NNDM6374 - Dadl: Bil yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael): Gwelliant 1 / NNDM6374 - Debate on The European Union (Withdrawal) Bill: Amendment 1 Atodiad i'r Agenda 18/07/17 19:31:21 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Party Heb Bleidleisio / Did not vote Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent Yn erbyn / Against Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Yn erbyn / Against Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Heb Bleidleisio / Did not vote Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent O blaid / For Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Neil McEvoy Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Heb Bleidleisio / Did not vote Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Tudalen y pecyn 1 O blaid / For: 5 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 44 Cyfanswm / Total: 49

Tudalen y pecyn 2 NNDM6374 - Dadl: Bil yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael): Gwelliant 2 / NNDM6374 - Debate on The European Union (Withdrawal) Bill: Amendment 2 18/07/17 19:31:44 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Carl Sargeant Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent Yn erbyn / Against Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats Yn erbyn / Against Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group O blaid / For Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Heb Bleidleisio / Did not vote Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent O blaid / For Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Neil McEvoy Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Heb Bleidleisio / Did not vote Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru Yn erbyn / Against Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party O blaid / For Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party Yn erbyn / Against Tudalen y pecyn 3 O blaid / For: 16 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 33 Cyfanswm / Total: 49

Tudalen y pecyn 4 NNDM6374 - Dadl: Bil yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael): Cynnig fel y'i diwygiwyd / NNDM6374 - Debate on The European Union (Withdrawal) Bill: Motion as amended 18/07/17 19:32:07 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Carl Sargeant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Heb Bleidleisio / Did not vote Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Yn erbyn / Against Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Neil McEvoy Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Heb Bleidleisio / Did not vote Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Tudalen y pecyn 5 O blaid / For: 33 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 16 Cyfanswm / Total: 49

Tudalen y pecyn 6 NDM6367 - Dadl: Egwyddorion Cyffredinol Bil Diddymu'r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru) / NDM6367 - Debate: The General Principles of the Abolition of the Right to Buy and Associated Rights () Bill 18/07/17 19:32:38 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Carl Sargeant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Yn erbyn / Against Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Neil McEvoy Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Tudalen y pecyn 7 O blaid / For: 33 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 18 Cyfanswm / Total: 51

Tudalen y pecyn 8 NDM6368 - Dadl: Penderfyniad Ariannol ynghylch Bil Diddymu'r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru) / NDM6368 - Debate: The Financial Resolution in respect of the Abolition of the Right to Buy and Associated Rights (Wales) Bill 18/07/17 19:33:08 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Carl Sargeant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Yn erbyn / Against Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party Yn erbyn / Against Neil McEvoy Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Tudalen y pecyn 9 O blaid / For: 33 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 18 Cyfanswm / Total: 51

Tudalen y pecyn 10 NDM6353 - Dadl: Cyllideb Atodol Gyntaf 2017-18 / NDM6353 - Debate: The First Supplementary Budget 2017-18 18/07/17 19:33:34 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Ymatal / Abstain Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Ymatal / Abstain Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Carl Sargeant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Ymatal / Abstain David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Ymatal / Abstain David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Ymatal / Abstain Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Ymatal / Abstain Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Ymatal / Abstain Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Ymatal / Abstain Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Ymatal / Abstain Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Neil McEvoy Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Ymatal / Abstain Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Ymatal / Abstain Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Ymatal / Abstain Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru Ymatal / Abstain Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Ymatal / Abstain Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Tudalen y pecyn 11 O blaid / For: 31 Ymatal / Abstain: 20 Yn erbyn / Against: 0 Cyfanswm / Total: 51

Tudalen y pecyn 12 NDM6372 - Dadl: Cyfnod 4 Bil yr Undebau Llafur (Cymru) / NDM6372 - Debate: Stage 4 of the Trade Union (Wales) Bill 18/07/17 19:34:02 Enw / Name Plaid Wleidyddol / Political Party Pleidlais / Vote Adam Price Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Alun Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Andrew RT Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Angela Burns Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Ann Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Bethan Jenkins Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Carl Sargeant Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Caroline Jones Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Carwyn Jones Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Dafydd Elis-Thomas Dafydd Elis-Thomas - Annibynnol / Dafydd Elis-Thomas - Independent O blaid / For Dai Lloyd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Darren Millar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David J Rowlands Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For David Melding Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against David Rees Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Dawn Bowden Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Elin Jones Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Eluned Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Gareth Bennett Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Hannah Blythyn Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Hefin David Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Huw Irranca-Davies Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jane Hutt Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Janet Finch-Saunders Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Jayne Bryant Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Jenny Rathbone Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Jeremy Miles Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For John Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Joyce Watson Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie James Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Julie Morgan Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Ken Skates Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Kirsty Williams Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats O blaid / For Leanne Wood Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Lee Waters Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Lesley Griffiths Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Llyr Gruffydd Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Llywydd / Presiding Officer Llywydd / Presiding Officer Heb Bleidleisio / Did not vote Lynne Neagle Llafur Cymru / Welsh Labour Party Heb Bleidleisio / Did not vote Mark Drakeford Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mark Isherwood Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Mark Reckless Aelod o Grŵp y Ceidwadwyr Cymreig/Member of the Welsh Conservative Group Yn erbyn / Against Michelle Brown Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Mick Antoniw Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mike Hedges Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Mohammad Asghar Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Nathan Gill Nathan Gill - Annibynnol / Nathan Gill - Independent Yn erbyn / Against Neil Hamilton Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig / United Kingdom Independence Party O blaid / For Neil McEvoy Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Nick Ramsay Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Paul Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Rebecca Evans Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhianon Passmore Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Rhun ap Iorwerth Plaid Cymru / Plaid Cymru Heb Bleidleisio / Did not vote Russell George Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Sian Gwenllian Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Simon Thomas Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Steffan Lewis Plaid Cymru / Plaid Cymru O blaid / For Suzy Davies Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party Yn erbyn / Against Vaughan Gething Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Vikki Howells Llafur Cymru / Welsh Labour Party O blaid / For Tudalen y pecyn 13 O blaid / For: 38 Ymatal / Abstain: 0 Yn erbyn / Against: 13 Cyfanswm / Total: 51

Tudalen y pecyn 14