NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 33

24. april 2012, 393. elektronski naslov: [email protected] Občina Dobrova - 33 vode. Zaradi navedenih ugotovitev in tudi slabega sanitarno higienskega in tehničnega stanja vodooskrbnih 3.2.4 Vodovodni sistem Praproče objektov, ocenjujemo varnost oskrbe s pitno vodo na tem sistemu kot zelo slabo. Sistem se napaja s pitno vodo iz enega vodnega vira. Vodo se distribuira v sistem direktno brez nobenega 3. KRAJEVNA SKUPNOST POLHOV GRADEC predhodnega postopka priprave. V okviru notranjega nadzora je bilo v letu 2011 za mikrobiološka pre- skušanja odvzetih skupaj 6 vzorcev pitne vode. Dva vzorca pitne vode sta bila neskladna z mikrobiološkimi Krajevna skupnost Polhov Gradec se oskrbuje s pitno vodo iz petih vodovodnih sistemov, ki napajajo naselja zahtevami pravilnika. Vzrok za neskladnost pitne vode je bila ugotovljena prisotnost koliformnih bakterij. Polhov Gradec, Dvor – Dolenja vas, Podreber, Praproče in Hrastenice. Imena sistemov sovpadajo z imeni V obeh primerih je bilo število mikroorganizmov nizko. Po ugotovitvah mikrobiološke neustreznosti pitne oziroma nazivi oskrbovalnih območij posameznih vodovodnih sistemov. Podatka o številu prebivalcev v vode so bili predlagani ustrezni preventivni ukrepi. Glede na rezultate mikrobioloških preskušanj ocenju- Krajevni skupnosti Polhov Gradec in letni distribuciji pitne vode sta skupna za celotno krajevno skupnost. jemo, da je bila mikrobiološka slika pitne vode v sistemu v letu 2011 dobra. Ugotovljena neskladnost v dveh Na vseh vodovodnih sistemih v KS Polhov Gradec se ne opravlja noben postopek priprave pitne vode pred primerih vzorčenja ni predstavljala resnejšega tveganja za zdravje uporabnikov. Varnost oskrbe s pitno vodo distribucijo pitne vode v omrežje sistemov. V vseh sistemih prevladuje voda površinskega tipa. V preglednici ocenjujemo kot zadovoljivo. 7, je podan prikaz podatkov o vodovodnih sistemih, imenih vodooskrbnih območij, številu prebivalcev, letni distribuciji pitne vode, postopkih dezinfekcije pitne vode in drugih postopkih priprave vode, ter vrsti oziro- 3.2.5 Vodovodni sistem Hrastenice ma tipu vode glede na geološke značilnosti vodooskrbnega območja. Vodovodni sistem se oskrbuje s pitno vodo iz enega vodnega vira. V okviru notranjega nadzora so bili v Preglednica 7 letu 2011 za mikrobiološka preskušanja odvzeti trije vzorci pitne vode. Dva vzorca pitne vode sta bila zaradi ugotovljene prisotnosti kolirmnih bakterij neskladna z mikrobiološkimi zahtevami pravilnika. Ugotovljeno ime osk. št. distribucija v dezinf. druga število samo koliformnih bakterij v pitni vodi je bil nizko (1 MPN/100ml in 5 MPN/100ml). Prisotnost samo ime sistema dezinfekcija tip vode območja prebivalcev m3/leto Sredstvo priprava vode koliformnih bakterij v nizkem številu, ni predstavljala tveganja za zdravje uporabnikov. Glede na ugotovitve mikrobioloških preskušanj ocenjujemo, da je bila pitna voda v mikrobiološkem pogledu zadovoljiva. Varnost P.Gradec P.Gradec *1542 *83979 ne ne ne površinska oskrbe s pitno vodo ocenjujemo kot zadovoljivo. Dvor-D.vas Dvor-D.vas - - ne ne ne površinska 4. KRAJEVNA SKUPNOST ČRNI VRH Podreber Podreber - - ne ne ne površinska Praproče Praproče - - ne ne ne površinska Krajevna skupnost Črni vrh se oskrbuje s pitno vodo iz dveh vodovodnih sistemov, ki napajata naselja Črni vrh-Smolnik in Srednji vrh – Rovt. Imeni vodovodnih sistemov in oskrbovalnih območij sistemov sta enaki. Hrastenice Hrastenice - - ne ne ne površinska Podatka o številu prebivalcev v Krajevni skupnosti Črni vrh in letni distribuciji pitne vode sta skupna za celo- Legenda: * Podatek je za KS Polhov Gradec skupen; Vir .Občina Dobrova – Polhov Gradec tno krajevno skupnost Črni vrh. Na obeh vodovodnih sistemih se opravlja preventivno kloriranje pitne vode z natrijevim hipokloritom, drugih postopkov priprave vode ni. V obeh sistemih prevladuje voda površinske- 3. 1 Mikrobiološka in fizikalno kemijska preskušanja opravljena v okviru notranjega nadzora ga tipa. V preglednici 10 je podan prikaz podatkov o vodovodnih sistemih, imenih vodooskrbnih območij, številu prebivalcev, letni distribuciji pitne vode, morebitnih postopkih dezinfekcije pitne vode in drugih po- V letu 2011 je bilo v okviru notranjega nadzora na vodovodnih sistemih Polhov Gradec, Dvor – Dolenja vas, stopkih priprave vode, ter vrsti oziroma tipu vode glede na geološke značilnosti vodooskrbnega območja. Podreber, Praproče in Hrastenice za mikrobiološka preskušanja skupaj odvzetih 43 vzorcev pitne vode. Za fizi- kalno kemijska preskušanja ni bil odvzet noben vzorec pitne vode. Rezultati mikrobioloških preskušanj so po- Preglednica 10 KS ČRNI VRH kazali, da je bilo 25 vzorcev skladnih, 18 vzorcev pitne vode pa neskladnih z zahtevami Pravilnika o pitni vodi ime osk. št. distribucija v dezinf. druga (Ur.l. RS, št.19/04, 35/04, 26/06, 92/06 in 25/09). Navedeni podatki so podrobneje prikazani v preglednici 8. ime sistema dezinfekcija tip vode območja prebivalcev m3/leto Sredstvo priprava vode Preglednica 8 Črni vrh- Črni vrh- *331 *12954 da da ne površinska KRAJEVNA SKUPNOST POLHOV GRADEC Smolnik Smolnik fizikalno kemijska Sr.vrh Rovt Sr.vrh- Rovt ne da ne površinska sk.število odvz.vzorcev mikrobiol. preskušanja Vodovodni sistem preskušanja Legenda: * Podatek je za KS Črni Vrh skupen; Vir .Občina Dobrova – Polhov Gradec M K U NE U NE 4. 1 Mikrobiološka in fizikalno kemijska preskušanja opravljena v okviru notranjega nadzora Polhov Gradec 23 0 13 10 0 0 Dvor-Dolenja vas 7 0 4 3 0 0 V letu 2011 je bilo v okviru notranjega nadzora na vodovodnih sistemih Črni vrh in Srednji vrh – Rovt za Podreber 4 0 3 1 0 0 mikrobiološka preskušanja skupaj odvzetih 15, za fizikalno kemijska preskušanja pa 6 vzorcev pitne vode. Rezultati mikrobioloških preskušanj so pokazali, da je bilo 11 vzorcev skladnih, 4 vzorci pitne vode pa ne- Praproče 6 0 4 2 0 0 skladni z zahtevami Pravilnika o pitni vodi (Ur.l. RS, št.19/04, 35/04, 26/06, 92/06 in 25/09). Za fizikalno kemij- Hrastenice 3 0 1 2 0 0 ska preskušanja je bilo odvzetih 6 vzorcev pitne vode, ki so bili glede na obseg opravljenih preskušanj skladni SKUPAJ 43 0 25 18 0 0 z fizikalno kemijskimi zahtevami pravilnika. Navedeni podatki so podrobneje prikazani v preglednici 11. Legenda: M – mikrobiološki vzorci, K – kemijski vzorci; U - ustrezni vzorci, NE – neustrezni vzorci Preglednica 11 V preglednici 9 so prikazani podatki (število vzorcev, vrsta preskušanja , skladnost in neskladnost) za oprav- KRAJEVNA SKUPNOST ČRNI VRH fizikalno kemijska ljena redna in občasna mikrobiološka preskušanja. sk.število odvz.vzorcev mikrobiol. preskušanja Glede na vrsto opravljenih mikrobioloških preskušanj je podano tudi število vzorcev pitne vode v katerih je Vodovodni sistem preskušanja bila morebitno ugotovljena prisotnost bakterij E.coli M K U NE U NE Črni vrh-Smolnik 8 3 6 2 3 0 Preglednica 9 Srednji vrh - Rovt 7 3 5 2 3 0 KS POLHOV GRADEC Skupaj 15 6 11 4 6 0 fizikalno kemijska Mikrobiološka preskušanja preskušanja Legenda: M – mikrobiološki vzorci, K – kemijski vzorci; U - ustrezni vzorci, NE – neustrezni vzorci vodovodni sisitem število št.neskl. št.vzorcev število št.neskl. vzorcev vzorcev z E.coli vzorcev vzorcev V preglednici 11 so zbrani podatki za opravljena mikrobiološka in fizikalno kemijska preskušanja glede na redna občasna redna občasna redna občasna redna občasna obseg preskušanj – redna in občasna. Podano je tudi število vzorcev pitne vode v katerih so bili ugotovljeni Polhov Gradec 21 2 8 2 0 0 0 0 0 indikatorski mikroorganizmi – bakterije E. coli. Dvor - Dolenja vas 5 2 2 1 0 0 0 0 0 Preglednica 11 Podreber 3 1 1 0 0 0 0 0 0 KS ČRNI VRH Praproče 5 1 1 1 0 0 0 0 0 fizikalno kemijska Mikrobiološka preskušanja Hrastenice 2 1 2 0 0 0 0 0 0 preskušanja vodovodni sisitem število št.neskl. št.vzorcev število št.neskl. vzorcev vzorcev z E.coli vzorcev vzorcev 3. 2 Ocena stanja po vodovodnih sistemih redna občasna redna občasna redna občasna redna občasna 3.2.1 Vodovodni sistem Polhov Gradec Črni vrh-Smolnik 7 1 2 0 0 0 3 0 0 Srednji vrh - Rovt 6 1 2 0 2 0 1 2 0 Sistem se napaja s pitno vodo iz 4 vodovodnih zajetij. Na sistemu ni nobenega postopka priprave pitne vode tako, da se iz zajetij distribuira v sistem surovo vodo. Za mikrobiološka preskušanja je bilo v letu 2011 skupaj 4.2 Ocena stanja po vodovodnih sistemih odvzetih 23 vzorcev pitne vode. Mikrobiološko neskladnih je bilo 10 vzorcev pitne vode. V vseh ugotovljenih primerih mikrobiolške neskladnosti pitne vode predstavljajo tudi v letu 2011 poglavitni vzrok koliformne 4.2.1 Vodovodni sistem Črni vrh - Smolnik bakterije. V omrežju sistema je bil število ugotovljenih koliformnih bakterij nizko. Le v enem primeru je bil število ugotovljenih koliformnih bakterij visoko, vendar je bil neskladni vzorec pitne vode odvzet v vodo- Sistem se napaja iz enega vodnega vira. Na sistemu se opravlja postopek dezinfekcije pitne vode z natrijevim hranu. Bakterij indikatorjev fekalnega onesnaženja pitne vode v vseh odvzetih vzorcih ni bilo ugotovljenih. hipokloritom, drugih postopkov priprave pitne vode nas sistemu ni. Ocenjujemo, da je enako, kot za leto 2010, tudi za leto 2011 poglavitni vzrok za neskladnost vode v sistemu, V letu 2011 je bilo za mikrobiološka preskušanja skupaj odvzetih 8 vzorcev pitne vode. Iz omrežja vodovod- daljši zadrževalni čas pitne vode v petih vodohranih. Daljše zadrževanje pitne vode v sistemu predstavlja nega sistema je bilo odvzetih skupaj 6 vzorcev, ki so vsi ustrezali mikrobiološkim zahtevam pravilnika. Dva tudi boljše pogoje za razvoj mikroorganizmov. Pri vseh primerih ugotovljene neskladnosti pitne vode so bili vzorca pitne vode sta bila odvzeta iz zajetja pred postopkom dezinfekcije. Oba vzorca sta bila mikrobiološko predlagani ustrezni preventivni ukrepi. Izvajalo se je tudi preventivno kloriranje pitne vode z ustreznim neustrezna zaradi ugotovljene prisotnosti koliformnih bakterij v visokem številu. Rezultati mikrobioloških klorovim preparatom. Glede na rezultate mikrobioloških preskušanj, ne moremo oceniti mikrobiološko kako- preskušanj kažejo, da se je kakovost pitne vode v mikrobiološkem pogledu v primerjavi z letom 2010 izboljša- vost pitne vode v sistemu kot zadovoljivo. Ocenjujemo pa, da je bilo ugotovljeno število koliformnih bakterij la. V avgustu leta 2010 je bil na sistem uveden stalen postopke dezinfekcije pitne vode. v vseh neskladnih vzorcih pitne vode iz omrežja sistema nizko in zato ni predstavljalo resnejšega tveganja Glede na rezultate in ugotovitve mikrobioloških preskušanj ocenjujemo, da je bila mikrobiološka slika pitne za zdravje uporabnikov. Zaradi pomanjkljivosti v delovanju sistema (zadrževalni čas vode v sistemu, ni po- vode v omrežju sistema dobra. Varnost oskrbe z vodo, ki je pogojena z neprekinjenim postopkom dezinfek- stopka dezinfekcije) varnost oskrbe s pitno vodo ne moremo ocenti kot zadovoljivo. cije, ocenjujemo za leto 2011 kot dobro.

3.2.2 Vodovodni sistem Dvor – Dolenja vas 4.2.2 Vodovodni sistem Srednji vrh – Rovt

Vodovodni sistem se napaja s pitno vodo iz treh vodnih virov – zajetij. Za mikrobiološka preskušanja je bilo v Sistem se oskrbuje s pitno vodo iz vodnega zajetja Mrzli studenec. Na sistemu se opravlja postopek dezin- letu 2011 skupaj odvzetih 7 vzorcev pitne vode. Trije vzorci pitne vode so bili zaradi prisotnosti koliformnih fekcije pitne vode z natrijevim hipokloritom, drugih postopkov priprave pitne vode na sistemu ni. Za mikro- bakterij v nizkem številu neskladni. biološka preskušanja je bilo v letu 2011 skupaj odvzetih 7 vzorcev pitne vode. Dva vzorca pitne vode sta bila Koliformne bakterije v nizkem številu ne predstavljajo tveganja za zdravje uporabnikov. Glede na rezultate odvzeta iz zajetja pred postopkom dezinfekcije. Oba vzorca pitne vode sta bila mikrobiološko neustrezna za- mikrobioloških preskušanj ocenjujemo, da je bila mikrobiološka kakovost pitne vode v vodovodnem sistemu radi ugotovljene prisotnosti indikatorskih mikroorganizmov fekalnega onesnaženja. Vsi odvzeti vzorci pitne glede na celoletno obdobje dobra. Enako ocenjujemo tudi varnost oskrbe z pitno vodo. vode iz omrežja sistema (6 vzorcev) so bili v mikrobiološkem pogledu skladni s pravilnikom. Za fizikalno kemijska preskušanja so bili odvzeti 3 vzorci, ki so glede na obseg opravljenih preskušanj ustrezali fizikalno 3.2.3 Vodovodni sistem Podreber kemijskim zahtevam pravilnika. V primerjavi z letom 2010 se je mikrobiološka slika pitne vode v omrežju sistema (uvedba stalnega postopke dezinfekcije pitne vode) opazno izboljšala. Sistem se oskrbuje s pitno vodo iz enega vodnega vira. Na sistemu ni nobenega postopka priprave pitne vode. Glede na rezultate in ugotovitve mikrobioloških preskušanj ocenjujemo, da je bila mikrobiološka slika pitne V okviru notranjega nadzora so bili v letu 2011 za mikrobiološka preskušanja odvzeti štirje vzorci pitne vode vode v omrežju sistema dobra. Varnost oskrbe z vodo, ki je pogojena z neprekinjenim postopkom dezinfek- iz omrežja sistema. En vzorec pitne vode je bil zaradi ugotovljene prisotnosti koliformnih bakterij neskladen. cije, ocenjujemo za leto 2011 kot dobro. Število ugotovljenih koliformnih bakterij je bilo nizko (1MPN/100ml). Neskladen vzorec pitne vode ni pred- stavljal nobenega tveganja za zdravje uporabnikov. V primerjavi z letom 2010 se je mikrobiološka kakovost 5. DRŽAVNI MONITORING PITNIH VOD ZA LETO 2011 pitne vode v sistemu izboljšala zato ocenjujemo, da je bila pitna voda v sitemu glede na ugotovitve laborato- rijskih preskušanj, skladna z mikrobiološkimi zahtevami. Varnost oskrbe s pitno vodo v sistemu ocenjujemo V okviru državnega monitoringa pitne vode za leto 2011 je bilo opravljenih več ciklov vzorčenja pitne vode. za leto 2011 kot dobro. V preglednici Monitoring pitnih vod 2011, je podan prikaz odvzemov vzorcev pitne vode po oskrbovalnih NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 34

393., 24. april 2012 34 Občina Dobrova - Polhov Gradec elektronski naslov: [email protected] območjih v letu 2011. Zbrani podatki, so usklajeni z navodilom IVZ RS upravljalcem za oblikovanje letnega poročila o pitni vodi glede državnega monitornga pitne vode. Podatki so povzeti iz spletnih strani monito- Občinski svet občine Dobrova – Polhov Gradec je na svoji 11. redni seji dne 28. marca 2012, na ringa pitne vode v letu 2011. podlagi 16. člena Statuta občine Dobrova- Polhov Gradec (Naš časopis, št. 252/99 in 351/2008) sprejel naslednji Preglednica : Državni monitoring pitnih vod v letu 2011 SKLEP PREGLEDNICA - DRŽAVNI MONITORING PITNIH VOD 2011 o ukinitvi statusa javnega dobra datum oskrbovalno preseženi sk. št. odvzetih št.neskl. vzrok ukrepi časovni opombe 1. člen 3. člen monitoringa območje parameter vzorcev (1) vzorcev neskl. okvir Ukine se status javnega dobra na nepremični, Ta sklep prične veljati naslednji dan po objavi DOBROVA 10 1 parcelni številki 2141/2 k.o. Šujica (ID 5836- v Našem časopisu. 902) . 10.2.2012 2 0 Štev.: 478-0005/2009-5 18.5.2011 2 0 2. člen Dobrova, 28. marca 2012 27.7.2011 CC22, CC37 2 1 D4 D2 S primer Nepremičnina iz prvega člena tega sklepa 18.8.2011 2 0 preneha imeti značaj zemljišča javnega dobra Franc Setnikar l. r. 23.11.2011 2 0 v splošni rabi in postane last Občine Dobro- Župan BREZJE 4 2 va-Polhov Gradec. Občine Dobrova – Polhov Gradec 4.4.2011 Coliforms 2 1 C1 C1,C2 L primer 11.10.2011 Ecoli,Ecocci 2 1 C1,C2 L primer Ciliforms Na podlagi 6. in 16. člena Statuta Občine Dobrova - Polhov Gradec (Naš časopis, št.: 252/99 in BRIŠE 4 0 351/08) in 13. člena Odloka o priznanjih Občine Dobrova - Polhov Gradec (Uradno glasilo ob- 8.4.2011 Coliforms 2 primer čine Dobrova - Polhov Gradec št.:6/2001), objavlja Občina Dobrova-Polhov Gradec 11.10.2011 Coliforms 2 primer 4 1 Javni razpis za podelitev občinskih priznanj 15.3.2011 2 22.9.2011 Ecoli,Ecocci 2 1 C1 C1,C2 L primer v letu 2012 Coliforms CC22,CC37 Vsebina in pogoji razpisa: se podeljuje posameznikom, družbam, zavo- ČRNI VRH- 4 0 dom, skupnostim, društvom in drugim pra- SMOLNIK 1. Občina Dobrova-Polhov Gradec podeljuje vnim osebam za izkazano prizadevnost na 25.3..2011 2 primer priznanja zaslužnim občanom, drugim po- različnih področjih delovanja. 29.9.2011 2 primer sameznikom, podjetjem, zavodom, društvom DVOR- 4 1 in skupinam, združenjem in drugim pravnim 8. Pobudniki oziroma predlagatelji za pode- DOLENJA VAS osebam za dosežke na področju gospodar- litev priznanj občine Dobrova-Polhov Gradec 30.32011 2 stva, šolstva, kulture, športa, znanosti, ekolo- so lahko občani, politične stranke, krajevne 7.10.2011 Coliforms 2 1 P2 P2 S primer gije, zaščite in reševanja ter na drugih podro- skupnosti, podjetja, društva ter druge organi- HRUŠEVO 4 1 čjih človekove ustvarjalnosti, ki prispevajo k zacije in skupnosti. 4.4.2011 2 boljšemu, kvalitetnejšemu in popolnejšemu Predlog za podelitev priznanja mora biti 11.10.2011 Coliforms 2 1 C1 C1 M primer življenju občanov in ki imajo pomen za razvoj predložen v pisni obliki z obrazložitvijo in KURJA VAS 4 2 in ugled občine Dobrova - Polhov Gradec. Pri- mora vsebovati podatke o kandidatu: 15.3.2011 Coliforms 2 1 C1 C1 M primer znanje je lahko podeljeno tudi posmrtno. • Ime in priimek oziroma naziv predlagate- lja. CC22,CC37 2. Oblike in stopnje priznanj občine Dobrova- • Ime in priimek, datum rojstva in naslov 22.9..2011 Ecoli,Enterococi 2 1 C1 C1 M primer Polhov Gradec so: kandidata za priznanje, če gre za fizično Coliforms,CC22 osebo. OSREDEK PRI 4 1 1. Naziv častni občan občine Dobrova-Polhov • Naziv in sedež kandidata za priznanje, če DOBROVI Gradec gre za organizacijo. 21.3.2011 Coliforms 2 1 T3 T primer 2. Zlati grb občine Dobrova-Polhov Gradec • Podatki o že prejetih priznanjih in odliko- 29.9..2011 2 3. Srebrni grb občine Dobrova-Polhov Gradec vanjih. PLANINANAD 4. Bronasti grb občine Dobrova-Polhov Gra- • Podatki o prejemu občinskega priznanja v 4 2 HORJULOM dec preteklih letih. 30.3.2011 Ecoli, Coliforms 2 1 C1 C1,C2 primer 5. Priznanje občine Dobrova-Polhov Gradec. • Vrsta predlaganega priznanja. 5.10.2011 Ecoli,Enterococci 2 1 C1 C1C2 primer • Našteti dosežki oziroma uspehi z obrazlo- Coliforms 3. Naziv častni občan občine Dobrova-Polhov žitvijo, zaradi katerih se kandidata predla- PODREBER 4 1 Gradec se podeljuje posameznikom za poseb- ga za dobitnika občinskega priznanja. no pomembna dejanja, delo in zasluge, ki po- • Podpis predlagatelja in žig organizacije. 5.4.2011 2 menijo izjemen prispevek k razvoju, ugledu Vloga je dostopna na spletni strani občine: 11.10.2011 Coliforms 2 1 D4 D2 S primer in uveljavljanju občine Dobrova-Polhov Gra- www.dobrova-polhovgradec.si legenda: kodiranje preseženih parametrov, vzrokov neskladnosti pitne vode in ukrepov za odpravo neskladnosti je v dec v Republiki Sloveniji ali na mednarod- skladu s prilogami 3, 4 in 5 navodila IVZ RS upravljalcem za oblikovanje letnega poročila o pitni vodi nem področju. 9. Pisni predlogi za občinska priznanja morajo biti poslani v zaprti ovojnici na naslov: Obči- PREGLEDNICA - DRŽAVNI MONITORING PITNIH VOD 2011 4. Zlati grb občine Dobrova-Polhov Gradec na Dobrova-Polhov Gradec, Komisija za man- sk. št. datum oskrbovalno preseženi št.neskl. vzrok ukrepi časovni opombe se podeljuje posameznikom, družbam, zavo- datna vprašanja, volitve in imenovanja, Stara odvzetih dom, skupnostim, društvom in drugim pra- cesta 13, 1356 Dobrova in sicer najkasneje do monitoringa območje parameter vzorcev (1) vzorcev neskl. okvir vnim osebam za izredno življenjsko delo ali 21. 05. 2012. Na ovojnico zapišite oznako: »Ne vrhunske uspehe in dosežke, ki so pomembni odpiraj - Predlog za občinsko priznanje«. POLHOV GRADEC 10 2 za ugled in razvoj občine Dobrova-Polhov Naslov pošiljatelja mora biti označen na hrb- 16.2.2012 2 Gradec. tni strani kuverte. 24.5.2011 2 V koledarskem letu se lahko podeli največ en Upoštevani bodo samo predlogi, ki bodo po- 7.7.2011 Coliforms 2 1 P2 P2 S primer zlati grb občine Dobrova-Polhov Gradec. slani v skladu z razpisom in v razpisanem CC22,CC37 roku. 24.8.2011 CC22,CC37 2 1 P2 P2 S primer 5. Srebrni grb občine Dobrova-Polhov Gradec 30.11.2011 2 se podeljuje posameznikom, družbam, zavo- 10. Prispele vloge bo obravnavala Komisija za PRAPROČE 4 1 dom, skupnostim, društvom in drugim pra- mandatna vprašanja, volitve in imenovanja 18.3.2011 Coliforms 2 1 P2 P2 S primer vnim osebam za pomembne dosežke v dalj- in pripravila predloge za podelitev priznanj. 29.9.2011 2 šem obdobju (praviloma več kot eno leto) in Odločitev o podelitvi priznanj sprejme Ob- ŠENTJOŠT 4 0 kot spodbudo za nadaljnje delo. činski svet s sklepom. Sklep mora biti obra- 30.3.2011 2 primer V koledarskem letu se podelita praviloma zložen. 5.10.2011 2 primer največ dva srebrna grba občine Dobrova-Pol- SUHI DOL 4 2 hov Gradec. 11. Predlagatelji in prejemniki priznanj bodo v roku 8 dni po sprejemu sklepa pisno ob- 15.3.2011 Ecocci 2 1 C1 C1,C2 L primer 6. Bronasti grb občine Dobrova-Polhov Gra- veščeni o podeljenem priznanju. Seznam pre- coliforms dec se podeljuje posameznikom, družbam, jemnikov priznanj bo objavljen v občinskem CC22,CC37 zavodom, skupnostim, društvom in drugim glasilu in določenih javnih medijih. 22.92012 Ecoli,Ecocci 2 1 C1 C1,C2 L primer pravnim osebam za pomembne dosežke v Coliforms krajšem obdobju (praviloma v obdobju enega 12. Priznanja bo izročil župan Občine Dobro- legenda: kodiranje preseženih parametrov, vzrokov neskladnosti pitne vode in ukrepov za odpravo neskladnosti je v skladu s prilogami 3, 4 in 5 navodila IVZ RS upravljalcem za oblikovanje letnega poročila o pitni vodi leta) in kot spodbudo za nadaljnje delo. va - Polhov Gradec. V koledarskem letu se lahko podeli pravilo- ma največ tri bronaste grbe občine Dobrova- Občina Dobrova - Polhov Gradec Vir: Poročilo o pitni vodi za Občino Dobrova – Polhov Gradec za leto 2011, Polhov Gradec. Zavod za zdravstveno varstvo , marec 2012 Številka: 430-0005/2012 7. Priznanje občine Dobrova-Polhov Gradec Datum: 12. 04. 2012 Občina Dobrova – Polhov Gradec NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 35

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Občina Log - Dragomer 35

SpoštovaneSpoštovane oobčankebčanke iinn oobčanibčani OObčinebčine LLogog – DDragomerragomer Praznik Občine Log - Dragomer ČestitamČČestitaam vamvaam oobb 2727.7. aapaprilu,prriluu, ddndnevuevu bobojaojjaa pprotiror ti ookupatorju,kupattorjju,, 30. maj 1.1 mmaju,ajuu, ppraznikuraazniku ddedela,ellaa, 9.. mmaju,ajju,u ddnevuneevuvu EvropeEvvropope ini 3030.0. majumamajuju oobčinskembbčinnskskemm pprazniku.rar zniikku.u MMlMladenaaden Sumina,Sumuminaa, županžuppanan

Na občini govorili o razvoju prostora Log - Dragomer, 28. marec 2012 – Skoraj polovica članov občinskega sveta ter ob- čani so skupaj z županom in direktorjem občinske uprave neformalno razpravljali o razvoju prostora in centralnih dejavnosti v Občini Log - Dragomer. Poglobljeno razpravo so na predlog Odbora za prostorsko planiranje in gospodarjenje z nepre- mičninami pripravili v času javne razgrnitve OPN, saj je razporeditev centralnih dejavnosti tesno povezana z opredelitvijo osnovne in namenske rabe v Občinskem prostorskem načrtu. Med drugim so razmišljali o centralnih dejavnostih v okolici šole, središču Dragomerja, obeh športnih parkih ter tudi območju ob loškem gasil- skem domu. V triurni razpravi so udeleženi deni širitvi loškega športnega poglede na gradnjo večna- pregledali in predstavili svoja parka in o ureditvi etažne last- menskega občinskega objek- mnenja o razvoju vseh območij nine v obstoječem loškem vrt- ta, v katerega bi med drugim centralnih dejavnosti v Občini cu, razpravljali o dejavnostih, umestili trgovino, predstavili Log - Dragomer. Razpravljavci ki jih bodo v objektu izvajali taktiko pritiska na Mercator so se pogovora o centralnih po selitvi vrtca, seznanili pa so ter se strinjali, da je potrebo dejavnostih lotili sistematično, se tudi s stanjem objekta loške- po dragomerski trgovini naj- od zahoda proti vzhodu, in ga društva upokojencev. bolje preveriti z anketo. Sicer pregledali trinajst območij. Po- leg odprtih vprašanj, ki jih je v pripravljenem gradivu že na- kazala občinska uprava, so se ob razpravi odprla še številna nova vprašanja. Razpravljavci so se poenotili pri rabi prosto- ra ob loškem in dragomerskem pokopališču ter načrtovani lo- kaciji za čistilno napravo. Ne- Protihrupne ograje naj bi gradili že letos koliko različne poglede pa so V Darsovem poslovnem načrtu je letos za gradnjo protihrupnih ograj na avtocest- imeli o igrišču v Jordanovem kotu. Nekateri so menili, da nih odsekih Brezovica– in Unec–Postojna predvidenih nekaj več kot sedem bi občina tudi na tem območju milijonov evrov. Gradnja naj bi se začela v drugi polovici leta, dejanski začetek morala najti prostor za umesti- pa je odvisen od uspešnosti izvedbe javnega razpisa. tev univerzalne ploščadi, dru- Kot kaže, se gradnji protihrup- Lani smo prijavili kohezijski ropskih sredstev možno po iz- gi pa so menili, naj bo na tem nih ograj na avtocestnem odse- projekt Izgradnja protihrupnih vedbi protihrupnih ukrepov, območju le otroško igrišče, Na delavnici so govorili o razvoju prostora, ki ima podlago v na- črtovanem OPN. ku Brezovica–Vrhnika vendarle ograj na petih avtocestnih od- saj sklad predvideva povračilo prostor za športno udejstvova- obetajo lepši časi. Na Darsu že sekih v RS (Brezovica–Vrhnika, upravičenih stroškov.« nje vseh občanov pa je v dveh Na območju centralnih dejav- pa so bili enotni tudi pri dveh pripravljajo javni razpis, ki je v Unec–Postojna, Malence–Šmar- Izmed petih prijavljenih avto- športnih parkih. nosti ob osnovni šoli so pregle- parcelah na Grivi, ki sta v lasti zaključni fazi in bo objavljen v je - Sap, Dramlje–Celje in Ce- cestnih odsekov naj bi s proti- dali lastništvo parcel v lasti ob- občine, in se strinjali, da ob- kratkem, so povedali na Darso- lje–Arja vas), vreden približno hrupno zaščito letos opremili Pomanjkanje parkirišč bo čine ter razmišljali o umestitvi stoječe otroško igrišče ohranijo vi službi za komuniciranje. 50 milijonov evrov, kot dopol- dva, in sicer odseka Brezovica– vedno večja težava multikulturnega in zdravstve- ter ob njem zgradijo pešpot. Da se – v času vsesplošnega Kot so ugotovili razpravljavci, nega centra. Med drugim so Območje med obema cestama, varčevanja – le ne bi ponovi- bo vedno bolj aktualno tudi predlagali, da bi čim prej na v Dragomerju, pa bi namenili lo leto 2010. Takrat je vlada, vprašanje javnih parkirišč v območju ob šoli zgradili mla- centralnim dejavnostim in go- čeprav so na Darsu postopek oddaje javnega naročila za iz- občini. Parkirna problematika dinski center, hitro rešitev pa spodarski coni, premisliti pa vedbo protihrupne zaščite na bo, ko bodo zgrajeni pločniki so videli v postavitvi kontej- bo treba o razmerju obeh na- avtocestnem odseku Brezovi- in kolesarske poti, postala ak- nerjev. menskih rab. ca–Vrhnika že skoraj zaključi- tualna na območju gasilskega Mnenja so se kresala tudi o Sicer pa je OPN in opredeli- li, potrdila Letni plan razvoja doma in kapele, parkirišča bo centralnih dejavnostih v sre- tev osnovne in namenske rabe in obnavljanja avtocest za leto treba iskati tudi ob Športnem dišču Dragomerja. Medtem prostora le podlaga za gradnjo 2010, v katerem pa ni bilo pred- parku na Logu. Zato bo, kot so ko so se razpravljavci strinjali manjkajočih občinskih objek- videnih sredstev za izvedbo v razpravi ugotovili udeležen- s širitvijo športnega parka, pa tov. Do realizacije pa bo prišlo, aktivne protihrupne zaščite ci, ključna odločitev, kje bodo so imeli različne poglede na ko in če bo občina imela denar na že zgrajenem avtocestnem gradili novi vrtec. Sicer pa so Zrimškovo parcelo – prvi so za gradnjo občinskih objektov omrežju. Postopek javnega na- za razreševanje parkirne pro- ročila so zato prekinili, gradnja Za protihrupno zaščito na odsekih Brezovica–Vrhnika in Unec–Po- za rušenje obstoječe hiše in iz- oziroma, če bo našla zasebne- stojna je v Darsovem poslovnem načrtu letos namenjenih sedem blematike loškega športnega gradnjo parkirišč, drugi pa bi ga partnerja, ki bo pripravljen protihrupnih ograj pa je padla milijonov evrov. parka razmišljali o umestitvi hišo pustili nedotaknjeno in le graditi objekte javnega pome- v vodo. nitev Operativnega programa Vrhnika in Unec–Postojna. »Za- parkirišč med obe cesti. Med na zemljišču okoli hiše zgradili na. Za ograje sedem milijonov drugim so govorili o predvi- parkirišča. Predstavili so tudi Vesna Erjavec razvoja okoljske in prometne četek del je odvisen od uspeš- evrov infrastrukture,« pojasnjujejo nosti izvedbe javnega razpisa, Če bo šlo tokrat vse po načrtih, in dodajajo, da je to podlaga predviden pa je v drugi polovi- naj bi za gradnjo protihrupnih za pripravo vloge. »Vloga za ci letošnjega leta,« še dodajajo 11 občanov Sodišče razlastilo ograj na Darsu namenili nekaj pridobitev evropskih sredstev na Darsu ter pojasnjujejo, da je več kot sedem milijonov evrov. iz kohezijskega sklada je pri- razpis v zaključni fazi in bo ob- brezplačno preneslo Švigljeva na delu Ceste »V družbi Dars, d. d., smo od- pravljena in je v potrjevanju na javljen v kratkem. govorni za izvedbo protihrup- ministrstvu za infrastrukturo Projekt predvideva protihrup- dele cest na občino Osvobodilne fronte nih ukrepov na V. in X. evrop- in promet. Ob predpostavki, ne ograje, visoke od tri do šest skem prometnem koridorju. da bo potrjena, bo črpanje ev- metrov in pol. Sestavljene bodo Občina Log - Dragomer se zahvaljuje ob- Potem ko so predlansko poletje javnost razbur- delno iz nasipa, delno pa iz čanom Janku Marinku, Antonu Čudnu, jali količki na Cesti Osvobodilne fronte na Logu konstrukcije z absorpcijskimi Andreju Kosu, Milu Domazetu, Franči- in je občina na upravni enoti sprožila postopek o Sprememba delovnega časa loške pošte protihrupnimi paneli. Po za- šku Čudnu, Ireni Poljanec, Igorju Poljan- razlastitvi, so marca na sodišču razsodili v korist ključku gradnje protihrupnih cu, Ivanu Čamerniku, Francu Bergantu, Občine Log - Dragomer. Švigljeva so na zemljiš- Pošta na Logu bo od 3. maja obratovala po spremenjenem de- ograj je na tem odseku načrto- lovnem času. Frančiški Herič in Ivani Filipič, ki so v ču, kjer poteka javna cesta, razlastili. Na sodbo vana tudi pasivna protihrupna letih 2010 in 2011 na občino brezplačno sodišča se ne moreta pritožiti, lahko pa zahteva- Novi delovni čas pošte 1358 Log pri Brezovici: zaščita, ki predvideva menjavo oken na najbolj izpostavljenih prenesli dele cest, ki so kategorizirane ta plačilo odškodnine oziroma nadomestilo za – ponedeljek–petek: od 8.00 do 10.30 in od 14.30 do 17.00 objektih. občinske ceste. zemljišče, so ju še podučili v sodbi. (ve) – sobota: od 9.00 do 11.00 (ve) Vesna Erjavec NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 36

24. april 2012 36 Občina Log - Dragomer elektronski naslov: [email protected]

Dializni center deluje le v enem turnusu Po zahtevi ZZZS so morali v Nefrodialu, ki ima v Sloveniji pet dializnih centrov, dva na obrobju Ljubljane, paciente lokacijsko ločiti. Tiste, ki prihajajo iz Štajerske in okolice Domžal, so preselili v Črnuče, pacienti, ki gravitirajo na Primorsko, pa ostajajo v dializnem centru v Dragomerju, je pojasnila direktorica Gabriela Moljk. Zaradi tega ukrepa je dializni center v Dragomerju odprt le v enem turnusu.

Slovenija je zelo dobro pokrita z dializnimi centri; teh je kar 21, na Gorenjskem od leta 2009 upada, v Krškem in Celju pa naraš- med njimi pet Nefrodialovih, ki delujejo pod okriljem matične ča. Prav zaradi takratne potrebe po novih kapacitetah so pred družbe Fresenius Medical Care Slovenija. Vsi njihovi dializni enim letom v Dragomerju odprli najsodobnejši dializni center v centri imajo koncesijo za delovanje v javnozdravstveni mreži. Evropi. Toda pred odprtjem so imeli morje težav, od večmeseč- Medtem ko je bil dializni center v Dragomerju takrat, ko so tiste- nega čakanja na Arsovo vodno dovoljenje do nihanja elektrike Dializni center v Dragomerju bo zaradi zahteve ZZZS, da je treba ga v Črnučah zaradi prenove začasno zaprli, skoraj popolnoma in kvarjenja dializnih naprav ter posledične investicije v agregat. paciente lokacijsko ločiti, in manjšega števila bolnikov odprt le v zaseden, pa zdaj bolnikov ni dovolj, da bi zapolnili oba centra, Čeprav je bolnikov manj in so imeli veliko težav, pa center v enem turnusu. paciente pa so morali tudi lokacijsko ločiti. Dragomerju ostaja odprt; ne nazadnje so vanj investirali kar pet četrtek in petek v mesecu od 10. do 12. in od 15. do 18. ure. Na- Direktorica Gabriela Moljk je pojasnila, da čeprav njihovi centri milijonov evrov. ročila za pregled sprejemajo na telefonski številki 01/750 69 59. V niso popolnoma zasedeni, nobenega izmed njih niso zastavili Moljkova je povedala, da je dializni center v Dragomerju odprt centru pa še vedno deluje tudi njihov prvi izobraževalni hemo- preširoko: »Ko smo se odločali za nov center na območju Ljub- le dopoldne – v ponedeljek, sredo in petek. Z napotnico osebne- dializni center, v katerem izobražujejo svoje sodelavce iz širše ljane, je potreba po več kapacitetah obstajala, vendar je pozneje ga zdravnika pa jih lahko obiščete tudi v njihovi novi nefrološki Evrope. uplahnila.« Dodala je, da število pacientov v ljubljanski regiji in ambulanti, ki so jo odprli januarja ter deluje vsako prvo sredo, Vesna Erjavec

Loški gasilci bodo v gasilski dom zapeljali novo avtocisterno Prostorska stiska log- V PGD Dragomer - Lukovica voznega parka ne bodo posodabljali, bodo pa tako kot v PGD Log vzdrževali gasilski dom, dragomerških društev zaščitno in gasilsko opremo, posodobili opremo in kupili novo, skrbeli za usposabljanje in izobraževanje gasilske enote ter med drugim sodelovali na gasilskih tekmovanjih. je velika Lansko leto je bilo za loške gasil- mere v zadimljenih prostorih. So- taše Gubič in pod mentorstvom Tudi letos bosta obe gasilski dru- Log - Dragomer, 12. april 2012 – Kul- ce naporno, vendar zelo pestro in delovali so na različnih dogodkih Pavla Remškarja. Kot je povedal štvi sodelovali na gasilskih tek- turno-umetniško društvo (KUD) zanimivo, saj so ga zaznamovale in prireditvah, uspešni so bili tudi poveljnik PGD Log Rok Meglen, movanjih, v načrtu pa sta tudi Kosec svojih prostorov nima, Dru- 90-letnica društva, parada in veli- na tekmovanjih, v obeh društvih dekletom tekmovalni duh daje usposabljanje in izobraževanje štvo upokojencev Log jih ima, a so ka vrtna veselica ter nabava pod- so priredili tradicionalni veselici krila, tako da verjame, da boste za gasilcev, vzdrževali bodo gasilski v zelo slabem stanju, pri preostalih vozja avtocisterne MAN TGM 18 in skupaj z drugimi prostovoljci loške gasilke še slišali. dom, zaščitno in gasilsko opremo občinskih društvih pa ni veliko bo- 290, na koncu pa še uspešno izve- na čistilni akciji čistili okolje. Nedvomno pa ste že slišali za mla- ter posodobili opremo in kupili lje. Problematika prostorske stiske den razpis za izdelavo nadgrad- Nekaj dela so imeli lani tudi opera- do ekipo članic B PGD Dragomer nekaj nove. Na Logu bo imela pri je skupna tema mnogih društev, zato nje nove avtocisterne AC 16/60. Ta naj bi v loški gasilski dom zapelja- so o njej na pobudo predsednice KUD la že maja, in kot pravijo gasilci, Kosec, Anice Vengust, razpravljali bo to velika pridobitev za kraj in skupaj s predsednikoma obeh upo- občino, saj bo novi »ognjeni bo- kojenskih društev. jevnik« zamenjal dotrajano loško Predsedniki treh društev, Anica Vengust avtocisterno. Nova pridobitev bo (KUD Kosec), Jože Štemberger (Društvo upokojencev Log) in Anica Pleško (Društvo pomembno vplivala na opera- upokojencev Dragomer - Lukovica), so se na tivno usposobljenost poveljstva srečanju seznanili s skupno problematiko in Log- Dragomer, je prepričan Rok se dogovorili o tesnejšem sodelovanju. Kot Meglen, poveljnik PGD Log. Pri so ugotovili, vsa tri društva pesti prostorska nakupu avtocisterne je gasilcem stiska, ki bi jo lahko rešili z medsebojnim po- s sredstvi v veliki meri na pomoč vezovanjem. Vengustova nam je zaupala, da priskočila Občina Log - Drago- KUD Kosec nima prostora za izvajanje svojih mer. dejavnosti, ker nimajo svoje sobe, pa nimajo Medtem ko je bilo lansko leto na niti toliko prostora, da bi pospravili svoje ar- Logu v znamenju nakupa novega Podvozje avtocisterne MAN TGM 18 290 že Članice B PGD Dragomer - Lukovica so bile na regijskem hive. Nekoliko bolje gre loškemu upokojen- vozila, pa so v dragomerškem ga- nadgrajujejo; nadgrajeno gasilsko vozilo naj bi tekmovanju zlate in si tako prislužile vstopnico na državno skemu društvu, ki svoje prostore sicer ima, a so v nezavidljivem stanju. Še najlepši pros- silskem domu v okviru vzdrževa- v loški gasilski dom zapeljalo maja. gasilsko tekmovanje. torček imajo v Društvu upokojencev Drago- nja doma in gasilske opreme ob- mer - Lukovica; uredili so si ga v stavbi, v novili kuhinjo in bife ter dopolnili tivci PGD Log in PGD Dragomer - - Lukovica, ki je letos praznovala nakupih prednost avtocisterna, kateri domuje tudi občinska uprava. potrebno gasilsko opremo. Letos Lukovica; posredovali so štirikrat. rosno eno leto obstoja, a so dekle- poleg tega pa si želijo pred do- Problematika je skupna, skupna je tudi že- bodo obnovo doma nadaljevali, v Loški gasilci so gasili dimniški ta pod vodstvom Andraža Ajdiča mom postaviti samonosna dvo- lja po razreševanju prostorske stiske, zato načrtu pa je tudi menjava oken in požar in posredovali pri poplavi v s svojimi odličnimi tekmovalnimi riščna vrata, s katerimi bi ob vajah so se predsedniki treh društev dogovorili, vhodnih vrat. kleti loškega vrtca, skupaj s PGD nastopi ime društva že ponesla na poskrbeli za varnost otrok. da bodo občini predlagali ureditev oziroma V obeh društvih so se lani udeleži- Dragomer - Lukovica pa so gasili tekmovanje državne ravni. Sprva Obe društvi tudi letos vabita na pridobitev skupnega prostora za dejavnosti. li izobraževanj in usposabljanj, so- travniški požar v Dragomerju. so bile druge na tekmovanju Po- veselici, sodelovali pa bosta tudi Med seboj se bodo povezovali tudi na drugih delovali so na društvenih, občin- kala GZ Vrhnika in si tako prislu- na različnih prireditvah, zbirali fi- področjih, saj jih združujejo številne skupne skih in meddruštvenih vajah, med Na Logu dekleta prvič, v PGD žile nastop na regijski ravni, tam nančna sredstva za delovanje dru- dejavnosti. Te bodo okrepili s sodelovanjem, želijo pa si še večje kakovosti. Kosec naj bi drugim sta društvi na Osnovni Dragomer - Lukovica pa že s pa so bile nepremagljive in si tako štev ter sodelovali na organizira- tako jeseni organiziral tečaj angleščine in o šoli Log - Dragomer skupaj iz- pokali zagotovile še nastop na državnem nih protipožarnih akcijah. Letos poteku delavnice obvestil drugi dve društvi, vedli demonstracijo notranjega Na Logu so prvič v 90-letni zgo- tekmovanju v Velenju. Uspešne naj bi pripravili mesečne tematske vsa tri društva pa naj bi se med seboj obveš- gašenja in reševanja učencev iz dovini društva predstavili tek- so bile tudi starejše gasilke – te so vaje pod okriljem občinskega po- čala o vseh dogodkih in dejavnostih. prostorov šole, priložnost pa so movalno desetino članic, ki se je se s Pokala Notranjske vrnile kot veljstva. Vesna Erjavec izkoristili še za preizkus termoka- prvič zbrala lani, na pobudo Na- zmagovalke. Vesna Erjavec

Zadnje dni je bilo vreme sicer precej muhasto, zmagali z rezultatom 3 : 0. Priznati pa je treba, da s tem širjenje obzorja. Konec koncev je to tudi lepa Dragomer premagal pregovorno rečeno »angleško«, pa so nam v pet- smo malce »postarali« naše štiri nogometaše član- promocija našega kraja. Občani občine Log - Dra- ek ravno Angleži pripeljali lepo sončno vreme, ske selekcije. No, povprečno smo bili vseeno precej gomer smo lahko in moramo biti ponosni na naš London skratka »štimunga« je bila odlična. Londončani so starejši od gostov, ki so na koncu obljubili, da bodo kraj. Lepo je slišati pohvale od ljudi, ki prihajajo Naši veterani NK Dragomer imajo za prišli na prijateljsko tekmo in takšna je tudi bila, prihodnje leto zmagali oni. Namen takšnih srečanj iz velemesta in bogate države, kjer ima vsako me- vendar so bili naši veterani tokrat vseeno boljši in je vedno druženje, sklepanje novih poznanstev in sto ducat stadionov in dvoran. Pravijo namreč, da seboj kar nekaj mednarodnih tekem, imamo glede na naš dosedanji kratek čas delova- vendar se jim je tokrat ponudila pri- nja lepo igrišče oz. celoten športni park. Zelo sta ložnost igrati tudi proti otoškemu no- jim bila všeč jim udi kraj in narava, kolikor jim jo gometu. je uspelo videti. Zanimivo je bilo tudi vprašanje, V petek, 6. aprila, so na Logu gostili ekipo iz kdo živi tukaj, saj so videli veliko lepih hiš z lepi- Londona, ki je prišla v Slovenijo na večdnevne mi vrtovi. Veseli nas, da so bili tudi tokratni gostje počitnice. Ker so želeli obisk Slovenije oz. Ljub- izredno zadovoljni in da bodo domov odnesli lepe ljane izkoristiti tudi za igranje nogometa, so spomine na naš kraj in krajane. Doslej smo stkali prek našega skupnega prijatelja prišli do nas. lepe prijateljske vezi s Hrvati, tokrat smo to storili Ker je NK Dragomer znan kot dober gostitelj z Angleži in upamo, da bomo v prihodnje to storili in vedno pripravljen za dobro tekmo in odlično še s kom. druženje, smo ponujeno seveda sprejeli. Če- Zahvaljujemo se Občini Log - Dragomer za pro- prav je bil urnik na igrišču prejšnji teden precej mocijski material in podjetju Prozvok za postavi- natrpan s tekmami in treningi, nismo želeli za- tev šotora. muditi te priložnosti. Veterani nogometnega kluba Dragomer NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 37

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Občina Log - Dragomer 37

Mamica, drugošolci so recitirali, tretješolci pa so polno dvo- Organizatorji so mamice ob prihodu v dvorano v znamenje Večer so posvetili mamicam rano zazibali v preteklost in v obujanje nostalgije; na odru so spoštovanja, zahvale in ljubezni razveselili s poklonjenim zapeli, zaplesali in zaigrali Peričice. Za konec je odlični prire- rdečim nageljnom – simbolom slovenstva, ki so ga prejele iz Log -Dragomer 26. marec 2012 – Učenci prve triade ditvi piko na i postavil dramski krožek. Šest- do devetletni- rok učencev, ki obiskujejo Osnovno šolo Log - Dragomer. Kot so ob praznovanju materinskega dneva za svoje ma- ki so na odru uprizorili igro Igrače imajo najraje otroke pod meni Ludvik Rožnik, je tudi tokrat prireditev odlično uspela. mice, mame, babice in tete pripravili pester in raz- mentorstvom učiteljic Brigite Žitko, Sandre Deumič in Manje Mlade nastopajoče, ki so navdušili, je s ploskanjem spod- giban program. Na odru so se predstavili z recitacijo, Razoršek ter s prikupnostjo in dobro igro svojim staršem ter bujala kar tristoglava množica. pesmijo in igro. Tako kot v prejšnjih letih je dvorana drugim gledalcem pokazali svoj igralski talent. Vesna Erjavec pokala po šivih, saj jo je občinstvo zapolnilo do za- dnjega kotička. Prireditev, ki jo tradicionalno pripravi Osnovna šola Log - Dragomer v sodelovanju s KUD Kosec in njegovim Odbo- rom za ohranjanje kulturne dediščine in starih običajev, je tako kot v minulih letih privabila množico obiskovalcev. Z zanimanjem so prisluhnili in si ogledali program, ki so ga zanje pripravili osnovnošolci pod mentorstvom svojih uči- teljic. Po uvodnem nagovoru Ludvika Rožnika so na oder prvi po- gumno zakorakali recitatorji, ki so se predstavili s prikupni- mi mislimi in verzi o mamah, spomnili pa so se tudi očetov. Številčno občinstvo je tudi tokrat uživalo ob prijetnih otro- ških glasovih pevskega zbora pod vodstvom Mojce Lorber, pridružila sem jim je tudi Orfova skupina, pesmi pa so pope- strili še s spremljavo kitare in klavirja. V svet glasbe so občin- stvo ponesli tudi prvošolci, ki so zapeli in zaplesali pesmico

Žabice in Pegice odlične na III. Millenium Cup v Italiji Kar deset tekmovalnih nastopov je ekipa 59-ih tekmovalcev ŠŠD Log - Dragomer predstavila na mednarodnem tekmova- nju v cheerleadingu in cheer plesu, ki je potekalo 24. 3. 2012 v Miljah (Muggia) v Italiji. Na tekmovanju se je v družbi Ža- bic (Frogs) in Pegic (Freckles) iz ŠŠD Log - Dragomer pred- stavilo blizu petsto tekmovalcev iz Slovenije, Italije, Avstrije in Hrvaške. Mednarodna sodniška komisija je najvišjo oceno tekmovanja prisodila mešani članski skupinski Žabice, poleg nje pa so se prvih mest veselili še Špela&Liza (mladinski cheer plesni pari), Ida&Matevž (partnerski dvigi), Žabice (mešani članski skupinski dvigi) in Pegice (članski skupinski dvigi). Pokalov in medalj za 2. mesto so se razveselile članice član- izdelovali še rože iz pirhov in vsi izdelki so jim zelo lepo ske cheer plesne skupine Žabice, Lina&Matjaž v partnerskih uspeli. (lr) dvigih in Mladinska cheerleading skupina Žabice. V svojem tretjem zaporednem nastopu na Millenium Cupu so članice mladinske cheer plesne skupine Žabice dvakratne zmagoval- Prikaz starega običaja izdelave butaric ke tega tekmovanja med otroškimi skupinami prvič zaplesale Našim mlajšim smo pokazali tudi kako se izdelujejo butari- med mladinkami in se v konkurenci enajstih skupin zavihtele ce. Nekoč so bile narejene iz domačih materialov, ki smo jih na visoko 3. mesto. Odličen nastop v kategoriji partnerskih našli pri hiši ali v gozdu. Predvsem pa iz zelenja: vrsja, pu- dvigov je uspel tudi Maxi&Janku, ki sta s 4. mestom za las zgrešila medaljo. Odlični nastopi članov ŠŠD Log - Dragomer špana, brinja, jagodičevja, barvanih »oblancev« … Za steber so dobra napoved za nastope v nadaljevanju letošnje sezone, butare so uporabljali leskove ali vrbove palice, za okras pa kjer jih čaka še mednarodno tekmovanje v Zagrebu, sveto- so nanjo navezali še kakšno jabolko (pomaranče so bile zelo vno prvenstvo v Orlandu na Floridi, mednarodni tekmovanji redke včasih). v Nemčiji (Bo�rop) in na Hrvaškem (Zadar), odprto držav- Pri nas je zopet pokazala svoje znanje mentorica Marinka no prvenstvo v Ljubljani ter evropsko mladinsko in člansko Mojskrc, dogodek pa je potekal pod okriljem Odbora za prvenstvo v Amsterdamu. Bi radi postali del ene najboljših evropskih cheerleading in cheer plesnih skupin? Vabljeni na ohranjevanje kulturne dediščine, ki deluje v sklopu KUD »odprte treninge Žabic«, ki so na OŠ Log - Dragomer vsako Kosec. Delo nam je šlo dobro od rok. Nekaj dni pred izde- soboto od 10. do 12.00 ure! Več informacij www.zabice.si in lavo, smo se dogovorili, kaj naj vsak prinese. Nekateri sicer [email protected]. Postavili prometni znak pravijo, da gre za samo verski navdih, toda takrat se je tako živelo.(lr) Na Logu so v križišču cest Rimska cesta in Cesta ob potoku dolgo časa imeli podrt cestni znak. Podrla ga je voda. Malce je bilo potrebno počakati, sedaj pa je podjetje Gutnik z Loga dodalo k mostu še eno cev in zavoj kanala Ipavščice obložilo s kamnito škarpo. Na ta način je križišče res lepo in strokovno urejeno. Prebivalci Ceste ob potoku želijo, da bi tako škarpo imeli v dolžini vsaj 80 metrov. Ludvik Rožnik Izdelava pirhov Nekateri ljudje v občini bi radi preživeli praznike, kot so jih nekoč naši predniki. Eden izmed takih praznikov je tudi ve- lika noč in z njo povezani pirhi. Ob predstavitvi omenjene tradicije se je zbralo čez dvajset udeležencev. Marina Kokalj in ga. Moškrc sta prevzeli mentorski del. Poleg pirhov so Pegice, članski skupinski dvigi, 1. mesto NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 38

24. april 2012 38 Občina Log - Dragomer elektronski naslov: [email protected]

Voščilnice in jajca smo izdelovali iz zdro- Ustvarjalna delavnica KUD Kosec lavnici smo izdelovali unikatno pomlad- ba, papirja, barvnega peska, bleščic … no cvetje, žafrane in narcise. Obisk je bil Cvetje iz papirja velik, razveseljivo pa je predvsem, da so Praznik velike noči in z njim povezane Spomladi se po dolgi zimi veselimo spre- na delavnici bili mladi, srednji in starejši navade in običaji imajo pri nas dolgo in hodov v naravo predvsem zaradi prvih občani, nekako bi lahko rekli medgenera- bogato tradicijo. Del le-te je tudi izdela- spomladanskih cvetlic. Zvončki, troben- cijsko povezovanje. va velikonočnih voščilnic, ki si jih ljudje tice, žafrani prekrijejo svetla gozdna tla, Vse izdelke, narejene na delavnici, so še vedno pošiljamo med seboj. Motivi na na nekaterih suhih in vlažnih travnikih ustvarjalci vzeli s seboj in mogoče bo kdo voščilnicah so zelo različni, najpogosteje pa se kmalu razcvetijo tudi narcise. izmed sodelujočih doma izdelal šopek povezani z novim začetkom, rojstvom, Tako kot v naravi se prvih cvetočih spo- cvetlic, ki je lahko čudovito darilo za vsa- ki ga simbolizirata zlasti zajec in jajce - mladanskih cvetlic veselimo tudi doma. kogar. Zahvala tudi mentoricama Alenki piščanec. Na koncu smo okrasili še jajca. Med prvimi nas na vrtu in v našem prijet- Sakelšek in Alenki Denša, ki sta vsakemu Jajce, prastari simbol novega življenja, že nem toplem domu razveselijo žafrani in posamezniku nudili pomoč pri izdelavi od nekdaj spremlja velikonočni čas. Že v narcise, ki cvetlične grede obarvajo s svo- cvetja. Anica Vengust listinah samostana dominikank v Radljah jimi sončno rumenimi, belo oranžnimi, iz konca 14. stoletja najdemo zapise, kako lila cvetovi. Zato smo v okvirju likovne Izdelovanje velikonočnih so si redovnice na veliko soboto razdelile sekcije KUD Kosec za vse tiste, ki ste žele- jajca. Tudi v delih Janeza Vajkarda Val- li prenesti cvetje iz narave v svoj dom in voščilnic vasorja najdemo zapise o velikonočnih se želeli naučiti čudovite ročne veščine, V okviru likovne sekcije KUD Kosec smo jajcih. pripravili ustvarjalno delavnico izdelo- v začetku aprila pripravili delavnico izde- Slovenski pirhi – pisanice – remenke so- vanja cvetja iz papirja, ki je potekalo na lovanja voščilnic za veliko noč. Delavnico dijo med najlepše v evropskem prostoru. OŠ Log - Dragomer 10.04.2012. Na de- je pripravila in vodila ga. Martina Brajič. Martina Brajič

Društvo upokojencev Dragomer - Lukovica Začetni tečaj angleščine v Društvu upokojencev Dejavnost Društva upokojencev Log Dragomer - Lukovica 21. 3. 2012 je bil v gasilskem domu na Logu Občni zbor Društva upokojencev Log. Na vabilo na zbor se je Ta mesec so se študentje angleščine učili že na dveh srečanjih. odzvalo 75 članov od 255 članov društva ter povabljeni gostje. Na prvem smo se dogovorili, kdaj in kje bomo imeli tečaj ter Zbor je začel Ženski pevski zbor Dru- vo čipk in izdelkov iz čipk, na katere Log - Dragomer. Odgovorni organiza- kako bo potekalo naše učenje. Sestajamo se vsak torek zjutraj štva Spominčice, ki je zelo ubrano za- smo v društvu lahko izredno ponosni. tor je naš član, gospod Ludvik Rožnik. za dve šolski uri; v spomladanskem času bomo tako skupaj pel slovensko himno in še nekaj lepih Prikazani izdelki pričajo o izrednem Vsa poročila so bila na glasovanju so- izvedli 20 ur. Smo »močan razred« – deset nas je, nekaj po- slovenskih pesmi. znanju klekljarstva in nadarjenosti na- glasno sprejeta. polnih začetnikov, nekateri pa so se angleščino že učili v mla- Po izvolitvi organov zbora ter tajni- ših članic. S pripravo prelepe razstave Predsednik društva, gospod Štember- dosti. škem in finančnem poročilu so vodje so dokazale, da so resnično prave moj- ger, je po prebranih poročilih predsta- Zahvaljujemo se gospe Barbari iz Siciliane, ker nam omogo- posameznih sekcij društva poročali strice na svojem področju, kot je vid- vil program dela in finančno poročilo ča, da se učimo v gostinski mali sobi. Prostora sicer nimamo o svojih dejavnostih v letu 2011. Iz no s priložene slike. Med svoje vrste za leto 2012, ki sta bila soglasno spre- veliko, imamo pa vsi skupaj močno željo, da bi se čim več poročil je bilo razvidno, da je bilo vabijo tudi nove članice, ki jih veseli jeta. Cilji programa dela so doseči čim naučili in se ob učenju tudi zabavali. društvo v letu 2011 zelo aktivno. tovrstno ročno delo. večjo vključenost starejših v aktivno Olga Drofenik, voditeljica tečaja angleščine V letu 2011 smo se člani društva udele- žili prelepih izletov. Kmalu po novem Bralni krožki v Društvu upokojencev Dragomer letu smo se odpeljali na že tradicional- - Lukovica ni obisk Bleda in njegovih znamenitih Zadnji mesec smo se že drugič zbrali na bralnem krožku. »kremšnit«, obiskali smo še baziliko Naše prvo srečanje (28. marca 2012) je bilo namenjeno spo- na Brezjah in stalno razstavo jaslic. Tri znavanju ter pogovoru o tem, kaj pravzaprav vsi skupaj dni smo uživali in se zabavali v Ho- pričakujemo od takega druženja in s čim bi se bilo vredno telu Delfin v Izoli, v marcu smo prvič ukvarjati. V nadaljevanju pa smo govorili o prvem stiku s po- obiskali osmico v Grahovem Brdu.V ezijo prezgodaj umrlega slovenskega pesnika Toneta Pavčka. aprilu smo obiskali čudovito Goričko Poskušali smo ga pobliže spoznati ob pesmih, ki jih je posve- ter tromejo, junija pa smo se z žični- til tako mladim kot malo starejšim, pri čemer smo posebno co povzpeli na Višarje, se ustavili ob pozornost posvetili njegovi zadnji zbirki Angeli. Mangartskih jezerih ter si ogledali Drugo srečanje (10. aprila) je bilo posvečeno Cirilu Kosmaču Planinski muzej v Mojstrani. Na izletu in njegovemu Pomladnemu dnevu, verjetno enemu od naj- v Hrvaški Istri so nas tamkajšnji kraji lepših del sodobne slovenske književnosti. Izkazalo se je, da popolnoma očarali s svojo slikovitost- si resnično zasluži, da ga bolje spoznamo. Zato smo se skupaj jo ter slastnimi istrskimi kulinaričnimi odločili, da se bomo s Kosmačevo književnostjo spoznavali specialitetami. Martinovali smo v Beli še enkrat, na našem krajini, od koder izhaja naša članica, gospa Lidija Koščak, ki nam je pripra- tretjem srečanju, ki je predvideno za 8. maj ob 18.30. vila slastno martinovanje. Člani dru- Upamo, da se bomo lahko srečali v občinski sejni sobi, če bo štva smo se srečali še na krompirje- le prosta. vem pikniku, na Športfejstu in seveda Naše prostovoljke, Marija, Ana in preživljanje jeseni življenja v okviru Zahvaljujemo se »Šipci«, ki nas je gostila prvič, in občinski na novoletnem srečanju. Majda, so zelo aktivne na socialnem društva, popestritev njihovega vsak- upravi, ki nam je omogočila, da smo se drugič lahko srečali v Člani društva, ki se vsak četrtek ude- področju, saj izredno skrbno obis- dana ter ohranjanje njihove življenjske občinski sejni sobi. Mogoče bo tudi tako druženje prispevalo ležujejo pohodov po planinah, so lani kujejo naše člane, ki živijo v Domu vitalnosti. k temu, da se bomo iz spalnega naselja počasi začeli prebu- opravili kar 49 pohodov, od katerih upokojencev na Vrhniki. Z njimi sku- Po koncu uradnega dela zbora je čla- jati v živo kulturno središče našega kraja, za kar si že dolga kar nekaj na dvatisočake; najvišje so paj zapojejo, jim kaj preberejo in jim ne pozdravil in se zahvalil za vabilo leta prizadevajo številni med nami. Morda bi prav zato lahko se povzpeli na Mangart. Udeležba na ustvarijo svetle trenutke v njihovem župan občine, gospod Mladen Sumi- povzeli besede Toneta Pavčka, ki je v pesmi Branje zapisal: pohodih je tudi do petnajst članov, vsakdanu, za kar so jim obiskovanci na. Pohvalil je zelo aktivno delovanje saj je vsak pohod prelepo doživetje. zelo hvaležni. društva, dosežke posameznih sekcij, Branje pomeni početi podvige. Povprečno trajajo pohodi okoli štiri Ob novem letu naši poverjeniki na ki dokazujejo, da vsi prostovoljci de- Brati je možno marsikaj. ure. Lažje pohode organizirajo v bliži- domu obiščejo in obdarijo člane, sta- lujejo s srcem. Z veseljem je poslušal Recimo: grozdje in fige in knjige ni Loga in trajajo okoli dve do tri ure. re nad 75 let. Lani smo pripravili 110 petje Spominčic in bil navdušen nad in med brati še kaj. Pevski zbor Spominčice, pod okriljem paketov. Ob življenjskih jubilejih (60, razstavo čipk ter povabil klekljarice, Brati je na sploh enostavno. gospe Kati Hvalice, deluje že osmo 70 let) pošljemo jubilantom čestitke z da bi izdelale grb Občine Log - Drago- Črke hrustaš kot zalogaj. leto. Kar 12-krat so nastopile na raznih lepimi željami, ob rojstnih dnevih čla- mer iz čipk, in to v originalnih barvah, Teže pa je, a tudi bolj slavno, občinskih prireditvah, rade pa zapo- nov nad 80 let pa jih obiščemo in jih na kar bi bili v občini zelo ponosni. brati pravilno in hitro nazaj. jejo malčkom v vrtcih, kjer doživljajo tudi obdarimo. Po končanem zboru sta sledila manjša A nazaj se daleč ne pride. prelepo medgeneracijsko sodelovanje. Na zboru smo se tudi dogovorili, da se pogostitev in druženje članov društva Pravo branje le dalje in dalje gre Klekljarska sekcija, na čelu z gospo člani društva v okviru vseslovenske či- ter povabljenih gostov. čez črke in pike, čez vrte in hribe Heleno Likar in s pomočjo strokovne stilne akcije v čim večjem številu ude- Zapisala tajnica društva, v Koromandijo in še dlje. sodelavke, gospe Ivice Česnik, je v ok- ležijo čiščenja in tako pripomorejo k Marjeta Filipič, Alenka Logar-Pleško, voditeljica bralnih krožkov viru zbora pripravila čudovito razsta- čistejšem življenjskem okolju v Občini fotografiral Zlatko Verbič NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 39

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Skupne strani 39

Pravnica svetuje bi na začetku vsakega koledarskega leta na tisti dan, ki ga sam določi, o čemer pravico do celotnega letnega dopusta pri mora delodajalca obvestiti najpozneje Marija z Dobrove sprašuje: istem delodajalcu in ni potrebna izpolni- tri dni pred izrabo. Starši šoloobveznih tev tega pogoja vsako leto sproti. Tudi de- otrok pa imajo pravico izrabiti najmanj Letos grem prvič v službo. lavec, ki dela s krajšim delovnim časom, en teden letnega dopusta v času šolskih Kaj vse moram vedeti o letnem ima pravico do polnega in ne samo soraz- počitnic. Delodajalec delavcu teh dveh dopustu in regresu? mernega letnega dopusta. pravic ne more odreči, če to resneje ne Aktualno in brezplačno – Delavec ima pravico do izrabe 1/12 let- ogroža delovnega procesa. Letni dopust Zakon o delovnih razmerjih (ZDR) za- nega dopusta za vsak mesec dela v posa- pa se lahko izrablja le v delovnih dnevih www.visitbarje.si gotavlja pravico do minimalnega letnega meznem koledarskem letu, če v koledar- in ne urah. Pri izrabi letnega dopusta je Včasih so rekli, da imamo barjani kožico med prsti. Včasih bi dopusta v posameznem koledarskem letu, skem letu, v katerem je sklenil delovno treba upoštevati le »cele« delovne dni, pri nam res prav prišla. Kdo pa smo barjani? Tisti s kožico med ki ne more biti krajši kot štiri tedne, ne razmerje, ni pridobil pravice do celotnega čemer pa ni pomembno, koliko ur znaša prsti? Ne, ne. Barjani smo ljubitelji Barja, Ljubljanskega barja, glede na to, ali delavec dela polni delovni letnega dopusta, če mu preneha delovno delavčeva delovna obveznost na dan iz- ki obsega 7 občin in se razteza na 150 km2. V teh dneh lahko čas ali krajši delovni čas od polnega. To razmerje pred potekom roka, po katerem rabe letnega dopusta. Kot dan letnega po travnikih vidimo močvirski tulipan, domačini poslušamo pomeni, da ima delavec, katerega delo- bi pridobil pravico do celotnega letnega dopusta se šteje vsak delovni dan, ki je ptičje petje, vozniki po cestah pa se izogibamo ženitvi žab. vna obveznost je razporejena na pet delo- dopusta, če mu delovno razmerje v te- po razporeditvi delovnega časa pri delo- Na spomladanske cvetke so že prileteli metuljčki cekinčki in vnih dni v tednu, minimalni letni dopust kočem koledarskem letu preneha pred 1. dajalcu za posameznega delavca določen okorni čmrlji. Da bi vse to ostalo tako, kot je, da bi se ohranila v trajanju 20 delovnih dni, za delavca, ki julijem. kot delovni dan. narava, jo moramo spoštovati in negovati. Nikar si ne dovo- dela šest dni v tednu, pa minimalni štiri- Če delavec med koledarskim letom skle- Letni dopust je mogoče izrabiti v več de- limo večjih posegov v naravo, naš habitat. Da bi vse to ostalo tedenski letni dopust pomeni 24 delovnih ne pogodbo o zaposlitvi z drugim delo- lih, vendar mora en del trajati najmanj tako, kot je, se moramo pogovarjati, družiti, izmenjavati in- dni. dajalcem, mu je vsak delodajalec dolžan dva tedna. Delodajalec je dolžan delavcu formacije. Vsaka občina na Ljubljanskem barju ima krajevne Poleg tega ZDR določa primere osebnih zagotoviti izrabo sorazmernega dela do- zagotoviti izrabo letnega dopusta do kon- skupnosti, krajevne skupnosti imajo četrtne skupnosti. Četr- okoliščin, na osnovi katerih delavcu že pusta glede na trajanje zaposlitve delavca ca tekočega koledarskega leta, delavec tna skupnost ima svoj časopis in vsaka občina ima prireditve na podlagi samega zakona pripadajo pri posameznem delodajalcu v tekočem pa je dolžan do konca tekočega koledar- in srečanja krajanov. Da bi se med seboj lahko obveščali in dodatni dnevi letnega dopusta (starejši koledarskem letu. Lahko pa se delavec in skega leta izrabiti najmanj dva tedna, pre- povezovali, je potreben le klik na povezavo www.visitbarje. delavec, invalid, delavec z najmanj 60-od- delodajalec dogovorita o drugačni izrabi ostanek letnega dopusta pa v dogovoru z si, kjer izveš, kje dobiti dober krompir, kdo ima seme za stroč- stotno telesno okvaro, delavec, ki neguje letnega dopusta. V ta namen mora delo- delodajalcem do 30. junija naslednjega ji fižol, na kateri tržnici lahko vse to prodaš. Če potrebuješ in varuje otroka s telesno in duševno pri- dajalec ob prenehanju delovnega razmer- leta. obrtnika, dobro gostilno – glej ga zlomka, tudi to je napisano. zadetostjo, ter delavec z otrokom do 15 let ja delavcu dati potrdilo o izrabi letnega Starejši delavec, invalid, delavec z naj- Oglejte si to spletno stran, ki nam jo je omogočil LUZ, d. d. starosti). Daljše trajanje letnega dopusta dopusta. Ker mora vsak delodajalec zago- manj 60-odstotno telesno okvaro in de- Vitalne krajine je mednarodni projekt, ki se izvaja v okviru se lahko določi s kolektivno pogodbo ali toviti le sorazmerni del letnega dopusta, lavec, ki neguje in varuje otroka s telesno programa Centralna Evropa in je delno financiran s strani pogodbo o zaposlitvi. je vsak od njiju dolžan izplačati tudi le so- ali duševno prizadetostjo, ima pravico do ERDF, evropskega sklada za regionalni razvoj. Slovenski part- Delavec pridobi pravico do celotnega let- razmerni del regresa za letni dopust. najmanj treh dodatnih dni letnega do- ner v projektu je LUZ, d. d. nega dopusta, ko mu preteče čas nepre- Letni dopust se izrablja upoštevajoč po- pusta. To pravico je treba razumeti tako, trganega delovnega razmerja, ki ne sme trebe delovnega procesa ter možnosti za da je delavec upravičen do najmanj treh biti daljši od šestih mesecev. Ko delavec počitek in rekreacijo delavca in njego- dodatnih dni letnega dopusta za vsak pri- enkrat izpolni pogoj šestmesečnega ne- ve družinske obveznosti. Delavec ima mer navedene okoliščine. pretrganega delovnega razmerja, prido- pravico izrabiti en dan letnega dopusta Nina Scortegagna Kavčnik, univ. dipl. prav.

se tri končale z lahkimi telesnimi poškodbami, nesreče pred diskoteko Studenec v Vrzden- nini nad Horjulom, ki se je končala s smrtnim Črna kronika marec - preostale pa na srečo le z materialno škodo. cu. Nesrečo je povzročil lastnik »težke noge« izidom. Poleg naštetega so obravnavali še 52 kaznivih in slabšega poznavanja CPP, na srečo pa se je Poleg naštetega so se policisti odzvali še na pri- april 2012 dejanj, o katerih zaenkrat ne morejo dajati kon- končala zgolj z materialno škodo. Prav tako so jave treh travniških požarov v Selu nad Polho- kretnejših informacij, saj bi lahko škodilo inter- policisti posredovali na javnem kraju v Razorih, vim Gradcem (Petačev graben), v Prapročah in Območje PP Vrhnika esu preiskave oz. gre za zaščito osebnih poda- kjer je bilo treba hladiti vročo kri dveh sosedov bližini cerkve pri Dobrovi ter dimniškega po- Policisti Policijske postaje Vrhnika so imeli v ob- tkov. Tako so preiskovali primere povzročitve med preveč živahno izmenjavo mnenj. žara v Horjulu. dobju od 1. marca do prve tretjine aprila kar pol- lahke telesne poškodbe, nasilja v družini, izsilje- Še manj prijetno delo pa so imeli pri obravnava- Podatke zbral in uredil: ne roke dela. vanja, ogrožanja varnosti, vloma v stanovanjsko nju nesreče pri delu na stanovanjski hiši v Pla- Damjan Debevec »Športniki« oropali trgovino na Logu hišo, poskusa vloma v trgovino, vloma v osebni avtomobil, tatvine goriva, zlorabo uradnega V trgovino na Logu sta se v tem času priklati- položaja ali uradnih pravic, ponarejanja listin la dva neznanca, stara okrog 20 let. Prvi je bil ter overitve lažne vsebine. višji, oblečen v črno športno trenirko znamke V vseh navedenih primerih so po izjavi koman- Adidas, s črno kapo in belimi športnimi copati, dirja PP Vrhnika g. Mirka Nunića »policisti po- drugi, nižji, pa je bil odet v oranžno jakno, črne stopali v skladu z veljavno zakonodajo in ukre- hlače in črno kapo s šiltom, s prav tako belimi pali v skladu z danimi pooblastili.« športnimi copati. A nista prišla po energetske napitke ali športno prehrano. In kot kaže, sta Območje PP Ljubljana - Vič ��������������� na poti izgubila tudi mamin nakupovalni listič. V istem obdobju so policisti Policijske postaje 01/256 88 74 Namesto tega sta presenečeni prodajalki v živo Ljubljana - Vič na območju občin Horjul in Do- www.varnost-vic.si odigrala enega stereotipnih prizorov iz ameri- brova - Polhov Gradec zabeležili osem kaznivih ških akcijskih filmov. Prvi je prodajalko surovo dejanj. odrinil, medtem ko je drugi stegnil svoje dolge prste po denarju v blagajni. Nato sta jo skupaj Vlomilci in tatovi na pohodu �������������������������������������������� Alarmni sistemi s tretjim pajdašem (prav tako mlajšim moškim, ��������������� višine 175 cm in oblečenim v temnejša oblačila s V naselju Zaklanec si je neznanec omislil tele- ���������������������� fon. To ne bi bilo nič nenavadnega, če si ne bi kapuco), ki je medtem pred vrati čakal s prazno Protivlomno varovanje malho, popihala mimo pošte proti Vrhovčevi omislil telefona, ki že ima lastnika. Storilca zdaj ���������������������������������������� cesti in od tam v neznano. Nesojene »športnike« poleg telefonskega računa čaka tudi račun pra- �������������������������������� ���������������������� še iščejo. vosodne veje oblasti. Spet drugi neznanec se je menda odločil preskusiti v gozdarskih vešči- ����������������� Vozil bi se v slogu nah, zato si je v Brišah pri Polhovem Gradcu sa- ����������������������������������� �������������������� Državljana Srbije je tako zelo navdušil življenj- movoljno za nedoločen čas izposodil motorno ������������������������������������ žago. Ker se lastnik s pogoji izposoje ne strinja, ski slog vodilnih slovenskih politikov, da se je ����������������� ������������������� podal na dolgo pot čez Balkan v deželo »medu ga bo izposoja po odkritju seveda drago stala. ���������������� in mleka«, Slovenijo, kjer naj bi v sleherni gara- Enako velja za drzne tatove, ki so se sprehodili ži stal najmanj mercedes benz. Zaželeno vozilo skozi stanovanjsko hišo v Podolnici. Dolga roka ����������������������������������������������� je verjetno malce dlje iskal, a ko ga je na naših pravice pa je že zgrabila »zbiralce« različnih ko- ���������������������������������������� vin na območju Dobrove. Ti bodo le-te plačali koncih našel, ga pri izpolnitvi življenjskih sanj ������������������������� niso ustavila niti zaklenjena vrata. Na njegovo dražje kot Dinos in Surovina skupaj. žalost pa je bilo odločnim madžarskim polici- Precej dela so imeli na teh koncih tudi vlomilci, stom njegovih sanj kaj malo mar. Proti sanjaču je saj so nepovabljeni vstopili v prostore gospo- ���������������������������������������� bila vložena kazenska ovadba, kriminalisti pa že darskega poslopja v Dobrovi, pa podjetja Optim �������������������������������� preverjajo, ali ni morebiti omenjeni »gastarbaj- v Srednji vasi pri Polhovem Gradcu, vdrli v eno ter« pri nas že kdaj poprej zbiral sanjskih vozil izmed stanovanjskih hiš v naselju Podsmreka, oz. ima v znanstvu še katerega nepooblaščenega medtem ko so jih pri poskusu vloma v drugo prevoznika tujih vozil. prepodili. Dela niso naredili le lastnikom objek- tov, ključavničarjem in mizarjem, temveč tudi Od marihuane do zlorabe uradnega možem v modrem, ki jih že intenzivno iščejo. ����������������������01 256 88 74����� položaja Išče pa se tudi večje črno vozilo z oznakami ������������������������������������� Na območju občin Vrhnika, Borovnica, Log - »DN«, ki je v Briše pri Polhovem Gradcu pri- Dragomer so sicer policisti v tem obdobju kar peljalo skupino »lepljivoprstih«. Iz neznanega �������������������������������������� štirikrat preprečili trgovino »na črno« in brez- vzroka jih je zamikala »kibla« na nekem delo- ������������������������������� skrbno zadevanje s prepovedanimi drogami, vnem stroju, ki so jo neuspešno skušali demon- od »mehke« marihuane do »trdega« heroina. tirati. V istem naselju se je pred tem pojavil Lokalnim šerifom pa so pobrali dve pištoli, da menda na Vrhniškem razvpiti »tatinski« beli si ne bi z njima kaj storili. peugeot boxer. Po čem so se jim cedile sline, si ������������������������������������������������ Kar 36-krat so posredovali zaradi prijav kršitev lahko mislimo, a jim kot kaže, teka ni uspelo �������������������������������� javnega reda in miru, pri čemer je šlo največkrat potešiti. za posamične razgrajače. Opravka so imeli še z ����������������������������������������������������������������������������� enajstimi prometnimi nesrečami, pri čemer so Policisti so popisali tudi okoliščine prometne NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 40

24. april 2012 40 Skupne strani elektronski naslov: [email protected] Tudi mi smo čistili Slovenijo

V vseslovensko čistilno akcijo vključena tudi Občina Dobrova - Polhov Gradec

Člani Planinskega društva Blagajana so naj- Najbolje vidni so bili krajani Brezja, ki so či- V Zalogu se je, na pobudo Vaške skupnosti Zbirno mesto za nabrane odpadke na Butaj- prej očistili okolico koče, nato pa so se lotili stili okolico glavne ceste in se temu primerno , kateri so se pridružili člani PGD Za- novi pobiranja odpadkov po stezah, ki vodijo na tudi oblekli. log in člani ŠD Setnik, zbralo veliko odraslih Grmado. Obiskala sta jih tudi župam Franc in otrok. Setnikar in koordinator akcije Marjan Pleste- akcije, v soboto. Strošek akcije bo, po besedah njak. predstavnika občine Borisa Krnjajiča, glede na kosovni odvoz, pa vendar je bilo kljub opozori- Vsem občanom, društvom, krajevnim izkušnjo, okrog 2000 evrov, točnega zneska pa lom na kupih mogoče opaziti številne predme- in vaškim skupnostim in šolama Občina Dobrova - Polhov Gradec je bila tudi še ni, ker niti še ni končne številke zbranih od- te, ki so pričali, da so akcijo nekateri ponovno letos kot ena izmed 207 slovenskih občin vklju- padkov. Udeleženci čistilne akcije, okrog 800 izkoristili za pomladansko čiščenje svojih pod- Dobrova in Polhov Gradec se v čena v projekt. Vanj je povabila vsa obstoječa in naj bi jih po oceni koordinatorja čistilo na ob- strešij in kleti. V informacijo vsem tistim, ki či- imenu organizacije Ekologi brez delujoča društva, krajevne in vaške skupnosti, močju Občine Dobrova - Polhov Gradec, so bili stilne akcije niso zlorabili, pa podatek, da bo meja, župana in občinske uprave šole in vrtce ter vse občanke in občane. Po mne- presenečeni nad nekaterimi najdbami, tudi no- redni brezplačni odvoz kosovnega materiala nju medobčinskega koordinatorja predsednika vih divjih odlagališč, ki ostajajo trn v peti tudi za občane Občine Dobrova - Polhov Gradec v ter v svojem imenu najlepše Turistične zveze Dolomiti Marjana Plestenjaka za našo občino. V vrečah so sicer prevladovali 1. terminu od 16. aprila do 31. maja 2012 in v 2. zahvaljujem za uspešno opravljeno je bil odziv lep. Že v četrtek se je na seznam pri- komunalni odpadki, zlasti embalaža, pločevin- terminu od 1. oktobra do 30. novembra 2012. akcijo. Čuvajmo in skrbimo za naše javljenih vpisalo pet krajevnih skupnosti, deset ke, plastični kozarci, plastenke, steklenice, pre- O uspehu projekta na nacionalni pa tudi na vaških skupnosti, šest društev in obe osnovni cej je bilo odpadnih pnevmatik najrazličnejših občinski ravni je težko govoriti. Lahko pa go- okolje tako, da ga bomo pustili vsaj v šoli – OŠ Dobrova in OŠ Polhov Gradec – ter si velikosti, gradbenih odpadkov pa so proti pri- vorimo o uspehu pri vsakem posamezniku, ki takem stanju, kot smo ga prejeli. zagotovilo vrečke v rumeni, modri, črni, zeleni čakovanjem našli bolj malo. Sicer pa se je tudi je dosežen, ko ta počisti v svoji glavi, v svojem ali rdeči barvi ter rokavice. Vse to je priskrbela letos pokazalo, kako neposlušni in ignorantski razmišljanju ter posledično v svojih dejanjih, ki Koordinator akcije, občina, ki je organizirala in financirala tudi od- znamo biti, saj so občina in tudi Ekologi brez odražajo zavedanje, da je prav vsak izmed nas voz zbranih odpadkov, ki je bil z dogovorjenih meja opozarjali, da gre v čistilni akciji le za po- vsak trenutek soodgovoren za stanje, v kate- predsednik Turistične zveze Dolomiti zbirnih mest po večini opravljen že na sam dan biranje odpadkov, odvrženih v naravi, in ne za rem živi. Nadja Prosen Verbič Marjan Plestenjak

toku polomljene azbestne lesonitne plošče in Pobrali 2,3 tone odpadkov ostanki večjih kosov pločevine,« je pojasnila Vseslovenska Log - Dragomer, 23. in 24. marec 2012 – Vseslovenski akciji Očistimo Slove- Polona Škrbec, koordinatorica akcije Očisti- nijo so se v petek pridružili osnovnošolski in vrtčevski otroci, ki so počistili mo Slovenijo za območje Loga - Dragomer- očiščevalna akcija ja. Drugo divje odlagališče pa so počistili v okolico šole in vrtca, odpravili pa so se tudi v naselji. V soboto pa so rokave Dragomerju za šolo, kjer je eden od krajanov Splošne očiščevalne akcije in čiščenja zavihali še občani; na zbirnih mestih se jih je zbralo 170, počistili so dve ob prenovi hiše divje odložil gradbene od- našega življenjskega okolja so se v divji odlagališči ter razpršene odpadke na Logu, Lukovici in v Dragomerju. padke, ostanke žlebov, izolacije in fasade ter soboto, 24. marca 2012, v dogovoru s Čeprav je občina ena izmed čistejših, so prostovoljci za nemarneži pobrali tudi star televizor. Sicer pa večjih odsluženih horjulsko občino udeležile vse vaške veliko odpadkov. predmetov v naravi niso našli. »Otroci, ki so skupnosti. V petek in soboto je log-dragomerško oko- čistili ob regionalni cesti, so bili veseli najdbe lje čistilo več kot 740 prostovoljcev. V boj z pozabljene superge ter verjetno ukradene in V Horjulu v tem času niso odkrili posebnih odpadki so se prvi podali osnovnošolci; že odvržene denarnice z dokumenti,« je dodala divjih odlagališč odpadkov, kar je predvsem v petek so čistili okolico šole ter loške pro- Škrbčeva. zasluga občanov, ki se zavedajo pomembno- metne poti, čistili so tudi v tamkajšnjem sti čistega življenjskega okolja. športnem parku, se med drugim odpravili Odstranili 700 kilogramov azbesta Občani, ki so se podali na očiščevalno akcijo, na Ferjanko, pozabili pa niso niti na Barje in Prostovoljci so letos iz narave odstranili 2.340 so morali odpadke, ki so jih lahko spravili v prometnico do Bevk. Tudi v osnovni šoli so kilogramov odpadkov, med njimi kar 700 vreče, le-te odložiti v zabojnike na otokih za poseben poudarek dali ločenemu zbiranju kilogramov azbestnih plošč ter tričetrt tone zbiranje ločenih odpadkov. odpadkov, sicer pa so v petek v šoli organi- plastike, približno prav toliko pa so pobrali zirali še Eko dan. Čistilno akcijo so imeli tudi mešanih komunalnih odpadkov. Čeprav so v dragomerški enoti vrtca, kjer je vrtčevsko pobrali več odpadkov kot lani, predvsem igrišče in okolico čistilo okoli 120 malčkov Prostovoljci so čistili okolico prometnih poti, javne površine, brežine, Barje … zaradi čiščenja dveh divjih odlagališč, pa so in njihove vzgojiteljice. »Na roke smo si na- prostovoljci na terenu opazili, da je v naravo deli rokavice, pobrali različne odpadke in odvrženih nekoliko manj razpršenih odpad- V soboto je Log - Dragomer čistilo 170 pros- jih ločeno odvrgli v smetnjake na ekološkem kov kot prejšnja leta, a kljub temu nekateri tovoljcev otoku. Na našem igrišču smo pograbili list- še vedno smetijo. »Naša občina je po mojem je, pobrali veje in kamenje. Otroci so bili nad V soboto se je vseslovenski akciji Očistimo mnenju ena od čistejših v Sloveniji. Pa ven- delom navdušeni, na koncu pa ponosni,« so Slovenijo, ki je združila več kot 270.000 Slo- dar občane pozivam, naj v želji po boljšem povedali v vrtcu. vencev, v Logu - Dragomerju pridružilo 170 skupnem sobivanju primere nedovoljenega občanov. Prostovoljci iz športnih in gasilskih odlaganja odpadkov prijavijo okoljskemu društev, upokojenci, mladi, otroci in drugi inšpektoratu. Skupaj zmoremo več!« je po- zavedni občani so se v boj za čisto okolje po- udarila Škrbčeva. dali v sončnem jutru. Zbrali so se pred gasil- Tako kot prejšnja leta pa čistilna akcija ne skim domom v Dragomerju, kjer je bil koor- bi bila tako uspešna brez prostovoljcev, ki dinator za območje Dragomerja in Lukovice so vreče z odpadki pripeljali na obe zbirni Udeleženci vseslovenske očiščevalne akcije na zbirnem mestu v Horjulu Blaž Rupnik, in v Športnem parku na Logu, mesti. V Dragomerju je za odvoz vreč na kjer je bil koordinator Ludvik Rožnik. Koor- zbirno lokacijo poskrbela Mateja Remškar iz dinatorja sta prostovoljcem razdelila rokavi- V.R.T. Stila, ki je sodelovala tudi pri sanaciji V Horjulu so se lotili predvsem čiščenja oko- ce in vreče za ločeno zbiranje, jih razdelila v in odvozu odpadkov z obeh divjih odlaga- skupine in jim dodelila območja za čiščenje. lišč, na Logu pa so odpadke s traktorskimi in lice pokopališča in poti ob gozdnih stezah Prostovoljci so okolje čistili ob prometnih avtomobilskimi prikolicami odpeljali Marko ter posameznih potokih, kjer se nabirajo po- poteh in vodotokih, na travnikih, ob gozdu, Remškar, Pavel Kozjek in Marjan Trček. Po livinilne vrečke. V akcijo so se vključili tudi Barju ter na javnih površinah in zelenicah v končani akciji so se prostovoljci zbrali v dra- učenci Osnovne šole Horjul, ki so pospravili naselju. Poleg razpršenih odpadkov so oči- gomerškem gasilskem domu, kjer je za praz- vse odpadke okoli šole. V petek je okolico šole, Log in Dragomer stili dve divji odlagališči. »Eno divje odlaga- ne želodčke poskrbel NK Dragomer. France Brus čistilo 450 osnovnošolcev. lišče je bilo na Lukovici, kjer so bile ob po- Vesna Erjavec NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 41

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Skupne strani 41

Nabrali skoraj 6 ton odpadkov Več kot 240 borovniških prostovoljcev je v letošnji vseslovenski akciji Očistimo Slovenijo 2012, ki je potekala 24. marca, okolje razbremenilo za skoraj 6 ton nemarno odvrženih odpadkov. Prve vseslovenske čistilne akcije, ki je potekala pred dvema le- toma, se je nemara res udeležilo skorajda še enkrat toliko pros- tovoljcev iz naše doline in se je tudi nabralo za skoraj trikrat več odpadkov, a so ti v preveliki meri izvirali naravnost z vzorno očiščenih podstrešij in iz kleti številnih domačinov. S podobno Prostovoljci so ob poteh nabrali gore smeti. Starodavni vodnjak na Cerkovi ulici je pripravljen za obnovo. težavo – prijaznim doniranjem domačega kosovnega odvoza na zbirna mesta čistilne akcije – so se prostovoljci in organizatorji srečevali tudi tokrat, a bistveno manj, saj centralnega zbirališča čistila veliko deponijo pri podrtem mo- ni bilo, temveč so komunalni delavci zagotovili sprotno odva- stu na Izvirku. Iz strme doline so proti žanje zbranega odpada. Vseslovenska akcija pa se je tokrat lepo Pakemu, kjer so imeli parkirano vojaško ujela s terminom tradicionalne borovniške spomladanske čistil- tovorno vozilo, izvlekli vse od sodov ne akcije in se skladno s tem gladko utirila v ustaljene koles- (tako praznih kot polnih smole) do starih nice večdesetletnih izkušenj organiziranega čiščenja domačega štedilnikov. Že krepko čez poldne je od- okolja. bila ura, ko je združena ekipa na severni Organizacijsko je roko nad dogodkom držala občina, koordi- strani dolinice, kamor so evidentno do- nacijo je izvajalo Turistično društvo Borovnica, odpadke pa je važali smeti iz smeri Goričice, končala iz- prevzelo Komunalno podjetje Vrhnika. kop, saj so dosegli plasti že povsem pre- Po besedah predsednika TD Borovnica Uroša Jelovška so se perelih odpadkov. Ekipa Arterije je nato letos pokrile vse načrtovane trase, še posebej ob vodotokih in obhodila še vso traso stare proge do Jel, glavnih prometnicah. Ob Prušnici so čistili sadjarji, ob Borov- medtem ko so vojaki nadaljevali čiščenje niščici do Cerkove žage so kolesa, okvirje in plastiko iz vode v smeri Goričice. Tam so delo končali šele vlekli čebelarji, okolico Ohonice je prevzelo Društvo podežel- pozno popoldne v vrtači ob cesti, kamor skih žena Ajda, številčno krepki floorballisti so prevzeli bregove Borovnico so pridno čistili tudi najmlajši. je po njihovem mnenju neki »avtomeha- Borovniščice do Fenolita in na poti naleteli na surovine vseh nik« več let zapovrstjo dovažal svoj ga- vrst ter zataknjeno žimnico kot češnjo vrh torte, po sredini stru- ki in manjše skupinice. ražni odpad. Ob tem je treba omeniti, da ge pa so se podali borovniški člani Ribiške družine Vrhnika ter V samem centru kraja, je čiščenje tega odseka bodoče kolesarske povezave prispevalo iz nje metali kolesa, plastenke, steklenice in akumulatorje. Nič na Cerkovi ulici, je ves skoraj polovico vseh zbranih odpadkov v borovniški čistilni ak- kaj lahko ni bilo niti članom HUD Karel Barjanski, ki so »poka- dopoldan ob pomoči ciji. Vojaki so menda zatem v Goričici doživeli pravcati sprejem sirali« spodnji tok Borovniščice in bregove Ljubljanice. Nabrali gradbene mehanizaci- za heroje, domačini pa jih z bučne pojedine baje kar niso hoteli Na Izvirku je nekoč kraljevala de- pustiti domov. so kar 50 vreč odpadkov, ki so jih nato sami dostavili na ekolo- ponija … je garala Prostovoljna ški otok na Dolu. Od Bistre proti Borovnici in po barju so čistili udarniška brigada. Či- In koliko odpadkov smo Borovničani zbrali v tej akciji? Po urad- borovniški gasilci, ki so pri Ribču naleteli na pravcato gradbeno stila sta se delno zasuti nih podatkih JP KPV, d. o. o., natanko 2.590 kg mešanih odpad- deponijo, ob poti nazaj pa se niso mogli načuditi temu, da je na starodavni vodnjak in njegova okolica. Iz izvira, še bolj pa s po- kov, točno 1.010 kg PVC, niti vlakna več kot 1.000 kg azbestne vsakem metru bankine ležal papirni lonček za kavo. Lovci so bočja nad njim so prostovoljci do konca akcije nabrali smeti za kritine, pa 680 kg raznih kovin, 400 kg lesa in 60 kg papirja. In se podali v gozdove proti Kožlješkemu grabnu, medtem ko je manjši kamionček, vodnjak pa pripravili za nadaljnje postopke prav nič stekla, odpadne elektronske opreme ali avtoplaščev. skupina otrok iz osnovne šole v okviru naravoslovnega krož- sanacije. Ne le, da smo najmarljivejši, Borovničani smo tudi najtočnej- ka čistila center Borovnice. Trase, kot so Cesta pod Goro, cesta Nedvomno najtežje delo letošnje čistilne akcije v borovniški do- ši čistilci v državi. na Pokojišče, Zalarjeva cesta, Grič, Rimska cesta, Stara postaja, lini pa je pripadlo skupini Slovenske vojske pod poveljstvom Damjan Debevec Breg, Laze in Mavčeva dolina, pa so pokrili številni posamezni- Renata Trajberja, ki je skupaj z zagnano ekipo MKD Arterija Foto: več avtorjev

Tudi Vrhnika je čistejša V RAZMISLEK Vrhnika, 24. marec – V Občini Vrhnika je po oceni koordinatorke Katarine Draksler okolje Čistilna akcija ali pesek v oči čistilo okoli 1500 prostovoljcev, med njimi tudi predsednik republike in častni pokrovitelj akcije Veliko ljudi se z ozaveščanjem prebivalstva rige onesnaževalcev, ta pa do zastrupitev Danilo Türk. Ta se je z županom Občine Vrhnika o smotrnosti ločevanja odpadkov in skrbi za talnih voda, uničevanja narave z divjimi Stojanom Jakinom ter predstavniki tabornikov, okolje strinja, vendar se jih kar precej akcije smetišči itn. Naj bo naše glavno vodilo: »Ti skavtov in krajani akcije Očistimo Slovenijo ne udeležuje zaradi potuhe drugim. Po svo- sam, kot posameznik, lahko prispevaš (in udeležil v Mali Ligojni. Več o tem si lahko pre- je imajo prav. Če se posameznik zaveda sam tudi moraš prispevati) k izboljšanju razmer, berete na vrhniških straneh. sebe in svoje okolice ter je posledično sposo- povezanih s smetmi.« Okolja pa niso čistili samo v Mali Ligojni, temveč ben skrbeti zase, zakaj potemtakem ne skrbi Čeprav se tudi meni včasih zdi, da je en sam, po celotni občini, v vseh krajevnih skupnostih. tudi za okolje? Je po uporabi plastenke to res ki skrbi za okolje, premalo za spremembo, po Prostovoljci so počistili okolico prometnih poti, težko odvreči v smetnjak? Na rečnih brego- drugi strani drži, da bi štela že uvedba nekaj odpravili so se na barjanske travnike, čistili so po vih opažamo gore odvrženega gradbenega preprostih sprememb v našem načinu življe- zelenicah in javnih površinah, gozdovih, po nase- materiala. Se sploh zavedamo, koliko časa se nja in se jih tudi ne bi bilo tako težko držati. ljih ter na brežinah in ob vodotokih. Na Vrhniki je razgrajuje pločevinka? Kar od 80 do 100 let. Res je, da bi tako morali narediti nekaj za pri čiščenju pomagala tudi slovenska vojska, ki je Ste vedeli, da bananin olupek za razgradnjo koga drugega, ne samo zase. In res je, da od čistila ob regionalki in pri vojaških skladiščih, po- potrebuje dva meseca, list papirja tri mese- tega ne bi imeli prav veliko dobička, a imeli bi magali pa so tudi pri odvozu odpadkov na depo- ce, bombažna krpa pet mesecev in volnene manjše kupe odpadkov, manjšo ozonsko luk- nijo. rokavice šest, cigaretni ogorek 2–5 let, gu- njo in manj možnosti za katastrofo. Sicer pa so med drugim prostovoljci iz PGD Verd mijasti podplat 50–80 let, lesena bejzbolska Odpadkov je vse več in prostora na odlaga- in MŠKD Verd čistili tudi zelo staro deponijo, na palica 20 let in usnjene bejzbolske rokavice liščih zmanjkuje. Eden od prvih korakov k kateri so odkrili večje količine farmacevtskih sred- občutljivem kraškem terenu nad kamnolomom stev, na terenu pa so prostovoljci odkrili še nekaj Verd, na stari železniški progi pa bo na leta, ki pri- 40 let, jeklena posoda 100 let, aluminijasta zmanjšanju obremenjevanja okolja je ločeno starih deponij, ki bodo počakale na eno izmed pri- hajajo čakala kompozicijo vlaka iz 80-ih let. pločevinka 350 let, plastična vrečka 400 let, zbiranje odpadkov. Vse več ljudi se zaveda hodnjih čistilnih akcij, med drugim deponijo na Vesna Erjavec plastični ovitek za sendviče 400 let, plastični odgovornosti do okolja in odpadke že zbirajo obroč za šest pločevink 450 let, plenica 500 ločeno. Ločevanje odpadkov je podlaga za iz- let ter polistirenski lonček ali posoda 500 let? vajanje postopka recikliranja oziroma njiho- Plastični vrč, avtomobilska guma in stekleni- ve predelave. ca pa se morda ne razgradijo nikoli. Odpadki, ki bi sicer končali na odlagališču in Čistili so tudi v Vsi se zavedamo, da je ozaveščenost o va- bremenili naše okolje, postanejo v drugačni rovanju okolja pomembna. Na mladih svet obliki spet uporabni. Surovine, ki jih zbere- Ligojni stoji. Pa se ti dejansko zavedajo, kaj počnejo, mo ločeno (papir, steklo, embalaža, biološki ko se denimo šopirijo in v svojem nočnem odpadki idr.), se namreč vrnejo v predelavo življenju skozi okno drvečega avtomobila oz. se reciklirajo. Tako razbremenimo od- V Ligojni so ob letošnji vseslovenski čistilni akciji odvržejo vrečko odpadkov enega izmed pro- lagališče odpadkov, zmanjšamo negativne združili moči člani Športnega društva Aktivni, krajev- izvajalcev hitre hrane? Je res tako pomembna vplive odpadkov na okolje, ohranimo narav- ne skupnosti in gasilcev ter območje ligojnske krajev- vključenost mladih v družbo, ki jim daje le na bogastva in zmanjšamo porabo energije. ne skupnosti osvobodili za več deset vreč smeti. Pravi- slab zgled? Dejstvo je, da moramo mladini Da torej preprečimo katastrofo, bomo morali jo, da jih je bilo manj kot prejšnja leta in da jih ne gre že, ko je domala v plenicah, v glavo vcepljati, vsi družno narediti, kar lahko. Zato pozivam vse pripisati domačinom, saj živijo ob zelo prometni kako pomembna je skrb za okolje in kako po- vse soobčane in soobčanke, mlade in stare, cesti (Vrhnika–Horjul), ob kateri nekateri radi ovržejo membno je pravilno ravnanje z odpadki. Le da zavedno spremenijo svoj način življenja. odpadke brez kančka slabe vesti. Ob tej priložnosti bi tako bomo ohranili naš planet. Začnite ločevati odpadke in ne ustvarjajte se radi zahvalili tudi podjetju Gordeja, ki jim je za od- Do zdaj je lenobo ljudi opravičeval izgovor: divjih odlagališč. Zaščitite sebe in svoje po- važanje smeti brezplačno posodilo poltovorno vozilo. »Zakaj bi jaz ločeval odpadke, če jih nihče tomce. Bodimo hvaležni za naravo, ki nam je (gt) drug ne?« Tako razmišljanje privede do ve- dana. (sa) NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 42

24. april 2012 42 Skupne strani elektronski naslov: [email protected]

Zelena rubrika • Zelena rubrika • Zelena rubrika • Zelena rubrika ča si mnenja kliničnih specialistov, ki so osre- Družinska dotočeni na posamezno bolezen ali stanje. V Sloveniji se prebivalstvo stara, s starostjo pa Zbrali več kot 25 ton in pol OEEO medicina ima čedalje več ljudi več kroničnih bolezni 31. marec 2012 – Občani Vrhnike, Loga - Dragomerja in Borovnice so se mno- Od leta 2000, ko je stroka prenovila hkrati. Dolžnost zdravnikov družinske me- žično odzvali na prvo akcijo zbiranja odpadne električne in elektronske opreme zdravniške specializacije, se je ob šte- dicine je, v sodelovanju z bolnikom, iskanje (OEEO) pod okriljem Komunalnega podjetja Vrhnika in pod geslom Aparat, ki vilnih drugih spremembah specializa- poti med pastmi prisotnih in grozečih kro- ničnih bolezni, številnih zdravil in težav, ki ni delal včeraj, tudi jutri ne bo. Prinesite ga! cija iz splošne medicine tudi preime- novala v specializacijo iz družinske nimajo enostavnih odgovorov. Kadar smo dobri zdravniki, nam bolniki za- Prve tovrstne akcije vrhniške komunale, ki jo Zbrane količine je prevzelo podjetje Zeos, pri medicine. upajo. Vemo, da na njihovo zdravje in kako- je organizirala s podjetjem Zeos, se je v vseh prevozu pa so mu zaradi presenetljivo velikih Razlika je pravzaprav samo v tem, da ime vost življenja ne vplivajo samo bolezni, o ka- treh občinah skupaj udeležilo okoli 400 obča- količin pomagala vrhniška komunalna vozila. odraža način dela, ki ga splošni zdravniki v terih smo se učili na fakulteti in ki so opisane nov, ki so zbrali več kot 25 ton in pol OEEO. Iz- Na Zeosu bodo naprave najprej ločili, jih raz- Sloveniji izvajajo že leta. Ne gre samo za to, v debelih knjigah, temveč jih spremljamo jemni odziv je nekoliko presenetil, zaposlene gradili oziroma ločili sestavne dele ter v tej da bi zdravniki družinske medicine zdravi- skozi težke dogodke in pretrese v življenju. na komunalnem podjetju pa predvsem nav- fazi izločili ozonu škodljive snovi in nevarne li vso družino, saj je večina otrok pri nas v dušil. »Naše občane moram pohvaliti, bili so dele, sledita pa drobljenje in priprava za na- Družinska medicina mora tudi razumeti, odlični oskrbi zdravnikov pediatrov primar- res izjemni. Zbrali smo ogromno tonažo frakcij daljnjo obdelavo. Nekatere dele elektronskih da medicina ni vsemogočna. Kadar postane nega nivoja, temveč za način razmišljanja in elektronske in električne opreme in verjamem, bolezen neobvladljiva, je dolžnost družinske obravnave bolnika, ki je celovit in usmerjen da bomo akcijo ponovili. Res si namreč želimo, medicine lajšati bolečine in druge težave in v bolnika, ne v bolezen. da elektronska oprema pristane na ustreznih nuditi psihološko, pogosto pa tudi v mar- odlagališčih ter da se z njo ustrezno in pravil- Zdravniki družinske medicine moramo biti sičem praktično podporo ne samo bolniku, no ravna,« je povedala direktorica Komunal- za svoje bolnike dostopni brez ovir in brez temveč vsej njegovi družini. nega podjetja Vrhnika Brigita Šen Kreže. dolgih čakalnih dob. Naše bolnike spremlja- Pred 30 leti so na svetovni konferenci pri- Občani so odpadne električne in elektronske mo skozi leta, v lažjih in težjih boleznih. Spo- marne medicine sprejeli deklaracijo Alma naprave dopoldne pripeljali na zbirna mesta v znamo njih in njihove družine. Na hišnih ob- Ata, ki govori o vlogi družinske medicine v Borovnici, na Vrhniki in v Dragomerju. Kot je iskih spoznavamo razmere, v katerih živijo dejala Jožica Rupnik iz KPV, so prinesli ogrom- zdravstvu oziroma v skrbi za zdravje prebi- naši bolniki. Ne zanimajo nas samo njihove no računalnikov, monitorjev, pa kosilnice in valstva. Sistemi, kjer je primarno zdravstvo bolezni, laboratorijski parametri ali suhopar- televizorje: »Odziv v vseh treh občinah je bil dobro razvito, so cenejši in učinkovitejši, ni izvidi. Pomemben del družinske medicine neverjeten. V Dragomerju so v vrsti čakali na njihovi uporabniki pa bolj zadovoljni. Po 30 je bio-psiho-socialni vidik bolnika, kar pre- oddajo naprav, nekateri so pripeljali polne prt- letih marsikateri cilj, ki so si ga postavili ta- ljažnike računalnikov in monitorjev.« Sicer pa in električnih naprav reciklirajo oz. predelajo prosto pomeni, da upoštevamo to, da človek krat, še ni dosežen. Prav zdaj pa, ko se naša so zbrali tudi veliko odsluženih štedilnikov, pa v surovine za vnovično uporabo, spet druge ni samo skupek več ali manj bolezni, temveč družba srečuje s krizo, je zdravje naših bolni- tudi hladilnike in male gospodinjske naprave. pa porabijo kot gorivo. nanj vpliva okolje, v katerem živi, odnosi z kov še toliko bolj ogroženo, potreba po dobri V akciji ste lahko oddali tudi pralne in sušil- Na leto naj bi sicer nastalo približno 40 milijo- ljudmi okoli njega, njegova družina, vplivi in družinski medicini pa čedalje večja. ne stroje, sesalnike, sušilnike za lase, brivnike, nov ton električnih in elektronskih odpadkov. odnosi na delovnem mestu in tako naprej. V Zdravstvenem domu Vrhnika bomo po- radie, MP3-je, igrače na baterijo ali polnilnik, Zaradi nenehnega in hitrega razvoja tehnolo- Zdravniki družinske medicine imamo edin- električno orodje, elektronske tehtnice, varčne gije ocenjujejo, da bo ta številka rasla trikrat skušali ustvariti dobre pogoje za nadaljnji stveno vlogo v preventivi, saj ob svojem sre- sijalke, baterije, akumulatorje ter druge napra- hitreje kot proizvodnja drugih dobrin. Skrb razvoj družinske medicine. V naslednjih čevanju z bolniki že pred pojavom kroničnih ve, ki delujejo na elektriko, polnilnike, baterije vzbujajoč podatek je, da se že zdaj nove napra- letih se nam bo v zdravstvenem domu pri- bolezni spoznavamo dejavnike tveganja, s ali pa akumulator. ve proizvajajo hitreje, kot se predelajo stare. družilo kar nekaj specialistov s področja dru- katerimi se naši bolniki spopadajo – nezdrav žinske medicine. S postavitvijo uporabnika V Občini Log - Dragomer zbrali največ, OEEO lahko vsak dan brezplačno oddate na življenjski slog s premalo gibanja in nezdra- zdravstvenih storitev in ne njegove bolezni v veliko tudi v Borovnici CRO vo prehrano, kar je pogosto povezano s stre- središče naše pozornosti bo osnovno zdrav- Količine zbranih odpadnih naprav so bile res Če ste akcijo zamudili, nič zato. Staro iztro- som v službi oziroma na delovnem mestu; stvo na našem področju doseglo svoj glavni izjemne; v Dragomer je okoli sto občanov pri- šeno električno in elektronsko opremo lahko pa prevelika telesna teža, kajenje in tvegano neslo kar deset ton in pol OEEO, v Borovnici vsak dan brezplačno pripeljete in oddate na namen – zdrave ljudi in ne samo zdravljenje pitje alkohola. Ker vemo, katere bolezni so v pa se je na akcijo odzvalo še nekoliko več ob- Centru za ravnanje z odpadki na Vrhniki. De- bolezni. Za uspešno doseganje tega namena družini pogostejše, lahko včasih iščemo ded- čanov, ki so sicer prinesli nekoliko manj od- lovni čas CRO: pa ni odločujoč samo zdravnik, ampak tudi ne bolezni že v zgodnji fazi, ko lahko še pre- služenih električnih pripomočkov, a še vedno – ponedeljek, torek, četrtek in petek od 7. do njegov pacient. zelo veliko, kar 8.379 kilogramov. Na Vrhniki 15. ure, prečimo resnejše posledice. se je akcije udeležilo največ posameznikov, na – sreda od 7. do 17. ure, Družinska medicina je znanost, v kateri je Pripravila: vrhniški komunali so jih našteli 190, in ti so – sobota od 8. do 16. ure. pomembna širina. Zdravnik družinske me- mag. Eva Cedilnik Gorup, specialistka prinesli 6,8 tone tovrstnih odpadkov. Vesna Erjavec dicine mora usklajevati pogosto nasprotujo- družinske medicine

Praktične nagrade za pridne Vrhnika, 3. april – Na Komunalnem podjetju Vrhnika je potekalo žrebanje nagrajencev, ki so ob nedavni zeleni akciji »Zbiranje odpadne elektronske opreme« komunale in družbe Zeos, oddali tudi nagradni listič. Srečneže so izžrebali župani vrhniške, borovniške in log- dragomerške občine. Ob tej Opredelitev za posmrtno darovanje Pomoč v obliki rabljenih oblačil priložnosti je direktor Zeosa Emil Šehič pojasnil, da na organov in tkiv Obveščamo vas, da je skladišče z rabljenimi tovrstnih akcijah sodelu- Opredelitev za posmrtno darovanje organov oblačili odprto: je vsako leto več občanov in tkiv je najvišja oblika etične zavesti posa- – vsak torek dopoldne, od 9.00 do 11.30 oziroma odziv je po petih meznika in najvišja oblika solidarnosti s so- – vsak prvi in drugi torek v mesecu popoldne, letih enkrat večji, kot je bil človekom. Z opredelitvijo za darovanje v času od 16. do 18. ure na začetku. V povprečju na življenja lahko posameznik postane darovalec Lokacija skladišča je v kletnih prostorih večsta- občana zberejo od enega do organov in tkiv po smrti. Z darovanjem in pre- novanjske hiše na Poštni ulici 7A. dveh kilogramov odpadne saditvijo organa ali tkiva pomagamo bolniku elektronske opreme, pripo- ohraniti življenje ali pa mu zagotovimo, da bo Vsi, ki potrebujete pomoč v tej obliki, vljudno ročilo EU pa je, da bi zbrali njegovo življenje bolj kakovostno. vabljeni. še enkrat toliko – 4 kg. Bri- Vabljeni tudi vsi tisti, ki bi oblačila, posteljni- gita Šen Kreže, direktorica Kdo lahko postane darovalec po svoji no, odeje, čevlje ipd. radi podarili. Podarjeno komunale, je dejala, da ne smrti? bomo sprejeli v času uradnih ur v skladišču glede na zbrane kilograme, oziroma pisarni RK Vrhnika na Poštni ulici 7B, je z akcijo zadovoljna, tako Darovalec je lahko vsak, pomembno je le, da je vsak dan dopoldne oz. po dogovoru (telefon: kot tudi številni občani, ki zdrav in da ni nosilec nobenih infekcijskih bo- 01/750 24 47). so pozdravili zbiranje to- lezni oz. nima maligne bolezni, ki bi se lahko s Prosimo, da podarite le uporabne stvari! Vrhniki župan Jakin in direktor Zeosa Emil Šehič med žrebanjem. vrstnih odpadkov.(gt) presajenim organom ali tkivom prenesla. Kje in kako se opredelimo za posmrtno daro- Izlet v Veržej vanje organov in tkiv? Seznam izžrebancev Vsak, ki želi po smrti darovati organe in tkiva Obveščamo vas, da bo tudi letos organizirano Občina Borovnica za presaditev, lahko svojo odločitev izrazi na srečanje krvodajalcev Slovenije, in sicer v so- Namizni žar – Marko Mevec, jopica – Majda Prvinšek, pručka – Silvester Maraž, stenska Območnem združenju Rdečega križa Vrhnika, boto, 9. junija 2012, v Veržeju. ura – Matejka Mlakar, odeja – Matevž Rupar, 3-krat USB-ključ – Jaka Kržič, Ana Zalar, Poštna ulica 7B. Izpolnili boste poseben obra- Damjan Vratuša zec – pristopno izjavo. Pooblaščena oseba pre- Vabimo vas, da se srečanja udeležimo skupaj. Občina Log - Dragomer veri njegovo identiteto in jo s podpisom potrdi. Program bo naslednji: sprejem s prigrizkom, Namizni žar – Anton Strnad, jopica – Janez Cerar, pručka – Branko Šefran, stenska ura Izjavo pošlje v priporočeni obliki na zavod Slo- kulturni program, kosilo (bograč ali kotlet), – Maja Dremelj, odeja – Nina Pečlin, 3-krat USB-ključ – Slavko Lenarčič, Bojan Novakovič, venija Transplant, ki jo shrani v zbirki poda- zabava in ples z ansamblom. Prijavite se na OZ Nina Komparič tkov in vpiše v elektronsko evidenco. Podatki RK Vrhnika, Poštna ulica 7B, telefon 01/750 24 Občina Vrhnika se bodo ob prvem potrjevanju vnesli na kartico 47. Število prijav je omejeno, zato pohitite. Namizni žar – Franc Malavašič, jopica – Andreja Malovrh, pručka – Stanko Svete, stenska zdravstvenega zavarovanja, kjer bodo zapi- Odhod avtobusa bo ob 7. uri s Trga Karla ura – Jakobina Pišler, odeja – Branko Baša, 3-krat USB-ključ – Marija Golob, Olga Rozman, sani nevidno ter bodo dostopni šele po smrti Grabeljška na Vrhniki. Aleksander Šalamon posameznika. Za vse dodatne informacije lah- OZ RK Vrhnika Nagrade sta prispevali podjetji ZEOS in JP KPV, d. o. o. ko pokličete na OZ RK Vrhnika, na telefonsko Mojca Marolt številko 01/750 24 47. NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 43

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Skupne strani 43

Za črpanje nepovratnih sredstev je vedno pravi čas! Za in- vesticije v tehnološko opremo, gradnjo turističnih objektov, Spletna stran je ogledalo podjetja! Aktualni razpisi raziskave in razvoj, demonstracijske projekte, usposabljanje, Vse je že na internetu. Seveda tudi vaši kupci. Ste s svojo splet- mobilnost in osveščanje javnosti! no stranjo zadovoljni? Je unikatna, vam pomaga pri prodaji? Ja! Lepota prodaja. Zato naj spletna stran ne bo le neskončen katalog z vsemi mogočimi informacijami, temveč vizualna ko- Javni razpis Garancije Sklada za bančne kredite s subvencijo 6. in 2. 7. oziroma do objave zaključka javnega razpisa zaradi munikacija, ki vašim kupcem izžareva vaše poslanstvo, obrestne mere. Skupna višina razpisanih sredstev za izdajanje porabe sredstev. Razpisnik je Elektro Maribor Energija plus, d. vzbuja zaupanje in s ponosom kaže vizijo. Taka spletna stran garancij je 27.000.000 EUR. Roki za prijavo: 26. 4., 20. 5., 20. 6., o. o. Več informacij: h�p://www.energijaplus.si. ni samo drugačna od drugih, je stran, je mesto, na katerega se 10. 9., 10. 10. in 10. 11. oziroma do porabe sredstev. Razpisnik Javni razpis za nepovratne finančne spodbude za ukrepe v kupci, poslovni partnerji radi vračajo. je Javni sklad RS za podjetništvo. Več informacij: h�p://www. večjo energijsko učinkovitost pri pravnih osebah in podjetni- Seveda videz ni vse. Lepota se skriva tudi v vsebini in funk- podjetniskisklad.si. kih v letu 2012. Skupna višina sredstev za nepovratne finančne cionalnosti. Javni poziv za predložitev projektnih idej v okviru Opera- spodbude za ukrepe, ki so predmet javnega razpisa, je 124.000 Šele lepa vizualna rešitev, dobra vsebina in funkcionalnost so tivnega programa Slovenija-Avstrija 2007−2013. Do udeležbe EUR. Rok prijave: do objave zaključka javnega razpisa zaradi prava pot do poslovnih rezultatov. Tako spletna stran resnič- v programu so upravičeni projekti, katerih zaprošeni znesek porabe sredstev oziroma najpozneje do 31. 12. 2012. Razpisnik no predstavlja ogledalo podjetja, sredstev ESRR je višji od 30.000 EUR in ne presega 500.000 EUR. je Energetika Ljubljana. Več informacij: www.jh-lj.si. trgovine, restavracije … Razpisnik je Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo. Javni razpis za Ukrep 113 »Zgodnje upokojevanje kmetov« Pokličite – lahko vam pomagamo! Rok za oddajo prijav je petek, 18. maj 2012. Več informacij: za leto 2012. Izplačilo sredstev v obliki rente upravičencu, ki h�p://www.si-at.eu. je nepreklicno prenehal opravljati kmetijsko in gozdarsko de- S tem oglasom vam nudimo brezplačno svetovanje in 10 % popust. Javno povabilo za usposabljanje na delovnem mestu. Predvi- javnost ter kmetijo lastniško prenesel na mladega prevzemnika. dena je vključitev več kot 5.500 brezposelnih. Za obdobje 2012– Rok: do zaprtja javnega razpisa, ki se objavi na spletnih straneh 2013 je na javnem povabilu na voljo 10 milijonov EUR. Oddaja MKGP. Razpisnik je Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in ponudb na javno povabilo je mogoča do porabe sredstev, naj- prehrano RS. Več informacij: h�p://www.mkgp.gov.si. Povabimo dlje do 1. 6. 2013. Razpisnik je Zavod Republike Slovenije za Javni razpis za oddajo vlog v okviru sklopa tehnična pomoč na kavo! zaposlovanje. Več informacij: h�p://www.ess.gov.si. čebelarjem za leto 2012. Skupna višina nepovratnih sredstev, Javni razpis PUREE1 – nepovratne finančne spodbude za namenjena za izvajanje sklopa Tehnične pomoči čebelarjem v

ukrepe v večjo energijsko učinkovitost pri pravnih osebah in letu 2012, je do 173.640 EUR. Rok je do objave zaprtja razpisa

podjetnikih. Skupna višina sredstev za nepovratne finančne na spletni strani Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in pre- spodbude za ukrepe, ki so predmet javnega razpisa, je 225.483 hrano. Razpisnik je Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in i EUR. Javni razpis velja do 30. 6. 2012. Prvo odpiranje vlog se bo prehrano RS. Več informacij: h�p://www.mkgp.gov.si. začelo izvajati najpozneje 2. 4. 2012, nato pa najpozneje 8. 5., 5. OKUSi StudioStudio zaza oblikovanjeoblikovanje inin spletnespletne komunikacijekomunikacije Želite tudi vi aktivno sodelovati na razpisih za pridobitev nepovratnih sredstev? Pišite na m 041-772 722 w okusi.si uredništvo Našega časopisa in vam bomo pomagali pri informiranju o aktualnih razpisih, na podlagi vaših želja.

Društvo Kneipp Vrhnika deluje uspešno

in predstavitvi nagradile s šolanjem Uradne ure Upravne enote Vrhnika po vseh elementih Kneippove zdrav- V skladu z Uredbo o upravnem poslovanju ter Navodilom o delo- stvene vzgoje. Ines Wurm-Fenkl, re- vnem in poslovnem času ter uradnih urah v Upravni enoti Vrhnika ferentka Akademije Sebastiana Kne- so uradne ure na sedežu UE Vrhnika naslednje: ippa (SKA), je skupino poučila na – ponedeljek od 8. do 12. ure in od 13. do 15. ure, področju drže in gibanja ter vodila – torek od 8. do 12. ure in od 13. do 15. ure, zdravilne Kneippove aplikacije, ve- – sreda od 8. do 12. ure in od 13. do 18. ure, doželjno skupino pa so odpeljali tudi – petek od 8. do 13. ure. na izlet v krajevni Kneippov muzej. V sprejemni pisarni je zagotovljeno izvajanje uradnih ur skozi ves V na novo opremljeni učni kuhinji so poslovni čas z začetkom ob 8. uri. V času povečanega števila zame- skupaj z Ursulo Lenc dodobra spo- njav osebnih dokumentov lahko v sprejemni pisarni vložite vlogo znali elemente zdrave prehrane. Mari- za zamenjavo osebnih izkaznic in potnih listin tudi ob četrtkih od V našem društvu smo ponosni na povabilo nemške zveze Kneippovih 8. do 15. ure. aktivno delovanje in izpolnjevanje društev tudi mi na obisku v Bad Vö- ja Reck, prav tako referentka SKA, je zastavljenih ciljev. Stopili smo v novo rishofnu. obiskovalkam prikazala, kako je Kne- Uradne ure Krajevnega urada v Borovnici so vsak četrtek od 8. do 12. ure, kjer prav tako lahko vložite vlogo za zamenjavo osebne iz- leto in 7. marca 2012 realizirali Ob- Prirejen bo zanimiv dogodek na po- ippov element »življenjskega reda« kaznice in potne listine. čni zbor Društva Kneipp Vrhnika, na budo I.KA T 2013 in delegacija iz mogoče vključiti v vsakdanjik, refe- katerem smo ugotovili, da delujemo Slovenije je bila zaradi priprav nanj rentka Gabriele Baumaister pa je go- Negotovinska plačila upravnih taks dobro in da smo za tekoče leto že pri- gostja pri Kneippovi zvezi. vorila o prednostih samomotivacije z Stranke Upravne enote Vrhnika obveščamo, da lahko negotovinsko pravili načrt. Predvidenih je veliko Priprave na 2. internacionalne Kneip- zdravilnimi rastlinami in slovenskim plačilo upravne takse nakažejo na prehodni račun RS Upravne enote zanimivosti, med drugim nordijska pove dni 2013 v Mariboru so že v pol- damam posredovala svoje strokovno Vrhnika, Tržaška cesta 1, Vrhnika. hoja, obiski in prostovoljstvo na ze- nem zamahu. Slovenska delegacija, znanje. Številka podračuna v IBAN-obliki: SI56011008450005653 liščnih vrtovih, druženje s člani Dru- ki je bila marca na obisku v Bad Wö- Slovenska delegacija je bila po prak- Koda namena: GOVT štva upokojencev Vrhnika, organiza- rishofnu, je zelo nazorno spoznavala tičnih usmeritvah informativnega Referenca v dobro: glede na vrsto upravne zadeve, na katero se pla- cija zanimivih predavanj ter sestanek podrobnosti Kneippovih konceptov tedna in konstruktivni izmenjavi čilo nanaša: s komisarko Kneippove evropske zdravja in se dogovarjala o organiza- mnenj prevzeta in navdušena. Do- – SI00 3156 (splošna taksa, taksa za vloge) zveze v Mariboru pred pripravo ma- ciji mariborske prireditve. mov se je vrnila z obilo obetavnih – SI00 3434 (taksa s področja notranjih zadev) riborskega vsesvetovnega srečanja v Generalna sekretarka Ane�e Kerstin, idej, vtisov in predlogov. Za uspešno – SI00 3460 (taksa s področja gradbenih zadev) letu 2013, kjer bomo sodelovali tudi Sigrid Rau in Kathi Kellner so goste izvedbo Kneippovih akcijskih dne- UE Vrhnika sami. Ob koncu marca pa smo bili na iz Slovenije po uvodnem pozdravu vov ni bilo nobenih ovir. (ma) mag. Gabrijela Mlinar, načelnica

formulla 365 za travo se kontrolirano sprošča vse čezmernemu onesnaževanju okolja (ni izpiranja Cvetoča terasa in negovana zelenica leto. Aktivira se, ko ga rastlina najbolj potrebuje hranil), neenakomerni rasti trave in poškodbam (intenzivna rast), to je v času povečane vlage in zaradi nepravilnega gnojenja (ožig). V številnih hišah se cvetje z balkonov seli na terase ali v okrasni vrt. Navadili smo se, da temperature. Z njegovo uporabo se izognemo Strokovnjaki Kluba Gaia nas že pred vhodnimi vrati pozdravijo naše cvetoče prijateljice, ki lahko domujejo tudi v skledah. Ker je podaljšek terase vrtna zelenica, je prav, da spomladi poskrbimo tudi zanjo. Izberemo najboljšo zemljo fazi razvoja dobi zadostne količine hranil. Gno- Nagradno vprašanje Našega časopisa in Gaie Da bodo okrasne rastline v posodah lepe vso jilo plantella cvet je obogateno z 11 vitamini in Katero gnojilo z 11 vitamini in izvlečki morskih alg uporabimo za cvetoče balkonske rastline? sezono, ne pozabimo na izbiro primernega sub- izvlečki morskih alg, poleg glavnih hranil pa strata oz. zemlje, v kateri bodo rastline uspevale. vsebuje mikrohranila, zlasti železo, bor in baker. Odgovor: To je njihov »poletni dom« in tam naj jim bo kar Za zelene strukturne rastline uporabimo gnojilo P_ A _TE_ _A C_ _T najbolj udobno. Zemljo za presajanje zato izbira- plantella list, ki ima hranila, prilagojena zelenim Si želite še več zanimivih nasvetov za dom in vrt? Postanite član Kluba Gaia in naročnik revije Gaia! Za samo 17,90 EUR letno boste lahko izkoristili mnoge ugodnosti kluba: brezplačna svetovanja, zanimiva predavanja in delavnice, mo med kakovostnimi in preverjenimi substra- rastlinam. specializirana vrtnarska popotovanja, klubske popuste, poleg tega pa boste prejeli še 10 izvodov revije Gaia. Vabljeni ti. Še najbolje je, da balkonske rastline sadimo v Zelenica je povsem oživela tudi na spletno stran ljubiteljev vrtnarjenja www.klubgaia.com! petkomponentno zemljo plantella balkonia, ki je Vrtna zelenica se je že prebudila, ob težko pri- primerna za presajanje, sajenje in nadaljnjo vzgojo čakovanem dežju je začela intenzivno rasti. Zato Ime in priimek balkonskih rastlin. Ustrezna struktura substrata, je zdaj pravi čas, da poskrbimo za primerno pre- vsebnost hranil in preostalih komponent v zemlji, hrano. Vsa potrebna hranila za vse leto ji zago- Naslov omogoča dober razvoj korenin, močne in zdrave tovimo z dolgodelujočim membranskim gnojilom liste ter dolgotrajno bogato cvetenje. plantella formulla 365 za travo. Glavna prednost Pošta in poštna številka Ustrezno pognojimo dolgodelujočega membranskega gnojila je, da s Želim postati član Kluba Gaia: DA NE Kakovostna petkomponentna zemlja plantella samo enim gnojenjem v sezoni vrtni zelenici za- balkonia vsebuje dovolj hranil za začetno rast gotovimo uravnoteženo, optimalno prehrano sadik, približno mesec po sajenju pa jih začne- skozi vso rastno dobo. Potrosimo ga v obdobju Pravilen odgovor pošljite na naslov: KLUB GAIA, SINJA GORICA 2, 1360 VRHNIKA. mo dognojevati. Za to uporabimo tekoče gnojilo rasti, vendar je to najbolje storiti spomladi, aprila, Srečni nagrajenec pretekle številke je: Rok Rigler z Loga pri Brezovici z organsko komponento in dodanimi vitamini ko trava začne intenzivno rasti in so potrebe po plantella cvet, ki omogoča, da rastlina v vsaki hranilih največje. Membransko gnojilo plantella NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 44

24. april 2012 44 Kultura elektronski naslov: [email protected]

Petkovškova likovna kolonija praznuje 30 let Deseta razstava v Mali mestni galeriji Vrhnika, 11. april 2012 – Tri desetletja ustvarjanja mladih umetnikov so z iz- borom likovnih in kiparskih izdelkov predstavili v avli Cankarjevega doma, v Minilo je eno leto od odprtja Male mestne galerije na Vrhniki, tokratna raz- galeriji pa so pripravili še razstavo letošnjih udeležencev Petkovškove otroške stava pa je že deseta po vrsti. Za to jubilejno razstavo smo izbrali avtorja, ki likovne kolonije. Prva razstava bo odprta do 8. maja, drugo pa bodo do izida bi ga težko opisali drugače kot človeka z mnogimi talenti. Mnogi Vrhničani ga Našega časopisa že pospravili. poznajo kot urarja, manj jih ve, da je tudi odličen glasbenik, tisti, ki ga bolje poznamo, pa vemo, da je izjemen fotograf. gog puščal dovolj odprte kre- ativne poti, da so lahko otroci Elo Mihevc se s fotografijo ukvarja že več kot Razstava bo odprta do prve srede v maju. Ob razmišljali tudi po svoje.« tri desetletja. Je predvsem naravoslovni foto- tej priložnosti bi se za podporo in pomoč za- graf, eden vidnejših na tem področju. Znan in hvalili Občini Vrhnika, Zavodu Cankarjev Od likovnega ustvarjanja do priznan je v Sloveniji in v svetu, kjer se redno dom, Kava baru 'Urška', podjetju Birosistemi instalacij udeležuje fotografskih tekmovanj in nateča- in seveda Ansamblu Šukar. V prvih letih so na Petkov- jev, na katerih tudi redno dobiva nagrade in Rado Krasnik škovo likovno kolonijo poleg priznanja (pet častnih trakov v Ameriki, sre- slovenskih osnovnošolcev brno medaljo v Avstriji, bronasto medaljo v Vse kar implicira program realizma v fotografiji, vabili tudi njihove vrstnike iz Srbiji, zlato medaljo na temo Ljubljansko barje je pravzaprav prepričanje, da je stvarnost prekrita. zamejstva in drugih republik ...). Je član treh fotografskih društev, v katerih Fotoaparat je zares pripomoček za hitro videnje. tedanje širše domovine Jugos- lavije, kolonija pa je v tistem je in še opravlja številne funkcij,e in član iz- Kakorkoli, fotografska kamera posname, razkrije obdobju potekala več dni. V treh desetletjih se je zasnova Tri desetletja ustvarjanja mladih umetnikov so z izborom li- nekoliko spremenila, še ved- kovnih in kiparskih izdelkov predstavili v avli Cankarjevega no pa so v središču otroci – na doma. letošnji koloniji jih je na temo plakata ustvarjalo okoli 25 iz osmih osnovnih šol. »Letos smo imeli temo plakata, otroci so se dobro potrudili. Nekateri so ustvarili prav izjemen di- zajn. Res so nekateri potrebo- vali več časa, so pa na koncu porabili ves material, ki je bil na zalogi, in so zadevo kar do- bro izpeljali,« je letošnjo kolo- nijo in temo predstavil Marko Jakopič. V družbi Šukarjev Elo Mihevc V prvih dveh desetletjih so vršnega odbora Fotografske zveze Slovenije. pa naj bodo to komaj zaznavni, mimobežni drob- nastajala predvsem likovna Leta 2009 mu je mednarodna zveza za foto- ci gibanja, ureditev, ki je naravni vid ne more za- dela, »številne upodobitve Vrhnike z okolico – udeleženci grafsko umetnost FIAP iz Pariza podelila na- znati. Potrpežljivo čakanje na trenutek ravnovesja Letos so udeleženci 30. Petkovškove kolonije ustvarjali na temo ziv artist FIAP – AFIAP. Je tudi kandidat za temelji na bistvu skritosti, na pravem trenutku, da plakata. so iskali različne izrazite ur- bane motive. Pogosto so upo- mojstra fotografije Fotografske zveze Sloveni- zasači stvarnost nepripravljeno. Danes se srečuje- dobili značilne vrhniške stav- je – KMFZS. mo s stvarnostjo v najrazsežnejšem merilu, kar jih be, kot so Cankarjeva hiša na Na razstavi v MMG razstavlja črno- bele foto- je človeštvo kdaj poznalo - in to nalaga fotografu Klancu, Kunstljeva vila, cerkev grafije na temo Konj. V fotografski aparat je večjo odgovornost. Sv. Trojice, tovarna IUV, stara ujel izjemne trenutke iz življenja konj, ki se Elo Mihevc ve, kako zavratne znajo biti poti med osnovna šola in sodnija, ter prosto pasejo na Ljubljanskem barju. Ob od- živalmi in ljudmi, ker te poti posebno tiste, ki imajo Cankarjev spomenik in mo- prtju je v svojem nagovoru na zabaven način silovitost globokega doživetja, če jim pustiš, da se stove čez Ljubljanico«, našte- predstavil, kaj ga je vodilo pri pripravi razsta- vrnejo med tebe in tvoje lastno videnje, so kot kom- va Jakopič. Priljubljeni so bili ve. Za glasbene užitke je poskrbel Ansambel pleksen čut za stvarnost. motivi s Stare ceste, iz gradu Šukar v akustični različici, njihova glasba pa Bistra, Močilnika in Retovja. se je izvrstno podala k tematiki. mag. Bojan Mavsar akad. Kipar Mladi ustvarjalci so se motivi- ke lotili v različnih slikarskih in risarskih tehnikah, običajno pa so delali v naravi. Visokega jubileja otroškega ustvarjanja so se spomnili v veliki V zadnjem desetletju je Ja- dvorani vrhniškega osrednjega kulturnega hrama. kopič v želji po spremembi, novih motivih in novih likov- Visokega jubileja otroškega razili in dali tudi nek svojstven nih rešitvah udeležencem ko- ustvarjanja, tridesetih let, so se zgodovinski pomen, zapisan v lonije začel zastavljati drugač- spomnili kar v veliki dvorani vašem edinstvenem likovnem ne likovne probleme. Otroci vrhniškega osrednjega kul- jeziku.« so se lotevali scensko-kipar- ����������� ����� turnega hrama, kjer so otroci Likovna kolonija je prehodi- ske rešitve danega prostora POD JASNIM NEBOM RDEČA ROŽA o likovni nadarjenosti mladih la dolgo pot in v tem obdobju – škatle, gradnje male plastike ustvarjalcev pripovedovali se je rodilo na stotine odličnih iz ostankov obdelanega lesa, skozi plesno zgodbo in pet- izdelkov, najprej slikarskih, male plastike iz kartona, nad- je. Ob tej priložnosti so letoš- pozneje pa tudi modernejših. realističnega tihožitja, svetlo- �������������������� �� njim udeležencem kolonije in Petkovškovo kolonijo si je pred be in sence, fragmentov vrh- njihovim mentorjem podelili 30 leti zamislil Georgi Božinov, niških stavb v grafični tehniki IVANA CANKARJA VRHNIKA priznanja, zbrane pa so na- makedonsko-slovenski slikar, drgnjenja (frotaž), miniatur, ������� govorili tudi Marko Jakopič, tedaj eden od učiteljev likovne malih plastik iz bakrene žice ���������� �������������������� ���� �������� likovni pedagog, dolgoletni vzgoje na Osnovni šoli Ivana in pločevine, abstraktnih slik ��� mentor in gonilna sila Petkov- Cankarja Vrhnika. Za njim so na velikih formatih z akrilnimi ���������������������� škove likovne kolonije, Polon- jo vodili še likovni pedagogi barvami, kiparjenja z lepilnim ca Šurca Gerdina, ravnateljica Ivanka Petrovič, Lučka Selan, trakom, ilustracij Cankarje- � Osnovne šole Ivana Cankarja Dušan Muc in Mojca Vnuk, vih črtic, prizorov iz šolskega ����������� ������� �� ���� ������� Vrhnika, in umetnostna zgo- zadnjih petnajst let pa jo vodi življenja in potreta Ivana Can- ������������� ���� �� ������ ���! �� ���"����� dovinarka Polona Škodič. Ta je Marko Jakopič. Njegovo dol- karja. � razmišljala o pomenu kolonije goletno delo je pohvalila tudi V vseh teh letih kolonija ni �#$%&� ����#$���'� v treh desetletjih, se spomnila Škodičeva: »Dal je veliko no- imela tekmovalnega značaja, Petkovška, ki mu je kolonija vih navdihov, možnosti in idej pomembnejše je bilo spoprije- ��� ���� ��� posvečena, in se poklonila mladim, da se izražajo skozi manje z zanimivimi likovnimi mladim ustvarjalcem: »S svo- predloženo motiviko. Kajti problemi ter predstavljanje iz- jimi izdelki, otroci, ne samo z po učitelju se učenec pozna, virnih rešitev drugim otrokom Vrhnike, temveč tudi širše, ste pozna pa se tudi svobodna in odraslim obiskovalcem vsa- svojemu mestu in svojim mo- ustvarjalnost vsakega učenca, kokratne razstave. žem skozi likovne podobe iz- ki jim je kot mentor in peda- Vesna Erjavec NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 45

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Kultura 45

• Klub Zakon • K l u b Z a k o n •

Sobota, 26. maja 2012, ob 22. uri a se želite igrati z nami, bodo na – klub Zakon, Vrhnika voljo tudi druge družabne igre. Ne branimo se niti navijačev! Koncert: Inciter, Dead Dildo Drome, Zahvala – Očistimo Voodoo Mule Slovenijo 2012 Inciter je zasedba, ustanovljena Vrhniški študentje se zahvaljuje- leta 2000. Leta 2003 so posneli mo vsem, ki ste nam na čistilni EP, ki je med publiko požel zelo pozitiven odziv, pozneje pa so si kot zmagovalci natečaja za mlade bende prislužili nagrado – snemanje albuma. Medtem Dirigent Marko Fabiani je v ime- Solisti iz orkestra (od leve): pianistka Dominika Naveršnik, ko so z albumom Burned Out nu orkestra prejel srebrno jubi- vokal Andrej Jesenovec, vokal Tomaž Kranjec, flavtist Blaž Pozitivno energijo je prinesla tudi pev- Cells (2008) dosegli primerjave lejno priznanje ob 20-letnici. Snoj, flavtistka Eva Arh in violinistka Andreja Vita Mulej ka Nuša Derenda. z bendi, kot so Metallica, Machi- ne Head in Pantera, jim je drugi 20 let orkestra Simfonika album Salvation (2010) omogo- akciji Očistimo Slovenijo 2012 čil nastopanje s skupinami, kot pomagali zbrati vse tiste gume, so Saxon, Iced Earth in Lamb of akumulatorje, oblačila in drugo. God. Inciter so v preteklosti že Skupaj smo naredili veliko do- Podelili številna priznanja brega za vrhniško okolico. Hva- obiskali klub Zakon, kjer smo bili Za marsikoga je dve desetletji delovanja nekaj normalnega, nekaj vsakdanjega, pač neka obletnica v našem priča njihovim visoko postavlje- la! :) življenju. Vendar pa je za ljubiteljski orkester Simfonika jubilej resnično nekaj novega, nekaj izjemnega in tudi nim merilom. Tokrat zatrjujejo, da nam bodo ponudili še več. Ve- Nedeljski filmski zelo pomembnega v vrhniškem kulturnem življenju. Orkester in njegovi člani so brez prisile preživeli več kot dran Cecelja – vokal, kitara; večeri 20 let in tako dokazali, da imajo svoje delo in druženje zelo radi. Ob tem je bilo zelo veliko odrekanj, veliko Dario Polovina – kitara; Igor Ce- Ker si človeško bitje rado ogleda dobre volje in veselja do igranja in glasbe, da so ostali skupaj in dosegali neverjetno kakovostne uspehe. Ener- celja – bas; Alen Frljak – bobni. dober film, te vsako nedeljo ob gijo in ustvarjalnost so zagotovo črpali iz navdušenja številnega občinstva na koncertih na Vrhniki in širom (www.inciter1.com) 20. uri vabimo v klub Zakon, kjer Slovenije. Tudi svojo 20. obletnico so obeležili z Velikim koncertom pred več kot 800 najzvestejših poslušalcev je s projekcijo in dobrim ozvo- Glasba Dead Dildo Drome je pre- čenjem poustvarjeno kinemato- v dvorani Osnovne šole Antona Martina Slomška na Vrhniki. Koncert je bil v nedeljo, 1. aprila, kjer so jubi- let sodobnega metala, ki v sebi grafsko vzdušje – s to razliko, da lante Orkestra Simfonika spremljali: zbora MePZ Mavrica Vrhnika in MePZ dr. Frančišek Lampe iz Črnega združuje prvine death metala, je vstop prost. Po navadi pred- Vrha, kot gostja pa še pevka Nuša Derenda. black metala in metal cora, svoje- vajamo tujejezične filme, zma- vrstna interpretacija glasbenikov govalce raznih festivalov ali pa Nekakšen uradni začetek razvojne projekte Marjeta Pe- samih pa skladbam daje poseben stare klasike, za katere televizijci orkestra sega v leto 1991, ko čarič orkestru podelila srebrno pečat. Člani skupine, ki prihajajo nimajo posluha. S predlogi na fo- se je ansambel preimenoval jubilejno priznanje ob 20-letni- iz uveljavljenih domačih zasedb, rumu (www.kvs-klub.si/forum) v Komorni orkester Vrhnika. ci delovanja. Zbrane je nagovo- kot so Leaf-fat, God Scard in The lahko pri izbiri naslednjega filma Od leta 1980 je deloval godal- ril tudi župan Vrhnike Stojan Language of Thought Hypothe- sodeluješ tudi ti. Vabljen/-a pa ni kvartet, ki se je kmalu raz- Jakin z mislimi, da je Vrhnika sis, se od avgusta 2010, ko se je si tudi, če želiš javno predvajati širil v godalni ansambel. Idejo ponosna na orkester Simfoni- bend dokončno formiral, ukvar- svoj krajši amaterski film! in pobudo za začetek je takrat ka ter vsem članom, predvsem jajo z materialom, ki ga v živo prevzela učiteljica violine Da- pa dirigentu zaželel še veliko predstavljajo na turnejah po Slo- KVŠ-jeva rekreacija rinka Fabiani na Glasbeni šoli ustvarjalnih glasbenih projek- veniji, Avstriji, Nemčiji, Luksem- – Nogomet Vrhnika. Pozneje je orkester tov in s tem vrhniškemu in burgu, Franciji in Madžarskem. KVŠ-jeve rekreacije s poudarkom prevzel Marko Fabiani, ki je slovenskemu občinstvu veliko Voodoo Mule je rokovska godba, na nogometu se lahko udeležiš ki preigrava avtorsko, počasno vseh 20 let zvest dirigiranju in glasbenih užitkov. vsako nedeljo od 17.00 do 19.00 in glasno glasbo. Februarja 2011 v telovadnici OŠ Ivana Cankarja. vodenju ansambla. Dandanes Vodja Javnega sklada za Častni člani društva Simfonika (od leve): Vasja Doberlet, Slavka so pod producentsko taktirko orkester šteje 50 rednih čla- kulturne dejavnosti Vrhnika Štirn, Darinka Fabiani in Rasto Jakič Če ti zdravje ponuja svojo roko, Roka Zalokarja v dvorani kultur- zakaj mu je ne bi še ti? Tvoja nov. Instrumentalna zasedba Nataša Bregant Možina je glas- nega doma Dolsko posneli svoje je z nekaj vsakokratne pomoči benikom podelila Gallusova brne (za 10 let): Andreja Mulej, lila predsednica društva Hen- udeležba je zaželena in … brez- prve avdiozapise, ki so v obliki plačna! Z začetkom lepih dni se profesionalnih glasbenikov priznanja za večletno nepre- Henrika Gutnik, Marija Čuk rika Gutnik. freeshare EP-ja naleteli na odlič- simfonična in zelo hitro prila- kinjeno delovanje v orkestru Fabiani, Alenka Mulej, Mirko Sam koncert je izzvenel na ne odzive na alter/stoner blogih godljiva različnim glasbenim Simfonika. Bronaste plakete (za Kosi, Ana Bokalič, Damijan resnično visokem glasbenem po vsem svetu. Po koncertno in repertoarjem, kar dokazujejo 5 let) so prejeli: Jure Grom, Sa- Bogataj, Petra Grom, Tomaž nivoju. Za dodatno in nadvse festivalsko pestrem letu 2011 se številni koncertni projekti. bina Gerdina, Alenka Ošaben, Kranjec, Blaž Snoj, Eva Arh, neverjetno energijo je poskrbe- je bend zaprl v sobo 414 in pri- Na začetku jubilejnega Ve- Polona Logar, Gašper Sladič, Simona Trček, Grega Čepon, la gostja večera, pevka zabav- pravlja material za album. Jernej likega koncerta je pomočnica Blaž Kovač, Grega Novak, Ma- Žan Smrtnik, Miha Petkovšek, ne glasbe, Nuša Derenda. Pol- – kitara, vokal; Matej – bas kitara; direktorja Javnega sklada za tic Kovač in Tina Petrovčič, sre- Janez Žnidaršič, Dominika no dvorano je skoraj dvignila s Fabijan – bobni. sedežev. Tudi solisti iz orkestra (h�p://www.reverbnation.com/ so pokazali pravi profesionalni voodoomule) bomo preselili na zunanje igriš- nastop in veliko pripadnost or- Vstopnina za koncert znaša 6 in če. (kontakt: novak.erik@gmail. kestru. Poslušalcem so se tako za člane KVŠ-ja 3 evre. com) predstavili: violinistka Andre- ja Vita Mulej, vokalisti Tomaž Sobota, 19. maja 2012, ob 17. uri Brezplačni USB- Kranjec, Andrej Jesenovec in – klub Zakon ključki za vse člane Matjaž Lenarčič, flavtista Eva Turnir – Naseljenci in članice Kluba Arh in Blaž Snoj ter pianistka vrhniških študentov! Dominika Naveršnik. Vse so otoka Catan prisotni navdušeno pozdravili. Dragi Katanci in drage Katanke! Vse, ki boste v letu 2012 posta- Ne smemo pa pozabiti tudi pri- Znova bomo skupaj naseljevali li/-e naši/-e člani/-ice, čaka dari- spevka obeh mešanih pevskih otoke, sekali drevesa, pasli ovce, lo: USB-ključki s 4 GB prostora! zborov: Mavrice z Vrhnike pod trgovali s simpatičnimi soigralci Ključke bomo pošiljali po pošti, vodstvom Darinke Fabiani in in upali, da se bo naš razvoj ob- ti pa poskrbi, da se včlaniš in zbora dr. Frančišek Lampe Črni restoval. Če v tebi vre vsaj malo postaneš njegov/-a ponosni/-a Vrh pod vodstvom Katje Bajec katanske navdušenosti, svoje lastnik/-ica. Članstvo v Klubu vrhniških študentov je brez- Felc, ki skupaj pripravljajo pro- strateške in taktične sposobnosti pokaži v klubu Zakon, 19. maja plačno. Naš/-a član/-ica postaneš jekte za novoletne in pomladne 2012, ob 17. uri na turnirju Ca- tako, da nam posreduješ izvirno Orkester Simfonika in oba zbora v dvorani OŠ A..M. Slomška gala koncerte že nekaj let. Več- er je povezoval stand up komik Naveršnik, Andrej Jesenovec, Miki Bubulj. Miha Friedrich in Matjaž Le- Glasbena šola Vrhnika Seveda pa velja največ za- narčič, zlate plakete, za 20 let vabi k vpisu za šolsko leto 2012/13 slug za uspešno dvajsetletno zvestobe, pa: Maja Naveršnik, k pouku glasbenih inštrumentov, petja in baleta delo, vključno z jubilejnim Ve- Katka Oblak Brown, Katja Be- 18. in 25. maja 2012 likim koncertom, prav dirigen- nevol Gabrijelčič, Kristina Smr- od 16. do 18. ure tu Simfonike Marku Fabianiju. ke, Gregor Jeromen, Irena Urh v prostorih glasbene šole na Vrhniki, v Borovnici in Horjulu. Prav on je s srcem in dušo pri in Marko Fabiani. potrdilo o vpisu/šolanju za leto Hkrati bo potekal vpis v glasbeno in baletno pripravnico; orkestru vsa ta leta. Je dirigent, Tudi orkester, ki je postal aranžer, programski vodja, tana. Prijavnina je brezplačna, 2011/12 in izpolnjeno pristopno priporočljiva starost otrok je 6 let. celo »društvo«, je podelil štiri menedžer in še in še. Zato ga najuspešnejše pa čaka nagrada! izjavo (najdeš jo na www.kvs- Posebej vabljeni vsi, ki bi se želeli učiti violino, priznanja »častni član društva imajo člani orkestra radi, mu Prijavi se v klubu Zakon ali pošlji klub.si/kvs_pristopna.doc). Obo- je prineseš v klub Zakon ali pa violo ali violončelo! orkester Simfonika Vrhnika.« zaupajo in z vso vnemo in e-mail s svojim imenom in pri- Za izjemni prispevek pri de- velikim glasbenim znanjem imkom ter pripisom »za Catan pošlješ na naslov: Klub vrhniških Glasbena šola Vrhnika lovanju društva v minulem sprejemajo njegove koncertne turnir« na [email protected]. študentov, Tržaška 11, 1360 Vrh- nika. Kuverto z znamko in pri- Trg Karla Grabeljška 3 obdobju so naziv častni član projekte. Vsem glasbenikom in Prijave in odjave sprejemamo vse do 18. maja. stopno izjavo lahko prejmeš tudi 1360 Vrhnika prejeli: Darinka Fabiani, Slavi tudi pevcem: »HVALA za vse [email protected] Se vidimo v klubu Zakon! P. S.: na dom, če svoj naslov pošlješ na Štirn, Rasto Jakič in Vasja Do- glasbene užitke v teh 20 letih.« Za vse, ki vam Catan ni po meri, [email protected]. 051 649 432 berlet. Ta priznanja pa je pode- Simon Seljak NAS CASOPIS 393/ 24.4.2012 C M Y K 46

24. april 2012 46 Kultura elektronski naslov: [email protected]

Bilo je nekoč … na Stari Vrhniki, na Vrhniki, v Ljubljani, Logatcu in Notranjih Goricah Ob zaključku gledališke sezone Program prireditev za maj 2012 Pomlad je naznanjala svoj prihod z žare- očetovem odhodu blaži in ublaži misel, la biti čim bolj prepričljiva. Ker rodoslov- OSNOVNA ŠOLA IVANA CANKARJA VRHNIKA čimi grmi forzicije, ko smo se čez Barje da se življenje kljub vsemu nadaljuje. no zbiram 300- do 400-letno zgodovino Do 8. 5. 2012. ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA vozili proti Notranjim Goricam. Center Zgodba, ki se začne z utripom sedanjo- hiš, njihovih gospodarjev in družinskih Vstop prost. 30 LET PETKOVŠKOVE KOLONIJE starejših je bil prizorišče zadnje, že šeste sti, v katerem se oče in mama Kovač ne zgodb na StariVrhniki, mi Zgodba v pis- Galerija Cankarjevega doma na Vrhniki ponovitve gledališke predstave, ki je pre- znajdeta in se zato vrneta v svoj čas, se mih pomeni en lep kamenček v mozaiku JSKD OI VRHNIKA miero doživela leta 2010 na Stari Vrhniki, zaokroži s skupnim veseljem treh gene- družin iz minulih časov. Že moji starši so Do 13. 5. 2012. LEPOTA NARAVE, TOPLINA NASMEHA mesta ponovitve pa so bila: Dom KS Sta- racij ob družinski mizi. Pri uvodni sek- govorili, kaj bi porekli njihovi stari star- Vstop prost. Fotografska razstava Snežane Filipovič Avla Cankarjevega doma na Vrhniki ra Vrhnika, OŠ Ivana Cankarja Vrhnika, venci mi je bil v veliko oporo mož Janez, ši, če bi po 100 letih prišli nazaj; da ne Dom upokojencev Vrhnika, Dom starej- ki je poskrbel tudi za odrski gib. Vsak bi verjeli, kakšne spremembe bi dožive- CANKARJEVI DNEVI 2012 ših Logatec, Dom starejših Ljubljana Ši- posebej in vsi skupaj, ki so tkali in stkali li. Prav to sporoča začetek naše igre: po SOBOTA, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA 5. 5. 2012, KUD Ligojna, dramska sekcija Sadika, ška in Center starejših . družinsko zgodbo v pismih, so me na va- 100 letih se je težko znajti sredi hitenja in po motivu Vinka Koržeta Ob zaključku sezone smo ustvarjalce jah in ob predstavah na sebi lasten način komuniciranja z mobiteli .... Z atom Ko- ob 20. uri. Vstop prost. MICKI JE TREBA MOŽA povprašali, kako je bilo sodelovati v bogatili s svojimi življenjskimi pogledi, s vačem »greva midva mal' po svoje« nazaj Režija: Peter Militarev v preteklost … Neka gospa mi je po prvi Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki predstavi rekla, da bi to zgodbo morali CANKARJEVI DNEVI 2011 videti otroci v osnovni šoli pri predmetu NEDELJA, ZB NOB VRHNIKA slovenščina. Zelo me je ganilo njeno ra- 6. 5. 2012, 67. OBLETNICA OSVOBODITVE VRHNIKE zumevanje vsebine. ob 19. uri. Proslava Vstop prost. Sem hvaležna za to lepo izkušnjo.« Partizanski pevski zbor Pinko Tomažič iz Trsta Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Jani Krvina, sin Stanko, ki je bil tudi asi- CANKARJEVI DNEVI 2012 stent režije, odgovoren za sceno, luč in PONEDELJEK, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA ton, je bil v nasprotju s številnimi vloga- 7. 5. 2012, Janez Jurca mi s komentarjem skromen: »Zanimiv ob 19. uri. NEKOČ NA VRHNIKI pristop, poseben izziv.« Že razmišlja o Vstop prost. Literarni večer in predstavitev novega romana novi igri. Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Utrinek s predstave (vse foto Joži Krvina) Po predstavi v Ljubljani Anita Garafolj, hči Ivanka, je z največjo TOREK, CANKARJEVI DNEVI 2012 skrbnostjo izbrala kostume za nastopa- 8. 5. 2012, SMAR-TEAM ORG., d. o. o. zgodbi izpred 100 let in kako so se po- svojo zagnanostjo in srčnostjo. Hvaležna joče. Izmed vseh pisem ji je bilo najljub- ob 10. uri. Z DOMIŠLJIJO NA POTEP Vstop prost. Zaključna prireditev literarnega natečaja slovenskih osnovnih šol čutili v svojih vlogah. Tudi nekaj vtisov sem Andreji in predsednici Anki Grom še tisto, ki ga piše zaročencu Andreju: Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki gledalcev smo zbrali. za vabilo k sodelovanju, hvaležna vsem »Spomnilo me je na dopisovanje z mojim Takole je zapisala scenaristka in režiser- sodelujočim, da sem bila lahko del tega dragim, ko je služil vojsko … Še zdaj jih CANKARJEVI DNEVI 2012 OBČINA VRHNIKA ka, prof. Katarina Lavš Mejač: gledališkega dogodka, na katerega smo hranim, svoja in njegova pisma.« CANKARJEVA KNJIŽNICA VRHNIKA »Zamisel Andreje Grom, da bi Kulturno lahko vsi ponosni.« Mojca Slabe, hči Anica: »Všeč mi je bilo MUZEJSKO DRUŠTVO VRHNIKA društvo Stara Vrhnika pripravilo neko- Franc Bozovičar, oče Ivan: sodelovati, bom še kdaj, če se bomo do- ČETRTEK, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA liko drugačno predstavo, ki bi gledalcu »Veliko sem že igral in vsaka vloga je govorili.« 10. 5. 2012, SLAVNOSTNA AKADEMIJA prinesla sporočilo v obliki pisem, me je nekaj posebnega. Tudi scenarij je zaradi Jakob Garafolj, sin Stanko – otrok: »Uči- ob 20. uri. OB PRAZNIKU OBČINE VRHNIKA takoj zgrabila. Bilo je to delo "za dušo". pisem bil poseben izziv. Vedno pa je po- telj plesa je bil malo hud, ampak ne čisto Podelitev občinskih priznanj in kulturni program Vstop prost. SPREJMI LEPE POZDRAVE OD NEKOGA Pri pripravi scenarija sem se opirala na membno druženje, skupno ustvarjalno zares.« Odprtje razstave razglednic zbirko družinskih pisem in Veliki slo- delo, izpolnitev in zadovoljstvo, ko nekaj Marjan Grom, Ivanov prijatelj Jakob: iz Domoznanske zbirke Cankarjeve knjižnice Vrhnika venski spisovnik Henrika Podkrajška iz s skupnimi močmi uspe.« »Bilo je zanimivo, zdaj na pomlad pa bo Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki leta 1919. Pisma sem postavila v okvir Ema Goričan, mama Marija: dobro početi še kaj drugega …« Galerija Cankarjevega doma na Vrhniki družinske zgodbe Kovačevih, v okvir nji- »Lahko rečem, da mi je zgodba v pismih Vsem skupaj in vsakemu posebej želim CANKARJEVI DNEVI 2012 SOBOTA, hovega življenjskega kroga, ki se odvije polepšala upokojensko obdobje. Prvič še veliko veselja in gledališkh užitkov –v 12. 5. 2012, PEVSKO DRUŠTVO IVANA CANKARJA VRHNIKA od poroke, rojstva otrok, njihovega odra- sem dobila priložnost in si upala nasto- vlogi nastopajočih pa tudi v vlogi obis- ob 20. uri. POD JASNIM NEBOM RDEČA ROŽA ščanja in odhoda zdoma, prihajajočega pati na odru. Zelo dobro sem se počutila kovalcev predstav! Vstop prost. Premierni celovečerni koncert z gosti novega rodu in očetove smrti. Žalost ob v vlogi mame Marije. Z oblačili sem žele- Andreja Grom Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki NEDELJA, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA 13. 5. 2012, KINO stvarjalci s po- je verze, pa se bodo izkazali predvsem ob 17. uri. LORAX (94 min.) Animirana družinska komedija, sinhronizirano (3+) Festival otroške dročja petja, nadobudneži iz Glasbene šole Vrhnika, Vstopnina: 3 €. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki igranja, plesa, ob tem pa bomo poskušali pripraviti poezije Rima raja CANKARJEVI DNEVI 2012 g l e d a l i š k e tudi kakšno presenečenje. MUZEJSKO DRUŠTVO VRHNIKA V organizaciji Osnovne šole Ivana Can- igre in likov- Ob lepem vremenu bo dogajanje po- TOREK, 15. 5. 2012 ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA karja Vrhnika, Zavoda Ivana Cankarja ne ustvarjal- tekalo v parku ob Osnovni šoli Ivana ob 19. uri. MUZEJSKO DRUŠTVO PRAZNUJE 20 LET; za kulturo, šport in turizem Vrhnika, nosti. Cankarja Vrhnika, ob slabem pa v kul- Vstop prost. VRHNIŠKI RAZGLEDI 12 Cankarjeve knjižnice Vrhnika in pes- Predstavitev zbornika V okviru do- turnem domu. Mala dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki nika Uroša Vošnjaka ter ob podpori poldanske prireditve s predvidenim Vabimo vas, da z obiskom prireditve nekaterih podjetij in posameznikov bo začetkom ob 10. uri bodo svoje pesnit- izkažete spodbudo številnim ustvar- SREDA, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA 16. 5. 2012, KINO v petek, 18. maja 2012, na Vrhniki po- ve predstavili otroci, ki so se uvrstili v jalnim otrokom, ki se bodo iz mnogih ob 20. uri. ŽELEZNA LADY tekalo celodnevno rajanje, imenovano krog finalistov, ob njih pa bodo za pe- slovenskih mest podali v Cankarjevo (105 min.) Biografska drama (15+) Rima raja, Festival otroške poezije. strost poskrbeli otroci iz vrhniških vrt- mesto, da bi pokazali, kaj zmorejo in Vstopnina: 3 €. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Temeljna usmeritev festivala Rima raja cev ter nekaterih osnovnih šol, pred- znajo, obenem pa s svojo navzočnostjo CANKARJEVI DNEVI 2012 je spodbujanje ustvarjalnosti otrok s vsem iz Osnovne šole Ivana Cankarja potrdite pravilnost odločitve, na osno- ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA poudarkom na njihovem pesniškem Vrhnika. Na osrednji prireditvi, ki se vi katere bo Rima raja raztegnila svoja CANKARJEVA KNJIŽNICA VRHNIKA PETEK, OSNOVNA ŠOLA IVANA CANKARJA VRHNIKA snovanju, zato bodo priložnost, da se bo začela predvidoma ob 17. uri in na krila, v želji, da bi še mnoga leta letela 18. 5. 2012, GLASBENA ŠOLA VRHNIKA izkažejo, ob mladih pesnicah in pes- kateri bo šest najboljših avtorjev, v dveh visoko, prek modrega neba otroške do- ob 18. uri. UROŠ VOŠNJAK nikih dobili tudi številni mladi (po)u- starostnih kategorijah, predstavilo svo- mišljije. Vstop prost. RIMARAJA Zaključek festivala otroške poezije Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Avla Cankarjevega doma na Vrhniki Razstave v Cankarjevemu domu na Vrhniki SOBOTA, MEŠANI PEVSKI ZBOR MAVRICA 19. 5. 2012, LETNI KONCERT ob 20. uri. z gosti – zboroma Bilka iz Bilčovsa in Orfej iz Celja Vstopnina: 5 €. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem SITI TEATER Vrhnika SREDA, Jonas Žnidaršič 23. 5. 2012, MOJA DEŽELA in Siti teater ob 20. uri. Slepa kura safr fura! Do 8. maja 2012 bo v Galeriji na ogled Vstopnina: 15 €. Režija: Marko Bratuš razstava 30 LET PETKOVŠKOVE KOLONIJE, Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Komedija ki jo je pripravila Osnovna šola Ivana Cankarja Vrhnika. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki Sreda, 23. maja 2012, ob 20. uri ČETRTEK, ZAVOD IVANA CANKARJA VRHNIKA Do 13. maja 2012 si v avli lahko ogledate fotografsko razstavo 24. 5. 2012, KINO Snežane Filipovič ob 20. uri. AMERIŠKA PITA – OBLETNICA MOJA DEŽELA (113 min.) Komedija (15+) LEPOTA NARAVE, TOPLINA NASMEHA, Vstopnina: 3 €. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki ki jo je pripravila JSKD, Območna izpostava Vrhnika. Slepa kura safr fura PETEK, PIHALNI ORKESTER VRHNIKA 25. 5. 2012, LETNI KONCERT V četrtek, 10. maja 2012, ob 20. uri Scenarij: Jonas Žnidaršič ob 20. uri. Dirigent: Milan Matičič bo ob slavnostni akademiji Občine Vrhnike Režija: Marko Bratuš Vstopnina: 6 €. Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki tudi odprtje razstave razglednic iz Domoznanske zbirke Can- PONEDELJEK, VRTEC VRHNIKA Enota Barjanček karjeve knjižnice Vrhnika: Igrajo: Jonas Žnidaršič, Jure Godler, Jože Robež- 28. 5. 2012, PREPIR V GOVOREČEM GAJU SPREJMI LEPE POZDRAVE OD NEKOGA. ob 17. uri. nik Vstop prost. Zaključek prednostne naloge Kulturni program ob samem odprtju bo potekal v veliki dvo- Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki rani, Aktualna predstava, ki nastavlja ogledalo Sloveniji SREDA, OBČINA VRHNIKA razstava v Galeriji pa bo odprta do 10. junija 2012. 30. 5. 2012, JAVNA OBRAVNAVA OBČINSKEGA PROSTORSKEGA NAČRTA in njenim prebivalcem – od akviziterjev, umetni- ob 17. uri. OBČINE VRHNIKA kov, homoseksualcev, čefurjev in policajev preko Vstop prost. Vse razstave si je mogoče ogledati Velika dvorana Cankarjevega doma na Vrhniki trupel upokojencev do prodanih žirantov glasbe- Predprodaja vstopnic za prireditve od ponedeljka do petka od 10. do 13. ure Turistični informacijski center (TIC) Vrhnika, Tržaška cesta 9 nih oddaj. Tel.: 01 755 10 54, e-pošta: [email protected] in ob prireditvah v Cankarjevem domu na Vrhniki. Ponedeljek – petek: od 8. do 18. ure, Sobota: od 8. do 14. ure in pol ure pred predstavo na blagajni Cankarjevega doma Vrhnika. Nakup vstopnic preko spleta: www.mojekarte.si. Dodatne informacije o prireditvah in morebitne Vabljeni! Vabljeni! spremembe: www.zavod-cankar.si, www.vrhnika.si Pridržujemo si pravico do spremembe programa. NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 47

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Kultura 47

»Sprejmi lepe pozdrave od nekoga.« Predavanje Alenke Rebula: Ko spregovori telo Društvo Kneipp Vabimo vas na odprtje Vabljeni na zanimivo predavanje gospe Alenke Rebula: “Psihologija telesa nam pojasnjuje, V sredo, 16. maja 2012, vas ob razstave razglednic iz kako je vse v našem organizmu, od naše drže pa do dihanja in načina gibanja, povezano z našimi 18. uri vabimo na predavanje domoznanske zbirke izkušnjami. Naše telo je najboljši vodnik v življenju, saj globoko čuti resnico v odnosih, naše želje Alenke Lobnik: Kako prema- Cankarjeve knjižnice in potrebe. Med duhovnim in telesnim življenjem pravzaprav ni nobene meje, ker smo eno. Ko se govati strah pred boleznijo v Vrhnika v galeriji Can- povežemo s svojim telesom in mu odprto prisluhnemo, se prerodi cela osebnost in se rodi živa moč.” karjevega doma na Srečanje z njeno živo besedo bo v sredo, 30. 5., ob 18. uri v čitalnici Cankarjeve knjižnice čitalnico Cankarjeve knjižnice Vrhniki po slavnostni Vrhnika. Vrhnika akademiji ob prazniku Občine Vrhnika v če- trtek, 10. 5. 2012, ob 20. uri. Prireditev organizirajo v okviru IVANČIČ Kutin, B.: Živa pripoved v zapisu dvorišč Cankarjevih dnevov: Občina Vrhnika, Muzejsko društvo Vrh- Novosti v marcu 2012 ŠMALC, A.: Slovensko tehniško izrazje RADOŠ, B.: Vojakova pisma nika, Zavod Ivana Cankarje Vrhnika in Cankarjeva knjižnica RUS, J.: Modrine 0 SPLOŠNO: KNJIŽNIČARSTVO, ENCIKLO- Vrhnika. 82 KNJIŽEVNOST TRŠAR, M.: Moja akademska leta PEDIJE, ZBORNIKI ... Vstop prost. MARINČIČ, M.: Križ nad slovansko Trojo PEVCIN, P.: Menedžment javnega sektorja TOROŠ, A.: Podoba Trsta in Tržaškega v slo- 82C-P-M MLADINSKO LEPOSLOVJE. ŠIFRER, J.: SPSS - multivariatne metode v venski in italijanski poeziji prve polovice 20. DUNTHORNE, J.: Podmornica varstvoslovju Začetni računalniški tečaj za starejše stoletja NÖSTLINGER, C.: Ognjeno rdeča Friderika TRUHLAR, V.: Zbrano delo ŠTAMPE Žmavc, B.: Petelinje in pavje V tednu vseživljenjskega učenja bomo v sodelovanju z OŠ 1 FILOZOFIJA. ETIKA. OKULTIZEM. PSI- HOLOGIJA. Ivana Cankarja Vrhnika organizirali začetni računalniški tečaj 82-1 POEZIJA. 9 DOMOZNANSTVO. GEOGRAFIJA. ZGO- AREH, I.: Forenzična psihologija za starejše. Tečaj bo potekal od ponedeljka, 14. 5. 2012, do BIVŠEK, G.: Provinca Mrak DOVINA. BIOGRAFIJE. ARMSTRONG, J.: Duhovni nauki Avatarja četrtka, 17. 5. 2012, od 15. do 17. ure v OŠ Ivana Cankarja. CAPUDER, A.: Pasijon ubogih ARNEŽ, J. A.: Drobci minljivosti CHAPMAN, G. D.: Pet jezikov odpuščanja Udeleženci bodo v okviru modulov spoznali osnovne funkci- ČUČNIK, P.. Mikado CINQUIN, E.: 100 let imam in rada bi vam LOZAR, J.: Vedrenje vedrine je računalnika, naučili se bodo iskanja informacij na internetu DOBNIK, I.: Druga obala povedala --- NHOAT H., T.: Čudež pozornosti in uporabe drugih brezplačnih komunikacijskih orodij, pred- HOWLIN' W.: Polnočni blues FERENC, M.: Izgubljene kočevske vasi RISO, W.: Zdrave misli, zdravo življenje vsem elektronske pošte. V vlogi »učiteljev« se bodo preizku- HUZJAN, Z.: Tišinasto JUŽNIČ, S.: Domoznanec in kulturni delavec RUTAR, D.: Komunizem sili tudi osnovnošolci. Prijave zbiramo osebno na oddelku za JENSTERLE-Doležal, A.: Pesmi v snegu Jože Gregorič (1908-1989) ŠKOF, A.: Zaveza v duši odrasle v Cankarjevi knjižnici Vrhnika ali po telefonu 01 7553 KLEMENC, N.: Razpokana plima LAMPRET, J.: Med zvezdo in križem WEBER, M.: Človek v ravnovesju 114. MORRISON, J.: Očividec MARUŠIČ, B.: Stockholmska spomenica ZUPANČIČ Žerdin, A.: Seksualno in ontolo- Vljudno vabljeni. Veselimo se ponovnega medgeneracijskega MUCK, K.: Podobe v grudah Henrika Tume gija sodelovanja na Vrhniki! POGAČAR, M: Šepet angelov PRINČIČ, V.: V sinjo brezkončnost RODGERS, J.: Zaviračev blues TERČON, N.: Na poti v morsko prostranstvo 2 VERSTVO SIMONITI, B.: Voda TOŠ, M.:Zgodovinski spomin na prekmurske BERTONCEL, M.: Nedolžna žrtev STROPNIK, I.: XXXL - velike ljubezni Jude Knjižna čajanka FERNÁNDEZ C., F.: Pogovori z Bogom SVETINA, I.: Kentaver, maline in --- alkohol JUHANT, J.: Idejni spopad 1 in 2 V četrtek, 17. maja 2012, vas ob 9. uri vabim na zadnjo KNJIŽ- VIDMAR, M.: Kako se zaljubiš Najbolj brane ali iskane knjige v marcu PERŠE, B.: Prihodnost župnije NO ČAJANKO te sezone. Njen naslov je POTI ZA VSE DNI. 2012 PHILIPPE, J.: Notranja svoboda Ob dišečem čaju in pecivu vam želim predstaviti zanimive no- 82-2 DRAMATIKA. 1. Woodiwiss, K. E.: Vreden ljubezni STARK, R.: Zmagoslavje razuma vosti za počitniško branje. Pridite, da se skupaj poslovimo od FLISAR, E.: Antigona zdaj 2. Woodiwiss, K. E.: Shanna uspešne bralne sezone. HAUSCHILD, V.: Inventura 3. Brown, S.: Nebeška vročica 3 SOCIOLOGIJA. POLITIKA. EKONOMIJA. Prisrčno vabljeni na mladinski oddelek Cankarjeve knjižnice KLEČ, M.: Druga stran otoka 4. Woodiwiss, K. E.: Pepel v vetru PRAVO. VZGOJA. ETNOLOGIJA. Vrhnika. Čaka vas presenečenje! 5. Goudge, E.: Dežela zelenega delfina BERNIK, I.: Kibernetska kriminaliteta, infor- Zlata Brezovar 82-3 ROMANI. KRATKA PROZA. 6. Milek, V.: Cavazza: biografski roman macijsko bojevanje in kibernetski terorizem BEVC, C.: Potovci 7. Gibson, R.: Kar ljubiš, to poljubiš FAKIN B., J.: Procesi ustvarjanja kulturne de- COLE, K.: Če si drzneš 8. Varna vožnja: priročnik za voznike diščine DEAVER, J.: Proste roke 9. Enoch, S.: Spreobrnjeni lahkoživec GROYS, B.: Sumljivost : fenomenologija me- DEWITT, P.: The Sisters brothers dijev FILIPČIČ, E.: Mojstrovka Zvočni CD za odrasle in mladino JEROVŠEK, T.: Upravni postopek in upravni FLEISCHHAUER, W.: Usodni tango BRENCL banda: Zemljin ples spor GERRITSEN, T.: Vajenec NEOMI: Poglej LUSA, S.: Razkroj oblasti GORDON, A.: Kozja šminka VASKO Atanasovski Trio: Come to me MARENTIČ-Požarnik, B.: Predavanja kot ko- KLEYPAS, L.: Spomladanski škandal VESENJAK, T.: Samo mrtve ribe plavajo s to- munikacija KUŠAR, N.: Iz roda v rod kom! MIHELJAK, V.: Kulturni boj v barvah LENARČIČ, J.: Odtrgane spominčice ZBUDIMO kralja Matjazza: prvi koroški OCVIRK, D.: Ozemljena nebesa MAALOUF, A.: Leon Afričan etno jazz projekt PEČARIČ, M.: Javne službe MAHFUZ, N.: Pravi čudež PEVCIN, P.: Ekonomika javnih podjetij in za- MARKELJ, F.: Pod vročim soncem Film za odrasle vodov PATTERSON, J.: Zasebnost CELDA 211 = Celica 211 ŠTRUS, D.: Drugi dom parlamenta PERIĆ Jezernik, A.: Pojasni mi ljubezen FAME = Fame : sanje o slavi VISOČNIK, N.: Hiša kot prostor identitet PIRINÇCI, A.: Cave canem FOUR lions = Štirje levi ŽORŽ, B.: Vzgoja za vrednote ROGERS, R.: V okovih ljubezni HORRIBLE bosses = Kako se znebiti šefa? SEJRANOVIĆ, B.: Lepši konec LIMITLESS = Odklenjen 5 OKOLJE. MATEMATIKA. ASTRONOMIJA. STENDHAL: Medenka MR Nice = Mr. Joint FIZIKA. KEMIJA. BIOLOGIJA. ŠABEC, R.: Rdeča pošast SET up = Izdaja ARČON, I.: Vprašanja in naloge za preverja- VENNEMANN, K.: Mara Kogoj nje znanja iz fizike Risani film KLUN, M.: Učinkovitost okoljske politike 82-4...9 ESEJI. HUMOR. SPOMINI. DNEVNI- IMPIJEV otok = Impy's island JSKD Vrhnika PRAPROTNIK, N.: Alpski botanični vrt Juli- KI. POTOPISI. ana BENCE, Lajos Vzklit iz kamna BRATINA, L.: Dnevnik v tej dolini Lepota narave, toplina 6 MEDICINA.TEHNIKA. KMETIJSTVO. VO- Novosti prejšnjih mesecev lahko prebirate DEFOE, D.: Pristni Anglež DENJE. INDUSTRIJA. OBRT. DEKLEVA, M.: Etimologija pozabe na naših straneh na svetovnem spletu: BONIN, F.: Solne poti nasmeha PEGAN, A.: Misli, ki jokajo www.ckv.si. DREV, M.: 101 zelenjavni jedilnik PLACÁK, P.: Špicelj JAKOVLJEVIĆ, M.: Manualno testiranje mi- Izbor: Niko Nikolčič Vrhnika, 17. april – V avli Cankarjevega doma je POTOČNIK, D.: Zgodbe z afriških in azijskih šic razstavljala ljubiteljska fotografinja Snežana Fili- PIES, J.: Zdravilni učinki koloidnega srebra povič. Motivi so se sprehajali med lepotami sloven- ske narave in toplimi nasmehi Daljnega vzhoda. 7 UMETNOST. ARHITEKTURA. FOTOGRA- FIJA. GLASBA. ŠPORT. Snežana Filipovič, ki se s fotografijo intenzivneje ukvarja od BALAŽIC, J.: Pomurje leta 2003, kot sama pravi, predvsem za svojo dušo, se je pred- BIZJAN, B.: Rokodelci in umetniki stavljala z dvema temama, ki ju povezuje njen poseben odnos GERM, T.: Italijanska umetnost zgodnje in vi- do pokrajine in ljudi. V prvem delu razstave prikazuje sloven- soke renesanse GOLOB, U.: Poti za vse dni sko pokrajino v vsej njeni lepoti in zanimivosti. Pravi ji kar LOBODA, M.: Milan Klemenčič slovenska Toskana v malem. Z občutenim pristopom se loteva NOVAK Pucer, T.: Pripovedovanje keramike kompozicije, kjer jo navdušujejo linije in ploskve pol in trav- PINTER, T.: Atelje in umetniki nikov, za prikaz globine pa uporablja poljske poti ali brazde. SIMONIŠEK, R.: Slovenska secesija Drugi del razstave se osredotoča na eksotično pokrajino in lju- STANFIELD, L.: 100 pletenih in kvačkanih di iz daljne Burme. Prevladujejo vesele in tople fotografije, ki rožic obiskovalcu razstave dajo občutek, kot da je del tamkajšnjega ŠELHAUS, E.: Od mravljic do kameleona utripa. Še posebej občuteno se je lotevala portretov domači- VUČIĆEVIĆ, B.: Paper movies ŽABOTA, B.: Kongresni trg nov. Razstava bo odprta do 13. maja. (gt) 81 JEZIKOSLOVJE VR NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 48

24. april 2012 48 Šport in rekreacija elektronski naslov: [email protected]

Spominjamo se … Novičke Robert Trampuž, eden Športne zveze Vrhnika najobetavnejših vrhniških Od 20. marca do 2. aprila smo se člani izvrš- podlagi sklepa seje izvršnega odbora je zato, kolesarjev nega odbora sestali na dveh sejah. Od naših ker ne želimo izpostavljati posameznih dru- društev smo prejeli izpolnjene vprašalnike štev, pritožbo na sklep vložila Športna zveza Robert Trampuž, član Kolesarskega kluba Rog, je bil v osemdesetih letih eden o tem, katere strokovne, administrativne in Vrhnika. Sklep smo izpodbijali iz razloga ne- najobetavnejših kolesarjev tako v lokalnem kot v državnem merilu. Prve uspe- tehnične naloge želijo, da bi zavod opravljal ustrezne obrazložitve. Upravno sodišče RS he je doma in v tujini nanizal že kot mlajši mladinec, vrhunec pa je dosegel z zanje. Na podlagi teh podatkov smo pripra- je namreč v podobnih primerih razsodilo, devetnajstimi leti, ko je stopil med člane in krojil vrhove lestvic kolesarskih vili nabor opravil in nalog in ga do dogovor- da mora biti ocenjevanje na javnih razpisih tekmovanj po vsej tedanji Jugoslaviji. A usoda je hotela, da se je kolo njegove jenega roka, to je do 15. marca, posredovali pregledno in obrazloženo. Prejeti sklepi tem življenjske poti ustavilo prav takrat. Umrl je v nikoli povsem pojasnjeni nesreči Zavodu Ivana Cankarja Vrhnika. Na obeh se- zahtevam niso ustrezali. Na tako netranspa- na kolesarski dirki v Beogradu, leta 1984, star komaj 19 let. jah smo torej obravnavali Dogovor o sodelo- rentne sklepe pritožba praktično ni mogoča. vanju, ki nam ga je do oddaje tega prispevka Za lažje razumevanje navajamo naslednji Robertu Trampužu je bil priljubljenost – kot športnika vsako tekmo in vanj lepil ča- uspelo toliko uskladiti, da smo ga, z naše stra- primer. Društvo je dobilo napisano, da je za šport očitno položen v zibel- in kot prijatelja. Memorial sopisne izrezke o tekmova- ni, podpisali. Vsem članom ga bomo poslali tri skupine otrok, ki so usmerjeni v kakovost- ko, saj je večino prostega časa Roberta Trampuža, kot so njih, ki se jih je udeležil. v vednost, ko bo podpisan s strani zavoda in ni in vrhunski šport, za določeno količino ur že v osnovnošolskih letih poimenovali vsakoletno ko- Leta 1993 je Robertov oče ko bomo od tega prejeli tudi sporočilo, kateri prejelo določeno vsoto sredstev. Koliko od preživel v sožitju s to dejav- lesarsko dirko v Robertov osvojene medalje, pokale in delavci zavoda bodo opravljali posamezna te vsote je namenjeno skupini atletov, koliko nostjo. Med vsemi panogami dela, opredeljena s tem dogovorom. Ne želi- odbojkarjem, koliko katerim drugim športni- so mu bile nekako najljubše mo namreč, da bi bili tisti, ki v društvih pros- kom, ni razvidno. Kako naj torej prejemnik zasnežene strmine, na katerih tovoljno opravljate delo, postavljeni v vlogo, sklepa preveri pravilnost in poda pritožbo? je na območju notranjske re- da bi na zavodu hodili »od vrat do vrat« in Na podlagi pritožbe smo prejeli odločbo, gije osvojil več medalj. A ker iskali izvajalca posamezne naloge. s katero je bila naša pritožba zavrnjena. Če je smučanje sezonski šport, je V zvezi s pisarno za potrebe Športne zveze se je kdo od pristojnih nad zadevo vsaj za- iskal podobno nadomestilo Vrhnika, o kateri pišemo že nenormalno dol- mislil, menimo, da smo namen dosegli. Vse- za poletni čas. Našel ga je v go, nimamo še nobene razveseljive novice. kakor pa upamo, da se bomo o tej zadevi še kolesarjenju in se s šestnaj- Kot smo že večkrat napisali, smo se 17. ok- pogovarjali in da takih sklepov ne bomo več stimi leti vpisal v Kolesarski tobra lani dogovorili, da najpozneje 1. janu- prejemali. klub Rog. Sprva je nastopal arja letos pridobimo pisarno v Partizanu. To V zvezi z akcijo Očistimo Slovenijo 2012 lahko kot mlajši mladinec, pozneje se ni zgodilo, prav tako pa se ni uresničila napišemo, da se je je udeležilo veliko šport- kot mladinec in že v teh le- obljuba direktorja zavoda, da se bomo v pi- nikov in športnih delavcev. Sodelovali smo v tih nanizal zavidljive uspehe, sarno lahko vselili 1. marca. In to žal še ni okviru društev in krajevnih skupnosti. zaradi katerih so mu nekateri konec zgodbe. Konec marca smo imeli znova Majhen delček bomo pristavili tudi k prazno- pripisovali še veliko športno kariero v jugoslovanskem sestanek pri županu občine, kjer smo skleni- vanju največjih uspehov vrhniške košarke, ki merilu. Za mladinsko repre- li, da dogovor, sprejet lani, velja in da je rok segajo v čas pred 40 leti. zentanco je nastopil leta 1983 vselitve 2. april. Članek pišemo 12. aprila, v Devetega aprila smo se, tako kot vsako leto, na svetovnem prvenstvu v pisarno, za katero smo opremo kupili že de- spomnili našega Robija Trampuža, ki bi na Italiji in na dveh balkanskih cembra, pa še vedno ne moremo. Izmikanje ta dan praznoval rojstni dan, če se ne bi na igrah. Leto pozneje, 1984, pa uresničitve sprejetih dogovorov se nadaljuje. kolesarski dirki tragično ponesrečil. V njegov je kot devetnajstletnik prvič Do kdaj še??? spomin na grob položimo ikebano in prižge- nastopil na članskih dirkah, Ob nastopu mandata pred dvema letoma si mo svečko. kjer je v Dirki po Jugoslaviji člani organov zveze niti pod razno nismo O datumu redne letne skupščine vas še ne osvojil 7. mesto. To je bilo leto predstavljali, da bomo toliko časa in energi- moremo obvestiti, saj smo na seji izvršnega uspehov, kajti nastopil je še je prisiljeni porabiti za zadeve, ki so povsem odbora sprejeli sklep, da skupščine ne skli- na številnih drugih tekmova- »postranskega« pomena. Veseli smo, da nam čemo, dokler ne pridobimo prostora za delo- njih, v domovini in zunaj nje- je v takih okoliščinah za svoje člane uspe- vanje, o katerem smo se začeli pogovarjati že nih meja, in skoraj vedno se je lo pripraviti predavanje o tem, kako voditi pred enim letom. vračal z odličji. Zato ne prese- športno društvo in pri tem spoštovati vso Navzoči smo bili na posvetu Olimpijskega neča, da je osvojil tudi lovori- zakonodajo. Predavala nam je ga. Vida Mi- komiteja Slovenije – Združenja športnih zvez. ko zlato kolo, ki jo je takratna helčič, bivša inšpektorica za šport, ki je svoje Na njem so bile poudarjene nekatere novosti krovna panožna zveza pode- izvajanje popestrila s konkretnimi primeri iz v delovanju naše krovne organizacije, poda- ljevala najboljšim kolesarjem dolgoletne prakse. V prostorih podjetja Avto- ni pa so bili tudi odgovori na diskreditacije, v državi. Le sprejel je ni nikoli Robert Trampuž bi 9. aprila praznoval 47. rojstni dan. trade, d. o. o., Vrhnika, ki nam je za izvedbo ki smo jim priča v zadnjem času. Več o tem … Namesto njega sta jo pre- predavanja omogočilo brezplačno uporabo lahko preberete tudi na naši spletni strani. vzela starša, kajti Robert je na spomin, je potekal do vključ- priznanja poklonil Športni učilnice njihove avtošole, se nas je zbralo Spletno stran www.sportnazveza-vrhnika.si dirki za državno prvenstvo no leta 1998 (14. memorial). zvezi Vrhnika oziroma Vrhni- v Beogradu, 30. septembra Robert Trampuž je v svoji ki, ki je leto pozneje v svojih šestnajst. Dve uri sta minili, kot bi trenil, še redno dopolnjujemo z aktualnimi novicami. 1984, tragično umrl v nikoli komaj šestletni kolesarski ka- prostorih (danes Zavod Iva- ena pa ob prijetnem druženju in izmenjavi Prosimo vas, da nam posredujete informacije povsem pojasnjeni nesreči. rieri dosegel vrsto odmevnih na Cankarja Vrhnika) odpr- izkušenj. Ugotovili smo, da so taka predava- o dogodkih v svojih društvih in klubih, saj Njemu v spomin so prijate- kolesarskih uspehov doma la Spominsko sobo Roberta nja še kako koristna, zato bomo letos pripra- smo »odprli« novo rubriko: Društva sporo- lji že naslednje leto organi- in preko meja v desetih raz- Trampuža. To ni samo soba vili vsaj še en podoben dogodek. čajo. zirali kolesarsko dirko po ličnih državah. Če ga ne bi o nadarjenem kolesarju, ki ga Na podlagi prijave na Javni razpis za sofi- Za vse informacije nas pokličite na telefon vrhniških ulicah, katere se je usoda kruto iztrgala iz kolesa večina mladih ne pozna več, nanciranje športnih vsebin izvajalcev Letne- 041 820 764 ali nam pišite na e-naslov sport- udeležila celotna tedanja ju- življenja, bi verjetno še veli- temveč je dokaz, kako lahko ga programa športa na območju Občine Vrh- [email protected]. goslovanska kolesarska elita. kokrat polnil časopisne stolp- skromen mladenič z velikan- nika v letu 2012 smo 19. marca prejeli težko Uradne ure so vsak torek od 16. do 18. ure Množičen odziv kolesarjev, ce – podobne tistim, ki jih je sko voljo in trudom seže do pričakovani sklep. Čeprav smo lani ustno v pritličju poslovnega dela telovadnice Par- pa tudi gledalcev, ki so jih šte- sam vestno pisal v kolesarski zvezd. opozarjali, da sklepi ne vsebujejo ustrezne tizan. li v tisočih, je potrdil njegovo dnevnik. V tem je analiziral Gašper Tominc obrazložitve, so letos prav taki, kot so bili. Na Športna zveza Vrhnika

Poletni vklop – športne počitnice Bližajo se poletne počitnice in na Zavodu Ivana Cankarja Vrhnika že pripravljamo program za Poletni vklop – športne počitni- ce. Zaradi obsega dela že več let sodelujemo s številnimi društvi in posamezniki. Ker želimo nadaljevati pester in kakovosten program prejšnjih let, vabimo vsa društva in posameznike, ki bi bili pripravljeni sodelovati pri izvedbi programa Poletnega vklopa – športnih počitnic julija in avgusta, da nam do 15. 5. 2012 pošljete na e-naslov ([email protected]) svoje po- datke: • ime in priimek ali in pripis »IZVAJALEC« • naslov • datum rojstva • številko mobilnega telefona • vaše dosedanje izkušnje Kdor bi pa želel sodelovati že pri pripravi programa in pri sami organizaciji, naj Vabilo poleg zahtevanega pošlje še: Voznike dvokoles na motorni pogon in druge udeležence v • k imenu pripis »ORGANIZATOR« prometu vabimo na Dan varne vožnje na Vrhniki, ki bo v so- • nekaj točk programa in idej boto, 26. maja 2012, v športnem parku na Vrhniki od 9. do 15. ure. Strokovni sodelavec za šport Moto klub Nauportus Vrhnika Daniel Cukjati NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 49

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Šport in rekreacija 49

Prvi trije plesni pari pri starejših mladincih (z leve): Maša Rožanc Najmlajši plesalci OŠ Ivana Cankarja Plesalci hip hopa, starejša skupina OŠ Ivana Cankarja in Andrej Južnič (2. mesto), Julija Horvat in Miha Bajec (1. mesto), tretja pa sta bila Ula Ana Leben in Miha Boldin. pripeljala rokenrol na Vrhniko in naredila vse, drugi plesalci, ki so svoje prve korake spoznava- da je tu tudi ostal. Menjavale so se generacije li s trenerko Ireno Petan najprej na Vrhniki. Sodobni plesni ritmi na Vrhniki plesalcev in trenerjev, a še dandanes vrhniški Na prireditvi so nastopili tudi osnovnošolci, ki V organizaciji Plesnega mesta in Plesnega kluba Mateja Pilej, Tina Kuhelj in Silvia Hren Mandelc. plesalci mešajo štrene najboljšim – ne le doma, sodelujejo na šolah v programih pod vodstvom M sta v nedeljo, 25. 3., na Vrhniki potekala turnir Vsi sodniki so nekdanji plesalci R’n’R-la in so na temveč tudi v tujini. Najuspešnejša med vsemi Plesnega mesta. Ob videnem lahko rečemo, da v rokenrolu z najdaljšo tradicijo in revija vrhni- Vrhniki mnogokrat plesali tudi sami. Za račun- sta bila Jaka Južnič in Helena Gutnik (med dru- ima ples na Vrhniki mlade – torej bomo še pisali ških plesni skupin, ki vadijo na šolah pod okri- sko službo je skrbel Boštjan Marinko, za organi- gim sta bila evropska in svetovna prvaka, bila o izjemnih rezultatih. Ni pa s Plesnim mestom ljem Plesnega mesta. Pomerilo se je 70 plesnih zacijo turnirja pa Anita Vihtelič in Irena Petan. sta športnika leta v Ljubljani in Vrhniki), ki se- povezan le tekmovalni ples, saj poleg rokenrola parov iz treh dežel (Slovenija, Avstrija in Bosna Prireditev je povezoval Marko Hren. Marku in daj ne plešeta več skupaj, a vsak s svojim novim nudijo še hip hop, disco, pop in orientalske tre- in Hercegovina). Glavni sodnik tekmovanja je Aniti ter trenerjem Plesnega Kluba M pa tako ali partnerjem že sodita v sam vrh. Jaka in Maja sta bušne plese. Torej: če bi se radi zavrteli tudi vi bil Bojan Horvat, preostalo sodniško garnituro tako velja zahvala za vse dogajanje povezano z blestela v članskem C-razredu, Helena in Miha- – pokličite v Plesno mesto ali pa se na šoli poza- pa so sestavljali: Elizabeta Gruden, Tomaž Izak, R’n’R na Vrhniki. Marko in Anita sta a pred leti el pa v članskem B-razredu. Izkazali so se tudi nimajte o njihovih plesnih programih. (nč)

Gimnastično društvo ima Akrobati uspešni v zopet zmagovalke Renčah in Ljubljani

Na sončno soboto, 17. marca, se je v okviru V soboto, 17. marca 2012, smo se v neko- A1-programa ritmične gimnastike odvija- liko okrnjeni zasedbi udeležili tekmovanja lo 1. prvenstveno tekmovanje, ki šteje kot v skokih z male prožne ponjave v Renčah. kvalifikacije za poletno državno prvenstvo. Akrobati Gimnastičnega društva (GD) Vrh- nika (12) smo z rezultati zadovoljni. V ka- Tokrat je bila organizacija tekmovanja v tegoriji cicibank je Katja Fortuna kot posa- rokah Športnega društva Sokol Bežigrad meznica zasedla 46. mesto, ekipa cicibanov – sekcija Zala iz Ljubljane. pa je zasedla 5. mesto: Ožbe Kuhar (16.), Erazem Jazbinšek (18.), Matic Slavec (20.), S strani Gim- Ivan Šraj (26.), Nejc Poličnik (27.), Ambrož nastičnega dru- Jilek (33.). Posebej lahko izpostavimo Ožbe- štva Vrhnika se ta, ki se je kot naš prvi akrobat v tej kategori- je prijavilo šest ji predstavil s tremi različnimi salti. Napre- ekipnih sestav dek so pokazali tudi drugi fantje, predvsem in dve indivi- v skoku letno. Z izvedbo saltov pa bomo dualni sestavi. konkurenčnejši – za 4. mestom smo zaosta- Vse bralce Na- li manj kot 7 točk, za 3. pa nekoliko več kot šega časopisa 15. Na 4. mesto se lahko uvrstimo že z iz- lahko tokrat vedbo dveh dodatnih saltov naše ekipe. Vrhnika tokrat nismo imeli niti ene ekipe. akrobata, dvojčka Iza in Jan, sta se v številč- Pri mlajših deklicah sta nastopili le Laura Tekmovali smo kot posamezniki v katego- ni konkurenci (pri deklicah 93 in pri dečkih z velikim ve- Drašler (32.) in Iza Šraj Miklič (34.). Laura je rijah cicibanov, mlajših deklic in dečkov ter 67 udeležencev) izkazala odlično in se celo seljem obve- zanesljivo izvedla vse skoke, Iza pa je ime- prvič v kategoriji starejših deklic. Rezulta- uvrstila na enako mesto (24.). Tekmovanje stimo, da so la nekoliko težav pri izvedbi iztegnjenega ti so bili naslednji: cicibani: Ožbe Kuhar je bilo množično in mednarodno. Med 460 dekleta prišla salta. (13.), Erazem Jazbinšek (27.), Ivan Šraj (30.); udeleženci so se predstavili tudi tekmoval- domov izjem- Pri mlajših dečkih je presenetil Mark z mlajše deklice: Iza Šraj Miklič (24.), Laura ci iz Srbije. no razposaje- dobro izvedbo iztegnjenega salta. Jan je od- Drašler (31.), Katrin Kostanjšek (54.); mlaj- Prihodnje leto bomo pripravili težje na, saj so v sku- skakal zanesljivo, Nik pa je zamenjal vrstni ši dečki: Jan Šraj Miklič (24.), Mark Novak skoke – salte z obrati. Do konca sezone se pinski sestavi red prijavljenih skokov in se zato uvrstil (64.); starejše deklice: Katarina Svenšek bomo posvečali predvsem gimnastiki na brez rekvizita, v kategoriji mlajših deklic, prikazala slabše. Jan Šraj Miklič je zasedel 20., Mark (44.), Taja Pišek (46.). orodjih. Z nekaterimi člani načrtujemo tudi sestavo brez napake in zasluženo zasedla 1. mesto. Novak 26., Nik Poličnik pa 55. mesto. K rezultatom lahko dodamo pohvale udeležbo na državnem prvenstvu v športni Zmagovalke so postale Lena Bogataj, Tjaša Rozman Natrpani zimsko-spomladanski del smo vseh udeležencev, še posebno Katrin, Kata- gimnastiki, ki bo 12. maja v Renčah. zaključili s tekmovanjem za Bežigradom, v rine in Taje, ki so se na tekmovanju predsta- Vsi rezultati in fotografije so dostopni Muha, Ula Telban, Urša Troha in Ivona Vukičević. soboto, 31. marca. Tega najstarejšega tovrst- vile prvič. Pri preostalih se že pozna zanes- na naši spletni strani h�p://5k.amadeus. Konkurenca v tej kategoriji je bila na izjemno visoki nega tekmovanja v Sloveniji smo se udele- ljivost skokov, le Marku se je ponesrečila si/gd/. ravni, saj se je predstavilo kar osem ekip iz vse Slo- žili v zelo zmanjšani zasedbi, saj člani GD izvedba iztegnjenega salta. Naša najboljša Jure Kern, Matej Fefer, GD Vrhnika venije in zamejstva. Dober nastop je prikazala tudi naša druga ekipa mlajših deklic; zasedle so 6. mesto (Maša Gabršček, Pika Grušovnik, Živa Matevc, Neža predek v kakovosti letenja, ki omogoča se- sama napaka pilota. Prav to pa daje tekmi Podvratnik in Zala Rus). Modelarski klub Vrhnika litev razred višje na poznojesenski tekmi. čar nepredvidljivosti. V kategoriji kadetinj, in sicer parov/trojic v sestavi Dvoransko letenje v Upajmo, da se bo kaj več volje in poguma Čestitke zmagovalni trojici in vsem, ki so z obročem, sta se odlično odrezali Nastja Podvratnik zbralo na začetku zimske sezone 2012/2013, se tekmovanja udeležili! Končna razvrstitev in Nina Žižmond ter med enajstimi ekipami zasedli kategoriji F3P predvsem pri tistih akrobatskih pilotih, ki je bila naslednja: 1. mesto: Tomaž Bavdaž, 2. 4. mesto. V tej kategoriji sta nastopili prvo leto, torej imajo ustrezne modele. mesto: Timotej Mencin, 3. mesto: Nik Oblak, se lahko v prihodnje nadejamo še boljših rezultatov, Vrhnika, 25. marca – V dvorani OŠ Imeli smo lepo in zelo izenačeno tekmo, ki 4. mesto: Klemen Hvala, 5. mesto: Miran Bav- zato je veselje toliko večje. Druga ekipa z Nežo Čuk Antona Martina Slomška je pote- se je izvedla s štirimi turnusi, in dva najbolj- čar. Zdaj pa se začenja sezona zunaj in treba in Ano Jazbinšek pa je zasedla 9. mesto. ša sta šla v končno oceno. O sami uvrstitvi je začeti z osvajanjem novih programov. kalo tekmovanje v dvoranskem le- so kljub štirim turnusom odločale malen- Zahvaljujemo se Zavodu Ivana Cankarja V kategoriji deklic v kombinirani sestavi so Urška tenju v kategoriji F3P. Tekmovanje Bašelj, Sara Jazbec, Laura Jelovšek, Manca Rozman kosti – zlasti o tretjem mestu je odločila ena Vrhnika, ki nam je zaupal dvorano, ter pod- Muha in Iza Lucija Štupica zasedle 5. mesto, enako smo izvedli v Modelarskem klubu jetju ASI, d. o. o., za pokale. visoko, le v kategoriji mladinke/članice, pa se je uvr- Vrhnika na predlog našega prijate- Zahvala gre tudi Primožu Iskri, ki je bdel nad odlično stila skupinska sestava z obroči (Tina Kolar, Metka lja iz Primorske Alana Goljevščka, izpeljanim tekmovanjem. Močilar, Meta Mramor in Ajda Ratković). ki je odličen pilot in hodi na med- Lepo ste vabljeni, da obi- V individualnih sestavah smo končnih rezultatov narodna tekmovanja po Evropi, ščete našo spletno stran na zopet lahko zelo veseli, saj sta obe naši tekmovalki kjer dosega zelo dobre uvrstitve. spletnem naslovu www. osvojili stopničke oziroma 3. mesti – Nastja Podvrat- mkv-klub.si, in upamo, da nik v sestavi z žogo (v konkurenci 20 tekmovalk) in Tekma je bila dobra, dvorana je bila dovolj vas bo spodbudila, da nas Neža Celarc v sestavi z obročem (v konkurenci 7 tek- velika in možnosti za natančno letenje je bilo veliko. Ker je bilo tekmovalcev v konkuren- kdaj obiščete na letališču. movalk). ci samo pet, so si lahko privoščili kar nekaj Že kar nekaj časa imamo Strokovno vodstvo domačega društva lahko za letov za trening. Žal z bolj malo tekmovalci, tudi svojo stran na Facebo- konec svojim varovankam še enkrat iskreno čestita, torej, zato pa je bila velika sodniška ekipa z oku. saj to obenem pomeni potrditev dobrega strokovne- rezervo. ga dela. Veselimo se prihajajočih tekmovanj. Zaradi slabega odziva je bila izpeljana Vodstvo Modelarskega Urša Cvetko (GD Vrhnika) samo tekma v F3P-C. Opaziti pa je bilo na- kluba Vrhnika NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 50

24. april 2012 50 Šport in rekreacija elektronski naslov: [email protected]

Atlet Gašper Novak odličen na Malti Zadnjo nedeljo v februarju se je v majhni sredozemski dr- žavi na jugu Evropske unije obetal lep sončen dan. Prijazni domačini so priredili mednarodno tekmovanje v maratonu in polmaratonu. Za startno črto se je zbralo več kot 2000 teka- čev, od katerih je bilo okoli 400 maratoncev. Konkurenca je bila povsem mednarodna, saj se je med rezultati znašlo le 63 Maltežanov in več kot 300 tujcev, med njimi sva bila tudi dva Slovenca. Mnogi so podobno kot naša odprava združili šport- ni dogodek s prijetnim oddihom ali turističnimi ogledi. Gašper Novak, član atletskega kluba AD MASS, se je spet prebil med najboljše. S časom 2:49:05 je zasedel odlično 11. Učenci od 6. do 9. razreda (odprto občinsko prvenstvo od leve mesto, v svoji kategoriji proti desni): Jan Vrhovec (4. mesto), Ambrož Korljan (3. mesto, Preserje), Nejc Nagelj (2. mesto), Izak Oberčkal Pluško (1. me- pa 2. mesto. Proga 42,2 sto) km je bila v primerjavi Začetek Pokala Slovenije uspešen z običajnimi maratoni NAMIZNI TENIS Prvo letošnjo pokalno tekmo v borbah, katah in ekipnih katah precej razgibana. Šte- za starostne kategorije do 18 let sta v soboto, 31. marca, organi- vilni vzponi in spusti, zirala Karate zveza Slovenije in tehnični organizator DBV Piran. Sezona v pričakovanju menjave ritmov v teku Tekmovanja se je udeležilo 41 slovenskih klubov, zvrstilo se je in močan sredozem- visokega ritma 436 različnih nastopov, sodeloval pa je tudi Karate klub Vrhnika s ski veter so še dodatno svojimi šestimi tekmovalci. 7. 4. smo se s šestimi igralci udeležili odprtega občinskega pr- otežili maratonski tek. V močni konkurenci so naši člani prikazali dobro pripravljenost, venstva Občine Brezovica, ki je potekalo v Preserju v organi- Gašperju Novaku vse najbolj pa je razveselil naš najmlajši Bine Cvetković, ki je osvojil zaciji tamkajšnjega kluba. Tekmovanje je potekalo v različnih to ni predstavljalo po- odlično 2. mesto! Za prikazano vsem skupaj čestitamo in jim že- kategorijah, naši pa so osvojili kar nekaj lepih uvrstitev. Naš sebnih težav. V aprilu limo še veliko uspehov! najmlajši član, Miha Podobnik, je med učenci in učenkami 1. se bo odpravil na Nizo- do 3. razreda celo zmagal brez izgubljenega seta. To je že nje- zemsko, kjer bo v vlogi gova druga turnirska zmaga v zadnjem času. Vreden omem- tempo tekača pomagal be je tudi podatek, da je še predšolski otrok in tako tekmuje slovenski maratonki Medobčinsko tekmovanje v samo s starejšimi od sebe. Čestitamo! Starejši brat Luka je v do olimpijske norme za višji kategoriji prav tako pokazal nekaj lepih potez, a vseeno London 2012. moral priznati premoč tekmecem že v predtekmovanju. Vse- karateju kakor lepa spodbuda tudi zanj. Med učenci do 9. razreda so Na Malti je zmagal Maročan Mohammed Hajj s časom 2:19:04 V soboto, 24. marca 2012, je v TVD Partizan Borovnica pote- se izkazali Jan Vrhovec (4. mesto), Nejc Nagelj (2. mesto) in še in tako ubranil lanski naslov. Za Kenijcem Joshua Kipchemba, kalo prvo medobčinsko tekmovanje v karateju, ki ga je orga- posebno Izak Oberčkal Pluško, ki je slavil in tako prvič postal ki je leta 2008 postavil rekord proge, je Maročan zaostal le 26 niziral Karate klub Borovnica v sodelovanju s Karate klubom prvak širše okolice Občine Brezovica. Vsi trije so igrali tudi sekund. Maročan Abdelkebbir Kabbouri je bil drugi, do dva- Vrhnika. Namen tekmovanja je bil, da svojim najmlajšim čla- med moškimi do 40 let (kjer je tekmoval tudi naš Matic Kaiser) intridesetega kilometra pa jima je sledil tudi Kenijec Sammy nom prikažemo vzdušje in potek tekmovanj, na katera se pri- in dokazali, da se počasi že lahko merijo z veliko bolj izkuše- Kiprotich. Favorit za zmago, Kiprotich, z osebnim rekordom pravljajo v matičnih klubih. Tekmovanja se je udeležilo kar 32 nimi igralci. Izak je osvojil celo 3. mesto, Matic je bil 2. Odigrali so tudi dve koli kadetske lige. Medsebojni dvoboj 2:12.00, je zaradi težav z želodcem moral tekmo predčasno tekmovalcev iz Borovnice in z Vrhnike. Pomerili so se v dveh naših ekip je dobila prva ekipa, proti favorizirani ekipi z Ra- končati. Hadjj je slutil, da bo zmagal, in se namerava naslednje disciplinah, v katah in kihonu. Vsi udeleženci so prikazali od- leto vrniti in braniti naslov. Najboljša v ženski konkurenci je keka pa sta obe morali priznati premoč. V marcu in začetku lične nastope in potrdili, da se v obeh klubih dobro dela tako z aprila tako na sporedu ni bilo prav veliko tekem, obeta pa se bila Maltežanka Carmen Hili s časom 3:03:14, drugo mesto pa najmlajšimi kot malo starejšimi. Ponosni smo lahko predvsem je zasedla njena rojakinja Michelle Vella Wood. Zmagovalka iz naporen zaključek aprila in maj. Vsi zainteresirani in željni na najmlajše člane, za katere je bila to prva tekma in na kateri znanja najhitrejšega športa z žogico na svetu lepo vabljeni, da kategorije nad 40 let je bila nad zmago presenečena, saj zadnja so sebi in nam dokazali, da znajo premagati tremo, ter se od- se oglasijo pri nas vsak dan med tednom od 18.00 do 19.30, leta ni veliko tekmovala na dolgih progah. lično znašli na tatamijih. Vsem tekmovalcem iskrene čestitke razen srede. Organizatorji so pripravili zares zanimivo, a precej težko za dosežene rezultate v upanju, da se kmalu spet vidimo! MK tekmo. Dogodek so tokrat posvetili nedavno preminulemu Johnu Walshu. Bil je med ustanovnimi člani maltežkega mara- tona, ki ga prirejajo že od leta 1986, in med glavnimi organiza- NAMIZNI TENIS cijskimi sodelavci. Vsi maratonci smo na cilju prejeli unikatno medaljo s podobo viteza, ki jo je oblikoval pokojni John Walsh. 3. turnir uspešno pod streho Organizatorji letošnji maraton ocenjujejo kot izjemen uspeh, saj so skupaj na maratonu, polmaratonu in walkathlonu za- beležili več kot 2.500 prijav. Šentjošt, 14. april - Namiznoteniška sekcija ŠD Boris Rifl Šentjošt je organizirala 3. turnir v namiznem tenisu. Udeležba je presegla pričakovanja, saj je nastopilo kar 30 tekmovalcev posameznikov (med njimi tudi dve ženski), poleg tega pa se je v dvojicah pomerilo še 13 parov. Med posamezniki je bilo 30 tekmovalcev razvrščenih v 8 sku- pin, kjer so igrali po enokrožnem ligaškem sistemu. Po dva naj- boljša iz vsake skupine sta se uvrstila med 16 najboljših, nato pa je sledilo tekmovanje po sistemu izpadanja. Vso konkurenco si je pokoril Dragutin Stankovič, ki se kljub sedmemu križu ne Po končanem tekmovanju posameznikov smo organizirali še ustraši nobenega mlajšega tekmovalca. Na tekmi posameznikov tekmovanje v dvojicah, kjer pa je sodelovalo 13 parov. Slavila so sodelovali tudi trije člani domačega društva, med katerimi se sta Matjaž Kavčič ter Jože Horvat pred parom Gerdina - Petrov- je najbolje odrezal Darko Makovec, ki je končal na odličnem 3. čič. Najboljši trije pari so prejeli tudi medalje. mestu. Najboljšim tekmovalcem smo podelili nagrade, in sicer Za vse tekmovalce je bilo ob 12h poskrbljeno za malico (pice) ter pokale za najboljše štiri ter namizno-teniške majice za uvrščene po končanem tekmovanju za odlično kosilo v Gostišču "Grič". od 5. do 8. mesta. Najboljših 8 je bilo: Dragutin Stankovič, Vili Ob koncu gre zahvala glavnemu organizatorju turnirja, Hin- Jereb, Darko Makovec, Matjaž Kavčič, Drago kotu Koširju, predsedniku sekcije za namizni tenis v Športnem Torkar, Jože Horvat, Lado Gerdina, Alenka Nišavič. društvu Šentjošt. (ud, gt)

Kolesarski Turnir v malem nogometu Športno društvo Šentjošt bo v soboto, 28. 4., organiziralo 6. vzpon na turnir v malem nogometu (na asfaltu). Odvijal se bo na igrišču pred osnovno šolo v Šentjoštu, predvidoma med 9. in 20. uro. Šentjošt Igralo se bo po pravilih FIFE (4+1) ter na lastno odgovornost. Brunarica Grič orga- Prijavnina, tako kot že vsako leto, znaša 50 EUR. Prijave pobiramo do nizira že 16. akcijo petka, 27. 4. do 12h oziroma do za- »Kolesarski vzpon na polnitve mest (največ 12 ekip). Žreb Šentjošt«. bo v petek, 27. 4. ob 18h v Gostišču Grič v Šentjoštu. 1. maj – 23 . september Nagradni sklad znaša 70% prijav- nin + pokale za prve tri ekipe ter Možne so posamezne ali skupinske prijave. Na dan je mogoče manjši pokali za naj strelca, igralca opraviti le en vzpon. Akcija se bo zaključila 23. septembra s ter vratarja. kolesarsko dirko Vrzdenec – Šentjošt. Informacije in prijave na številko: Informacije na 041 296 644 (Hine). 041 584 821 (Tomaž). NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 51

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Šport in rekreacija 51

Zunanje aktivnosti slednjo formulo: Priporočljiva dolži- mišičnih struktur, kar pa je prvi ko- na palic = 0,72 x telesna višina. rak na poti k poškodbi. Nepravilna Nordijska hoja Steblo palice naj bi zagotavljalo do- tehnika je pogosto tudi glavni vzrok Leta 1980 so na Finskem poskusili z bro oporo in preneslo težo telesa. kroničnih poškodb. množično propagando hoje – teka s Proizvajalci ponujajo dve vrsti palic V izogib poškodbam in nepravilnem STUDIO FORTE VABI NA palicami, saj so dejavnost želeli pri- teleskopske in palice iz enega kosa. obremenjevanju sklepov in struktur, bližati širši množici. 10 let ni bilo Teleskopske palice so nastavljive po lahko opravite analizo vaše tekaške velikega odziva nato pa eksplozija dolžini in jih tako lahko uporablja tehnike. Analizo lahko opravite več- rekreacije hoje – teka na smučeh. To več ljudi. Prednost teleskopskih pa- krat po nekem časovnem obdobju, NORDIJSKO HOJO so izkoristili v finski industriji in za- lic je, da so uporabne pri vzponih in ter s tem beležite spremembe pri vaši ponedeljki ob 17:30 pred hotelom Mantova težje dostopnih pobočjih saj jih lahko čeli z masovno izdelavo palic, čevljev tehniki teka in napredek, ki je priso- (možnost izposoje palic) in vseh ostalih pripomočkov za hojo enostavno zložimo in pospravimo ten. Analiza je priporočljiva tudi za – tek s palicami pod znamko »nordic v nahrbtnik. Palice iz enega kosa so vse tiste, ki nimate poškodb, saj bo- walking«. Skoraj isti čas se je tudi v zelo priljubljene pri rekreativcih, ste s pravilno tehniko lažje in hitreje URE KOLESARJENJA ki želijo imeti svoje palice točno po Ameriki močno razvila ta oblika re- tekli. torki in četrtki ob 17:30 kreacije pod imenom »power wal- meri. Prednost teh palic je, da nima Zelo učinkovit tek, je tek z osebnim king«. Pri nas se je ta oblika rekre- navojev in s tem zmanša možnost po- trenerjem .Predstavlja najhitrejšo in 1. obisk je škodbe palice. Sestava palic je različ- acija pojavljala pod imenom hoja po zdravo pot do napredovanja. Trener brezplačen smučarsko, a so jo zaradi primernega na. Osnova sta lahki sestavini carbon se celo vadbeno enoto posveti samo TEK prevoda »nordijska hoja«, ljudje hitro in fiberglas. Njuno razmerje določa vadečemu, zato se mu lažje prilagaja ponedeljki in srede ob 17:30 togost in ceno palice. vzeli za svojo. in daje specifične napotke. Med pomembnejšo opremo pri nor- Obutev mora biti primerna aktivno- dijski hoji sodijo palice, tekaška obu- stim, ki se izvajajo v naravi. Lahko Kolesarjenje so tekaški čevlji, treking čevlji ali po- tev in športna oblačila. Kolesarjenje blagodejno vpliva na hodniški, vendar pa moramo pri po- Za rezervacijo prostega mesta pokličite 051 77 04 77 Pri palicah je potrebno paziti na zdravje in je ena izmed najlažjih ob- hodniških paziti, da niso previsoki, ali pišite na: [email protected] ustrezno dolžino palic, kakovost lik vadbe. S kolesom se lahko vozimo saj bi to onemogočalo pravilno teh- materialov iz katerih so palice nare- skoraj povsod in kadarkoli v letu. nično izvedbo nordijske hoje. jene, oblika ročaja z zanko in vrsta Seveda ima tudi kolesarjenje svoja krpljice. Poznamo praktično in teo- Tek pravila, vendar ni potrebno veliko Napredek je viden tudi v splošni di večanja moči, mišic in mišičnega retično izbiro primerne dolžine pa- Teči zna načeloma vsak, vendar na znanja, da bi v njem uživali. Kolesar- vzdržljivosti in kot že rečeno, zaradi tonusa, vplivamo tudi na metabolni lic. Praktičen nasvet je, da se držimo žalost nepravilno in nezdravo. Velika jenje vpliva na moč in mišični tonus. postopnega obremenjevanja hitro vi- sistem, ki deluje povišano še bistveno vzravnano pokonci in smo v čevljih. večina mora izpopolniti svojo tehni- Za razliko od splošnega prepričanja, dimo, da lahko z enako intenzivnost- dalj, kot traja samo kolesarjenje. Roke imamo sproščene in prislonjene ko, da je tek zares zdrav, sproščen in pri vožnji s kolesom ne delajo samo jo prekolesarimo več. Vabimo vas, da se nam pridruži- ob bok tako, da je kot v komolčnem hkrati v užitek. Med tekom prihaja noge, temveč celo telo. Je tudi vadba, Zaradi daljše vadbe – ena ura in več, te pri tedenskih uricah kolesarjenja, sklepu 90 °. Palice primemo 1-2 cm do mehanskih sil, ki obremenjujejo pri kateri postopoma v okviru svojih kar pri kolesarjenju hitro dosežemo, teka, nordijske hoje in mesečnih dalj- pod vrhom ročaja tako, da je roka na tako naše kosti in sklepe, kot tudi želja in zmožnosti krepimo telo in je porabljamo kalorije in s tem uravna- ših izletih, ter na ta način poskrbite sredini ročaja in palice pravokotno mišice in kite, ki jih obdajajo. Te sile zato malo možnosti, da bi se pretre- vamo telesno maso. Pri normalnem za dobro telesno pripravljenost in na podlago. Teoretična izbira pravil- se zaradi nepravilne tehnike ne pre- nirali ali da nam vadba nebi ugajala. (srednja obremenitev) kolesarjenju malo manj stresno življenje. ne dolžine so iznašli strokovnjaki in našajo sorazmerno, zato velikokrat Vpliva tudi na mobilnost kolčnega in porabimo približno 300 kilokalorij Ekipa Studia Forte tako danes prizvajalci ponujajo na- pride do preobremenitve kostnih ali kolenskega sklepa. na uro. Ne smemo pozabiti, da zara-

Košarkarska sezona mlajših dečkov U-10, kadetov in mladincev likovala tudi mladinska selekci- ja. Sestavljali so jo Rok Križan, Košarkarsko popoldne na Nejc Remžgar, Urban Drašler, Uspešen zaključek Tilen Dobrovoljc, Jaka Kos, Rok Vrhniki Sezono 2011/2012 so v marcu z odliko končale še štiri ekipe vrhniških košarkarjev. Petek, Anže Zadravec, Žan Ža- gar, Rok Gostiša, Urban Kunta- V okviru letošnjih Cankar- Najmlajši dečki U-10 so v letoš- Smrekar, Tjaž Gabrovšek, Lov- Primož Drašler, Marko Stržinar rič, Tom Mišič, Jan Kos, Denis jevih dni in vrhniškega ob- nji tekmovalni sezoni pokazali, ro Gregorka, Tevž Gruškovnik, in Job Ogrin Žučko. Vodila sta Kolakovič in Vid Sedej pod činskega praznika, 10. maja, da segajo v sam vrh slovenske Maj Klančnik, Janez Koprivec, jih trenerja Vlado Bek in Bojan vodstvom trenerja Vlada Beka. bo pod pokroviteljstvom košarke. Prvi del tekmovanja Vid Koprivec, Jan Masle, Lenart Vaupotič . Ekipa je po prvem delu tekmo- Občine Vrhnika in župana so suvereno pometli s konku- Mrzelj, Nejc Novak, Nik Rajh, Ekipa kadetov A je bila izjemno vanja zasedla 1. mesto v skupi- Stojana Jakina v petek, 11. renco, saj so ekipi Janč in Ježice Tristan Ribič, Aleks Ribič, Rok uspešna v svoji skupini. Po pr- ni. Z izkupičkom osmih zmag in maja 2012, Košarkarsko po- premagali z razliko do 50 točk. Rigler, Nejc Rome, Domen Rus, vem delu tekmovanja so se brez dveh porazov je presenetila vse poldne na Vrhniki. Priredi- Tako so si izborili dobro izho- Rok Skvarča, Urban Smrekar poraza zavihteli na 1. mesto v tekmece. V drugem delu tek- tev s tremi košarkarskimi dišče za drugi del tekmovanja, in Jan Špernjak pod vodstvom svoji skupini. Z odlično igro so movanja so jih pričakale močne tekmami je namenjena predstavitvi največjih uspe- kjer sta jih čakali ekipi LTH Ca- trenerja Bojana Vaupotiča in nadaljevali tudi v drugem delu ekipe iz gorenjske in primorske hov vrhniške košarke v obdobju 1969–1973 in obe- sting Mercator iz Ško�e Loke pomočnika trenerja Viktorja Ju- tekmovanja. To se je poznalo v regije, vendar so se fantje bori- ležitvi 40. obletnice enega največjih uspehov takrat- in Elektro Gorenjska prodaja iz rečiča. skupnem seštevku štirinajstih li do konca. To so pokazali na ne članske košarkarske ekipe, ki je 27. aprila 1972 Kranja. Z eno nedoločeno tek- V kadetski ligi je Vrhnika na- zmag in dveh porazov ter skup- zadnji tekmi na Vrhniki v OŠ postala pokalni zmagovalec Slovenije. Prireditev bo v petek, 11. maja 2012, v telovadnici Osnovne šole Ivana Cankarja na Vrhniki. Program prireditve: * ob 15. uri: tekma pionirk OŠ Ivana Cankarja * ob 16. uri: tekma pionirjev – OŠ Ivana Cankarja : OŠ A. M. Slomška * ob 17. uri: pozdravni nagovor župana Stojana Jakina * ob 17.15: tekma –Vrhnika (veterani) : Slovenija 60+

Na tekmi pionirjev obeh vrhniških šol se bodo predstavili fantje iz KK Vrhnika, skupina U-14 (let- nika 1997 in 1998), ki so letos osvojili drugo mesto na pokalu Slovenije (mini pokal ŠPAR – skupina U- 14). Glavna tekma pa je namenjena vrhniškim vete- ranom izpred štiridesetih let (brata Gantar, Seljak, Ekipa kadetov B Najmlajši dečki U-10 De Gleria, S. Kukec, Modrijan, Gorenc, Ščukovt, Mekinda, Drašler, Žakelj …itn.) ter ekipi veteranov mo so si mlajši dečki priborili stopala z dvema ekipama. Za no 2. mesto v skupini. Ivana Cankarja konec marca, Slovenije 60+ (R. Lorbek, Marter, Gvardjančič, Ma- vstop v zadnji del tekmovanja, kadete A so igrali: Tilen Dobro- Ekipa kadetov B pa je bila v več- ko smo si lahko kljub porazu cura, Žorga, Daneu itn.), ki še vedno uspešno igra kjer so se borili za mest med voljc, Jaka Kos, Rok Petek, Anže ini sestavljena iz ekipe fantov ogledali vrhunsko košarko na- prvih šestnajst. V zadnjem tur- Zadravec, Rok Gostiša, Žan Ža- U-14, ki so vzporedno igrali tri ših košarkarjev proti drugouvr- na veteranskih evropskih in svetovnih prvenstvih. nirju na Vrhniki so si z zmago gar, Denis Kolakovič, Jan Kos, vrste tekmovanja – sezona 2011 ščeni ekipi Jesenic. To je prava Pokrovitelji prireditve so: Občina Vrhnika z žu- na Krko in izgubljeno tekmo Urban Kuntarič, Tom Mišič, Vid za fante U-14, mini pokal Spar, popotnica za člansko selekcijo, panom Stojanom Jakinom, Zavod Ivana Cankarja proti Grosuplju priigrali konč- Sedej in Tjaž Hadalin. Vodil jih na katerem so dosegli izjemen ki se jeseni 2012 vrača za sezono Vrhnika, Športna zveza Vrhnika, KK Vrhika in Naš no 6. mesto po seštevku točko je trener Vlado Bek. Za kadete uspeh, 2. mesto v Sloveniji in 2012/2013. časopis. skozi celotno sezono med 52 B so igrali: Žan Mirkovič, Žan ligo kadetov. Njihov cilj je bilo Košarka na Vrhniki kaže svoje ekipami v tekmovanju. Ekipa je Kavčič, Žiga Habat, Domen No- nabiranje izkušenj in dober duh zobe v slovenskem košarkar- Vsi ljubitelji košarke vabljeni na predstavitev sedanjih tako pokazala, da se na Vrhniki vak, Nejc Kos, Anže Mahovlič, v ekipi, ki bo fante popeljal v skem prostoru in čestitke vsem košarka prebija v vrh slovenske Grega Mihelin, Matej Kramarič, novo sezono z visokimi cilji. igralcem in trenerskemu kadru mladih košarkarjev in nekdanjih vrhniških košarkar- košarke. Za ekipo mlajših deč- Žan Čamernik, Tadej Zakrajšek, Po nekajletnem premoru se je na za izvrstne uspehe v sezoni 20- skih legend. kov U-10 so igrali kapetan Nace Kavčič Klemen, Jan Zadravec, Vrhniki v sezoni 2011/2012 ob- 11/2012. (dm) Simon Seljak NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 52

24. april 2012 52 Šport in rekreacija elektronski naslov: [email protected] Največji uspehi vrhniške košarke v obdobju 1969–1973 Na Vrhniki ima košarka že dolgoletno tradicijo, organizirano pa so jo začeli igrati leta 1953. Najuspešnejše obdobje se je začelo z uvrstitvijo v 2. ZKL – zahod v letu 1969, nadaljevalo z osvojitvijo pokala SRS za sezono 1971/72 in naslovom prvaka SRS v letu 1973.

Obdobje največjih uspehov od 1969 do 1973 V prvem delu je na nekaj tekmah zmanjkalo tudi V letu 1969 je članska ekipa Vrhnike ob svojem športne sreče in izkušenj, saj so štiri tekme iz- ponovnem nastopu v I. SKL v svoje vrste pri- gubili z minimalno razliko. Na koncu je Vrhnika dobila dva nova igralca iz Žirov (Viktorja Žaklja zasedla 12. mesto in tako izpadla iz 2. ZKL – za- in Toneta Gantarja), ki sta znatno pripomogla k hod. poznejšim uspehom vrhniške moške košarke. Moštvo je v 2. ZKL – zahod nastopilo z nasled- Ob koncu ligaške sezone je Vrhnika zasedla dru- njimi igralci: Viktor Žakelj (med sezono se je po- go mesto in si tako zagotovila udeležbo na kva- škodoval), Stane Kukec - kapetan, Jože Kočevar, lifikacijah za drugo zvezno jugoslovansko ligo Tone Gantar, Drago Đedović, Marjan Gornjak, (2. ZKL), ki so bile tisto leto v Puli. Na turnirju Dušan de Gleria, Bojan Kukec, Franjo Modrijan, sta nastopali po dve ekipi iz republik zahodnega Marjan Gantar, Drago Mekinda, Jože Urbas in dela države (iz Hrvaške: Istragradjevno - Pula Franci Sterle, trener: Marko Štular in Trešnjevka - Zagreb, iz Bosne in Hercegovine: Iskra - Sarajevo in Lokomotiva - Mostar, iz Slo- Najbolj naporna je bila vsekakor sezona 1971, venije: Triglav - Kranj in Vrhnika). Zanimanje za ko je člansko moštvo zopet nastopilo v 1. SKL isti turnir je bilo med domačini zelo veliko, saj – A v rednem tekmovanju, pokalu SRS in SFRJ je tekme obiskovalo kar od 1.500 do 2.000 gle- ter kvalifikacijah za ponovni vstop v 2. ZKL dalcev. Z nekoliko športne sreče in obilo požrt- – zahod. Med sezono in na pripravah je odig- vovalnosti je moštvo Vrhnike na koncu zasedlo ralo tudi precej prijateljskih tekem. Pred sezono odlično 2. mesto in se tako neposredno uvrstilo je moštvo zapustil dolgoletni igralec in trener v 2. ZKL – zahod. Marko Štular. Na tem mestu ga je zamenjal Vik- tor Žakelj. Prvemu moštvu so se pridružili tudi Rezultati: mladinci, Janko Gorenc, Janez Drašler in Janez 1. kolo: VRHNIKA : LOKOMOTIVA Brenčič, ter nekateri do takrat že uveljavljeni 75 : 69 (35 : 19) Vrhnika : Jugoslavija slovenski igralci, Ilija Globačnik (Maribor 66), 2. kolo: TREŠNJEVKA : VRHNIKA Jure Božič (Olimpija) in Silvo Obid (Tolmin). 57 : 54 (21 : 15) njem (»fair play«). zbralo rekordno število gledalcev, bilo jih je oko- V rednem delu je ekipa na koncu osvojila drugo 3. kolo: ISTRAGRADJEVNO : VRHNIKA V novi sezoni 1970 je bilo najprej treba dopolniti li 1.000. mesto za ljubljansko Ilirijo in si tako zagotovila 65 : 58 (33 : 31) ekipo z novimi igralci, povečati število trenin- udeležbo na kvalifikacijah za 2. ZKL – zahod, ki 4. kolo: VRHNIKA : ISKRA gov na 4-krat na teden in izboljšati organizacijo Rezultata: so bile tisto leto v Tuzli. Vzporedno pa je v jese- 78 : 77 (31 : 45) dela v klubu, saj je nastop v 2. ZKL terjal bolj Vrhnika : Urugvaj 78 : 93 (27 : 50) ni potekalo tudi pokalno tekmovanje na nivoju 5. kolo: VRHNIKA : TRIGLAV organiziran pristop in tudi veliko večja finančna Vrhnika : Jugoslavija 74 : 90 (34 : 41) republik in države. 74 : 71 (39 : 30) sredstva kot dotlej. V prestopnem roku so se pr- Igranje v tako zahtevnem in kakovostnem tek- vemu moštvu pridružili mladi obetavni igralci movanju, kot je bila 2. ZKL, je bilo za mlado eki- Pokalno tekmovanje v sezoni 1971/72 Za Vrhniko so igrali: Stane Kukec, Viktor Ža- iz okolice Vrhnike. Iz Logatca je prišel Dušan de po Vrhnike zelo naporno in finančno zahtevno. Pokalno tekmovanje na nivoju SRS za sezono kelj, Franc Krašovec, Jože Kočevar, Tone Gan- Gleria, iz Borovnice Franjo Modrijan in Drago tar, Drago Đedović, Janez Popit, Miha Tominc Mekinda, iz Žirov Marjan Gantar ter z Jesenic in mladinca Ciril Podbregar in Bojan Kukec. Jože Urbas, ki se je s starši preselil v Cerknico. Trener: Marko Štular. V času priprav je moštvo odigralo nekaj prija-

ŠD Partizan Vrhnika 1968-69

Vrhničani so imeli tudi dobre strelce. Med prvi- teljskih in revijalnih tekem. Najpomembnejši sta mi desetimi je 4. mesto zasedel Viktor Žakelj, 87 bili tekmi z državnima reprezentancama Urug- košev, 7. mesto sta si delila Stane Kukec in Tone vaja in Jugoslavije, udeleženkama pred tem za- Gantar s po 75 košev, 9. pa je bil Jože Kočevar z ključenega svetovnega prvenstva v Ljubljani, doseženimi 72 koši. Vrhničani so poleg tega pre- kjer je jugoslovanska reprezentanca postala jeli še pokal za vzorno vedenje na igrišču in ob svetovni prvak. Na teh tekmah se je ob igrišču

Pred Hotelom Morača v Titogradu NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 53

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Šport in rekreacija 53

S pokalom po zadnji tekmi na Vrhniki 1973 Kvalifikacije za 2. ZKL – zahod, Kranj srečali in odigrali tekmo s poslanci Državnega Na stadionu "kod Expresa" v Tuzli 18.–22. oktober 1973 zbora Republike Slovenije. V zanimivem sreča- nju so zmagali z rezultatom 47 : 39 (26 : 19) in 1971/72 se je začelo v jeseni 1971, finalo tekmo drugi). Po prvem delu nastopa v 1. SKL – A je Rezultati : tako dokazali, da še niso za v staro šaro. (Vrhnika : Olimpija) pa so odigrali v aprilu bilo tretje mesto za Ilirijo in Celjem kar majhno 1972. razočaranje. Poletne priprave so bile na Belem 1. kolo: Vrhnika : Rudar (Labin) 70 : 54 (44 : 26) Namesto zaključka križu nad Piranom, v počitniškem domu IUV 2. kolo: Triglav : Vrhnika 86 : 73 (38 : 44) Tone Gantar, Marjan Gantar in Franjo Modrijan 1. kolo: FRUCTAL : VRHNIKA 65 : 95 (27 : Vrhnika. V juniju sta bili odigrani tudi dve tek- 3. kolo: Vrhnika : Ilidža 69 : 73 (29 : 35) košarko še vedno igrajo kot veterani v društvu 43), mi za pokal SRS sezone 1972/73: 4. kolo: Vrhnika : Split 57 : 65 (35 : 29) Slovenija 50+ in sodelujejo na evropskih in sve- Vrhnika: Gorenc, 10, Brenčič, 4, Obid, 17, Mekin- 1. kolo: SAVA Kranj : Vrhnika 76 : 106 (37 : 46) 5. kolo: Vrhnika : Sarajevo 71 : 72 (36 : 41) tovnih prvenstvih. Tone Gantar in Franjo Mo- da, 7, de Gleria, 8, B. Kukec, 12, 2. kolo: Medvode : Vrhnika 59 : 90 (30 : 44) drijan sta lani (leta 2011) uspešno nastopila za Globačnik, 9, M. Gantar, 4, S. Kukec, 14, Modri- K neuspehu na teh kvalifikacijah je po pripo- moštvo Slovenija 60+ na 11. svetovnem veteran- jan, 10 Finale pokala SRS za sezono 1971/72 vedovanju nekaterih udeležencev botrovala skem prvenstvu v Braziliji, kjer so dosegli 5. me- 2. kolo: KOPER : VRHNIKA 58 : 78 (29 : 36), Največji uspeh takratne generacije je vsekakor poškodba najboljšega igralca Ilije Globačnika in sto med 15 ekipami te starostne kategorije. Vrhnika: Gorenc, 2, T. Gantar, 16, Drašler, 1, bila zmaga na finalni tekmi za pokal Republike premajhna zavzetost ekipe za končni uspeh. Poleg igralcev in trenerjev Marka Štularja in Obid, 14, Mekinda, 6, B. Kukec, 18, Slovenije (27. aprila 1972), ko je na Vrhniki go- Globačnik, 14, M. Gantar, 2, S. Kukec, 2, Modri- stovala ekipa ljubljanske Olimpije, ki je igrala v jan, 3 prvi zvezni ligi. 3. kolo: VRHNIKA : RUDAR 86 : 83 (42 : 39) Vrhnika: Gorenc, 1, T. Gantar, 16, Seljak, 4, Obid, Pokal 1971/72 so osvojili: 4 - Janko GORENC, 4, Mekinda, 3, de Gleria, 8, 5 - Tone GANTAR, 6 - Simon SELJAK, B. Kukec, 16, Globačnik, 16, M. Gantar, 4, S. Ku- 7 - Janez DRAŠLER, 8 - Silvo OBID, 9 - Janez kec, 8, Modrijan, 6 BRENČIČ, 10 - Dušan de GLERIA, 11 - Jure 4. kolo: TRNOVO : VRHNIKA 73 : 76 (37 : 40) Vrhnika: T. Gantar, 15, Seljak, 9, Obid, 11, de Viktorja Žaklja so k tedanjim uspehom veli- Gleria, 16, B. Kukec, 21, S. Kukec, 4 ko prispevali tudi prizadevni športni delavci v društvu, kot so bili: Dionizij Prizmić, Slavka 5. kolo: AKADEMIK : VRHNIKA 56 : 78 (26 : Mlakar, Matija Pečkaj, pri organizaciji tekem 43) doma in na gostovanjih pa so bili nepogrešljivi Titograd, 30. oktober 1971, igrišče pod Gorico, Andrej Koščak, Niko Dobrovoljc, Ferdo Šinko- gledalcev 2.000 vec in še nekateri. Velike podpore je bila vrhni- sodnika: Fišić (Skopje) in Marjanović (Čačak) ška košarka deležna pri zagotavljanju potrebnih Vrhnika: T. Gantar, 20, Obid, 9, de Gleria, 12, B. finančnih sredstev. Tu je treba posebej omeniti Kukec, 10, Globačnik, 20, Industrijo usnja Vrhnika in njenega legendarne- S. Kukec, 2, Modrijan, 5, Seljak, Mekinda, M. ga direktorja g. Antona Debevca, ki je bil velik Gantar, Drašler, Gorenc ljubitelj športa in je za »naše fante« vedno našel (trener: V. Žakelj) razumevanje. V letu 2013 bo vrhniška košarka praznovala 60- Gostovanje v Titogradu je bilo poleg ugodnega letnico delovanja. Ob tem se bo primerno spom- rezultata in bivanja v glavnem mestu Črne gor, niti vseh, ki so v dolgi zgodovini pripomogli k za večino igralcev tudi prvo srečanje z letalom. popularizaciji in ohranitvi tega športa na Vrh- Nakup letalskih vozovnic za 14-člansko odpra- niki in mu namenili veliko svojega časa in tudi vo je omogočila Industrija usnja Vrhnika. S to finančnih sredstev. zmago se je Vrhnika uvrstila med prvo osmeri- Franjo Modrijan co jugoslovanskih ekip, v četrtfinalu pa končala svoje presenetljivo uspešno sodelovanje s pora- zom proti Kvarnerju na Reki. BOŽIČ, 12 - Ilija GLOBAČNIK, 13 - Marjan Po velikih uspehih je bila pred moštvom neod- 6. kolo: KVARNER (Rijeka) : VRHNIKA 76 : 71 GANTAR, 14 - Stane KUKEC, 15 - Franjo MO- ložljiva menjava generacij in leta l976 selitev ko- (31 : 41) DRIJAN, Trener: Viktor ŽAKELJ šarke v dvorane. Ker Vrhnika takrat še ni imela svoje dvorane se je morala članska ekipa prese- Kvalifikacije za 2. ZKL – zahod, Tuzla V jeseni se je nadaljevalo igranje v slovenski ligi liti v bližnji Logatec. To pa je povzročilo izgubo zvestih navijačev, slabše igranje in selitev v nižji 20.–24. oktober 1971 prav tako pokalno tekmovanje za sezono 1972/ Fotografsko in dokumentacijsko gradivo so rang tekmovanja. 73. V tej sezoni je moštvo osvojilo tretje mesto prispevali: za Ilirijo in Celjem, ki se jima je na kvalifikacijah Rezultati: Ponovno srečanje po 22 letih Stane Kukec, Tone Gantar, Simon Seljak, Marko 1. kolo: Sloboda (Tuzla) : Vrhnika v Splitu uspelo uvrstiti v 2. ZKL – zahod. V na- Štular, Arhiv Dela in Dnevnika, arhiv tovarni- 84 : 72 (36 : 48) daljevanju pokala Slovenije je Vrhnika v tretjem Leta 1994 so se po več kot 22 letih igralci naju- škega glasila Industrije usnja Vrhnika - Usnjar, 2. kolo: Vrhnika : Croatia (Sisak) kolu premagala še moštvo Prul z rezultatom 77 spešnejše generacije vrhniške košarke ponovno Andrej Kobilica KZS in Franjo Modrijan. 64 : 47 (32 : 27) : 60 (38 : 28), v polfinalu pa izgubila s poznejšim 3. kolo: Industromontaža (Zagreb) : Vrhnika prvakom Olimpijo 56 : 90 (27 : 47).Gostje so se 78 : 68 (44 : 39) tako znatno oddolžili domačinom za nepričako- 4. kolo: Vrhnika : Ilirija (Ljubljana) vani spomladanski poraz. 75 : 72 (41 : 34) 5. kolo: Lokomotiva (Mostar) : Vrhnika Leto 1973 je bilo drugo leto največjega uspeha 87 : 84 (47 : 39) vrhniške košarke z osvojitvijo prvega mesta v 1. SKL – A in s ponovno udeležbo na kvalifikacijah Vrhniki se kljub dobrim predstavam ni uspelo za 2. ZKL – zahod v Kranju. Turnir bi bil lahko ponovno uvrstiti v drugo zvezno ligo. Omeniti tudi na Vrhniki, kjer pa še ni bilo ustrezne dvo- pa je treba, da sta na tem turnirju nastopila tudi ran. Zato je KZS (Košarkarska zveza Slovenije) pozsnejša odlična igralca in državna reprezen- organizacijo zaupala Triglavu iz Kranja. tanta Mirza Delibašić (Sloboda Tuzla) in Dražen Dalipagić (Lokomotiva Mostar). Moštvo Vrhnike je nastopilo v postavi: Tone Zimske priprave na sezono 1972 so potekale v Gantar, Viktor Žakelj – trener, Drago Mekinda, domači telovadnici in na gostovanjih z ekipami Janko Gorenc, Janez Drašler, Bojan Ščukovt, druge zvezne in slovenske lige. Ekipa je ostala v Dušan de Gleria, Stane Kukec, Janez Muha, enaki sestavi, s prvim moštvom je treniralo tudi Bojan Kukec, Ilija Globačnik, Simon Seljak, nekaj mladincev (Janez Muha, Bojan Ščukovt in Marjan Gantar S poslanci državnega zbora R Slovenije 1994 NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 54

24. april 2012 54 Šport in rekreacija elektronski naslov: [email protected]

Naš športnik Matej Šebenik dosegel velemojstrski naslov Po odličnem nastopu na odprtem mednarodnem turnirju v Zadru in še tretji izpolnjeni normi je 29-letni Vrhničan Matej Šebenik lahko le še počakal na formalnost. Ta je sledila na zasedanju predsedniškega odbora Mednarodne šahovske federacije FIDE v Združenih arabskih emiratih v začetku februarja in Matej je postal deseti slovenski šahist, ki se lahko ponaša z najvišjim šahovskim naslovom.

Matej je že zgodaj opozoril na svoj velik poten- In vsem, ki so mi kakor koli stali ob strani, sem cial. Že kot 11-letnik je na Evropskem prven- danes seveda zelo hvaležen. stvu v pospešenem šahu v Parizu osvojil drugo mesto. Njegov nadaljnji napredek morda resda V nekaterih državah se šah uveljavlja kot ni bil tako bliskovit kot pri nekaterih njegovih pomemben element vzojno-izobraževalnega vrstnikih, a je bil premočrten in zelo povezan procesa. Katere so tiste vrednote, ki jih lahko z njegovim življenjskim kredom. Perfekcionist šah da mlademu človeku na pot? po naravi je Matej, bolj kot ne samouk, sistema- Ustvarjalnost, vztrajnost, natančnost, osredo- tično širil svoja šahovska obzorja, razvijal slog točenost, načelnost, racionalnost in verjetno še igre, ki ni dovoljeval improvizacije, in se vztraj- kaj. no prebijal naprej. Njegov nivo igre je dozorel do velemojstrstva, a se mu je še zadnja potreb- Za konec še nekaj klasičnih vprašanj. Kdaj si na norma kar izmikala. Zmagi na turnirju v San začel igrati šah in kdo te je zanj navdušil? Sebastianu v Španiji leta 2009, kar je eden naj- Šah sem začel igrati že zelo zgodaj, v družini, odmevnejših slovenskih dosežkov v zadnjem in moje navdušenje nad igro se je od takrat obdobju, nikakor ni mogel postaviti pike na i. samo stopnjevalo. Kar nekajkrat je bil le za malenkost prekratek. Nazadnje na zadnjem slovenskem državnem Večno je vprašanje, kdo je (bil) največji v zgo- prvenstvu, ko je v partiji z Beljavskim v časovni dovini šaha? stiski izpustil dvojno premijo, svoj prvi članski Večno, a po mojem mnenju nepotrebno vpraša- naslov in velemojstrsko normo. nje. Veliko je bilo igralcev, ki so tako ali drugače Kot da je z Matejevih ramen padlo breme težke pustili svoj pečat v zgodovini igre. obveznosti, je leto 2012 začel odlično. Zmagal je na enodnevnem turnirju ob stoletnici rojstva In kdo je tvoj vzornik po stilu igre? nekdanjega svetovnega prvaka Mihaila Botvi- Tigran Petrosjan in Vladimir Kramnik. nika in v še potekajoči avstrijski državni ligi v sedmih partijah dosegel kar 5 točk in pol. Svoj Katera je tvoja življenjska partija in zakaj? zadnji rezultat na evropskem članskem prven- Upam, da je še nisem odigral! stvu (delitev 95. mesta v konkurenci 345 šahi- stov in osvojenih 6 točk iz enajstih partij) pa naj Kakšni so tvoji šahovski načrti? novi velemojster oceni kar sam: Kratkoročno je glavni cilj osvojitev naslova dr- Od enajstih partij na turnirju sem jih kar devet žavnega prvaka. Prav tako me letos čakata dva igral proti močnejšim nasprotnikom iz kluba reprezentančna nastopa, in sicer srednjeevrop- 2600+. Ta rejtinški mejnik je nekakšen logičen ski pokal na Hrvaškem konec maja in v začetku cilj, ki se mu po osvojitvi najvišjega naslova junija ter šahovska olimpijada v Istanbulu ko- počasi približujem. Zadovoljen sem, da sem z škega centra, ki bi zadostil tovrstnim potrebam tati se kažejo povsod tam, kjer se v šah veliko nec avgusta. Rad bi prevzel svoj del odgovor- omenjenimi igralci igral povsem enakovredno, najboljših slovenskih šahistov, a se obljube za- vlaga in načrtno dela. V Evropi šah praviloma nosti za dobre uvrstitve reprezentance na obeh kar mi predstavlja dokaz, da je cilj vsekakor do- enkrat še niso konkretizirale. nima sistematične podpore državnih institucij, tekmovanjih in k temu prispeval čim več točk. segljiv. Po drugi strani sem na lastni koži obču- kar je gotovo eden od razlogov za počasnejši Dolgoročno nameravam vložiti vse, kar je v til tudi velik kakovostni preskok, ki ga prinaša Že drugi po vrsti svetovni šahovski prvak razvoj v zadnjem času. Če je treba iskati globlje moji moči, za visoko uvrstitev na evropskem ta nivo igre. Moji nasprotniki so bili namreč Emanuel Lasker je ob občem napredku igre vzroke, bi morda omenil še specifično ideologi- prvenstvu prihodnje leto in se boriti za uvrsti- teoretsko še vedno precej bolje pripravljeni od trdil, da šah čaka smrt zaradi remijev. To se k jo, ki danes prevladuje na Zahodu. Zmes po- tev na Svetovni pokal. Kar je nedvomno pre- mene, zaradi česar sem redko prihajal do pri- sreči še ni zgodilo, a morda zgolj zaradi pod- trošništva, hedonizma in želje po čim hitrejšem cejšen izziv. ložnosti za igro na zmago. Vsekakor mi je po vrženosti človeka k napakam. Danes progra- uspehu pač niso vrednote, ki bi pripomogle tem tekmovanju precej jasno, na katerih podro- mi izračunajo nešteto variant v zelo kratkem razvoju miselne igre, kot je šah. Najboljši rezultati: čjih moram najbolj napredovati za preskok v času. Ali bodo prav oni potrdili Laskerjo tezo, – 6. mesto na Evropskem prvenstvu do 18 let višji kakovostni razred. da je končni rezultat šahovske igre remi? Slovenski šah ima dolgo in uspešno tradicijo. (2000) Končni rezultat šahovski igre je morda res Kakšno je trenutno stanje? – 2. mesto na članskem Mediteranskem prven- Začetki tvoje šahovske poti sežejo v čas, ko je remi, a ljudje smo od tega po mojem mnenju še Rekel bi, da bolj slabo. Veliko najboljših šahi- stvu (2003) se je z razvojem šahovskih računalnikov za- precej oddaljeni. Res je, da so računalniki precej stov je v zadnjem času zamenjalo profesional- – 1. mesto na mednarodnem turnirju na Bledu čenjalo novo obdobje razvoja igre. Pa vendar spremenili naravo igre, predvsem na najvišjem no igranje šaha z donosnejšimi oblikami udej- (2003) se zdi, da nisi tipičen predstavnik »računal- nivoju, kjer temeljita teoretska priprava botruje stvovanja. Smo pač majhna sredina, z relativno – 2. mesto na mednarodnem turnirju na Bledu niške generacije«, čeprav seveda brez njegove velikemu številu remijem. Zaradi tega se marsi- omejenim zaledjem novih talentov, ki brez in- (2008) izdatne pomoči ne gre? komu morda zdi moderni šah nezanimiv. Sam stitucionalne podpore težje vztrajajo na težavni – 2. mesto na državnem prvenstvu 2009 Mislim da sem predstavnik neke vmesne gene- pa sem prepričan, da je v šahu še dovolj zani- poti šahovskega profesionalizma. Za aktualno – zlata medalja za najboljši rezultat na svoji racije. Res je, da se je na začetku moje šahov- mivih in neodkritih stvari in jih bo verjetno tudi situacijo ne bi posebej izpostavljal krivcev, re- deski na evropskem ekipnem prvenstvu v ske poti začel tudi pospešen razvoj računalni- v prihodnje – vsaj v času trajanja moje kariere. kel pa bi, da me stanje niti najmanj ne prese- Novem Sadu (2009) ških tehnologij v šahu. To je z leti pripeljalo do neča. Rezultate lahko namreč pričakuješ le z – 1. mesto na mednarodnem turnirju v San Se- tega, da to tehnologijo sedaj lahko že vsakdo Šahovska igra, kot jo poznamo dandanes, velikimi vlaganji, pri mlajših pa je še posebej bastianu (2009) uporablja na osebnem računalniku. Še več, po- je stara že kakih pet stoletij. Predvsem v za- pomembna podpora širše okolice. Zase lahko – 2. mesto na mednarodnem turnirju v Zadru stala je osrednji in nepogrešljiv pripomoček dnjem času se pojavljajo razni predlogi za rečem, da imam srečo, ker sem to podporo v (2011) pri treningu vsakega šahista. Kar ima seveda spremembe. Ali bi bil to sploh še šah, ki smo taki ali drugačni obliki praviloma vedno imel. – državni prvak v pospešenem šahu (2010) lahko nekatere negativne posledice pri razvoju ga poznali, in ali s tem ne bi razvrednotili ne- šahistov in same igre. Vseeno pa se mi zdi, da kega kulturnega, umetniškega in znanstvene- je tehnologija tudi veliko pripomogla k dvigu ga dela človekovega ustvarjanja? Mlade šahistke in šahisti, pozor! same kakovosti igre in v tem smislu bi rajši Šahovsko društvo Vrhnika bo z novim šolskim letom 2012/13 organiziralo društveni šahovski izpostavil predvsem njene pozitivne lastnosti. Eksperimentiranje z drugimi variacijami šaha (npr.: Fischer random) se mi ne zdi nič slabega, krožek za vse osnovnošolske otroke, ki bi si želeli poglobiti svoje znanje v igri na 64 črno-belih Znanje je bilo v preteklosti omejeno na zaprte poljih. Krožek bo brezplačen. Edini pogoj za vpis je osnovno poznavanje pravil šahovske igre kroge in težje dostopno, sodobna tehnologija dokler ima igra, ki jo igramo danes, primer- no mesto, ki si ga zasluži. V prihodnje pa bi (poznavanje figur, njihovih funkcij in načina premikanja). Glede na nivo znanja in število pri- pa je dostopna tako rekoč vsem in prinaša spe- javljenih bomo organizirali eno ali več skupin. Možna termina sta ob petkih od 17. do 19 ure cifičen učinek demokratizacije in pluralizacije. morda lahko začeli vzpostavljati tudi nekakšen vzporedni sistem teh alternativnih različic. ali ob sobotah od 9. do 11. ure. Ker želimo, da se nam pridruži čim več otrok, pozivamo vse za- interesirane, da pošljete predprijavo na naslov [email protected] z naslednjimi podatki: Ali se lahko nekdo razvije v vrhunskega šahi- Šah je igra, ki jo pozna in igra ves svet. Kla- sta zgolj s pomočjo šahovskih programov in Ime in priimek otroka: brez klasičnih šahovskih knjig? sična šahovska destinacija prejšnjega stoletja, Sam bi rekel, da se zgolj s pomočjo šahovskih Evropa, je izgubila svoj primat, ki ji ga je, Letnica rojstva: programov ne da prodreti v globine same igre predvsem v ženski konkurenci, prevzela zi- in bogastvo idej, ki jih je igra porodila skozi belka šahovske igre, Azija. Kje so vzroki? Ali Ocena nivoja znanja: svojo bogato zgodovino. Nekateri mlajši igralci se Evropa tudi na tem področju stara? mislijo tudi drugače, vendar sam nisem privrže- Kot sem že omenil, je moderna tehnologija po- Termin (izberite enega od obeh predlaganih ali pa sporočite svojo željo): nec tovrstnega pristopa. Res pa je, da je v sodo- skrbela za ogromno popularizacijo in plurali- bnem šahu »surova« sila računalniških progra- zacijo šahovske igre po celem svetu. Izjemni mov postala izredno pomembna pri pripravi v talenti se rojevajo na krajih, ki so še pred nekaj specifičnih fazah igre, predvsem pri otvoritvah. desetletji na šahovskem zemljevidu veljala za To področje se zelo hitro razvija in vsak resnejši eksotične. Na svetu je vse več šahovskih cen- Vse, ki se boste odzvali, bomo pravočasno obvestili o podrobnostih. trening zahteva tudi določene tehnološke kapa- trov moči. Rusija je izgubila nesporni primat, citete. Naj pri tem omenim, da naša šahovska ki je izhajal še iz časov Sovjetske zveze in njene Upravni odbor ŠD Vrhnika zveza že dalj časa obljublja odprtje računalni- popolne dominacije v šahovskem svetu. Rezul- NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 55

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Šport in rekreacija 55

Vigi, vigi, vigi … Vrhnika in Dren, boljši ni noben! Tekmovalna sezona v polnem razmahu teh so premagale ekipo NK Krim iz Ljubljane, kar je pomenilo Izkazalo se je, da je zamisel neverjetno dobra. Predvideva sanaci- S koncem tedna 24. in 25. marca 2012 se je začel spomladanski prvo uradno zmago te selekcije na tekmovanjih. Dekleta, le tako jo v tej meri, da bi bila v samem bazenu dvorana v velikosti 50 x del nogometnega prvenstva. naprej. 18 m, razdeljena na malo nogometno igrišče (18 x 40 m), v sklo- Začeli so ga člani, in sicer z domačo tekmo proti favorizirani eki- Jeseni so se našim vrstam priključili tudi veterani, ki tekmujejo pu katerega bi stalo tudi teniško igrišče, ter igrišče za badmin- pi NK Kolpa, ki trenutno zaseda 2. mesto na lestvici. Naši fantje v veteranski notranjski ligi. Ekipa je izjemno številčna, saj tre- ton. Plato ob bazenu pa bi smotrno uporabili za izgradnjo atlet- so se kar razleteli po igrišču in ob polčasu vodili že s kar 3:0. ninge in tekme obiskuje več kot 25 članov. Trenutno zasedajo ske steze, prekrite s tartanom. V sklopu steze se predvidevata še Odlična predstava je nato nekoliko zbledela, vendar so bili trije solidna mesta v sredini lestvice, vendar z rezultatom nihče ni vgradnja bazena z mivko za skok v daljino ter postavitev blazin zadetki dovolj za končno zmago z rezultatom 3:2. V naslednjih obremenjen. Važno je druženje ob nogometni igri in predvsem za skok v višino. Tako bi na svoj račun prišlo mnogo športnih dveh krogih so domači usnjarji najprej gostovali pri ljubljanski rekreaciji. panog v občini, predvsem tistih, ki svoje treninge zdaj prek zime organizirajo zelo skromno. Zaradi zmanjševanja stroškov same- ekipi NK Črnuče, ki se je čez zimo neverjetno okrepila. Na vro- Priprave: Lignano (ITA) čem gostovanju je bila vknjižena sicer le ena točka, vendar je ga objekta je bil podan predlog, da se na bazen postavi balon, ki najpomembneje, da je ekipa ostala neporažena. Med 15. in 19. marcem 2012 so se selekcije U8, U9, U10, U12, bi vse našteto pokril. Enako je ostalo tudi po tretjem krogu, ko so vrhniški nogometaši U14, U16/18 in DU17 udeležile petdnevnih priprav v Lignanu S takšno »predidejo« se je NK Vrhnika najprej obrnil na upra- premagali še enega favorita, in sicer četrtouvrščeno ekipo NK (ITA). Vreme je bilo čudovito in pogoji za treninge fantastični. vitelja objekta, Zavod Ivana Cankarja Vrhnika, ki je bil nad Jezero Medvode – z rezultatom 2:1. V času, ko to pišemo, je pred Ob izjemno dobri klimi so vse selekcije opravile v povprečju po njo izjemno navdušen. Tako je direktor zavoda organiziral se- nami še en »velikan« naše lige, in sicer Trboveljski Rudar. Upa- tri treninge na dan in odigrale veliko prijateljskih tekem z vrst- stanek pri županu, na katerem so bili navzoči tako predstav- niki našega kluba kot predstavniki zavoda in seveda župan ter podžupan Občine Vrhnika. Navdušenje nad zanimivo zamislijo sta pokazala torej tudi oba najvišja veljaka v občini, ob čemer sta jasno opozorila, da je treba najprej pripraviti celovito idejno zasnovo in pridobiti vsa potrebna mnenja, šele ko bo zadeva resnično kakovost- no pripravljena, pa to predstaviti na občinskem svetu. Zavod Ivana Cankarja se je skladno z dogovorom med vsemi ude- leženci sestanka zavzel, da bo zadevo pripravil v primerni obliki. Ali si predstavljate, dragi bralci, da se na Vrhniki končno kon-

mo, da ostanemo neporaženi tudi po tem srečanju. Mladinci so sezono začeli nekoliko skromneje. Po odličnih pred- stavah so žal klonili proti vidno slabšima ekipama NK Črnuče in NK Dragomer. Pri prvih žoga žal ni hotela v mrežo, pri drugih pa je tekmo odločil že sodnik, ko nekaterim igralcem Vrhnike ni pustil odigrati tekme (usnjarji so tako igrali zgolj z 10 igralci v polju), za nameček pa je dosodil kazenski strel, za katerega niko- mur od prisotnih ni bilo jasno, kje ga je vzel. Kakorkoli že, fantje delajo dobro in tudi rezultati bodo prišli sami od sebe. ča sramota našega bazena, ki po eni strani ne prenese nobe- Selekcija U14, ki tekmuje v 1. MNZ ligi (v drugem najvišjem ran- ne realne finančne osnove za obratovanje, po drugi strani pa gu tekmovanja v državi), se je končno odlepila z dna lestvice. Na nam je vsem Vrhničanom tako pri srcu? V upanju, da bo ideja prvi, živčni in nič kaj atraktivni tekmi proti NK Kalcit Kamnik je le ugledala luč sveta, zaključujemo ta sestavek. zmagala z rezultatom 1:0 in tako vknjižila še kako pomembne tri Poleg zamisli o rešitvi bazena smo se v NK Vrhnika čez zimo točke v boju za obstanek v tej ligi. Na gostovanju v naslednjem ukvarjali še z marsičim. Adaptirali smo vse klubske prosto- krogu pa so usnjarčki na krilih strahu doživeli hud poraz proti re: pri sanaciji strehe sta nam ogromno pomagala tako Ob- favorizirani ekipi NK Svoboda. Rezultat 9:1 sicer ni odraz de- niki iz drugih držav. čina Vrhnika kot Zavod Iva- janske razlike v kakovosti, vendar je ekipa Svobode ta trenutek Mlajši selekciji U9 in U10 sta se denimo pomerili z avstrijskim na Cankarja, pri sanaciji in zagotovo bistveno boljši nasprotnik. klubom Hermagor, starejši dečki pa z vrstniki iz U14 NK Ilirija, prenovi garderob, skladišč, Selekcija mlajših dečkov ima po dveh krogih polovičen izkupi- U13 NK Ilirija, FC Kalabrija Napoli in FC Hermagor. S Herma- pisarn, in drugih klubskih ček. Naši najmlajši so namreč štiri tekme zmagali in štiri tekme gorjem in Ilirijo U13 so se pomerili tudi mlajši dečki. Dogajanja prostorov pa smo se najbolj izgubili. Trenutno na lestvici zasedajo odlično tretje mesto in je bilo na pripravah preprosto preveč – veliko utrinkov in repor- zanesli na lastno delo, po- suvereno ohranjajo možnosti za naslov prvaka. Tej selekciji pri- taž je mogoče prebrati na klubski spletni strani: www.nkvrhni- znanstva ter seveda spon- manjkuje kanček sreče. Ob statistiki treh vratnic in dveh prečk ka.si ali na www.mnc-vd.si. zorje in donatorje kluba. povprečno na tekmo ter osmih »smrtnih« priložnostih je vsako- Prenovljene prostore si bo mur več kot jasno, da delajo zelo dobro, vendar jim nekoliko Prenova klubskih prostorov in izjemna ideja o mogoče ogledati konec ted- peša realizacija. To bodo zagotovo še izpilili in rezultati bodo uporabi bazena na Vrhniki na 25. in 26. maja, ko nameravamo v klubu organizirati dneve kmalu še boljši. V zadnjem članku Našega časopisa smo obljubili, da vam bomo odprtih vrat. Vsi ste vljudno vabljeni že vnaprej, natančnejši Selekcija deklet DU17 pa izjemno zagnano usvaja prve nogo- zaupali možnost uporabe vrhniškega bazena. Uprava NK Vrh- razporedi dogajanja pa bodo objavljeni na naših spletnih stra- metne prvine. Zagnanost med dekleti ni nič manjša, kot je bila nika je dobila zamisel, da bi vrhniški bazen uporabili kot dvo- neh. ob začetku sezone. Ravno nasprotno – povečale so število tre- rano! Pripravili smo idejno osnovo, pridobili že kopico mnenj Uprava NK Vrhnika, ningov in se celo udeležile nekaj trening tekem. Na eni izmed strokovnjakov in preračunali okvirne stroške takšne investicije. www.nkvrhnika.si in www.mnc-vd.si

Skupščina NK Vrhnika V tekmovalnem delu je klub v sezoni 2010/2011dosegel končno Želja je še tudi, da bi člani ostali v prvi ligi MNZ in da bi veterani drugo mesto selekcije U12. Selekcija U14 se je uvrstila v 1. MNZ čimbolj pomladili svoje vrste. Velike ideje za prihajajoča leta ligo, U16 in U18 so sezono zaključili na sredini lestvice. Člani Na skupščini je bilo mogoče slišati še želje po lastnem fan klubu so napredovali v 1. MNZ ligo, veterani so novačili nove člane, v in pa, da bi v naslednjih letih dokončno obnovili vse klubske Vrhnika, 13. april – Nova uprava Nogometnega klu- klubu pa je začela delovati nova selekcija deklet U17. Glede na prostore, preuredili propadajoči bazen v športno dvorano ter ba Vrhnika je predstavila nekaj smelih idej za pri- lanske rezultate so cilji letošnje sezone, da U12 še naprej ostane dokončno uredili glavno igrišče. Več o teh projektih si lahko hajajoča leta, ki med drugim obsegajo tudi izgradnjo na vrhu lestvice, U14 v 1. ligi, da bi dekleta začele nastopati v preberete v prispevku nogometašev. nove športne dvorane. kateri od lig in da bi se selekcija U16/U18 prebila višje na lestvici. Gašper Tominc

Novo vodstvo kluba, ki je nastopilo svoj položaj lanskega no- vembra, je zaradi odsotnosti dokumentacije predhodne uprave, poročalo samo od dneva dalje, ko je prevzelo vajeti kluba. Za delo je takoj poprijelo z zavihanimi rokavi. Sanirali so nekaj klubskih prostorov (na skupščini so pozabili omeniti, da jim je med drugim veliko pomagal Milan Velkovrh), postavili lastno spletno stran, naredili novo grafično podobo kluba. Klub je po- skrbel, da je Božiček v Cankarjevem domu med njihove male člane razdelil 270 daril, februarja letos pa za organizacijo dobro- delnega turnirja, na kateri so zbirali denar v podporo Harisu Mujakiću, članu, ki je zbolel za hudo boleznijo. Tudi sicer so v klubu po novem zelo socialno naravnani. V ta namen so usta- novili tako imenovani »sklad za pomoč«, v katerem s pomočjo različnih akcij zbirajo denar in ga namenjajo članom kluba, ki prihajajo iz socialno šibkejšega okolja – bodisi za članarino bodi- si za subvencijo pri nakupu opreme. NK Vrhnika združuje preko 150 aktivnih in 32 podpornih članov. Delovno predsedstvo nogometne skupščine NAS CASOPIS 393/24.4.2012 C M Y K 56

24. april 2012 56 Šport in rekreacija elektronski naslov: [email protected]

 Planinski kotiček Planinski kotiček Planinski kotiček Planinski kotiček Planinski kotiček Planinski kotiček Planinski kotiček Planinski 17. 3. 2012 – lje. Vsa stoletja od naselitve je bilo slovansko. berdobskega jezera, ki je trenutno suho in ga, teči so sicer še vedno papirnati robčki. Res je, Mladi planinci na Trstelju Tu je tekla slovenska beseda, ki jo je najprej podobno kot druga presihajoča jezera, pre- da razpadejo v treh tednih, vendar je pogled hotel zatreti fašizem po prvi svetovni vojni, rašča posušeno ločje. Pred koncem poti nas je nanje vse prej kot lep. Tudi v očem skritih do- Tokrat smo se mladi planinci z Vrhnike v so- po drugi vojni pa so slovenske kmete razlastili čakala še poštena, a kratka planinska strmina, linah in vrtačah se vsako leto najdejo obsežni boto, 17. marca, podali na izlet na primorski in na njihovo zemljo naselili begunce italijan- vzpon na 164 m visoko Gradino. Ta se naha- kupi smeti. Dolina Staje in vrtače ob logaški konec, natančneje na najvišji vrh, ki se dviguje ske narodnosti iz Istre, ki so prevzeli tradicijo ja v območju rezervata, ki mu daje poseben cesti nas nikoli ne razočarajo. Vsako leto ima- nad Krasom, Trstelj (643 m). Pohod smo začeli ribištva na kraški obali. poudarek prisotnost sladkovodnih jezer. Ob- mo tam obilo dela. v Kostanjevici na Krasu. Nekaj časa smo hodi- V skalnem bregu vzhodno od ribiškega nase- močje, veliko 720 ha, spada v evropsko mrežo Ne morem kaj, da ne bi pripomnila, da smo li po makadamu, potem pa prešli na stezico, lja je nahajališče ostankov dinozavrov. Prostor Natura 2000. bili nad koordinacijo akcije Očistimo Slovenijo ki je po grebenu Črnih hribov vodila skozi je urejen in opremljen za turistične oglede. Na Črnem hribu, ki se dviga severno od Do- 2012 z občinske strani razočarani. Morda smo kraško gmajno. Na poti smo osvojili kar ne- V smeri proti Štivanu se svet položno spušča berdobskega jezera, je Sprejemni center Gra- pričakovali preveč. Povabljeni nismo bili niti kaj manjših vrhov (Vrtovka, Stolovec, Stol …), proti morju. Tu se srečamo z reko, pravzaprav dina. Tu lahko gost obišče muzej ter z interak- na informativni sestanek. Pohvaliti pa moram medtem pa nekajkrat postali in občudovali ter smo na njenem izviru. Reka ima več imen: Ti- tivnimi sredstvi odkriva zgodovino Krasa in Komunalno podjetje Vrhnika, ki je sproti od- se čudili velikemu številu gosenic, ki so nam v mav in Timava sta slovenski različici, Timavo njegovo naravoslovno bogastvo. Ob slovesu važalo zbrane odpadke in se odzivalo na naše strumni vrsti prekrižale pot. Kmalu smo pri- pa je njeno italijansko ime. Pod zemljo priteče od teh krajev smo prisluhnili še dvema pesmi- pripombe in želje. Tudi fantje iz Slovenske šli na razgledni vrh z oddajniki, od koder se iz slovenskega zaledja, napajajo jo vode naših ma Srečka Kosovela: Pesem s Krasa in Dreve- vojske so se zelo izkazali. Hvala vsem, ki ste rek: Reke, ki je izdolbla Škocjanske jame, Vi- sa v dolini. Besede našega poeta so odzvanjale se odzvali na povabilo in se udeležili čišče- pave in Soče ter meteorna voda s kraške pla- v nas med vračanjem s te dolge, lepe poti po nja. Družina Gutnik je prispevala celo tri pare note nad izvirom. Timav je torej zadnji krak krajih naših prednikov in njihove burne zgo- pridnih rok. Marsikdo bi lahko izkoristil lepo naših ponikalnic in je od izvirov pri Štivanu dovine. vreme in odšel na izlet ali doma urejal vrt. do izliva v morje med Devinom in Tržičem Tudi letošnjo pot je načrtoval in vodil Roman Tudi zaradi vseh vas je naša Vrhnika še lepša. (Monfalcone) dolga le 2 km. Na območju iz- Novak. Spet je bil zelo dobro pripravljen. Ker Posebna zahvala velja gostilni Pri Kranjcu, ki virov je bilo že v času Rimljanov naselje in je bilo udeležencev veliko, so mu pri izvedbi nas vsako leto res kraljevsko pogosti in je naš pristanišče s pomembnimi povezavami. V na terenu pomagali tudi drugi planinski vod- največji sponzor, preostali sponzorji, ki so se okolici pa so bila številna obdelana zemljišča, niki. izkazali na ta dan, pa so Žganjekuha Jože Šu- vinogradi, sadovnjaki in celo riževa polja, pre- Veselimo se že nadaljevanja v prihodnji po- šteršič, One dollar club, Krnica Verd in Vino- bivalci pa so se ukvarjali tudi z mlinarstvom mladi. toč Orel. in ribištvom. Besedilo: Katja Hvalica Besedilo: Vida Praprotnik Iz tega pristanišča naj bi se bila v svet odpe- Fotografije: Sonja Repnik, Evgen Gržanič in Fotografije: Pavli Gutnik, Vida Praprotnik in Andrej Kolenc Miro Malneršič

24. 3. 2012 – Vrhnika, najbolj zelena 2. 4. 2012 – Sfinga tudi na DVD-ju občina v Sloveniji Ste zamudili predvajanje filma na Vrhniki, bi si film radi ogledali še enkrat ali večkrat, Ja, takšno priznanje je pred kratkim dobila bi radi užitke, ki nam jih film ponuja, delili s Občina Vrhnika. Prepričani smo, da je bolj zelena tudi zaradi vsakoletnih čistilnih akcij, ki jih vrhniški planinci organiziramo že šesto leto zapored. Odločili smo se, da akcijo letos izvedemo me- sec prej kot po navadi, in se tako priključili ak- ciji Očistimo Slovenijo 2012. Odločitev se je iz-

prijatelji, bi DVD morda komu namenili kot lepo darilo? Odgovore na vse to je našel naš mladinski odsek: DVD lahko odslej kupite v prostorih društva, na Tržaški 11 na Vrhniki, vsako sredo od 19. do 20. ure ali v zavetišču na Planini vsako soboto, nedeljo ali praznik. pogled odpira na vse strani, od Vipavske do- Cena DVD-ja je 10 EUR. line in Trnovskega gozda do Krasa in morja na drugi strani. Potem ko smo se razgledali na- 12. 4. 2012 – Pohod po Vrhniški okrog, smo posedli v travo, malicali in uživali planinski poti na sončku. Nato smo se spustili proti bližnji Vodniški odsek Planinskega društva Vrhnika Stjenkovi koči, kjer smo žigosali svoje planin- organizira že 18. tradicionalni pohod po Vrh- ske dnevnike, in se odpravili nazaj v dolino, niški planinski poti. Pohod bo na praznični proti vasi Lipe, kjer nas je že čakal avtobus. dan, v petek, 27. aprila 2012, z odhodom ob Veseli, da smo to sončno soboto preživeli sku- 7. uri s Trga Karla Grabeljška. Vabljeni v čim paj v naravi, smo se vrnili na Vrhniko, kjer so ljala Lepa Vida, kakor pripoveduje legenda o kazala za pametno, kajti marsikaj, kar se skrije večjem številu. nas že pričakovali starši. nesrečnem slovenskem dekletu. med listjem, je bilo letos vidno. Zbrali smo se Besedilo: Belka pri »Štirni« na tankovski cesti. Bilo nas je pri- Vsa dogajanja v planinskih skupinah starejših Fotografije: Krokar Kraj je zaradi številnih izvirov v vsej zgodo- vini veljal za svetega. To dokazujejo najdbe bližno trideset. Ravno prav, da smo se organi- (Zimzelenčki in Sončki) najdete v Upokojen- 17. 3. 2012 – Planinsko društvo temeljev svetišč iz različnih obdobij. Ogledati zirali v skupine in se po tradicionalnem čaju skem kotičku Našega časopisa, vse objavljene Vrhnika od Devina do Doberdoba si je mogoče cerkev sv. Ivana z gotsko zasno- zapodili v strmino proti Planini, v Staje, proti članke in še več fotografij pa si lahko v celoti vo, ki je bila večkrat predelana. V novi cerkvi Staremu malnu in logaški cesti, po tankovski preberete in ogledate na spletni strani Planin- Lani smo prehodili drugi del poti, ki nosi ime sv. Janeza Krstnika, ki je nedaleč stran, so tudi cesti in na Sveto Trojico. Lotili smo se Tičnice skega društva Vrhnika www.pd-vrhnika.si. po znamenitem evropskem pesniku R. M. Ril- dela slovenskih umetnikov Avgusta Černigoja in Zadnjih dolin. Dan prej so južni in vzhodni keju, letos pa smo se podali na pot od gradu in Franceta Goršeta. del čistili otroci iz OŠ Ivana Cankarja. Sveta Devin do Doberdoba. Bilo je 17. marca. Trojica je po šestih letih pridnega dela naših Iz Štivana nas je pot po kraških gmajnah, ki Spet je bilo med planinci veliko zanimanja, rok izgubila svoj »smetarski« sloves. Poti na močno občutijo letošnje dolgotrajno sušno tako da smo napolnili en velik in en manjši Planino pa so zdaj res zelo čiste in na njih se iz obdobje, vodila proti Medji vasi. Ta se raz- avtobus ter se dobre volje in v pričakovanju leta v leto najde manj odpadkov. Najbolj mo- lepega pohoda odpeljali na Tržaško. Ta dežela prostira sredi spokojne narave in daje vtis nas vedno znova vabi z mediteransko klimo mirnega kmečkega življenja. Proti jugu se pod Iz majskega koledarčka in vegetacijo, s kraškimi skrivnostmi in svojo vasjo odpira čudovit razgled na Štivan, Tržič, pestro zgodovino, ki je del naše narodne zgo- Gradež, na Tržaški zaliv. Do tu je med prvo Ur Datum Dogodek Odhod pohoda Organizator/vodnik dovine. svetovno vojno segala Soška fronta, v kateri je DRUŽINSKI KOLESARSKI IZLET PO 3 MIRJAN BERNETIČ Lani smo večji del poti hodili po kraškem robu bila vas do tal porušena. Medja vas se danes 12. 5. BARJU 9.00 nad morjem in jo zaključili na devinskem gra- usmerja v turistično ponudbo domačih pri- du. Letos smo pot tu začeli in nadaljevali v delkov na osmicah in drugačnih oblikah boja 20. 5. SREČANJE MDO NOTRANJSKE – KRIM 8.00 3 VODNIŠKI ODSEK notranjost proti Doberdobu. Spomnili smo se za preživetje. Mi smo si tu privoščili malico in 26. 5. KRVAVICA 6.00 6 ROMAN NOVAK zgodovine mogočnega gradu, ki je občasno krajši počitek. V zadnjem delu poti smo šli skozi vas Jamlje, gostil pomembne može iz sveta umetnosti. 27. 5. PO VRHNIŠKI POTI 7.00 Pod gradom je ob morju značilno ribiško nase- prav tako znano iz prve vojne, in mimo Do- NAS CASOPIS 393/24.4. 2012 C M Y K 57

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Oglasi 57

�������������� .

a ��������������� n a j l b u j �������������������� L

1 ��������������������������� 1 5 1

,

2 9.00-17.00 ure 2

a ����������������� k s aj

n ����������������������� u D

, .

o ����������������� . o . d

12.00-20.00 ure , a j OTROČJE LAHKA ODLOČITEV i n

e ��������������� v o ���������������� 8.00-13.00 ure Sl

n a s s

i ������������������������� N

�������������������������� t l u a n e R

������������������������ . a ln o b im s

je

a ik Sl AKCIJE V MAJU IN JUNIJU � ������������������������ �����������������������������������������EUR ���EUR � ���������������������������EUR������� � ���������������������������������������EUR ������ � �����������������������������������EUR ������ � ��������������������������������������EUR ������ � �������������������������������������EUR ������ � ������������������������������������������������� ���������������EUR ������

POSEBNA PONUDBA � �������������� 17 EUR � ��������������������������������� ��������������������EUR � ������������������������EUR � ������������������������������ KLIMATSKA NAPRAVA �����������������EUR RADIO CD MP3 ���������������� MEGLENKE NEGE ZA OBRAZ: NOVOSTI V PONUDBI: � ����������������������� ELEKTRIČNI POMIK PREDNJIH STEKEL � ������������������������� 10 EUR � ��������������������������������� ELEKTRIČNO NASTAVLJIVI IN OGREVANI � ���������������������������� � �������������������� ZUNANJI OGLEDALI ��������������������EUR + IZJEMNE PONUDBE

NA OSTALIH VOZILIH ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������� DELOVNI ������ ������������� ���������� www.renault.si Nekatere odločitve so lahke. Ne zamudite odlične ponudbe Renault z izjemnimi prihranki. Stopite do najbližjega Renault salona zdaj, razmišljali boste kasneje. In PREDSTAVITEV NAŠIH STORITEV: zadovoljni boste! � �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� 80.000 km Renault priporoča � ������������������������������������������ � ������������������������������������������������ P O R A B A P RI MEŠANEM CIKLU 4 , 0 - 8 , 2 l / 1 0 0 k m . E M I S I J E CO ² 1 0 6- 1 9 0 g / k m �������������������������������������� AVTOHIŠA MALGAJ, D.O.O., Tržaška c. 108, 1000 Ljubljana. Prodaja novih vozil: 01/20 00 550, ���������������������������������������� prodaja rabljenih vozil: 01/20 00 560, servis: 01/20 00 570. E-mail: [email protected] ODPRTO OD PON. DO PET. OD 8:00 DO 19.00, SOB. OD 8.00 DO 13.00, NED. ZAPRTO

letak april.indd 1 11.4.2012 12:07:32

39,90 € 10% + DARILODAR POPUST 17,90 € DVDD 79,90 €

Akcijske cene veljajo do 30.04.2012 oz. do razprodaje zalog in so z DDV. Slike so simboliène. Popusti se ne seštevajo. zalog in so z DDV. Akcijske cene veljajo do 30.04.2012 oz. razprodaje Thule Proride 591 Akumulatorji MotornoMo olje Motul 5100100 Motorno olje Castrol nosilec za kolo 10 % POPUST pri EsterEst / 15W-50 / 4T / 2 litra Edge TD / 5W-40 / 5 litrov menjavi staro za novo!

NOVO PE Ljubljana-Moste: Zaloška cesta 145 1000 Lj., Tel: 01 530 30 10 PE Ljubljana-Stegne: Ul. Jožeta Jame 12, 1210 Lj., Tel: 0590 87 700 NOVO PE Ljubljana-Črnuče: Šlandrova ulica 4, 1231 Lj., Tel: 01 530 30 11 PE Ljubljana: Tržaška cesta 383, 1000 Lj., Tel: 01 200 26 70 PE Ljubljana-Skladišče: C. v Mestni log 90, 1000 Lj., Tel: 01 530 30 00

www.euroton.si NAS CASOPIS 393/24.4. 2012 C M Y K 58

24. april 2012 58 Oglasi elektronski naslov: [email protected]

SVETOVANJE-MONTAŽA

PROIZVODNI PROGRAM: skladiščni šotori, vrtni in prodajni centri, večnamenske dvorane in druge jeklene konstrukcije DEJAVNOST: projektiranje, proizvodnja, montaža, inženiring in oprema objektov ˝na ključ˝ GSM:041 254 848 fax: 059 016 809 Zaradi rasti obsega dela v tujini www.adline.si (Avstrija, Švica, Nemčija, Italija, Francija) zaposlimo

več MONTERJEV kovinskih konstrukcij m/ž Ujemite sonène žarke 1. Pogoji: vozniški izpit B kat. , znanje tujega jezika (ang. ali nem.). UGODNA PONUDBA 2. Nudimo urejeno delovno okolje in stimulativno plačilo. solarnih paketov Pisne prijave s kratkim življenjepisom pošljite najkasneje v 8 dneh na naslov: - ogrevanje sanitarne vode Konstrukcije Schwarzmann d.o.o., Pristava 12A, 1355 Polhov Gradec ali [email protected] - podpora ogrevanja

Izkoristite toploto zraka in zemlje

UGODNA PONUDBA toplotnih èrpalk - ogrevanje sanitarne vode - ogrevanje prostorov

NAŠ ČASOPIS je vaš časopis

OPTIK & delovni čas 9.00-12.00 in 13.00-17.00, OČESNA ORDINACIJA sreda 9.00-12.00 in 13.00-18.00,

sobota 9.00-12.00 JELOVČAN www.optik-jelovcan.com VRHNIKA

STARA CESTA 5 T: 01/755 61 05 www.optik-jelovcan.com NAS CASOPIS 393/24.4. 2012 C M Y K 59

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Oglasi 59

�������������������������� ����������������������� � ������������������

Delovni čas: vsak dan ������������������������� od 8.00 do 12.00, 14.00 do 18.00; sobota: od 8.00 do 12.00. Tržaška 3, Vrhnika, Tel.:01/7552-714 ���������������������������� Nudimo vam ����������������������������������������� sveže rezano cvetje ����������������������������������� in številna izbira lončnic NAS CASOPIS 393/24.4. 2012 C M Y K 60

24. april 2012 60 Oglasi elektronski naslov: [email protected]

Prva windsurf trgovina v teh krajih od 1989

Cenik oglasov v glasilu Naš časopis

Cena v Enota mere EUR z DDV 1 cm v višini stolpca širina stolpca 4,33 cm, na eni strani 6 4,51 stolpcev

¼ strani 225,34

½ strani 450,68

cela stran 901,35    zahvale 67,60  

»as je za zašËito lesa NAŠ pri novogradnjah, ČASOPIS obnovo nadstreškov, prebira 35 tisoč ograj in napušËev! občanov občin: � VISOKA KAKOVOST � � Impregnacija za les Vrhnika, Borovnica, PESTROST BARV Horjul, ������������CENE � Lazure za les Dobrova – Polhov na vodni osnovi Gradec in Log – Dragomer.« Berto Gabrovšek Svetovanje na terenu, ogledi, predstavnik zastopstvo in dostava GRADBENIŠTVO Zaplana 3, 1360 Vrhnika GSM: 041 838 840 (od 15.00 - 20.00 h) 041/637-734 Kems, d.o.o., Dobje 26, Poljane nad Šk. Loko www.DAMOS.si NAS CASOPIS 393/24.4. 2012 C M Y K 61

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Oglasi 61

���������������� ���������������

��������������������������������������������� ������������������������

������������������������������������������������������������������

BREZPLAČNI OKULISTIČNI PREGLEDI ZDRAVNIKA SPECIALISTA. GRADBENA DELA IN IZKOPI

Ob nakupu očal popust v vrednosti okulističnega pregleda. Naročila na tel.: 01 7542 150.

VELIKA IZBIRA OKVIRJEV NOVIH POMLADNIH KOLEKCIJ

Notranjska 14, LOGATEC, telefon: 01 754 21 50 Trg svobode 9 - ZD - ŽIRI, telefon: 04 510 63 80 �������������� ��������������������� Mali oglasi �������������������������� imate vozilo, pa ne veste, kam z njim? �������� Bi radi kupili parcelo ali oddali sobo v najem? ������������������ Objavite brezplačen mali oglas na straneh Našega časopisa. Vsebino oglasov sporočite na 01 7506 638 �������������� ali na [email protected] ����������������������� Za vsebino in resničnost navedb v oglasu odgovarja naročnik malega oglasa. Bojan Nadlišek s.p. Naš časopis Vas 18, 1360 Vrhnika, T: 01 7553 418 �������������� Mali oglasi Iščete zanesljivo in zabavno varstvo za svojega otroka v popoldanskem in večernem času? Pokličite na 041 617 745 Ni res, da je odšla – nikoli ne bo! Srce je omagalo, (Andreja). Ujeta v naša srca, z najlepšimi spomini, tvoj dih je zastal, bo vsak naš korak spremljala v tišini. a nate spomin bo večno ostal. ZAHVALA Kje si, mati naša, kje je mili tvoj obraz … Ob boleči izgubi naše drage mame ZAHVALA Kje je roka tvoja, V 92. letu starosti je svojo življenjsko ki skrbela je za nas … pot sklenila naša draga žena, mama, ANICE tašča, babica in prababica Ob boleči izgubi drage žene, mame, babice in prababice GOSTIŠA rojene Petrič, 1941–2012 FRANČIŠKA ANE Blatna Brezovica 2 Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sose- VRHOVEC SETNIKAR dom, sodelavcem in znancem, ki ste nam v težkih trenutkih stali Oblakova Francka iz Horjula (4. 7. 1931 – 14. 3. 2012) ob strani, izrazili sožalje, podarili cvetje in sveče. Iskrena hvala 30. 3. 1920–26. 2. 2012 zdravnikom zdravstvenega doma Vrhnika, patronažnima sestra- iz Setnice 17 ma Maji in Mojci ter oddelku za abdominalno kirurgijo v Ljub- nad Polhovim Gradcem ljani. Hvala gospodu kaplanu Alešu Pečavarju za lepo opravljen Iskrena hvala vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom, osebju pogrebni obred, hvala tudi gospodu župniku Blažu Gregorcu, Doma starejših občanov v Horjulu in vsem, ki ste jo pospremili Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem gasilskemu društvu Blatna Brezovica, pogrebni službi Vrhovec na njeni zadnji poti. Hvala za vsa sožalja, cvetje, sveče in sve- in znancem za izrečeno sožalje in podarjeno cvetje ter sveče. in njihovim pevcem, obrtni zbornici Vrhnika, še posebna zahvala te maše. Iskrena hvala gospodu župniku Janezu Smrekarju za Iskrena hvala dr. Kušarju in medicinski sestri Nataši, patronažni pa prijateljem naše mame iz Rdečega križa Vrhnika in društva opravljen pogreb, Pogrebni službi Vrhovec za pogrebne storitve, sestri Cilki Škof, župnikoma Bogdanu Oražmu in Janezu Krme- upokojencev Vrhnika. Iskrena hvala tudi vsem tistim, ki jih nis- pevcem in gospodu Andreju Korenčanu iz Društva upokojencev lju za lepo opravljen cerkveni obred. Hvala vsem, ki ste jo po- mo posebej imenovali, in vsem, ki ste jo pospremili k večnemu Horjul za lep govor. spremili na njeni zadnji poti k večnemu počitku. počitku. Sinovi z družinami Žalujoči: vsi njeni Vsi njeni Blatna Brezovica, marec 2012 NAS CASOPIS 393/24.4. 2012 C M Y K 62

24. april 2012 62 Oglasi elektronski naslov: [email protected]

Poslovila se je Zaman te iščejo naše oči, ZAHVALA zaman te kliče naše srce, V 72. letu starosti je sklenil srce ljubeče zdaj spi, življenjsko pot dragi mož, oče in nam pa rosijo solzne se oči ŠTEFI dedi ZAHVALA ob boleči izgubi našega dragega MARCHIOTTI moža, očeta, ata, pradedija, tasta in Z Drenovega Griča ŠTEFAN strica 1926–2012 TEPEŠ ĐURA STIPANČEVIĆA iz Borovnice Vsem, ki so z naklonjenostjo, skrbjo in dobro mislijo spremljali Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom njeno življenje in njeno slovo – iskrena hvala. S spoštovanjem se in znancem za darovano cvetje, sveče, izrečeno sožalje in pomoč. 11. 8. 1932–18. 3. 2012 bomo spominjali njenega dela, njeno veselje do življenja nas bo Hvala tudi Društvu invalidov, Društvu upokojencev, trobentaču, navdihovalo in spremljalo še naprej. Naj mirno počiva v domači pevcem, Pogrebni službi Vrhovec in g. župniku. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in sose- zemlji. dom za izrečeno sožalje, podarjeno cvetje, sveče ter darove za Žalujoči: žena Majda, hčerki Sonja s Francijem in Vesna z maše. Hvala gospodu župniku Janezu Šilarju za lepo opravljen Njeni domači družino pogrebni obred in pogrebni službi Pieta. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na zadnji poti.

Žalujoči: domači

Z bolečino v srcu sporočamo, da nas je nepričakovano in prerano zapustil ZAHVALA ZAHVALA naš dragi Ob boleči izgubi našega dragega Ob izgubi strica moža, očeta in dedka BORIS STANISLAVA IVANA SKUBICA HADALIN (1942–2012) DRAŠLERJA 1964–2012 iz Blatne Brezovice 1936–2012

se iskreno zahvaljujemo vsem prijateljem, sovaščanom in znan- cem za izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče. Hvala tudi Tiho smo se poslovili v ožjem družinskem krogu na pokopališču lovcem in Lovski družini Vrhnika, Strelskemu društvu Dolomiti, 19. marca 2012. Iskrena hvala vsem za izrečeno sožalje, darovane gospodu duhovniku Jožetu Brileju za opravljen obred, Pogrebni Iskrena hvala vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom za izreče- sveče in cvetje. službi Vrhovec, pevcem in vsem, ki ste ga pospremili na njego- no sožalje, podarjeno cvetje in sveče ter vsem, ki ste ga pospre- vi zadnji poti. Posebna zahvala pa njegovemu prijatelju Jožetu mili na njegovi zadnji poti. Žalujoči: žena Danica, hči Ana, sin Matej, mama Magda, oče Keršmancu za dolgoletno nesebično pomoč. Miro, brata Tomaž in Janez z družinama Žalujoči: vsi njegovi Vrhnika, Notranje Gorice, marec 2012 Nečakinje in nečaki Brezovica pri Borovnici, marec 2012 Blatna Brezovica, februar 2012

Omagala sta tvoje ljubeče srce in telo, V miru si zaspala, imeli smo te radi. nas v tišini zapustila, ZAHVALA Naj bo tvoje večno spanje mirno ljubezen in spomin nate sta ostala, Mnogo prezgodaj nas je zapustila in brez bolečin. hvala ti za vse, kar si nam dala. mati, sestra in stara mati ZAHVALA ZAHVALA Od nas se je poslovila draga teta Ob boleči izgubi žene, mame, babi JELKA JULKA ANICE NOLIMAL ČEPON PUNGERČAR 4. 1. 1946–21. 3. 2012 iz Horjula (1954–2012) Vsem sorodnikom, sosedom in prijateljem se iskreno zahvaljuje- mo za izrečena pisna in ustna sožalja, podarjeno cvetje in sveče. 1917—2012 se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem, znancem in sodelavcem Pekarne Vrhnika za izrečeno soža- Zahvala gre tudi pogrebni službi Pieta. Hvala društvu upokojen- cev Borovnica, doktorici Mundovi in gospodu župniku Janezu Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem lje, darovano cvetje in sveče. Zahvaljujemo se zdravniškemu Šilarju. Iskreno se zahvaljujemo maminim sošolcem in kolektivu in znancem za izrečeno sožalje, darove za mašo, darovano cvetje osebju Onkološkega inštituta Ljubljana za skrbno nego, Po- DZS Grafik, d. o. o. Hvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni in sveče. Zahvala vsem, ki ste pokojnico pospremili na njeni za- grebni službi Vrhovec in trobentaču. Hvala še enkrat vsem in zadnji poti. Nič ni drugače v naši hiši – le korak se tvoj nič več dnji poti. Posebno se zahvaljujemo gospe Ivanki Žakelj za večlet- vsakemu posebej, ki ste ji v času težke bolezni stali ob strani ne sliši. no nego. Hvala gospodu župniku Janezu Smrekarju za pogrebni in jo v tako velikem številu pospremili na njeni zadnji poti. obred. Zahvala tudi Pogrebni službi Vrhovec. Žalujoči: mož Ljubo, hčerka Nataša in sin Dušan z druži- Žalujoči: hčerka Mojca z družino, brat Milan in France z družino ter njeno sorodstvo Kalendrovi nama ter sinova Boris in Kristian Borovnica, april 2012 Marec, 2012 Gradišče, april 2012

Srce je omagalo, ZAHVALA tvoj dih je zastal, ZAHVALA V 95. letu starosti nas je zapustila a spomin nate bo vedno ostal. Nisi se izgubil kot zven v tihoto, draga mama nisi odšel v prazen nič in pozabo. Po tebi merim stvarem pomen in tvoje pesmi skušam peti za tabo. CITA ZAHVALA (Tone Pavček) FURLAN MARINKA rojena Fortuna z Verda ZVONE KRŽIČ JERKIČ z Verda 1950–2012 Iskrena hvala vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znan- (1956–2012) cem za izrečeno sožalje, sveče in darove za svete maše. Posebna zahvala pevcem, Društvu upokojencev Vrhnika, pa tudi osebju Iz vsega srca se zahvaljujemo vsem, ki ste nam v teh žalostnih Iskrena hvala vsem, ki ste se poslovili od njega, darovali za svete iz Doma upokojencev Vrhnika. Hvala Pogrebni službi Vrhovec trenutkih stali ob strani in čutili z nami. Hvala za vsak ljubeč maše, v dobrodelne namene, cvetje, sveče, hvala za izrečeno so- in g. župniku za opravljen obred. Hvala vsem, ki ste jo pospre- stisk roke, vsako iskreno besedo v tolažbo, hvala za podarjene žalje. Hvala župniku gospodu Janezu za opravljeno pogrebno mili na njeni zadnji poti. sveče in cvetje. Iskrena hvala tudi vsem, ki ste se udeležili zadnje slovesnost in sočutne besede. Posebna hvala sorodnikom, prija- slovesnosti in delili z nami bolečino ob izgubi. Hvala kolektivu teljem, sosedom za besede tolažbe. Žalujoči: sin Franci in hčerka Helena z družinama Metrela in Danici Jazbinšek za izrečene ganljive besede ter go- Vrhnika, Ljubljana, marec 2012 spodu kaplanu za lepo opravljen obred. Njegovi: Majda, Nina, Sebastjan z Evo Vsi njeni Bevke, marec 2012 NAS CASOPIS 393/24.4. 2012 C M Y K 63

24. april 2012 elektronski naslov: [email protected] Nagradna križanka 63

Križanka »Pomlad« Pravilno izpolnjene križanke pošljite na naslov uredništva najkasneje do 17. maja. Med pravilno izpolnjenimi križankami bomo izžrebali devet knjižnih nagrad in pet majic Našega časopisa.

Naslov uredništva: Naš časopis – »Nagradna križanka« Tržaška cesta 9 1360 Vrhnika

Nagrajenci pretekle križanke, ki prejmejo knjižne nagrade: Lojze Perpar, Vrhnika; David Owowa, Brezje; Anja Končan, Ljubgojna; Mija Pezdir, Pod Gradom; Špela Perko, Bevke; Milan Šulek, Dol; Bogomir Troha, Dol in Da- nica Kosmač, Šujica. Majice Našega časopisa bodo prejeli: Stanislav Pečko, Babna Gora; Janez Žvokelj, Podolnica; Ivica Dolinar, Stranska vas; Franc Podlipec, Mala Ligojna; Zoja Lampič, Cesta pod Goro.

Vsem nagrajencem čestitamo, obenem pa jih prosimo, naj čim prej pošljejo na uredništvo (lahko tudi po elektronski pošti) davčno številko.

Rešitve pretekle križanke: pomlad, opasne, mrk, AL, lolita, Aden, T, spo- mladančki, pomlada, Lm, Ivan, Ala, ims, kanonik, adirati, m, motika, EM, Tar, sadike, era, OC, Cerar.

Rešitev asimetrične križanke prejšnje številke (vodoravno): obroč, Burton, prasec, Moliere, razvpitež, slap, tupe, tarok, eta, nožarna, rafal, lirik, Kotor, kolon, tukan, Davos, carinik, Ati, arena, Asam, niša, analistka, točnost, trokar, Eneida, avans.

Svinja z leseno nogo Štajerec je na obisku pri Gorenjcu. Ta mu razkaže hlev in živali. Štajerec za- gleda svinjo z leseno zadnjo nogo. Začudeno vpraša Gorenjca: »Zakaj pa ima tvoja svinja leseno nogo?« Gorenjec pa odgovori: »Veš kaj, zaradi enega svinjskega stegna je pa že ne bom zaklal!«

Vse za nogomet Igrata Olimpija in Barcelona. Vse karte so bile že dolgo razprodane. Na sta- dionu je sedel starejši možakar, ki pa je vendarle imel zraven prost sedež. Radovednež ga vpraša: zakaj imate pa tale sedež prazen? On mu odgovori: »Ko sem kupoval karte, sem jo kupil še za ženo, ampak je na žalost med tem že umrla.« Radovednež ga vpraša: »Ja, ata, zakaj pa potem niste povabili kakšnega sorodnika?« On mu odvrne: »Nihče ni mogel priti, so vsi na ženi- nem pogrebu.«

Vodni kamen Fata pere perilo pod slapom, nakar naenkrat prileti kamen vanjo in jo ubije. Mujo pa pravi: »Spet ta vodni kamen. Uničil mi je že tretji pralni stroj.«

Ime in priimek: Puzzle Mujo dobi puzzle in ga začne sestavljati. Traja uro, dve, tri… Mine devet Točen naslov: Telefon: dni, pa še vedno ni gotov… Končno pa mu deseti dan uspe. Ves vesel steče h Hasotu in ter se mu pohvali: »A si videl? Uspelo mi je sestaviti sestavljanko v desetih dneh, na škatli pa piše od štiri do pet let!«

NAŠ ČASOPIS Izdajatelj: Zavod Ivana Cankarja Vrhnika. Soizdajateljice: občine Vrhnika, Borovnica, Horjul, Dobrova - Polhov Gradec, Log - Dragomer. V. d. urednika: Gašper Tominc. Časopis izhaja praviloma vsak zadnji ponedeljek v mesecu. Brezplačno ga prejmejo vsa gospodinjstva v omenjenih občinah. Ponatis posameznih delov ali celote časopisa za objavo v drugih medijih je mogoč samo s pisnim dovoljenjem uredništva. Uredništvo si pri- družuje pravico, da nenaročenih prispevkov ne objavi. Pisma bralcev morajo biti obvezno opremljena s polnim naslovom s telefonsko številko. Naslov: Naš časopis, Tržaška cesta 9, 1360 Vrhnika. Telefon: 01 7506 638. Oblikovanje in prelom: Tomograf, Tomo Cesar, s. p. Lektoriranje: Marjetka Šivic in Katarina Molk. Tisk: Set Vevče, naklada 13 500 izvodov. Cena zahval: 67,60 evra NAS CASOPIS 393/24.4. 2012 C M Y K 64

24. april 2012 64 Oglasi elektronski naslov: [email protected]

Pogovori za daljše dni!

NOVO! NokiaNokia

AshaA...... s....h....a...... 3023....02...... 1€* simbolne. so Slike tisku. v napake so Možne DDV. vključujejo Cene * Sklenitev novega naročniškega razmerja na pakete SiOL 35/45/77 ali podaljšanje obstoječega za 24 mesecev. Pooblaščen posrednik Telekom Slovenije d.d.. d.d.. Slovenije Telekom posrednik Pooblaščen INTERNET Alcatel OT-536 TV ...... 1€* Vrhnika. 6, c. Robova d.o.o., TOLEA * Sklenitev novega naročniškega razmerja ali TELEFONIJA podaljšanje obstoječega za 24 mesecev. Sklepanje novih naročniških razmerij in podaljšanje obstoječih za Telekom Slovenije d.d.

TC Mercator, Robova cesta 6, Vrhnika T: 01 755 71 61 | M: 041 342 000 | [email protected]

�������������������������� ����������������������������

���������������������������������

M PAKET 9,90 EUR (pregled delovanja hladilnih teles, čiščenje notranjosti) ����������������������������������������� ���������������������������� L PAKET 29,90 EUR ��������������������������������������� � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ (M + detekcija prisotnosti virusov) ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� XL PAKET 39,90 EUR (M + L + čiščenje + optimizacija)

10% POPUST NA BARVE IN TONERJE ob vračilu prazne kartuše/tonerja. Bodi EKO, prazne kartuše ali tonerja ne odvrzi v navadne smeti. Pri nas lahko poskrbimo za pravilno reciklažo starih kartuš in tonerjev.

Notesnik Lenovo 17,3” Ideapad G770 Intel i3-2330M 500GB 4GB WIN7 Redna cena: 624 EUR, AKCIJSKA CENA: 599 EUR zaslon 17,3’’ HD+ (1600x900) Glare LED Display + kamera 2.0M, procesor Intel Core i3-2330M 2.20GHz, pomnilnik 4GB , trdi disk 500GB, optična, ������������� čitalec kartic, WLAN, bluetooth, tipkovnica slovenska + numerični del, ohišje temno rjavo, HDMI, 3xUSB 2.0, slušalke, mikrofon, OS: Windows 7 Home Premium 64 bit SLO/ANG Lenovo, garancija 1 leto ������ ����������������� �������������������

Kupon za MolekMolek servis,servis, VVrtnarijartnarija 3,3, VrhnikaVrhnika T: 01 750 51 70 ������������������������ 5% popust ���������������������� EE:: prodajaprodaja molekservis.com ������������������������������ ����������������������� na servisne @ ����������� � M: 041 26 48 48 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� www.molekservis.com ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� storitve �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������