PUBLICAÇÕES PERIÓDICAS Anta (Espinho) TAXA PAGA

Av.ª 8, n.º 456 - 1.º - Sala R APARTADO 39 – 4501-853 ESPINHO Codex Telef. 22 734 15 25 • Fax 22 731 99 11 Email: [email protected] Director: LÚCIO ALBERTO Fundador: BENJAMIM COSTA DIAS Semanário Ano 79 Número 4151 Quinta-feira, 20/Outubro/2011 Preço: 0,65 (Incluindo IVA) PUB Plano Operacional Integrado de Requalificação e Revitalização da Orla Costeira para oito anos 303 milhões de euros para mudar Espinho “Contrariando os mais cépticos”, Pinto mento corresponde a 303 milhões de euros, a investimento(s) privado(s). “Este é mais um Moreira anunciou que o Plano Operacional dos quais 32 milhões de euros a assumir pela passo que damos para melhorar Espinho e Integrado de Requalificação e Revitalização Câmara Municipal, 15 milhões de euros a para o prepararmos para os desafios futuros, da Orla Costeira de Espinho “está concluí- competir ao Estado, 4 milhões de euros ao tornando-o num concelho mais atractivo e do!” Seguir-se-á a obra ao longo de oito IHRU – Instituto da Habitação e da Reabilita- competitivo.” anos, em dois períodos de quatro. O orça- ção Urbana, 8 milhões à Refer e 244 milhões página 2 e 3 Linha do Vouga será desactivada páginas 4, 5 e 6 (apesar de gastos milhões de euros) página 3 Manuel “Marinheiro” empossado presidente da Junta de Anta página 6 Procissões, tapete de flores, festa dos rojões, feira das ovelhas, diversão musical Homenagens em Guetim e anúncio e momento de saudade nos Altos-Céus – Anta da requalificação do Largo da Igreja página 24

PUB 2 20/Outubro/2011

“Contrariando os mais Foto VÍTOR LANCHA cépticos”, Pinto Moreira anunciou que o Plano Operacional Integrado de Requalificação e Revitalização da Orla Costeira de Espinho “está concluído!” Seguir-se-á a obra ao longo de oito anos, em dois períodos Pinto Moreira e os arquitectos Leonel Ferreira e Nuno Gonçalves, da Parque Expo, revelaram as conclusões e projecções de quatro. O orçamento do estudo que resultou no Plano Operacional Integrado de Requalificação e Reabilitação da Orla Costeira de Espinho corresponde a 303 ra de Espinho tive a oportuni- agir!” Plano Operacional dade de referir que se tratava Pinto Moreira assinala que “Relativamente à milhões de euros, dos de um momento decisivo para “a zona a que nos propomos a o desenvolvimento e afirmação intervir é uma parcela do terri- estimativa preliminar do quais 32 milhões de euros Integrado de Requalificação do concelho de Espinho.” tório que possui uma grande Executado o protocolo “e riqueza histórica e civilizacional, investimento público e a assumir pela Câmara e Revitalização da Orla agora apresentado o trabalho devido a referências de identi- dele decorrente”, Pinto Moreira dade muito singulares.” Entre privado, necessário Municipal, 15 milhões de Costeira para oito anos assegura não ter dúvidas de essas referências encontram- para concretizar as que “o concelho dispõe de uma se “o mar, gerador de activida- euros a competir ao ferramenta de inegável quali- des e moderador da paisagem; intervenções propostas, dade e funcionalidade no senti- o comboio, estruturador da Estado, 4 milhões de do de afirmarmos Espinho como imagem da cidade e meio de das áreas estruturantes um verdadeiro destino turísti- transporte fulcral no desenvol- euros ao IHRU – Instituto co, uma verdadeira estância vimento das acessibilidades preconizadas na 303 milhões balnear e um pólo atractivo proporcionadas aos grandes da Habitação e da para investimento privado.” centros urbanos; a malha ur- estratégia operativa, do Distinguindo a Parque Expo, bana, de carácter singular a programa de execução Reabilitação Urbana, 8 “pela qualidade do trabalho já nível nacional; os equipamen- desenvolvido em muitas cida- tos, de grande oferta variada e até oito anos, aponta milhões à Refer e 244 de euros des de Portugal, da Europa e do de elevada qualidade; e ainda a Mundo”, o autarca classifica a paisagem natural que se pro- valores de investimento milhões a investimento(s) empresa como “capaz de inter- longa para sul, entre a frente pretar e colmatar aqueles que marítima urbana da cidade e a na ordem de 303 milhões privado(s). “Este é mais são os anseios da população lagoa de Paramos.” de euros, sendo para mudar mas também é garantia da exe- Este plano pretende revita- um passo que damos cução do projecto político que lizar a área de intervenção atra- 32 milhões de euros projectamos para a frente ma- vés das estruturas e infra-es- para melhorar o concelho rítima do concelho de Espinho.” truturas existentes, privilegian- atribuídos à Câmara E em jeito de retrospectiva do a valorização ambiental e de Espinho e para o Espinho e transição com a actualida- uma maior dinamização eco- Municipal de Espinho, de… “Ainda em campanha elei- nómica, cultural e social de prepararmos para marítima e, por outro lado, da valorização das funções reali- toral tive a oportunidade de Espinho. “Não encontramos 15 milhões de euros à extensão da cidade para sul, zadas no seu interior e a quali- dizer aos espinhenses que não parcela no nosso território que Administração Central, os desafios futuros, tendo o canal ferroviário como ficação da frente de rua. conseguia perceber, como reúna as potencialidades que a elemento estruturante e a ex- “As medidas estratégicas espinhense que ama a sua ter- nossa orla costeira possui. Tra- 4 milhões de euros ao tornando-o num pansão física corresponder à incorporam o reforço das liga- ra, o estado a que se deixou ta-se de uma grande alavanca instalação de actividades ções terrestres entre Espinho e chegar a nossa frente maríti- de desenvolvimento interno, IHRU – Instituto concelho mais atractivo diversificadas. Um rol que tam- os concelhos limítrofes, com ma. Por certo que, quem aqui com grande impacto na cidade bém perspectiva a requalifi- projectos e acções que valori- vive ou quem nos visita, faz e no concelho também.” da Habitação e da e competitivo.” cação do canal ferroviário, en- zem toda a frente marítima, a esta pergunta. Este executivo Traça-se assim, entre ou- quanto elemento que potencia poente, e a paisagem natural a municipal teve a humildade, a tros desideratos, o desenvolvi- Reabilitação Urbana, a articulação norte-sul da cida- sul”, destaca o presidente da coragem e, porque não dizê-lo, mento e a atractividade na fran- Lúcio Alberto 8 milhões à Refer e de com a frente marítima, e Câmara. “Aquando da celebra- a visão de assumir que as coi- ja da frente mar, o reperfila- visa ainda requalificar a estru- ção do protocolo com a Parque sas não estavam bem e que era mento do nó viário norte, valo- Na sequência do protocolo 244 milhões aos privados.” tura edificada, promovendo a Expo no Fórum de Arte e Cultu- necessário, o quanto antes, rizando aquela porta citadina, de colaboração assumido pela Câmara Municipal com a Par- o incremento de ciclovias e vias que Expo, foi apresentado na pedonais/ambientais, a requali- segunda-feira, no Centro ficação da área libertada à su- Multimeios, o Plano Operacional perfície pelo enterramento da Integrado de Requalificação e linha férrea, a reabilitação Revitalização da Orla Costeira habitacional, da actividade de Espinho, projectando um piscatória e do exercício do leque de execuções, nomeada- comércio e serviços, da zona mente o reforço das ligações industrial, do aeródromo e da entre Espinho e os concelhos lagoa. limítrofes, da utilização qualifi- Para custear a amplitude e cada da frente litoral sul (en- complexidade da obra que quanto grande parque de lazer); transformará a face (litoral) de a promoção de uma leitura in- Espinho na expectativa de de- tegrada da cidade (articulando senvolvimento assente num espaços urbanos e os espaços binómio de articulação e naturais confinantes), de uma sustentabilidade, serão expec- leitura contínua de toda a fren- tantes os apoios dos fundos te marítima (enquadrando vá- comunitários do QREN, das rias tipologias de espaços que a contrapartidas do jogo e de constituem), da actividade ur- investidores locais ou nacio- bana, diversificada e qualifica- nais, a par do investimento da ao longo de toda a frente municipal. 20/Outubro/2011 3 “É pura e simplesmente deitar milhões ao lixo” ÁREAS ESTRUTURANTES O estudo elaborado pela Parque Expo organiza-se em seis – Pinto Moreira áreas estruturantes. “Dentro destas seis áreas estão quinze projectos e 67 acções a implementar no território.”

ENTRADA NORTE DA CIDADE, com uma obra de refe- rência estética que afirme a entrada num território com carac- terísticas singulares no contexto regional. Linha do Vouga será desactivada Três projectos: Instalação de elemento que marque a entrada neste terri- Foto VÍTOR LANCHA tório; Construção de ligação directa entre a Rua 20, a norte, e a frente marítima; Remate da estrutura urbana de desenvolvimento linear da Avenida da Liberdade (Vila Nova de Gaia).

PRAÇA DO MAR, que consolida a estruturação do espaço público envolvente ao FACE – ao Fórum de Arte e Cultura de Espinho.

FRENTE URBANA SUL, como elemento transitório de articulação entre a paisagem urbana e a paisagem natural. “A intervenção funcionará como elemento transitório de articulação entre as paisagens urbana e natural, com a constru- ção da marginal sul e a qualificação do conjunto edificado da frente urbana sul da cidade.”

PARQUE LITORAL, que se estende do mar à linha do comboio e cuja paisagem de forte identidade se associa aos valores naturais do litoral atlântico e a uma grande riqueza biológica, pela presença da Lagoa de Paramos que integra a Rede Natura. “Pretende-se uma relação e ligação entre o aglomerado de Espinho e a lagoa de Paramos, originando a revitalização dos equipamentos ali existentes de grande valor recreativo e lúdico e com uma localização de excelência. Fortemente ligado ao mar, terá uma vertente de recreio e desportiva sem deixar de parte a paisagem natural pertencente à Rede Natura da Lagoa de O serviço de passageiros da linha do Vouga será ma, uma boa política. Os recur- vamos deixar com o encerra- Paramos.” sos são escassos. O dinheiro é mento desta linha, infelizmen- Esta área estruturante prevê as seguintes intervenções: desactivado até ao final do ano, a par das linhas um bem que rareia e todos te, muita gente apeada, literal- Recuperação e consolidação do sistema dunar; estamos a sentir isso nos bol- mente é o termo, muita gente Criação do pinhal litoral; ferroviárias do Leste (mantendo-se a linha activa para sos. Portanto, é absolutamen- vai ficar apeada. Depois de Revitalização do aeródromo. te disparatado desperdiçar nes- termosn investido milhões na o transporte de mercadorias) e do Oeste (entre Caldas ta fase milhões do erário públi- modernização dessa linha e na PASSEIO MARÍTIMO, como elemento estruturante de co.” supressão de passagens de ní- articulação e dinamização da frente da cidade; da Rainha e Figueira da Foz). Segundo o Plano As palavras são do presi- vel é um disparate. É evidente Assume-se como elemento estruturante de articulação e dente da Câmara Municipal de que o material circulante está dinamização da frente da cidade e contempla os seguintes Estratégico dos Transportes, que define as linhas Espinho, instado pelo jornal muito degradado, mas a linha é projectos: Defesa de Espinho a pronun- perfeitamente tratável e com Consolidação da estrutura do passeio marítimo; orientadoras entre 2011 e 2015, também será ciar-se sobre a anunciada uma boa aposta por parte da Requalificação do conjunto edificado do passeio marítimo. desactivação a centenária linha CP essa linha daria lucro.” desactivada a Linha do Alentejo, entre Beja e do Vouga, inaugurada em Espi- Pinto Moreira constata ALAMEDA 8, território chave no processo de unificação da nho por D. Manuel II. também que, para alem das cidade de Espinho quer na articulação entre a frente marítima Funcheira, mantendo-se a ligação ferroviária de “A linha do Vouga tem um desvantagens do turismo de e a cidade propriamente dita, quer na articulação norte-sul. mercadorias às minas de Neves Corvo potencial turístico enorme. Ain- Espinho, principalmente na “Na área chave no processo de unificação da cidade de da hoje é uma linha de mobili- época balnear, agravar-se-á Espinho e de articulação entre a frente marítima e a malha e “sendo assegurada a mobilidade das populações” dade extremamente importan- a mobilidade de quem traba- urbana da cidade”, prevê-se as seguintes intervenções: te na ligação do interior do lha ou estuda em Espinho, Criação da Praça da Alameda; através de concessões rodoviárias. distrito de Aveiro ao litoral. É sendo proveniente de conce- Requalificação da Alameda; ainda hoje um meio de trans- lhos limítrofes e inseridos na Requalificação do troço norte da Avenida 8; “Não se entende como é poucos meses determina-se o porte utilizado por muita gente Linha do Vouga, assim como Prolongamento da Avenida 8; que se investem milhões na encerramento dessa mesma li- no acesso de e para a cidade de eventuais reflexos na activi- Requalificação do espaço de transição entre a Alameda 8 e requalificação de uma linha de nha. É pura e simplesmente Espinho, para S. João da Ma- dade da feira semanal. o passeio marítimo e a Praça do Mar. comboio, automatizando pas- deitar milhões ao lixo. Eu acho deira, para Oliveira de Azeméis sagens de nível e passados que isso não é, de forma algu- e para Santa Maria da Feira e Lúcio Alberto

CLÍNICA MÉDICO LEOPOLDINA SANTOS TAVARES CRISTINA SANTOS TAVARES MÉDICAS DENTISTAS TERAPIA DA FALA - Andreia Tavares Acordos: SAMS QUADROS - CGD - MULTICARE Rua 23, n.º 773 - 1.º Esq. – 4500-277 ESPINHO • Telef. 227324121 • Tlm. 967742865

SAMS QUADROS MÉDICOS SAMS * CGD ADVANCE CARE * MÉDIS DIRECTOR TÉCNICO DENTISTAS Edifício S. Pedro Manuel João Ribeiro Pais Clemente de Paiva Sala W JORGE FERREIRA Rua 23, n.º 174 RUA 19, N.º 265 – 4500 ESPINHO BRUNO MORRIS Telef. 22 734 86 93 Telef. 227 340 331 4 20/Outubro/2011 No 11.º aniversário do Dia da Freguesia de Guetim Homenagens e o anúncio da requalificação do Largo da Igreja

ta ao ostracismo”. Câmara Municipal de Espinho e imediações Fotos HUGO VIEGAS Alfredo Rocha promete es- pela execução destas obras, João Miguel Castro Ferreira (Desporto), Albertino tar “na primeira linha na defesa em particular o hidropressor, dos interesses desta freguesia que irá resolver o problema da Amaro Silva Rodrigues (Cultura), Joaquim Rodrigues e deste povo”. falta de pressão de água na da Duarte (Mérito) e Eurospuma, Sociedade Industrial de Alfredo Rocha lembrou, no rede pública”. E acrescentou “a seu discurso, que “na minha conclusão dos projectos de li- Espumas Sintéticas, S.A. (Enpreendedorismo), foram as tomada de posse afirmei que gação da Travessa do Rochio à figuras e as entidades homenageadas pela Junta de não seria ‘contra vapor’ ao de- Rua da Murta e o do Parque da Freguesia de Guetim no dia em que se assinalou o senvolvimento do concelho. Picadela”. Dois anos decorridos de man- Segundo Alfredo Rocha, 11.º aniversário do Dia da Freguesia de Guetim – o dato, sempre fui solidário com “apesar de alguns incidentes octogésimo quinto aniversário da integração da as propostas do Executivo de percurso, inevitáveis na vida camarário, por entender que das autarquias, a Junta de Fre- freguesia de Guetim no concelho de Espinho. Uma eram as melhores! Enquanto guesia a que presido tem con- cerimónia comemorada no salão paroquial de Guetim e autarca e guetinense, gostaria seguido desempenhar a mis- que essa solidariedade fosse são que o povo expressamente que contou, entre outros, com a presença, entre recíproca”. nos confiou através do voto outros, do presidente da Câmara Municipal de Espinho, de encontrar soluções, para fi- através de politicas de proximi- Para o presidente da Junta democrático, com muito traba- nanciar as obras pretendidas”. dade” e que “a freguesia de de Freguesia de Guetim “aquilo lho, esforço, dedicação e muita Pinto Moreira que aproveitou a oportunidade para Alfredo Rocha aproveitou, Guetim, como muitas outras, que foi realizado na freguesia de união entre os seus membros”. anunciar “o projecto, embrionário ainda daquilo que ainda, a presença do presiden- são milenares, com identida- Guetim nestes dois anos de O presidente da Junta de será futuramente o Largo da Igreja e imediações”. te da Câmara Municipal de Es- des comunitárias muito própri- mandato, ficou aquém das nos- Freguesia de Guetim terminou pinho para dizer aquilo que lhe as, que não aceita a sua extinção sas expectativas, tendo em con- a sua intervenção deixando Manuel Proença guesia; da entrada em funcio- “vai na alma” no que respeita à ou aglomeração”. ta que somos uma equipa ambi- “uma palavra de apreço e gra- namento da rede saneamento reforma da Administração Pú- O presidente da Junta de ciosa na defesa dos interesses tidão a todos aqueles que hoje Na cerimónia festiva assi- básico na Rua da Columbofilia, blica Local, nomeadamente Freguesia de Guetim repudia, da nossa terra. No entanto, é foram homenageados. nalada no sábado à noite no na Rua Nossa senhora da Guia quanto “à redução de freguesi- assim, “a intenção de extinguir justo reconhecer o trabalho do Em meu nome pessoal, em salão Paroquial de Guetim, o e Travessa do Coteiro; da regu- as e à criação de novas, com freguesias, porque os recursos Município nestes últimos meses nome Junta de Freguesia, e presidente da Junta de Fregue- larização do piso na Rua da maior dimensão e escala”. públicos que lhes são afectos na freguesia de Guetim”. dos guetinenses, agradeço-vos sia, Alfredo Rocha, reconhe- Igreja e do embelezamento da Entende Alfredo Rocha que representam muito pouco em Alfredo Rocha referiu-se ao e reconheço o vosso trabalho cendo “o trabalho do Município zona envolvente ao cruzeiro. “as juntas de freguesia consti- termos orçamento de estado”, “parque infantil, recentemente nas áreas do desporto, Cultura, nestes últimos meses na fre- Apesar da fase negativa que tuem um dos pilares da demo- pois “acreditamos que as po- inaugurado, e o hidropressor, Mérito e empreendedorismo, guesia de Guetim”, não deixou atravessamos, e dos constran- cracia, pela participação efecti- pulações vão ver as suas vidas que são obras pelas quais a ao jovem João Ferreira, ao en- de salientar que “continuamos gimentos financeiros do País, va dos cidadãos, pelas realiza- dificultadas, e no caso concreto junta de freguesia se batia há genheiro Amaro Rodrigues, a à espera da construção do novo estou certo de que o senhor ções concretas que promovem da freguesia de Guetim, será vários anos. Joaquim Duarte e à empresa edifício sede da Junta de Fre- presidente da Câmara é capaz para o bem-estar das pessoas, cada vez mais periférica e pos- Estou, por isso, grato à Eurospuma”.

nifestou esta paixão como prati- (preparador físico), regressando ao JOÃO MIGUEL cante nas camadas jovens do futebol popular espinhense, à equi- JOAQUIM RODRIGUES Sporting Clube de Espinho, e mais pa sénior dos Leões Bairristas. DE CASTRO FERREIRA tarde, como sénior na Associação O percurso profissional ligado DUARTE – MÉRITO de Desportiva de Guetim. ao futebol dá-se com o convite de Joaquim Rodrigues Duarte, nas- – DESPORTO Mas mais do que um apaixona- Eurico Gomes, Treinador de Fute- ceu em Guetim a 21 de Outubro de João Ferreira é um jovem do, João Ferreira é um estudioso bol, para integrar a sua equipa 1945, é casado, tem 65 anos de idade, guetinense ligado ao desporto e do futebol, e foi também bastante técnica, como preparador físico, e pai de dois filhos. com um futuro muito promissor. jovem que deu os seus primeiros no Al Nassr (KSA), e presente- Dadas as dificuldades de vida no Nascido em 1983, com apenas passos como treinador de futebol mente no Al Raed Saudi Club da País do pós-guerra, emigra em 1962 28 anos, é um apaixonado pelo na Associação Desportiva de Premier League da Arábia Saudita. para a Venezuela, com 16 anos de desporto, em especial o futebol. Guetim, nos campeonatos de fu- idade. Desde bastante cedo que ma- tebol popular do concelho de Es- Em Outubro de 1973 constitui uma pinho, enquanto se licenciava em AMARO DE SOUSA sociedade com o seu irmão de mecâ- Educação Física e Desporto com RODRIGUES – CULTURA nica de automóveis, onde inicia uma Especialidade em Futebol. Mais Em 1987 publicou a sua obra St.º carreira de sucesso e expansão, con- tarde concluiu o Curso Nível I de Amaro de Sousa Rodrigues nas- Estêvão de Guetim – Paróquia - Volu- tando com uma carteira de clientes Treinadores de Futebol e Curso ceu na freguesia de Guetim a 15 de me I, e em 1995, a Monografia da empresariais de relevo, como compa- Nível II / UEFA B de Treinadores Janeiro de 1957. freguesia de Guetim, Volume II. nhias aéreas, empresas de transpor- de Futebol. Em 1978 formou-se em Engenhei- Colaborou sobre assuntos de cariz te, e entidades governamentais. Os resultados com a equipa ro Técnico de Mecânica, pelo Instituto monográfico nos jornais locais Defe- Na Venezuela, Joaquim Duarte guetinense e as suas qualidades Superior de Engenharia do Porto. sa de Espinho, ‘Anta Jornal’ e ‘Notí- dedicou-se também a uma paixão de como técnico não passaram des- Desde bastante cedo que mani- cias de Guetim’. toda a sua vida: o futebol. Jogou, percebidas, dando um salto para a festou o seu interesse pela história da Em 1996 escreveu a monografia como defesa central, em várias equi- Escola de Formação de Futebol do terra onde nasceu e cresceu, iniciando “S. Martinho de Anta – Documentos”, pas da I Divisão de futebol amador, Sport Lisboa e Benfica. Seguiu-se o como auto-didacta um valioso traba- volume I, e encontra-se a trabalhar destacando-se as suas prestações no Futebol Clube da Maia (Sub-17), o lho de pesquisa e recolha de docu- nos volumes III e IV da Monografia de Clube de Futebol União de Lamas mentação. Guetim. ¯ 20/Outubro/2011 5 PintoPinto MoreiraMoreira nono DiaDia dada FreguesiaFreguesia dede GuetimGuetim Foto HUGO VIEGAS “Este“Este presidentepresidente dada CâmaraCâmara ee aa suasua equipaequipa nãonão desenvolvemdesenvolvem aa suasua actividadeactividade municipalmunicipal comcom ilusionismoilusionismo político,político, tirandotirando oportunisticamenteoportunisticamente coelhoscoelhos dada cartola”cartola” Na sua intervenção da a sua actividade municipal com pela população de Guetim e, cerimónia do aniversário do Dia ilusionismo político, tirando permitam-me o desabafo, não da Freguesia de Guetim, o pre- oportunisticamente ‘coelhos da vem servir apenas os mais no- sidente da Câmara Municipal cartola’. Os guetinenses mere- vos. Também os pais e avós de Espinho, Pinto Moreira co- cem respeito e merecem que das crianças de Guetim têm meçou por recordar que “tenho lhes fale verdade”. agora um equipamento para os nesta freguesia laços e afinida- Para o autarca, “todos sa- seus momentos de pausa e de de pessoais e familiares; por bemos e sentimos no nosso conversa e, mais do que isso, isso, habituei-me a acompa- dia-a-dia que os tempos que um local para o encontro de nhar o ritmo de desenvolvi- atravessamos são difíceis, mui- gerações. “desde que assumi a presidên- xam-nos totalmente maniata- execução”. mento de Guetim, desde as to difíceis, perspectivando-se a Esta semana, ultrapassa- cia da Câmara Municipal de dos relativamente à inversão Mas para Pinto Moreira, memórias de infância e juven- agudização dessas dificuldades dos que estão alguns proble- Espinho tenho por diversas do caminho que em tempos foi “outros dos grandes objectivos tude, que ainda preservo, até nos tempos mais próximos. O mas técnicos de última hora, o vezes ouvido e lido que a fre- traçado”. do executivo municipal a que aos dias de hoje”. concelho de Espinho, natural- hidropressor que instalamos na guesia de Guetim tem sido es- Segundo o autarca, “pese presido é a captação de inves- Pinto Moreira invocou, des- mente, não passa ao lado deste freguesia, está já ao dispor da quecida pela câmara municipal embora as dificuldades sobeja- timento privado para o nosso ta forma, o seu “conhecimento momento de estrangulamento população e assim será colma- e pelo seu presidente. Tais de- mente conhecidas, como já re- concelho. É essencial para o da realidade”, pois “há um ano financeiro que assola o país e o tada uma lacuna que há vários clarações só podem ser feitas feri, temos em conjunto com o nosso desenvolvimento susten- atrás tive a oportunidade de mundo. Afecta as famílias, as anos assolava os guetinenses. por alguém totalmente distraí- presidente da Junta de Fregue- tado e para a criação de empre- dizer então, em momento simi- empresas e, também, as Melhorará por esta via a quali- do ou por quem se satisfaz com sia de Guetim desenvolvido al- go que entidades privadas se lar a este, que muito havia autarquias locais. No entanto, dade do abastecimento da água políticas populistas que não gumas medidas que tentam instalem no nosso concelho” ainda para fazer na freguesia como não me canso de dizer da rede pública, extensível a passam de palavras e de ilu- contrariar a realidade. Coloca- sublinhou. de Guetim”. publicamente, essas dificulda- todos os guetinenses. sões criadas, como já afirmei. mos, mais que uma vez, os Por isso, “falando concreta- O presidente da Câmara des não são para nós sinónimo Mas não queremos, e não Muitos dirão que ao longo serviços técnicos da Câmara mente da freguesia de Guetim, recordou que “foram dados de paralisia, de esmorecimento vamos ficar por aqui!” destes praticamente dois anos Municipal de Espinho ao servi- quero deixar uma palavra de passos significativos para o in- ou de desânimo. Pelo contrá- E anunciou: poderíamos ter investido mais ço da Junta de Freguesia de apreço e reconhecimento pú- vestimento directo em Guetim, rio, acicatam o nosso entusias- “Em dia de aniversário da em Guetim. Não vou, natural- Guetim, para desenvolver al- blico ao Conselho de Adminis- seja de natureza municipal ou mo e a nossa vontade de con- freguesia de Guetim quero apro- mente, refutar esta afirmação. guns projectos a implementar tração da Eurospuma. Trata-se empresarial. trariar a fatalidade”. veitar esta ocasião para deixar Dou-lhe, aliás, ênfase, dizendo na freguesia. Exemplo disso de uma empresa que há déca- Ao contrário de outros que E recordou: a certeza da realização de um que poderíamos ter investido mesmo é a requalificação do das se instalou no concelho de nos antecederam não fazemos “Esta semana colocamos ao outro investimento, que no pró- mais em Guetim e nas restan- Parque da Picadela. Espinho e que muito tem con- promessas para as quais sabe- serviço da população mais jo- ximo ano irá para o terreno: É tes freguesias do concelho de A Câmara, numa clara pos- tribuído para o desenvolvimen- mos de antemão que não te- vem de Guetim um equipamen- com grande prazer que vos Espinho”. tura de colaboração, cedeu, de to económico e social e para mos condições para cumprir”. to de proximidade: o Parque entrego o projecto, embrioná- Pinto Moreira adverte que acordo com o pedido do presi- minimizar o flagelo do desem- Por isso, Pinto Moreira afir- Infantil de Bouçós. rio ainda daquilo que será futu- “políticas erradas, endivida- dente da Junta, o projecto. A prego no nosso concelho. mou que “este presidente da Trata-se de um equipamen- ramente o Largo da Igreja e mento excessivo, total atrofia junta, por seu turno, ficou en- Ora, não obstante o actual Câmara Municipal de Espinho e to que vem de encontro a um imediações”. financeira e oportunidades carregue da mão-de-obra e dos a sua equipa não desenvolvem anseio há muito demonstrado Pinto Moreira lembra que desperdiçadas no passado dei- materiais, necessários à sua ¯

equipa de futebol durante algum tem- vantes da freguesia, como a capela para a oferta de almofadas e ¯ po. Esta actividade demonstrou as mortuária e a expansão do cemitério edredões de alta qualidade em Por- suas capacidades de organização e local, o pré-primário, a aquisição do tugal. Ao longo dos seus 46 anos de eficácia no cumprimento de objecti- terreno para o futuro complexo existência a empresa sempre inves- vos, bem como o seu dinamismo e desportivo, a iniciação da rede de tiu na melhoria contínua, apostando capacidade de mobilização. saneamento básico e água pública, a na renovação e ampliação das suas Foi ainda membro da Assembleia- política de construção de passeios, a linhas de produção, na qualificação Geral da Associação Columbófila de construção da ponte da Picadela, e a dos seus recursos humanos e na Guetim. elaboração de dois planos de melhoria das suas metodologias/ Em 1986 aceita o convite de mem- ordenamento do território. processos de trabalho. bros locais do Partido Social Democra- Foi-lhe prestada homenagem, Presentemente a EUROSPUMA ta para encabeçar a lista candidata às como presidente da Junta, pelos apresenta três divisões industri- eleições autárquicas desse ano, con- guetinenses, num jantar de ocorrido ais: produção de espumas de poliu- correndo como independente. em 1994. retano, produção de tecidos não Sagrando-se vitorioso no sufrá- A 25 de Novembro de 1995 foi-lhe tecidos e produção de produtos gio, dedica-se de forma empenhada à atribuído o prémio NG pelos promoto- visando o fornecimento de matéria- acabados para clientes finais (col- causa comum, durante dois manda- res do jornal local Notícias de Guetim. prima à industria transformadora do chões, edredões, almofadas). A tos, compreendidos entre o ano 1986 mobiliário e colchoaria. A história da EUROSPUMA fornece ainda maté- e 1994. Dedica-se em exclusividade a EUROSPUMA empresa tem sido marcada ao longo rias-primas para diversos secto- Atlético de Santa Maria e no Lusitano esta função, iniciando um período de do tempo por uma filosofia de cresci- res industriais de mobiliário, têxtil Futebol Clube. renovação e desenvolvimento da fre- – EMPREENDEDORISMO mento e melhoria contínua que só lar, confecções, automóvel, cal- Porém, o seu espírito nunca se guesia. assim possibilitam a manutenção da çado, embalagem filtração e pue- adaptou ao modo de vida venezuelano Gerindo uma equipa de trabalho A EUROSPUMA, Sociedade Indus- sua competitividade. ricultura. Graças aos seus níveis e em 1982 regressa a Portugal. coesa e dedicada, e com o respeito trial de Espumas Sintéticas, S. A. é a A partir de 1980 a empresa dá um de produção e tecnologia a Em Portugal é convidado para in- conquistado junto dos autarcas muni- maior empresa do concelho de Espi- passo de gigante diversificando a sua EUROSPUMA consegue oferecer tegrar a direcção da secção de futebol cipais da altura, conseguiu concreti- nho, sediada em Guetim, fundada em actividade com a instalação da primei- ao mercado produtos de elevada do Grupo Cultural de Guetim, onde zar, no período da sua gestão, algu- 1965 com o propósito de industrializar ra linha de produção de tecidos não qualidade e preços altamente com- assumiu a função de treinador da mas das infra-estruturas mais rele- a produção de espumas de poliuretano, tecidos volumosos, abrindo caminho petitivos. 6 20/Outubro/2011

A vogal socialista ¯ Márcia Oliveira, foi quadro macroeconómico e fi- eleita pelos vogais nanceiro, o Conselho de Ad- da Assembleia de ministração da Eurospuma Freguesia para o apresentou projecto de alar- executivo da gamento de instalações e, Junta sob proposta desde a primeira hora, como do novo presidente, todos os intervenientes no Manuel “Marinheiro” processo sabem, teve a con- cordância e o empenho pes- soal e institucional do presi- dente da Câmara”. Virgílio Pinto, que Pinto Moreira recordou, até então figurava também, que “recentemente a Câmara Municipal de Espinho na lista dos deliberou promover a suspen- socialistas como são do Plano de Pormenor de suplente, foi Bouçós. Recordo que decorri- empossado como dos treze anos da publicação vogal efectivo do Plano de Pormenor em cau- da Assembleia sa, foram apenas realizadas a de Freguesia legalização de uma moradia unifamiliar, o edifício de habita- Fotos MP ção multifamiliar de 22 fogos Na terça-feira à noite (conjunto Habitacional de Guetim) e a construção de um armazém. Assim, a Câmara Municipal Manuel “Marinheiro” entende que o objectivo estra- tégico de implementação do referido Plano de Pormenor não obteve os resultados delinea- empossado presidente dos, o que nos permite concluir que as medidas de ordena- mento do território ali previstas não obtiveram implementação da Junta de Anta prática e que, nessa medida, as opções do Plano de Pormenor Manuel Vieira da Rocha bem como do novo vogal, o para aquela parcela do territó- (“Marinheiro”), que assumia as presidente da Assembleia de rio não se demonstraram como funções de tesoureiro da Junta Freguesia de Anta, José Fer- eficazes na promoção e desen- de Freguesia de Anta foi nando Pinto recordou, com sau- volvimento e crescimento ur- empossado presidente, na ter- dade, o malogrado presidente bano daquela área”. ça-feira à noite, durante uma da Junta de Freguesia e reme- Por isso, “uma vez que o Assembleia de Freguesia Ex- teu todos os votos de pesar Plano de Pormenor de Bouçós, traordinária convocada para o para a próxima Assembleia de “Darei eu e meu Executivo todo o nosso melhor para tentar colmatar a falta que encontrando-se em vigor, tem efeito e em consequência do Freguesia. “Um homem com H repercussões no desenvolvi- falecimento do presidente, grande que deixou marcas”, Napoleão Guerra faz à sua e nossa vila de Anta” – promete Manuel “Marinheiro” mento do ordenamento do ter- Napoleão Guerra. A vogal do sublinhou José Fernando Pin- minha inconformidade pela si- autárquica do concelho de Es- corresponder aos anseios ritório e põe em causa a pros- Partido Socialista, Márcia Oli- to, advertindo que “o novo pre- tuação a que hoje somos força- pinho, de um digníssimo presi- projectados pelo saudoso pre- secução de interesses públicos veira, foi eleita pelos vogais da sidente da Junta terá sempre dos no âmbito da segunda ses- dente da Junta Freguesia de sidente de Junta, na perspecti- relevantes, revelando-se um Assembleia para o Executivo um termo de comparação com são extraordinária da As- Anta, meritoriamente reconhe- va de um mandato de cerca de instrumento limitador do de- da Junta sob proposta do novo a obra de Napoleão Guerra e sembleia de Freguesia de Anta cido em vida por todos os dois anos que continue a de- senvolvimento urbanístico da presidente, Manuel Rocha e terá, por isso, um trabalho difí- no ano em curso, resultante da quadrantes da vila de Anta e do senvolver e a dignificar a vila de área em questão, foram ence- Virgílio Pinto, que até então cil”. perda irreparável do nosso pre- concelho de Espinho. Com isto Anta, em particular, e o conce- tados todos os passos tenden- figurava na lista dos socialistas José Fernando Pinto pro- sidente da Junta de Freguesia, quero dizer, aqui e agora, que lho de Espinho. Sendo certo tes à sua suspensão, tornando como suplente, foi empossado pôs que a Assembleia guardas- meu saudoso amigo Napoleão darei eu e meu executivo todo que todo o meu empenho po- assim possível o investimento como vogal efectivo da Assem- se um minuto de silêncio em Guerra”. o nosso melhor para tentar derá potenciar Anta, mas não da Eurospuma”. bleia de Freguesia de Anta. sinal de luto pelo falecimento Manuel “Marinheiro” regis- colmatar a falta que Napoleão esquecerei jamais quem par- O presidente da Câmara Pese embora o facto de a de Napoleão Guerra. tou, ainda, “a sensação tão Guerra faz à sua e nossa vila de tiu”, sublinhou o novo presi- entende que “pela coragem que Assembleia de Freguesia Ex- Depois de empossados os estranha e principalmente do- Anta, sabendo que, no mínimo, dente da Junta de Freguesia de teve a Eurospuma e a sua ad- traordinária ter sido convocada, novos membros – o Executivo lorosa de ter que assumir, nes- me resta a obrigação, no exer- Anta. ministração e por tudo aquilo expressamente, para a posse e da Assembleia –, Manuel ‘Ma- tas circunstancias, a sucessão cício destas funções para as que o investimento (que as- do novo presidente da Junta e rinheiro’, na sua intervenção, desse vulto da actividade quais fui agora empossado, de Manuel Proença cende a cerca de sete milhões da nova vogal do Executivo, fez questão de “manifestar a de euros) vai representar para Guetim e para o concelho de No Dia Mundial do Lionismo Espinho aqui fica registado o meu reconhecimento público. Que as demais instâncias do Estado com jurisdição na ma- Animação no Lar téria saibam também patroci- nar a celeridade necessária à sua execução”. E concluiu: da Santa Casa “Vou terminar deixando mais uma vez a certeza de que a freguesia de Guetim, assim como nenhuma outra do con- da Misericórdia celho, foi, é ou será esquecida pela Câmara Municipal. Desde O Lions Clube de Espinho promoveu, no sábado, uma a primeira hora que defendo e acção integrada na comemoração do Dia Mundial do reitero que não há espinhenses Lionismo – a visita ao Lar da Santa Casa da Misericórdia de primeira ou de segunda. São de Espinho. Durante cerca de duas horas companheiras todos espinhenses! Conto com e companheiros lions conviveram com os utentes deste todos os guetinenses para fa- lar, num lanche oferecido pelo clube, com animação zermos de Espinho um conce- musical de Manuel Sancebas e Susana Vieira, “a quem o lho mais dinâmico e atractivo, Lions Clube de Espinho agradece a colaboração solidária para que seja cada vez melhor e desinteressada”. Na oportunidade foi entregue ao viver em Espinho”. provedor daquela instituição, Amadeu Morais, um donativo angariado na realização do evento Noite dos Artistas de Manuel Proença Espinho, em 2 de Julho passado. 20/Outubro/2011 7 Antigo equipamento BOMBEIROS dos Bombeiros VOLUNTÁRIOS DE ESPINHO Voluntários Espinhenses ASSINALAM inoperacional há seis anos 116 ANOS A Associação Humanitária Bombeiros Voluntários de Espi- nho vai assinalar este fim-de- Novo veículo de semana o seu 116.º aniversá- rio. Sábado – Formatura para guarnição das viaturas, às 15.15 horas; romagem aos cemitéri- desencarceramento os do concelho (Espinho, às 15h30; Guetim, às 15h45; Anta, às 16h00; Silvalde, às 16h15 ; Paramos, às 16h30); missa em sufrágio pelos bombeiros, diri- (já) ao serviço gentes e sócios falecidos, às 19 horas; convívio, às 20 horas. Domingo – Formatura ge- em grande ângulo que inter- ral, às 9h15; hastear das ban- O Corpo de Bombeiros vêm em cenários complexos deiras no edifício quartel, às como resgate em poços, em 9h30; recepção às entidades Espinhenses recebeu serra ou falésias e edifícios convidadas, às 9h45; imposi- de grande altura.” ção de condecorações em pa- na terça-feira um Na própria terça-feira já rada (medalhas de assiduida- foi iniciada a formação e trei- de), às 10 horas; sessão sole- no específico para operar com ne, às 10h30, com a tomada de novo veículo de o elevado e por vezes com- posse do Adjunto de Comando, plexo equipamento existente Bruno Morais e condecorações desencarceramento e está já agendado para este com medalhas de honra da Liga sábado um curso de desen- dos Bombeiros Portugueses aos pesado. Vem, assim, carceramento com 50 horas elementos que passaram ao ministrado pela Escola Nacio- Quadro de Honra; desfile ape- nal de Bombeiros. ado e motorizado pelas princi- colmatar uma falha “Em termos de principais pais ruas da cidade em sauda- vias com risco de acidentes ção à população, às 11h45; que existe há seis anos, de viação, passam pela e jun- apresentação de cumprimen- to à nossa área de actuação a tos na Câmara Municipal de A29, a A1 e a 41 CREP, que Espinho, às 12 horas; e apre- altura em que o “É uma ambição concre- do processo burocrático e mas também em situações de seguramente passam a dis- sentação de cumprimentos à tizada e que já passou pela de recurso judicial.” derrames de combustíveis, por de mais uma resposta congénere Associação Huma- mão dos dois anteriores co- O equipamento, que an- entrada e avaliação de at- antigo veículo de operacional até então ine- nitária dos Bombeiros Voluntá- mandantes mas que só ago- teontem mesmo já foi colo- mosferas explosivas, esco- xistente.” rios Espinhenses, às 12h15. ra ficou solucionada, uma cado ao serviço, é um dos ramento em escombros ou desencarceramento Os Bombeiros Espinhen- vez que faz parte de um mais completos do país e desabamentos e corte de es- ses realizam cerca de 1600 conjunto de 95 veículos en- permite a intervenção, não truturas. saídas anuais para resposta MUSEU ARTE VIVA deixou de estar tregues pela Autoridade só em cenários de desen- “Além do mais será o ve- a emergências de natureza Nacional de Protecção Civil carceramento e incêndio em ículo adstrito à equipa espe- ‘Museu Arte Viva’ – ‘Ofici- diversa e cerca de 70 destas operacional. que passaram por um eleva- veículos ligeiros e pesados, cial de resgate e salvamento na das Artes 2011/2012’, é a são acidentes de viação. iniciativa levada a efeito pela In-verso Arte Contemporânea riedade de todos, para que das 17 às 19 horas. no Museu Municipal de Espi- possam entregar nas sedes do “Contamos com o vosso nho. A ‘Museu Arte Viva’ está a CAMPANHA DE SOLIDARIEDADE SOCIAL PS essencialmente bens alimen- apoio” no ângulo das ruas 64 e cargo dos formadores António tares não detioráveis, roupa e 9 (n.º 282), em Espinho, na Oliveira, Laura Bártolo e Paulo brinquedos.” Rua da Guimbra (n.º 694), em Moreira e tem uma frequência DA COMISSÃO POLÍTICA DE ESPINHO DO PS As sedes estarão aber- Anta, e na Estrada de Santiago semanal de 120 minutos, à ter- Por iniciativa da Comis- decorrer uma campanha de famílias carenciadas do mu- tas para efectuar a recolha (EN 109, junto às bombas de ça a sexta-feira, das 17 às 19 são Política de Espinho do solidariedade social até 16 nicípio. às quartas-feiras, das 21h30 gasolina da Repsol), em horas e aos sábados das 11 às Partido Socialista, está a de Novembro, a favor das “Assim, apelamos à solida- às 22h30, e aos sábados, Silvalde. 13 horas e das 15.30 às 17.30 horas.

LOJA 1 - ESPINHO - Rua 19, n.º 242 • Tel. 227343056 • Fax 227319644 LOJA 2 - ALBERGARIA-A-VELHA - Rua 25 de Abril (junto às piscinas) 70 ANOS AO SERVIÇO DA ÓPTICA Tel. / Fax 234 52 52 32

Casinha do Campo Competência DECORAÇÃO E UTILIDADES Honestidade Bom Gosto GRUPO LOJAS ROMEU VITÓ Rua 19, n.º 230 - 4500-255 ESPINHO • Tlm. 91 384 8821 8 20/Outubro/2011 A sala polivalente da “Sentimo-nos felizes pelo facto de fazermos TINAJA NO LUSO Biblioteca Municipal “VIRA- VENEZOLANO José Marmelo e Silva foi aquilo que realmente gostamos” Conforme o jornal Defesa o palco para a realização -VENTOS de Espinho já revelou, o Centro da primeira sessão da Social Luso Venezolano apre- iniciativa “Dar de caras senta, no seu salão nobre, pe- – 1000 las 21 horas de sábado, a es- com…”. Numa actividade treia em Portugal do grupo Tinaja. promovida pelo pelouro Criado em Maio de 2003, o da cultura da Câmara de CATA-VENTOS” grupo Tinaja dedica-se à divul- gação internacional da música Espinho, a companhia de folclórica e popular da Vene- Teatro e Marionetas de (WORKSHOP) zuela. A lotação é limitada, com Mandrágora foi a reservas de bilhete para o tele- primeira de uma série de E “CASA fone 227640204 ou telemóvel 910327501 ou na secretaria convidados, numa sessão Centro Social Luso Venezolano, que contou com a DOS VENTOS” em Nogueira da Regedoura. presença da vereadora “Dar de caras com…” Leonor Lêdo Fonseca. DIVERSÃO os Madrágora (ESPECTÁCULO) Com uma plateia compos- O Doo Bop (na praia da O espectáculo “Casa dos ta, os “Mandrágora” deram a Baía) apresenta nesta sexta- Ventos”, companhia de Te- conhecer a sua vasta experiên- dobram-se em variadas fun- como exposições, acções de sa informal, em jeito de tertúlia feira à noite “Hot Spot”, a ban- atro e Marionetas de Ma- cia em espectáculos de ma- ções, “desde ensaios, interrom- formação, passeios de burro, que permite aos espinhenses da de Zé Lopes (guitarra), André drágora, está programado rionetas. Recorde-se que após pidos por telefonemas, manu- debates, magusto. constatar a diversidade e qua- Maia (guitarra), André Rego para 18 (com sessões às 10 formação de três anos na área tenção do site, blog, facebook, “Dar de caras com…” os lidade da oferta cultural de Es- (voz), Luís Tavares (baixo) e e 15 horas) e 19 (às 21h30) das marionetas, acontecimen- até à elaboração de marionetas, Mandrágora encantou a plateia pinho.” Ivo Martins (bateria). de Novembro, no Auditório to raro na formação artística tudo é concebido por esta pe- com pequenas intervenções de Leonor Lêdo Fonseca re- E no sábado, a dupla M n’ M de Espinho. das vertentes teatrais em Por- quena equipa de trabalho.” No algumas das marionetas desta mata, dizendo que é uma inici- SoundSystem. “As dj’s masca- Entretanto, até 19 de No- tugal, foi criada a companhia entanto, “sentimo-nos felizes companhia, o que proporcio- ativa que permite “dar-me a radas estão de volta com uma vembro, decorrem sessões profissional Teatro e Marionetas pelo facto de fazermos aquilo nou recordar músicas tradicio- conhecer e conhecê-los.” selecção que apela à dança, e gratuitas de workshop de de Mandrágora em Abril de que realmente gostamos”, re- nais, “que nos fazem viver de O próximo “Dar de caras que nos faz viajar por estilos construção de vira-ventos, 2002. Percorreu várias cidades fere Filipa Alexandre. uma forma mais feliz”, como com…” é no dia 3 de Novembro como R&B, hip-hop, soul, dan- integrando a instalação ar- do país e acabou por ficar É uma companhia já com salientou Filipa Alexandre. com o Cinanima. Pedro Peres, ce ou funk.” tística nas ruas e jardins de sediada no Fórum de Arte e reconhecimento internacional, Por seu turno, a vereadora da Comissão Organizadora do Espinho de “vira-ventos – Cultura de Espinho (FACE). que promete um programa da cultura adiantou que “esta Festival Internacional de Cine- 1000 cata-ventos”. Apesar de serem um grupo ambicioso para a cidade de iniciativa visa percepcionar na ma de Animação de Espinho, As sessões de workshop ENCONTRO de apenas três elementos e Espinho. Já no próximo mês a primeira pessoas as reais ne- dará a conhecer um pouco da têm horários das 10 às mesmo contando com a coo- estreia do espectáculo “Casa cessidades e as mais valias dos história e dos projectos do 11h30 e das 14 às 15h30, peração de diversos colabora- dos Ventos”, que conta com agentes culturais do nosso con- Cinanima, que este ano come- no FACE – Fórum de Arte e MUSICAL dores de áreas distintas, des- várias iniciativas paralelas, tais celho. Trata-se de uma conver- mora os seus 35 anos. Cultura de Espinho. DE CORDAS ...com FESTIVAL MULTIMÉDIA As inscrições para a pri- sitehttp://fmo.cm-ovar.pt DE ESMORIZ meira edição do Festival para consulta e download.” No sábado, pelas 21h30, o legenda! Multimédia de Ovar, que irá O Festival Multimédia de Centro de Arte de Ovar recebe decorrer de 21 a 25 de No- Ovar distingue três categorias o ComCordas – XI Encontro Mais uma tarde vembro, encontram-se aber- de participantes: para obras Musical de Cordas de Esmoriz. tas até 31 de Outubro. Este desenvolvidas por alunos dos de domingo Neste espectáculo subirão festival tem por objectivo pre- 1º e 2º ciclos do ensino básico ao palco do Centro de Arte de de karaoke miar o talento e a criatividade das escolas do concelho e que Ovar Os Lusíadas, cantando e no Café na área do multimédia, pelo deverão versar a temática tocando a “Alma Lusa”, a Or- do Benfica, que serão admitidos projec- “Ovar – o mar e a ria” e ser questra de Plectro Tablatura de tos nas mais variadas expres- desenvolvidas com recurso aos Alcalá de Henares (Madrid) com no silvaldensea sões; animação, vídeo arte, computadores Magalhães; a sonoridade típica das “ban- Bairro Piscatório, vídeo performance, instala- para obras desenvolvidas por durrias” espanholas e, a finali- animada por ção, entre outros. alunos das escolas do conce- zar, a anfitriã Orquestra de “Para concorrer basta pre- lho e que deverão versar a Bandolins de Esmoriz com um Luís Maia encher a ficha de inscrição e temática “Ovar – o mar e a novo repertório. A apresenta- (ex-locutor obedecer às normas de parti- ria”; para obras desenvolvidas ção fica a cargo do Grupo de de rádio) cipação, disponíveis no Cen- por qualquer criador e com Teatro Sol d’Alma. tro de Arte de Ovar e no temática livre.

Antigamente quando não patrões eram bons pagadores “Não quero continuar a tra- Então o homem disse-lhe: de forças pela idade avança- havia água encanada, algumas e ele sentia que o dinheiro gan- balhar para ti.” “É certo que tu perdes no da, servimos sempre para casas possuíam poços outras ho lhe chegava. “Porquê”, perguntou o ho- caminho metade da água e eu algo. Só não têm valor os OPINIÃO iam ao poço comum. Mas um dia, em que ia bus- mem. só recebo metade do dinheiro, soberbos como a bilha boa, Ora numa casa de gente car as bilhas para pendurar na “Só te dou prejuízo e tu mas repara que as flores estão que se julgava a melhor coisa PONTOS abastada, havia um emprega- vara, ouviu uma conversa en- podes encontrar uma bilha boa do lado em que tu passas e vais do mundo, sem se lembrar do cuja função era ir ao poço tre elas. Dizia a bilha boa para e ganhar mais dinheiro.” deixando cair a água; essa água que o que tem lhe foi dado. DE VISTA buscar água. Para isso pendu- a rachada: Então o homem pegou na não se perde, com ela tu regas Vem isto a propósito do rava duas bilhas, uma em cada “Tens muito pouco valor e bilha rachada e levou-a pelo as flores e eu posso enfeitar a que se passa numa empresa Maria Fernanda Barroca extremo de uma vara e coloca- além disso causas prejuízo ao caminho que costumava usar mesa dos meus patrões com criada por um deficiente. Só va essa vara ao pescoço. homem que nos transporta. de casa até ao poço e virou-se estas lindas flores. Por isso, admite pessoal deficiente, Quando chegava a casa, Comigo ele ganha o dobro do para a bilha e perguntou: não fiques triste, nem me quei- adaptando-lhe o lugar de tra- recebia por cada bilha cheia que ganha contigo.” “Não notas nada neste ca- ras abandonar, pois os teus balho e a qualidade à sua A BILHA BOA que tinha trazido. Ora uma das O homem não disse nada, minho?” serviços são de grande valor deficiência. Como aqueles que bilhas estava rachada e perdia mas reparou que a bilha racha- A bilha rachada, disse-lhe: para mim.” eram considerados “sucata”, metade da água pelo caminho. da andava tristonha e humilha- “O caminho é sempre o Com estas palavras a bilha se viram valorizados, traba- E A BILHA Assim o empregado só recebia da com as palavras que a com- mesmo, mas de um lado está rachada recuperou a sua auto- lham com alegria, dão o má- o dinheiro de uma bilha e meia. panheira lhe dirigia. cheio de ervas ruins e do outro estima e nós podemos concluir ximo de si mesmos e a em- Mas ele continuava a traba- Um dia, virou-se para o seu lado está cheio de lindas flo- que, mesmo com deficiências, presa neste momento de cri- RACHADA lhar com boa vontade, pois os transportador e disse-lhe: res.” impedimentos físicos ou falta se está em boa situação. 20/Outubro/2011 9 A 5 de Novembro, na Nave Polivalente CASA Após o sucesso da primeira área de 750 metros quadra- Estão à venda dois tipos DA CULTURA edição, os Prémios Ernestos dos. A actuação das treze de bilhetes: de 15 euros, que JOSÉ MARMELO Dez camiões TIR RFM regressam à Nave Poli- bandas envolve 73 músicos e incluem a entrada para o es- valente, no dia 5 de Novembro, 60 técnicos, num total de 113 pectáculo de atribuição dos “para mais uma noite memorá- pessoas. “Mais de 400 profis- Prémios Ernestos, com início E SILVA vel”. Paulo Gonzo, Jorge Pal- sionais vão estar no recinto às 22 horas (abertura de por- ma, Clã, André Sardet, Aurea, para garantir o bom funcio- tas às 20h30) e para a DJ NA FREGUESIA e 25 toneladas Rita Redshoes, Amor Electro, namento desta festa que es- Party que se segue; de 10 Ana Free, Mikkel Solnado, peramos venha a ser um euros, que dão acesso exclu- DO PAUL Alberto Indio, Dr1ve, Homens sucesso tão grande ou se sivamente à DJ Party – com da Luta e Mundo Secreto são os possível maior do que o ano entrada no recinto à 1 hora (COVILHÃ) de equipamento para artistas galardoados e que este passado.” da madrugada. No ano em que se come- ano vão actuar ao vivo em Es- Após a actuação das ban- Locais de venda: Ticketline mora o centenário do nasci- pinho “na maior festa da músi- das convidadas, “a festa con- (reservas através do contacto mento do escritor, que leccio- ca portuguesa”. tinua” e a Nave de Espinho 707234234) e nos CTT, Lojas nou e residiu em Espinho, a treze artistas nos Para este evento vão ser vai transformar-se numa Fnac, Worten, Agências de Vi- Câmara Municipal da Covilhã e deslocados dez camiões TIR enorme discoteca com os DJ’s agem Abreu, Agências ABEP e a Junta de Freguesia do Paul e 25 toneladas de equipa- Pete tha Zouk, Pedro Cazano- Alvalade e Megarede, Centro inauguram a Casa da Cultura mento. Os dois palcos cons- va, D’Jay Rich e António Men- Multimeios e Posto de Turismo José Marmelo e Silva, na Rua Prémios Ernestos RFM truídos no recinto vão ter uma des aos comandos. de Espinho. Cimo do Lugar – Paul. O evento do Centro de Es- tudos José Marmelo e Silva está marcado para as 15 horas de sábado. MARIA JOÃO APRESENTA NOVO DISCO “AMORAS E FRAMBOESAS” COM A ORQUESTRA DE JAZZ DE MATOSINHOS NO AUDITÓRIO DE ESPINHO Nesta sexta-feira, às 21h30, no Auditório de Espinho, Maria João apresenta o novo disco “Amoras e Framboesas”, em reunião criativa com a Orques- tra Jazz de Matosinhos, com- posto por nove canções saídas do cancioneiro popular brasi- leiro, dos standards de jazz norte-americano e das criações da dupla Maria João/Mário Laginha. Entretanto, na noite de quarta-feira, John Grant es- treou-se em Portugal com um concerto no Auditório de Espi- Rancho Folclórico S. Tiago de Silvalde encena recriação nho. John Grant é um caso de dar um beijo ou um abraço à assim oportunidade de recor- sucesso. Gravou para a Bella sua namorada. A desfolhada dar os serões à moda antiga. Union com os Czars, mas na ou escapelada termina sempre No final e depois da escape- sua estreia a solo, gravada com Desfolhada à moda antiga com uma festa, com a merenda lada efectuada e do milho colo- o apoio dos Midlake, alcançou ao som da música e dura até cado no espigueiro, o tão espe- um estado superior na arte de O Rancho Folclórico S. Tiago de Silvalde realizou no desfolha, vai-se amontoando largas horas da noite.” rado copinho de vinho foi distri- escrever canções. “Queen of as espigas em cestos que, de- Foram muitos os silvalden- buído pelos presentes e como Denmark” foi considerado ál- sábado, no espigueiro em frente à Junta de Freguesia pois de cheios, são despejados ses e amigos do grupo que se não seria de esperar a dança bum do ano para a Mojo, que o de Silvalde, a sua desfolhada à moda antiga. no canastro ou espigueiro. Os deslocaram ao local e que aju- fechou aquele dia muito ani- descreveu como “um trabalho jovens participam entusiasma- daram a desfolhar as espigas mado em Silvalde. E nada me- de maravilha transcendente”; “Em finais de Setembro e são transportadas para a eira dos nas desfolhadas, sempre de milho, num ambiente com lhor para encerrar o convívio o “The Independent” afirmou até meados de Outubro cor- no carro de bois. Na eira faz-se na esperança de encontrar mi- muita animação, convívio e ale- com a oferta aos presentes de que o disco estava “perto da tam-se as canas do milho, que a desfolhada. À medida que se lho-rei ou rainha para poderem gria. Os mais velhos tiveram um “porco no espeto”. perfeição”.

51 1960 ANOS 2011 Vidraria Ferreira Ferreira & Ferreira, Lda. TECIDOS - MODAS VIDRO LISO l DUPLO l ANTI-REFLEXO l ANTI-FOGO E LAMINADO l ESPELHOS TIJOLOS E TELHAS DE VIDRO l INSTALAÇÕES DE VIDROS TEMPERADOS Rua das Fábricas, 40 - Zona Ind. Silvalde 4500-628 SILVALDE - ESPINHO RUA 19, N.º 275 — Telefone, 22 734 04 13 — ESPINHO Tel./Fax: 227 340 480 • email: [email protected] 10 20/Outubro/2011

O planetário recebeu, na que gravaram as suas falas FCAPE NarradaNarrada porpor AnaAna BacalhauBacalhau ee JoséJosé RebolaRebola noite de sexta-feira, muitos em separado mas que, tal- interessados em conhecer o vez por já se conhecerem, resultado da oitava produ- funcionou bem. EM ASSEMBLEIA ção feita em dez anos de A vocalista dos Deolinda trabalho do Centro Multi- considerou “interessante GERAL ”Química”Química dodo Universo”Universo” meios de Espinho. participar nesta experiência” “Química do Universo” é porque foi a primeira vez uma história contada por que emprestou a voz de for- (ELEITORAL) José Rebola, vocalista dos ma falada: “Encarnar uma Anaquim, e Ana Bacalhau, A Federação Concelhia de nono planetárioplanetário dodo MultimeiosMultimeios personagem sem ter música dos Deolinda, que explica Associações de Pais de Espinho para me salvaguardar foi alguns dos mais importan- (FCAPE) vai realizar, na sexta- interessante. Aprendi bas- tes fenómenos que aconte- feira (dia 28 do corrente), pelas tante e é muito diferente, 21 horas, na Escola Básica e cem no cosmo. Alguns co- nhecimentos abordados nas de facto, de cantar.” Secundária Domingos Capela, Já José Rebola, em jeito uma Assembleia Geral Ordiná- salas de aula de Química (como o fenómeno do Big de piada, acha que ”quando ria, com a seguinte ordem de a Disney souber desta ses- trabalhos: Bang ou a tabela periódica) foram retratados de forma são no planetário vai querer “Apreciação e votação do fazer uma versão inglesa”. relatório de actividades elabo- divertida pelas duas perso- nagens da narrativa. Na sua opinião, “narrar é

rado pela Direcção da Associa- Foto completamente diferente de ção, relativo ao ano lectivo Pinto Moreira, presiden- cantar embora a emoção 2010/2011; apreciação e vota- te da Câmara Municipal de seja uma coisa que se tenta ção do relatório das contas re- Espinho, Vicente Pinto, vice, e representantes das Jun- sempre transparecer”. lativas ao ano lectivo 2010/ FILIPE COUTO 2011; eleições dos órgãos soci- tas de Freguesia de Espinho Mostrando-se orgulhoso ais da associação de pais, para Na sexta-feira, no Centro Multimeios de Espinho, foi possível e Guetim foram alguns dos por ter feito um trabalho o ano lectivo 2011/2012; Ou- presentes de destaque na com Ana Bacalhau, o voca- tros assuntos de interesse.” assistir a uma sessão intitulada “Química do Universo” cujos narradores sessão. lista dos Anaquim elogiou a Ana Bacalhau e José Re- Entretanto, “só poderão foram Ana Bacalhau e José Rebola, vocalistas dos Deolinda e Anaquim, artista dizendo que “quan- votar as associações que, além bola também assistiram do se contracena com tanto de terem, as quotas anuais em respectivamente. O objectivo principal da produção incidiu sobre atentos às suas prestações talento é muito mais fácil”. dia, inclusive a de 2010/2011, e e, no fim, confessaram ao os seus elementos sejam, tam- a ideia de juntar duas ciências: Astrologia e Química. jornal Defesa de Espinho Rita Belinha bém, portadores das respecti- vas credenciais para a Na correspondência dirigida à secção do “Correio do leitor” – por carta, fax, ou e-mail – os interessados devem que este tipo de atitude não RANKING GERA SATISFAÇÃO Assembleia Geral.” identificar-se com o nome, o endereço, o contacto telefónico e o número do Bilhete de Identidade, mantendo-se, revela a falta dos mesmos todavia, apenas no rodapé dos textos publicados o nome e a localidade dos autores. valores? CORREIO DO LEITOR NA ESCOLA GOMES DE ALMEIDA Estas confraternizações, “É com muita satisfação e A nota é de José Augusto ASSOCIAÇÃO como o próprio nome indica, orgulho que a Direcção da Es- Pereira Vieira, director da Esco- O JANTAR DE “CONFRATERNIZAÇÃO” realizam-se em ambiente fes- cola Secundária Dr. Manuel la Secundária Dr. Manuel Go- tivo e com alegria. Será que Gomes de Almeida (ESMGA) vê mes de Almeida, que acrescen- DE PAIS DA este ano também foi assim? reconhecido, mais uma vez, o ta: QUE JAMAIS ESQUECEREI! Os que participaram poderão trabalho de excelência desen- “Estes resultados mostram Semanas antes do jantar A notícia da sua morte dei- argumentar que infelizmente volvido, não só pelo seu corpo que estamos no caminho cer- ESCOLA MANU- organizado anualmente pela xou-me em estado de choque. todos os anos vão desapare- docente como também pelos to, que o esforço despendido Associação dos Antigos Alunos Mas outro golpe violento iria cendo do nosso convívio al- seus alunos, apoiados pelos pais por toda a comunidade educa- EL das Escolas da Feira e da Tou- surgir no sábado quando sou- guns colegas, e a tendência e encarregados de educação, tiva da ESMGA não tem sido em rada, enviei uma carta à organi- be que o jantar de convívio se natural é de cada vez esse que lhe permitiu alcançar tão vão, e reforçam a nossa vonta- zação do evento solicitando o mantinha marcado e com o número ser maior até que nos brilhante posição no ranking de de querer continuar a servir LARANJEIRA apoio de todos para durante o mesmo programa de festivida- toque a todos, pois a vida não nacional das escolas, agora di- mais e melhor todos os que, jantar aprovarmos a organiza- des. é eterna. Não nos podemos vulgado. Com efeito, somos a confiando em nós, nos têm pro- EM ASSEMBLEIA ção de uma homenagem ao Por muito que pense neste esquecer que o nosso saudo- primeira escola do concelho e a curado como espaço de forma- nosso colega Napoleão Guerra, assunto não consigo entender so colega participava em to- quarta do distrito de Aveiro, ção para os seus educandos. A Associação de Pais e En- pelo seu percurso como Espi- (talvez seja defeito meu) como dos os convívios, e quando estando, a nível nacional, num Os nossos alunos são a nossa carregados de Educação da nhense e como homem e espe- é possível que 90 ex-colegas de não podia enviava uma carta lugar de destaque muito con- prioridade e o seu sucesso o Escola do Ensino Básico e Se- cialmente no momento de mui- escola, e colegas do convívio apresentando as suas descul- fortável e honroso.” nosso incentivo.” cundário Dr. Manuel Laranjeira to sofrimento que estava a vi- anual, se dispusessem a parti- pas a todos os participantes, e vai realizar na próxima quarta- ver. cipar num convívio no mesmo que estaria este ano mais uma feira (dia 26), pelas 21.30 ho- O meu pedido caiu em “saco momento que o nosso saudoso vez presente, caso o destino BANDA DE SILVALDE EM ELEIÇÕES ras, no Auditório Dr.ª Maria roto” pois mais uma vez a “elite colega era velado pelos seus não o atraiçoasse. A Banda Musical S. Tiago 2010/2011; eleição dos mem- Ricardo, naquela escola, uma espinhense” recusou uma pro- familiares e amigos. Alguns, de- Festejar no mesmo mo- de Silvalde vai realizar pelas 10 bros dos corpos gerentes e “ou- Assembleia Geral Extraordiná- posta do humilde Américo. pois da ressaca da noite anteri- mento que o nosso colega horas de 1 de Novembro, no tros assuntos de interesse.” ria que terá um único ponto: Como infelizmente é do co- or, participaram no funeral cum- estava a ser velado na casa salão polivalente da Junta de Entretanto, no dia 1 de Eleição dos representantes nhecimento geral, o nosso esti- prindo a sua obrigação social mortuária é uma atitude que Freguesia de Silvalde, uma Novembro, pelas 8 horas, na dos pais e encarregados de mado e insubstituível colega mas esquecendo os valores da não consigo compreender e assembleia geral para aprova- Igreja Paroquial de Silvalde, educação, para o conselho ge- deixou- nos, por ironia do des- amizade e respeito. Nós, os jamais conseguirei esquecer. ção das actas das sessões an- será celebrada uma missa em ral da Escola do Ensino Básico tino, no dia do convívio anual mais velhos, falamos muito na teriores; análise do parecer do sufrágio das almas dos sócios e e Secundário Dr. Manuel La- em que era presença assídua e falta de valores morais e éticos Américo de Oliveira Mota Conselho Fiscal; discussão e amigos da Banda Musical S. ranjeira. activa. das novas gerações, mas será (Espinho) votação do relatório de contas Tiago de Silvalde, seguida de do exercício da Direcção de romagem ao cemitério. 20/Outubro/2011 11

Com a especial participa- Foto ção do compositor, flautista e VÍTOR LANCHA “ASSIM maestro americano Daniel CONCERTO DA BANDA DE MÚSICA Kessner, professor de Música na Universidade da Califórnia, É O AMOR” que efectuou o convite à ban- DA CIDADE DE ESPINHO da espinhense para partici- NO MULTIMEIOS par e marcar uma sua recen- COM DANIEL KESSNER “Assim é o Amor”, drama te passagem por Portugal, a para maiores de 12 anos, com Banda de Música da Cidade realização de Mike Mills e in- de Espinho realizou um con- terpretação de Ewan Mc- certo na noite de sábado, no Gregor, Christopher Plummer, auditório do Centro Multi- Mélanie Laurent e Goran meios. Visnjic, estará em exibição na Uma oportunidade para sala de cinema do Centro que “o concelho de Espinho Multimeios, entre hoje e quin- tomasse conhecimento do ta-feira, com sessões às trabalho e do reconhecimen- 16h30 e 22 horas. to que a Banda de Música da Não se realizam sessões na Cidade de Espinho, os seus segunda-feira. músicos e a sua Direcção têm realizado em prol da respectiva Associação Cul- tural e Recreativa da Cidade ONDA POÉTICA Espinho, bem como do con- Estava prevista para a noi- celho de Espinho.” te de ontem, a seguir do fecho Assim, “o esforço de uma desta edição, uma sessão da instituição secular”, cuja Onda Poética na Biblioteca banda é actualmente dirigi- Municipal José Marmelo e Silva. da pelo maestro Hélder A sessão sob a temática Tavares. “poemas da nossa predilecção” A ligação a Daniel Kessner contava com a coordenação de remonta a Agosto de 2009, gresso Mundial do Clarinete, “Inter-concerto (para clarine- da de Música da Cidade de suas – “Les Nympheas” para Anthero Monteiro, leituras do em que a Banda de Música da realizado na Sala Suggia da te, oboé e banda)”. Espinho, resultando agora “Wind Ensemble” e “Balkan colectivo da Onda Poética e Cidade de Espinho participou Casa da Música do Porto, ten- Daniel Kessner tecera num convite para estrear em Dances” para “Symphonic música do grupo Baladas Nos- no Clarinetfest@2009 – Con- do executado a sua obra então vários elogios à Ban- Portugal mais duas obras Wind Band”. talgia.

José Luís Mota, Susana Vieira e Manuel Sancebas

tos do grupo folclórico Nossa quatro temas dos espi- um coro constituído pelos A DESFOLHADA DA PEQUENADA Senhora dos Altos-Céus em- nhenses Fausto Neves e seniores de Espinho, “num prestaram um colorido ainda “MATINÉ Manuel Sancebas, que tam- intercâmbio cultural que foi DA ESCOLA DE ANTA 2 maior à festa, “trazendo os seus bém esteve presente e hon- a razão principal da inicia- trajes e os banquinhos usuais rou os demais com a inter- tiva.” para este evento.” MUSICAL” pretação de “Serenata Va- E “com surpresa” houve COM GRUPO FOLCLÓRICO Foi com muita alegria que reira”, acompanhado por ainda espaço para José Luís todas as crianças experimenta- Realizou-se no auditório Susana Vieira. Mota, Susana Vieira e o “Sr. ram tirar as capelas e descobrir da Junta de Freguesia de Pedro Resende e o Gru- Saiote” cantarem temas mu- DOS ALTOS-CÉUS as espigas. “Foi uma tarde Espinho a “Matiné Musical”, po Baladas Nostalgia encan- sicais portugueses. A tarde Mais um ano se cumpriu a chegar à escola pela primeira memorável e inesquecível que num domingo cheio de ale- taram também a assistên- finalizou com o Grupo de tradição no jardim-de-infância vez, envolveram-se com gosto vai perdurar na memória de gria e boa disposição com cia, participando ainda o Cavaquinhos de S. Félix da da Escola de Anta 2. “Chegado nesta actividade.” Para a maior todos, mesmo dos mais peque- músicas tão variadas que coro do Centro Paroquial de Marinha, abrilhantando uma o Outono no dia 4 de Outubro, parte das crianças tudo é novo: ninos que, sem entender bem o empolgaram a plateia. Santa Cruz do Bispo. “matiné musical” bem longa lá tivemos a nossa desfolhada o monte de espigas, o acto de que se passou, regressaram… O Grupo de Amigos dos Com Ricardo Lemos ao tal o entusiasmo que se vi- ou escapelada no recreio. As desfolhar, o milho rei, as dan- ao contacto com a natureza e Bombeiros Voluntários de acordeão e Paulo Resende à veu, aguardando-se com crianças novas, acabadas de ças e cantares. Alguns elemen- às tradicões ancestrais.” Espinho abriu a sessão com viola, destacou-se também novas matinés.

O verdadeiro poder de uma grande espírita católica dotada de grande luz e força divina ALUGO APARTAMENTO T2 Clínica Médico-Dentária Não é bruxaria, ajuda realmente em qualquer problema que tenha: ÁREA 120M2 NO R/CHÃO – C/ garagem, terraço amor, saúde, impotência, financeiro, depressão, vícios, males privado, varanda, aquecimento central, lareira, suite c/ espirituais e muito mais, em poucos dias. Muito respeitada por sua hidromassagem e wc de serviço, na Rua Furriel João Faria, Rosa Neves, Lda. seriedade e graças verdadeiramente alcançadas. Agradeça após os a 100mts. do Pingo Doce de S. Félix da Marinha. resultados como queira. Atende todo o distrito de Aveiro e Norte, Também alugo ou permuto local comercial Rua 29, n.º 696 (entre as ruas 26 e 24) pessoalmente e telemóvel. Não a confunda com outros. 270m2 c/ alvará para prestação de serviços, comércio ou Não é magia, nem bruxaria, é o verdadeiro poder da luz divina. armazém – Lugar do Corvo - Rua Pedra Alva, 253 - Arcozelo. Tlm. 917 743 250 Seja mais um a confirmar a sua graça Inf. 227 532 995 e 916 038 163 (não a intermediários). Marcações pelos telefs.: 22 734 01 16 e 91 496 13 67 12 20/Outubro/2011 Artesã brilha em feira e prémio nacional Peças de Sandra Duarte no Museu de Arte Popular no Pombal e em galeria de arte

“Última Ceia”, peça (de Sandra Duarte) que agora integra de Nova Iorque o Museu de Arte Popular do Pombal

No pretérito fim-de-sema- Mota, tendo sido adquiri- que Sandra Duarte concor- na, Sandra Duarte participou das duas peças da artesã reu ao Prémio Nacional de na 18.ª edição da feira de espinhense para ficarem ex- Artesanato foi comprada por artesanato no Pombal, a con- postas no Museu de Arte Po- uma galeria de arte de Nova vite da Câmara Municipal pre- pular no Pombal. Iorque, onde ficará em expo- sidida por Narciso Ferreira Entretanto, a peça com sição permanente.

Fotos EDGAR TAVARES

Presépio, peça em calcário e vidro (da artesã espinhense) que a Câmara Municipal do Pombal também adquiriu

Casa de vidro, peça (da artesã Sandra Duarte) seleccionada para o Prémio Nacional e adquirida por galeria de arte de Nova Iorque

VENDO ou ALUGO LUGAR DE Rua José Novo, 87 GARAGEM 4500-479 SILVALDE Tlm. 916 755 473 GARAGEM Relógios e MILLENIUM Acessórios AGENTE GOLD Agora também aberto à segunda Rua 15, n.º 478 Colares • Contas • Brincos • Pulseiras • Anéis Espinho SALOMÉ & SOUSA Email: [email protected] De segunda a sábado das 9 às 12,30 horas Telfs. 933 329 354 Telef. 22 732 52 70 / 91 839 35 01 VENHA CONHECER A NOVA COLECÇÃO e das 14,30 às 19 horas 935 675 863 Rua 23, n.º 401 - 4500-141 ESPINHO EXCLUSIVA DE RELÓGIOS 20/Outubro/2011 publicidade 13 14 20/Outubro/2011 XVIII Raid Solverde Por trilhos nunca dantes navegados! No inicio de uma manhã radiosa de sol deste Outono, cujo ‘Verão’ teima em não nos abandonar, uma aventura com cerca de 350 quilómetros aguardava as tripulações das viaturas de todo-o-terreno alinhadas na Alameda 8 junto ao Casino Espinho, para a 18.ª edição do Raid Solverde TT, que a Secção de Todo-o-Terreno do Clube Automóvel de Espinho (CAE) “orgulhosamente” organiza ano após ano. Numa prova realizada sob a égide da Federação Portuguesa de Todo-o-Terreno Turístico, que contava com o apoio da Assim, pelas 8.30 horas de to mas retemperador ‘mata bi- E depois de um delicioso os apaixonados pelas ‘trialeiras’ sábado, o ‘comandante’ Paulino cho’ na localidade de Maureles. ‘percurso’ por uma vitelinha com pedra; uma subida com Câmara Municipal de Espinho e da revista ‘Off Road’ e Ribeiro deu a partida à primeira As verdadeiras ‘hostilidades’ assada no forno com ‘notas’ de cerca de dois quilómetros que uma vez mais patrocinada pela Solverde e Garagem das 32 equipas, entre as quais tiveram início logo após o reco- um verdasco da região, mais a termina no planalto do Alvão. Justino – Luís Filipe & Irmão (Opel), o objectivo era duas da vizinha Galiza, aposta- meço, numa ‘trialeira’ que co- simpatia do pessoal da casa, Aqui, o cenário muda: em das em resolver os desafios meçava nas imediações de voltou a caravana à estrada, vez de árvores, as pás gigantes ligar, fora de estrada, o Casino de Espinho que um ‘road book’ bem orga- Abragão nas margens do para cumprir uma longa segun- das eólicas marcam a paisa- ao Hotel Casino de Chaves, uma tarefa que à partida nizado apresentava. Tâmega num local de rara be- da etapa que levaria a Chaves e gem… Após alguns ‘inevitáveis’ leza natural e que terminou em à região flaviense. Ao longe, um, dois, três não se afigurava fácil, dada a extensão do percurso e quilómetros em alcatrão, po- Manhuceles, já em território de Depois de uma breve pas- focos de incêndios… Portugal a atendendo às dificuldades sentidas nas semanas dem-se considerar como aque- Marco de Canaveses no planal- sagem por Amarante, e com o arder!… que antecederam a prova, pelas equipas cimento as primeiras ‘notas’ em to da Senhora do Socorro. Marão ali tão perto, inevitável O piso, com alguma gravilha terra na zona a sul de Penafiel Depois de uma pacífica pas- foi a subida de Fridão, num mas em muito bom estado, encarregadas de delinear e configurar o itinerário. e que terminaram com um cur- sagem pelas aldeias preserva- cenário maravilhoso de cas- convida a andar depressa. das das Montedeiras e estação tanheiros, carvalhos e me- Mas a diversão depressa arqueológica romana de Togo- dronheiros que se prolongou acaba com o final do troço, pois briga, voltou o todo terreno até à Serra de Alvão, entre Vila a descida da montanha exige puro e duro com um percurso Real e Mondim de Basto. cautelas. efectuado no famoso e ‘poei- Aqui, e sempre sem perder Depois de Vila Pouca de rento’ troço da Aboboreira, uti- o ritmo, seria obrigatória e foi, Aguiar, o cenário muda nova- lizado habitualmente no Rallye uma subida às Fisgas do Ermelo, mente e entramos no percurso de Portugal de outros tempos e uma das maiores quedas de da extinta linha de caminho- que pôs à prova não só a perícia água de Portugal, em que o Rio de-ferro do Tâmega, que dos condutores, mas também Olo se despenha numa cascata desactivada, se prepara para a coragem dos passageiros, que deslumbrante; mesmo, nesta ser ciclovia…sinais dos tem- não evitavam de longe a longe altura do ano, com menos agua pos!... uns “ais” e uns “uis” nas situa- que o habitual. E é um pouco como o re- ções de maior aflição. A seguir e num ritmo sem- gresso ao passado… Pedras Mas a calma voltou ao ‘pe- pre acelerado como se impu- Salgadas, Campilho, Vidago, lotão’ com a entrada em ‘terras nha, foi a ligação a Lamas de Vilarinho das Paranheiras… amarantinas’ e a aproximação Olo, não sem antes se vislum- Aqui, no Café do Tiago, uma do tão desejado final de etapa brar ao longe o Monte da Se- bebida e um breve descanso a que correspondia o retem- nhora da Graça, célebre pela antes dos derradeiros quilóme- perador almoço, o que veio a etapa da Volta a Portugal. tros. E daqui até ao Hotel Casino acontecer no famoso ‘Coimbra’ E finalmente, um troço es- em Padronelo. pecialmente dedicado a todos ¯ INAUGURAÇÃO DAS & Pessoas NOVAS INSTALAÇÕES Negócios DA EQUICONTAS A gerência da Equicontas – Freitas & Filhos Ldª e Freitas – Mediação de Seguros Lda. inaugurou as renovadas instalações do espaço da Avenida 24, nesta cidade. “Estamos certos de que se torna necessário reno- var dado que é imperioso criar condições para receber condignamente os nossos clientes. O novo espaço é composto por cinco gabinetes distribuídos pela contabilidade e seguros, principais ramos de negócio da empresa. Continuamos a apostar na juventude, criei esta empresa em 1991 com dois funcionários, precisamen- te os meus filhos, hoje, orgulhamo-nos de ter um quadro de oito colaboradores que consideramos como uma família que tem como objectivo o de bem servir. Um agradecimento a todos os que connosco tem colaborado permitindo aqui salientar com muita sim- patia e agradecimento os arquitectos, João Rodrigues & Costa Pereira que, mais uma vez, primaram por realizar esta exemplar obra” salientou, na sua inter- venção, o sócio gerente, Manuel Freitas. 20/Outubro/2011 15

a equipa feminina do Sporting ¯ de Espinho fez o pleno, de- e ao final da etapa são dois monstrando que são nadado- passos. ras fortíssimas como equipa. Um banho retemperador, Assim, alcançaram, de forma uma roupa lavada e o ambiente categórica, o primeiro lugar volta a mudar. nos 4x100 metros estilos e É o ‘glamour’ do casino; 4x200 metros livres. Nos es- uma bebida no bar, o jantar, o tilos nadaram Carolina Silva show dos ‘Trabalhadores do (costas), Maria João Sousa Comércio’, que constituiu uma (bruços), Sara Castelo (mari- agradável surpresa, uma pas- posa) e Catarina Lei (livres). sagem breve pelas salas de Nos livres, nadaram Catarina jogo, um copo à mistura Lei, Sara Castelo, Maria João e…finalmente o merecido des- Sousa e Carolina Silva. canso. Nas estafetas masculinas, O domingo surgiu cheio de Luís Soares, Rodrigo Monteiro, sol. Carlos Gomes e João Branco O pequeno-almoço exce- alcançaram o primeiro lugar nos lente, como de resto tudo aqui 4x200 metros livres. A estafeta nesta excelente unidade hote- dos 4x100 metros estilos foi leira, convidava a ficar, mas a composta por João Branco (cos- impaciência do pessoal do CAE tas), Rodrigo Monteiro (bruços), à porta do hotel não deixava Carlos Gomes (mariposa) e José dúvidas, era hora de partida. Duarte (livres), registamdo o E teve início a terceira eta- terceiro lugar do pódio. pa deste XVIII Raid Solverde, Nestas provas foram bati- com um objectivo muito sim- dos vinte recordes pessoais, ples: para ter direito ao almoço num total das 21 provas nada- seria necessário cumprir todas das. Além dos recordes pesso- as notas do ‘road book’. ais, foi batido o recorde do E voltaram os troços de clube no escalão infantil A na terra: Meixide, Serraquinhos, prova dos 4x200 metros livres. S. Mateus, Castro de Pedrario. Também neste torneio, Depois, após alguns inter- João Branco e Rodrigo Monteiro valos de alcatrão, Solveira, alcançaram tempos de admis- Codeçoso, Peireses e a chega- 400 metros livres. são aos campeonatos zonais da a Montalegre. Torneio Regional de Abertura de infantis Nos masculinos, o tigre de infantis (TAC), na prova de Uma espreitadela no Mira- que mais se evidenciou foi 400 metros estilos, a realizar douro; a vista, excelente, con- Rodrigo Monteiro (infantil A), em Março de 2012. Luís Soa- vidava à fotografia. ao alcançar o primeiro lugar res, já detentor de TAC zonal E o resto conta-se num ins- nos 400 metros estilos e o nessa prova, revalidou a sua tante: após a subida à Senhora quinto nos 400 metros livres. presença nestes campeonatos, das Treduras e uma passagem Catarina Lei, Carolina Silva João Branco (infantil A) bem como os nadadores que pela Parada do Lobo, armadi- foi terceiro nos 400 metros participaram na estafeta 4x200 lha que remonta aos tempos estilos e quarto nos 400 me- metros livres. medievais para travar um pou- tros livres. Neste fim-de-semana, o co a eficácia daquele animal Devido a indisposição, Sporting de Espinho irá partici- Rodrigo Monteiro e estafetas Luís Soares (infantil A) ape- selvagem que dizimava os re- par no Torneio de Abertura para banhos das redondezas, a des- nas participou em duas pro- juvenis, juniores e seniores, cida até à albufeira do Alto vas. Mesmo assim, foi quarto organizado pela Associação de Rabagão, mais propriamente à nos 400 metros estilos. Natação de Aveiro na Piscina imediações de Penedones, onde José Duarte (ifantil B) al- Municipal da Mealhada. do Sporting de Espinho cançou o sétimo lugar nos se situa uma das ‘catedrais’ do Fora da convocatória fica, ‘cozido à portuguesa’ deste país, 200 metros estilos e o décimo por motivos de lesão, Carla o restaurante ‘Diabo’. lugar nos 200 metros livres. Cruz. Aqui, depois de ‘dizimadas’ Carlos Gomes (infantil A) foi Os convocados são: Inês algumas travessas daquela vitoriosos em casa oitavo nos 400 metros estilos Dias, Inês Freitas, Rui Aires, iguaria tão portuguesa, e ainda e décimo nos 400 metros li- Pedro Costa, Tiago Marques de ‘palito na boca’, aconteceu o No fim-de-semana, a Pis- nadadores em representação meira do pódio na prova de vres. Vasco Tavares (infantil e Luís Moreira (seniores), final de festa com a entrega de cina Municipal de Espinho aco- de onze clubes. 400 metros estilos e segunda B) obteve o oitavo lugar nos Maria João Oliveira e Teresa lembranças a todos os partici- lheu o Torneio Regional de Nos femininos, as tigres na de 400 metros livres. 200 metros livres e a 13.ªª Aires (juniores), Ana Rafaela pantes, com a promessa de se Abertura de infantis, organi- que mais se destacaram fo- Maria João Sousa (infantil posição nos 200 metros esti- Sousa, Catarina Ataíde, repetir a façanha, desta vez no zado pela Associação de Na- ram Catarina Lei (infantil A), B) obteve o segundo lugar los. Igor Oliveira (infantil B) Salomé Rodrigues, Sandra Inverno, isto é o XIX Raid tação de Aveiro, com o apoio primeira na prova 400 metros nos 400 metros estilos e 400 foi 14.º nos 200 metros livres Gomes, João Baptista, André Solverde com neve à mistura. da Câmara Municipal de Espi- livres e segunda nos 400 metros livres. Sara Castelo e 15.º nos 200 metros esti- Costa, Bernardo Costa, Ber- E acreditem que já havia nho e da secção do clube metros estilos, e Carolina Sil- (infantil A) foi quarta nas pro- los. nardo Guedes, João Gomes e quem se quisesse inscrever!... tigre. Estiveram presentes 91 va (também infantil A), pri- vas de 400 metros estilos e Nas provas de estafetas, Pedro Reis (juvenis). APAM EM ITÁLIA ANA PRATA E RAQUEL LIMA Através da sua actividade de viet vo dão, a APAM vai estar presente no Campeonato EM COLÓQUIO E NUTRICIONISMO do Mundo de artes marciais vietnamitas Na sexta-feira, a secção tou com Ana Prata, nutricio- multi-estilos, de 27 a 30 de Outubro, em de natação do Sporting de nista do Centro de Saúde de Massa Carrara – Itália. Espinho organizou um coló- Espinho, e Raquel Lima, ex- Assim, “a APAM vai ter o prazer de quio de nutricionismo dirigido nadadora e actualmente trei- representar o país e em particular Espinho.” unicamente para a prática de nadora da secção de Natação, natação competitiva. que expôs (de modo simples e SURF – ETAPA Este serviu para que os acessível) os prós e contras da nadadores dos escalões de alimentação adequada espe- DE PARAMOS cadetes, infantis, juvenis, cificamente para esta modali- Nos dia 29 e 30 de Outubro irá disputar- juniores e seniores, bem como dade. se o Circuito Regional do Grande Porto – os respectivos pais, tomas- Pais e nadadores tomaram Etapa de Paramos (“Capela Surfjah Clube”), sem “consciência” do tipo de consciência de que a alimenta- nas categorias de open, aub-18, alimentação que devem fazer ção tem um papel preponde- Numa organização conjunta da Escola antes, durante e depois dos rante na performance nos trei- de Surf de Paramos, do Surfjah Clube e da treinos e competições. nos e nas competições, mos- Junta de Freguesia de Paramos, as inscri- Com o auditório da Junta trando intenção de fazer as ções encontram-se abertas até às 21 horas da Freguesia de Espinho qua- alterações necessárias nos seus de 27 de Outubro, para o email espsurfjah- se completo, o colóquio con- hábitos alimentares. @gmail.com. 16 20/Outubro/2011 EXIBIÇÃO ALGUNS Tigres afastados da Taça de Portugal EM CRESCENDO TOMBA- -GIGANTES DOS INFANTIS Lotaria O Benfica, Torreense, A equipa de infantis A de Sporting, FC Porto, Sp. Braga, futebol do Sporting Clube de Marítimo, Alcochetense, Sp. Espinho foi a Canedo golear Covilhã, Paços Ferreira, Mi- os locais (0-13). randela, Oliveirense, Desp. Num pelado muito difícil das Aves, Belenenses, Naval, para a prática de futebol, a Académica, Guimarães, Gon- equipa visitante mais habitu- domar, Penafiel, Lousada, ada ao sintético teve alguma Estoril, Leixões, S. João Ver, dificuldade de adaptação. Tondela, Vizela, Juventude, Contudo, dada a sua superio- grandes Santa Maria, Moreirense, Rio ridade técnica e futebolística Ave, Ribeira Brava, Nacional e cedo inaugurou o marcador, Tirsense são as equipas apura- golo que veio espevitar a equi- das para a quarta eliminatória pa para uma goleada. Como da Taça de Portugal, cujo sor- tal, o Sporting Clube de Espi- penalidades teio será realizado na segunda- nho chegou ao intervalo a feira, às 12 horas, na sede da vencer por cinco bolas a zero, Federação Portuguesa de Fu- ficando ainda alguns golos Fotos MP tebol. Eis os resultados da ter- por marcar devido à grande O Sporting Clube de Espinho acabou por ser afastado ceira eliminatória: qualidade do guarda-redes do Portimonense-Benfica ...... 0-2 Canedo e a alguma ineficácia da Taça de Portugal, ao perder na marcação de grandes Torreense-Gil Vicente ...... 1-0 da equipa dos tigres. penalidades, com a equipa do S. João de Ver. Famalicão-Sporting ...... 0-2 Se a primeira metade já Pero Pinheiro-FC Porto ...... 0-8 tinha sido bem jogada, a se- Pese embora o facto de os tigres terem sido, União 1.º Dezembro-Sp. Braga ... 1-3 gunda foi totalmente de sen- durante a maior parte do jogo, a melhor equipa Beira-Mar-Marítimo ...... 0-1 tido de único e de muita qua- Alcochetense-Leiria ...... 2-1 lidade com o conjunto vareiro em campo, acabaram por não conseguir Lamego-Sp. Covilhã ...... 1-4 a fazer um jogo muito inteli- contornar, por um lado uma bem organizada Paços Ferreira-Desp. Chaves ...... 1-0 gente circulando a bola por Mirandela-Setúbal ...... 1-0 toda a equipa. E, assim, os defensiva adversária e, por outro, Pombal-Oliveirense ...... 1-7 golos, alguns de belo efeito, um guarda-redes em tarde Desp. Aves-FC Infesta ...... 4-0 foram aparecendo em cata- Trofense-Belenenses ...... 1-2 dupa não dando qualquer pos- de grande inspiração. Macedo Cavaleiros-Naval ...... 2-4 sibilidade ao seu adversário Académica-Oriental ...... 1-0 se aproximar da sua baliza. Não foi brilhante a exibição Guimarães-Moura ...... 2-1 Para notas finais resta sa- dos tigres, nem o jogo foi ex- Joane-Gondomar ...... 0-1 lientar negativamente alguns traordinário. Poderia tê-lo sido Penafiel-Merelinense ...... 4-2 erros de arbitragem que pre- se as equipas tivessem posto Lousada-Coimbrões ...... 1-0 judicaram o Spporting Clube em campo, simultaneamente, Estoril-Vila Meã ...... 3-1 de Espinho, a boa exibição toda a sua bravura e todo o seu Leixões-Aljustrelense ...... 1-0 dos guarda-redes do Canedo jogo. No entanto, aparente- Sp. Espinho-S. João Ver ...... 3-5 e por fim verificar que a equi- mente, o S. João de Ver tê-lo- Anadia-Tondela ...... 2-3 pa espinhense está assimilar á feito durante toda a partida, Vizela-Fafe ...... 5-3 muito bem o novo estilo de ante um Sporting Clube de Es- Juventude-Esperança Lagos ...... 2-0 jogo implementado pelo seu pinho que esteve muito apático nhenses. médio ofensivo usou o seu nho – Pedro Miguel; Bosingwa, Santa Maria-Monsanto ...... 4-2 técnico, Tiago Aleixo. e adormecido no primeiro tem- No entanto, a pressão dos potentíssimo remate para a Paulo Monteiro, Ricardo Cor- Moreirense-Pontassolense ...... 3-1 po. tigres foi constante e Ruizinho marcação de livres. Mas, lá es- reia e Rainho; Fabinho, Barbo- Rio Ave-Sousense ...... 5-2 Canedo, 0 Mas não foi esta postura acabou por ser derrubado den- tava… o guarda-redes, Saul, a sa e Carlos Manuel (cap.); Fá- Portosantense-Ribeira Brava ...... 0-2 Sp. Espinho, 13 dos forasteiros que acabou por tro da grande área por Cancela. negar o tento! bio Ferreira, Ruizinho e Capela. Feirense-Nacional ...... 0-1 Jogo no Campo das justificar a sua passagem à A grande penalidade foi con- Com o decorrer do tempo Substituições: Fábio Fer- Tirsense-Sampedrense ...... 3-1 Valadas, em Canedo. quarta eliminatória da Taça de vertida pelo capitão, Carlos foram ‘faltando as pernas’ à reira por Marco Aurélio (66), Árbitros: Carlos Pinto e Portugal! A sorte acompanhou- Manuel (que pouco fez durante equipa do S. João de Ver que Capela por Ricardo Teixeira (68) TOTOBOLA Humberto Pereira (AF Aveiro). os durante todo o jogo. A prová- o jogo já que teve sempre atrás acabou por apostar, nitidamen- e Carlos Manuel por Letz (102). Concurso dos Órgãos Canedo Futebol Clu- lo, apenas registamos dois de si, em marcação individual, te, em conseguir chegar à mar- Treinador: Filó. de Informação n.º 44/2011 be – Roberto Pinheiro; momentos de grande perigo o adversário, Fredy), colocan- cação de grandes penalidades. S. João de Ver – Saul; de 30/10/2011. Prognósti- para a baliza à guarda de Pedro do a sua equipa à frente do Os espinhenses Letz e Mar- Márcio, Xavi, Cancela e Bino; co “Defesa de Espinho”, António Moreira, Bruno Redacção Desportiva: Monteiro, André Ventura, Miguel: o primeiro, aos 17 mi- marcador. co Aurélio acabaram por acer- Batista, Fredy e Américo (cap.); nutos, quando Amílcar, com 1. BENFICA - OLHANENSE ...... 1 André Ferreira, Ricardo Mas a sorte não acompa- tar no guarda-redes, Saul e, Machadinho, Rúben e Amílcar. 2. ACADÉMICA - BRAGA ...... X Noronha, Manuel Santos, um potente remate, obrigou o nhava a equipa de Filó, pois assim, os tigres foram afasta- Substituições: Márcio por 3. NACIONAL - BEIRA-MAR ...... 1 Rui Santos, Sérgio Oliveira, guardião tigre a fazer uma gran- Américo, com um remate um dos da Taça de Portugal. Rui Silva (21), Américo por Zé 4. U. LEIRIA - V. SETÚBAL ...... 1 5. V. GUIMARÃES - RIO AVE ...... 1 Simão Vieira, João Pereira e de defesa; o segundo, a um tanto ao quanto tosco, por de- Uma última palavra para o Tó (78) e Rúben por Quirino minuto do intervalo, quando 6. FREAMUNDE - LEIXÕES ...... X Pedro Gomes. baixo das pernas dos defesas árbitro da Associação de Fute- (81). 7. U. MADEIRA - ESTORIL ...... 1 Treinador: David Pinto Rui Silva, ao fazer um cruza- espinhenses, acabou por che- bol do Porto, Pedro Maia, que Treinador: Francisco Batis- 8. OLIVEIRENSE - BELENENSES ...... 2 Disciplina: Nada a regis- mento, acabou por levar a bola gar à igualdade, em conse- esteve muito aquém do que era ta. 9. TROFENSE - NAVAL ...... X 10.PORTIMONENSE - AROUCA ...... 1 tar à trave da baliza do Sporting quência do único momento de desejado para esta partida. O Ao intervalo: 0-0. Clube de Espinho. De resto, 11.ROMA - AC MILAN ...... X Sporting Clube de Es- explosão ofensiva da sua equi- juiz não teve critérios iguais ao Marcadores: 1-0, por Carlos 12.INTER - JUVENTUS ...... 1 pinho – Diogo Silva (cap.); mais nada! pa em reacção ao golo dos assinalar livres, sobretudo jun- Manuel (54, de g.p.); 1-1, por 13.R. SOCIEDAD - R. MADRID ...... 2 João Moreira, Eduardo Fer- Porém, a equipa liderada tigres. Um golo que em nada to da área dos tigres – caiu Américo (57); 1-2, por Bino reira, Diogo Magalhães, por Filó (que acompanhou o traduzia aquilo que se vinha demasiadamente no ‘teatro’ (g.p.); 1-3, por Amilcar (g.p.); TOTOBOLA jogo na bancada, cumprindo o João Guilherme, Adriano Sil- passando no segundo tempo encenado pelos de S. João de 2-3, por Rainho (g.p); 2-4, por Concurso Extra dos Órgãos va, Simão Fernandes, Bru- jogo de castigo), acabou por da partida e que nem tão pouco Ver. No entanto, valeu-lhe a Rui Silva (g.p.); 3-4, por Cor- de Informação n.º 44/2011 de no Cardoso, Ruben Moleiro, acordar na entrada para a se- correspondia ao futebol que os dupla de árbitros assistentes, reia (g.p.); 3-5, por Quirino 1 a 3/11/2011. Prognóstico gunda parte. Os espinhenses forasteiros estavam a praticar que esteve muito bem em to- (g.p.). “Defesa de Espinho”, Redac- Bernardo Miguel, Joel Viela ção Desportiva: e Eduardo Dias. foram mais rápidos, trocaram naquele momento. dos os lances que assinalou. Disciplina: cartão amarelo melhor a bola, fazendo-a circu- 1. APOEL - PORTO ...... 2 Treinador: Tiago Aleixo. A reacção da equipa do a Carlos Manuel (37), Fabinho 2. BENFICA - BASILEIA ...... 1 Ao intervalo: 5-0. lar e transportaram-na com Sporting de Espinho foi imedi- Sporting de Espinho, 1 (3) (40), Paulo Monteiro (60) e 3. VALÊNCIA - B. LEVERKUSEN ...... X Marcadores: João Gui- eficácia para a sua linha mais ata, mas acabou por embater, S. João de Ver, 1 (5) Bosingwa (100 e 108); Batista 4. GENK - CHELSEA ...... 2 lherme (4 golos), Bernardo avançada, fazendo com que a quase sempre, ou na defesa Jogo no Estádio Comen- (22 e 105), Machadinho (26), 5. ARSENAL - MARSELHA ...... 1 6. BATE BORISOV - AC MILAN ...... 2 Miguel (3); Eduardo Fer- defesa do S. João de Ver não (postura assumida pela equipa dador Manuel de Oliveira Vio- Rui Silva (30), Cancela (54), tivesse mãos a medir! 7. PIZEN - BARCELONA ...... 2 reira, Simão Fernandes, do S. João de Ver) ou no guar- las, em Espinho. Fredy (59), Quirino (82), Bino 8. VILLARREAL - MANCHESTER C. ... 2 Adriano Silva, Joel (1, de E ainda o jogo mal tinha da-redes adversário. Árbitro: Pedro Maia (AF (92) e Xavi (102). Cartão ver- 9. RUBIN - TOTTENHAM ...... 1 g.p.), Bruno Cardoso e Diogo recomeçado quando o defesa A entrada de Letz na equi- Porto). melho, por acumulação, a Ba- 10.VASLUI - SPORTING ...... 2 Magalhães. do S. João de Ver, Xavi, ‘tirou’ a pa do Sporting Clube de Espi- Auxiliares: Ludovico Fran- tista (105) e Bosingwa (108). 11.BRAGA - MARIBOR ...... 1 bola em cima da linha de baliza, nho, já no prolongamento, aca- co e Nuno Soares. 12.AT. MADRID - UDINESE ...... 1 Manuel de Magalhães evitando o golo dos espi- bou por ser positiva, já que o Sporting Clube de Espi- Manuel Proença 13.SALZBURGO - A. BILBAU ...... X 20/Outubro/2011 17

mos disputar todos os jogos ta coisa, o Espinho con- Segundo Filó, “empatar aqui é um grande resultado para ganhar, proporcionar seguiu mesmo lutar por bons espectáculos, como até lugares cimeiros na épo- hoje, e tentar a melhor clas- ca passada e este ano para muitos clubes”, mas no Campeonato… sificação possível.” entra a todo gás no Cam- peonato. Como é que pinho nunca a iria ganhar. – Um dos aspectos po- avalia o seu trabalho Queríamos acima de tudo sitivos desta equipa é o neste tempo à frente da passar para eventualmente seu sector defensivo; é equipa? “Não vai ser nada fácil apanharmos uma equipa que das defesas menos bati- “Francamente positivo. nos pudesse trazer uma boa das da II Divisão. Filó Conseguimos aliar dois as- receita mas, contudo, a Taça tenta passar a sua expe- pectos muito importantes, a nós não nos diz nada. O riência, visto que a sua que foram as exibições aos que nos interessa é sim o posição era no eixo da resultados. Fomos convin- parar o Sporting de Espinho!” defesa, ou isto treina-se centes, merecíamos ganhar Campeonato. E mais uma vez afirmo: nós não perde- diariamente? e não esperava-mos pela Uma derrota nas grandes penalidades, guém nos deu nada, já mos hoje (domingo). A fes- “A equipa defende mui- sorte, porque por vezes ela estamos habituados a estas ta que se vê aqui prova que to bem. Já vem do ano pas- não aparece. Contudo, te- que para o treinador do Espinho não teve um situações. O Bosingwa é empatar em Espinho é um sado desde que entrei no nho que agradecer aos jo- expulso de uma forma in- grande resultado para mui- clube. Se calhar as pessoas gadores que querem apren- significado muito acentuado. justa e talvez se não tivesse tos clubes.” não estavam muito atentas, der, evoluir, e ao contrário acontecido teríamos passa- mas fomos das melhores do que possam pensar a Tiago Rachão do, o que fez com que este do esta eliminatória, o que – Espinho e S. João de defesas com 19 golos sofri- equipa está unida, guerrei- ficasse mais lento. Ao inter- infelizmente não aconteceu. Ver voltarão a encontra- dos em 26 partidas. Quando ra e com vontade de fazer valo a relva foi regada, o O objectivo do Espinho é o se no Campeonato, am- os jogadores têm alguma um bom Campeonato. ” – Depois de uma pri- terreno ficou mais rápido e Campeonato e não sei o bas as equipas estão em humildade, vontade e aci- meira parte não con- propicio ao nosso futebol. porquê de tanta festa por- igualdade pontual e co- ma de tudo querem apren- – Esta derrota afec- seguida pelo Sporting de Apesar da apatia da minha que o Espinho, para todos meçaram com o prin- der, tudo se torna mais fácil tará o Espinho para o Espinho, a equipa veio equipa na primeira parte, o os efeitos, não perdeu o cipal objectivo: a manu- e o mérito é deles, a quem próximo embate contra diferente dos balneários, Espinho merecia ter ganho. jogo. Mas no final da época tenção. Porém, com este eu tenho que dar os para- o Amarante? mais desinibida. Todavia, Foi completamente superi- fazemos as contas entre as início de época, os adep- béns. Espero também agora “Não pode afectar. A logo após inaugurar o or e só a grande exibição do duas equipas e vamos ver a tos tigres já começam a com o regresso do Fábio equipa lutou, teve mais marcador, sofreu um guarda-redes do S. João de distância entre cada uma sonhar com algo mais… Vieira do Valença e do Vítor oportunidades e merecia ter golo contra a corrente do Ver é que se destaca deles. delas.” Acredita que é possível Silva que a equipa continue seguido em frente. Não foi jogo. Considera esse mo- Na lotaria das grandes pe- lutar por uma eventual a melhorar. ” possível, mas isto não foi mento como o momento nalidades a sorte sorriu- – Com a saída da Taça, subida? uma derrota foi um empate, que decide este desfe- lhes.” o Espinho só tem agora “Existem equipas como – Está a fazer um ano para muitos foi uma vitó- cho? que se preocupar com o Boavista e Tondela que têm que Filó entrou no Espi- ria… Neste momento temos “Não posso afirmar que – Como é que comen- Campeonato e para a um orçamento que é superi- nho, após a morte fugaz é que nos concentrar em esse é o momento capital ta a arbitragem desta próxima semana recebe or ao nosso e o dobro é de António Jesus, um recuperar os jogadores, do jogo, primeiro a nossa partida? o Amarante. A equipa muito dinheiro nesta divi- momento difícil para to- para fortalecer ainda mais circulação de bola desde “O senhor árbitro apitou sente que é ai que se tem são. Estar a pedir a este dos e numa altura em que esta equipa e ter mais solu- inicio não foi a melhor. Tam- sempre contra o Sporting que focar? grupo para pensar discutir o clube estava no fundo ções. E acreditem que vai bém devido a não termos de Espinho, mas isso já é “Claramente, a Taça é subidas é quase encarado da tabela. No entanto, a ser cada vez mais difícil pa- efectuado a rega do relva- normal. A nós nunca nin- mesmo isso, é Taça… O Es- como uma utopia, mas ire- sua entrada mudou mui- rar o Sporting de Espinho!” “Não nadamos em dinheiro…” INFANTIS B VENCEM LOBÃO A equipa de iniciados B peonato Distrital. de futebol do Sporting Clu- Foi um jogo de fraca quali- e por isso “Benfica, Porto ou Sporting para a receita” be de Espinho bateu o Lobão dade e o Sporting de Espinho, por 3-0, em jogo da quarta apesar de tudo, foi sempre su- é o desejo de Francisco Baptista jornada do respectivo Cam- perior durante toda a partida. os seus jogadores sabem bem distinguir essa situa- JUVENIS (B) PERDEM ção? “Na lotaria das penalidades, “Não! Ele é um jogador como outro qualquer. Tem as COM LOUROSA suas responsabilidades tanto A equipa de futebol de ju- entrada da área. aqui como em casa. Até mais venis B do Sporting Clube de Resultado justo e arbitra- que os outros, porque se a um Espinho perdeu, em casa, com gem em bom nível. a sorte sorriu-nos!” ou outro posso fechar os olhos… o Lourosa, por 1-3. a ele não posso, porque é meu A primeira metade da pri- Sporting de Espinho, 1 O técnico do S. João de Ver, sabem, neste momento do jogo lutar pelos lugares cimei- filho e se eu não o chamo a meira parte decorreu numa Lourosa, 3 Francisco Baptista, festejou também é preciso ser feliz. Pe- ros? atenção, ai sim podem comen- toada de equilíbrio, longe das Jogo no Parque Desportivo efusivamente a passagem á los meus jogadores e pelo tra- “Entramos bem no Campe- tar por ser meu filho. Ele faz balizas, com as equipas a estu- do Sporting Clube de Espinho, próxima eliminatória num jogo balho, acho que merecemos onato, mas o objectivo é a parte dum balneário fantásti- darem-se mutuamente. Depois, na Rua do Golfe, em Silvalde. decidido na lotaria das grandes passar.” manutenção. Nós não temos co. Os colegas gostam dele, o Lourosa tomou conta do jogo, Sporting Clube de Espi- penalidades. ambição de subir, apenas te- como aqui em Espinho, quan- através de uma grande atitude nho – Ernesto Maia; Sérgio – O que é que espera mos a ambição, certamente do cá esteve. Por isso não é competitiva e uma pressão Silva, João Pinto, André Pinhal – Que análise faz a esta agora no sorteio da Taça? como o Espinho, de entrar sem- difícil estar nesta situação.” muito forte na luta pela posse e Tiago Ferreira; Jorge Silva, passagem á próxima elimi- “O que é que o Espinho pre para ganhar. Os meus jo- de bola, tendo, nesta fase, che- João Costa e Filipe Couto; Pau- natória? pretendia? O que é que a mai- gadores sabem que comigo é – Tendo ele mais res- gado à vantagem, na sequên- lo Couto, Igor Granja e Miguel “Na primeira parte fomos or parte dos clubes pretendia? assim. O Tondela e o Boavista ponsabilidades em casa e cia de um pontapé de canto. Pinto. totalmente superiores e pelo Claro que era calhar um têm outras responsabilidades e ainda por cima ter sido ex- Neste período, é justo destacar Substituições: Tiago Fer- que fizemos merecíamos ir para Benfica, um Porto ou um contra essas equipas será difícil pulso hoje, terá tarefas o guarda-redes espinhense, reira por David Rachão, Jorge o intervalo com alguma vanta- Sporting, de maneira a fazer- lutar. Os meus jogadores vêm acrescidas? com algumas intervenções de Silva por Hélder Oliveira e Pau- gem. Na segunda parte foi o mos uma boa receita, porque dos empregos, enquanto os do “(risos) Não! Ele ali não tem grande valor. lo Couto por Vítor Ribeiro. contrário. O Espinho entrou nem nós nem o Espinho somos Tondela, que para mim é o alternativa, ele fez aquilo que Na segunda parte, o Lou- Treinador: Jaime Moreira melhor e foi mesmo melhor clubes que nadam em dinhei- candidato número um é total- tinha que fazer. O jogador do rosa aumentou a vantagem Lusitânia Futebol Clube que nós. Aquilo que fizemos na ro. Portanto, um grande dava mente profissionalizado. Se Espinho ia para o golo e ele através de um golo marcado na – Rui Gonçalves; Tiago Amaral, primeira parte… o Espinho fez jeito, mas é lógico que não continuarmos assim, tanto nós teve que fazer a falta, como se própria baliza por um defesa do Manuel Castro, Joel Pinheiro e na segunda, mas marcou ape- vamos ganhar a Taça!” como o Espinho vamos chatear diz no futebol, cirúrgica. Já falei Sporting Clube de Espinho. Juliano Silva; Bruno Silva, Pau- nas um golo, ao qual nós res- os ditos candidatos e dar mui- com ele e disse que fez muito Contudo, os jovens tigres não lo Barbosa e David Leite; Miguel pondemos de imediato muito – Espinho e S. João de tas dores de cabeça a todas as bem. Se fosse por protestar se deram por vencidos e, em Silva, João Oliveira e Eduardo bem. Veio o prolongamento, Ver estão neste momento equipas.” com o árbitro ou por mau com- jogada colectiva de belo efeito, Ribeiro. um momento muito equilibra- em igualdade pontual no portamento com alguém, aí sim reduziram por intermédio de Substituições: Bruno Silva do, e apesar de haver sempre Campeonato e ambas as – Uma das grandes par- teria que me ouvir em casa, Paulo Couto. por Joel Moreira, David Leite um pouco mais do Espinho, por equipas têm como objecti- ticularidades é treinar o seu assim logo não terá… (risos) ” A finalizar, o Lourosa ainda por Pedro Almeida e Miguel fim, na lotaria das penalidades, vo a manutenção. Podemos filho na mesma equipa. Sen- marcou o terceiro golo na con- Silva por Nelson Santos. a sorte sorriu-nos! Como todos esperar um S. João de Ver a te alguma dificuldade, ou Tiago Rachão versão de um livre frontal à Treinador: Rui Ribeiro. 18 20/Outubro/2011

Entretanto, os jogadores do Jonathan Nunes, José Monteiro e Je- FUTSAL DISTRITAL Voleibol Sporting Clube de Espinho, José sus Nadalin. MINIVOLEIBOL Monteiro, Marcel Gil, Alexandre Ferreira Treinador: Hugo Silva. e João Malveiro estão entre os 21 Treinador-adjunto: Filipe Vitó. Seniores masculinos eleitos pelo seleccionador nacional, DO SPORTING Juaz Diaz, na pré-convocatória para a Fonte Bastardo, 3 I Divisão Tigres Poule Pré-Olímpica que irá ter lugar na Académica de Espinho, 1 DE ESPINHO Barrô-Saavedra Guedes ...... 6-1 Croácia entre os dias 22 e 26 de Jogo no Complexo Desportivo ARCA-Juventude Fiães ...... 6-7 Novembro próximo. Vitorino Nemésio, na Praia Vitória, Sp. Silvalde-AC S. João Ver ...... 0-3 Ilha Terceira (Açores). JÁ JOGA Travassô-Dínamo Sanjoanense ...... 3-5 vencem Caldas, 0 Árbitros: Hélio Ormonde e Carlos Realizou-se no sábado o Torneio Bairros-Beira-Mar ...... 3-8 Sporting de Espinho, 3 Correia. “O Parceiro” no escalão de Minivoleibol. Urrô-Gafanha ...... 3-2 Jogo no pavilhão rainha D. Leonor, Parciais: 20-25 (40m), 25-22 Esta prova consistia em um atleta do nas Caldas da Rainha. (32m), 25-23 (30m) e 25-19 (27m). Atómicos-Académica Cambra ...... 3-2 Sporting Clube de Espinho trazer um Caldas Árbitros: Vaz de Castro e Cesário Associação de Jovens de Fon- colega exterior (amigo, familiar ou Lobão-Azagães ...... 1-8 Rama. te Bastardo – Luís Samuels (9 pon- conhecido que tenha nascido entre A equipa de voleibol sénior mas- Parciais: 15-25 (19m), 15-25 tos), Ricardo Aviz (4), Manuel Silva 2006 e 1999) para a realização de um Classificação culina do Sporting Clube de Espinho (23m) e 22-25 (30m). (5), Oton França (5), Danilo Santos torneio de dois contra dois em campo P J V E D F-C venceu o Sporting Clube das Caldas Sporting Clube das Caldas – (2) e Thiago Leite (12) – seis inicial; reduzido. Esta é a primeira acção de AC S. João Ver 6 2 2 0 0 12-4 por 0-3 (15-25, 15-25 e 22-25), em Luís Maria (2 pontos), Luís Godinho Gian Moraes (libero), Miguel Meneses, captação do minivoleibol tigre. jogo da terceira jornada do Campeo- Beira-Mar 6 2 2 0 0 12-4 (3), Luís Carlos (8), Nuno Pereira (4), Valdir Reis e Caíque Silva (3). O torneio foi um sucesso, com nato Nacional da I Divisão. Os tigres Juventude Fiães 6 2 2 0 0 12-7 João Santos (5) e Carlos Libório (8) – Treinador: Alexandre Afonso. grande desportivismo, amizade e fair- ocupam, assim, o primeiro lugar da Dínamo Sanjoanense 6 2 2 0 0 8-4 seis inicial; Hugo Maria (libero), Wander Associação Académica de Es- play. tabela classificativa juntamente com o Azagães 4 2 1 1 0 12-5 Coutinho, Pedro Antunes (1), Carlos pinho – Leonel Gomes (5 pontos), Entretanto, os interessados em Benfica e o Fnte Bastardo. Julião, Emanuel Ferreira e Paulo Pe- Rui Pinto (7), Bruno Gonçalves (2), Atómicos 4 2 1 1 0 7-6 praticar voleibol neste escalão, pode- Por sua vez, a equipa de voleibol reira. Fabrício Barros (23), Januário Silva rão aparecer na Nave Polivalente de Barrô 3 2 1 0 1 7-6 sénior masculino da Associação Treinador: Júlio. (11) e Pedro Figueiredo (14) – seis Espinho nos seguintes horários: Académica Cambra 3 2 1 0 1 4-4 Académica de Espinho foi aos Açores, Sporting Clube de Espinho – inicial; Sandro Mota (libero), Gonçalo ‘Tigrinhos’ (nascidos em 2006, Urrô 3 2 1 0 1 4-4 ao Fonte Bastardo, perder por 3-1 Sebastian Gevert (16 pontos), Rui Sapage, João Ferreira, Rui Ribeiro (li- 2005, 2004 e 2003) e Minis A (nasci- Gafanha 3 2 1 0 1 5-5 (20-25, 25-22, 25-23 e 25-19), num Moreira (6), João Malveiro (8), Miguel bero), José Mendes (2) e Gonçalo dos em 2002 e 2001), aos sábados, Saavedra Guedes 3 2 1 0 1 11-7 encontro que teve a duração de mais Maia (5), Alexandre Ferreira (9) e Iglésias (1). das 10.45 às 12.45 horas e às quartas- de duas horas. Os Academistas estão Travassô 0 2 0 0 2 4-9 Marcel Gil (7) – seis inicial; Hugo Treinador: Rogério Lopes. feiras, das 18.30 horas às 20 horas. na sexta posição da tabela classi- Sp. Silvalde 0 2 0 0 2 1-6 Ribeiro (libero), Simão Ferreira, Minis B (nascidos em 1999 e 2000), ficativa. ARCA 0 2 0 0 2 10-16 aos sábados, das 10.45 às 12.45 ho- Bairros 0 2 0 0 2 5-11 ras e às terças-feiras, das 18.30 horas Lobão 0 2 0 0 2 2-18 Futebol popular às 20 horas. Próxima jornada Barrô-ARCA II Divisão HÓQUEI EM PATINS Juventude Fiães-Sp. Silvalde Est. Vermelhas-Aldeia Nova ...... 2-1 (Corga Gião/sábado/18h) Rio Largo vence Lomba Paramos-Bairro Ponte Anta . 1-2 DA ACADÉMICA AC S. João Ver-Travassô Juv. Estrada-Corredoura ...... 3-1 Dínamo Sanjoanense-Bairros AD Guetim-GD Outeiros ...... 1-3 Beira-Mar-Urrô GD Idanha-Corga Silvalde ...... 1-1 DE ESPINHO Est. Ponte Anta-Águias Paramos ..... 1-3 Gafanha-Atómicos na Taça dos Campeões Folgou o Estrelas da Divisão Académica Cambra-Lobão RECEBE Saavedra Guedes-Azagães O Rio Largo Clube de Espinho, Classificação Classificação comandado por Rui Moreira, entrou P J V E D F-C P J V E D F-C INFANTE com o pé direito na Taça dos Campe- Magos Anta 6 2 2 0 0 2-0 Femininos Corga Silvalde 4 2 1 1 0 4-2 ões, ao bater o Portela do Monte, em Aguias Anta 4 2 1 1 0 5-2 ADRE Palhaça-Azagães ...... 4-9 Juv. Estrada 4 2 1 1 0 4-2 terreno do adversário, por 1-2. O Rio Largo 3 1 1 0 0 7-2 Veiros-NEGE ...... 20-0 Est. Vermelhas 4 2 1 1 0 3-2 DE SAGRES goleador do Campeonato concelhio Cantinho Rambóia 3 2 1 0 1 5-1 Lusitânia Lourosa-AC S. João Ver ... 9-0 Bairro Ponte Anta 4 2 1 1 0 2-1 da época passada, Pedro Costa, foi o Cruzeiro Silvalde 3 2 1 0 1 2-6 Gião-Freguesia Sto André ...... 8-3 GD Outeiros 3 1 1 0 0 3-1 grande herói e a figura do encontro ao GD Ronda 3 2 1 0 1 3-7 NO SÁBADO Saavedra Guedes-Novasemente ..... 4-4 Águias Paramos 3 2 1 0 1 4-4 marcar os dois tentos dos espinhenses, Associação Esmojães 2 2 0 2 0 5-5 A equipa de hóquei em patins Beira-Mar-PARC/Pindelo ...... 1-5 Lomba Paramos 3 2 1 0 1 2-2 um deles de grande penalidade. Juventude Outeiros 1 1 0 1 0 2-2 sénior da Associação Académica de GD Idanha 2 2 0 2 0 1-1 Ossela-Vilamaiorense ...... 9-1 Por outro lado, a equipa de futebol Leões Bairristas 1 1 0 1 0 1-1 Espinho irá jogar o primeiro encontro S. Pedro Castelões-AMUPB Futsal ... 0-3 popular da Juventude dos Outeiros Quinta Paramos 1 1 0 1 0 1-1 Aldeia Nova 1 2 0 1 1 3-4 do Campeonato Nacional da I Divisão levou de vencida o Quinta de Para- Novasemente 1 2 0 1 1 2-3 AD Guetim 1 2 0 1 1 3-5 este sábado, às 18.30 horas, receben- Classificação mos, por 2-1, em jogo a contar para a Morgados Paramos 1 2 0 1 1 5-6 Corredoura 1 2 0 1 1 1-3 do no pavilhão Arquitecto Jerónimo P J V E D F-C Taça Federação. Desp. Regresso 0 1 0 0 1 0-1 Estrelas Divisão 1 1 0 1 0 0-0 Reis o conjunto do Infante de Sagres. Ossela 15 5 5 0 0 65-3 Entretanto, na segunda jornada Império Anta 0 1 0 0 1 1-4 Est. Ponte Anta 0 2 0 0 2 1-4 Entretanto, no fim-de-semana do Campeonato de Futebol Popular Novasemente 13 5 4 1 0 47-9 apenas jogaram as equipas de juvenis do Concelho de Espinho, os Magos de Próxima jornada e de infantis academistas nos respec- Azagães 12 5 4 0 1 42-16 Próxima jornada Anta assumiram, provisoriamente, a Corredoura-AD Guetim tivos campeonatos distritais. Os juve- Vilamaiorense 12 5 4 0 1 36-14 Leões Bairristas-Império Anta liderança da I Divisão, ao vencer o (Paramos/sábado/17h) nis foram ao Paço Rei vencer por 4-5 Saavedra Guedes 10 5 3 1 1 20-11 (Seara/sábado/17h30) Cantinho da Rambóia por 1-0, benefi- Cantinho Rambóia-Rio Largo Juv. Estrada-Est. Ponte Anta e os infantis golearam o Académico do PARC/Pindelo 10 5 3 1 1 19-12 ciando, também, do empate dos Águi- (Idanha/sábado/15h) (Paramos/sábado/15h) Porto por 7-1. Veiros 9 5 3 0 2 39-17 as de Anta com a Associação de Novasemente-Desp. Regresso GD Outeiros-Est. Vermelhas No fim-de-semana disputam-se os Lusitânia Lourosa 7 5 2 1 2 18-8 Esmojães (1-1). (Cassufas/sábado/17h) (Seara/sábado/15h) seguintes jogos: Ontem, já depois do fecho da AMUPB Futsal 6 5 2 0 3 10-17 Magos Anta-Ass. Esmojães Bairro Ponte Anta-GD Idanha Académica de Espinho-Juventude edição, realizaram-se os jogos que Pacense (benjamins), sábado, às 11.45 S. Pedro Castelões 6 5 2 0 3 11-26 (Cassufas/sábado/15h) (Cassufas/domingo/10h) envolveram as equipas que participa- horas, no pavilhão Arquitecto Jerónimo Gião 6 5 2 0 3 16-23 Cruzeiro Silvalde-Aguias Anta Estrelas Divisão-Lomba Paramos ram nas provas inter-concelhias. Reis, em Espinho; Académica de Espi- ADRE Palhaça 6 5 2 0 3 13-17 (Seara/domingo/10h) (Idanha/domingo/10h) Na II Divisão, a luta é intensa, uma nho-Juventude Pacense (escolares), Freguesia Sto André 3 5 1 0 4 11-16 GD Ronda-Juv. Outeiros Corga Silvalde-Aldeia Nova vez que há quatro equipas em igual- domingo, às 15.30 horas, no pavilhão AC S. João Ver 3 5 1 0 4 5-34 (Guetim/domingo/10h) (Seara/domingo/15h) dade pontual no topo da tabela – Arquitecto Jerónimo Reis, em Espi- Morgados Paramos-Quinta Paramos Beira-Mar 0 5 0 0 5 3-62 Corga de Silvalde, Estrelas Verme- nho; Gulpilhares-Académica de Espi- (Paramos/domingo/10h) Melhores marcadores NEGE 0 5 0 0 5 3-73 lhas, Juventude da Estrada e Bairro da nho (infantis), domingo, às 15 horas, Paulo Gonçalves (Juv. Estrada) ...... 3 Ponte de Anta. no pavilhão de Gulpilhares; Académica Próxima jornada Melhores marcadores Jorge Varandas (Águias Paramos) ..... 2 de Espinho-Vila Boa do Bispo (juve- I Divisão Paulo Reis (Rio Largo) ...... 3 NEGE-ADRE Palhaça José Veiros (Lomba Paramos) ...... 2 nis), sábado, às 15 horas, no pavilhão Ass. Esmojães-Águias Anta ...... 1-1 Eduardo Ribeiro (Cantinho) ...... 2 Ricardo Valente (Corga) ...... 2 AC S. João Ver-Saavedra Guedes Arquitecto Jerónimo Reis, em Espi- GD Ronda-Novasemente ...... 1-0 Pedro Costa (Rio Largo) ...... 2 Vítor Oliveira (AD Guetim) ...... 1 Freguesia Sto André-Beira-Mar nho; Académica de Espinho-Vila Boa Magos Anta-Cantinho Rambóia ...... 1-0 Carlos Pires (Morgados) ...... 2 Vítor Reis (Corga) ...... 1 Novasemente-Gião do Bispo (juniores), sexta-feira, às 22 Morgados Paramos-Cruzeiro Silvalde .... 1-2 Diogo Reis (Cruzeiro) ...... 2 Hélder Oliveira (Corga) ...... 1 Leões Bairristas-Rio Largo ...... (*) horas, no pavilhão Arquitecto Jerónimo (Cassufas/sábado/18h) André Moreira (Magos) ...... 1 Telmo Nunes (AD Guetim) ...... 1 Quinta Paramos-Desp. Regresso ...... (*) Reis, em Espinho; Académica de Espi- Vilamaiorense-S. Pedro Castelões Bruno Oliveira (Águias Anta) ...... 1 Rui Oliveira (Est. Vermelhas) ...... 1 Império Anta-Juv. Outeiros ...... (*) nho-Infante de Sagres (seniores), sá- AMUPB Futsal-Veiros André Santos (Ass. Esmojães) ...... 1 Bruno Pinto (GD Idanha) ...... 1 bado, às 18.30 horas, no pavilhão PARC/Pindelo-Ossela (*) Jogos realizados ontem, depois do fecho da Hugo Ferreira (GD Ronda) ...... 1 Arquitecto Jerónimo Reis, em Espi- Azagães-Lusitânia Lourosa edição José Valente (Leões Bairristas) ...... 1 Manuel Proença nho. 20/Outubro/2011 19

démica S. Mamede (iniciados Andebol masculinos), sábado, às 15 Bola mais perto do buraco horas, na Nave Polivalente; Olei- XIX Solverde Cup em golfe – No primeiro dia, Maria ros-Sporting de Espinho (in- Carvajal (senhoras) e Luís fantis masculinos), sábado, às Sartorius (homens); no se- 15 horas, no pavilhão de S. Paio gundo dia, Beatriz Ávila (se- de Oleiros. nhoras) e Ignacio Renedo (ho- Sporting de Espinho José Granja vencedor mens). III Divisão Nacional Drive mais comprido – No – Zona Norte José Granja foi o grande Joaquim Paula Marques, primeiro dia, Maria de Lourdes Monte-Boavista ...... (*) vencedor (Gross) do XIX também do Oporto Golf Club, Soares (senhoras) e Miguel prejudicado por Sanjoanense-Módicus ...... 21-28 Solverde Cup que decorreu no conquistou o primeiro lugar na Bianchi (homens); no segun- Salgueiros-FC Gaia ...... 30-31 Oporto Golf Club, em Silvalde. prova em ‘Nett’, vencendo José do dia, Catherine Leão (se- CA Leça-Afifense ...... 28-22 Granja conseguiu um total de Paulo Carvalho, que teve me- nhoras) e João Rodrigues (ho- Sp. Espinho-Fermentões ...... 25-26 56 pontos nos dois dias de nos quatro pontos. Eduardo mens). (*) A realizar a 1 de Novembro prova, levando a melhor sob o Aburto (internacional) ficou A distribuição de prémios arbitragem aveirense seu colega de equipa, Adelino com a terceira posição da tabe- desta prova teve lugar no Classificação Ribeiro (54 pontos). Ignacio la. Casino Espinho. P J V E D F-C Renedo (internacional), con- Salienta-se, ainda, os A equipa de andebol sénior de Luciano Santos não tiveram Módicus 14 5 4 1 0 145-110 quistou a terceira posição. prémios especiais: Manuel Proença do Sporting Clube de Espinho argumentos para contrariar. Fermentões 13 5 4 0 1 139-123 foi derrotada, em casa, pelo Por fim, a equipa de infan- Sp. Espinho 12 5 3 1 1 132-119 Fermentões, por 25-26 (13-12, tis masculinos do Sporting de Sanjoanense 11 5 3 0 2 140-126 ao intervalo), em encontro a Espinho venceu, em casa, o FC Gaia 11 5 3 0 2 142-146 Circuito CTE/Solverde – ténis veterano contar para o Campeonato Feirense B, por 19-9 (7-4, ao Salgueiros 9 5 2 0 3 126-140 Nacional da III Divisão, Zona intervalo). Vitoria justa dos co- Monte 8 4 2 0 2 109-99 Norte. Os tigres bem podem mandados por Miguel Esteves, CA Leça 7 5 1 0 4 115-143 queixar-se da arbitragem que, traduzida pela diferença no re- Boavista 6 4 1 0 3 96-100 em lances decisivos acabou por sultado. Alice Afifense 5 5 0 0 5 106-144 beneficiar, claramente, o ad- Eis a constituição das equi- versário. O resultado não con- pas do Sporting Clube de Espi- Próxima jornada diz, deste modo, com a realida- nho: (29 Outubro) de nem com o jogo praticado Juniores masculinos – Boavista-Módicus Marques pelo Sporting Clube de Espi- Daniel Castro e Diogo Oliveira Monte-Sporting de Espinho nho. (guarda-redes); Rui Gonçalves, Fermentões-CA Leça Os responsáveis pelo ande- Carlos Piedade (2 golos), Bru- Afifense-Salgueiros bol do Sporting Clube de Espi- no Antunes (10), Diogo Men- FC Gaia-Sanjoanense nho, no final do encontro, con- des, João Pinhal, Alexandre vitoriosa sideraram a arbitragem “es- Relvas (7), Bruno Borges (2), Sporting de Espinho, 25 candalosa” e que representa Eduardo Jorge e Pedro Ribeiro Fermentões, 26 uma clara “perseguição às equi- (3). Jogo na Nave Polivalente Alice Marques, do Clube pas de Espinho” por algumas Juvenis masculinos – Rui de Espinho. duplas da Associação de Moreira e Diogo Aguiar (guar- Árbitros: Nuno Marques e de Ténis de Espinho, Andebol de Aveiro. da-redes); Rui Rodrigues (9 João Correia (AA Aveiro). Entretanto, a equipa de golos), Pedro Câmara (11), Oficial de mesa: Mário foi uma das grandes juniores do Sporting Clube de Vasco Silva (2), Diogo Pinto Pangaio. Espinho, liderada por Hugo (1), Francisco Relvas (2), Paulo Ao intervalo: 13-12. vencedoras da segunda Valente, empatou 24-24 (14- Costa (2), José Capela, João Sporting Clube de Espi- 13, ao intervalo), com o Giná- Fonseca (2), Rodrigo Gouveia nho – Ricardo Moreira, Dário etapa do Circuito sio Clube do Sul, em encontro a (8), Emanuel Coelho, Manuel Fernandes e Ricardo Pinto contar para o Campeonato Lima (3) e António Pinheiro. (guarda-redes); Filipe Meneses CTE-Solverde Veteranos Nacional da I Divisão (Next 21), Iniciados masculinos – (3 golos), Gustavo Fernandes, num jogo fraco, entre duas Diogo Guimarães e Paulo Pedro Ribeiro, Carlos Piedade, 2011, em ‘+35 Feminino’ equipas muito abaixo do seu Almeida (guarda-redes); José Alexandre Relvas (6), Gustavo normal e que só podia dar um Cruz (1 golo), Francisco Lopes Silva (9), Sérgio Gouveia, Bru- ao derrotar, na final, empate. (4), Tiago Guedes (1), António no Antunes (3), André Fragoso, Por sua vez, a equipa de Pinto (1), José Caetano, João Nuno Ferreira (2) e Miguel a sua colega de equipa´, juvenis tigre foi a Fafe vencer o Ferreira (5), Ivo Bernardo (1), Esteves (2). seu adversário por 26-40 (12- Tiago Ferreira (4), Manuel Cu- Treinador: Hugo Valente. Graça Gama. 20, ao intervalo). Os espinhen- nha, Lourenço Santos, Diogo Treinador-adjunto: Tiago ses fizeram uma excelente pri- Ramos e Simão Pereira (1). Pais. meira parte, mostrando o seu Infantis masculinos – Dirigentes: José Valente e Com organização do Clu- real valor e resolvendo o jogo Francisco Vasconcelos e Bruno Antero Ventura. be Ténis de Espinho, dispu- desde o início. O treinador, Nuno Aguiar (guarda-redes); Jorge Fermentões – Bruno Le- tou-se no Complexo de Ténis Baptista teve a possibilidade a Ferreira (5 golos), João Póvoa mos e Raúl Nunes (guarda- de Espinho de sexta-feira a rodar todos os atletas na se- (5), João Soares (5), Guilher- redes); Alexis Oliveira (1), Rui domingo, a segunda etapa do gunda parte e a sua equipa me Baptista, Artur Pinto (1), Paulo, Hélder Cunha (2), João Circuito CTE-Solverde Vete- controlou o resultado até final. João Capela, Frederico Queirós, Carvalho (2), Rui Carvalho (2), ranos 2011. Menos bem estiveram os Diogo Almeida, Pedro Oliveira José Silva (11), Nuno Pinheiro A competição nos esca- iniciados tigres que foram a (2), Pedro Sousa, Ricardo Silva (2), Carlos Fernandes, Cláudio lões de +35, +45, +55 mas- Guimarães perder com o Xico (1) e Pedro Salvador. Camelo, Alexandre Sousa, Ar- culinos e +35 femininos con- Andebol por 50-18 (25-9, ao No próximo fim-de-sema- mando Silva (4) e Luís Freitas tou com a participação de 53 intervalo). Perante um adver- na realizam-se os seguintes (2). jogadores de norte a sul do sário de outro nível e fisica- jogos: Treinador: Marco Guima- país. mente muito forte, os pupilos Sporting de Espinho-Aca- rães. Os encontros foram de bom nível, com o jovem Tiago Monteiro e o árbitro interna- Para o Europeu de surf Ruben Vita poderá apurar- cional Dino Almeida a dirigi- se para a finalíssima mundi- rem as finais e a organização al nos Estados Unidos. foi elogiada pelos participan- Por outro lado, Agustin tes que beneficiaram de um Vita conseguiu apenas o jantar de confraternização. Ruben Vita apurado quinto lugar na mesma ca- As estadias foram patro- tegoria do irmão. cinadas pela Solverde que Os irmãos Ruben e gem para a final Europeia No final, a Surfjah, onde acomodou os atletas no Ho- Agustin Vita no passado VQS. estão integrados os irmãos tel-Apartamentos Solverde. fim-de-semana rumaram à Ruben Vita, ao conquis- Vita, fiz questão de “agra- Os finalistas e vencedo- +35 Masculino – Vence- finalista, Joaquim Costa, do Corunha (Espanha) para tar o primeiro lugar na cate- decer a Rui Sá (Anglet), trei- res foram: dor, Henrique Assis, do Sport Clube de Ténis de Espinho. competir na Etapa Galega goria de ‘Grom’s’ carimbou nador da Afife Boardriders +35 Feminino – Vencedo- Clube do Porto; finalista, +55 Masculinos – Vence- do Volcom Qualifying Se- a sua passagem ao Euro- Club – Surf School pelo ra, Alice Marques do Clube de Alberto Gomes, do S. Bernardo. dor, Fernando Campos, do ries na praia de Razo, pro- peu. acompanhento e apoio aos Ténis de Espinho; finalista, +45 Masculinos – Vence- Clube Nacional de Ginástica; va que garantia a passa- Após a prova europeia, nossos atletas”. Maria Graça Gama, do Clube dor, André Rothes Barbosa, finalista, Nelson Moreira, do de Ténis de Espinho. do Clube de Ténis do Porto; Clube de Ténis de Espinho. 20 20/Outubro/2011

Guimarães aproveitou para NINGUÉM MERECIA PERDER PROEZA no último quarto de hora FALTARAM AS FORÇAS! encostar o Sporting de Es- A equipa de futebol de ainda desperdiçou um ‘mon- Ao cabo de três anos, A equipa de futebol de quência de um livre lateral e pinho às cordas, reduzindo veteranos do Centro Social te’ de oportunidades. José mais concretamente 84 jo- veteranos do Cruzeiro de de Sérgio que converteu a diferença no marcador Luso Venezolano empatou (4- Carlos (Luso Venezolano) gos, sem conhecer o travo Silvalde iniciou a quarta uma grande penalidade a num golo apontado de ca- 4) com o Atlético Clube desperdiçou uma grande pe- amargo da derrota, o Vitó- beça por Sérgio. Na parte temporada da sua história castigar um toque de Manu- Marinhense, em encontro dis- nalidade! ria de Guimarães na des- final valeram a segurança com uma deslocação a Pa- el Ferreira do qual Guerra putado em Grijó. Tratou-se locação a Espinho, acabou ços de Brandão e, apesar da soube tirar devido proveito. de mais um jogo/convívio, Luso Venezolano, 4 dos centrais Monteiro e por sucumbir nas garras do Maga e as espectaculares boa réplica oferecida, não Pelo que produziu no se- desta vez com “os velhos Marinhense, 4 tigre. Foi também a primei- evitaram a derrota pela gundo tempo a formação da amigos da capital do vidro”, Jogo no Estádio Munici- intervenções do guardião ra vez que o Sporting de margem mínima. casa fez jus à vitória. (“já lá vão onze anos conse- pal de Grijó – Gaia. Teixeira, que segurou a vi- Espinho conseguiu levar de O jogo iniciou-se sob o cutivos”). Árbitro: João Daniel. tória com garras de tigre. vencida a sua congénere signo do equilíbrio e com Paços de Brandão, 2 O Centro Social Luso Centro Social Luso vimaranense, considerada Sporting de Espinho, 3 ambas as formações a apos- Cruzeiro de Silvalde, 1 Venezolano entrou em jogo, Venezolano – Acácio; Lo- por muitos como a melhor praticamente a ganhar, uma pes, Vítor Hugo, Manuel Vitória de Guimarães, 2 tarem num futebol prático, equipa portuguesa de fute- Jogo no Complexo Des- rápido e objectivo que dei- Estádio Zulmira Sá e Sil- vez que, aos trinta minutos, Guedes e Américo Martins; bol veterano. vencia por 3-0. Dário, Pedro Arouca e portivo de Cassufas, em xou bem vincada a qualida- va, em Paços de Brandão. À defensiva alvi-negra foi Anta. de dos conjuntos. Foi, no Árbitro: Joaquim Santos. Pedro Arouca, nos primei- Henrique Vieira; Tozé Car- valendo Ricardo, que com Árbitro: Brandão. entanto, de bola parada que Paços de Brandão – ros minutos de jogo inaugu- valho, José Carlos (cap.) e duas excelentes interven- rou o marcador e, pouco de- Jaime. Sporting de Espinho – o marcador funcionou, pois Sérgio (cap.); Agostinho, ções foi evitando o mais que pois, Américo Martins ampli- Jogaram ainda: Sérgio, Ricardo; Canelas (cap.), Luís Manuel Rodrigo aproveitou Filipe, Hélder Gomes e Nuno; previsível golo vimaranense ava. Hugo, Rui Silva, Edgar, Dé- Flávio, Nené e André; Ca- uma falta cometida sobre Januário, Paulinho e João; que acabaria por acontecer O Marinhense ainda ten- cio, Miguel, Ulisses Gonçal- listo, Luís Costa, Celso e Gil para, na cobrança do li- Neto, Zé Manuel e Miguel. à passagem do minuto 20, tou reagir, chegando, em al- ves, Carlos Moreira, Manuel Jorge Marques; Paulo Men- apontado por Paulinho Cas- vre, dar vantagem à equipa Jogaram ainda: Rodri- gumas das vezes, com perigo Fernandes e Marco Oliveira. des e Migueli. cavel. silvaldense. Em desvanta- gues, André, Henrique, junto da baliza à guarda de Treinador: António Sil- Jogaram ainda: Teixeira, gem, a formação da casa Hélder Rocha, Dias, Guerra, As entradas de Pedro e Fernando Gonçalves, Rui Acácio. Mas foi “sol de pouca va. não se atemorizou e só al- Gustavo, Reis e Zé Gusto. Eliseu viriam a revelar-se Vieira, Zenha, Maga, Mon- dura” pois, perto do interva- Atlético Clube Mari- guma falta de sorte impediu Treinador: Guerra. fundamentais na excelente teiro, Eliseu e Pedro. lo, José Carlos fez o terceiro nhense – Miguel; Hernâni, a igualdade antes do inter- Associação Despor- segunda parte realizada pelo Treinador: Sarabando. golo da equipa do Centro José Santos (cap.), Vinagre valo, pois foram duas as tiva Cruzeiro – Rocha; Social Luso Venezolano. e Rui Santos; Quim Amaro, Sporting de Espinho, permi- Vitória de Guimarães bolas no ferro da baliza de Carlos, Justino, António No segundo tempo, o Rui Monteiro e Marrazes; tindo a Luís Costa dar mais – Lourenço; Lopes, Dimas, Rocha. Moreira, João e Ramiro; Marinhense soube, muito Simões, Ribeiro e José apoio ao ataque. Daí a Com Miguel e Tozé; Soeiro (cap.), Na segunda parte, a ro- Manuel, Ferreira e Manuel bem, dar a volta ao jogo e ao Carlos. estas alterações a equipa Gomes e David; Quim Berto, resultado, graças à inspira- Jogaram ainda: Carlitos, tigre ganhou um maior equi- Tito e Paulinho Cascavel. tação de jogadores ditou leis Rodrigo (cap.); Gaspar, Gil ção dos seus atletas, chegan- Ricardo, Pedro, Dino, Henri- líbrio defensivo e atacante, Jogaram ainda: Tadeu, e o cariz de jogo alterou-se. e Guilherme. do ao empate (4-4). No en- que, Quim Ribeiro, Sala- factos reviravolta no resul- Laureta, Roque, Edgar, Edu, Ainda atrasados na sua pre- Jogaram ainda: Tadeu, tanto, o guardião do Centro vessa, Ruca e Quim Zé. tado efectuada, primeiro Paulo Jorge, Dinis, Jorge e paração, os silvaldenses su- Nascimento, Chico, Pereira, Social Luso Venezolano, Treinador: Camarão. Paulo Mendes com um bis a Sérgio. cumbiram ao maior poderio Nelo Picóia, Ruivo e Adão. Acácio, acabou por dar ‘uma Ao intervalo: 3-0. provocar a cambalhota no Treinador: Cartucho. físico dos da casa e permiti- Treinador: António Sá. mãozinha’! Marcadores: Pedro Arou- marcador e depois Migueli a Ao intervalo: 0-1. ram a reviravolta no mar- Ao intervalo: 0-1. A partida ganhou emotivi- ca, Décio, Américo Martins consolidar o resultado. De- Marcadores: Paulo Men- cador, concretizada com Marcadores: André (55), dade, já que a equipa do Cen- e José Carlos; José Carlos pois, com a saída de Eliseu, des (2) e Migueli; Paulinho golos de André que cabe- Sérgio (79 g.p.) e Manuel tro Social Luso Venezolano (2 golos) e Dino (2). lesionado, o Vitória de Cascavel e Sérgio. ceou sem oposição na se- Rodrigo (27).

JUVENIS – 1.ª FASE Classificação Próxima jornada Classificação Classificação CAMPEONATOS DISTRITAIS II DIVISÃO – SÉRIE A P J V E D F-C Vilamaiorense-Argoncilhe P J V E D F-C P J V E D F-C Resultados ADF Anta/Baixinhos 16 6 5 1 0 42-3 ADF Anta/Baixinhos-Canedo U. Lamas 6 3 2 0 1 15-5 Fiães 6 2 2 0 0 12-4 DE FUTEBOL DE AVEIRO Sanguedo-Canedo ...... 1-0 Fiães 13 5 4 1 0 27-4 (Cassufas/sábado/9h) P. Brandão 6 2 2 0 0 12-3 P. Brandão 6 2 2 0 0 7-4 Sp. Espinho-Lourosa ...... 1-3 Sanguedo 8 5 2 2 1 15-7 Fiães-Relâmpago Paivense B 4 3 1 1 1 14-8 Vilamaiorense 4 2 1 1 0 7-3 Lobão-Argoncilhe ...... 1-0 Vilamaiorense 8 5 2 2 1 11-8 Paivense-Sp. Espinho ADF Anta/Baixinhos B 4 3 1 1 1 9-7 ADF Anta/Baixinhos 3 2 1 0 1 8-4 JUNIORES – 1.ª FASE U. Lamas 3 2 1 0 1 5-5 Fiães-Vilamaiorense ...... 1-3 Relâmpago 5 6 1 2 3 7-11 (C. Paiva/sábado/9h) Geração Paramos 3 2 1 0 1 5-3 I DIVISÃO – ZONA NORTE Vilamaiorense B 3 3 1 0 2 4-17 Sp. Espinho 1 2 0 1 1 5-6 Classificação Sp. Espinho 4 5 1 1 3 7-22 Canedo 0 2 0 0 2 2-10 Resultados INFANTIS A – 1.ª FASE – SÉRIE B Caldas S. Jorge 0 2 0 0 2 3-19 Sp. Espinho-Milheiroense ...... 2-0 P J V E D F-C S. Martinho 4 5 1 1 3 5-28 Sanguedo 0 2 0 0 2 3-13 Lourosa 15 5 5 0 0 16-3 Lobão 0 5 0 0 5 0-31 Resultados Próxima jornada Próxima jornada Fiães-Arrifanense ...... 0-0 Guizande-P. Brandão ...... 0-15 Paivense B-U. Lamas Argoncilhe-Furadouro ...... 1-2 Vilamaiorense 12 5 4 0 1 13-5 Próxima jornada Fiães-Vilamaiorense Lourosa-Geração Paramos ...... 4-0 Caldas S. Jorge-Geração Paramos S. João Ver-Arouca ...... 3-1 Sanguedo 12 5 4 0 1 12-4 Lobão-Sanguedo Canedo-Sanguedo Fiães-S. João Ver ...... 3-8 (Caldas S. Jorge/sábado/10h15) Feirense-U. Lamas ...... 4-0 Lobão 7 5 2 1 2 6-12 Vilamaiorense-Sp. Espinho Sp. Espinho-U. Lamas Folgou o U. Lamas P. Brandão-Vilamaiorense B Classificação Sp. Espinho 4 5 1 1 3 4-11 (Vila Maior/domingo/11h) (Espinho/sábado/11h30) Canedo 3 5 0 3 2 2-6 Fiães-ADF Anta/Baixinhos Classificação Folga a ADF Anta/Baixinhos B P. Brandão-ADF Anta/Baixinhos P J V E D F-C (P. Brandão/sábado/15h15) Sp. Espinho 18 6 6 0 0 25-2 Argoncilhe 2 5 0 2 3 2-8 (Fiães/domingo/11h) P J V E D F-C BENJAMINS A – 1.ª FASE – SÉRIE A Fiães 1 5 0 1 4 4-10 Relâmpago-S. Martinho P. Brandão 9 3 3 0 0 19-1 Resultados Feirense 16 6 5 1 0 27-3 BENJAMINS B – 1.ª FASE – SÉRIE B Milheiroense 13 6 4 1 1 12-3 Próxima jornada U. Lamas 6 2 2 0 0 19 -2 Sp. Espinho-ADF Anta/Baixinhos ...... 2-3 S. João Ver 6 3 2 0 1 14-9 Lourosa-Relâmpago ...... 12-1 Resultados Arrifanense 12 6 3 3 0 14-5 Lobão-Sp. Espinho INICIADOS – 1.ª FASE Esmoriz-S. João Ver ...... 7-1 S. João Ver 11 6 3 2 1 13-9 (Lobão/domingo/9h) II DIVISÃO – SÉRIE B Lourosa 6 3 2 0 1 10-4 Argoncilhe-Fiães ...... 3-0 Geração Paramos 0 2 0 0 2 0-5 Geração Paramos-ADF Anta/Baixinhos ...... 2-1 Furadouro 6 6 2 0 4 6-30 Argoncilhe-Fiães Resultados Classificação Fiães-Rio Meão ...... 1-2 Fiães 5 6 1 2 3 6-10 Vilamaiorense-Sanguedo S. João Ver-Feirense B ...... 1-6 Fiães 0 2 0 0 2 5-16 P J V E D F-C Folgou o Arouca Arouca 1 5 0 1 4 4-17 Canedo-Lourosa Geração Paramos-Fiães ...... 3-0 Guizande 0 3 0 0 3 1-31 ADF Anta/Baixinhos 6 2 2 0 0 14-2 Classificação Argoncilhe 0 6 0 0 6 4-14 P. Brandão-Lourosa ...... 1-1 Próxima jornada Argoncilhe 6 2 2 0 0 5-0 P J V E D F-C U. Lamas 0 5 0 0 5 0-18 INICIADOS – 1.ª FASE U. Lamas-ADF Anta/Baixinhos ...... 9-1 P. Brandão-Fiães Lourosa 3 2 1 0 1 12-12 Geração Paramos 4 2 1 1 0 3-2 Próxima jornada I DIVISÃO – ZONA NORTE Classificação Geração Paramos-Guizande Sp. Espinho 3 2 1 0 1 5-4 Esmoriz 3 2 1 0 1 9-6 Arrifanense-Sp. Espinho Resultados P J V E D F-C (Paramos/sábado/11h) Fiães 0 2 0 0 2 1-6 Arouca 3 1 1 0 0 5-2 (Arrifana/sábado/15h30) Paivense-Feirense ...... 3-3 U. Lamas 13 5 4 1 0 25-4 S. João Ver-U. Lamas Relâmpago 0 1 0 0 1 1-12 Rio Meão 3 1 1 0 0 2-1 Furadouro-Fiães P. Brandão-Sp. Espinho ...... 8-1 Feirense B 13 5 4 1 0 23-2 Folga o Lourosa Vilamaiorense 0 1 0 0 1 0-2 S. João Ver 1 2 0 1 1 2-8 Arouca-Argoncilhe Próxima jornada ADF Anta/Baixinhos 0 1 0 0 1 1-2 Rio Meão-Esmoriz ...... 2-0 Geração Paramos 6 5 2 0 3 9-16 Fiães 0 1 0 0 1 1-2 U. Lamas-S. João Ver Fiães-Arrifanense ...... 6-0 S. João Ver 6 4 2 0 2 6-14 INFANTIS B – 1.ª FASE – SÉRIE A ADF Anta/Baixinhos-Argoncilhe Milheiroense-Feirense Resultados (Cassufas/sábado/10h15) Próxima jornada Arouca-Lourosa ...... 3-2 P. Brandão 5 5 1 2 2 6-7 ADF Anta/Baixinhos-Esmoriz Classificação Lourosa 4 5 1 1 3 4-12 Paivense-Sp. Espinho ...... 0-8 Fiães-Vilamaiorense Relâmpago-Sp. Espinho (Cassufas/sábado/11h30) JUVENIS – 1.ª FASE P J V E D F-C Fiães 4 5 1 1 3 3-13 Lourosa-Sanguedo ...... 0-5 Vilamaiorense-ADF Anta/Baixinhos ...... 8-3 (Concórdia/sábado/10h) S. João Ver-Arouca I DIVISÃO – ZONA NORTE P. Brandão 16 6 5 1 0 19-3 ADF Anta/Baixinhos 3 4 1 0 3 5-13 Rio Meão-Geração Paramos Fiães-Sp. Silvalde ...... 3-0 Resultados Arouca 15 6 5 0 1 16-6 Próxima jornada (Rio Meão/sábado/10h15) Classificação BENJAMINS A – 1.ª FASE – SÉRIE B Arrifanense-P. Brandão ...... 4-0 Paivense 14 6 4 2 0 14-7 Lourosa-S. João Ver Folga o Fiães P J V E D F-C Resultados Paivense-Sp. Espinho ...... 0-3 Lourosa 11 6 3 2 1 13-8 Fiães-P. Brandão Vilamaiorense 9 3 3 0 0 15-7 S. João Ver-U. Lamas ...... 2-9 Sanjoanense B-Milheiroense ...... 6-1 Arrifanense 9 6 3 0 3 10-11 Feirense B-ADF Anta/Baixinhos TRAQUINAS A – 1.ª FASE – SÉRIE A Sp. Espinho 6 3 2 0 1 24-8 Esmoriz-Geração Paramos ...... 2-3 Fiães-U. Lamas ...... 2-0 Feirense 8 6 2 2 2 11-10 (CD Feirense/sábado/15h30) Resultados ADF Anta/Baixinhos 6 3 2 0 1 14-10 Folgou o P. Brandão Feirense B-Cesarense ...... 3-0 Fiães 7 6 2 1 3 12-7 Geração Paramos-U. Lamas Canedo-U. Lamas ...... 1-6 Classificação Sanguedo 6 3 2 0 1 13-7 Classificação Sanguedo-Vilamaiorense ...... 1-9 Sp. Espinho 3 6 1 0 5 5-23 (Paramos/domingo/15h) Fiães 6 3 2 0 1 8-5 P J V E D F-C Sp. Espinho-ADF Anta/Baixinhos ...... 0-22 P J V E D F-C Rio Meão 3 6 1 0 5 4-15 Fiães 14 6 4 2 0 19-4 Sp. Silvalde 3 3 1 0 2 6-8 U. Lamas 6 2 2 0 0 14-3 Lourosa-Fiães ...... 1-3 Esmoriz 0 6 0 0 6 1-15 INFANTIS A – 1.ª FASE – SÉRIE A Arrifanense 14 6 4 2 0 14-5 Paivense 0 3 0 0 3 3-19 S. João Ver 3 2 1 0 1 15-10 Classificação Próxima jornada Resultados Sp. Espinho 10 5 3 1 1 13-7 Lourosa 0 3 0 0 3 2-21 Geração Paramos 3 1 1 0 0 3-2 P J V E D F-C Sanjoanense B 10 6 3 1 2 11-12 Lourosa-P. Brandão Argoncilhe-Fiães ...... 0-14 Próxima jornada P. Brandão 0 0 0 0 0 0-0 ADF Anta/Baixinhos 3 1 1 0 0 22-0 U. Lamas 9 6 3 0 3 13-11 Sp. Espinho-Paivense ADF Anta/Baixinhos-Vilamaiorense ...... 8-2 Sp. Espinho-Vilamaiorense Esmoriz 0 2 0 0 2 3-8 Vilamaiorense 3 1 1 0 0 9-1 P. Brandão 8 6 2 2 2 9-11 (Espinho/domingo/11h) Canedo-Sp. Espinho ...... 0-14 (Espinho/sábado/10h15) Guizande 0 1 0 0 1 1-13 U. Lamas 3 1 1 0 0 6-1 Feirense-Rio Meão Relâmpago-Paivense ...... 0-0 Sanguedo-Paivense Próxima jornada Fiães 3 1 1 0 0 3-1 Feirense B 7 5 2 1 2 7-5 Lourosa 0 1 0 0 1 1-3 Paivense 4 6 1 1 4 6-10 Esmoriz-Fiães Classificação Lourosa-Fiães Geração Paramos-S. João Ver Arrifanense-Arouca P J V E D F-C (Paramos/sábado/9h15) Canedo 0 1 0 0 1 1-6 Cesarense 4 6 1 1 4 3-16 ADF Anta/Baixinhos-Sp. Silvalde Sanguedo 0 1 0 0 1 1-9 Milheiroense 1 6 0 1 5 8-22 Sp. Espinho 9 3 3 0 0 25-1 (Cassufas/sábado/9h) U. Lamas-Guizande INICIADOS – 1.ª FASE ADF Anta/Baixinhos 9 3 3 0 0 20-4 P. Brandão-Esmoriz Sp. Espinho 0 1 0 0 1 0-22 Próxima jornada Próxima jornada Cesarense-Paivense II DIVISÃO – SÉRIE A Fiães 6 3 2 0 1 22-3 INFANTIS B – 1.ª FASE – SÉRIE B BENJAMINS B – 1.ª FASE – SÉRIE A ADF Anta/Baixinhos-Sanguedo Sp. Espinho-Arrifanense Resultados Paivense 4 3 1 1 1 16-10 Resultados Resultados (Cassufas/sábado/11h) (Espinho/domingo/9h) Sp. Espinho-Lobão ...... 3-0 Relâmpago 4 3 1 1 1 2-6 Geração Paramos-U. Lamas ...... 0-3 Sp. Espinho-Vilamaiorense ...... 2-2 Fiães-Canedo P. Brandão-Sanjoanense B ADF Anta/Baixinhos-Vilamaiorense ...... 4-0 Vilamaiorense 3 3 1 0 2 8-17 Vilamaiorense B-Paivense B ...... 4-2 Sanguedo-Fiães ...... 2-8 Vilamaiorense-Lourosa Milheiroense-Fiães Relâmpago-Fiães ...... 0-2 Canedo 0 3 0 0 3 2-21 ADF Anta/Baixinhos B-P. Brandão ...... 2-3 ADF Anta/Baixinhos-Canedo ...... 6-0 U. Lamas-Sp. Espinho U. Lamas-Feirense B S. Martinho-Sanguedo ...... 0-7 Argoncilhe 0 3 0 0 3 1-34 Folga o Caldas S. Jorge-Fiães B U. Lamas-P. Brandão ...... 1-3 (SM Lamas/sábado/11h30) 20/Outubro/2011 publicidade 21

MORADIA EM ESPINHO – Retoma de Banco, nova, 3 frentes, COMPRAS OS NOSSOS CLASSIFICADOS jardim, terraço, anexos e garagem – 168.500 euros. Excelente negócio – Imo2007 – Lic.ª AMI 7774 – Telef: 914506327 / COMPRO colecção de selos nacionais. Telef. 256365688. 963129240 / 227452130 / 937588665. ADVOGADOS PASSA-SE T2 E T3 EM ESPINHO – Lindas vistas de mar, localização CERQUEIRA FERNANDES - Advogado - Av.ª 24 n.º 741 s/D 4500- privilegiada, excelentes áreas, aquecimento central, varandas e 201 Espinho. Tlm. 960151937 - Tel./Fax 227343129 - Tel./Fax PASSA-SE CAFÉ/PASTELARIA/PÃO-QUENTE, em Esmoriz (entre garagem. Desde 110.000 euros – Imo2007 – Lic.ª AMI 7774 – 226062116 - E-mail: [email protected], 2.as e as bombas Repsol e a Igreja Matriz), na Estrada Nacional 109. Telef: 914506327 / 963129240 / 227452130 / 937588665. 4.as das 9 às 15,30 horas. Contactar: 914226328. T2 e T3 NOVOS – A 2 minutos de Espinho, com boas áreas, ALUGA-SE/ARRENDA-SE SERVIÇOS lavandaria, varandas, garagem e arrumos. Desde 45.000 euros – Imo2007 – Lic.ª AMI 7774 – Telef: 914506327 / 963129240 / ARRENDA-SE EM ESPINHO ESTOFADOR - Restauro todo o tipo de sofás, cadeiras, etc. 227452130 / 937588665. T3 NOVOS • T3 USADOS Orçamentos grátis. Telef. 227344090 / Tlm. 917702872 – Rua do EXCELENTE T3 com 145m2, garagem, totalmente equipado e Lugares de garagem Paço Velho, n.º 217 - Anta. mobilado. Bom investimento. Só 72.500 euros – AMI 8003 – Tlm. Contactar: Telef: 227340823 • Tlm. 937892575. 913967040. ESTOFADOR – REPARAÇÃO DE SOFÁS, cadeiras, estofos de ALUGAM-SE APARTAMENTOS T0 e T1 mobilados. Centro de carros, tejadilhos, selins de motas. Todos os tipos de estofos – TERRENO à entrada de Espinho (recta Hotel Solverde), com Espinho. Contactar: 917524389. Silva - Tlm. 912933753. 5.000m2, c/ viabilidade para moradia térrea. Só 120.000 euros – AMI 8003 – Tlm. 913967040. QUARTOS, c/ casa de banho privativa, c/ cozinha, pequeno- ESTÚDIOS - LABORATÓRIOS VÍDEO VÍTOR LANCHA - Gravamos almoço, tratamento de roupa, garagem e TV Cabo mais Sport TV. em DVD as suas cassetes de vídeo - VHS - V8 e Super 8mm. Telef. 227340002 ou 227348972. Acompanhe a tecnologia gravando em DVD. Tlm. 962788407 - 918735306. OS NOSSOS GRATUITOS APARTAMENTOS T0, T1, T2 e T3. Totalmente equipados, com TV Cabo mais Sport TV, telefone, garagens, limpezas. Rua 62, n.º VENDAS PEDIDOS DE EMPREGO 156. Telef. 227310851/2 - Fax 227310853. T1 - ESMORIZ, com cozinha equipada e mobilado. Com lugar de JOVEM de 30 anos oferece-se para trabalhar em limpezas, cafés, ALUGA-SE APARTAMENTO T2 Espinho, mobilado * T0 mobilados garagem e arrumo. Só 54.000 euros – Paulo Sérgio Propriedades lojas comerciais, em part-time (manhãs e/ou fins-de-semana). * T3 Espinho * T2 Granja. Apartamentos, escritórios, lojas, em - Lic.ª 824 AMI – Tel. 227310282 - 916444443. Tlm. 914355728. Lourosa, ao lado do Pingo Doce. Tlm. 962470242. T3 - CENTRO DE ESPINHO, cozinha equipada, lareira, aproveita- OFERECE-SE para lavar carpetes, tapetes, passadeiras. Tlm. ALUGA-SE APARTAMENTO T1 – Estado impecável – 1.º andar, a mento sotão (tipo duplex) com sala e wc e garagem individual. 918403765. 100mts. do Casino, para casal. C/ fiador. Tlm. 917435455. Oportunidade 139.500 euros – Paulo Sérgio Propriedades - Lic.ª 824 AMI – Tel. 227310282 - 916444443. 0FERECE-SE motorista para distribuição em part-time. Tlm. ALUGA-SE APARTAMENTOS T2 e T3 totalmente mobilados e 915031499. equipados. Centro de Espinho. Tlm. 919152140. T2 NOVO - S. FÉLIX DA MARINHA, cozinha equipada com elect. PARTICULAR ALUGA T1 – Rua 35 c/ Rua 14 – 290 euros/mês. “Bosch”, aquecimento e aspiração central, garagem individual, OFEREÇO-ME para motorista de veículos ligeiros, de mercadorias Contactar: 914918385. em condomínio fechado. Só 115.000 euros – Paulo Sérgio ou particular. Tenho muita experiência. Tlm. 917660467. Propriedades - Lic.ª 824 AMI – Tel. 227310282 - 916444443. ALUGO T4 - Espinho – Rua 19 - Parque da Cidade – Terraço, lugar PROCURO trabalho de soldador ou serralheiro. Tlm. 910735374. de garagem – 500 euros. Só particulares. Tlm. 915284066. T4 NOVO - CENTRO DE ESPINHO, acabamentos de luxo, orienta- ção solar nascente/poente, terraço, 3 lugares de garagem – OFEREÇO-ME para empregada para casas comerciais (falhas) ou ALUGAM-SE QUARTOS a estudantes. Temporariamente. tlm. 310.000 euros – Paulo Sérgio Propriedades - Lic.ª 824 AMI – Tel. confeitarias. Caso precise tomo conta de idosos, tardes/noites ou 916932087. 227310282 - 962691410. fins de semana. Contacte a partir das 19,30 horas. Tlm. 919689586.

«Defesa de Espinho» - 4151 – 2011-10-20 a parcela de terreno, destinada a construção, veio à posse de regime da comunhão geral, residentes na referida Lomba; JOSÉ TELMO GUIMARÃES, solteiro, maior, residente no JOSE MARQUES PINTO e MARIA INÊS PEREIRA DA sobredito Lugar da Lomba, por doação verbal feita por ROSA SILVA, casados sob o regime da comunhão geral, residentes FERNANDES DA COSTA e JOAQUIM RODRIGUES GUIMA- em Campo, na mencionada freguesia de Paramos; MARIA DA RÃES, seus pais, em meados de mil novecentos e setenta e dois, CONCEIÇÃO MARQUES PINTO e ALFREDO PEREIRA DE NATÁLIA DE OLIVEIRA FIGUEIREDO inexistindo, portanto, título formal que a comprove. OLIVEIRA, casados sob o regime da comunhão geral, residen- NOTÁRIA Que a referida parcela de terreno, onde tinha sido iniciada a tes na dita Lomba; ROSA GLÓRIA MARQUES PINTO e construção do referido prédio urbano, veio à posse dos justificantes JESUS JOAQUIM FERREIRA, casados sob o regime da por doação verbal feita pelo referido JOSÉ TELMO GUIMA- comunhão geral, residentes na citada Lomba; AFONSO MAR- RÃES, tio da Outorgante mulher, em meados de mil novecentos QUES PINTO e ADELAIDE CARDOSO RODRIGUES PIN- e noventa e um, doação essa que não chegou a ser formalizada TO, casados sob o regime da comunhão de adquiridos, residen- EXTRACTO DE JUSTIFICAÇÃO por escritura pública, pelo que não são detentores de qualquer tes no sobredito Campo; MARIA AUGUSTA MARQUES PIN- título formal que legitime o seu domínio, razão pela qual se TO e MANUEL FRANCISCO DA COSTA FARDILHA, casa- CERTIFICO que neste Cartório e no livro de escrituras encontram impossibilitados de comprovar a aquisição pelos dos sob o regime da separação de bens, residentes na citada diversas número Quarenta e Oito-E, de folhas oitenta e oito meios normais. Lomba; ABILIO MARQUES PINTO e MARIA ROSA GOMES a folhas noventa verso, foi lavrada uma escritura de ACLARA- Que a mencionada parcela destinada a construção urbana DOS SANTOS, casados sob o regime da comunhão de adqui- ÇÃO DE JUSTIFICAÇÃO NOTARIAL outorgada no dia 13 de doada, onde se encontra implantada a construção do identificado ridos, residentes na dita Lomba. Outubro de 2011, por CLÁUDIA SUSANA GOMES GUIMA- prédio já concluída, faz parte do descrito na Conservatória do Que, os Outorgantes, pretendem esclarecer que, a menci- RÃES TAVARES, titular do N.I.F. 213 104 440, e do Bilhete de Registo Predial de Espinho, sob o número mil quinhentos e onada parcela, onde se encontra actualmente terminada a Identidade 11116605, emitido em 16/07/2008, pelos Serviços catorze barra dois mil e quatro zero três trinta, encontrando-se construção, destacada de parte do artigo rústico 1045, que faz de Identificação Civil de Aveiro, e marido, CARLOS ALBERTO metade indivisa inscrita a favor dos citados ROSA FERNANDES parte da identificada descrição mil quinhentos e catorze, e DA SILVA TAVARES, titular do N.I.F. 204 491 983, e do Cartão DA COSTA e JOAQUIM RODRIGUES GUIMARÃES, pela que teve as transmissões mencionadas na aludida escritura, foi de Cidadão 10882178, válido até 10/11/2013, emitido pela inscrição Ap. dez de mil novecentos e oitenta e três barra doze objecto de divisão verbal entre os já identificados titulares República Portuguesa, casados sob o regime da comunhão de barra zero nove. inscritos, em meados de mil novecentos e setenta e dois, adquiridos, naturais, ela, da freguesia de Espinho, ele, da Que a restante parte do imóvel se encontra registado, pela inexistindo, portanto, título formal que a comprove. freguesia de Paramos, ambas do concelho de Espinho, residen- mesma inscrição, a favor de MANUEL DE ALMEIDA MARQUES Que apesar disso, a mencionada parcela foi objecto das já tes nesta última, na Rua da Bela Vista, número 117. e MARIA HELENA ALVES GOMES, casados sob o regime da citadas transmissões, tendo sido detida pelos sucessivos titula- E por eles foi dito que, por escritura de Justificação para comunhão geral, residentes na Rua Henri Bosselin, número 59, res até aos aqui Outorgantes, sem qualquer interrupção, à vista estabelecimento de novo trato sucessivo, outorgada neste FeignIer Nord, em França; MÁRIO DE ALMEIDA MARQUES e de toda a gente, sem qualquer oposição, sendo objecto de Cartório, no dia dezanove de Julho de dois mil e onze, lavrada ROSA DOS ANJOS RODRIGUES PEREIRA, casados sob o melhorias e reparações ao longo do tempo, de boa fé, de modo de folhas cento e dezanove a folhas cento e vinte e um verso, regime da comunhão geral, residentes em Agueiro, na dita pacífico, contínua e publicamente, por período superior a vinte no competente Livro 46-E, justificaram a posse do PRÉDIO freguesia de Paramos; MARIA GRACINDA RODRIGUES MAR- anos. URBANO, composto de casa de habitação, com logradouro, QUES e JOÃO MOREIRA RODRIGUES FERREIRA, casados Que, em tudo o resto, a respectiva justificação se mantém com a área coberta de cento e sessenta e quatro vírgula oitenta sob o regime da comunhão geral, residentes em Torre, na inalterada. e seis metros quadrados e área descoberta de cento e cinquenta freguesia de Esmoriz, concelho de Ovar; ROSA AMÉLIA DE Está conforme o original para efeitos de publicação. e cinco vírgula catorze metros quadrados, a confrontar do ALMEIDA MARQUES e MANUEL DA COSTA PEREIRA, casa- Norte, com Manuel da Costa Guimarães, do Sul com Afonso dos sob o regime da comunhão geral, residentes na citada Torre; Marques Pinto, do Nascente, com terreno para construção, e MARIA DE LURDES DE ALMEIDA MARQUES e VALENTIM Cartório Notarial de Natália de Oliveira Figueiredo, Espinho, do Poente, com estrada, sita na Rua da Bela Vista, número 117, SÁ DOS SANTOS, casados sob o regime da comunhão de treze de Outubro de dois mil e onze. na freguesia de Paramos, concelho de Espinho, inscrito na adquiridos, residentes na aludida Torre; JOSÉ MANUEL DE respectiva matriz sob o artigo urbano 1.742, com o valor ALMEIDA MARQUES e ANA MARIA ALVES DOS REIS patrimonial tributário e atribuído de SESSENTA E CINCO MIL MARQUES, casados sob o regime da comunhão de adquiridos, A Notária, QUINHENTOS E SESSENTA EUROS. residentes na sobredita Torre; MANUEL MARQUES PINTO e Na mencionada escritura, os Outorgantes declararam que, MARIA SILVINA MARQUES DE OLIVEIRA, casados sob o (Natália de Oliveira Figueiredo Almeida Ribeiro) 22 publicidade 20/Outubro/2011

ANTA - ESPINHO (Rua do Progresso, 62/64) ANTA (Rua 23) NOGUEIRA DA REGEDOURA - ANTA (Rua da Portela) D. Maria Simões de Belém José Manuel de Sousa Neiva Mimosa Alves Pinto Agradecimento e Missa do 7.º Dia Agradecimento e Missa do 7.º Dia Agradecimento e Missa do 7.º Dia Seus filhos, noras, genros, netos e bisne- Seu marido, filhos, genros, netos tos, pelas inúmeras provas de dedicação e Sua família vem, por este meio, e restante família vêm, por este meio, carinho que lhes foram endereçadas aquando agradecer a todas as pessoas de agradecer a todas as pessoas de do falecimento e funeral, deste seu ente que- suas relações e amizade que toma- rido e na impossibilidade de individualmente o suas relações e amizade que toma- ram parte no funeral do seu ente ram parte no funeral da sua ente fazer, vêm expressar, o seu muito reconhecido querido ou que de outro modo se agradecimento, a todos os que se dignaram querida ou que de outro modo se associaram à sua dor. Comunicam honrar com a sua presença ou àqueles a que associaram à sua dor. Comunicam de algum modo se associaram à sua dor. que a missa do 7.º dia será celebra- que a missa do 7.º dia será celebra- Participam que a sufragar a sua alma será da, terça-feira, dia 25, pelas 18 da, terça-feira, dia 25, pelas 18 ho- celebrada missa do 7.º dia, domingo, dia 23, horas, na Igreja Paroquial de Anta. ras, na Igreja Paroquial de Anta. pelas 11 horas, na Igreja Paroquial de Anta. Desde já agradecem a todos quantos Desde já agradecem a todos quantos Antecipadamente e do mesmo modo ficam participarem na Santa Eucaristia. participarem na Santa Eucaristia. muito gratos pela comparência a esta cerimónia religiosa. A família A família Anta, 20 de Outubro de 2011 A Família Anta, 20 de Outubro de 2011 Anta, 20 de Outubro de 2011 FUNERÁRIA HELFÚNEBRE, LDA. – FIÃES – Telef. 227 452 176 / 965 703 311 AGÊNCIA FUNERÁRIA DE MARIA DE LOURDES - Anta - Espinho - Tels.: 22 734 06 09 - 22 734 88 55 AGÊNCIA FUNERÁRIA DE MARIA DE LOURDES - Anta - Espinho - Tels.: 22 734 06 09 - 22 734 88 55

SILVALDE IDANHA - ANTA (Rua da Lagarta) Adelino Pereira Barbosa Domingos Rodrigues da Silva Missa do 1.º Aniversário do falecimento Eng.º Alberto de Resende Vitó Agradecimento Sua esposa, filho, nora e Sua esposa, filhas, genro, netas, vêm por este meio, Missa do 13.º Aniversário do falecimento netos, bisnetos e restante famí- comunicar que será cele- Na passsagem do 13.º lia, na impossibilidade de o fa- zerem pessoalmente vêm, por brada missa por alma do aniversário do falecimento do seu ente querido, sua este meio, agradecer a todas as seu ente querido, dia 25, pessoas de suas relações e terça-feira, pelas 8 horas, esposa e filhos partricipam às pessoas de suas rela- amizade que tomaram parte no na Igreja Paroquial de ções e amizade que será funeral do seu ente querido ou Silvalde. Desde já agrade- celebrada missa, por sua que de outro modo se associa- cem a quem participar. alma, dia 22, sábado, pelas ram à sua dor. 19 horas, na Igreja Matriz A família Silvalde, 20 de Outubro de Espinho. Desde já agra- Anta, 20 de Outubro de 2011 decem a todos quantos par- de 2011 AGÊNCIA FUNERÁRIA DE MARIA DE LOURDES - Anta - Espinho - Tels.: 22 734 06 09 - 22 734 88 55 ticipem na Eucaristia. Espinho, 20 de Outu- PROTECÇÃO PARA OS AFLITOS bro de 2011 PROTECÇÃO PARA OS AFLITOS Querida Mãe Aparecida, Vós que nos amais e nos guiais Maria do Carmo Ávila Xavier de Faria Vitó Querida Mãe Aparecida, Vós que nos amais e nos guiais todos os dias. Vós que sois a mais bela das mães, a quem eu Alberto Manuel Faria de Resende Vitó todos os dias. Vós que sois a mais bela das mães, a quem eu amo com todo o coração, eu vos peço mais uma vez que me amo com todo o coração, eu vos peço mais uma vez que me Rui Miguel Faria de Resende Vitó ajudeis a alcançar esta graça por mais dura que ela seja (faça ajudeis a alcançar esta graça por mais dura que ela seja (faça Anabel Sousa Vitó o pedido). Sei que Vós atendereis o meu pedido e me o pedido). Sei que Vós atendereis o meu pedido e me acompanhareis até à hora da minha morte. Ámen. Avé-Maria Maria João Justiniano Vitó acompanhareis até à hora da minha morte. Ámen. Avé-Maria e Pai Nosso. – Fátima Fontes FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29 e Pai Nosso. – Isabel Fontes

Telefones úteis EDP - Leituras ...... 800 507 507 Táxis (Conc. Espinho) ...... 800 208 202 Guetim EDP - Comercial ...... 808 505 505 Táxis Costa Verde ...... 22 734 01 18 A. Viação Espinho ...... 22 734 12 96 Junta Freguesia ...... 22 734 42 26 FARMÁCIAS DE SERVIÇO Biblioteca ...... 22 733 58 69 Estação CP ...... 808 208 208 Táxis (Graciosa) ...... 22 734 00 10 Bomb. V. Espinho ...... 22 734 00 05 Fisioclínica ...... 22 731 49 86 Táxis União, Lda...... 22 734 80 17 Paramos Sexta (21) - CONCEIÇÃO ... R. S. Tiago, n.º 701 - Silvalde - Tel. 227311482 Bomb. V. Espinhenses ...... 22 734 00 42 Brigada Fiscal ...... 22 734 11 96 Táxis Unidos ...... 22 734 22 32 Hospital Espinho ...... 22 733 11 30 Táxis Verdemar ...... 22 734 35 00 Centro Social ...... 22 733 08 70 Sábado (22) - GUEDES DE ALMEIDA ... R. 36, n.º 416 - Anta - Tel. 227322031 Câmara Municipal ...... 22 733 58 00 Farmácia ...... 22 734 63 88 Centro de Saúde ...... 22 733 40 20 Hospital V. N. Gaia ...... 22 379 42 11 Tesouraria Fazenda Pública ...... 22 733 20 87 Domingo (23)- TEIXEIRA . Ctr. Com. Solverde/1 - Avenida 8 - Tel. 227340352 Cliesp ...... 22 733 04 10 S. Sebastião (S.M.Feira) ...... 256 37 97 00 Tribunal ...... 22 733 13 30 Junta Freguesia ...... 22 734 27 10 Clínica Costa Verde ...... 22 734 58 85 Junta Freguesia de Espinho ...... 22 734 44 18 Anta Reg. Engenharia ...... 22 734 20 23 Segunda (24) - SANTOS ...... Rua 19, n.º 263 - Tel. 227340331 Clínica N.ª S.ª d'Ajuda ...... 22 734 26 95 PSP ...... 22 734 00 38 Farmácia de Anta ...... 22 734 11 09 Unidade de Saúde ...... 22 734 50 01 Clínica S. Pedro ...... 22 734 47 14 Registo Civil ...... 22 733 20 60 Farmácia Guedes de Almeida ...... 22 732 20 31 Terça (25) - PAIVA ...... Rua 19, n.º 319 - Tel. 227340250 Silvalde Policlínica ...... 22 733 06 40 Repartição Finanças ...... 22 733 20 70 Junta Freguesia ...... 22 734 64 53 Quarta (26) - HIGIENE ...... Rua 19, n.º 293 - Tel. 227340320 CTT - Rua 19 ...... 22 733 06 31 Saneam. Básico (avarias) ...... 22 733 58 40 Lar da 3.ª Idade ...... 22 733 09 00 Junta Freguesia ...... 22 734 40 17 CTT - Anta ...... 22 733 06 61 Segurança Social ...... 22 734 19 56 Unidade de Saúde ...... 22 733 40 60 Unidade Saúde Marinha ...... 22 734 31 01 Quinta (27) - GRANDE FARMÁCIA ...... Rua 8, n.º 1025 - Tel. 227340092 EDP - Avarias ...... 800 506 506 Táxis (Câmara) ...... 22 734 31 67 Táxi ...... 96 652 7887 / 22 732 52 42 Unidade Saúde Silvaldinho ...... 22 734 36 42

Semanário Registado na Direcção- Administração Redacção Departamento de Produção Departamento de Redacção Internet: -Geral de Comunicação Social sob Fernando Cunha (gerente) Manuel Proença – [email protected] António Guerra Av.ª 8, 456 - 1.º andar - Sala H www.defesadeespinho.no.sapo.pt o n.º 100594 Ap. 39 - 4501-853 ESPINHO Codex Joaquim Vasconcelos (gerente) Telef. 22 734 51 93 • Tlm. 934 032 770 Colaboradores Secretaria de Administração Fax 22 731 99 11 Detentores com mais Edgar Tavares; Filipe Couto; Hugo Viegas; Jorge e Redacção [email protected] Os textos (e ilustrações) Fundado em 27/Março/1932 Cunha; Rita Belinha; Tiago Rachão e Vítor Lancha. de 10% do capital Cristina Fonseca e Fernanda Oliveira Impressão de Opinião publicados nesta edi- PROPRIEDADE – EMPES - Empresa de Solverde - Soc. de Investimentos NAVEPRINTER - Indústria Gráfica ção são da inteira responsabilida- Publicidade de Espinho, Lda. Turísticos da Costa Verde, Lda. Colunistas Serviços Administrativos e Publicidade do Norte, SA - E.N. 14 (km 7,05) de dos seus autores, não vincu- Matriculada na Conservatória do Registo António Duarte Estêvão; António Regedor; José Av.ª 8, 456 - 1.º andar - Sala R Apartado 121 - 4471 MAIA Codex Comercial de Espinho sob o n.º 59, folhas lando, directa ou indirectamente, Direcção Sarmento; Manuel Sancebas; Maria Fernanda Bar- Ap. 39 - 4501-853 ESPINHO Codex Tiragem média 30 do livro C-1 o cariz editorial e informativo des- Capital Social: 5.200,00 Euros Lúcio Alberto roca; Messias Pinto; Padre Rodrigo Lynce de Faria; Telef. 22 734 15 25 • Tlm. 936 540 320 3.700 exemplares Contribuinte: 500 095 540 Email - [email protected] Paulo Geraldo; Raquel Lima e Serafim Marques. Fax 22 731 99 11 • [email protected] Depósito Legal n.º 1604/83 te jornal. 20/Outubro/2011 publicidade 23 Maria Emília Gomes Loureiro Missa do 16.º Aniversário

A família vem, por este meio, parti- cipar que será rezada missa por sua alma, dia 21, sexta-feira, às 19 horas, Nuno Violas Ferreira na Igreja Matriz de Espinho. Agrade- cem desde já a quem comparecer. Missa de Aniversário Natalício Pedro da Silva Lopes Seus pais, irmão e restantes familiares participam que mandam celebrar missa no próximo dia 23, domingo, data Missa do 1.º Aniversário do seu falecimento Sua esposa, filhos, nora, genro, netos e em que o seu ente querido completava 43 anos de idade. demais família vêm, por este meio, comuni- Informam que a celebração da Eucaristia se efectuará car que será celebrada missa por alma do seu ente querido sábado, dia 22, pelas 19 às 19 horas, na Igreja Paroquial de Silvalde, ficando horas, na Igreja Matriz de Espinho. Desde já agradecem a quem comparecer. desde já muito gratos a todos quantos participem.

FOTÓGRAFO ESMOJÃES – ANTA COM TECNOLOGIA DIGITAL Adelina Rodrigues Ventura Recorde os seus eventos Joaquim Alves Ribeiro Nicolau contactando Missa do 3.º Aniversário Missa o repórter fotográfico do seu falecimento do 15.º Aniversário Seu marido, filhos, genro e netos Sua esposa, filha, genro, VÍTOR LANCHA netos e família vêm, por este Gravações em DVD vêm, por este meio, participar que será meio, comunicar que será ce- dos seus filmes celebrada missa por alma do seu ente lebrada missa por alma do querido dia 23, domingo, às 10 horas, saudoso extinto, dia 23, do- Contactos: na Capela de Nossa Senhora dos Altos- mingo, às 11 horas, na Igreja Paroquial de Anta. 918 735 306 * 962 788 407 -Céus. Desde já agradecem a quem com- Desde já agradecem a obrigado pela preferência parecer. quem comparecer. RUA DO COTEIRO, 425 – IDANHA - ANTA Dr. António Pereira Pinto

Missa do 11.º Aniversário do falecimento Maria Rosa de Sousa e Silva Hermengarda Firmino de Oliveira Rebelo Sua esposa e filho vêm, por este meio, comunicar às pessoas Missa do 2.º Aniversário Missa de suas relações e amizade que do falecimento do 8.º Aniversário será celebrada missa por alma do seu ente querido, dia 22, sábado, Seu marido e filha vêm, com Seu marido, filhos, netos, pelas 19 horas, na Igreja Matriz eterna saudade, comunicar às pes- noras, genro e demais família de Espinho. soas de suas relações e amizade que vêm, por este meio, comunicar Desde já agradecem a todos será celebrada missa por alma do seu que será celebrada missa por quantos participem na Eucaristia. ente querido, dia 23, domingo, pelas 19 horas, na Igreja Matriz de Espinho. alma da saudosa extinta, dia 26, Espinho, 20 de Outubro de Desde já agradecem a todos quantos quarta-feira, pelas 18 horas, na 2011 participem na Eucaristia. Igreja Paroquial de Anta. Desde Maria Guiomar dos Santos Adrego Pinto já agradecem a quantos partici- Prof. Doutor Alberto Adrego Pinto Espinho, 20 de Outubro de 2011 pem na Santa Eucaristia. FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29 FUNERÁRIA N. S. D’AJUDA – SANCEBAS E LUÍS ALVES - ESPINHO - TEL. 22 734 51 29 RUA DA CAPELA – ANTA Albino de Almeida Sobral ESPINHO Custódio Pereira do Couto (Casa Sobral) Missa do 2.º Aniversário Seus filhos, noras, genros, Missa Maria Adelaide Trindade dos Santos netos, bisneta e restante famí- do 13.º Aniversário lia comunicam que a missa 3.º Aniversário do 2.º aniversário do faleci- Sua esposa, filhas, gen- mento do seu ente querido, ros, netos e bisnetos vêm, Seu marido, filho, nora, será celebrada no dia 21, por este meio, participar neta, irmãos, cunhados, so- sexta-feira, pelas 18 horas, que será celebrada missa na Igreja Paroquial de Anta. por alma do saudoso extin- brinhos e demais família Desde já agradecem a todos to, dia 21, sexta-feira, lembram com saudade o quantos participarem na Santa pelas 19 horas, na Igreja Missa. Matriz de Espinho. seu ente querido na passa- Anta, 20 de Outubro de Desde já agradecem a gem do 3.º aniversário do 2011 quem possa comparecer. seu falecimento. 24 20/Outubro/2011

Nos festejos de Nossa Senhora dos Altos-Céus e de S. Mamede Fotos VÍTOR LANCHA Procissões, tapete de flores, festa dos rojões, feira das ovelhas, diversão musical e momento de saudade A vila de Anta voltou a festejar em honra de Nossa Senhora dos Altos-Céus e de S. Mamede, num fim-de-semana de muita animação com motivos culturais, gastronómicos ou musicais, num contexto profano mas também (obviamente) religioso. Todos os anos, ao terceiro Guerra. “Pretendeu-se prestar fim-de-semana do mês de Ou- uma homenagem a quem tam- tubro, realizam-se nos Altos- bém era um devoto e que sem- Céus, da freguesia de Anta, os pre colaborou com a festa.” festejos populares em honra A tarde seguiu com a tradi- de Nossa Senhora dos Altos- cional Feira das Ovelhas, “e Céus e de S. Mamede, tradicio- que animou muitos daqueles nalmente designados por festa que não a quiseram perder.” dos rojões. Seguiu-se o concerto da Tuna “Uma referência no pano- Musical de Anta e, à noite, a rama das festas populares do actuação do grupo “Tekos”. concelho de Espinho, pela sua “Estamos muito satisfeitos riqueza cristã, cultural e huma- pela manifestação de apoio e na, constitui uma herança pre- colaboração evidenciados por ciosa, que as gerações anterio- parte dos habitantes da vila, res nos legaram e que nos com- dos nossos patrocinadores, pete acolher com respeito e bem como da Câmara Munici- com a determinação de lhes pal e da Junta de Freguesia de dar continuidade”, referiu Nuno Anta que proporcionaram a este Almeida, responsávél da co- evento a dignidade que o ca- missão organizadora da edição racteriza e satisfação das ex- deste ano, ao jornal Defesa pectativas que sobre ele reca- de Espinho. em. As festas são uma tradição “É norma cada ano uma marcante e memorável”, com pequeno para o mar de gente Viana do Castelo, e pela Banda uma proposta diferente do ha- secular do nosso povo e não comissão de festas abraçar o centenas de visitantes ao longo que assistiu ao espectáculo, Musical de Rio Mau e pela Ban- bitual”, tendo a comissão podemos nem queremos per- projecto de honrar religiosa- do fim-de-semana no lugar “que superou todas as expec- da de Música dos Mineiros do organizadora proporcionado der esta manifestação da nos- mente os nossos padroeiros. antense dos Altos-Céus. tativas”, terminando a sessão Pejão. um concerto de música ligeira sa identidade.” Mas não só da parte religiosa é A festa iniciou-se na sexta- perto da uma da madrugada Muita gente a assistir à pelas bandas de Rio Mau e Nuno Almeida agradece, composta a festa. Os cinco dias feira com a “noite do folclore com fogo-de-artifício. majestosa procissão, com tre- Banda de Pejão, até à meia- entretanto, “a todos aqueles de festa proporcionaram, como português”, tendo actuado o No domingo, o ponto mais ze andores e que este ano (no noite. “Mais uma vez excedeu que de uma maneira grata e sempre, o convívio entre fami- Grupo Cultural e Recreativo alto dos festejos. O arraial es- domingo) seguiu pela Rua de as expectativas, quer pelo nú- profícua ajudaram na elabora- liares e amigos, muitos deles Semente, o Rancho de Nossa tava enfeitado com um lindís- S. Mamede, e a presença (en- mero de pessoas a assistir, quer ção do tapete de flores, em emigrantes que assim aprovei- Senhora dos Altos-Céus e o simo tapete de flores, todo ele tre outras figuras autárquicas e pela elevada qualidade do con- especial á Celeste Couto como taram esta altura do ano para Grupo de Danças e Cantares de idealizado e concretizado pelos de outros quadrantes) de Pinto certo, que fixou a todos até ao mentora do projecto; a todos matarem saudades da nossa Santa Maria do Olival (Gaia). habitantes do lugar dos Altos- Moreira e Vicente Pinto (presi- fim.” eles o meu obrigado.” terra e dos seus entes queri- Na tarde de sábado, os “zés- Céus. dente e vice-presidente da Câ- A segunda-feira foi tam- Os festejos terminam no dos.” pereiras” e os “cabeçudos” per- Celebração da eucaristia mara Municipal), Manuel Ro- bém marcada pela procissão domingo com a também tradi- E “conscientes de que as correram as ruas da vila anun- solene pelo Padre Moura, se- cha e José Fernando (presiden- acompanhada pela Tuna Musi- cional festa dos tremoços, que dificuldades económicas são ciando os festejos. Augusto guida da majestosa procissão, tes da Junta e da Assembleia de cal de Anta, que tocou por bre- conta com a actuação do duo sempre enormes, e este ano Canário e os seus ‘Amigos’ de- que contou pela primeira vez Freguesia de Anta). ves instantes junto à casa do Mário e Hermínio. não foi excepção, idealizamos ram espectáculo na segunda com o Grupo de Gaitas de Foles As bandas actuaram de saudoso presidente da Junta uma festa divertida, inovadora, noite da festa e o arraial foi de Santiago de Cardielos, de novo à tarde. E à noite, “mais de Freguesia de Anta, Napoleão Lúcio Alberto