velibor Topolovec I Plešce dobilo novi vatrogasni dom vrijedan više od pola milijuna z svesrdnu pomoć Grada Čabra, VZ Grada Čabra, VZ PGŽ, državnoga tajnika Hermana Sušnika, Croatia Uosiguranja, tvrtki Montelektro iz Rijeke, Kovinoplastike iz Zagreba i Termotehnika iz Matulja, Pleščani su napokon, nakon šestogodišnjih radova, dobili novi vatrogasni dom. Uz garažu i spremište za vatrogasnu opremu te kancelarijski prostor, na prvome katu doma nalazi se stambeni prostor koji će se iznajmiti tvrtki Lož-Metalpres iz Plešca. Izgrađen je i novi vatrogasni toranj te uređen okoliš. Investicija je ukupno iznosila više od 500 tisuća kuna. Ono što je posebno zanimljivo jest činjenica da je svaki drugi mještanin Plešca član DVD-a tako da vatrogastvo u Plešcu postaje sinonim zajedništva i sloge. Pokazalo se to i tijekom gradnje doma u koju se dobrovoljnim radom uključila većina mještana Plešca na čemu im je od srca zahvalio tajnik DVD-a Plešce uređenje interijera, a isto će Dušan Muhvić. učiniti i Hrvatska vatrogasna Podsjetimo, DVD Plešce utemeljen zajednica. Pero Kuzele, član je 1932. godine, a danas ima 145 Skupštine Grada Zagreba članova. Od toga je 55 ispitanih (inače rodom iz Plešca) vatrogasaca, šest vatrogasnih također je najavio da će dočasnika, jedan vatrogasni časnik i Grad Zagreb nabaviti jedno jedan viši počasni vatrogasni časnik. vatrogasno vozilo za VZ Na svečanosti u Plešcu zapovjednik Grada Čabra. Vatrogasne zajednice PGŽ Slavko SVJETLOSNA I ZVUČNA Gauš obećao je da će VZ PGŽ DVD-u Plešce donirati još 20 tisuća kuna za Vanda Radetić-Tomić SIGNALIZACIJA ZA SLUŽBENA VOZILA 10 11 Inicijative O sigurnosti ljudi i imovine treba češće raspravljati

a području sigurnosti ljudi i imovine treba Njoš puno raditi. Iako su prvi pomaci učinjeni, veći dio posla tek treba odraditi. Na putu do konačnoga uspjeha posebno će važna biti edukacija. Naposljetku, svi zainteresirani moraju biti svjesni da željenoga rezultata neće biti bez Nikica Tramontana ulaganja - zaključeno je to na okruglome stolu u Rijeci održanom početkom studenoga obveza. Prema riječima načelnika sektora za zaštitu od u organizaciji Udruge stanara, riječkoga Hrvatskoga požara PUPG gosp. Skendera, policija to i čini jednom do pravničkog društva i Vatrogasne zajednice PGŽ te pod dva puta na godinu. Međutim, upravitelji zgrada su osobe pokroviteljstvom Primorsko-goranske županije. koje trebaju provoditi osnovne mjere zaštite od požara. Govoreći o protupožarnoj zaštiti, tajnik Vatrogasne zajednice Oni moraju imenovati osobu koja će obavljati interne PGŽ Nikica Tramontana istaknuo je kako je njezina svrha inspekcijske preglede zgrade, istaknuo je Skender. zaštita života i imovine te smanjenje mogućnosti nastanka Sigurnost ljudi i imovine ugrožena je i provalama. Policijska požara. Da bi se to postiglo, potrebno je razviti kulturu uprava PG posljednjih godina bilježi pad krađa, teških stanovanja. To podrazumijeva naviku održavanja reda u krađa i razbojstava što je posljedica povećane prevencije i zgradi. Održavanje prohodnosti evakuacijskih putova, represije. Od provalnih krađa najčešće su one u trgovine, nesmetan pristup vatrogasnim ekipama, sprečavanje privatne kuće i stanove. Bez obzira na trend pada kaznenih gomilanja zapaljivih tvari i stvari (poput papira, kartona, djela, potrebno je ulagati u sigurnost objekata. To treba drva, starog namještaja…) u zgradama – samo su neke tretirati kao investiciju, a ne trošak. U štićene objekte od mjera protupožarne zaštite. Za svako kućanstvo velika višestruko se manje provaljuje, a ako i dođe do provale, su prijetnja i neispravne električne instalacije i uređaji koji vjerojatnost da će ona uspjeti je 14 puta manja nego li kod su česti uzročnici požara. Ono što je najvažnije, istaknuo neštićenog objekta. I alarmni uređaji smanjuju moguću je Tramontana, jest izrada plana evakuacije s kojim moraju štetu do 11 puta! biti upoznati svi stanari. Pomoćnik načelnika Uprave ravnateljstva policije MUP-a Sudionici okrugloga stola složili su se kako bi sličnih RH Josip Bukvić istaknuo je pak kako i policija projektima skupova trebalo biti više jer se na njima mogu čuti Policija u zajednici i Prevencija u lokalnoj zajednici želi najneposrednija mišljenja i iskustva iz svakidašnje prakse pridonijeti sigurnosti građana i njihove imovine. Policija što znatno može pridonijeti uočavanju problema i njihovom također pregledava stambene objekte, iako joj to nije pravovremenom rješavanju. V.R.T. Potpisnici Povelje prijateljstva traže izmjene u financiranju vatrogastva listopadu je u Novom Vinodolskom održan 12. susret potpisnika Povelje o prijateljstvu i suradnji. Više od U stotinu sudionika susreta raspravljalo je o problemima i projektima svojih DVD-ova te o aktualnoj problematici u hrvatskom vatrogastvu. Usuglasili su prijedloge o izmjenama i dopunama Zakona o vatrogastvu te izmjenama Zakona o financiranju lokalne uprave i samouprave. Zalažu se za izjednačenje svih gradova i općina kada su u pitanju decentralizirana sredstva za financiranje vatrogastva. Naime, se, nakon jednogodišnje stanke zbog kornatske tragedije, do sada je Država gotovo u 100 postotnom udjelu financirala ponovno priključio Plavo-zelenoj koordinaciji. one gradove koji imaju javnu vatrogasnu ustanovu, dok su Podsjetimo, Povelju su 1997. godine potpisali DVD-ovi sredine u kojima su vatrozaštitu preuzeli DVD-ovi prepuštene Kutjevo, Velika, Slatina, Lobor, Vodice, Novi Vinodolski i na milost i nemilost lokalne samouprave. Vatrogasna zajednica Bakar-Kostrena. Potpisnici Povelje koji Trodnevni je susret obogaćen i sportskim natjecanjima se još nazivaju i Plavo-zelenom koordinacijom sastaju se već (brentače, potezanje konopa, cijevi, vinograd). Prva mjesta više od desetljeća i donose zaključke i prijedloge od kojih su osvojili su DVD Novi Vinodolski, VZ Bakar-Kostrena, DVD mnogi uvršteni u dokumente hrvatskoga vatrogastva. Lobor i DVD Kutjevo. U ukupnom poretku najbolji je bio DVD Slatina, a nagradu za fair play osvojio je DVD Vodice koji Velibor Topolovec 12 13 Stručna tijela Pokazna vježba VZ IŽ i VZ PGŽ u zajedničkoj pokaznoj vježbi PLOMIN 2008. Dino Kozlevac, NJEMAČKI VATROGASVI ODUŠEVLJENI zapovjednik VZ IŽ: HRVATSKIM KOLEGAMA Vježbom smo htjeli provjeriti U srpnju ove godine u PGŽ je boravilo devet vatrogasaca iz Njemačke, pripadnika @fire – međunarodne vatrogasne organizacije. opremljenost i uvježbanost VATROGASCI SJEVERNOGA JADRANA Tijekom osmodnevnog boravka u Hrvatskoj upoznati su s hrvatskim naših vatrogasnih postrojbi vatrogasnim ustrojem, postignućima i problemima. Puni dojmova u složenim i kompliciranim vratili su se u Njemačku i poslali pismo zahvale. Prenosimo situacijama, kao što je bila ova najvažnije dijelove. na vježbi. Pokazali smo da smo osposobljeni za uspješno POKAZALI DOBRU KONDICIJU, rješavanje akcidenata i spašavanje ljudi. Ova je vježba Dragi zapovjednici Slavko Gauš i Dario Gauš, pokazala i zajedništvo vatrogasnih službi dviju županija. dragi časnici Siniša Jembrih i Nikola Tramontana, zahvaljujemo na iskustvu i novim idejama koje smo dobili tijekom boravka u PGŽ. Kao jedan od naših najboljih domaćina, Nikica KOMUNIKACIJU I Tramontana dao nam je izvrstan pregled vaše vatrogasne organizacije Zlatko Komadina, i taktika. Kako mi volimo reći, vatrogasci iz cijeloga svijeta jedna su primorsko-goranski velika obitelj, a zahvaljujući Nikici i ostalima, to je bio više obiteljski susret negoli običan posjet Hrvatskoj. župan: Sa svim časnicima i vatrogascima koje smo upoznali razmijenili OPERATIVNOST Zadovoljstvo je bilo gledati smo znanja ne samo o šumskim požarima nego i o vatrogasnoj vatrogasce naše i IŽ u organizaciji, opremi, dužnostima i razlikama između vaše i naše zemlje. zajedničkoj akciji. Pokazalo se Smještaj u vatrogasnom domu u Vežici bio je vrlo dobar, a potpora da smo zajedno jači. Čestitam vatrogasaca na svim lokacijama izvrsna. svim sudionicima vježbe. Volio bih da se vatrogasci ovih dviju županija na ovakvim vježbama nalaze češće, a što Nakon povratka našli smo se i razgovarali o nekim promjenama u našoj taktici, ne samo u vezi s opremom za gašenje već i o primjeni rjeđe u akcijama gašenja pravih požara. više prijenosnih pumpi poput onih koje koristi vaša interventna skupina. Na taj način bi i naš eventualni dolazak u Hrvatsku, u svojstvu snaga međunarodne pomoći, bio jednostavniji zbog primjene slične opreme i taktike. I mi smo u svom radu koristili prijenosne Ivan Jakovčić, pumpe, ali ćemo ih sada kroz vježbe mnogo više koristiti. Dakako, zahvaljujemo vam što ste nam ustupili nekoliko primjeraka metlanica istarski župan: koje će nam biti korisne za gašenje požara trave na kamenitu tlu. Požari i nesreće ne poznaju nikakve granice, pa ni Vježba s vatrogascima Jelenja i obilazak izgorjelih područja dali županijske. Naše županije su nam dobar uvid u to kako mi trebamo nastupiti tijekom krize, imaju dobre odnose koje uvažavajući vaše taktičke pristupe tijekom intervencija. stalno razvijamo. To je pametna Za posjeta otoku Krku naišli smo na toliko ljubaznosti da smo često politika kojom se može postići posebno spominjali taj dan. ukladno Programu aktivnosti gotovo isto toliko pripadnika ostalih Nadamo se budućoj suradnji, razmjeni ideja i znanja, a možda ćemo puno u raznim segmentima društvenih djelatnosti, pa tako u provedbi posebnih mjera službi pokazalo je da združeno dobro jednog dana zajedno s hrvatskim vatrogascima stajati na vatrenoj i u obučavanju vatrogasaca. Čestitam svima na uspješnoj liniji i pomagati u gašenju požara. zaštite od požara od interesa za U vježbi je sudjelovalo funkcioniraju, komunikacija dvaju vježbi. S Seite 1 von 1 RH u 2008. godini (koji je Vlada RH gotovo 130 vatrogasaca, županijskih vatrogasnih operativnih usvojila u veljači 2008.), vatrogasci centara bila je na zavidnoj razini, 25 vatrogasnih postrojbi International Disaster Response Germany reg. Ass. VZ PGŽ i VZ IŽ održali su, već a zapovjedni sustav i razmjena To Fire Department i 50 vatrogasnih Slavko Gauš, Primorsko-Goransk-County County Commander Slavko Gaus tradicionalno, veliku združenu informacija funkcionirali su bez većih Kresimirova 38 pokaznu vježbu kojom se trebala vozila uz zračnu pogrešaka. I vatrogasne postrojbe zapovjednik VZ PGŽ: 51000 Rijeka / CROATIA Dear Commanders Slavko and Dario Gauš, provjeriti spremnost vatrogasnih potporu helikoptera, dobro su se snašle pri rješavanju Svakoj jedinici lokalne Dear Officers Sinisa Jembrih and Nikola Tramontana, We are sorry for the time it took us to send this letter after our trip but the planning of several trainings and our snaga dviju županija za požarnu teške situacije pri čemu su pokazale samouprave je u interesu da Symposium “Wipfelfeuer 2008” took us a lot of time. Canadera i Air tractora. At first we want to thank you so much for the experiences and new ideas we got during the training in Primorsko- ima kvalitetno vatrogastvo. Naši Goranska County / Croatia. Being one of the best hosts we can think of Nikola Tramontana gave us the perfect sezonu. Vježba Plomin 2008. dobru međusobnu komunikaciju i overview about your fire organization and tactics we could imagine. As we say firemen all over the world are one Vježba je pokazala lokalni čelnici to znaju pa dobro big family and because of Nikola and all the others it was more a family meeting than just a pure visit to croatia! održana je na području vidikovca koordinaciju. Vježba je bila i prigoda Together with all the officers and firemen we met it was a good share of knowledge not only about forest fires but surađujemo. Zato su VZ PGŽ i also about fire organization, equipment, duties and so on in total between our both countries. kod Plomina, na prometnici Labin dobru koordinaciju, za uključivanje zračnih snaga: The housing in Vežica was very good even though all the officers were concerned about the accommodation with the firehouse being a little old we can assure you from all the participants that we loved to stay at the firehouse – Rijeka. helikoptera, Canadera i Air Tractora VZ IŽ često isticane kao pozitivni primjeri. and all was perfect! The support of the firemen at ALL locations was marvellous. komunikaciju i We had the chance to talk after the trip about our tactics and we plan to redirect our tactics not only to handcrew and handtool work but also to more and more small pump operations like your helicopter squad which would koji su pružali pomoć zemaljskim make it even more easier to come to croatia during a wildfire crisis and be part of the helping team. We did this small pump operations before but we will intensify the training in this area. Also a big thank you for the support Svrha je bila provjeriti učinkovitost operativnost, odnosno snagama pri gašenju požara. with the Croatian-style fire swatters which will be a lot of help for us in rugged stone filled country like yours. The drill with the firemen in Jelenje and the visit to the burned areas gave us a good look into how we could step vatrogasnih postrojbi i ostalih in and help out during a crisis including the tactical approach you do during interventions. A special reward was spremnost za požarnu Mladen Jurin, glavni the visit of the Canadair water planes in Zadar which the guys liked very much as it is hard to see such a plane so close.

sudionika (Hrvatske šume, MUP, Hitna Opća je ocjena da je vježba bila Visiting the DVD on island Krk we found so much hospitality between firemen that we talked about this day trip sezonu. vatrogasni zapovjednik: often.

pomoć, Hrvatska elektroprivreda, uspješna, a to znači da su vatrogasci For sure we will send over all the fire information we have on a DVD to share in croatia and also the information Svrha vježbi jest uvježbavanje about the contacts for buying the equipment we use if you are interested.

Hrvatske ceste, Park prirode Učka) PGŽ i IŽ spremni za požarnu We hope that we can intensify this contact in the future, share ideas and knowledge and maybe stay in line with standardnih vatrogasnih the Croatian firefighters one day, to support and fighting against the wildfires.

u nesreći uzrokovanoj incidentom sezonu. Zapovjednici dviju VZ bili As a little thank you we want to invite two of you or your fire officers to visit the “Wipfelfeuer 2008” Symposium in postupaka, ali i uigranosti Frankfurt/Main at 27th September 2008 for free. We are sorry that we can`t supply the travel fares which are to be nastalim za vrijeme prijevoza je istjecanje opasne tvari, širenje su zadovoljni, jednako kao i mnogi payed by the visitors but free entrance and accommodation can be assured. We would be happy to have two of postrojbi. U ovoj vježbi je your guys here. Please contact Mr. Detlef Maushake at [email protected] for detailed information. požara na područje Parka prirode Thank you so much again for all the work you had preparing the travel and showing our team around. opasnih lakozapaljivih tvari. uvaženi gosti, slučajni prolaznici i sudjelovalo 25 postrojbi, ali ja Učka, a u sudaru je bilo i unesrećenih novinari koji su promatrali vježbu. Yours sincerely sam vidio samo jednu. Koordinacija je bila na zavidnoj @fire board of management Za vježbu je osmišljena složena osoba. Jan Südmersen Nicolas Neumann Detlef Maushake razini. To me veseli. Vatrogasci ovoga dijela Hrvatske @fire President @fire Managing Director @fire Training Officer situacija; sudar osobnoga vozila Mail: [email protected] Mail: [email protected] Mail: [email protected] Geschäftsstelle: Tel.: +49 (0)5407 32365 Vereinsregister Amtsgericht Spendenkonto 7010911 rijetko koriste zračnu potporu, sve rješavaju sami, a to Bruningskamp 8c [email protected] Lüneburg VR 1659 Sparkasse Lüneburg U svega 45 minuta, koliko je vježba 49134 Wallenhorst www.at-fire.de Gemeinnützige Körperschaft Bankleitzahl 24050110 s cisternom koja je prevozila Vanda Radetić-Tomić olakšava posao kolegama u Dalmaciji. opasne lakozapaljive tvari izazvao trajala, 130 vatrogasaca PGŽ i IŽ i

14 15 Stručno usavršavanje Stručno usavršavanje tehnikom i opremom te ljudstvom Wales-a sastoji se od dvije zasebne posao škola. Po uspješnom završetku osposobljenim za gašenje požara organizacije, New South Wales Fire škole vatrogasac se raspoređuje u otvorenog prostora. Brigades i New South Wales Rural vatrogasnu postaju. Ono što je osobito Fire Service. NSWFB sastavljena je od važno i što može poslužiti kao primjer, Termin za posjet Tasmaniji inače profesionalnih vatrogasaca i područje školovanje ovdje ne prestaje. Svako Australija je programom rada Tasmanija Fire djelovanja ograničeno je na gradska napredovanje u vatrogasnoj službi deja o stručnom usavršavanju u Service predviđen za pripremu područja, a sveukupno Sydney od popraćeno je višetjednom obukom Australiji rodila se u studenom požarne sezone. Tako su hrvatski požara štiti više od sto vatrogasnih kojoj slijedi završni ispit. Vatrogasac I2007. godine kada su u posjetu vatrogasci imali priliku sudjelovati postaja. koji završi školu ima obvezu uz rad VZ PGŽ bili svjetski priznati stručnjaci na nekoliko seminara, prezentacija završiti još tri razine obuke za završetak iz područja ponašanja požara u i sastanaka. Bila je to prilika za NSWRFS sastavljena je od 70 000 kojih je propisan rok. Vatrogascu koji zatvorenom prostoru Edward Hartin i upoznavanje s detaljima vezanima uz dobrovoljaca i područje djelovanja joj u propisanom roku ne završi obuku Shan Raffel. Za dvodnevnoga posjeta operativnu, taktičku, ali i strategijsku je ruralno područje New South Wales- prekida se radni odnos. predstavljen im je sustav vatrogastva razinu upravljanja požarima otvorenog a. Kroz svoju redovitu djelatnost Primorsko-goranske županije. Australske kolege osobito je Započeti su i razgovori o njihovom interesirala kornatska tragedija za sudjelovanju na godišnjemu seminaru koju se pročulo širom svijeta. Namjera u organizaciji VZ PGŽ kao i razgovori organizatora, Shana Raffela bila je o mogućnosti slanja na stručno da svojim kolegama pruži saznanja usavršavanje vatrogasnih časnika/ Nikica Tramontana i Dario Gauš o ovom događaju te je od hrvatske instruktora VZ PGŽ u Australiju. strane zatražio izlaganje na tu temu Stručno su usavršavanje organizirali te izlaganje o ustrojstvu vatrogasne svijetu izgrađenih u skladu s ekološkim osigurala smještaj u glavnoj Institution of Fire Engeeners (IFE) i službe u Hrvatskoj. Tako su izlaganja zahtjevima za obradom produkata vatrogasnoj postaji u Hobartu u kojoj predsjednik australske podružnice održana u Brisbaneu, Hobartu, sagorijevanja. Svi simulatori za obuku je ujedno smješteno i vatrogasno Shan Raffel s australske strane te Lancestonu te u Sydneyu. u zatvorenom prostoru smješteni su zapovjedništvo Tasmanije. Vatrogasna zajednica Primorsko- u veliku halu. Produkti sagorijevanja goranske županije i Slavko Gauš, Izlaganje o hrvatskoj vatrogasnoj se prikupljaju i dodatno razgrađuju Centralizirani sustav vatrogastva županijski vatrogasni zapovjednik, s službi održao je Dario Gauš. Kroz u plinskom pročistaču. Programom pod svojim okriljem objedinjava hrvatske strane. prezentaciju je predstavio Republiku rada stručnog usavršavanja ukupno profesionalne i dobrovoljne vatrogasce. Hrvatsku, Primorsko-goransku su obuhvaćena tri obučna centra. Od Sam rad vatrogasnih postrojbi temelji Na izbornoj skupštini IFE Australija Nikica Tramontana zahvaljuje na organizaciji Brisbane županiju i Grad Rijeku te ustrojstvo neprocjenjive su važnosti spoznaje se na načelu više vatrogasnih postaja stručnoga usavršavanja vatrogastva u Hrvatskoj. Kornatsku Sukladno planu, boravak u Brisbaneu o mogućnostima obuke, ustrojstvu s manjim brojem posada (najčešće tragediju Nikola Tramontana obradio trajao je dva dana. Iskorištena je prilika i njihovu funkcioniranju, a vezano uz samo jedna posada). Tako će i postaje prostora. Uz sam represivni dio, uglavnom se bavi požarima otvorenog je i izložio temeljem dostupnih za posjet centralnoj gradskoj postaji, a nastojanja VZ PGŽ da izgradi vlastiti biti opremljene najčešće jednim hrvatski su se vatrogasci imali prilike prostora, ali nisu isključene ni druge podataka, a predavanje je izazvalo navalnim vatrogasnim vozilom koje upoznati i s preventivnim djelovanjem, vrste intervencija. iznimno zanimanje nazočnih. će ta posada opsluživati. Vatrogasne ali i postpožarnim upravljanjem postrojbe nisu podijeljene prema šumskim resursima. specijalnostima. Kao hrvatski i tasmanijski su vatrogasci opremljeni i Sydney-New South Wales osposobljeni za sve vrste intervencija, a zanimljiv je podatak da se do U Sydneyu su Tramontana i Gauš 2006. godine nisu bavili tehničkim bili smješteni u vatrogasnoj postaji u intervencijama u prometu. Njima se do Marickwilleu koja je od centra Sydneya 2006. godine bavila hitna medicinska udaljena desetak kilometara. Boravak služba. u Sydneyu bio je u organizaciji Interesantan je i sustav financiranja. New South Wales Fire Brigades, a Za razliku od hrvatskih vatrogasaca, realizator je bio John McDonough tasmanijski će vatrogasci reći da sa suradnicima Jasonom Collitsom i bi u slučaju da ih država prestane Shawnom Richardsonom. financirati mogli preživjeti. Zanimljiv je podatak da čak 75% sredstava dolazi Program obuke iz ponašanja požara u od osiguravajućih kuća kao postotak zatvorenom prostoru predvidio je prvi Detalj iz obučnoga centra u Brismabeu iz osiguranja od rizika požara, 12,5% i drugi stupanj sukladno programu dolazi od države te isto toliko od NSWFB. Tramontana i Gauš u tu su Plan za Brisbane predvidio je i odlazak obučni centar. lokalnih vlasti. se svrhu priključili obuci predviđenoj u tamošnji vatrogasni obučni centar. za zapovjedni kadar NSWFB. Obuka Sydney Comm – vatrogasni operativni centar Nalazi se u predgrađu Brisbanea i Hobart – Tasmanija Požari otvorenog prostora, kao je bila izvrsna prilika za razmjenu komercijalne je naravi. To znači da je interesno područje stručnog iskustava, s obzirom na program Posjet NSWFB State Training Na kraju, potrebno je napomenuti da osim Quinsland Fire Servicea, za čije Dolazak u Hobart uslijedio je 16. rujna usavršavanja, predmet je kojim obuke koji provodi VZ PGŽ. Stečena Collegeu pružio je uvid i u sustav je u izradi iscrpno izvješće o stručnom je pripadnike obuka besplatna, obučni 2008. godine. Hrvatske vatrogasce se zajednički, uz Tasmania Fire iskustva, nove spoznaje i razmijenjeni školovanja australskih vatrogasaca. usavršavanju u Australiji kroz koje centar namijenjen i industriji i drugim na aerodromu je dočekao Neil Service, bave i Šumarija (Forestry) materijali bez sumnje će pridonijeti I u Australiji se vatrogasac postaje će se dobiti i bolji uvid u australskih subjektima koji u svojoj organizacijskoj Brooksbank. Neil je bio i koordinator te Nacionalni parkovi (Parks). U tom kvaliteti rada instruktorskoga tima VZ jedino prekvalifikacijom. Tako škola mjesec dana. strukturi moraju imati organiziran neki aktivnosti predviđenih za sljedeća smislu i Šumarija i Parkovi u svojemu PGŽ. za vatrogasca traje četiri mjeseca i vid službe zaštite od požara. Ovaj dva tasmanijska tjedna. Tasmania ustrojstvu imaju vatrogasnu službu za to vrijeme je vatrogasac zaposlen mr. sig. Dario Gauš obučni centar jedan je od nekoliko u Fire Service za hrvatske je vatrogasce koja raspolaže odgovarajućom Inače, vatrogasna služba New South i prima plaću, a njegov je jedini 16 17 Stručno usavršavanje Stručno usavršavanje

U slučaju požara, sustav omogućava da se u roku od osam sati nedaleko Alen Slijepčević: od požarišta postavi kamp. To je potpuno opremljen kompleks koji može samostalno funkcionirati i primiti 300 ljudi. Riječ je o mobilnim POŽARI RASLINJA U AUSTRALIJI kampovima koji imaju sanitarne čvorove, kuhinju, šatore za spavanje, veliki klimatizirani šator… drugim riječima sve potrebno za privremeno boravište do 300 ljudi koje opslužuje 50-ak logističara. Prednosti sustava vidljive su već kod rješavanja osnovnih potreba interventnih ekipa. Svi zahtjevi za dodatnom opremom, sredstvima za gašenje i zaštitnim sredstvima upućuju se sa požarišta izravno u centralno skladište koje u tim prilikama radi u 24-satnom režimu. Zalihe skladišta pomno Jedinice za operacije u nepristupačnim dijelovima su planirane, a njihova ukupna vrijednost iznosi pet milijuna dolara. Sustav je vrlo djelotvoran, a njegova Preventiva je najveća prednost prilagodljivost. Ovisno o razmjerima požara, kamp U Australiji se provodi i planirano postojećih požara i zemljopisne se može proširiti ili smanjiti. paljenje čiji je cilj smanjenje gorivih karte koje pokazuju moguća materijala, poštivanje ekoloških ugrožena područja. Najbolja je Prezentacija u vatrogasnom domu u Dražicama standarda kao i obnova šuma nakon preventiva pripremiti se za globalne sječe. klimatske promjene, a to znači biti Nesreće Preventive radi, u Australiji se prilagodljiv i investirati u istraživanja australskih država i dvije pokrajine otkraj lipnja u prostorijama Australija ima suhu klimu. Prosječna svaki dan proizvode dva osnovna i simulacijske modele. dobrovoljno su udružene u AFAC DVD-a Jelenje Alen Slijepčević - zimska temperatura zraka iznosi 14 Najčešći uzrok nesreća pri gašenju pomagala za vatrogasce; (The Australasian Fire Authorities uvaženi stručnjak za požare na stupnjeva Celzijevih, a ljeti 30 (ali se šumskih požara u Australiji jest zemljopisne karte s linijama razvoja Vanda Radetić-Tomić P Council) – udruženje koje se, među otvorenom i zamjenik zapovjednika ponekad popne i do 40 stupnjeva iznenadna promjena smjera i jačine za zaštitu od požara na javnim Celzijevih). Kiše i inače ima malo, ostalim, bavi zaštitom od požara u vjetra (najveća zabilježena brzina zemljištima u Melbourneu održao a posljednjih 12 godina obilježila Australiji i Novom Zelandu. Australija širenja požara je 11 km na sat!). U je predavanje o požarima raslinja u je pojačana suša (palo je samo 60 i Novi Zeland imaju i FFMG posljednjih 10 godina u australskim Australiji. Evo najvažnijih naglasaka. posto prosječne količine kiše). Šest (Forest Fire Management Group) je požarima poginulo 79 ljudi (samo – najviši odbor u koji se udružuju 1983. stradao je 71 čovjek, od toga organizacije koje upravljaju javnim petero vatrogasaca!). šumama i nacionalnim parkovima.

Australsko-azijski sustav Primjer: Victoria upravljanja požarima Država Victoria ima 7,7 milijuna Kada je o šumskim požarima hektara površine pod šumom riječ, u Australiji i Novom Zelandu (površina Hrvatske + 20 posto). primjenjuje se AIIMS Za gašenje požara na toj površini (Australasian Inter-service Incident država raspolaže s 2450 zaposlenih Management System) - australsko- vatrogasaca i 700 sezonaca, 67 azijski sustav za upravljanje vatrogasnih vozila (4000 l), 339 požarima. Sustav osigurava sigurne manjih terenskih vozila (500 l), 55 uvjete rada, učinkovit i uspješan buldožera. nadzor požara, vrlo je prilagodljiv Važan dio čine i zračne snage. i ekonomičan. Ima četiri osnovne Gašenje iz zraka vrlo je učinkovito. funkcije: nadzor požara, operacije Primjerice, u sezoni 2006/07. zračne (upravljanje svim zadacima i su snage imale 8726 sati letenja! ljudstvom), planiranje (prikupljanje, U Australiji se koriste i infracrvene Mobilni kamp procjena i širenje informacija) i kamere kojima se može otkriti požar Planirano paljenje logistika. nevidljiv zbog raslinja ili dima. 18 19 Stručno usavršavanje Stručno usavršavanje

taktičkim nastupima i zapovijedanjem smješteni u šumi, a služe za opskrbu je kako je iznimno važno poticati kod požara otvorenog prostora. vodom taktičkih skupina i helikoptera. suradnju dviju država jer podjednako Osobito je dojmljiv bio posjet zračnoj Kako bi vatrogasne snage mogle koristi vatrogascima jedne i druge ŠTO HRVATSKA MOŽE NAUČITI I PRIMJENITI bazi u kojoj je smještena glavnina doći do tih spremnika, francuskih zračnih snaga. U trenutku na području departmana posjeta u zračnoj bazi bilo je više od 13 izgrađeno je više od dvadeset i pet zrakoplova različitih 1700 km šumskih putova OD FRANCUSKOG MODELA VATROGASTVA ? tipova (Canadair CL – 415, Tracker čija je srha isključivo CS 2F, King 200, DASH 8) te nekoliko pokretljivost vatrogasnih helikoptera. vozila tijekom gašenja Pojedini dijelovi francuskoga modela vatrogastva primjenjivi su u hrvatskim uvjetima, a šumskih požara. Uz njihova iskustva mogu poslužiti kao dragocjeni izvor informacija hrvatskim vatrogascima. Pored spomenutih zrakoplova, putove je izgrađeno niz za borbu protiv šumskih požara spremnika (približno na Svaki odlazak hrvatskih časnika na inozemna usavršavanja dragocjen je pa ih VZ PGŽ i departman 13 ima i 274 šumska svaka 3 km) zapremnine HVZ bezrezervno podupiru i potpomažu. vozila koja moraju zadovoljavati od 60 m3 do 120m3 koje određene zahtjeve i imati određena koriste vatrogasna vozila konstrukcijska rješenja. Pored za opskrbu vodom. obaveznog pogona na svim kotačima Svake godine uz dogovor (4x4 ili 6x6), na vozila se ugrađuje sa šumarijom probijaju samozaštita vodenom maglom, se novi kilometri šumskih unutar kabine razvedena je instalacija putova i postavljaju novi Grimp VJEŽBA zraka za disanje vatrogasaca, zaštita spremnici. vjetrobranskih stakala od isijavanja te zaštita kabine u slučaju prevrtanja vozila.Tu je i devet malih mobilnih Tijekom boravka u zapovjednih centara te tri velika. Francuskoj, hrvatski su časnici posjetili i grad Brzina i velike snage – taktika Martiguesu, poznat pri gašenju šumskih požara po velikoj industrijskoj S obzirom na činjenicu da departman zoni, drugoj po veličini raspolaže sa znatnim resursima u u Francuskoj. Tu je ljudstvu i tehnici, osnovna taktika smještena petrokemijska gašenja šumskih požara zasniva se kompanija LAVERA na brzom napadu na požar sa što koja u svojoj grupaciji DIH skupine 1. CODIS centar više vatrogasaca i tehnike. Taktički ima sedam kompanija. nastup temelji se na taktičkoj skupini LAVERA je smještena koju čine četiri šumska vozila i jedno na površini od 500 ha emeljem bilateralne suradnje CODIS centara koji su glavni centri 64 vatrogasne postaje. Na tom je zapovjedno vozilo s osamnaest i dio je industrijske Republike Hrvatske s Republikom za dojavu i koordinaciju na području području i najveći grad - Marseille, vatrogasaca. Koliko će se taktičkih zone koju pokriva Francuskom, tijekom srpnja i gdje su osnovani. Većina CODIS ali on ima posebno ustrojenu zaštitu skupina i zračnih snaga angažirati, postaja u Martiguesu. T centara osnovana je pri vatrogascima Pored industrije Sanjin Blažević (prvi s lijeva) u obilasku terena kolovoza u Francuskoj su boravili od požara za koju su zaduženi marin ovisi o veličini nastalog požara, vatrogasni časnici Sanjin Blažević iz (čak 88% ), a na nekim područjima pompier, vojna mornarička postrojba vremenskim uvjetima te brzini širenja LAVERA, tu se nalazi i Primorsko-goranske županije i Nenad CODIS centri osnovani su pri drugim vatrogasaca koja djeluje neovisno. požara. Uobičajeno je da se za kontejnerski terminal, Ilisić iz Istarske županije. U departmanu službama (najčešće pri žandarima). gašenje požara angažiraju i zračne čeličana, terminal za Bouches du Rhone (departman 13) Poput departmana, i CODIS centri Hitna medicinska pomoć – u snage koje nastupaju u skupinama naftu itd. Shodno tome upoznali su francuski sustav zaštite su raspoređeni u sedam zona sustavu vatrogastva (npr. četiri kanadera ili tri tacker sagledavaju se rizici i od požara i spašavanja. koje su podređene COZ centrima CS 2F, zrakoplova za izbacivanje opremaju vatrogasne Za razliku od hrvatskoga vatrogasnoga (regionalnim centrima). retardanata). postrojbe. U Martiguesu Francuski ustroj zaštite i U Francuskoj ima oko 250 000 ustroja, u Francuskoj poslove hitne djeluje GRIMP skupina spašavanja vatrogasaca (38 000 profesionalnih, medicinske pomoći također obavljaju Razvijena preventiva koja je zadužena za 200 000 dobrovoljnih i 12 000 vojnih vatrogasci. Na to otpada 70 posto spašavanje s visine i U Francuskoj na površini od 543 vatrogasaca (vojne vatrogasce imaju intervencija. Primjerice, 2006. godine Vatrogasna postaja Aubagne dubine. I spašavanje 2 965 km živi 61 538 322 stanovnika. samo Pariz i Marseille). imali su 112 000 intervencija, od smještena je u skupini Jug. Na na moru je dijelom u Francuska je administrativno kojih se 66 posto odnosilo na rad s njezinom primjeru pojašnjavamo nadležnosti vatrogasnih podijeljena u sto departmana (nešto U departmanu 13 ima 1160 ambulantnim vozilima. rad skupina koje su zadužene za postrojbi. poput hrvatskih županija). Departmani profesionalnih vatrogasaca, 4472 pružanje logističke pomoći kod Spomenimo i grad Salon su grupirani u sedam zona što je dobrovoljnih vatrogasca i 372 člana velikih šumskih požara (DIH i GALF). de Provence koji je zapravo vojna podjela, ali se koristi i u administrativnog i tehničkog osoblja. U gradu Aix en Provence u grupi DIH skupina je zadužena za gašenje logističko središte DIH civilnom segmentu. pogotovo kad je Departman 13 podijeljen je u pet Istok hrvatski su časnici posjetili uz pomoć helikoptera. Ostali zadaci skupina te skupina za u pitanju sustav zaštite i spašavanja. teritorijalnih skupina u kojima su bazu zračnih snaga na aerodromu takvih skupina su pružanje svih pružanje pomoći kod Zračna baza u Aix en Provence Za ustroj zašite i spašavanja zadužena smještene centralne vatrogasne Marignane, institut za istraživanje vrsta logističke pomoći gasiteljima potresa. je vlast u departmanu koja na svom postaje (Sjever- Arles, Istok- Aix en šumskih požara CAREN, nacionalnu na terenu. GALF skupine pružaju području brine o funkcioniranju službi Provence, Jug- Aubagne, Centar- vatrogasnu školu s poligonom za logističku pomoć gasiteljima u opskrbi Na kraju, istaknimo da su, u sklopu zemlje. On je također izrazio nadu da koje su vezane za zaštitu i spašavanje Salon de Provence, Zapad- Martigues). obuku vatrogasaca, CODIS i COZ vodom. hrvatsko-francuske razmjene, u će suradnja Francuske i Hrvatske biti (SIDES – Service Departemental Pored navedenih postaja, koje su centar te glavnu bazu šumarije koja Oko grada, kao preventivna mjera Hrvatskoj boravila tri francuska još veća. d`Incendie et de Secours). U vatrogasna središta za skupinu, na je zadužena za preventivne radove u zaštite šumskoga područja, nalazi vatrogasca. Zapovjednik departmana Sanjin Blažević nadležnosti departmana je i ustroj području departmana 13 postoje još šumskom području. Upoznali su se i s se niz spremnika za vodu koji su 13 pukovnik Luc Jordan naglasio 20 21 Stručno usavršavanje Djeca i mladež Svi profesionalni vatrogasci PGŽ prošli obuku u Mladež PGŽ najbrojnija u Fažani flashower simulatoru redinom studenoga na vježbalištu u Klani završen je S još jedan u nizu tečajeva obuke iz ponašanja požara u zatvorenom prostoru. Pohađali su ga profesionalni vatrogasci iz Opatije, Delnica, Krka, M. Lošinja i Crikvenice. Time su svi primorsko-goranski profesionalni vatrogasci završili obuku u flashower simulatoru, a pridružili su im se i rapski dobrovoljci iz DVD-a Rab i Lopar te DVD-a Opatija i Halubaj. Obuka se sastojala od dva dijela: teoretskoga (koji su polaznici prošli u svojim postrojbama) te praktičnoga – na terenu u Klani. Polaznici su svladali rad s mlaznicom, a imali su i četiri ulaska u flashower simulator tijekom kojih su se učili pravilnim reakcijama i postupanjima u ekstremnim uvjetima koje u zatvorenom prostoru mogu 14 instruktora iz PGŽ koji su sličnu obuku u travnju ove izazvati požari. Tečaj je vodio Dario Gauš, zamjenik godine prošli pod vodstvom američkoga stručnjaka zapovjednika JVP Grada Rijeke, a polaznike ja obučavalo Edwarda Hartina.

se u jednoj smjeni mogu smjestiti 33 polaznika kampa. Ovoga je ljeta jedan od voditelja primorsko-goranske Završeno osposobljavanje za zvanje vatrogasac u Već trinaest godina djeca i mladež iz mladeži u Fažani bio Naim Bulat koji ističe kako su kampovi cijele Hrvatske okupljaju se u ljetnom poput Fažane prijeko potrebni jer pridonose popularizaciji vatrogastva među mladima čime se osigurava budućnost dobrovoljnom vatrogastvu Liburnije kampu vatrogasne mladeži u Fažani hrvatskoga vatrogastva, barem kada je o ljudstvu riječ. I koji organizira Hrvatska vatrogasna djeca su zadovoljna iskustvima pa im čak ni manji propusti koje uočavaju ne mogu pokvariti opći dojam. V.R.T. zajednica. Tradicionalno, Primorsko- odručna vatrogasna zajednica Liburnija brojnija je za Psedamnaest dobrovoljnih vatrogasaca među kojima goranska županija svake godine sudjeluje Marin Božičević, su i tri žene, članice DVD-a Kras iz Šapjana. Naime, s najvećim brojem predstavnika, njih čak Omišalj (15 god.) tijekom listopada i studenoga u Lovranu je održan tečaj dvjestotinjak. osposobljavanja za zvanje vatrogasac za pripadnike Treći put sam ovdje. Sve je super, imam primjedbu samo na jelovnik članica Područne vatrogasne zajednice Liburnija. Uz – previše je krumpira. Inače, sve DVD Kras, nove dobrovoljne vatrogasce dobili su i DVD- roz kamp vatrogasne mladeži u sezoni prođe oko je dobro organizirano. Najbolja su i Lovran, Učka i Opatija. Voditelj tečaja bio je Nikica 2000 djece i mladeži koja u njemu produbljuju svoja mi nova prijateljstva i igre. I, da - Tramontana, a nastavni dio osposobljavanja vodili su Kvatrogasna znanja, stječu nova iskustva, prijatelje, uče izluđuju nas komarci. pripadnici JVP Opatija te DVD-a Opatija i Lovran. Polaznici se samostalnosti, ali i timskom radu. Naposljetku, boravak u tečaja izrazili su zadovoljstvo izvrsno organiziranim kampu djeca doživljavaju kao nagradu za cjelogodišnji trud i osposobljavanjem, a osobito vježbama i potporom koju za zvanje „vatrogasac I. klase“. Time je ovogodišnji rad u svojim DVD-ovima. Ivan Badurina, je pružio domaćin – DVD Lovran. plan osposobljavanja na području Liburnije uspješno Kijac (11 god.) Uz spomenute „novopečene“ vatrogasce, četrnaest zaključen. vatrogasaca DVD-a Lovran i Kras položilo je ispit Ja sam prvi put u Fažani. Sve mi se Nikica Tramontana i Mladen Šćula sviđa. Smještaj je OK, dobro smo društvo. Ja sam najmlađi u našoj grupi, ali nemam privilegija, radim sve kao i ostali dečki iz grupe. DVD KASTAV DOBIO NOVO VOZILO Upoznao sam prijatelje iz Požege, Zagreba i Buzeta. Želio bih doći i Od kraja studenoga DVD Kastav bogatiji je za još jedno dogodine. vatrogasno vozilo. Riječ je o vozilu za gašenje i tehničke intervencije marke IVECO DAILY 65C 18D. Vozilo je opremljeno spremnikom vode od 1.200 litara te spremnikom pjenila od 30 Mateo Buljević, litara. Ima i brzonavalno vitlo, elektro-agregat, rasvjetni stup na Omišalj (16 god.) krovu vozila i ostalu opremu koju imaju mala navalna vozila za tehničke intervencije. I ja sam ovdje već treći put. Najbolje Vozilo je vrijedno milijun kuna, a sufinancirali su ga Grad Kastav, od svega mi je to što upoznajem VZ PGŽ i DVD Kastav. Voditelj Naim Bulat puno mladih, pogotovo cura. Svi se Na svečanosti u Kastvu ključeve novoga vozila predsjedniku dobro zabavljamo. Mala zamjerka društva Rajku Frlanu i zapovjedniku Željku Vozili uručio je Predstavnici Primorsko-goranske županije svake su godine na hranu jer je jednolična. No, sve kastavski gradonačelnik Dean Jurčić. najbrojniji u kampu. Naime, Vatrogasna zajednica PGŽ u u svemu, ovo je za mene jedno kampu raspolaže s najvećim smještajnim kapacitetima u koje prekrasno iskustvo. 22 23 Natjecanja Natjecanja DVD SUŠAK - najbolje plasirana ekipa PGŽ na 5. Državnom natjecanju u Splitu Splitu je od 3. do 5. listopada održano 5. Državno U natjecanje vatrogasaca Hrvatske na kojem je sudjelovalo više od 2000 vatrogasaca, među njima i 13 natjecateljskih odjeljenja iz VZ PGŽ u svim kategorijama i to: DVD-ovi Delnice (2 ekipe), Klana, Sušak, Bribir, Njivice, Škrljevo (2 ekipe), Jablan (2 ekipe), Sunger te ekipe JVP-a Rijeke i Opatije. U Splitu su se natjecali i vatrogasci iz Austrije, Slovenije i Italije. Unatoč kiši i skliskoj stazi, najbolji rezultat za PGŽ Pobjednici - DVD Novi Vinodolski postignut je u štafetnoj utrci. U konkurenciji 56 odjeljenja, Ove je godine u sklopu Međunarodne utrke vatrogasaca Organizatori natjecanja bile su vatrogasne zajednice DVD Sušak (muški A) zauzeo je 12. mjesto, ušavši time prvi put održan i polumaraton Tri jezera na stazi dugoj PGŽ i općine Fužine, a pokrovitelji Općina Fužine i TZ u zlatnu skupinu rezultata državnog natjecanja. Ostale 21 kilometar. Najbrža maratonka bila je Ida Šurbek općine Fužine. ekipe iz PGŽ ostvarile su osrednje rezultate pa dogodine (Slovenija), a najbrži maratonac Duro Kodžo (BiH). V.R.T. na Vatrogasnoj olimpijadi u Češkoj neće biti predstavnika PGŽ. Puno bolje od natjecatelja, svoj su posao u Splitu odradili vatrogasni suci iz PGŽ Nenad Pleše, Ante Milković, Arsen Paukovec, Mladost Kaštel Sućurac, Jalševec Breški, NOVA GORICA osvojila prijelazni pehar na 1. memorijalu Petelin, Vinko Rački, Hinko Mance, Rafael Cuculić, Livio Biškupec, Čazma te JVP Grada Čakovca, a od gostiju Andlar, Igor Tomac i Klaudijo Filčić. slovenska ekipa. Inače, najbolje rezultate u Splitu su postigli DVD-ovi K. F. Riječke vatre edeset natjecatelja iz Hrvatske i Slovenije Psudjelovalo je na 1. memorijalu Riječke vatre, natjecanju posvećenom vatrogascima grada Rijeke NOVI VINODOLSKI, LOKVE, KLANA, BRIBIR, OPATIJA i RIJEKA poginulim pri intervencijama. Ukupni pobjednik natjecanja i osvajač prijelaznoga - najbolji na Županijskom natjecanju u Munama pehara bila je ekipa G.E. Nova Gorica koja je vježbu izvela bez negativnih bodova, u vremenu iše od 500 profesionalnih i dobrovoljnih vatrogasaca 143,20 sekundi. Viz cijele Primorsko-goranske županije te gosti iz Ilirske Bistrice natjecali su se u Munama potkraj rujna Natjecanje se održalo u disciplini fire combat, na Županijskome vatrogasnom natjecanju. Prekrasan jednom od najzahtjevnijih vatrogasnih natjecanja sunčan dan omogućio je idealne uvjete za nadmetanje u u kojemu članovi ekipe, pod punom vatrogasnom klasičnoj vatrogasnoj vježbi s opremom i štafetnoj utrci. opremom, moraju u što kraćem roku prijeći 30- Najbrže, najspretnije i najpreciznije ekipe bile su: metarski poligon i svladati operativno-taktičke - u kategoriji DVD – A (M): radnje i postupke (spajanje „C“ tlačnih cijevi, 1. Novi Vinodolski, 2. Sušak, 3. Delnice prolazak kroz tunel, podizanje „C“ tlačne pruge - u kategoriji DVD – B (M): na šest metara visok toranj, spuštanje natjecatelja 1. Lokve, 2. Delnice, 3. Skrad niz toranj pomoću alpinističkog užeta, spašavanje - u kategoriji DVD – A (Ž): povrijeđene osobe, povlačenje „B“ tlačne pruge 1. Klana, 2. Njivice, 3. Novi Vinodolski - u kategoriji DVD – B (Ž): pod pritiskom od četiri bara do vatrene linije na 1. Bribir, 2. Jablan, 3. Škrljevo odaljenosti od 30 metara, otvaranje mlaznice i - u kategoriji JVP – A: 1. Opatija rušenje mete). - u kategoriji JVP – B: 1. Rijeka V.R.T. U kategoriji A prvo je mjesto osvojila već spomenuta ekipa G.E. Nova Gorica (Mihelj, Širca), drugo JVP Opatija (Gulin, Jurčić), a treće DVD Opatija (Šorić, Djeca i mladež DVD-a NOVI VINODOLSKI – najbolje plasirani Peček). U kategoriji B prva je bila ekipa JVP Zagreb (Bartol, predstavnici PGŽ na VI. Međunarodnoj utrci vatrogasaca Crnogorac), druga JVP Rijeka (Gauš, Marot), a Poginuli riječki vatrogasci treća također ekipa JVP Rijeke (Kauzlarić, Rački). lipnju ove godine Fužine su, već tradicionalno, ugostile Škopac (DVD Bjelovar) čiji je DVD ostvario i najbolji JVP Rijeka jedina je imala predstavnike u Menis Avellino (1944.) U sudionike VI. Međunarodne utrke vatrogasaca. timski rezultat. Među ženama najbolja je bila Danijela kategorijama C (Hrelja,Smerdel) i D (Vagaja, Mario Zele (1944.) Sudjelovalo je 170 natjecatelja iz Slovenije, Mađarske, Černić (JVP Osijek), dok je DVD Novi Vinodolski, treći Damjanović). Angelo Fusini (1945.) BiH, Italije i Hrvatske koji su se natjecali u jedanaest put zaredom, bio najbolji u kategoriji djece i mladeži Aldo Zengo (1945.) kategorija, ovisno o spolu i dobi. Natjecateljskim su (prva mjesta u svojim kategorijama osvojili su Doris Natjecanje je organizirala JVP Grada Rijeke, a vodio skupinama bile prilagođene i dužine staza (od 300 do Antić, Alen Arauto, Željka Komadina, druga mjesta Dario Gauš, zamjenik zapovjednika riječke JVP. Viktor Smerdel (1982.) 6800 metara). osvojili su Nika Piškulić i Deni Cvitković, a treća Mauro Edo Surina (2005.) Najbolji pojedinačni rezultat ove je godine ostvario Ivica Rubčić i Dino Baričević). V.R.T. 24 25 Natjecanja Natjecanja DVD LOVRAN pobjednik 3. vatrogasnog natjecanja PGŽ JVP RIJEKA, PGD ŠALKA VAS i DVD JABLAN – u disciplini fire combat pobjednici 3. Memorijala Goran Gašparac

akon Opatije i Klane, u lipnju ove godine natjecanje očetkom rujna u Delnicama je održan 3. Memorijal Nu fire combatu održano je u Viškovu, a domaćin PGoran Gašparac, natjecanje vatrogasnih muških i natjecanja bio je DVD Halubjan koji ove godine slavi ženskih B ekipa posvećeno Goranu Gašparcu-Pupinu, 25. obljetnicu postojanja. Sudjelovalo je pet ekipa; DVD preminulom zapovjedniku DVD-a i JVP-a Delnice. Klana, DVD Lovran, JVP Opatija, JVP Krk i domaćin DVD Sudjelovalo je 14 ekipa iz PGŽ i po jedna ekipa iz Slovenije Halubjan. Pobijedila je ekipa DVD-a Lovran (Sandro i delničke pobratimljene općine Gornja Jelenska. Mihalić, Zoran Bratović). Među dvjestotinjak vatrogasaca najbolje su bile ekipe JVP Rijeka (u kategoriji JVP –B) i DVD Jablan (u kategoriji žene – B) dok je u kategoriji muški – B u kojoj se natjecalo čak 11 ekipa 1. mjesto osvojila ekipa PGD Šalka Vas, Ukupni poredak: drugo DVD Škrljevo, a treće DVD Skrad. 1. DVD Lovran – 190,06 bodova 2. JVP Opatija - 199,33 boda V.R.T. 3. DVD Klana – 208,78 bodova 4. JVP Krk – 229,50 bodova 5. DVD Halubjan – vježba nije dovršena tradicionalno i masovno. - Fire combat zahtijeva dobru kondiciju i tehničko znanje. Na humanitarnom turniru Heroji kornata prikupljeno To je izvrsna prilika da natjecatelji vide u kakvoj su formi, Iako ovogodišnji odaziv ekipa iz Primorsko-goranske naglasio je Blažević. 34.000 kuna za Dječju bolnicu Kantrida županije nije bio velik, voditelj natjecanja Sanjin Blažević Potporu natjecanju iskazali su i zapovjednik VZ PGŽ (DVD Halubjan) vjeruje kako će to natjecanje postati Slavko Gauš te načelnik Općine Viškovo Goran Petrc. povodu prve obljetnice kornatske trgedije, DVD U Kraljevica i Malonogometni klub Gutman – Zele iz V.R.T. Križišća u rujnu su u Kraljevici organizirali humanitarni malonogometni turnir Heroji Kornata. Sudjelovalo je dvjestotinjak natjecatelja iz 16 ekipa s područja priobalnoga dijela PGŽ i to iz redova DVD-ova, profesionalnih vatrogasnih postrojbi te kraljevičkih DVD RUDE I DVD NJIVICE – pobjednici 4. Memorijala malonogometnih klubova. Na tom su humanitarnom turniru prikupljene 34.000 kuna za nabavu medicinske i ostale opreme za onkološki odjel Dječje bolnice Jasmina Filipovića Kantrida u Rijeci.

organizaciji DVD-a Novi Vinodolski i pod Pobjednik turnira bio je DVD Kraljevica, drugo je U pokroviteljstvom Grada Novog Vinodolskog početkom mjesto osvojio DVD Novi Vinodolski, a treće MNK kolovoza održan je 4. Memorijal Jasmina Filipovića, Gutman-Zele iz Križišća. Najbolji strijelac turnira bio pokrenut u čast prerano preminulog člana DVD-a je Martin Lučić (DVD Kraljevica) kojemu je pripao i Novi Vinodolski - Jasmina Filipovića. Na natjecanju je prijelazni pehar. sudjelovalo 18 muških i 7 ženskih A ekipa, odnosno oko A.K. 300 vatrogasaca iz Karlovačke, Zagrebačke, Koprivničko- križevačke i Primorsko-goranske županije. Natjecatelji su morali pokazati spretnost i brzinu u klasičnoj natjecateljskoj vatrogasnoj vježbi za odrasle (3- KLANA: Rekordan broj 1A). Posebnost Memorijala jest činjenica da se natjecanje organizira na podlozi od umjetne trave i u noćnom natjecatelja na rokovskom terminu. Kako je teren smješten u središtu Novog Vinodolskog, atraktivnost događaja privuče velik broj domaćih gledatelja i turista pa je vinodolski memorijal natjecanju djece i mladeži jedno od najposjećenijih vatrogasnih natjecanja koje ekordnih 260 natjecatelja iz 26 ekipa okupilo se svake godine privuče i do tisuću gledatelja i sudionika. smrti nastupao i Jasmin Filipović). U konkurenciji žena Ru Klani 16. kolovoza na već tradicionalnom 6. U muškoj konkurenciji najuspješnija je bila ekipa DVD-a treći put zaredom najbolja je bila ekipa DVD-a Njivice, rokovskom natjecanju vatrogasne djece i mladeži. Rude. Drugo mjesto osvojila je mlada ekipa DVD-a Novi drugo mjesto osvojila je ekipa DVD-a Klana, a treće ekipa Natjecanje je održano na igralištu NK Klana u sklopu Vinodolski II (tu je ekipu prvim koracima u vatrogastvu DVD-a Mrkopalj. obilježavanja Dana općine Klana i općinskoga naučio upravo pokojni Jasmin Filipović), a treće mjesto zaštitnika sv. Roka. Djeca i mladež iz 15 DVD-ova ekipa DVD-a Novi Vinodolski I (ekipa u kojoj je do prerane V.T. (Novi Vinodolski, Škrljevo, Klana, Plešce, Gomirje, 26 27 Natjecanja Predstavljamo Skrad, Oštarije, Draganovec, Bribir, Donja JVP Grada Krka Dubrava, Zlobin, Prezid, Mrkopalj, Kras- Šapjane i Halubjan) natjecali su se u četiri Rezultati: kategorije; djeca od 6 do 12 godina (M/Ž) i - djeca (Ž): 1. Prezid, 2. Donja Dubrava, 3. Klana mladež od 12 do 16 godina (M/Ž). Mlađi uzrast - djeca (M): 1. Mrkopalj, 2. Zlobin, 3. Škrljevo Krčki model financiranja vatrogastva natjecao se u disciplini vježba s brentačama i - mladež (Ž): 1. Oštarije, 2. Novi Vinodolski, 3. Plešce štafetna utrka bez prepreka, a stariji u vježbi - mladež (M): 1. Novi Vinodolski, 2. Skrad, 3. Oštarije s preprekama i štafetnoj utrci na 400 m s preprekama. Organizator natjecanja bio je – jedinstven u Hrvatskoj DVD Klana, a voditelj Dario Gauš, zapovjednik DVD-a Klana. Sve otočne jedinice lokalne samouprave financiraju V.R.T. vatrogastvo sa zakonom zajamčenih pet posto proračunskih sredstava, a dodatno (i to s 1/3 sredstava) sufinanciraju i plaće Profesionalci Rijeke i Senja na malonogometnom djelatnika javne postrojbe. Vatrogastvo na otoku funkcionira kao cjelina, sustav je uhodan i funkcionalan, a od 2006. na Krku je uveden i video-nadzor otvorenoga prostora, prvi u dvoboju županiji. JVP Grada Krka glavna je i operativna postrojba za ripadnici JVP Grada Rijeke i JVP Grada Senja pokrenuli cijeli otok, a potporu joj pruža pet DVD-ova. Psu međusobne malonogometne oglede uoči i nakon požarne sezone. Na prvoj utakmici održanoj ovoga proljeća u Senju pobijedio je domaćin rezultatom 5:3. U rujanskom uzvratu u Rijeci (Jelenje) slavila je ekipa Rijeke rezultatom 1:0. Kako ističu obje ekipe, puno važnije od rezultata im je druženje i zabava, ali istodobno u šali dodaju kako pripreme za susrete sljedeće godine već počinju. Dinko Petrov, zapovjednik JVP Grada Krka V.R.T.

Nenad Brusić, zamjenik Prvi video-nadzor u PGŽ zapovjednika JVP Grada Krka

a otoku Krku danas djeluje JVP vatrogastva informirali su nas Dinko otoku funkcionira kao cjelina i zato Grada Krka s 23 zaposlena Petrov, zapovjednik JVP Grada Krka i je uspješan model. JVP Grada Krka profesionalna vatrogasca i njegov zamjenik Nenad Brusić. središnja je postrojba za cijeli otok. N Na dobroj je lokaciji, posljednjih pet DVD-ova (Baška, Dobrinj, Krk, Njivice i Vrbnik) s ukupno - Otok Krk ima oko 18.500 stanovnika godina i jako dobro opremljena, a i 80 operativaca. Tih ukupno 103 koji žive u 68 naselja, no, u ljetnim vatrogasni je dom uređen, uglavnom vatrogasaca čine glavninu zaštite od mjesecima na otoku boravi i do zahvaljujući sredstvima lokalnih požara na otoku. U prosjeku imaju 120 tisuća ljudi na dan, uglavnom samouprava te samostalnom 180 intervencija na godinu, a otprilike turista i vikendaša. Pet, šest puta radu vatrogasaca. Suradnja javne polovica ih je tehničke naravi. U veći broj ljudi otvara mogućnost za postrojbe i dobrovoljnih društava posljednje vrijeme smanjuje se broj razne nezgode, pa i one vatrogasne. je izvanredna. Sva otočna društva intervencija na objektima, a raste Pored toga, na 405 četvornih spremna su izaći na intervenciju za broj požara na plovilima i vozilima te kilometara otoka razvedeno je 205 pet do sedam minuta, što je potvrdio intervencija vezanih uz spašavanje iz km prometnica i 219 km obale. O i ovoljetni nadzor zapovjedništva PVZ dubina i visina.Na otoku djeluju i tri svemu tomu brinu krčki vatrogasci. otoka Krka – navodi Petrov. vatrogasne postrojbe u gospodarstvu Iako je zahvaljujući mostu otok dobro (Zračna luka, Dina-petrokemija i povezan s kopnom, naš se model Prvi video-nadzor u županiji Janaf) u kojima su zaposlena 72 vatrogastva temelji na vlastitim vatrogasca. snagama – pojašnjava Petrov te Tijekom ljeta, najveća opasnost prijeti dodaje: - Rad vatrogasnih snaga od požara na otvorenom. Kako bi O JVP Grada Krka i općenito o koordinira Područna vatrogasna smanjili rizike i spriječili što više požara, specifičnostima krčkoga modela zajednica otoka Krka. Vatrogastvo na na Krku se svake sezone angažiraju 29 Predstavljamo Predstavljamo petorica sezonskih vatrogasaca koji - Sve otočne jedinice lokalne Vatrogasna tradicija duga više 2000. kada su vatrogasci izdvojeni prilagođeno potrebama otoka, Zajedništvo – recept uspjeha su od početka lipnja do kraja rujna u samouprave financiraju otočno od 60 godina iz sastava MUP-a RH, promijenjen šumsko vozilo i auto-ljestve dužine stalnim, svakodnevnim ophodnjama vatrogastvo putem Područne je i model financiranja (vatrogasci 20 m. Time je JVP Krka prerasla u Na pitanje u kojoj je mjeri zadovoljan dobro opremljenu i organiziranu po cijelom otoku. Njihova je zadaća vatrogasne zajednice otoka Krka na Govoreći o razvoju krčkoga postaju briga lokalnih samouprava), funkcioniranjem JVP Grada Krka i postrojbu. preventivna: upozoravanja mještana način da 50 posto sredstava pripada vatrogastva, zamjenik zapovjednika a situacija se iz godine u godinu općenito vatrogasne struke na otoku, Do kraja 2012. godine za sve DVD- s opasnostima izbijanja šumskih JVP Grada Krka, 40 posto raspoređuje JVP Nenad Brusić istaknuo je kako poboljšavala. Primjerice, mi na Krku Petrov odgovara; - Vatrogasni sustav ove nabavit ćemo nova vozila požara, pregled kampova, plaža, se DVD-ovima, a preostalih 10 posto se organiziranije vatrogastvo na potpisali smo 26. travnja 2005. prvi otoka Krka uhodan je, funkcionalan i – pojašnjava Petrov. Prošle godine otoku javlja sredinom 1942. godine kolektivni ugovor s osnivačem – cjelovit. Naravno, uvijek može bolje, vozilo je već dobio DVD Baška, kada su na otok Krk u sastavu Gradom Krkom, istaknuo je Brusić. imamo još potreba i zahtjeva koje tek talijanske vojske stigli obučeni vojnici – vatrogasci s vatrogasnim vozilom Plansko ulaganje u opremu i Fiat. Nakon njihovoga odlaska, vozilo vozila je preuzela nekolicina entuzijasta grada Krka. Datum 28. ožujka 1946. O sredstvima koja se slijevaju na kada je osnovan DVD Krk smatra se račun PVZ otoka Krka brigu vode početkom organiziranog vatrogastva članovi Upravnog odbora zajednice na otoku. Već tada članovi DVD-a Krk ( predsjednici i zapovjednici svih pokrivali su cjelokupni otok. dobrovoljnih društava te zapovjednik JVP Grada Krka) koji, ovisno - Godine 1969. u DVD-u Krk zaposlen o financijskim mogućnostima i je prvi profesionalni vatrogasac pa dogovorenim planovima, svake se 1.rujna 1969. bilježi kao početak godine izdvajaju dio sredstava profesionalnoga vatrogastva na otoku za opremanje društava, teže Krku. Razvoj industrije, izgradnja usavršavanju vatrogasnih kadrova krčkoga mosta, rast turističkoga te poboljšanju učinkovitosti svih prometa doveli su do osnivanja prve vatrogasnih snaga na otoku Krku. profesionalne vatrogasne jedinice 1. kolovoza 1979. godine čija je svrha - Godine 2000. nabavili smo kombi šumskih putova, itd. Dva dodatna ide u zajedničke kapitalne projekte. bila poboljšanje vatrogasne zaštite vozila sa spremnikom i pumpom promatrača sezonski su djelatnici Jedinice lokalne samouprave na otoku – navodi Brusić i dodaje: za DVD-e Baška, Dobrinj i Njivice. Vježba (hotel Dražica) Šumarije Krk na motrilicama dodatno (i to s 1/3 sredstava) Od 2001. do 2005.godine ulagali postavljenima na vrh Treskavac i vrh financiraju i plaće djelatnika javne - Od 1979. do 1981. u tadašnjoj smo u opremu JVP Grada Krka. ove godine malo navalno vozilo treba ispuniti. Sv. Juraj na Krasu. postrojbe – kaže Petrov te pojašnjava vatrogasnoj brigadi bilo je zaposleno Uz financijsku potporu krčkih stiglo je i u DVD Njivice, sljedeće No, i bez toga možemo biti zadovoljni, - Od 2006. godine Krk je, prvi u županiji, samouprava i sredstava iz programa godine vatrogasno vozilo stiže i u a naša je najveća snaga u zajedništvu uveo i video nadzor otvorenoga Vlade RH, nabavili smo četiri vozila; DVD Dobrinj i tako redom – navodi i razumijevanju čelnika otočnih JLS prostora. Kamere su postavljene na autocisternu (7000 l), navalno vozilo Petrov. – zaključio je Dinko Petrov. Treskavcu, Krasu i Bajčićima. Time je pokriveno oko 65 posto otoka. Vanda Radetić-Tomić Planiramo postaviti još četiri kamere čime će se postići 88 postotna pokrivenost otoka video-nadzorom. JESTE LI ZNALI? Iznimno smo ponosni na taj sustav jer se pokazao presudnim u prevenciji i pravovremenom uočavanju požara. DVD Baška u svojemu voznome parku ima i Zahvaljujući video-nadzoru i dobroj kombi vozilo za medicinske intervencije koje organiziranosti, požari na otvorenom djeluje pri Hitnoj medicinskoj službi u Baški nisu većih razmjera. Primjerice, ističe što je jedinstven primjer u cijeloj Hrvatskoj, Petrov, 2007. godine ukupno je na otoku izgorjelo manje od dva hektara pa i šire. Hitna služba funkcionira od početka površine, a ove godine do kraja lipnja do kraja rujna. U prosjeku ima oko listopada imali smo tek 0,5 hektara 150 intervencija u sezoni. Od kada je 2002. izgorjele površine. uveden, taj je sustav spasio mnoge živote. Otvorena vrata JVP 2005. Jedinstven model financiranja kako vatrogastvo nije jedini zajednički 10 profesionalnih vatrogasaca. Taj se projekt krčkih samouprava. broj s godinama lagano povećavao da Krčko vatrogastvo ima i jedinstven - Na isti način Grad Krk i šest bi 1994. narastao na 25 vatrogasaca, To što danas rade na Krku, još prije više od model financiranja u Hrvatskoj kojim općina financiraju i ostale strateške dok danas imamo 23 uposlenika. Do stotinu godina radili su i opatijski vatrogasci. se, osim zakonom zajamčenih projekte kao što su ekološki sustav 2000. godine stanje u vatrogastvu Tako je DVD-e Opatija već 1894. imao izdvajanja za vatrogastvo, iz zbrinjavanja otpada, vodoopskrba, otoka Krka, kao i ostatka Hrvatske, nije spasilačku službu. Bila je to, nakon Beča, proračuna krčkih jedinica lokalne kanalizacijski sustav, vrtić. To je bilo nimalo zavidno. U našem slučaju druga takva služba u Europi! samouprave sufinanciraju i kapitalni specifičnost otoka Krka koja se do to se posebno odnosilo na vozila, vatrogasni projekti te plaće djelatnika sada pokazala više nego uspješnom njihovo održavanje, servisiranje i krčke javne vatrogasne postrojbe. – kaže Petrov. nabavu rezervnih dijelova. Godine 30 31 Obljetnice Obljetnice 100. obljetnica DVD-a TRŠĆE Obilježeno 30 godina vatrogastva u Škrljevu Stečeni ugled i poštovanje - ponos i obveza DVD Škrljevo - spoj iskustva i mladenačkoga poleta večanom sjednicom održanom potkraj kolovoza u Tršću je S obilježena 100. obljetnica DVD- a Tršće. Predsjednik DVD-a Tršće i VZ Grada Čabra Zvonimir Lipovac tom je prilikom govorio o povijesti

JANAF-ova donacija

večanom akademijom, Na svečanoj akademiji podijeljena Vozilo je nosivosti 26 tona, može mimohodom i pokaznom su priznanja članovima Društva za primiti 4000 l vode, 5000 l pjene i S vježbom DVD Škrljevo u lipnju 10, 20 i 30 godina rada, dvadesetak 1000 l praha. je obilježio 30. obljetnicu postojanja. odlikovanja VZ PGŽ, a odlikovanja Kako je na primopredaji vozila Za 75 starijih članova, stotinjak Hrvatske vatrogasne zajednice istaknuo Vladimir Vranković, član članova škrljevske vatrogasne dobili su Ante Milković (za posebne Uprave JANAF-a, ta će tvrtka i dalje mladeži te mnogobrojne mještane i zasluge), Mladen Babić (Zlatna podupirati i pomagati aktivnosti Zvonimir Lipovac uzvanike bila je to prigoda za kratak medalja HVZ-a), Vlastimir Golubović i DVD-ova vezane uz protupožarnu podsjetnik na minuli rad Društva. Krunoslav Cuculić (Zlatne plamenice zaštitu i jačanje svijesti javnosti o DVD-a Tršće, naglasivši da je društvo je Lipovac. obavljaju svoj posao – oni jesu Predsjednik DVD-a Mladen Babić HVZ-a). važnosti očuvanja okoliša. osnovano 1908., nakon požara na profesionalci. posebno je izdvojio rad DVD-a u gospodarskoj zgradi obitelji Ožbolt. Livio Andlar, zapovjednik VZ lokalnoj zajednici – ponajprije brojne Na dugom i često teškom razvojnom Grada Čabra istaknuo je pak Na svečanoj sjednici zaslužnim tehničke intervencije koje Društvo putu, članovi DVD-a Tršće uvijek su kako je ponosan što ima takve članovima društva dodijeljena su obavlja na dobrobit zajednice, kao pronalazili rješenja i izlaze koji su vatrogasce jer su to ljudi na koje priznanja i nagrade, a HVZ je DVD-u ih doveli do današnjega trenutka se u potpunosti može osloniti. Tršće dodijelio Povelju Mirko Kolarić

Marijan Filipović, Slavko Gauš, gradonačelnik zapovjednik Grada Čabra: VZ PGŽ: - U čabarskome kraju postignuta je – 100 obljetnica svakome može biti na čast. Iz Gorskoga kotara dolaze i suradnju s udrugama koje djeluju dobra razina razvoja vatrogastva. Godine 2004. DVD Škrljevo posjetio je predsjednik RH Stjepan Mesić koji najstarija vatrogasna društva na području Škrljeva i grada Bakra. Danas ste vi spremni za svaku je tom prigodom potpisao pristupnicu i postao član Društva, na veliko PGŽ. Mi znamo da iz Gorskoga Babić je također naglasio kako su intervenciju na otvorenom i u zadovoljstvo svih škrljevskih vatrogasaca i društvene zajednice zgradama. Razvojni put nije vam kotara po potrebi možemo dobiti škrljevski vatrogasci sudjelovali u bio lagan, ali ste opstali. Danas jake snage i u tehnici i u ljudstvu svim većim akcijama gašenja požara slavimo sto godina vašega truda, – rekao je Gauš. u Primorsko-goranskoj županiji, U povodu 30. obljetnice društva, U ime VZ PGŽ JANAF-u je zahvalio znoja, uspjeha - naglasio je a i šire. S posebnim je ponosom JANAF je DVD-u Škrljevo darovao njezin predsjednik Hinko Mance, dok Filipović. izdvojio kvalitetan i sustavan rad s vatrogasno vozilo marke Mercedes je bakarski gradonačelnik Tomislav djecom i mladeži koji, uz edukaciju, namijenjeno gašenju požara u Klarić naglasio kako škrljevski na koji mogu biti ponosni. Naime, Obraćajući se slavljenicima, Matko za iskazanu požrtvovnost u zaštiti podrazumijeva i sudjelovanje industrijskim zonama. Budući da se vatrogasci sada trebaju i novi dom, danas su tršćanski vatrogasci dobro Škalamera, pročelnik Područnog i spašavanju. Nakon svečanosti na regionalnim, državnim, čak u nadležnosti DVD-a Škrljevo nalazi a preduvjet je izgradnja pristupnoga opremljeni, a posebno su ponosni ureda zaštite i spašavanja – Rijeka održan je svečani mimohod i međunarodnim natjecanjima industrijska zona u Rijeci te da puta koja je u tijeku. na svoju mladež jer je ona jamac rekao je kako članove DVD-a vatrogasaca i pokazna vježba. vatrogasne mladeži na kojima društvo nadgleda i dio trase JANAF- da će društvo uspješno raditi i Tršće ne bi trebalo razlikovati od škrljevska mladež postiže zapažene ova naftovoda, darovano vozilo Vanda Radetić-Tomić sljedećih stotinu godina – istaknuo profesionalaca jer po tome kako Vanda Radetić-Tomić rezultate. zadovoljit će potrebe tog društva. 32 33 Obljetnice 30. rođendan proslavio i DVD Stara Sušica Priznanja i odličja - potvrda uspješnoga rada

ve je počelo 1978. godine, zahvaljujući sadašnjem S predsjedniku Društva Franji Herljeviću i Marijanu Beuku koji su potaknuli osnivanje DVD-a Stara Sušica. Društvo je tada imalo 32 člana, a prvi mu je predsjednik bio Jakov Pojer. Uz pomoć tadašnje Općine Delnice nabavljeno je i vatrogasno vozilo i nužna oprema, a četiri godine kasnije izgrađeno je i vatrogasno spremište.

Danas Društvo ima 83 člana, izvrsno surađuje s DVD-ovima okolnih mjesta i važan je segment VZ općine Ravna Gora. Od redovitih aktivnosti Društva, zapovjednik Pojer istaknuo je suradnju s JANAF-om za koji DVD Stara Sušica kontrolira i nadzire dio trase naftovoda. Na svečanosti je posebno istaknuta i uključenost zaslužnim članovima društva za 30 i Božidar Kolenc, Alen Delač i Dražen DVD-a u razna sportska natjecanja, 20 godina članstva u DVD-u. U ime Renka. osobito Memorijal Gorana Gašparca VZ PGŽ čestitke slavljenicima uputio – Pupina u Delnicama. je Hinko Mance, a kvalitetu rada u Nakon svečanosti, uslijedio je DVD-u Stara Sušica prepoznao je mimohod mjestom i pokazna vježba Na svečanoj akademiji u dvorcu u i HVZ pa su Zlatno odličje HVZ-a DVD-a Stara Sušica i Ravna Gora Staroj Sušici dodijeljena su i priznanja dobili Mladen Pojer, Franjo Škantar, (samospašavanje s viših katova).

V.R.T. BRITANSKI VATROGASCI DAROVALI KRALJEVIČKE KOLEGE akon donacije repariranoga u vrijednosti od 150 tisuća Nnavalnog vatrogasnog vozila, u kuna, najmodernije kacige, rujnu je kraljevičkim vatrogascima dva kompleta hidraulike za stigla nova donacija. Vatrogasci sudare, tri kompleta nosila, jugoistočne engleske regije velik broj vatrogasnih cijevi, Buckinghamshire darovali su im dobro prijenosnu pumpu, agregat sačuvano vatrogasno vozilo marke za struju te reflektore Scania P93, kapaciteta 1.800 litara za noćni rad, istaknuo vode, opremljeno raznom opremom je zapovjednik DVD-a pa čak i tušem za dekontaminaciju. Kraljevica Aleksandar Engleskim je vatrogascima vozilo Kružić koji će na poziv služilo posljednjih 15 godina, a sada engleskih kolega kraljevičke će patrolirati Kraljevicom i okolicom vatrogasne dobrovoljce, u svrhu provođenja preventivnih u svibnju iduće godine, vatrogasnih mjera i, zlu ne trebalo, odvesti na usavršavanje u jednu od Ovogodišnji povratak u Kraljevicu gašenja požara. Zahvaljujući toj najboljih europskih vatrogasnih škola ugodno je iznenadio britansko donaciji, vozni park DVD-a Kraljevica u blizini Londona. vatrogasno izaslanstvo koje je nakon povećan je na pet vozila. 15 godina u Kraljevici zateklo nova Inače, prvi kontakti britanskih i vatrogasna vozila, uređene prostorije - Ovim smo vozilom spremni i za kraljevičkih vatrogasaca uspostavljeni vatrogasnoga doma i mladu ekipu zahtjevnije tehničke intervencije na su još 1993. godine kada su Britanci vatrogasnih zaljubljenika. prometnicama. Uz to, dobili smo posjetili Kraljevicu radi uređenja tridesetak uniformi za ulazak u vatru Centra za rehabilitaciju Fortica. Aleksandar Kružić 34 35 Predstavljamo Predstavljamo među ostalim, i najviše vatrogasno priznanje – P laketa Mirka Kolarića koju je za svoj doprinos razvoju DVD RAVNA GORA - ponos cijeloga kraja vatrogasne struke nedavno dobio i Josip Burić st. – rekao je Mance. Čestitke primorsko-goranskoga župana Zlatka Komadine prenio U vrijeme osnivanja, nije je Branko Škrobonja, predstojnik svatko mogao ući u DVD Ureda županije izrazivši uvjerenje Ravna Gora, mogli su to kako će DVD Ravna Gora nastaviti dosadašnjim putem. samo uglednici i viđeniji ljudi Načelnik Ravne Gore Miroslav koji su morali platiti i visoku Svetličić napomenuo je kako članarinu. Tijekom 120 godina Općina Ravna Gora u posljednjih postojanja društvo je imalo devet godina njegova mandata za vatrogastvo izdvaja 6-8 posto svojih uspona i padova. Danas proračunskih sredstava, dakle više okuplja 90 članova i jedno je od od zakonom predviđenih 5 posto. najaktivnijih društava Gorskoga – Prije devet godina bili smo svjesni problema u vatrozaštiti, napravili kotara. smo dugogodišnji program i plan članova i četiri vatrogasna vozila. financiranja, a toga ćemo se držati Veliku pozornost posvećuju i ubuduće. Danas smo zadovoljni preventivi pa tijekom ljeta ve je počelo 1888. godine kada je Josip Burić st. potaknuo inicijativu Proslava 120. obljetnice situacijom. Potvrdili smo to i organiziraju i 24-satno dežurstvo. To osnovan DVD Ravna Gora, samo za izgradnju vatrogasnoga doma. godišnjom nagradom Općine Ravna im omogućuje brzu dojavu o požaru 24 godine nakon najstarijega Već sljedeće godine raspisan je Sredinom listopada u Ravnoj je Gori Gora koju je za razvoj i unapređenje i brzu intervenciju. Zato opožarenih S vatrozaštite dobio DVD Ravna Gora površina nema puno, sve se sanira DVD-a u Hrvatskoj – varaždinskoga. mjesni samodoprinos za izgradnju održana dvodnevna svečanost u Osnivači DVD-a Ravna Gora bili su vatrogasnoga doma. U sljedećih povodu proslave 120. obljetnice – napomenuo je načelnik. u začetku. najugledniji ljudi Ravne Gore: Nikola nekoliko godina DVD Ravna Gora DVD-a Ravna Gora. Tom Majnarić, Josip Plotzer, Ivan Epich, usmjerio je svoje aktivnosti na je prigodom čestitke Antun Belobrajdić, Ivan Brelih, izgradnju doma i vatrogasnoga ravnogorskim vatrogascima Štefan Burić, Antun Leš i Vazmoslav tornja, nabavu opreme i odjeće za uputio Željko Popović, Šepić. Društvo je imalo 20 članova vatrogasce. načelnik HVZ-a istaknuvši i čak 150 podupirućih članova. kako je uloga DVD- Nagrađeni Josip Burić Prva vatrogasna oprema kupljena Godine 1998. društvo je obilježilo a Ravna Gora u je zahvaljujući njihovim novčanim 110. obljetnicu postojanja. lokalnoj zajednici Nagrade najzaslužnijima prilozima i uz pomoć tadašnje Tom je prilikom iznimna jer je zemljišne zajednice. to društvo Spomenicu za 50 godina rada u u svojoj DVD-u dobio je Ivan Šutej, za U povijesti Društva posebno je važna sredini 40 godina Anđelko Vančina, a za 1901. godina kada su usvojena bilo 30 godina Dražen Krepenc, Igor Pravila DVD-a Ravna Gora. Posebno Šporer, Milorad Burić, Marijan su zanimljivi bili napuci o članovima Erjavac i Anton Jerbić. društva. Naime, oni su imali obvezu sudjelovanja u vatrogasnim Zlatne Vatrogasne medalje dobili vježbama i polaganja teorijskoga su Ivan Šutej, Anton Jerbić, i praktičnoga ispita u roku od dva Marijan Erjavac, Željko Herljević, mjeseca od potpisivanja pristupnice. jedino Miroslav Poljančić, Anđelko Oni neposlušni i nepristojni nisu koje je Vančina i Vinko Kordiš. mogli biti članovi Društva. dobilo gasilo, nabavljalo i novu opremu, Srebrne vatrogasne medalje dobili Godine 1927. Ravnu je Goru zadesio zastavu osposobljavalo članove. Proslava 120. obljetnice DVD- Posebno veseli njihovo aktivno su Ivica Grgurić, Rudolf Jakovac, velik požar u kojemu je izgorjelo čija je kuma Imajući u vidu te činjenice, HVZ a Ravna Gora iskorištena je za sudjelovanje na raznim vatrogasnim Dražen Krepenc i Dario Vodopić. nekoliko kuća i gospodarskih zgrada bila Neda je iskoristio prigodu obilježavanja potpisivanje povelje o suradnji natjecanjima na kojima postižu što je potaknulo mještane i vlasti da Pavletić, 120. obljetnice i dodijelio DVD-u između DVD-a Ravna Gora i DVD- zapažene rezultate. Ulaganja u Podijeljeno je još četrdesetak pojačaju rad DVD-a i financijski ga unuka Nikole Ravna Gora Plaketu Mirka Kolarića. ova Pula, Donja Kupčina i Krašić te opremu, obrazovanje, stručno drugih priznanja i nagrada, jače podupru. Majnarića – inicijatora PGD Kočevje. usavršavanje, u mlade – jamac su a među njima i vatrogasno i osnivača DVD-a Ravna Gora. U ime VZ PGŽ čestitke je uputio da će to društvo nastaviti dosadašnji odlikovanje za posebne zasluge Vatrogasni dom i zastava Na svečanosti u Ravnoj Gori i predsjednik Hinko Mance koji je Danas je DVD Ravna Gora jedno – vrlo uspješan i zavidan razvojni koje je dobio Josip Burić, predstavljanju nove zastave bio je rekao kako je Ravna Gora do sada od aktivnijih dobrovoljnih društava put. predsjednik DVD-a Ravna Gora. Za razvoj Društva važna je i 1962. i njezin suprug – Vlatko Pavletić, dala naraštaje i naraštaje kvalitetnih u Gorskome kotaru. Dobro je godina kada je na godišnjoj skupštini tadašnji predsjednik Sabora RH. vatrogasnih kadrova. Potvrđuje to, opremljeno i ekipirano. Imaju 90 Vanda Radetić-Tomić 36 37 Zanimljivosti JOSIP BURIĆ, DVD Ravna Gora

Projektiranje i proizvodnja vatrogasnih vozila i opreme Z A G R E B Najstariji aktivni dobrovoljac u županiji

bitelj Burić iz Ravne Gore pravi je primjer vatrogasne obitelji Projektiranje i proizvodnja vatrogasnih vozila u kojoj se već tri naraštaja živi U 81. godini života O Projektiranje i proizvodnja cisterni za prijevoz goriva s vatrogastvom i za vatrogastvo. i nakon 57 godina Vatrogasne cijevi i oprema Prisjećajući se svojih vatrogasnih provedenih u vatrogastvu, početaka, Josip Burić ističe kako je Josip Burić još nije rekao njegova djevojka bila zaslužna što je postao vatrogasac jer je to učinio posljednju riječ. I danas TLF 20/25 kako bi joj ugodio. Sina Josipa sudjeluje na vatrogasnim Burića mlađeg i unuke Slavena i Vladimira, kaže, nije nagovarao da natjecanjima i pridonosi radu DVD-a Ravna Gora. slijede njegov primjer, sami su tako odlučili. Unatoč poodmakloj dobi,

ne razmišlja o povlačenju. - Ulazak u vatrogastvo bila je moja Uskoni zrani jastuci atestirani za hrvatsko tržište najbolja odluka u životu. Zato sam i danas još aktivan. Želim da mladi dostupni u dvije veliine. slijede moj primjer i vide da je to Priznanja puna ladica SP 16 za skakanje s maksimalno 16 m korisno – ističe Burić. SP 23 za skakanje s maksimalno 23 m Za svoj je rad Josip Burić dobio Vatrogasci poput glazbenika najviša priznanja vatrogasne struke i lokalne zajednice, među ostalim Radni vijek proveo je kao priznanje Jure Deželića i nagradu Vatrogasna vježba JVP Zagreb profesionalni vatrogasac u Radinu, za životno djelo ondašnje Općine a 34 godine bio je i zapovjednik Delnice. Kako sam kaže, priznanja i DVD-a Ravna Gora. nagrada ima punu ladicu, toliko da im ne zna ni broja.

Rad s mladima – Termo kamere Active Photonics sa integriranim najvažniji snimaem, otporne na visoke temperature i udarce - U moje vrijeme (60-ih Prikaz slike u boji, više modova za pregled terena godina) na vatrogasnim natjecanjima znalo nas Mogunost prijenosa slike s kamere na raunalo je biti više od stotinu. To je važno jer se tako Hornet 320, Hornet 160 stječu navike i ljubav Ivan Šutej: prema vatrogastvu. Burić je bio super učitelj Danas nas je manje, ali smo također uspješni. - Ja sam u Ravnu Goru došao Gdje god se pojavimo, 1965. godine. U DVD-u Ravna osvojimo pokoju Gora Burić nas je tada poučavao Vatrogasni aparati GLORIA atestirani za nagradu, vratimo se o vatrogastvu. Razvio je u nama hrvatsko tržište - Sve svoje slobodno vrijeme kući s peharom – s ponosom ističe ljubav prema tom poslu. Bio posvetio sam vatrogastvu što je bilo Burić. je super zapovjednik i učitelj. opterećenje i za moju obitelj. Ali, to Poticao nas je na obrazovanje je takva struka. U vatrogastvu moraš Na kraju, na pitanje kako dalje i vježbe. Učio nas je da se u dati sve od sebe, ili jesi – ili nisi. – odgovara: - Još nisam rekao vatrogastvu uvijek može nešto Ja sam uvijek bio optimist, nisam posljednju riječ. Dok god budem postići, bez obzira na godine. se predavao i zato je to dobro mogao, bit ću u DVD-u Ravna Ja danas imam 67 godina, funkcioniralo. Biti vatrogasac isto Gora, sudjelovati na natjecanjima, Burić 81, no, slijedeći tu misao, je što i biti glazbenik. Glazbenik poučavati mlađe, prenositi im znanja obojica smo još u Društvu jer još mora puno vježbati da bi postao i iskustva. Vatrogastvo je moj život i možemo ponešto dati. Tako nas dobar. Isto je i s vatrogascima. Uz tako će biti do kraja. je učio Burić, a tako i ja danas Zagreb, Rakitnica 2 Telefon: prodaja vozila: 01 24 98 319, servis i prodaja opreme: 01 24 55 928, školovanje, treba puno i trenirati mislim. – pojašnjava Burić. fax.: 01 24 98 320 e-mail: [email protected] www.ziegler.hr 38 39 nova godina uspješna Sretan Božiæ i Vatrogasna zajednica Primorsko-goranske županije