Canales De Las Reseña De Los Programas Cada Una Con Su Un Recuadro Dentro De La 5 De La Tarde a Las 12 Recomendados

portadaoctubreok3 1/9/05 4:52 PM Page 3

HALLOWEEN EN SKY Octubre 2001 No. 10 LA NOCHE MÁS TENEBROSA

DEPORTES LA SERIE MUNDIAL

ADULTOS SKY INTERACTIVE SECRETS SKY View PAGO POR EVENTO HOMBRES DE HONOR EL PROTEGIDO

NUEVOS 3 CANALES

No. 10 / Octubre de 2001 No. 10 / Octubre ELTON

$ 00 $ 00 JOHN 30. 18. Precio al público Precio SKY Value UNA ESTRELLA MUY EXCÉNTRICA

Cartaoctubresi 1/9/05 4:25 PM Page 1

Estimado suscriptor: Octubre de 2001

uestra revista SKY VIEW mejora constantemente gracias a sus comentarios y a las encuestas que hemos realizado con algunos de ustedes, para saber su opinión sobre la revista y cuáles son las mejoras que les gustaría incorporar al Ncontenido y al diseño. Como resultado SKY VIEW presenta a partir de este número: LA ÚNICA GUÍA DE PROGRAMACIÓN CON RECOMENDACIONES Y RESEÑAS PARA CADA DÍA

Este nuevo formato le facilitará la consulta de los programas de su interés e informarse sobre la programación destacada de cada día.

Los programas más Consultar la guía de Frente a la guía de Además, tendrá las importantes del día programación diaria cada día encontrará la recomendaciones de cine, aparecerán resaltados con de 39 canales de las reseña de los programas cada una con su un recuadro dentro de la 5 de la tarde a las 12 recomendados. respectiva reseña. guía de programación. de la noche.

Cuando haya eventos especiales SKY, aparecerán destacados en su día.

Los fines de semana contará con las reseñas de las películas y programas infantiles.

Ahora podrá agendar los programas de su interés,cada día puede consultar simplemente de manera fácil y rápida lo mejor que le ofrece SKY. Podrá disfrutar mejor de la programación, planear con anticipación los programas que quiere ver,y escoger con sus hijos la mejor programación infantil.La nueva revista SKY VIEW ahora tendrá 112 páginas,es decir,32 páginas más que representan 40% más de contenido.Tiene un precio al público de 30 pesos y SKY Value se la lleva a la puerta de su casa por tan sólo 18 pesos, con la posibilidad de ya no recibirla en el momento que lo desee. ¡Usted es lo más importante!

Estamos seguros de que este cambio será de su agrado. Atentamente Ing. Cristóbal Rugama Maison Director General. contenidook 1/9/05 4:24 PM Page 2

Este mes SKY View te presenta BUSCA TU GUÍA DE PROGRAMACIÓN un nuevo formato EN LA PÁGINA • 32 páginas más • 40% más de información y… 42 • ¡LA ÚNICA GUÍA DE PROGRAMACIÓN DE TODO EL MES CON RECOMENDACIONES Y RESEÑAS PARA CADA DÍA! NOTAS DEPORTES SKY KIDS PAGO POR Contenido & GENTE EVENTO No. 10 / Octubre 2001 6 22 28 34

EN PORTADA

Las nuevas Beisbol: La Cómic Hombres de series Serie Mundial Honor Love Cruise, un reality Todo indica que Bruno te dice cómo La impactante show que dará de estamos ante los convertirte en historia del primer qué hablar. playoffs más reñidos astronauta. negro que se de los últimos tiempos. convirtió en buzo de ¿Nacen o se 8 Nuevo canal 30 la marina hacen? La Patada 24 Cl@se, para que te norteamericana. ¿A qué se dedicaba Internacional diviertas y aprendas 36 Elton John 16 Pamela Anderson Eliminatorias para el al mismo tiempo. El Protegido antes de ser conejita Mundial: este mes, ¿Qué une a un 31 hombre cuyo en México de Playboy? juegos decisivos en Jugando con esqueleto es tan todas las zonas. Bruno Una estrella muy frágil como el cristal Corre Cámara 12 Copa Mercosur: se Ayuda a Sheep a con otro que es casi excéntrica Todo lo que sucede definen los pases a descubrir quiénes lo invulnerable? Desde hace treinta años es una de las estre- antes y después de los cuartos de final. visitan. llas indiscutidas de la música. Este mes lle- que el director grite Lo más 32 Letras 36 gará a nuestro país para ofrecer varios ¡acción! La Patada 25 conciertos en el Auditorio Nacional.Aquí te Nacional importante de Prohibidas Descubre las últimas contamos algunos adelantos del show, Además… Torneo de Invierno: octubre fantasías del su historia, su vida, sus excentricidades • La despedida de Grandes y chicos Nuevas temporadas, Marqués de Sade. y más. Friends buscan su pase a la estrenos y especiales • La enfermedad liguilla. que no te puedes Halloween en SKY 20 secreta de Tom perder. Ciclo Halloween • Dientes de Lata en SKY Las más escalofriantes películas, progra- Cruise Calendario 26 39 mas y especiales dedicados al terror. • Ally McBeal, adivina deportivo • Archivo Zack Premiere • ¿La versión Todas las fechas de • Bob Esponja Las películas de terror mexicana de Jakass? que estremecieron a SKY informa los eventos más destacados del mes. varias generaciones. 4 SKY News Todo lo nuevo que te ofrece SKY Sólo con SKY Copa Reto La Cenicienta en la • Nuevos canales 25 41 SKY Interactive 5 • Nuevo Paquete Dodge 2001 Primera Temporada Este mes se decidirá el • Sólo para adultos: SKY Interactive Secrets Secrets de Noches de Ópera candidato al título. • SKY Value: te lleva gratis a África. Tres de las mejores señales para adultos en un solo canal. 106 Soluciones SKY Los mejores 26 SKY Interactive 111 ¿Compraste una videocasetera y no sabes SKY Golf 25 partidos del Touchdown cómo conectarla al equipo de SKY? La temporada se acerca a su fin, Torneo de Invierno Tres partidos de futbol 107 americano al mismo tiempo Guía de Canales SKY pero aún quedan algunos de los Seis partidos exclusivos y y en un solo canal. 110 Guía de Paquetes SKY torneos más interesantes. otros cuatro a través de SKY Interactive. Directorio CONSEJO EDITORIAL Por SKY: Director General Cristóbal Rugama Vicepresidente Comercial Jorge Todd Director de Eventos Especiales Roberto Saint-Martin Director Jurídico Miguel Gutiérrez Coordinador de Proyectos Jaime Matute Director de Programación y Ventas Publicidad Fernando Muñiz Tel.: 5448-4036 Por Grupo Medios Presidente Miguel Ortiz Monasterio Director General Pablo Creel López Director Editorial Alberto Labarta Abad. COMITÉ EDITORIAL Por SKY Gerente de Producto Rosa María López, Luis Hernández, Nayeli Aguilera. Gerente PPE Elizabeth de la Vega Gerente SKY Kids Carlos Lazarín Sub-Director de Publicidad Carlos Ortega Gerente de Eventos Especiales Jesús Arcega Especialista en Capacitación Carlos Narváez Por Grupo Medios: Director Editorial Alberto Labarta Abad Editora Muriel Mirvois GRUPO MEDIOS Dirección de Información Verónica Aguirre Dir. de Contenidos Editoriales Víctor del Castillo Director de Arte Carlos Alberto Colín Pérez Diseño Alejandro López Angeles Publicidad: Luis Vázquez Jefe de Producción Fernando Medina Soriano Corrección de Estilo Roberto Chávez Asistencia Editorial Gabriela Bravo Colaboradores Marcelo Assaf, Sergio Sepúlveda, Martha Flores. Mesa de Redacción Erik López, Francisco Heredia y Efraín Barrera. Preprensa Digital: Opción Tronix, S.A. de C.V.,Teodoro Zúñiga. Sky View es una publicación mensual de Corporación Novavisión S. de R. L. de C.V., RFC: CNO 960830 IT7, Insurgentes Sur no. 694-6o. piso, Col. del Valle. C.P. 03100 México, D.F. Distribuida por: CODIPLIRSA, Serapio Rendón no. 87 PA, Col. San Rafael, México, D.F. Certificado de Licitud de Título: en trámite, Certificado de Licitud de Contenido: en trámite. Certificado de Reserva de uso exclusivo: 04-2001-050915070600-102. Impresa en: R.R. Donnelley & Sons Company-México, Av. Central 35, Zona Industrial Valle de Oro, San Juan del Río, Qro. La repro- ducción total o parcial del material publicado está estrictamente prohibida. El Contenido de la programación y los artículos son propiedad exclusiva de SKY. Los artículos escritos por colaboradores externos no representan el punto de vista de los editores y no refle- jan necesariamente la política editorial de SKY.

SkyNEWS OCTUBRElisto 1/9/05 4:26 PM Page 4

SKYSKYNews

Lo nuevo en SKY Interactive Precio de lista: Pago oportuno: SKY Interactive Secrets $ 249 00 Tres de las mejores señales para adultos al mismo tiempo y en un $ 199. solo canal.

SKY Interactive Secrets es el nuevo canal interactivo de SKY Disponible únicamente como canal a la carta. exclusivo para adultos. Concentra tres de las mejores señales para adultos y presenta un equilibrio entre el soft porno y el hard core. Ten el control absoluto de lo A través del mosaico interactivo que encontrarás en el canal 930 que ven tus hijos. tendrás acceso las 24 horas a cualquiera de las tres señales que lo integran. Recuerda que el Bloqueo de Programas te da la seguridad de que tus pequeños no verán programación inapropiada para su edad. Sólo tienes que acceder al SKY Navegador, seleccionar la opción Personal y desplazarte hasta Bloqueo de Programas. Clasificaciones G: Para toda la familia PG: Supervisión de los padres PG-13: Para mayores de 15 años R: Para mayores de 18 años NC-17: Para mayores de 21 años

Diversión sin preocupaciones… sólo con SKY.

Disponibles en los paquetes Nuevos canales SKY Plus y SKY Universe elgourmet.com, Cl@se y Much Music, tres nuevas opciones en entretenimiento. SKY, siempre pendiente de ofrecerte la opción más completa en Canal entretenimiento, incorpora tres nuevas señales para toda la fami- Much Music 179 lia. En ellas encontrarás música, cocina, programación educativa y mucho más. Creado y producido por la vanguardia musical Canal este canal presenta 24 horas de rock, pro- elgourmet.com 301 gramación interactiva, videos, conciertos, listas de popularidad y la mejor información. Los placeres del buen vivir, los aromas y sabores son el banquete con el que podrás deleitarte en este canal. Canal elgourmet.com es más que un canal de cocina: manjares, bebidas Cl@se 165 incomparables, lugares exóticos, historias que cautivan y los finos detalles de la vida. Un canal dedicado en exclusiva a los kids. Su contenido puramente educativo es similar a una "clase virtual", como asistir al salón de Su programación está dividida en segmentos, cada uno dedicado a clases a través de la pantalla de tu tele. un tema en especial. Sólo para Beber. La programación está dividida en materias, como en la escuela: Alta Cocina. Los grandes chefs comparten contigo sus secretos y recetas. Ciencias. Cocina en Acción. Técnicas, trucos y consejos esenciales Artes. de la cocina. Matemáticas. Los Productos. Inglés. Los Viajes. Para conocer los sabores, olores y colores del mundo. Interactúa, aprende, juega y El Buen Vivir. La mejor información sobre diseño, diviértete; todo al mismo tiempo en hoteles y celebraciones en el mundo. este súper canal.

4 SKY View • octubre 2001 SkyNEWS OCTUBRElisto 1/9/05 4:26 PM Page 5

Nuevo paquete PROMOCIONES

SKY Value es el programa diseñado por SKY para recompensar a sus suscriptores con increíbles premios, regalos y beneficios. SKY Value SKY Plus favorece a todos los suscriptores pero reconoce especialmente a aquéllos que están al corriente con sus pagos. Un paquete de BENEFICIOS programación para los DE VIAJE amantes de la cultura. Paga con cargo automático

SKY Plus, el nuevo paquete de progra- y vete gratis a África mación de SKY, incluye los mejores canales culturales, de noticias nacionales, internacionales y financieras, además de Tú puedes ser el ganador del sorteo de este espectacular safari señales étnicas, deportivas e infantiles. fotográfico. Pagar tu programación de SKY con cargo automático a tarjeta de crédito, débito Electrón o cuen- Te ofrece 150 canales: 89 de tas de cheques te ofrece fabulosas ventajas: video + 32 de audio + 29 de • Comodidad: Te evita estar pendiente de las fechas de corte y perder tiempo en el banco. Pago por Evento. • Ahorro: Te da derecho a una tarifa preferencial y en un año puedes ahorrar hasta cinco meses de renta de tu equipo. • Transparencia: La Garantía Cuentas Claras te da la tranqui- Precio de lista: $ 458 lidad de que siempre pagarás lo correcto. Y en caso de un error imputable a SKY, al mes siguiente el monto del error se te bonificará al doble en programación. Pago oportuno: 00 $ 428. Y además, te da la posibilidad de participar en un fabuloso sorteo trimestral, que en diciembre consistirá en un increíble Incluye todos los canales del viaje a África que incluye: paquete SKY Fun más los si- • Boletos de avión y estadía. • Tour y safari fotográfico. guientes: • Visita a parques nacionales y reservas. • Oportunidad de conocer a los animales en su ambiente natural con la posibilidad de captar • Much Music • Headline News fotografías como nunca la habías tenido. • Cl@se • CNN en Español ¿Qué esperas? ¡Adhiérete ya al cargo automático con tarjeta de crédito, débito Electrón • elgourmet.com • CNBC o cuenta de cheques (BBVA Bancomer) y participa en este sensacional sorteo! • The Weather • Bloomberg Sólo tienes que llamar al 5448 0000 en el D.F.o al 01 800 4 759 759, sin costo, desde Channel • ESPN 2 el interior de la República. • People+Arts • SKY Interactive Restricciones: Sólo participan suscriptores activos y nuevos que elijan el cargo automático como forma de pago. • Casa Club Financial News No participan empleados de SKY ni de SKY View. • Film&Arts • Deutsche Welle • TV5 • RAI SKY REWIND • BBC World ¡Ganaron con SKY Value! Excelente noticia: Disfruta de estos canales El 10 de septiembre partieron rumbo a Los Ángeles los cuatro ¡totalmente gratis! ganadores del concurso auspiciado por HBO, que los llevó a presen- ciar un concierto de Madonna totalmente gratis. Lo único que tuvieron que hacer fue ser los primeros en responder correctamente Para que conozcas este nuevo paquete, te una trivia. El premio incluyó boleto de ida y vuelta a Los Ángeles, invitamos a que el próximo viernes 5, alojamiento en un hotel de cuatro estrellas por tres días y dos sábado 6 y domingo 7 de octubre disfrutes noches, 300 dólares para viáticos y gastos de estadía y, por de todos sus canales totalmente gratis. supuesto, la entrada al concierto de Madonna el 11 de septiembre. Los afortunados ganadores fueron: Cuando lo conozcas no 1. José Alejandro Hernández Liévaros querrás dejarlo. 2. Ricardo León Valencia 3. Gustavo Bautista Muñoz Contrátalo llamando al 5448 0000 en 4. Alicia Barragán Arceo el D.F. o al 01 800 4 759 759, sin costo, desde el interior ¡Felicidades a todos! Y sigan participando en las de la República. increíbles sorpresas de SKY Value. Esta revista la recibes con un 40 % de descuento gracias a SKY Value Notas yGenteoctubre1/9/054:28PMPage6 Notas & gente NOTAS DICEN EINVENTAN LOSFAMOSOS LO QUEHACEN,DESHACEN, & gente Por O L Un estreno quetemantendráalborde detuasiento. Crash Palace oiats otrosbuscanlalibertadsexual. dominantes, Algunosde ellosescaparondesuspadres al estilodevidaenSydney. grupo diversodeviajerosysusexperiencias mientrasseacostumbran Elprogramasebasa en un nolohasvistotodo. Sinduda, al máximo. La búsquedadelapareja perfectaacualquierprecio. la nuevaseriedeFOX Llega seducción ypasiónqueharásubirelcalordetutelevisor. nueva serieimprovisada ae eeiin el hacer televisión: Unidos rompiórécordsde o unviajealrededordelmundoydeseguroalgo"fama". vo, Laparejaganadorarecibirá200,000dólaresenefecti- dadero amor. Elobjetivodelconcursoesencontrarelver- la amistadorivalidad. votación lossolterospuedencambiardeparejaylogranintensificar Despuésdela laschicasporsupartehacenlomismo. queda fuera; dio) loshombressejuntanparavotarydecidircuáldelasmujeres Cada48horas(alfinaldecadaepiso- íntimos enunconfesionario. aumenta cuandolosparticipantesdivulgansuspensamientosmás Elcalor se conocenycompitenenunaseriededesafíosfísicos. Abordodeunexclusivobarco236pies de romanceyliberalidad. FOX ecncdsAoa delosmismoscreadores desconocidos.Ahora, salieron desuscasasparairseavivirencompañíaamigoso causó talconmociónenlosEstadosUnidosquemuchosadolescentes Elestrenodeestáproducción ción sinorealidad-supuestamente. El programa Francisco Heredia En ( 201 os lity shows o enñs Lonuevosellama gos deniños. Love Cruise tro delosestrenosestemeses ocurre cuandoungrupodejóvenesdisfrutansulibertad Enesteprogramadescubrirásloque 23:00). losMar., 201, u aaálslnsals2:0 Unprogramallenode ) yquepasaráloslunesalas22:00. talk shows Love Cruise, Real World que ahoraarrasanentodoelmundosoncasijue- dieciséissolteroscruzanelmarabiertoenbusca , reality show a udd tá,ycomparadosconlos han quedadoatrás, Love Cruise puso aldescubiertounanueva fórmulapara rating dondetodoloquevemosnoesfic- , y superóa queseestrenaenestemespor , Love Cruise Crash Palace Survivor Real World queenEstados , . ( llega la FOX rea- ,

Notas y Genteoctubre 1/9/05 4:28 PM Page 8

Triste noticia ¿Desaparece Jennifer Aniston afirma Mercurio? que Friends llega a su fin. Mike, Elias y Toño sta noticia probable- mente partirá el corazón buscan otras opciones Ede muchos fans de David de trabajo. Schwimmer, Matthew Perry, Lisa Kudrow, Matt Leblanc, espués de que Alex Jennifer Aniston y Courteney Cox dejó Mercurio, el futuro protagonistas de Friends. Duran- D del grupo es incierto. Notas & gente te una fiesta Jennifer Aniston Los integrantes comenzaron a declaró que la próxima tempora- buscar otras opciones de traba- da de esta serie será la última. jo; Mike forma parte del elenco La esposa de Brad Pitt lamentó de la telenovela El Juego de la el fin del programa, pues ya son varios años de arduo trabajo y de una Vida (Canal de las Estrellas, 102, de Lun. a Vie., 19:00), mientras constante amistad entre sus compañeros de set. La información causó Elías y Toño participaron de forma breve en Amigas y Rivales.La tremendo escándalo entre los protagonistas de la serie, quienes no desintegración de Mercurio no es oficial, pero es muy probable que sabían nada al respecto. Mientras esto sucede los nuevos capítulos ya cambien de casa disquera y formen parte de las filas de Fonovisa. están listos y la cantante británica Sophie Ellis Bextor se unirá al Fuentes muy cercanas al grupo nos comentaron que el próximo disco elenco. Bextor reemplazará a Helen Baxendale en el personaje de quizás sea el último; después vendría una gira de despedida con Emily (ex esposa de Ross). todos los viejos y nuevos mercurios.

Michel Fox regresa a Los achaques Spin City de Tom Cruise El protagonista de El actor no soporta Volver al Futuro que lo miren fijamente participará en varios a los ojos. capítulos. espués de abandonar la serie Spin City (SONY, 202, los ocos saben que Tom Cruise sufre de escopofobia (miedo o Lun., 20:30) a causa del mal de Parkinson que padece desde pánico a ser mirado fijamente a los ojos) a tal grado que cuan- D hace varios años, el actor regresa al programa para partici- P do conduce cualquier evento, prohíbe a los técnicos, invitados par en unos cuantos capítulos. La actriz Heather Locklear está feliz e incluso extras cualquier miradita indiscreta. Cuando esto llega a con la noticia porque además de ser un acontecimiento favorable suceder, Tom pierde la compostura y hasta el habla. Entonces, ¿cómo para la serie, los dos son grandes amigos. le hará con Penélope Cruz en la intimidad?

Descubre a qué se dedicaban las estrellas de tus series favoritas antes de ser actores. No siempre estuvieron rodeadas de fama y prestigio. Muchas de ¿?Nacen o se hacen ellas ni siquiera esperaban dedicarse al mundo del espectáculo. Pamela Anderson Ashton Kutcher De instructora de fitness Trabajaba de limpiador de cereales a conejita atrevida de Playboy. para pagar la universidad. La actriz y modelo Pamela Ander- Ashton Kutcher, quien personifica al galán son, protagonista de la serie VIP e ingenuo Michael Kelso de la serie That (AXN, 306, los Lun., 21:00) 70´s Show (SONY, 202, los Mar., incursionó en el mundo del espec- 20:30), no tenía pensado dedicarse a la táculo por azares del destino. Antes de convertirse en la chica actuación. Antes de saborear la fama y el prestigio trabajaba como Playboy más conocida trabajaba como instructora de fitness. En el limpiador de polvo de cereales para pagar sus estudios de inge- verano de 1989, mientras disfrutaba de un partido de futbol, un niería bioquímica. Un día, al salir de su trabajo fue descubierto por camarógrafo se acercó a ella e hizo una toma indiscreta de su atre- un representante de talentos que le aconsejó viajar a Nueva York vido escote. Esta imagen se proyectó de inmediato en la pantalla para que probara suerte como actor.Ashton abandonó temeroso su gigante del estadio, lo que produjo una ruidosa ovación del público. ciudad natal, Homestead, Iowa, en busca del éxito. Al poco tiempo Meses después la sensual Pamela adornaba todas las portadas de protagonizó Reindeer Max junto a Ben Affleck. ¡Qué suerte! las revistas para adultos.

8 SKY View • octubre 2001

Notas y Genteoctubre 1/9/05 4:28 PM Page 10

Ally McBeal, Tremendo adivina Susto

Cameron Díaz y Julia Katie Holmes acosada Roberts son algunas de por un fanático. sus clientes famosas. a actriz de la serie Dawson’s Creek (SONY, 202, na vez más, Calista L los Lun., 21:00) volverá a Flockhart, protagonista dormir en paz después de que vivió aterrada por el acoso de un Notas & gente U de la serie Ally McBeal (FOX, 201, los Lun., 21:00), fanático. Resulta que hace unas demostró su profesionalismo semanas el padre de Katie como actriz. A pesar de que no recibió varias llamadas telefónicas de un desconocido que afirmaba creía en la lectura de las cartas, ser el prometido de la actriz. La insistencia del fanático fue tanta que Calista tomó un curso de tarot para interpretar a una cartomanciana la joven Holmes prefirió acudir a la autoridades y denunciar los en su película más reciente. Lo curioso es que la actriz adoptó la per- hechos. La policía de Canadá detuvo de inmediato a Michael Willis sonalidad de su papel y ahora anda por la vida divulgando que es una (el acosador).A pesar de que el fanático fue enviado a una institución adivina excelente. Está tan convencida de ello que, cuando asiste a de salud mental, la actriz se encuentra en una constante crisis de cualquier fiesta de Hollywood, Flockhart comienza a leer las cartas nervios. Lo curioso es que también su amiga Gwyneth Paltrow, del tarot y hasta los caracoles y pone al descubierto los secretos de comenzó a ser acosada por Dante Michael Sois (repartidor de pizzas) los famosos. Su fama como adivina se ha extendido tanto en el medio quien hasta sabía donde vivía la bella rubia. Gracias a Dios, Dante se artístico, que actrices como Cameron Díaz y Julia Roberts se volvie- encuentra tras las rejas y Paltrow se recupera del espanto. No cabe ron clientes distinguidas de ella. ¿Pues qué tanto esconderán?... duda que el acoso a celebridades está de moda. !Qué susto!

Kate y Luis Celos en al teatro Will & Grace La actriz asegura que su esposo hará un gran Los protagonistas no papel como actor soportan el éxito de sus compañeros. ebido a que el matrimonio de Kate del Cas- Dtillo y Luis García se ha esde que Will & Grace convertido en uno de los más (SONY, 202, los populares del medio artístico, la DDom., 12:30) alcanzó el pareja está decidida a explotar éxito, parece ser que los prota- esa imagen. Resulta que Kate y gonistas comenzaron una bata- Luis buscan una puesta en esce- lla por sobresalir en todo, incluso na para protagonizarla el año entre ellos. A pesar de que son próximo. Aunque todavía desco- los estelares de la serie y de que ganaron varios premios, Eric nocen el género que les gustaría McCormack (Will) y Debra Messing (Grace) están celosos de la po- interpretar, García está decidido pularidad alcanzada por los personajes que interpretan Sean Hayes a cambiar por un rato las canchas (Jack) y Megan Mullally (Karen). La aceptación de tales personajes de futbol por los escenarios de es tan buena, que los medios de comunicación estadounidenses su- un teatro. Kate tiene la seguri- gieren que el programa debería llamarse Jack & Karen. No obstante, dad de que su esposo hará un entre los actores existe una hermosa amistad, incluso organizan pa- excelente papel como actor. rrilladas juntos los domingos. Al pasar de los años... 1977 1979 1987 1995

El australiano Mel Protagonizó el largo- En el filme Arma Con la cinta Brave- Columcille Gerard metraje Mad Max;y Mortal compartió heart consiguó el Gibson hizo teatro a pesar de que tuvo un créditos con Danny Oscar al mejor direc- experimental hasta gran éxito con esta Glover y debido a tor. En ella prota- que le ofrecieron película siguió traba- su popularidad actuó goniza a un héroe rodar Summer City, jando en el teatro y la en tres películas sub- escocés rebelde lla- su primera película. televisión australianos. secuentes. mado Wallace. MEL GIBSON Notas yGenteoctubre1/9/054:28PMPage11 V Gael ¿Los nuevosBichir? ria de GaelyDiegohanmanifestadoenvarias entrevistassuadmiraciónporeltrabajoylatrayecto- to mundial. ridícula porquelosBichirformanpartedeldesarrollocinenacionalysutalentogozareconocimien- fotografía. a queserodóen la, papel de En Chicago La Revancha Odiseo y arios periódicosnacionalesafirmanquelaparticipacióndelos aets como talentos, Serumoraquelosfamososhermanosfueronreemplazadospornuevos de éxitoenlastaquillas. destaca enespecialla , Diego, lasnuevasfigurasdelcinemexicano. Porter , Bruno Enestapelícu- . 1999 interpretó el y la ciudadde Demián Gael García 408 R Rmrsyaimcoe buds,¿nolocreen? ¡Rumoresyafirmacionesabsurdos!, . 19.00 •Lun.22,08:00. • Jue.4,12:45Mié.17, y Diego Luna i mag,consideramosque esa afirmaciónes Sinembargo, . plo en porejem- otra época, trasladan aotrolugary porque sientequelo las películashistóricas Siempre lehangustado se rodóenesteaño. E ojos a la banda nosconfesóquelaentrevistamástrabajolecostófuede Además, Doubt. cen tonterías..." afirmó"Carmeluchis"(comoleapodansuscuates). oquizálaspreguntaslespare- porquenosabessilosestásincomodando, impone, Yestote de ‘quítenmela deaquí’. teníanuna ‘cara deflojera’, sola palabra, fanática delcantanteespañolyadmiradorade Descubre cuálesartistaslahan dejadosinhabla. Carmen sientepavor El Patriota Alejandro Sanz ( En unacharlaexclusiva con la famosa nrvsa atne aoo oe aafcl Cuandotuvoantesus entrevistar acantantesfamososnoesnadafácil. Deftstones Bichir MTV en elcineyanoesgarantía que , 8,lsVe,2:0ylsSb,12:00y18:00)nosdijoque 22:00ylosSáb., los Vie., 180, , Lsitgatssnsprsro,nolespodíasacaruna "Losintegrantessonsúperserios, : y algrupo 2000 No Doubt miento delasmujeres. el dondeleerpensa- de publicidad Nick Marshall Ellas Quieren En lacomedia de unacci itópvr porquesiemprehasido sintió pavor, A Carmen vampiros juvenil ysalvadora delmundo se lerelacionaconlaimagen que unadelasrazoneses y incursionar enelséptimoarte, ra artísticalehasidomuydifícil la segundapartedepelícula por surecienteparticipaciónen 21:00)estáemocionada Mar., años afirmaquedurantesucarre American Pie tal? ¡Chiquitaperoambiciosa! ¿Qué ofrezcan nuevosproyectos. se fijenmásensutrabajoyle ción enelcinelosproductores espera queconestaparticipa- que proyectaen de serbuena Está aburrida Alyson Gwen Stefani dente adquiere conductorade , , que interpreta a lyson Hannigan la serie inter un ejecu ( Lo que después Laactrizde27 . pretó vocalistadeNo , FOX Buffy laCaza- tivo Buffy a 0,los 201, , Willow Alyson . Top 20 quien , en - Notas & gente Notas y Genteoctubre 1/9/05 4:29 PM Page 12

¿Saben cuál es la película en la que sus artistas favoritos disfrutaron más su participación? Preguntamos a algunos de ellos y éstas son sus respuestas: Tom Hanks “Sin duda uno de mis trabajos más ¿La versión Betty, La Fea, satisfactorios fue en Milagros Inesperados. El guión cayó en mis mexicana de para rato Notas & gente manos cuando estaba en un momen- Jackass? Ya está todo listo para to de mi carrera en que podía elegir Intentan censurar la segunda parte. mi siguiente papel. Fue un placer trabajar con Frank Darabont y conocer a ese increíble ser No Te Equivoques. iempre se ha dicho que humano que es David Morse. Aquí me di cuenta de que los unque el productor las segundas partes milagros sí existen y eso cambió mi forma de ver la vida.” Miguel Ángel Fox y los nunca fueron buenas, R S conductores Kristoff, pero parece que Yo Soy Betty, Este • Dom. 21, 19:00 • Mié. 24, 19:15 • Lun. 29, 15:45. A 406 Tony y Vicente no admiten del La Fea (Canal de las Estre- todo que su programa sea una llas, 102, los Sáb., 15:00) será la Robert De Niro copia de la producción estado- excepción. Debido al éxito que “Hombres de Honor significó mucho unidense Jackass (MTV, 180, tuvo esta telenovela colom- para mí. Cuba es un actor excelente los Mar., 19:00 y los Jue., 19:30), biana en toda América Latina, y me recordó mucho a mí mismo, No te Equivoques (Canal su creador y escritor, Fernando cuando era joven y osado y creía que 5, 105, los Lun., 23:00) es una Gaitán, ya tiene todo listo para podía comerme el mundo a mordi- nueva alternativa de la televi- iniciar las grabaciones; incluso das. Ahí vi que no importa qué tan grandes sean los obstácu- sión mexicana; su fórmula es la la historia será protagonizada los o cuánto se empecinen todos en hacerte fracasar; lo que burla y el ridículo en extremo. nuevamente por Ana María importa es llegar a la meta. Las 16 semanas de filmación Después de poco tiempo de Orozco y Jorge Enrique Abello. fueron durísimas, más para él, y nunca se quejó. Lo admiro.” estar al aire, el programa ha sido Por supuesto que ambos actores blanco de severas críticas por par- cobrarán un sueldo (en dólares) R ¡CONTRÁTALA ESTE MES te de instituciones sociales que muy jugoso. Aunque el tema EN PAGO POR EVENTO! tratan de censurar el programa. musical será una sorpresa, Gerard Depardieu Dichas instituciones argumen- incluirá ritmos tropicales. La tan que el contenido de la pro- telenovela tendrá como loca- y Jeremy Irons ducción incita a los jóvenes a ción la ciudad de Miami y abor- Coinciden en que El Hombre de la realizar acciones insanas. ¡No dará el tema de los colombianos Máscara de Hierro fue una gran aven- cabe duda que el éxito siempre que sueñan con emigrar a los tura. Gerard:“Porthos era mi héroe viene acompañado del escándalo! Estados Unidos. desde que yo era chico. Sus aventuras me encantaban y me hacían soñar”. Jeremy: “Durante la filmación, en el papel de Escándalo en Aramís me sentía el punto de unión entre todos y me la creí en serio. Fui un súper héroe dispuesto a hacer todo por el Beverly Hills honor del rey y por el destino de mi país. Creo que todos nos 90210 transportamos a esa época y nos posesionamos totalmente”. PG-13 Demandan a la estrella • Lun. 1, 18:00 y 21:30 • Mar. 2, 09:00 • Lun. 29, 16:00 225 y 22:00 • Mar. 30, 09:00. Rebeca Gayheart por Leonardo DiCaprio atropellar a un niño. esde hace unas sema- “La Playa significó un reto en mi ca- nas la actriz Rebeca Gay- rrera; no estaba rodeado de grandes heart, quien actuó en la serie Beverly Hills 90210 (SONY, estrellas o talentos reconocidos. D 202, los Sáb., 12:00 y 19:00), vive en constantes crisis nerviosas a Todo el peso recaería sobre mí y lo causa de un fatal incidente. Rebeca arrolló a Jorge Cruz, un niño de tomé sin dudar. La idea de filmar en nueve años. Según el abogado de los padres, el pequeño cruzaba la las islas Fidji también influyó; en ver- calle después que un conductor le cedió el paso; sin embargo, la actriz dad quería huir hacia el paraíso. Aprendí mucho, pero sobre no se dio cuenta, trató de rebasar al vehículo y atropelló al niño. Por todo me sirvió para poner otra vez los pies en la tierra.” desgracia Jorge falleció. Parece ser que Gayheart hablaba por su telé- R Este • Lun. 1, 19:00 • Dom. 7, 19:00 • Sáb. 20, 21:20 fono celular. La joven de 28 años que participó en Scream 2 y Urban • Lun. 29, 20:50. 401 Legend está viviendo en carne propia una película de terror. 12 SKY View • octubre 2001 coverstorysinSKY 1/9/05 4:46 PM Page 16 Foto: Corbis / Latin Stock

ELTON Un rey llega Una de las estrellas indiscutibles de la música desde hace treinta años llega este mes a nuestro país para dar varios conciertos en el Auditorio Nacional. Aquí te contamos algunas cosas de su historia musical, su vida y sus excentricidades, te damos adelantos del show y más.

Por: Efraín Barrera

a historia de la música encontró en la propuesta musical de Elton John una de las mayores influencias británicas para el resto del mundo. La visita a la ciudad de México de este virtuoso pianista e intérprete deleitará a L los capitalinos y será un pretexto magnífico para escuchar lo que las canciones y la actuación del compositor inglés tienen que decir.

16 SKY View • octubre 2001 coverstorysinSKY 1/9/05 4:46 PM Page 17

JOHN Foto: Cortesía En Vivo a México La vida de una estrella

Prolífico cantautor y amigo de numerosas personalidades de la música, el cine y la política, Reginald, que era su verdadero nombre, adoptó el de Elton John a finales de los años 60, el cual formó con los nombres de dos integrantes de su primera banda, Bluesology, misma que abandonó por la insatisfacción que le produjo tocar en pubs ingleses. Después de esta separación unió su talento al del compositor Bernie Taupin y fue así como dieron a luz su primera canción: Scarecrow.

Al tiempo que la década de los 70 veía la transformación de la música de Elvis en folk- rock; la disolución de los Beatles y que los ingleses volteaban la mirada hacia los Rolling Stones en busca de un nuevo símbolo musical, Elton John creó y supo imponer su rock matizado de ritmos pop, rock&roll, baladas, soul, música disco e incluso country, al tiempo que componía hits como Don’t go breaking my heart, tema que cantó a dúo con Kiki Dee.

En el arribo de los años 80, Elton vivió momentos difíciles. Terminó su relación laboral con Taupin y su gráfica de éxitos sufrió un descenso, mientras la prensa disfrutaba al pu- blicar algunas de sus excentricidades: poseía un guardarropa inmenso y tenía una colección de discos tan grande que jamás podría escucharla por completo.

octubre 2001 • SKY View 17 coverstorysinSKY 1/9/05 4:46 PM Page 18

Un hombre vulnerable

La personalidad de Elton John le ganaba con facilidad muchos adeptos. La manera en que platicaba de sus propias inseguridades, como los problemas de peso y la calvicie que lo aquejaban, era solo parte de un carácter extrovertido y muy sensible (dedicó el tema Song for Guy a un men- sajero de Rocket Records que murió en un accidente). Más allá de las ventas de discos y las portadas en infinidad de publicaciones ávidas de detalles íntimos de su carrera, vivió la experien- cia del matrimonio al unirse con Renate Blauel en 1984. Cuatro años más tarde se divorció de ella y reconoció ante los medios que él ya se sabía homosexual antes del fallido compromiso.

Su nombre está escrito con letras de oro como uno de los talentos pop más importantes del pasado siglo XX. Los homenajes a su trayec- toria son innumerables y sus colaboraciones en los proyectos de otros artistas es casi infinita. George Michael, Sting y muchos más aplauden cada una de sus presentaciones y, por si fuera poco, el autor de Nikita ostenta el récord de la canción más vendida a nivel mundial, cuando Candle in the Wind sirvió para recordar la sensible pérdida de Lady Di en 1997. La constante combinación de rock&roll, pop, dance y funk en sus discos y sus conmovedoras y románticas baladas han llegado a todos los rincones del mundo.

Su nuevo disco

Elton está listo para sorprender con los inteligentes sonidos de su nuevo material, titula- do Songs From the West Coast, con la partici- pación de grandes artistas como Stevie Wonder, Billy Preston y Rufus Wainwright y con letras de un compañero profesional de toda la vida: Bernie Taupin. "Dibujamos una línea en la arena y dijimos: para cuando salga este álbum yo ten- dré 54 años, y quiero hacerlo con mucha energía..." comenta Elton entusiasmado y agre- ga: "Únicamente hay piano, bajo, batería y gui- tarras en las canciones".

En este material que se estrenará el 1 de octubre, la tendencia del músico británico regresa al

Foto: Cortesía Universal Music blues de principios de su carrera y lo combina

Discografía 1971 1972 1975 básica 1970 1973 Elton John Madman Across Honky Chateau Goodbye Yellow Captain Fantastic the Water Brick Road & the Brown Dirt Cowboy coverstorysinSKY 1/9/05 4:46 PM Page 19

Él es Elton John: Foto: Cortesía En Vivo Nombre verdadero: Reginald Kenneth Dwight.

Nació el: 25 de marzo de 1947 en el barrio londinense de Foto: Cortesía Universal Music Pinner, Inglaterra.

con los sonidos contemporáneos que a su juicio comparten Signo: su propuesta. "... no creo que sea muy bueno frente al sin- Aries tetizador y la verdad no estoy muy interesado en ello. Soy Tiendas favoritas: Es fan de: mucho mejor en el piano y tuve que regresar para hacer lo Oasis, REM, Sting, que sé hacer bien", dice el músico con respecto a su disco Tiffany’s, Neiman George Michael y número 40. Marcus, Cartier Groove Armada.

Los temas escritos por la dupla Taupin-John son doce, Restaurantes: Sus fans, entre otros, entre ellos The Emperor’s New Clothes, Dark Diamond, Buckhead Diner son: Original Sin, Love Her Like Me y I Want Love. El material ha (Atlanta) y Mister Chow, Rosie O'Donnell, Sting, recibido críticas muy halagadoras y se le considera uno de en Londres George Michael y Jay los mejores trabajos del cantante y pianista británico, que Leno. ha hecho de su estilo rock-pop uno de los más populares Deportes: del mundo. Tenis y futbol soccer El record: Tiene 30 años Las canciones se acompañan con la armónica de Coches que ha tenido: consecutivos de colocar Wonder y la ejecución al órgano de Preston. Planeado para Jaguar, Bentley, Rolls al menos un sencillo en salir a la venta en octubre, Songs From the West Coast Royce y Ferrari la lista de las mejores 40 promete ser un álbum que, aunque más serio, tiene mucha canciones del Billboard personalidad. Influencias musicales: (popularidad y ventas). Beach Boys, Beatles, Así rompió el récord de Rolling Stones, Aretha Elvis Presley, quien lo Magia sobre el escenario Franklyn, etc. hizo durante 23 años.

Los conciertos de Sir Elton John -título que le otorgó la Influencias de Ganancias: reina de Inglaterra- son sorprendentes en verdad. La pianistas: Elton tiene una riqueza desenfadada actitud del pianista y los exóticos trajes que Ray Charles, Little estimada en alrededor acostumbra vestir son parte de un show lleno de luces, colo- Richard, Fats Domino. de 250 millones de dólares. rido y emotividad. La instrumentación y sonidos tienen los Sólo en 1998 ganó 46.2 estándares acústicos más elevados. Y ver a un hombre tocar Compositores millones de dólares en el piano, los teclados y la armónica, con la gracia y la elegan- clásicos: conciertos, más que cia de Elton, es una delicia difícil de rehusar. Su personali- Chopin, Bach, Handel, ningún otro artista en dad elegante, divertida, y extravagante llenará el recinto Prokofiev y Tchaikovsky. los Estados Unidos. del Auditorio Nacional. 1983 1995 1992 1997 2001 2000 Too Low The One Made in England Big Picture One Night Only Songs From the for Zero (éxitos) West Coast halloweeennn/EDITADO 1/9/05 4:33 PM Page 20 HALLOWEEN EN SKY RECOMENDACIONES PARA LA NOCHE MÁS TENEBROSA PREPÁRATE PARA LA NOCHE DE BRUJAS CON LAS MÁS ESCALOFRIANTES PELÍCULAS, PROGRAMAS Y ESPECIALES DEDICADOS AL TERROR. CICLO HALLOWEEN EN SKY PREMIERE Te presentamos tres clásicos del cine de terror: Halloween (1978) La Noche de los Muertos Vivientes (1968) HALLOWEEN A LA CARTA EN TNT Noche de Infierno (1981) Visita www.tntla.com y vota por tu favorita para que la (Busca más información en la sección de Pago por Evento) veas el lunes 29. Las candidatas son: Halloween II: El Horror Continúa ALLOWEEN EN INECANAL Halloween III: Una Noche de Terror H C Los Niños del Maíz Muérete de miedo en el Día de Brujas. 24 horas con las mejores películas de terror. 203 • Lun. 29, 19:00. Hora Película Hora Película 00:15 Cuerpo Maldito 14:35 La Momia 01:45 El Ángel Malvado 16:55 La Maldición 07:40 La Peor Pesadilla de una Madre 19:00 La Ira: Carrie 2 PARA NIÑOS 09:25 Herencia Indeseable 20:55 Cementerio de Animales 11:10 Amor a la Primera Mordida 22:50 Ángel de las Sombras CICLO HALLOWEEN EN 13:00 El Cocodrilo SKY PREMIERE KIDS 401 • Mié. 31, las 24 horas. Espeluznantes cuentos de terror animados. L'ill Horrors (Capítulos 1, 2 y 3) EL ORIGEN DEL HALLOWEEN EN INFINITO (Busca más información en la sección de Pago por Evento) Un especial del ciclo Esotérico y Oculto. ¿De dónde surge el Halloween y qué significa? ¿Qué ritos se celebran en esta MES DE SCOOBY DOO fecha? ¿Cómo se festeja hoy en el mundo entero? Descúbrelo en este tétrico espe- EN CARTOON NETWORK cial de Infinito. En este mes de espanto necesitamos más que nunca de Scooby y su pandilla para que se enfrenten a brujas, fan- 209 • Dom. 28, 21:00. tasmas, casas embrujadas y más. Por eso estará en tu pantalla todos los días.Además, cada domingo espántate LA SEMANA DE HALLOWEEN EN con sus mejores películas. (Busca más información en la NATIONAL GEOGRAPHIC sección de SKY Kids). Cinco noches de miedo. • De Lun. a Vie., 09:30 y 15:00 163 • Los Dom., 14:00. En las cinco noches de miedo que presenta National Geographic Channel abundan caníbales, cazadores de cabezas, espíritus inquietos y fantasmas hambrientos. Se analiza el significado de prácticas poco comprensibles fuera de su contexto cultural. ¿LE TEMES A LA OSCURIDAD Día Hora Programa EN NICKELODEON? Dom. 28 18:00 Bwiti: Lucha Contra Hechiceros Caníbales ¡Tres horas espeluznantes con nuevos episodios para ce- 19:00 Fantasmas Hambrientos del Mundo Chino lebrar el Halloween! Historias escalofriantes, llenas de Lun. 29 19:00 Ritos Prohibidos: Canibalismo suspenso, misterio y horror. Mar. 30 19:00 Ritos Prohibidos: Cazadores de Cabezas (Busca más detalles en la sección de SKY Kids). Mié. 31 19:00 Ritos Prohibidos: Sacrificios Humanos 161 Mié. 31, 20:30. 157 • Del Dom. 28 al Mié. 31, 19:00.

¡Las brujas, fantasmas, espantos y seres de ultratumba andarán sueltos! Así que prepárate para recibirlos.

20 SKY View • octubre 2001

sport/octubre 1/9/054:34PMPage22 Deportes 22 Beisbol delasGrandesLigas SKY View View • octubre 2001 Por Marcelo Assaf ñj éod(3 ñs) eldelgran añejo récord(¡35años!), de agostonosobsequióelempateun mismo Sosaquiencon17jonronesenelmes pero siconsideramoselniveldejuego delas Sedicemuyfácil, con 50omásjonrones. Mays igualó lamarcanimásmenosque de mundial. más altonivelqueenriquecenlaserie Ruth y, porsupuesto,losjuegosdelaSerieMundial Divisional, ladelCampeonatodeLigaAmericana presenta unahomogeneidadsingular garantizar favoritosyelniveldecompetencia más reñidosdelosúltimostiempos.Nadiepuede Todo indicaqueestamosenelumbraldelos te presenta P o ahsoi oe u itna Esel Hoy lahistorianoesmuydistinta. alcompletarsucuartacampañaenfila , Hace apenas3añoselpoderoso dms eldominicano también Además, . McGwire otoño conduelosjonronerosdel za avolversecostumbrerecibirel arece queenlagrancarpacomien- historia– nosrecordabaquenada es parasiempreyestablecíala marca de70jonronesenuna eprd,escoltadomuyde temporada, cerca por cuatro esquinas. quien seanotó68palosde –quinto vuelacercasdela ¡en vivo! Sammy Sosa Willie Mark Babe la postemporadadeSerie , duelo anualdejonroneroses sombrero antelosalcancesdeestecañonero. noquedamásquequitarseel ligas mayores, etl,quienesposeenelmejorrécorddela Seattle, Americana seencuentranlosMarineros de EnlamismaLiga Manhattan noterminanahí. didos enlasegundamitaddecampaña. el mejorporcentajedejuegosganadosyper- quetienen embalados Atléticos deOakland, anteunos casi totalenelpasadolustro, muchos añosvenamenazadasuhegemonía, con unos Yankees queporprimeravezen playoffs éstosseránlos Y porsinofuerasuficiente, primerísimo planoconsubrillanteactuación. esahoracuandosedispara aun carrera, sistencia quehamostradoalolargodesu Bonds esespecialporqueapesardelacon- Elcasode al pasadolamarcade"BigMac". San Francisco lotieneenvísperasdemandar cuyo impresionantepasoconlosGigantesde eoapsrd so elprotagonistadel Pero apesardeesto, Pero losproblemasde los Mulosde más reñidosdelosúltimostiempos, FOX Sports Fotos: AllsportMéxico playoffs Barry Bonds, . sport/octubre 1/9/054:35PMPage23 podría dejarlosfueradecombate. fechas cayeronenunpeligroso queaúltimas en elcasodelosMediasRojas, sobretodo campeonar aúnparecenlejanas, aunquesusposibilidadesde favoritas, causar doloresdecabezaalasnovenas MinnesotayBostontambiénpueden nato. los últimosañosnohanlogradouncampeo- En llas comoadecepcioneslahorabuena. acostumbrados aequiposplagadosdeestre- elprimerodesujovenhistoria. título, coronar sutemporadadeensueñoconun Liga yestánmásquedispuestosadefender Los IndiosdeClevelandnostienentan LIDERES JONRONEROSDE2001 LÍDERES JONRONEROSDE2001 Jugador/Posición Jugador/Posición Bateador designado Rafael Palmeiro Manny Ramirez Carlos Delgado Alex Rodriguez Luis González Shawn Green Primera base Primera base Primera base Primera base Sammy Sosa Todd Helton Barry Bonds Jim Thome Shortstop Jardinero Jardinero Jardinero Jardinero Liga Americana Liga Nacional slump San Francisco Chicago Cubs Los Ángeles que Cleveland Colorado Equipo Jonrones Arizona Toronto Boston Equipo Jonrones Texas Texas moda formadaporlosCachorrosy cia quesufreelasediodeunaescoltaincó- el banderínalatribupalmopalmo. reverdece laurelesyseencuentrapeleándole Filadelfia Ensudivisión, estrenaron estadio. en quelograronuncampeonatodesde aexcepciónde1995 condición depoderosos, nohanpodidohacervaler su Americana, MientrasquelosIndiosenla acostumbrada. rotación quehantenidolosBravosdeforma franquicias puedenpresumirdelaexcelente Pocas gonista habitualdelafiestaotoño. Los Astros deHoustonsonotrafranqui- Atlantaesunprota- En laLigaNacional, 41 42 51 53 60 38 38 39 41 43 Juego 7 Juego 6 Juego 5 Juego 4 Juego 3 Juego 2 Juego 1 Juego 7 Juego 6 Juego 5 Juego 4 Juego 3 Juego 2 Juego 1 Por determinar Por determinar Por determinar Por determinar Por determinar Por determinar Por determinar Por determinar Por determinar PARTIDO POSTEMPORADA SERIEDIVISIONAL POSTEMPORADA CAMPEONATO 171 DE LALIGAAMERICANA Otoño estáalavista. presas yemocionescuandoelClásicode deportes nostienedeparadasmuchassor- elreydelos ya estradiciónenlarectafinal, como Lociertoesque, encuentra muyparejo. es favoritoporqueelniveldecompetenciase dondenadie Mundial pordemásinteresante, San Francisco yLosÁngelesalacaza. con rable paralosDiamondbacksde Arizona, Lasituaciónnoesmásfavo- lo divisional. eltítu- sinoenundescuido, como comodines, quienesbuscannosólounlugar Cardenales, GRANDES LIGAS BEISBOL DELAS SERIE MUNDIAL nfn todoapuntahaciaunaSerie En fin, FECHA Jue. 18 Mié. 17 Lun. 15 Dom. 14 Sáb. 13 Jue. 11 Mié. 10 Lun. 8 Lun. 8 Dom. 7 Sáb. 6 Sáb. 6 5 Vie. Jue. 4 Mié. 3 Mar. 2 Dom. 28 Sáb. 27 Jue. 25 Mié. 24 Mar. 23 Dom. 21 Sáb. 20 octubre 2001 HORARIO 19:00 15:00 19:00 18:30 15:00 19:00 19:00 19:00 15:00 19:00 18:30 15:00 19:00 19:00 19:00 19:00 18:30 18:30 19:00 19:00 19:00 18:30 18:30 • SKY View 23 Deportes sport/octubre 1/9/054:35PMPage24 Deportes 24 Juan Verón Cristian Bassedas Elperuano de jugadoressudamericanos. hoyseveinvadido porunagrancantidad del futbolenelmundo, paísconquistadorhacevarios siglosypionero Inglaterra, curiosa. La formaenqueeltiemporeviertealgunassituacionesesmuy El granpionero delfutbol,invadido. sudamericanizada! ¡Inglaterra yCroaciaserálocalanteBélgica. será anfitrióndeUcrania, Por suparteHolanda a larepescayelrestantequedaráfuera. otro unoiráalmundial, ycomoDinamarcahacetercia, Bulgaria, laRepúblicaChecasemedirácon recibiráaSuiza; clasificar, unodeloscandidatosa Rusia, Por elladodeEuropa, repechaje. mientrasUruguayyColombiasedisputaránel Paraguay, EnSudaméricalayaclasificada Argentina visitaráa Tobago. querecibealdébil Trinidad & diente deloquehagaHonduras, aunqueestarápen- será unjuegodecisivoparasuclasificación, En laZonaConfederaciónMéxicovisitaráaCostaRicaenloque quedarán enelcamino. porque muchasselecciones se tristeza entodoelmundo En estemeshabrádíasde de lágrimas Fin desemana Newcastle esunapruebadeelloaligualqueelargentino Premier League Eliminatorias paraelMundial2002 Copa Mercosur rivales acérrimosdeunmismopaís. se eliminaránenformadirecta e inclusopodríancoincidir rondaenlaque definirán lasplazasparaloscuartosdefinal, clubes queanimaránlasjornadasdel16al18deoctubre. deUruguay sonalgunosdelos yPeñarol yNacional, de Chile; UniversidaddeChileyCatólica, ColoColo, Brasil; de Cruzeiro yGremio, Corinthians, Vasco de daGama, Argentina; BocaJuniors eIndependiente, RiverPlate, Sudamérica. Un torneodeprimernivelconlosmejoresequipos pases aloscuartosdefinal. Un mesmuyimportanteenelquesedefiniránlos A mataromorir SKY Los duelossondevitalimportanciaporqueenellosse View View 175 175 171 • octubre 2001 eslaatracciónenelgigantescoManchesterUnited. , • Consultadíasyhorariosenelcalendario deportivo. • Consultadíasyhorariosenelcalendariodeportivo. • Consultadíasyhorariosenelcalendariodeportivo. e im qio dms otroargentino, Además, del mismoequipo. Norberto Solano del , equipos detodalaConferenciaNacional. conferencia poseeunnivelcompetitivoquesólotienendosotres Cadaunadelasdivisionesesta peones enformaconsecutiva. pintaparadarnosvarios cam- deseosadevenganza, años yahora, quepermaneciódormidadurantevarios la Conferencia Americana, intimidar asusrivales conlamejordefensiva delahistoria. temporada mediocresurgieronnosóloparavencersinotambién quedespuésdeuna Tal eselcasodelosCuervosBaltimore, NFL Sinfavoritos e apó iuet,como del campeónsiguiente, aaá’8 y Canadá ’78, La coronaciónanticipadade ción y uj nneogndr comolosrecordados surja unnuevoganador, Laúltimacarreradelañomuchasvecessirveparaque cara al2002. dremos queestaratentosalastendenciassevislumbraránde yporserelcierreten- Pero todavíafaltaelGranPremiodeJapón, definición delcampeonatodelamáximapruebaautomovilística. Futbol Americano Ayrton Senna Nelson Piquet Niki Lauda Jackie Stewart Jack Brabham Michael Schumacher Alain Prost Juan ManuelFangio Piloto PaísTítulos Los campeonesdelaFórmulaUno ENTÉRATE Lo únicoquesepuedepronosticareselprobabledominiode lecnod aF1e emnne Japón noserálaexcep- El encantodelaF-1espermanente. PSN 171 te acercatodaslasetapasenvivo. Michele Alboreto • Vie. 12,21:55•Sáb.13,18:55y23:30Lun.15,15:00. • Vie. puede presentar sorpresas. carrera delañoporque siempre Nunca hayquedescartarlaúltima En larecta final Fórmula Uno 171 PROGRAMACIÓN SUJETA ACAMBIOS deportivo. • Consultadíasyhorariosenelcalendario Mika Hakkinen Michael Schumacher nE 8;otambiénespreludio enEU’82; , equipos yloshacecampeones. agencia librequeresucita Estoesunregalitodela petencia. rior podríanfigurarenestacom- de haber participadoenlospartidos tiene rumbodefinido. temporada 2001delaNFLno ras ypongasamuletosporquela más vale queenciendasvelado- en eldeportedelastacleadas, Si eresunapostadorcompulsivo Conferencia Americana. el predominio dela Lo únicopronosticable es Brasil Brasil Austria Escocia Australia Alemania Francia Argentina Son varios losequiposquesin play off en latemporadaante- Gilles Villeneuve en Jerez’97. 3 3 3 3 3 4 4 5 precipitó la ,en

Fotos: Allsport México sport/octubre 1/9/054:35PMPage25 PROGRAMACIÓN SUJETA ACAMBIOS (incluye todaslasrondas) Uso residencial hminhpqes eerr nPavle Alabama. Championship quesecelebraráenPratville, lrd.Elañopasado Florida. que sejugaráenelcampoMagnolia unclásico Classic at Walt Disney World, presenta elNationalCarRentalGolf Steve Flesch porque y contratodoslospronósticos, ganó estetorneodemanerasorpresiva Del 18al21deoctubre Por: AlfredoSánchezGaitán encuentros másinteresantes. faltan deefectuarsealgunoslos La temporadaseacerca asu finpero deotoño Los torneos mexicano endondeparticipael de octubrelomejorlaGiraBuy.com, También podrásdisfrutardel25al28 $3.4 millonesdedólares. esta ocasiónserepartiráunabolsade En vieron enlaluchahastaelfinal. restaurantes Bares y otñ,DanielOrdaz Montaño, íuo at hr,laluchaestáentre Hastaahora, título. serán devitalimportanciaporqueahísedefiniráelcandidatoal LascarrerasdeZacatecasyPuebla un privilegiodeafortunados. áuoe apsa Ydisfrutardeélencasapormedio táculo enlapista. ademásesteserialofreceunverdadero espec- de lospilotos; están enigualdaddecondicionesytododependeladestreza losautos Ver alosNeónencompetenciaesunacosaaparte: can las camionetasconelestruendososonidodesusmotoresdesta- SKY Golf Costo portorneo candidato altítulo. En lascarreras deestemes sedecidiráel en lapista Un espectáculo Copa RetoDodge alsPro Alfredo Galland Carlos Pardo, 812 802 Oscar Serna y • Buscadíasyhorariosenelcalendariodeportivo. Jue. 25. • Sáb.6y20.Rep.:Jue.11 Tiger Woods • TARIFAS SUJETAS ACAMBIO ¡Contrátalos! telefónica Contratación vía conlatransmisióndelBuy.com Tour , Duffy Waldorf y $ 149.00 SKY GOLF $ 99.00 Juan LópezPape se mantu- y te Mara Reyes iad bra Felipe Ricardo Abarca, En la categoríade . control remoto Contratación por . $ 79.00 SKY es

Foto: Allsport México Foto: Allsport México como elgigantequeesdesuárea. Ahoratienequeremarduroydesdeabajoparaemerger riesgo. comenzó tanmalquesufuturoenlaseliminatoriasestá peroestavezMéxico ciles paratodos, CostaRicayHonduras. Estados Unidos, putan seispaísesylosrivales directosson pues sonsólotresloslugaresquesedis- 2002 yanohaycabidaparaespeculaciones, Para accederalMundialCoreadelSur-Japón notoria desdequelaconduce La SelecciónNacionalhamejoradodeforma cada partidoesunafinal. México estáenunproceso en elque ¿Adentro oafuera? El Tri NM quesiemprebuscanreivindicarse antelossuyos. UNAM, papel enlaCopaLibertadoresasícomoalosPumasde habrá queseguirdecercaaCruz Azul luegodesuexcelente Por supuesto, el últimomomentoycausadañoalenemigo. alquenohaydescuidarnuncaporqueluchahasta Necaxa, Pero atenciónconel de sercampeones. como el América renovarán sussueños clubes ella En carse paralaliguilla. siasmo seguiráaquieneslogrenclasifi- En octubreelentu- temible. conjunto que apesardealgunostropiezosesun oelcampeónSantos primeros lugares, quehanpeleadoporlos Atlante, como elGuadalajaray condición, equipos grandesbuscanrecuperarsu Ahoralos ban eldíamenospensado. que motivaron algunailusión secorta- ysusrachaspositivas ser punterosperdíanantelosdeabajo, Losequiposqueacostumbran provocó eldescontentodetodos. El pasado Torneo de Verano mostróunairregularidadque mostró enelTorneo deVerano. se reivindique despuésdelairregularidad que Ahora eselmomentoparaquefutbolmexicano De caraalaliguilla seis encuentrosquesólopodrásverpor disfrutaenestemesdeotros Además, quieres seguirelencuentro. cionario sistemaquetepermiteelegirelángulodesdedonde más futbol, Torneo Invierno2001 Las eliminatoriassiemprehansidodifí- Sigue aestosequipostravésde 175 700 FOX Sports • Consultadíasyhorariosenelcalendariodeportivo. te lleva tambiénvarios encuentros. 171 Javier Aguirre. dario deportivo. • Buscadíasyhorariosenelcalen- SKY Interactive SKY. octubre 2001 Y sitodavíaquieres elrevolu- , • SKY View 25

Fotos: Allsport México Deportes sport/octubre 1/9/05 4:35 PM Page 26

700 TORNEO DE INVIERNO POR SKY

PARTIDO FECHA HORARIO Necaxa vs. Tigres INTERACTIVO Sáb. 6 19:00 UAG vs. Santos EXCLUSIVO SKY Sáb. 6 19:00 UNAM vs. Atlas EXCLUSIVO SKY Dom. 7 12:00 América vs. Celaya INTERACTIVO Sáb. 13 19:00 Tigres vs. Toluca EXCLUSIVO SKY Sáb. 13 17:00 Deportes 812 SKY GOLF Toluca vs. Irapuato EXCLUSIVO SKY Sáb. 20 15:00 Necaxa vs. Atlas EXCLUSIVO SKY Sáb. 20 19:00 PARTIDO FECHA HORARIO Guadalajara vs. América INTERACTIVO Dom. 21 12:00 National Car Rental Golf Classic at Walt Disney América vs. UAG INTERACTIVO Sáb. 27 19:00 World (Lake Buena Vista, Florida) Ronda 1 Jue. 18 20:00 La Piedad vs. León EXCLUSIVO SKY Dom. 28 16:00 Ronda 2 Vie. 19 20:00 Ronda 3 Sáb. 20 15:00 PGA - TOUR Final Dom. 21 15:00 Buy.com Tour Championship (Pratville, Alabama) Ronda 1 Jue. 25 20:00 171 TORNEO DE INVIERNO Ronda 2 Vie. 26 20:00 Ronda 3 Sáb. 27 13:30 PARTIDO FECHA HORARIO

PGA - TOUR Final Dom. 28 13:30 León vs. Irapuato Mar. 9 21:00 La Piedad vs. Cruz Azul Lun. 15 15:00 Morelia vs. Santos Lun. 29 15:00 175 TENIS

PARTIDO FECHA HORARIO Abierto de Japón, Tokio Vie. 5 20:00 Semifinales (Masculino) 171 FUTBOL INGLÉS Final (Masculino) Sáb. 6 21:35 Vie. 12 10:00 PARTIDO FECHA HORARIO Gran Premio de Tenis Lyon, Francia Sáb. 13 15:00 * (Masculino) Dom. 14 14:30 * Newcastle vs Liverpool Lun. 1 21:00 Sáb. 13 19:35 * Aston Villa vs Fulham Dom. 14 10:00 ATP - TOUR ATP Trofeo de Tenis Viena, Austria (Masculino) Dom. 14 19:00 * Leeds vs Chelsea Dom. 21 10:00 Sáb. 27 15:00 * Derby vs Chelsea Dom. 28 10:00 Davidoff Swiss en Basilea, Suiza (Masculino) Dom. 28 15:30 * Vie. 26 13:00 Abierto de Estocolmo, Suecia (Masculino) Sáb. 27 22:00 * Dom. 28 18:00 * Copa Kremlin de Mujeres, Moscú 175 COPA MERCOSUR Cuartos 2 Vie. 5 09:00 * Semifinal 1 Sáb. 6 19:35 * PARTIDO FECHA HORARIO Final Dom. 7 20:15 * Boca Juniors vs. Universidad Católica Mar. 16 15:25 Swisscom Challenge, Zurich Vasco da Gama vs. Cerro Porteño Mar. 16 17:30 3a. Ronda Mié. 17 05:00 Independiente vs. Colo Colo Mié. 17 14:55 4a. Ronda Jue. 18 05:00 Corinthians vs. Cruzeiro Mié. 17 17:00 Cuartos Vie. 19 05:00 Vélez Sarsfield vs. Sao Paulo Mié. 17 19:00 WTA - TOUR WTA Final 1 Sáb. 20 18:00 * River Plate vs. Universidad de Chile Jue. 18 16:00 Final Dom. 21 17:00 * Palmeiras vs. Gremio Jue. 18 18:00 Generali Ladies en Linz, Austria Semifinal 1 Sáb. 27 18:00 * Final Dom. 28 22:00

ELIMINATORIAS PARA EL 175 MUNDIAL 2002 171 FUTBOL AMERICANO DE LA NFL PARTIDO FECHA HORARIO PARTIDO FECHA HORARIO Paraguay vs. Bolivia Sáb. 6 14:55 IMPORTANTE DE OCTUBRE IMPORTANTE Baltimore Ravens vs. Tennessee Titans Dom. 7 12:00 Bolivia vs. Ecuador Dom. 7 09:55 Dom. 7 15:00 CONMEBOL Uruguay vs. Colombia Dom. 7 12:00 LIGA Buffalo Bills vs. New York Jets Dom. 7 NACIONAL Kansas City Chiefs vs. Pittsburgh Steelers Dom. 14 12:00 Venezuela vs. Perú 14.00 DE FÚTBOL Seattle Seahawks vs. Denver Broncos Dom. 14 15:00 Brasil vs. Chile Dom. 7 16:00 AMERICANO Indianapolis Colts vs. New England Patriots Dom. 21 12:00 Costa Rica vs. México Dom. 7 18:05 * NFL CONCACAF Minnesota Vikings vs. Green Bay Packers Dom. 21 15:00 Honduras vs. Trinidad & Tobago Lun. 8 13:00 * MÁS Baltimore Ravens vs. Jacksonville Jaguars Dom. 28 12:00 Rusia vs. Suiza Sáb. 6 07:55 Dom. 28 República Checa vs. Bulgaria Sáb. 6 10.00 * Dallas Cowboys vs. Arizona Cardinals 15:00 UEFA COLEGIAL 2001 Holanda vs. Estonia Sáb. 6 12:05 * CONFERENCIA Sáb. 13 21:00 Oregon State vs. Arizona Lun. 8 LO PAC-10 Croacia vs. Bélgica 07:35 *

26 SKY View • octubre 2001 *DIFERIDO PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

Kids 28y31y321/9/054:47PMPage28 SKY Kids 28 SKY View View • octubre 2001

Kids pag301/9/054:36PMPage30 SKY Kids 30 nuevo canal¡tambiénestáentucontrolremoto Ylomáspadre detodoesqueeste la escuela. dividida enmateriascomolasqueteenseñan Laprogramaciónessúperentretenida yestá tele. "salón virtual"dondeaprenderásatravésdela ua,divertirseyaprender conlasúperprogramaciónde jugar, ¡Ya tienesunnuevocanalen Kids Se llama podrás divertirteyaprenderalmismotiempo! remoto canal entucontrol rbe iucoe.Laayudanoscostarábastantes rribles situaciones. transmita en Visita www.cartoonnetworkla.com yvotaportuepisodiofavoritoparaquese divertido. aestesimpáticopersonajetanqueridocomo delunesaviernes, Sintoniza todoestemes, ¡ Halloween puesel Conforme pasanlosdíasoctubresevuelvemástenebrosoyespantoso, SKY enfrentar alasbrujas,espantosy Scooby Doo Scooby Doo fantasmas queandaránsueltos. ! Sólotienesquepresionarelbotón View View y sóloScooby 175 Cl@se • octubre 2001 oh nqelsbua o satsslnahcrd a ua,estácerca. nocheenquelasbrujasylosespantossalenahacerdesuyas, , Se acerca elHalloween • Todos losdías. Votatoon ! ¿Dóndeestás?¡Te necesitamos! Ven contupandillaaresolverestasho- y suprogramaciónescomoun Mes de SKY Kids Un nuevo será capazde (Busca másinformaciónenlaseccióndePago porEvento) los sábadosalas15:00. SKY Kids ciclo por completonotepuedesperder el donde Para queestemesseatenebroso KIDS 2 Halloween ¡Te vasamorirdemiedo! o.28 Dom. 21 Dom. 14 Dom. 7 Dom. Fecha pierdas lassiguientespelículas: Y parahacerlaengrande,note SKY ¡y listo! A sólo tienesque oprimir latecla scoobygalletas canal Cl@se disfrutar el en Cl@se Scooby DooenlaIsladelosZombies Monstruos Scooby DooylaCarreradelos Scooby DooylosHermanosBoo Fantasmas Scooby DooylaEscuelade Película 163 163 Kids 2 Para SKY Premiere Kids. • LosSáb.,15:00. 09:30y15:00 • DeLun.aVie., • LosDom.,14:00. ! peronoimporta. , Medio Oriente Europa América delNorteySudamérica nador? Ahí tevan lospaísesparticipantes: ¿Quiénseráelga- televisión infantil. el eventodeportivomásimportantedela Serán20lospaísesparticipantesen 2002. Españaen tendrán lugarenBarcelona, representarán aMéxicoenlasfinalesque ganadores decadaunalascategorías Los cuenta conelapoyodelaUNICEF. Elevento todo loquesabedefutbol. para platicarconlosniñosyenseñarles favorito nosdélasorpresadepresentarse escuelas yesposiblequetujugador Seinvitóamásde50 niños y12porniñas. 24equiposformadospor niñas yniños!, participarán360 pasión yadrenalina; Fox KidsenMéxicoesmuchofutbol, cabo losdías6y7!¡LafinaldelaCopa ¡Qué eventotangrandiososellevará a E go 14enexclusiva por Copa FOXKids emocionarte coneleventodeportivo más importantedelatelevisióninfantil SKY Kids l juegofinalpodrásdisfrutarloeldomin- Israel Inglaterra Holanda Francia España Colombia Chile Brasil Bolivia Argentina 801 y • Dom.14. Bruno te invitana SKY EventKids Turquía. Rumania. Polonia Italia Perú. Paraguay México Estados Unidos . Kids 28y31y321/9/054:47PMPage31 aasla nseqidrsdsusd n vlnh.En para salvar aunosesquiadores despuésdeunaavalancha. alzd o ao a omna enee y la luzdelosrayosylastormentasnieve, Aventuras Reales mostrará losefectosespecialesdelapelícula Máxima Sheep desconocidos quiénes son! ¡Ayúdale a 160 visitantes descubrir aprenderás sobrelasfuerzasvisibleseinvisiblesqueoriginan 23:00 •Dom.21,11:00,19:00y23:00. 19,18:00y23:00•Sáb.20,18:00,20:30 Vie. • Lun.15,17:00,18:00y23:00DelMar. 16al tiene 7 un jovende16añosponeapruebasucapacidad avrl iad o ers En salvar lavidadedosperros. los esfuerzosquehacendosmédicospor desastrosas porcompleto En o uaae,preepo abastecen porejemplo, Los huracanes, vivieron unosniñosaunterremoto. eau o atsaufrs vitales de agualosmantosacuíferos, Las Aventuras deA.R.K. en elqueseobserva cómosobre- aal uevvni.Laseriede para lasupervivencia. tadoras. programas donde estasfuerzasfuerondevas- raleza …no todaslasfuerzas de lanaturalezason te presentahechosen Sobreviví Volcán para elhombre? Fuerzas delaNatu- La MagiadelCine ¡Increíble! . es unestreno Niños Reales, conocerás Guía te liberaron. salvaje cuandolos taran alhábitat que seadap- sobrevivir ya los ayudarona Denver ycómo del Zoológicode níficos veterinarios manos deunosmag- llegaron estosososa es laincreíblehistoriadecómo y elhielo. se venblancosporquereflejanelcolordelanieve Cada peloesincoloroysonhuecosenelcentro; sin posibilidadesdesobrevivir. totalmenteindefensosy pesaban 45kilogramos, cuando teníanmenosdeundíanacidosy sumadrelosabandonó gemelos reciénnacidos, 145 Klondike ....los osospolares no • Lun.29,20:00. y Snow son blancos? son dososospolares octubre 2001 Klondike ySnow • SKY View 31

SKY Kids Kids 28y31y321/9/054:47PMPage32 LO MÁS IMPORTANTE DE OCTUBRE 32 codiciadas mgs Conocelamaldadde amigos. a lolargodeuncaminoquelasconduciráhaciaelbiendos. tirán risasylágrimasmientrasexperimentanunaseriedeaventuras HannahyGracecompar- estocambiarásusvidasparasiempre. tarias; ayudan mutuamenteysevuelvencomplemen- Hannah Hannah yGrace Viaja alpasadocuando Dragonball Z contra poresopelearán como misiónsalvar deladestrucción almundo, Pero ahoraélysusamigostienen Saiyan enviadoadestruirla Tierra. ¡No tepierdaslasasombrosasaventurasde ecbe u innmcoe oú,se descubren quetienenmuchoencomún, Ambas se conviertenenlasmejoresamigas. ron enmundoscompletamentediferentesy ¡Pues contarlamásespeluznante! ¿sabescuáleselchiste? grantes delasociedadnarrarunahistoriay, Encadaepisodiooirásaunodelosinte- relatar cuentosdemisterio. amigos quesereúnetodaslasnochesalrededordeunafogatapara "LaSociedaddelaMedianoche"esungrupo nuevos episodios. lebra el cuandosece- ¡Todos letememosalaoscuridad! Y másenestemes, ¿Le Temes alaOscuridad? o á ao el ia T,quéopinas?¡DiviérteteconSharon! ¿Tú, los másrarosdelavida. eloctavogradoesunode haycosasquenuncacambian, previno, la queyapasóporlomismo, Aunquesuhermano, de mejorapeor". "Éstaeslaépocademividaenquepasébuenoamejory dice: ycomoella entrar aloctavogrado, historia deunachicaqueacaba sólo sinotepierdesesteestreno!Esla Lata" a ¿Sabes porquéledicen"Dientesde Dientes deLata SKY View View Raditz Sharon Spitz Halloween y 162 163 162 Grace • Dragon Balls octubre 2001 161 , Vegeta • LosSáb.yDom.,14:30. • Estreno: 12,11:00y13:30. Vie. 18:30. • DeLun.aVie., 10:30•LosSáb.yDom., 15:30. • Lun.,Mié.yVie., • Estreno: 12,10:00y12:00. Vie. • Mié.31,20:30. son doschicasquecrecie- prepárateparaexperimentarelterrorconlos , ? ¡Loaveriguarás y indispensablesparatraerdevueltaalos , Nappa Gokú Frieza se dacuentadequefueunterrible Viaja alPlanetaNamekybuscalas . quienbuscalainmortalidad. ,

Dragonball Z

Episodios

NUEVOS

Serie Caricatura

Caricatura Serie

NUEVA

! NUEVA Vernon indspde,aeá en nedrnd,sonmuyolvidadizos. ademásdenoentendernada, cionados padres, Susbieninten- ylaguerranuncatermina. estar juntostodasuvida, perotienenqueaguantar Viven dosmundosdistintos, completo. losdossonpolosopuestospor Por sifuerapoco, pequeña yredonda. yLucienlatiene grandeydecolorpúrpuragris, cabeza ovalada, extrañas enestafabulosaserie. Vivirás todotipodeexperiencias busca meterloenproblemas. arsd akn aassaio.Zacktienequeenfrentara padres deZackniparasusamigos. Patricio ¿Te gustaríaescogerelfinaldeunprograma? Bob Esponja océano ysiempresemeteenlíosjuntoconsumejoramigo, unaesponjademarqueviveenelfondodel pierdas aBobEsponja, ¡Esincreíble! Así quenote seleccionar elfinalquemásteguste. votar pormediodelapáginaInternetwww.mundonick.com y travésdeuncicloespecialinteractivopuedes una sorpresaparati.A aamtr ¡Con va amatar. suscreadoresquierenreprogramarloparaquevuel- Noobstante, más. ueeio unniñodetestableyarrogantequesiempre suenemigo, , una estrellademar. ,

160

161 163 162

Caricatura Caricatura Sharper Entra almundoextrañoperomuyoriginalde Archivo Zack nnñ e1 ñs ysusamigos un niñode12años, aoprlsods Estascosasnosonrarasparalos gato porlosoídos. visible yenunaocasiónempezóasalirlepelode • Sáb.6,15:00. • De Lun. a Vie., 17:30y00:30. • DeLun.aVie., Los Sáb.,15:00. • LosMar. yJue.,12:00. • Estreno: 12,09:00y11:30. Vie.

Ro NUEVA uaiad 5ao,lucharáporsusalvación! suamigade15años, , aprendió elvalor delavida!ydecidenomatar enalgúnmomentoZeta ¡increíble, Pero, temido. Esterribleymuy dedor deélymodificarsuvoz. Puedeproyectarunhologramaalre- mientas. metal especialygranvariedad dearmasyherra- La increíblehistoriade Zeta Project aamtrydsri.Tiene unaarmadurade para matarydestruir. mgnt:sólounapartedesucuerpoes Imagínate: . PROGRAMACIÓN SUJETA ACAMBIOS llizos quenoseparecenennada. Disfruta ladivertidahistoriadedosme- y Mellizos Cramp Lucien y caricaturasquetepresentan estrenos delasnuevasseries inn1 ñs unotienela tienen 10años; ¡No tepuedesperder los Bruno Zeta Bob Esponja unrobotcreado , y

SKY Kids!

Serie

Caricatura Caricatura NUEVA

Spencer NUEVA Wayne Zack tiene y ,

34 a la 39okk/PPE 1/9/05 4:51 PM Page 34

PPEPPE PAGOPAGO PORPOR EVENTOEVENTO Carl Brashear hará todo para cumplir su sueño: convertirse en el primer buzo negro de la marina norteamericana. Pero el maltrato, el racismo y la intolerancia le harán difícil la tarea.

uba Gooding Jr. interpreta a Carl Brashear, un hombre con temple de acero que deberá luchar contra cualquier dificultad C y resistir todo para cumplir la promesa que le hizo a su padre de convertirse en el primer buzo de color en la marina norteamericana. Cumplir su sueño no será fácil, pues deberá enfrentarse a una sociedad racista y a las dificultades y peligros propios de la profesión. Un tanto en broma, pero con un serio mensaje, un compañero le advierte que en la marina sólo puede ser dos cosas: cocinero o valet de algún general. Brashear, sin embargo, se resiste a tolerar lo que parece ser su destino. En la escuela de buzos, Carl se enfrentará primero con Billy Sunday, interpretado por el genial Robert De Niro, un maestro y oficial de buceo retirado cuyo carácter no es muy amigable. Pero la meta de Carl es clara y nada se interpondrá en su camino. Hombres de Honor cuenta con actuaciones destacadas y se com- plementa –para fortuna de los caballeros- con la participación de Charlize Theron, una belleza de la meca del cine. El director se preocu- pa por resaltar la buena química que existe entre Gooding Jr. y De Niro. Hombres de Honor El color de la piel no es un obstáculo.

Carl Brashear: el hombre que inspiró este filme. Nació en 1931 y fue hijo de una familia de campesinos de Kentucky. En 1958, cuando tenía 17 años se unió a la marina; en ese mismo año el presidente de Estados Unidos Harry Truman abolió la segregación racial en la milicia de su país. Pronto sus ambiciones se orientaron hacia el buceo en alta mar. Brashear se comprometió consigo mismo en hacer del buceo su profesión, lo que era inaudito para un marinero de color. Carl tuvo que sobreponerse a muchas limitantes, pero su espíritu de lucha lo mantuvo enfocado en el logro de su meta a través de años de adversidad, exclusión y resistencia. Su respuesta a los obstáculos que enfrentaba era simple: trabajar de manera incansable. Cuando Carl se retira le otorgan los títulos de Buzo Especialista y Comandante en Jefe, los rangos más altos que puede alcanzar un recluta de la marina.

Basada en hechos reales Men of Honor R Drama. Estados Unidos, 2000. Dir.: George Tillman Jr. Actúan: Robert De Niro, Cuba Gooding Jr. y Charlize Theron.

34 SKY View • octubre 2001

34 a la 39okk/PPE 1/9/05 4:51 PM Page 36

PPE PAGO POR EVENTO

Del director de Sexto Sentido. Unbreakable PG-13 Thriller/Drama. Estados Unidos, 2000. Dir.: M. Night Shyamalan. Actúan: Bruce Willis, Samuel L. Jackson y Robin Wright. Cuando se unen los polos opuestos. El caso de Elijah Price es tan extraño como el de David Dunn. El primero sufre una extraña enfermedad que torna su esqueleto en una estructura frágil muy fácil de fracturarse. El segundo, por el contrario, posee una resistencia increíble a toda suerte de accidentes que lo convierte en un ser casi invulnerable. Dunn es, entre otras cosas, el único superviviente de una catástrofe ferroviaria. Ambos personajes son en principio tan nor- males como diametralmente opuestos en sus circunstancias físicas, personales y familiares. Los dos El Protegido entablan una relación muy peculiar. Leyenda Urbana 2 Letras Prohibidas Urban Legends: Final Cut R Horror/Thriller. Canadá/Estados Unidos, 2000. Dir. : John Ottman. Actúan: Jennifer Morrison, Matthew Davis y Hart Bochner.

Quills Una vida dedicada al erotismo. El terror de la ficción R Narra con espléndidas imágenes y un gran se vuelve realidad. Drama. argumento las últimas fantasías del Marqués El centro de la trama es un joven universitario que desarrolla un Estados Unidos, de Sade, preso en un asilo. Un impecable filme proyecto para filmar las leyendas más conocidas de la ciudad como 2000. con reparto espectacular: Geoffrey Rush, parte de su tesis final. Entonces integra un equipo de producción y Dir.: Philip Kaufman. ganador del Oscar, desarrolla una inter- comienza a rodar la cinta. Pero las leyendas parecen volverse reales Actúan: pretación excepcional de Sade al explotar su y los miembros del equipo mueren asesinados uno a uno en una Geoffrey Rush, físico y regodearse en la locura y la libertad situación estremecedora, semejante a la que se vive en una pe- Kate Winslet y que le da su personaje; Phoenix matiza el tono sadilla. Los protagonistas deberán descubrir lo que hay detrás del Joaquin Phoenix. histriónico de Rush y Michael Caine imprime misterio de las leyendas antes de que también los maten a ellos. gran fuerza a la cinta. CONTINÚAN ESTE MES El Camino Hacia G Doble Traición R Una Película de R El Dorado Reindeer Games Miedo The Road To El Dorado Acción/Aventura. Scary Movie Animación/Familiar. Estados Unidos, 2000. Comedia. Estados Unidos, 2000. Dir.: John Frankenheimer. Estados Unidos, 2000. Dir.: Eric Bergeron. Actúan: Ben Affleck, Dir.: Keenen Ivory Voces: Kevin Kline, y Gary Sinise . Actúan: Jon Abrahams y Kenneth Branagh y Carmen Electra. Rosie Perez. Tulio y Miguel creen que encontraron su camino Poco antes de que Rudy quede en libertad bajo De los productores de Scream y Sé lo que Hicieron hacia el triunfo y la gloria con el mapa que los lle- palabra ocurre un motín en el que asesinan a su el Verano Pasado. Una divertida sátira de las vará a El Dorado, la legendaria ciudad de oro. amigo Nick. Rudy aprovecha las circunstancias, y películas de terror clásicas.

SKY PREMIERE una vez fuera se hace pasar por Nick.

36 SKY View • octubre 2001 34 a la 39okk/PPE 1/9/05 4:51 PM Page 37

PPE PAGO POR EVENTO

Anatomie R Horror. Little Nicky Alemania, 2000. PG-13 Dir.: Stefan Fantasía/Comedia/Horror. Ruzowitzky. Estados Unidos, 2000. Actúan: Franka Dir.: Steven Brill.

Anatomía Potente, Benno Actúan: Adam Sandler, Fürmann y Anna Loos. Patricia Arquette y Harvey Keitel. Una pugna muy graciosa entre el bien y el mal. Satán (Harvey Keitel) envía a la Tierra, desde el infierno, a su Experimentos escalofriantes con seres humanos... vivos. hijo Nicky (Sandler) en busca de sus otros dos hijos Adrian y Paula es una ambiciosa estudiante de medicina a quien acaban de Cassius, quienes no dudan en pelear por heredar el trono del seleccionar para que participe en un importante curso de anatomía. maligno y hacen que el equilibrio entre el bien y el mal se Su entusiasmo inicial pronto se transformará en verdadero horror tambalee. La misión de Nicky, el más ingenuo y benévolo de El Hijo del Diablo cuando vea en la mesa de disección a un joven que conoció tan sólo los hermanos, es meter a los otros dos diablillos en una bote- unos días atrás. Al investigar la muerte del muchacho descubre una lla para que su padre recupere su integridad; porque lucifer es antigua sociedad secreta que se dedica, entre otras cosas, a experi- sólo un torso, luego un brazo y hasta un par de labios soli- mentar con seres humanos vivos. La sede de esa sociedad se encuen- tarios que pronuncian órdenes vanas. Cassius y Adrian se tra precisamente en el instituto en el que ella estudia. unen para convertir a toda la población al mal. Sociedad Secreta Vuelve a Mí

¿Paraíso a qué precio? Return to me R "Las Calaveras" es una sociedad Drama/Comedia/Romance. secreta que sólo acepta jóvenes Estados Unidos, 2000. con cualidades de liderazgo y Dir.: Bonnie Hunt. futuro promisorio que estén por Actúan: David Duchovny, y ingresar a la universidad. La Minnie Driver. sociedad se encarga por completo La historia de del costo de la educación de sus un amor predestinado. miembros. En resumen, pertenecer a "Las Calaveras" significa acce- A un año de que enviudó, Bob todavía der a la elite más importante del no logra reanudar su vida sentimen- The Skulls país y la solución de cualquier tal. Mientras tanto, al otro extremo de PG-13 problema financiero. Es por eso Chicago, Grace, una mujer que lleva Thriller. que Luke McNamara, un joven mucho tiempo en espera de comenzar Estados Unidos, 2000. muy brillante aceptado en una vida normal encuentra por fin una Dir.: Rob Cohen. Harvard, pero de muy bajos recur- oportunidad de hacerlo: un corazón Actúan: Joshua Jackson, sos y sin posición social, estalla de para trasplantar que la salvará de un Paul Walker y Hill Harper. alegría cuando lo invitan a destino fatal. Cuando ambos se conoz- pertenecer a esa organización. can su vida cambiará para siempre.

Al Diablo con el PG-13 La Célula R Pasión por África PG-13 Diablo The Cell I Dreamed of Africa Bedazzled Ciencia Ficción/Thriller. Drama. Fantasía/Comedia. Estados Unidos, 2000. Estados Unidos, 2000. Estados Unidos, 2000. Dir.: Tarsem Singh. Dir.: Hugh Hudson. Dir.: Harold Ramis. Actúan: Jennifer Lopez, Actúan: Kim Basinger, Actúan: Brendan Fraser, Colton James y Vincent Perez y Elizabeth Hurley y Dylan Baker. Liam Aiken. Frances O’Connor. Elliot Richards vende su alma a una exuberante Una científica se introduce en la mente de un Kuki Gallman descubrió África desde niña y quedó diabla para conquistar el amor de Alison, una psicópata que cae en coma, en poder del FBI, para fascinada para siempre por aquellos lugares de compañera de trabajo no lo pela en lo absoluto. averiguar el lugar en donde ocultó a su víctima belleza salvaje. Ya adulta decide adoptar a África antes de que sea tarde. como su segunda patria.

CLASIFICACIONES: • G: Para toda la familia • PG: Supervisión de los padres • PG-13: Para mayores de 15 años • R: Para mayores de 18 años 34 a la 39okk/PPE 1/9/05 4:51 PM Page 38

PPE PAGO POR EVENTO Desafío al Tiempo Frequency Viaje Censurado PG-13 Thriller/Ciencia Road Trip Ficción. R Estados Unidos, Comedia. 2000. Estados Unidos, Dir.: Gregory Hoblit. 2000. Actúan: Dennis Dir.: Todd Phillips. Quaid, James Actúan: Breckin Caviezel y Shawn Meyer, Seann Doyle. William Scott y Amy Smart. Alterar el pasado para corregir el futuro. Frank Sullivan es un bombero que arriesga tanto su vida para salvar a los demás que muere durante el El viaje más desenfrenado para salvar un noviazgo. rescate de las víctimas de un incendio. Su hijo John crece Josh sostiene una relación estable y satisfactoria con su novia, pero aconsejado huérfano, se convierte en policía y tiene que esclarecer por un amigo se involucra con una chica tan atrevida, que le pide filmar su los asesinatos de varias enfermeras que se cometieron encuentro íntimo. El problema surge cuando el video del encuentro es enviado durante más de tres décadas. Sin pistas para atrapar al por equivocación a la novia original. Entonces Josh elabora un plan a fin de recu- culpable, John ve la posibilidad de lograrlo cuando hace perar la cinta antes de que llegue a manos de su novia. En compañía de cuatro contacto con el pasado a través del receptor de radio al amigos se dirige a Texas tan rápido como le es posible para lograr su propósito. que su padre era aficionado. De esa manera adquiere Muy recomendable por dominguera, ágil y graciosa. poder para manipular el pasado y alterar el presente. Digimon: La Película The Wood Digimon: The R Movie Drama/Comedia. PG Estados Unidos, 1999. Aventura/Animación. Dir.: Rick Famuyiwa. Japón/Estados Unidos, Actúan: Elayn Taylor, 2000. Omar Epps y Richard T. Dir.: Mamoru Hosoda y Jones. Minoru Hosoda. Voces: Lara Jill Miller, Joshua Seth y Bob Pappenbrook. Novio en Pánico Nuevos monstruos llegan a tu pantalla. Cómo prepararte para tu boda sin morir en el intento. Si te impactó la serie de estos simpáticos monstruos digitales, con la Las horas antes del día de tu boda pasan lentamente, llenas de nervio- película la vas a pasar súper. Ahora son tres los nuevos elegidos para sismo y pánico interminables. Todo aquél que está casado sabe lo que salvar el Mundo Digimon, quienes contarán con el apoyo de unos implica contraer nupcias: realizar los numerosos preparativos y tratar de amigos muy experimentados en Digimon. De seguro ya los conoces, mantenerse en completa calma. Lo mejor para controlar los nervios tal estamos hablando de Kari y T.K. Antes eran los mejores, sin embargo vez sea recordar en compañía de tus mejores amigos las veinte hazañas ahora sus Digimon han perdido su poder para evolucionar a causa de de la infancia y la acelerada juventud. Esta película captura a través del un maleficio del Emperador Digimon. No te pierdas esta nueva aven- hip-hop el humor y la nostalgia que implica la cercanía del matrimonio. tura desbordante de simpáticos monstruos digitales. Cómo contratar pagos por evento Para información sobre las Con tu contrato SKY en mano, Disfruta la película o evento que películas disponibles en llama al 54 48 0000 desde el D.F. hayas seleccionado sintonizan- 1 Pago por evento y precios 2 y al 01 800 759 7000 desde el 3 do el canal correspondiente en VÍA consulta los canales 900 y interior de la República y solici- el horario elegido. TELEFÓNICA 990. Para información sobre ta la película o el evento que eventos especiales o deportivos deseas contratar. consulta el canal 800. 34 a la 39okk/PPE 1/9/05 4:51 PM Page 39

CICLO HALLOWEEN PPE Las películas de terror que estremecieron a varias generaciones. PAGO POR EVENTO La Noche de los

Halloween Muertos Vivos R Night of the Horror/Thriller. Living Dead Estados Unidos, 1978. R Dir.: John Carpenter. Horror/Ciencia Ficción. Actúan: Donald Estados Unidos, 1968. Pleasence, Jamie Lee Dir.: George A. Romero. Curtis y Nancy Kyes. Actúan: Duane Jones, Judith O’Dea y Karl Hardman. Se filmó en blanco y negro con poco más de cien mil dólares. Un clásico que no te puedes perder.

Halloween George A. Romero es conocido en todo el mundo por su trilogía que comenzó en 1968 con La Noche de los Tu propio hermano puede ser el enemigo. Muertos Vivos, una película de culto que tuvo enorme influencia en las cintas de terror posteriores y se convirtió En 1978 John Carpenter resucitó al cine de terror con esta cinta, en la que un en un clásico indiscutible del cine de terror y del indepen- niño perturbado de sus facultades mentales se cubre el rostro con una máscara diente en general. El argumento es muy simple: los muer- de plástico y asesina a su hermana y al novio de ésta con un enorme cuchillo de tos salen de sus tumbas y devoran a la gente. Un grupo de cocina. Como consecuencia el pequeño pasa el resto de su infancia recluido en personas encabezadas por Duanne Jones se encierra en un hospital psiquiátrico, pero al alcanzar la mayoría de edad escapa y regresa al una casa para resistir el ataque de los zombies. poblado en que nació. Ahí mata a varios jóvenes, amigos de su hermana menor (Jamie Lee Curtis) a quien también acosa finalmente ante la impotencia para ¡Atención, kids! Para ustedes detenerlo del doctor que se encargó de su caso durante todos esos años. también hay espantos, fantasmas, brujas y ¡mucho terror! Hell L’il Horrors

Los personajes te serán Night muy conocidos. Son tres historias entretenidas, llenas Más espeluznante que El de líos y situaciones hilarantes que te Exorcista. divertirán horrores. Sus personajes son ¿Te asustaste al ver a Linda Blair muy diferentes entre sí, podrás ver a retorciéndose en su cama y vomitando Vlad, Medusilla, Claudia, Webster, quién sabe qué cosa? Pues prepárate, Cleo, Quasi, Ratso y Miss Mórbida. Los porque Hell Night supera los límites cuentos son un reflejo de tus experien- de lo repugnante y de lo bizarro y va Hell Night cias y emociones, pero con mucha fan- L’il Horrors más allá de El Exorcista. Este clásico R tasía. Tus papis quedarán satisfechos R de terror tuvo gran aceptación de la Horror. porque L’il Horrors destaca los valores Animación/Familiar. crítica de su época. En el XIV Festival Estados Unidos, 1981. positivos y hasta ellos gozarán de estos Australia, 2000. Internacional de Cinema Fantástic i de Dir.: Tom De Simone. capítulos. Que no te dé miedo y disfru- Actúan: Vladimir Bloode, Terror ganó la medalla Sitges por los Actúan: Linda Blair, Vincent ta de tres capítulos: Monters, Lolly Medusilla Venimski y mejores efectos especiales. Van Patten y Peter Barton. Folly y Fangs for Your Supports. Duncan Stein.

Si aún no cuentas con el sistema Pago por Evento Automático llama al 5448 0000 en la Ciudad de México o al 01 800 759 7000 sin costo desde el interior de la República.

Para información sobre las Para contratar películas posi- Para contratar eventos espe- películas disponibles en ciona el cursor usando las fle- ciales o deportivos sintoniza el SI CUENTAS CON 1 Pago por evento y precios 2 chas en tu control remoto en la 3 canal donde se transmitirá el PAGO POR consulta los canales 900 y celda con el título de la película evento que deseas contratar, EVENTO 990. Para información so- que deseas disfrutar. Presiona presiona enter en tu control AUTOMÁTICO bre eventos especiales con- enter y sigue las instrucciones remoto y sigue las instrucciones sulta el canal 800. en pantalla. en pantalla. 34 a la 39okk/PPE 1/9/05 4:51 PM Page 40

PPE SKY Golf PAGO POR EVENTO Torneo de Invierno 2001 Sólo con SKY podrás disfrutar de los mejores partidos de la temporada. Este mes Futbol Total te presenta seis encuentros que únicamente podrás ver con SKY. Además, no te pierdas los cuatro partidos que se transmitirán a través de SKY Interactive para que elijas el ángulo que más te guste. (Busca toda la información en la sección de deportes)

SKY y FOX Sports continúan acercándote lo mejor del golf Copa FOX profesional. La temporada de golf de este año se acerca a su fin, pero aún quedan por celebrarse Kids algunos de los torneos más interesantes: En busca de las estrellas el National Car Rental Golf Classic at Walt Disney World y el Buy.com Tour Champion- del futbol del futuro. ship. Más de 300 niños y niñas de 50 escuelas (Más detalles en la sección de deportes) disputarán en el presente mes la final para decidir cuáles equipos representarán a México en las finales de este torneo La Cenicienta mundial que se realizarán en España el año próximo. No te pierdas toda la emoción en exclusiva por SKY. (Busca más información en la sección de SKY Kids) Copa Reto

Una producción excepcional Dodge para los amantes de la ópera. La Primera Temporada de Noches de Ópera Se acerca el final y las presenta este mes la obra de Gioacchino carreras son definitorias. Rossini, interpretada por Francisco Araiza, Paolo Montarsolo y Frederica von Stade, En este mes te presentamos en exclusiva la acompañados por la Orquesta Teatro alla séptima y octava fechas desde Zacatecas y Scalla de Milan. Puebla. A tan sólo un paso de la recta final de la copa los equipos buscan afianzar posiciones. 802 • Dom. 28, 15:00, 18:00 y 21:00. (Toda la información en la sección de deportes)

40 SKY View • octubre 2001

01 lunes 1/9/05 5:01 PM Page 42

Lunes 1 Octubre

DE LAS 17:00 A LAS 24:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 (16:30) “Les Miserables” (1998, Drama) Liam Película se Anunciará “Promesa” (1986) James Garner. Un hombre debe “Inocencia Rebelde”

HOY TNT 203 Neeson, Geoffrey Rush, Uma Thurman. cuidar a su hermano, un enfermo mental. (1997) Sam Rockwell. “El Secreto del Castillo” (1987, Comedia) Michael Película se Anunciará “Un Asesino Americano” (1992, Misterio) “Testigo Ciego” (1989) THE FILM 226 ZONE1 J. Fox, Helen Slater. ‘PG-13’ Christopher Walken, Charlie Schlatter. ‘R’ Victoria Principal. (16:00) “Nunca Es “La Leyenda del Lobo Blanco” (1995, Aventura) “La Máscara del Deseo” (1999, Drama) Veronica “El Vengador” (1991) Russell Wong, Steven Vincent GOLDEN 230 CHOICE Tarde” (1996) ‘PG’ Elizabeth Berkley, Ele Keats. ‘PG’ Ferres, Herbert Knaup, Sibylle Canonica. Leigh, Billy Drago. ‘R’ “Decision Correcta” (1999, Drama) Marie Baumer, “Laberintos de Amor” (1996) Maria Furtwangler, “La Vampira Irma Vep” (1996, Sátira) Maggie “No Me Dejes En GOLDEN 231 CHOICE 2 Thomas Heinze, Leon Boden. Gerhard Lippert, Hans Schenker. Cheung, Jean-Pierre Leaud. ‘NR’ Domingo” (1998) ‘NR’ “La Última (17:45) “La Tumba del Atlántico” (19:15) “La Marquesa del Barrio” (1950, Comedia) (21:15) “La Banda del Carro Rojo” (1978, Acción) “Las Pecadoras” (1967, DE 232 PELICULA Batalla” (1992, Aventura) Rodolfo de Anda. Libertad Lamarque, Pedro Vargas, Barbara Gil. Fernando Almada, Mario Almada, Pedro Infante. Drama) Maricruz Olivier. (16:00) “Sigue mi El Mundo Infinito de H.G. Wells H.G. Wells. “El Tesoro Misterioso” (2001, Misterio) Matt Frewer, El Mundo Infinito de H.G. Wells H.G. Wells. HALLMARK 243 CHANNEL Consejo” (1999, Drama) Kenneth Welsh, Sophie Lorain. CINECANAL (16:55) “La Emboscada, Juego de Traiciones” “La Playa” (2000) Leonardo DiCaprio. Un audaz via- (21:10) “El Infiel” (1997, Comedia) (22:45) “El Hombre Solitario” (1984, 401 (1999, Suspenso) Sean Connery. ‘PG-13’ jero encuentra la aventura en una isla paraíso. Robert Downey Jr. ‘R’ Comedia) Steve Martin, Judith Ivey. Cine ESTE “Sueño- (17:25) “El Corcel Negro” (1979) Mickey Rooney. (19:20) “Shakespeare Apasionado” (1998, “Horario de Visita” (1982, Suspenso) (23:15) “Sueño de una CINECANAL 403 2 Noche” Un chico naúfrago se hace amigo de un caballo. Romance) Joseph Fiennes, Gwyneth Paltrow. ‘R’ Lee Grant, Linda Purl. Noche de Verano” MOVIE CITY “Antonio, (17:40) “Pánico y Locuras en Las Vegas” (1998, (19:45) “Los Lobos de Washington” (1999, Acción) (21:20) “La Vida de Antes” (1999, “En Busca de Marido”

TE RECOMIENDA PARA TE RECOMIENDA PARA 404 ESTE ¡Sonríe!” Comedia-Drama) Johnny Depp. ‘R’ Javier Bardem, Jose Sancho. Drama) Stephen Rea. ‘NR’ (1998) Virginia Madsen. “The Sky Is Falling” (1999, Comedia) Dedee “Virus Fugitivo” (2000, Drama) Paige “A Girl Thing” (2001) Stockard Channing. Un (22:45) (23:15) “El Ocaso de un HBO 406 ESTE Pfeiffer, Teri Garr, Howard Hesseman. ‘PG-13’ Turco, Jason Beghe, Larry Drake. psiquiatra atiende a diversas clases de mujeres. Hunger Amor” (1999) ‘R’

SKY “Las Gemelas Olsen: (18:15) Sopranos (19:15) (19:20) “The 13th Warrior” (1999, (21:15) “Mensaje de Amor” (1999) Kevin Costner. Una mujer “Esposa- HBO 408 PLUS Cambio de Metas” “Sopranos” Preview Aventura) Antonio Banderas. ‘R’ busca al autor de una carta que halló en la playa. ‘PG-13’ Jefe” (15:30) “El “Nunca Hables con Extraños” (1995) “Mentes Peligrosas” (1995, Drama) (20:45) “Godmoney” (1997) Rick Rodney. Un ex “La Última Mujer” (1977, Drama) CINEMAX 409 ESTE Cartero” Rebecca De Mornay. ‘R’ Michelle Pfeiffer. ‘R’ traficante viaja a California buscando nueva vida. Gerard Depardieu, Ornella Muti. (15:45) “Sin Miedo a la “Jerry and Tom” (1998, Comedia- In God We (20:15) “Próxima Parada, Wonderland” (1998, “Tomada de Pelo” (1999, Comedia) “Demonio CINEMAX 410 OESTE Vida” (1993, Drama) ‘R’ Drama) Joe Mantegna. ‘R’ Trust Comedia-Drama) Hope Davis, Alan Gelfant. ‘R’ Craig Ferguson, Frances Fisher. ‘R’ Vesti” El Premio Mayor Acapulco Cuerpo y El Diario de Daniela Agujetas de Color de Mentira Desencuentro El Premio Mayor TL 120 NOVELAS Alma Rosa Casta-Perro Locuras Cazador de Cocodrilos Lynn Rogers: Hombre- Cazador de Cocodrilos Hábitat El Hueco El Arca del Siglo XXI Contacto Animal ANIMAL 145 PLANET Animales Camina con-Osos Salvaje del Caimán “Ballenas” Los Practicantes Policía de Nueva York Los Expedientes Dharma & Simpsons Ally McBeal Love Cruise: The Dark Angel FOX 201 Secretos X Greg Maiden Voyage Bloopers Nanny Mad About 3rd Rock- Bette Geena Grosse Spin City Dawson’s Creek Felicity Seinfeld Cheers SONY 202 You Sun Davis Pointe Digimon Podría ser un Milagro Diviérteme Criminales- Noticias Cristina Primer Impacto El Gordo y la Flaca Podría ser un Milagro UNICABLE 204 Tont Tocado Por un Ángel Lois & Clark: Adventu- La Femme Nikita Fugitive “Una Pareja Hecha en el Cielo” (1997, Drama) La Femme Nikita WARNER 205 res of Superman Olympia Dukakis, John Stamos, Della Reese. Extreme FYE! Behind the Scenes True Hollywood Story Extreme Behind the Mysteries & E! News Wild On Talk Soup Behind the E! 206 Close-Up Latino Close-Up Scenes Scandals Daily Scenes Místico Tesoros Perdidos del Crónicas Milagrosas Alternativo Místico Tesoros Perdidos del Palo Poderes INFINITO 209 Mundo Antiguo Mundo Antiguo Mayombe Terrenales Entretenimiento Saber y Polideporti Telediario Especial Noche Abierta Metrópolis Negro Sobre Blanco Telediario TVE 220 Ganar vo (16:00) “Dust Devil” “El Hombre de la Máscara de Hierro” (1998, Aventura) Leonardo DiCaprio, Ent. “El Hombre de la Máscara de Hierro” (1998, Aventura) Leonardo MGM 225 (1993) Robert Burke. Jeremy Irons. Ex mosqueteros intentan derrocar al rey sin enfrentamientos. Tonight DiCaprio, Jeremy Irons, John Malkovich. Cocina de Las Brasas Grandes Beber, Cocineros Pan Código Maremagnu Cocina de Sabores de Fusión Chile y Sus Grandes El Gourmet EL GOURMET 301 Autor Chefs Beber en Juego Nuestro Latino m Autor Chipre Vinos Chefs Noticias La Buena Pasión por Our House El Estilo de Pintando En Casa de Botica La Buena Pasión por Small Ella Jardín Diseñando Casas Bricomanía CASA 302 CLUB Vida el Diseño B. Smith Debie Lucy Abuela Vida el Diseño Space el Jardín Insólitas Walker, Texas Ranger Adventures and Rescue 911 AXN Medicopter V.I.P. Walker, Texas Ranger Water Rats AXN 306 Extreme Sports Maravillas Modernas En Busca de la Historia Historia Viva “México: Grandes Barcos “Los Automóviles “Renault” Maravillas Modernas En Busca de la Historia HISTORY 149 CHANNEL “Juicio a la Evolución” Oro, Dioses y Gloria” Barcos Tanqueros” “Juicio a la Evolución” La Naturaleza de las 20/20 Downtown Woman of Independent Misterios Ancestrales Biografía “Hilton” Conrad Nuestro Mundo Investigative Reports A&E 150 MUNDO Cosas Means Historia de los Samurai. Hilton. “Danger on Your Plate” El Mundo Natural Hora Salvaje “Armados Fronteras de la Ciencia Super Máquinas “A Hora Salvaje “Ratas Vida en la Tiempo Fronteras de la Ciencia DISCOVERY 152 CHANNEL “Protectores Mortales” Hasta los Dientes” Fuerza de Pedales” Entre Nosotros” Línea Futuro PEOPLE Antonio Refugios- Islas Destino: la Planeta Solitario “El Issac Stern Asesino del Colegio Planeta Solitario “El Issac Stern

Cultura 153 & ARTS Carluc Famos Exóticas Moda Norte de Tailandia” Thurston Norte de Tailandia” National Geographic Perros que Vida La Búsqueda De Los Irán: Detrás del Velo Fronteras Científicas National Geographic Perros que Vida NATIONAL 157 GEOGRAPHIC Explorer Trabajan Silvestre Orígenes Norteamericanas Explorer Trabajan Silvestre Desde el Actors Studio Perfiles John Steinbeck. “Teléfono” (1988) Whoopi Goldberg. Actriz amarga- “Llámame si me Necesitas” (1988, Drama) Mickey La Esencia Confesione FILM&ARTS 307 Christopher Reeve. da desahoga sus frustraciones en el teléfono. Rourke, Christopher Walken. ‘R’ del Jazz s Voleibol Voleibol Copa América - Brasil vs. Fútbol Americano NFL San Francisco 49ers en New York Jets. Desde el Giants Stadium en Sportscenter Simplement ESPN 170 Cuba. East Rutherford, N.J. e Fox Sports Noticias La Última Palabra Hípodromo Mundial El Show de la Premier Fútbol Inglés Liverpool vs Newcastle. El Garage FOX 171 SPORTS Desde Inglaterra. League

Deportes Automovilismo FIA Fórmula Uno -- Gran Premio de Copa Goles Calcio Italiano Mejores Noticias Calcio Italiano PSN 175 EE. UU. Merconorte Momentos Mundial de Videos MuchMore Music MCL Tématicos Vídeos MuchMore Music Especial MCL Tématicos MUCH 179 MUSIC Videorama Conexión Especiales Musicales Diez Más Pedidos Daria Beavis and Vídeos Especiales Musicales MTV 180 Butt-head RITMOSON Son Sabores Más Vida Rock Fama Alto Voltaje Caribe Music Radio TV Son a la Carta Fama Son Sabores

Musica 181 LATINO Latino Línea Directa Top Ten Hits Hits El Planeta Fresas con Hits Rock Válvula de V.I.V Línea Directa TELEHIT 182 de Cabeza Chile Escape CLASIFICACIONES: • G: Para toda la familia • PG: Supervisión de los padres • PG-13: Para mayores de 15 años • R: Para mayores de 18 años • NC-17: Para mayores de 21 años • NR: sin clasificación

Importante: Recuerda que las películas de The Film Zone (226), Cinema Golden Choice (230), Cinecanal Este(401), Movie City Este (404) y HBO Este (406) puedes verlos dos horas más tarde en el canal multiplexado correspondiente: The Film Zone 2 (227), Cinema Golden Choice M (229), Cinecanal Oeste(402), Movie City Oeste (405) y HBO Oeste (407).

42 SKY View • octubre 2001 SKY TE RECOMIENDA. PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS 01 lunes 1/9/05 5:01 PM Page 43

Lunes 1 Octubre

Películas Más películas 17:30 CINEMAX ESTE (409): 19:20 408 21:20 404 Nunca Hables con Extra-

Los Trece Guerreros La Vida de Antes ños. Suspenso. EU, 1995. HOY Dir.: Peter Hall. Con: Rebecca (The 13th Warrior) Aventura. EU, 1999. (Life Before This) Drama. EU, 1999. Dir.: De Mornay y Antonio Bande- Dir.: John McTiernan. Con: Antonio Jerry Ciccoritti. Con: Catherine O’Hara y ras. R. Una psiquiatra sospe- Banderas y Omar Sharif. R. Joe Pantoliano. R. cha de que su misterioso y Unas extrañas criaturas, mitad oso y Narración retrospectiva de la vida nuevo amante puede estar mitad hombre, destruyen todo a su de personas asiduas a un café de acechándola para tratar de asesinarla. paso. Según los oráculos, trece gue- Toronto cuya existencia cambia cuan- 18:00 CINEMAX OESTE rreros deben vencer al enemigo. Doce do dos asesinos que huyen de la (410): Jerry and Tom. de ellos están ya listos; sólo falta policía irrumpen en el lugar y hieren o Comedia-Drama. EU, 1998. Ahmed Ibn Fahdlan. Rep.: Sáb. 6, matan a varios clientes. Rep.: Vie. 12, Dir.: Saul Rubinek. Con: Joe 17:05 / Mié. 10, 20:50. 19:45 / Mié. 17, 18:00 / Dom. 21, Mantegna y Sam Rockwell. R. 23:00 / Jue. 25, 23:00. Un experto asesino a sueldo aconseja a su joven aprendiz

durante la realización de una TE RECOMIENDA PARA de sus ejecuciones. Entretenimiento 22:00 201 23:00 150 19:20 CINECANAL 2 (403): Shakespeare Apasionado. 19:00 202 Love Cruise NUEVA Investigative Reports: Romance. EU, 1998. Dir.: John SKY ESPECIAL Únete al viaje más SERIE Peligro a la Carta Madden. Con: Joseph Fiennes y Bette excitante y éxótico de tu vida. Los alimentos de la muerte. Gwyneth Paltrow. R. Su reciente Disfruta los mejores De los creadores de Real World Cada año ingresan al hospital 350 mil amor por una mujer noble le da a capítulos de esta serie. llega esta serie casi real. Trata sobre personas a causa de envenenamien- Shakespeare la inspiración para terminar “Romeo and Juliet”. Revive de lunes a viernes lo mejor de dieciséis "solteritos" que cruzan el tos por ingerir alimentos en restau- esta serie basada en la vida de Bette 21:00 THE FILM ZONE 1 mar en busca de romance, relaciones rantes y escuelas. Este episodio de (226): Un Asesino Ameri- Midler, artista cuyas excentricidades peligrosas y liberalidad. ¡Disfrútala Investigative Reports puede ser cano. Misterio. EU, 1992. Dir.: llevaron al público a conocer la ver- todos los lunes! útil para salvar tu vida. Anson Williams. Con: Christo- dadera personalidad de las estrellas pher Walken y Charlie Schla- de Hollywood. tter. R. Un estudiante tiene 24 horas para probar que es inocente de la muerte de una víctima de un incendio. 21:00 GOLDEN CHOICE 2 (231): La Vampira Irma Vep. Sátira. Francia, 1996. Dir.: Oliver Assayas. Con: Maggie Cheung y Jean-Pierre Leaud. NR. El caos reina en un estudio de grabación cuando el director, hombre antes res- petable, pierde el control de los actores. 21:30 MGM (225): El Hombre de la Máscara de Hierro. Aventura. EU, 1998. Dir.: Ran- Cultura dall Wallace. Con: Leonardo DiCaprio y Jeremy Irons. PG- 13. Ex mosqueteros tratan de 19:00 149 ESPECIAL Deportes derrocar al tiránico rey Luis 19:30 202 Capítulo XIV, usando a su encarcelado Historia Viva: hermano gemelo en su plan. The Geena México 1 de 4 17:00 175 23:00 TNT (203): Inocencia Davis Show ESPECIAL Una trágica profecía Rebelde. Drama. Inglaterra, De lunes a viernes marcó el fin del Imperio Azteca. Automovilismo: 1997. Dir.: J. Duigan. Con: S. los mejores momentos. El capítulo Dioses, Oro y Gloria Fórmula Uno Rockwell y K. Quinlan. R. Una presenta la caída del Imperio Azteca. Gran Premio de Estados chica precoz se rebela contra En este mes Sony despide de manera la atmósfera sofocante de la triunfal esta serie con la repetición de Los nahuas creyeron que Quetzal- Unidos: Ferrari deja huella. clase alta, y decide entablar sus mejores episodios. Geena Davis cóatl volvía para reclamar su an- Mientras que la escudería McLaren una amistad con un obrero. hace el papel de una asesora de ima- tiguo reino, pero en realidad era un anhela regresar a las épocas en que 23:15 CINECANAL 2 (403): gen que se enamora de un viudo, hombre llamado Hernán Cortés. ganaba año tras año, Ferrari va como Sueño de una Noche de padre de dos hijos. caballo al galope hacia la coronación Verano. Comedia. EU, 1999. Dir.: Michael Hoffman. Con: K. con ese piloto fuera de serie que es Kline y M. Pfeiffer. PG-13. Ba- 21:00 153 Michael Schumacher. sada en obra de William 20:00 202 ESPECIAL Historias Reales: Shakespeare sobre una tra- Grosse Pointe El Asesinato del viesa duendecilla y una po- Disfruta todos sus 18:00 171 ción que crea problemas a Colegio Thruston muchas parejas. capítulos por última vez. ¿Qué pasa por la mente de La Última Palabra 23:15 HBO ESTE (406): El Regresa esta genial parodia de series un asesino de apenas 15 años? Sólo para fanáticos del fut. Ocaso de un Amor. Drama. como Beverly Hills 90210 y En 1998, Kip Kinkel prendió fuego Si te encanta el balompié mundial, Inglaterra, 1999. Dir.: Neil Melrose Place. Una producción que al colegio Thurston en Springfield, éste es el lugar para enterarte de lo Jordan. Con: Ralph Fiennes y recrea el extraño y descabellado Julianne Moore. R. Basada en Oregon. Dos estudiantes murieron y último en este deporte. Fernando la novela de Graham Greene, mundo de las telenovelas. No te la otros 25 resultaron heridos. ¿Qué Niembro y ELIO ROSSI te invitan a sobre un novelista y la pierdas de lunes a viernes. razones tuvo para convertirse en enviar tus opiniones por e-mail, ellos obsesión que padece por su ex asesino? ¡Descúbrelas! responderán a tus dudas. amante en Londres de 1940.

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS octubre 2001 • SKY View 43 02 martes 1/9/05 5:05 PM Page 44

Martes 2 Octubre

DE LAS 17:00 A LAS 24:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 “Ladrón que Roba a Ladrón” (1996, Comedia) “Justicia Poética” (1993, Drama) Janet Jackson. Un “Batman & Robin” (1997, Aventura) Arnold Schwarzenegger. El “Tierra del

HOY TNT 203 Owen C. Wilson, Luke Wilson, Robert Musgrave. cartero intenta ganar el amor de una poetisa. dúo dinámico regresa a enfrentar al malvado de hielo. Alma” “Marabunta” (1998, Terror) Mitch Pileggi, Eric Lutes. Sex and the (19:35) “El Hombre Sin Rostro” (1990, Suspenso) (21:25) “Historias de Vampiros” (23:10) “En el Amor y en THE FILM 226 ZONE1 Hormigas asesinas atacan a un pueblo. City Liam Neeson, Frances McDormand, Colin Friels. (1985, Drama) Valerie Bertinelli. la Guerra” (1987) (16:00) “El Juguete” “El Toque de Midas” (1997, Fantasía) Trevor “El Africano” (1982, Comedia) Philippe Noiret. Una “Dioses y Monstruos” (1998, Drama) Ian McKellen, GOLDEN 230 CHOICE (1976) Pierre Richard. O’Brien, Ashley Lyn Cafagna, Joey Simmrin. ‘PG’ mujer encuentra a su ex esposo en África. Brendan Fraser, Lynn Redgrave. ‘R’ “P.N.A.S.” (1997) Halle Berry. Camareras de Georgia “Vidas Eternas” (1996, Drama) Matthew Broderick, “Bastardo” (1998, Drama) Til Schweiger. Un pri- “Furia de Muerte” Ear- GOLDEN 231 CHOICE 2 trabajan en una mansión en Los Ángeles. Patricia Arquette, Peter Riegert. ‘PG’ sionero británico es enviado a un orfanato rumano. nest Hart Jr., K.C. Carr. (16:15) “Alguien Nos Quiere Matar” “La Muerte del Palomo” (1983, (20:15) “La Sospechosa” (1954, Drama) Silvia (22:15) “Albures Mexicanos” (1985, Drama) DE 232 PELICULA (1970, Musical) Angélica María. Aventura) Valentín Trujillo. Pinal, Miguel Torrunco, Carmen Montejo. Carmen Salinas, Alfonso Zayas, Sergio Ramos. (16:00) “Rescate en el El Mundo Infinito de H.G. Wells H.G. Wells. “Jason y los Argonautas” (2000, Aventura) Jason El Mundo Infinito de H.G. Wells H.G. Wells. HALLMARK 243 CHANNEL Aire” (1993, Drama) London, Dennis Hopper, Jolene Blalock. CINECANAL (16:55) “Divirtiéndose” (1991) Liza Minnelli. Una “Cementerio de Animales 2” (1992, Terror) Edward (20:55) “Sálvese Quien Pueda” (1986, Comedia) (22:50) “Jennifer Ocho” 401 profesora de baile enseña a estudiantes ineptos. Furlong, Anthony Edwards, Clancy Brown. Whoopi Goldberg, Stephen Collins. ‘R’ (1992) Andy Garcia. Cine ESTE (15:35) “Nunca Diga (17:50) “Ciudad Desnuda: Justicia (19:40) “La Gran Ciudad Navidad (21:15) “Cuerpos Malditos” (1991, (22:45) “Para o Mi Mamá Dispara” CINECANAL 403 2 Nunca Jamás 007” Con Una Bala” (1998) Robin Tunney. Mortal” (1998) Scott Glenn. Terror) Jeff Fahey, Lindsay Duncan. (1992) Sylvester Stallone. ‘PG-13’ MOVIE CITY “Familia-2 (17:35) “Tocando el Viento” (1996, Comedia- “Prisionera de Amor” (1999, Suspenso) Naomi (21:25) “Caminos Difíciles” (2000, “Pánico y Locuras en

TE RECOMIENDA PARA TE RECOMIENDA PARA 404 ESTE Frnt” Drama) Pete Postlethwaite, Tara Fitzgerald. ‘R’ Campbell, Eric Thal, James Gallanders. ‘R’ Drama) Kimberly Quinn. ‘NR’ Las Vegas” (1998) ‘R’ (17:15) “Criminal Intent” (1996, Suspenso) Greg Crónicas Anónimas “Y “El Informante” (1999, Drama) Al Pacino. Un ex miembro expone (22:45) “Who Killed Atlanta’s HBO 406 ESTE Evigan, Brenda Bakke, Alexandra Powers. ‘NR’ Se Hizo la Noche” las mentiras de una compañía de tabaco. ‘R’ Children?” (2000) James Belushi.

SKY (16:05) “Intriga en la (18:15) Sopranos “46 (19:15) “Fuego en sus Labios” (1999, Suspenso) “Convict 762” (1998, Ciencia Ficción) (22:45) “Forbidden Sins” (1999, HBO 408 PLUS Calle Arlington” (1999) Long” Mariel Hemingway, Doug Savant, Monica Keena. Shannon Sturges. Suspenso) Shannon Tweed. ‘NR’ “Batman Eternamente” (1995, Aventura) Val Kilmer, “Shadow Lake” (1999, Misterio) (20:45) “Criminal Desire” (1999) Baby Steps “Acero Templado” CINEMAX 409 ESTE Tommy Lee Jones, Jim Carrey. ‘PG-13’ Graham Greene, Joy Tanner. (1984) Grant Cramer. (16:30) “M. Butterfly” (18:15) “Cuando Amanece Otra Vez” (1989, (20:15) “Príncipe de Pensilvania” (1988, Drama) “El Agente Viajero” (1989) John Lithgow. Un vende- CINEMAX 410 OESTE (1993) Jeremy Irons. ‘R’ Comedia) Jeff Bridges, Alice Krige, Farrah Fawcett. Keanu Reeves, Amy Madigan, Bonnie Bedelia. ‘R’ dor se empareja con un joven agresivo. El Premio Mayor Acapulco Cuerpo y El Diario de Daniela Agujetas de Color de Mentira Desencuentro El Premio Mayor TL 120 NOVELAS Alma Rosa Casta-Perro Locuras Cazador de Cocodrilos Historias del Planeta Contacto Shark Hábitat Bandadas El Arca del Siglo XXI Contacto Animal ANIMAL 145 PLANET Animales “Asesinos Suburbanos” Animal Duma Extremo Gordon Salvaje Gorilas en el África. Los Practicantes Policía de Nueva York Los Expedientes Futurama Simpsons Buffy la Cazavampiros Angel Crash Palace FOX 201 Secretos X Bloopers Nanny Mad About 3rd Rock- Bette Geena Grosse That ’70s Three DAG Ed Seinfeld Cheers SONY 202 You Sun Davis Pointe Show Sisters Digimon Sorprendidos en Video Diviérteme Criminales- Noticias Cristina Primer Impacto El Gordo y la Flaca Sorprendidos en Video UNICABLE 204 Tont Tocado Por un Ángel Lois & Clark: Adventu- La Femme Nikita Third Watch La Femme Nikita Freedom La Femme Nikita WARNER 205 res of Superman Fashion Fashion In Focus True Hollywood Story Extreme Behind the Mysteries & E! News Wild On Talk Soup FYE! E! 206 Emergency File Close-Up Scenes Scandals Daily Especiales de Infinito Phenomenon Enigmas del Pasado Beyond Chance Especiales de Infinito Phenomenon Más-Muerte Poderes INFINITO 209 Terrenales Entretenimiento Saber y Polideporti Telediario Humor Paraíso Especial Viajeros al Telediario TVE 220 Ganar vo Tren (16:00) “Las Aventuras “Army of Darkness” (1992, Terror) Bruce Campbell, Ent. “Las Aventuras Buckaroo Banzai” (1984, Ciencia “Army of Darkness” (1992, Terror) MGM 225 Buckaroo Banzai” Embeth Davidtz, Marcus Gilbert. Tonight Ficción) Peter Weller, John Lithgow, Ellen Barkin. Bruce Campbell, Embeth Davidtz. Cocina de Chile y Sus Grandes El Gourmet Cocineros Europa a la Código Cocina Sin Cocina de Appunto Fusión Sobrmsa- Grandes Puro EL GOURMET 301 Autor Vinos Chefs Noticias en Juego Carta Latino Fronteras Autor Gour. Chefs Tabaco La Buena Vivir con Our House El Estilo de Pintando En Casa de Botica La Buena Vivir con Lofty Ideas Puertas de Diseñando Casas Bricomanía CASA 302 CLUB Vida Estilo B. Smith Debie Lucy Abuela Vida Estilo Mi Jardín el Jardín Insólitas Walker, Texas Ranger Adventures and Rescue 911 AXN World’s Most Amazing Motorcycle Cops Relic Hunter Water Rats AXN 306 Extreme Sports Videos Maravillas Modernas En Busca de la Historia Historia Viva Automoviles “Corvette” Automóviles “1955 Maravillas Modernas En Busca de la Historia HISTORY 149 CHANNEL Chevy” La Naturaleza de las 20/20 Downtown Sadat Lo Inexplicable Biografía “Kenny Rogers” Nuestro Mundo Investigative Reports A&E 150 MUNDO Cosas “Fantasies” “Soldados de la Paz” El Mundo Natural “Mar Hora Salvaje “Encuentros Los Archivos del FBI Nuevos Detectives “El Hora Salvaje “El Paso de Café Digital Detectives Los Archivos del FBI DISCOVERY 152 CHANNEL de Sabiduría” Fatales” Aroma de la Muerte” los Rinocerontes” Médicos PEOPLE Antonio Carluccio Islas Exó- Destino: la Planeta Solitario Billie Jean King Crímens Crímens Planeta Solitario Billie Jean King

Cultura 153 & ARTS Festín Italiano ticas “Fiji” Moda SigXX SigXX National Geographic Camarógraf Imagen Aventurero África Reporte de Busqueda National Geographic Camarógraf Imagen NATIONAL 157 GEOGRAPHIC Explorer os Congel. la Tierra de Nick Explorer os Congel. Desde el Actors Studio Perfiles “Trayéndolo Todo “La Balada del Café Triste” (1991, Drama) Vanessa “Venganza Sin Límites” (1991, Suspenso) Denzel La Esencia Confesione FILM&ARTS 307 Tommy Lee Jones. a Casa” Redgrave, Keith Carradine. Washington, John Lithgow, Ice-T. ‘R’ del Jazz s Voleibol Copa América - Voleibol Copa América - Argentina vs. Fútbol Jorge Hector Sportscenter Voleibol Copa América - Canadá vs. Voleibol ESPN 170 Canadá vs. Cuba. Venezuela. Extra Valdano Cuper Cuba. Fox Sports Noticias La Última Palabra Béisbol Grandes Ligas Eliminatorias Serie Divisional -- Equipos se Automovilismo Fórmula Motos México FOX 171 SPORTS Anunciarán. 3.

Deportes (15:30) Cal- (17:35) Calcio Italiano (18:35) Calcio Italiano Fútbol Noticias Calcio Italiano PSN 175 cio Italiano Mejores Momentos Mundial Mundial de Videos Rock al Frente MCL Tématicos Especial Moby Rock al Frente Vídeos MCL Tématicos MUCH 179 MUSIC Videorama Conexión Jackass Celebrity Diez Más Pedidos Daria Beavis and Vídeos Daria Daria MTV 180 Death Butt-head RITMOSON Son Sabores Más Vida Rock Fama Alto Voltaje Caribe Music Radio TV Son a la Carta Fama Son Sabores

Musica 181 LATINO Latino Black and White Coffee Clásicos Hits Hits El Planeta Fresas con Black and White Válvula de V.I.V Dos X Uno Hits TELEHIT 182 Time de Cabeza Chile Escape CLASIFICACIONES: • G: Para toda la familia • PG: Supervisión de los padres • PG-13: Para mayores de 15 años • R: Para mayores de 18 años • NC-17: Para mayores de 21 años • NR: sin clasificación

44 SKY View • octubre 2001 SKY TE RECOMIENDA. PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS 02 martes 1/9/05 5:05 PM Page 45

Martes 2 Octubre

Películas Más películas

19:00 408 22:00 410 23:00 404 17:00 CINEMAX ESTE (409): Batman Eternamente. Aven-

Fuego en Sus Labios El Agente Viajero Pánico y Locura en Las Vegas tura. EU, 1995. Dir.: J.Schu- HOY (First Daughter) Thriller. EU, 1999. Dir.: (Traveling Man) Comedia. EU, 1989. Dir.: (Fear and Loathing in Las Vegas) macher. Con: Val Kilmer y Tommy Lee Jones. PG-13. Armand Mastroianni. Con: Mariel Irving Kershner. Con: John Lithgow y Comedia. EU, 1998. Dir.: Terry William. Una sensual psicóloga intenta Hemingway y Gregory Harrison. PG. Margaret Colin. PG. Con: Johnny Depp y Benicio del Toro. R. obtener el corazón de Bat- El desempeño de la agente Alex Ben Cluett ha sido durante 15 años Es 1971; Duke, un periodista man, en tanto Riddler y Har- McGregor parece el mejor en su el mejor vendedor ambulante de la deportivo, se dirige a Las Vegas en vey dos-caras amenazan la corporación, pero un hecho pone en zona, pero ya está cansado y necesi- compañía de Gonzo, su abogado. ciudad. 17:35 MOVIE CITY ESTE duda su capacidad: el secuestro de la ta que un principiante lo ayude y Con la cajuela repleta de drogas, que (404): Tocando el Viento. hija del presidente por unos terroris- acompañe. El trabajar juntos cam- ambos consumen a toda hora, van en Comedia-Drama. Inglaterra, tas. ¿Podrá salvarla McGregor? Rep.: biará la existencia de ambos. Rep.: busca del “sueño americano”. Rep.: 1996. Dir.: M. Herman. Con: Mié. 17, 22:15. Jue. 25, 19:45. Sáb. 6, 3:20 / Jue. 11, 20:50 / Mar. 16, Pete Postlethwaite y Tara 19:15 / Vie. 26, 12:40 / Dom. 28, 17:00. Fitzgerald. R. Amenazas de cierre de la mina donde traba-

jan pone una nota amarga en TE RECOMIENDA PARA Entretenimiento Cultura Música la vida de músicos mineros de la villa Yorkshire. 19:00 TNT (203): Justicia 20:00 209 17:00 152 20:00 179 SKY NUEVO Poética. Drama. EU, 1993. Beyond Chance: Más Allá El Mundo Natural: Moby Dir.: John Singleton. Con: de lo Posible Mar de la Sabiduría Brillante artista electrónico. Janet Jackson y Tupac Sha- Una mirada reveladora sobre Conoce especies Un magnífico recital realizado el año kur. Una poetisa y el cartero el poder del destino. nunca antes vistas. pasado para el programa Laiter que ella rechazó como novio, se ven obligados a viajar jun- Todos los martes la cantante pop-folk El cineasta Howard Hall ha filmado Present, de la BBC de Londres. Éxi- tos desde Los Ángeles hasta Melissa Etheridge recopila suce- especies desconocidas que presentan tos como Porcelain y Why Does Oakland. sos y experiencias inexplicables que comportamientos extra-ños, desde My Heart Feel So Bad? son la 19:00 FILM & ARTS (307): La alteraron la vida de muchas mujeres. peces hasta medusas nunca antes causa de su fama mundial. Rep.: Jue. Balada del Café Triste. Asómbrate con testimonios que reve- vistas. Explora con él la gran variedad 11, 20:00 / Dom.14, 20:00 / Sáb 20, Drama. EU, 1991. Dir.: S. Callow. Con: Vanessa Red- lan curaciones milagrosas. de vida marina. 12:00 / Vie. 26, 20:00. grave y Keith Carradine. Basa- da en la historia de Carson Mc Culler sobre una mujer ca- 20:30 18:00 153 Deportes rente de amor, su vengativo ex Cocina sin Fronteras Islas Exóticas: Fiji esposo y un extraño familiar. 17:35 175 20:00 GOLDEN CHOICE Un delicioso recorrido por la Paraísos perdidos. (230): El Africano. Comedia. gastronomía mundial. Acompaña a la modelo Hunter Calcio Italiano: Los Francia, 1982. Con: Philippe Todos los martes, Elio Sirioni, jefe Reno en un viaje maravilloso por Mejores Momentos Noiret y Catherine Deneuve. de cocina del Hotel Pitrizza de exóticas islas de todo el mundo. Y Las jugadas del fin de semana. En un viaje de negocios a Cerdeña, elabora el platillo carac- déjate seducir por innumerables Si saliste de reventón y te perdiste los África, una mujer encuentra a su ex esposo en una lucha terístico de una nación. Aprende de la bellezas naturales, sitios impresio- partidos del Calcio italiano, entérate contra traficantes de marfil. cocina internacional y disfruta deli- nantes y curiosidades culturales. en este programa de los momentos 20:00 HBO ESTE (406): El ciosos platillos. más relevantes de los encuentros. Informante. Drama. EU, Goles, figuras, expulsiones y más. No 1999. Dir.: M. Mann. Con: Al dejes de verlo. Pacino y Russell Crowe. R. 19:00 149 ESPECIAL Historia de Jeffrey Wigand, ex 23:00 201 ejecutivo de una compañía de Historia Viva: Capítulo 19:00 171 tabaco y su lucha por exponer Crash Palace México 2 de 4 su historia en “60 Minutes”. La vida de un NUEVA De la Nueva España a una Beisbol Grandes Ligas 20:55 CINECANAL ESTE SERIE grupo de viajeros nación libre llamada México. Serie de Campeonato: (401): Sálvese Quien Pueda. al desnudo. Liga Nacional. Comedia. EU, 1986. Dir.: Los europeos dominaban México. El P.Marshall. Con: Whoopi Gold- Un grupo de jóvenes viajeros lucha padre Hidalgo alzó su voz y convocó Comienzan los playoffs. Los equipos berg y Stephen Collins. R. La por adaptarse a la vida de Sydney. a los pobres a seguir su grito que dio de la Nacional buscarán primero su vida de una operadora de Algunos de ellos desean escapar de en Dolores. Conoce el resultado de lugar en la Serie Mundial. En 1998, computadoras da un tremendo padres dominantes y responsabili- esta lucha en el capítulo De la Atlanta ganó el primer juego a giro, cuando un espía envía mensajes a su computadora. dades, mientras otros están en busca Independencia Hasta El Álamo. Chicago por 7 carreras a 1, con pitcheo de John Smoltz. 22:30 MGM (225): Army of de libertad sexual. Darkness. Terror. EU, 1992. Dir.: Sam Raimi. Con: Bruce Campbell y Embeth Davidtz. 21:00 150 R. Ash, único superviviente de un masacre demoniaca, es Biografía: transportado a la Edad Media Kenny Rogers a través de una distorsión Una institución de la temporal. 22:45 CINECANAL 2 (403): música estadounidense. Para o Mi Mamá Dispara. Es icono de la cultura musical de Comedia. EU, 1992. Dir.: R. Estados Unidos y dueño de una voz Spottiswoode. Con: Sylvester con influencia country que ha recorri- Stallone y Estelle Getty. PG- do el orbe. Los más de 100 millones 13. La madre de un policía de discos vendidos en todo el mundo visita a su hijo, lo cual se convierte en una aventura cuando confirman su gran talento. ella atestigua sobre un crimen. Foto: Allsport México

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS octubre 2001 • SKY View 45 03 miercoles 1/9/05 5:08 PM Page 46

Miércoles 3 Octubre

DE LAS 17:00 A LAS 24:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 “First Blood” (1982, Drama) Sylvester Stallone, “Los Perros de la Guerra” (1980, Drama) “El Imitador” (1995) Sigourney Weaver, Holly Hunter. Un astuto “Todos los

HOY TNT 203 Richard Crenna, Brian Dennehy. Christopher Walken, Tom Berenger, Colin Blakely. psicópata imita homicidios de asesinos en serie. Hombres” “Calles de Fuego” (1984, Drama) Michael Pare, “Crisis Solar” (1990) Tim Matheson. Magnate mal- Película se Anunciará Película se Anunciará THE FILM 226 ZONE1 Diane Lane, Rick Moranis. vado sabotea una misión para salvar la Tierra. “El Sueño de Todo Niño “Historia Simple” (1978, Drama) Romy Schneider. “Banda de Renegados” (1999, Ciencia Ficción) C. “Llévame Contigo” (1999, Drama) Karine Vanasse, GOLDEN 230 CHOICE Hecho Realidad” Una mujer trata de reiniciar su vida por sí sola. Thomas Howell, Roddy Piper. ‘R’ Alexandre Merineau. ‘NR’ Película se Anunciará Película se Anunciará Película se Anunciará Película se Anunciará GOLDEN 231 CHOICE 2 “Cruz de “Una Sota y un Caballo” (1981, “Espérame en Siberia, Vida Mía” (20:45) “Prisión de Mujeres” (1977, Drama) “Amor a la Mexicana” (1979, DE 232 PELICULA Amor” Drama) Rafael Baledón, Lilia Michel. (1970, Drama) Mauricio Garcés. Carmen Montejo, Hilda Aguirre, Zully Keith. Comedia) Felipe Arriaga, Rebeca Silva. (16:00) “Elementos de “Refugio en América” (2001, Drama) Natasha “Jason y los Argonautas” (2000, Aventura) Jason “Refugio en América” (2001, Drama) Natasha HALLMARK 243 CHANNEL Sospecha” (1996) ‘NR’ Richardson, Anne Bancroft, Henry Czerny. London, Dennis Hopper, Jolene Blalock. Richardson, Anne Bancroft, Henry Czerny. CINECANAL (16:20) “Anna y el Rey” (1999, Drama) Jodie Foster, “Hijo de la Evolución” (1999, Drama) Ken Olin, “Psicosis” (1998) Vince Vaughn. Una ladrona prófu- “El Último Americano 401 Chow Yun-Fat, Bai Ling. ‘PG-13’ Jacob Smith, Heidi Swedberg. ga se refugia en un aislado motel. ‘R’ Virgen” (1982) ‘R’ Cine ESTE (16:00) “La Emboscada, (17:55) “Filo Fatal” (2000, Acción) (19:35) “Muerta Otra Vez” (1991, Suspenso) (21:25) “Ángel de las Sombras” “La Bestia Escondida” CINECANAL 403 2 Juego de Traiciones” Gary Daniels, Kiyoshi Nakajo. ‘NR’ Kenneth Branagh, Emma Thompson, Andy Garcia. (1990, Terror) Jenny Seagrove. (1998) Ally Sheedy. MOVIE CITY (16:25) “Un Cadáver en “Dos Vidas en un Instante” (1998, (19:40) “La Máscara de la Muerte” (21:15) “Amigos y Amantes” (1999, Comedia) “Aquí en la Tierra”

TE RECOMIENDA PARA TE RECOMIENDA PARA 404 ESTE el Río” (1998, Drama) Comedia) Gwyneth Paltrow. (2000, Suspenso) Susanna Simon. Stephen Baldwin, Danny Nucci, George Newbern. ‘R’ (2000) Chris Klein. (17:15) “Amor Inesperado” (1999, Romance) Jackie “Gigolo Por Accidente” (1999, “Una Historia de Perros” (1998, (22:15) (22:45) “A Girl Thing” (2001, Drama) HBO 406 ESTE Chan, Shu Qi, Tony Leung. ‘PG-13’ Comedia) Rob Schneider. ‘R’ Comedia) Natasha Henstridge. ‘R’ Hunger Stockard Channing, Kate Capshaw.

SKY (16:00) “Noches de Ro- Sopranos “Denial, Anger, “Spoiler” (1998, Ciencia Ficción) Gary (20:45) “Cosas de Mujeres” (1998, (22:15) Queer as Folk (23:15) “Quién es el HBO 408 PLUS sas” (1991) Laura Dern. Acceptance” Daniels, Renee Faia. ‘NR’ Drama) Marissa Ribisi. ‘NR’ Asesino” (1999) (17:15) “Hathi” (1998) Sabu Saab. Los tiempos cam- “Historias Verdaderas” (1986, (20:45) “Maratón de Centellas” (1985, Drama) “Woodstock: Three Days of Peace & CINEMAX 409 ESTE bian para un joven y su amado elefante. ‘NR’ Comedia) David Byrne, John Goodman. Kevin Costner, David Grant, Rae Dawn Chong. Music (The Director’s Cut)” (1970) (17:15) “Dos Policías Rebeldes” (1995) Martin Lawrence. Dos “La Roca” (1996, Aventura) Sean Connery, Ed Harris. La ciudad “El Despertar” (1993, Ciencia Ficción) “De Labios- CINEMAX 410 OESTE policías de Miami intentan recuperar evidencia robada. ‘R’ de San Francisco es amenazada desde una prisión. ‘R’ Raphael Sbarge. ‘R’ Afue” El Premio Mayor Acapulco Cuerpo y El Diario de Daniela Agujetas de Color de Mentira Desencuentro El Premio Mayor TL 120 NOVELAS Alma Rosa Casta-Perro Locuras Cazador de Cocodrilos Qué Peste! Avntras- Jack Hanna Hábitat Osos El Arca del Siglo XXI Los Contacto Animal ANIMAL 145 PLANET Animales O’Shea Salvaje Criminale Elefantes. Los Practicantes Policía de Nueva York Los Expedientes Reyes- Simpsons Los Expedientes “Conan, El Bárbaro” (1982, Fantasía) Arnold FOX 201 Secretos X Colina Secretos X Schwarzenegger, James Earl Jones. Bloopers Nanny Mad About 3rd Rock- Bette Geena Grosse Whose CSI: Crime Scene District Seinfeld Cheers SONY 202 You Sun Davis Pointe Line? Investigation Digimon Podría ser un Milagro Diviérteme Criminales- Noticias Cristina Primer Impacto El Gordo y la Flaca Podría ser un Milagro UNICABLE 204 Tont Tocado Por un Ángel Lois & Clark: Adventu- La Femme Nikita West Wing Resurrection Blvd. Bull La Femme Nikita WARNER 205 res of Superman Behind the Celebrity Wild On E! True Hollywood Story Extreme Behind the Mysteries & E! News Wild On Talk Soup Coming E! 206 Scenes Homes Close-Up Scenes Scandals Daily Attractions Insólito Ciencia Extrema Historias del Más Allá Paranormal Insólito Ciencia Extrema Culto a los Poderes INFINITO 209 Orishas Terrenales Entretenimiento Saber y Polideporti Telediario “Bienvenido Welcome” (1994, En Portada Últimos (21:05) Mundo América Total Páginas Telediario TVE 220 Ganar vo Comedia-Drama) Lourdes Elizarraras. Indíg. Serie 24Horas Ocultas (16:00) “Asesinato de “Illegal in Blue” (1995) Stacey Dash. Un policía Ent. “Asesinato de Novela” (1987, Misterio) Robert “Illegal in Blue” (1995, Adulto) Stacey MGM 225 Novela” (1987, Misterio) taxista encuentra asesinato y pasiones eróticas. Tonight Hays, Catherine Mary Stewart, Celeste Holm. Dash, Dan Gauthier. Cocina de Sobrmsa- Grandes Puro Cocineros El Arte de Código Charlie Cocina de Big Night Fusión Verde y Grandes El Gourmet EL GOURMET 301 Autor Gour. Chefs Tabaco en Juego Cocinar Latino Trotter Autor Natural Chefs Noticias La Buena Room Our House El Estilo de Pintando En Casa de Botica La Buena Vivir con Small Ella Jardín Pétalos- Casas Bricomanía CASA 302 CLUB Vida Service B. Smith Debie Lucy Abuela Vida Estilo Space Ramas Insólitas Walker, Texas Ranger Adventures and Rescue 911 AXN The Clown “Comodines” (1997) Carlos Calvo. Un agente feder- Water Rats AXN 306 Extreme Sports al declara la guerra a un poderoso cartel. Maravillas Modernas En Busca de la Historia Historia Viva Trenes Sin Límite Automóviles “Morgan” Maravillas Modernas En Busca de la Historia HISTORY 149 CHANNEL “Locomotora” Morgan. La Naturaleza de las 60 Minutes Sadat Misterios de la Biblia Biografía “Joe Bonanno” Nuestro Mundo “El Investigative Reports A&E 150 MUNDO Cosas “Burgess Shale” “Noah and the Flood” Puente Golden Gate” El Mundo Natural “El Hora Salvaje “Guerra En el Tiempo de los Misterios de la Ciencia Hora Salvaje “Nutrias Horizontes Científicos En el Tiempo de los DISCOVERY 152 CHANNEL Éxodo de la Tierra” Química” Dinosaurios I Gigantes del Perú” Dinosaurios I PEOPLE Antonio Refugios- Islas Destino: la Planeta Solitario La Vida Según GolpesGeni Golpes Planeta Solitario La Vida Según

Cultura 153 & ARTS Carluc Famos Exóticas Moda “Camboya” Saramago ales Geniales “Camboya” Saramago National Geographic Pulso de la Vanguardia Más Allá de lo Salvaje Shock Cultural En la Ruta National Geographic Pulso de la Vanguardia NATIONAL 157 GEOGRAPHIC Explorer Tierra H. Explorer Tierra H. Desde el Actors Studio Perfiles “Toulouse- Grabando a Brahms: la Creación de un Disco Una “La Muerte Cumple Condena” (1991, Drama) Chris La Esencia Confesione FILM&ARTS 307 Meg Ryan. Lautrec” grabación de las primeras obras de Brahms. Eccleston, Paul Reynolds. ‘R’ del Jazz s Voleibol Copa América - Voleibol Copa América - Brasil vs. EE World Scottish Profiles Sportscenter Voleibol Copa América - Canadá vs. Voleibol: ESPN 170 Canadá vs. Venezuela. UU. Football Premr Venezuela. Copa Fox Sports Noticias La Última Palabra Béisbol Grandes Ligas Eliminatorias Serie Divisional -- Equipos se Champions Fast-Trax Fox Fútbol Show FOX 171 SPORTS Anunciarán.

Deportes (15:55) Calcio Italiano Goles Transworld (18:55) Calcio Italiano Noticias Calcio Italiano Mejores Calcio Italiano PSN 175 Sport Momentos Mundial de Videos Al Límite MCL Tématicos 1/2 Hora Spotlight Al Límite Rock al Frente MCL Tématicos MUCH 179 MUSIC Con Videorama Conexión Making the Making the Diez Más Pedidos Daria Beavis and Vídeos Jackass Celebrity MTV 180 Band Band Butt-head Death RITMOSON Son Sabores Café con Leche Fama Alto Voltaje Caribe Music Radio TV Especial Fama Son Sabores

Musica 181 LATINO El Calabozo El Calabozo Coffee Uno Sólo Hits Hits El Planeta Fresas con Hits Rock Válvula de V.I.V El Calabozo El Calabozo TELEHIT 182 Time de Cabeza Chile Escape CLASIFICACIONES: • G: Para toda la familia • PG: Supervisión de los padres • PG-13: Para mayores de 15 años • R: Para mayores de 18 años • NC-17: Para mayores de 21 años • NR: sin clasificación

Importante: Recuerda que las películas de The Film Zone (226), Cinema Golden Choice (230), Cinecanal Este (401), Movie City Este (404) y HBO Este (406) puedes verlos dos horas más tarde en el canal multiplexado correspondiente: The Film Zone 2 (227), Cinema Golden Choice M (229), Cinecanal Oeste(402), Movie City Oeste (405) y HBO Oeste (407).

46 SKY View • octubre 2001 SKY TE RECOMIENDA. PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS 05 viernes 1/9/05 5:14 PM Page 50

Viernes 5 Octubre

DE LAS 17:00 A LAS 24:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 (16:45) “Medidas Extremas” (1996, Suspenso) “El Quinto Elemento” (1997) Bruce Willis, Gary Oldman. Un “Muerte Virtual” (1999) Jean Louisa (23:15) “Fiesta Mortal”

HOY TNT 203 Hugh Grant, Gene Hackman. taxista encuentra a la mujer que puede salvar al mundo. Kelly, Noah Huntley, Beatie Edney. (1986) Martin Hewitt. “Sirenas” (1990, Comedia) Cher. Una joven lidia con (19:05) Película se Anunciará Sex and the (21:35) Película se Anunciará (23:20) Mississipi en THE FILM 226 ZONE1 su primer amor y una madre extraña. City Llamas “Expreso de los Balcanes” Dragan Nikolic, Bora “Reina Margot” (1994, Drama) Isabelle Adjani, Daniel Auteuil, Jean-Hugues “The Truth About Jane” (2000, Drama) Stockard GOLDEN 230 CHOICE Todorovic. Anglade. Conflictos religiosos dan pie a baño de sangre en Francia. ‘R’ Channing, James Naughton, RuPaul Charles. (16:00) “Tess” (1979) Nastassia Kinski. Una mujer “Primer Impacto” (1996) Jackie Chan. Un policía de “Pasión de Guerra” (1987, Drama) James Woods. La esposa de “Guerras GOLDEN 231 CHOICE 2 cae en las manos de un primo inescrupuloso. Hong Kong lucha para recuperar una bomba. un prisionero de guerra inicia una campaña. en L.A” (17:15) “La Segunda Guerra de los Niños” (1981, “Café Colón” (1959, Drama) María “La Perra” (1967, Drama) Julio (22:15) “El Regreso del Carro Rojo” (1986, Drama) DE 232 PELICULA Comedia) Parchis, Manuel Alexandre. Félix, Pedro Armendáriz. Aleman, Libertad Leblanc. Alvaro Zermeño, Manuel Capetillo. (16:00) “Joya de Fa- “La Verdadera Historia de la Familia Osmond” “El Inspector Pitt: el Verdugo” (1998, Misterio) “La Verdadera Historia de la Familia Osmond” HALLMARK 243 CHANNEL milia” (1989) Jeff Fahey. (2001, Biografía) Bruce McGill, Patrick Levis. Eoin McCarthy, Keeley Hawes. (2001, Biografía) Bruce McGill, Patrick Levis. CINECANAL (17:15) “Me Casé con un Monstruo” (1998) Richard “Los Asesinatos de la Cara Sonriente” (1999, (20:50) “Caracara” (1999, Suspenso) (22:35) “La Ira: Carrie 2” (1999, 401 Burgi, Susan Walters. Comedia-Drama) Ann-Margret. ‘R’ Natasha Henstridge. ‘NR’ Terror) Emily Bergl, Jason London. ‘R’ Cine ESTE (16:20) “Arma Perfecta” (17:50) “La Playa” (2000, Drama) Leonardo (19:50) “La Emboscada, Juego de (21:45) “La Momia” (1999) Brendan Fraser. Insensatos explo- CINECANAL 403 2 (1991) Jeff Speakman. DiCaprio, Tilda Swinton, Virginie Ledoyen. ‘R’ Traiciones” (1999) Sean Connery. radores se enfrentan con una malvada momia. ‘PG-13’ MOVIE CITY (16:05) “Tocando el “Un Esposo Ideal” (1999, Comedia) (19:45) “Un Cadáver en el Río” (1998, Drama) Chris (21:20) “Torrente, El Brazo Tonto de “El Juego de la Muerte”

TE RECOMIENDA PARA TE RECOMIENDA PARA 404 ESTE Viento” (1996) ‘R’ Rupert Everett. ‘PG-13’ Noth, Jerry Orbach, Benjamin Bratt. la Ley” (1998) Santiago Segura. (2000) ‘R’ (17:15) “Aventuras en la Casa Blanca” (1999, “Free Money” (1998, Comedia) Marlon (20:45) Séptimo Sentido (21:45) “Vidas al Límite” (1999, Drama) Nicolas Cage. Un con- HBO 406 ESTE Comedia) Kirsten Dunst, Michelle Williams. ‘PG-13’ Brando, Charlie Sheen. ‘R’ ductor de ambulancias está al borde de la locura. ‘R’

SKY (16:00) “Las Aventuras Sopranos “College” (19:05) “El Engendro” (1999, Ciencia Ficción) (21:15) Queer as Folk (22:15) Queer as Folk (23:15) “Fatal Affair” HBO 408 PLUS de Jim West” (1999) Johnny Depp, Charlize Theron, Joe Morton. ‘R’ (1998, Drama) ‘NR’ “Shooting Fish” (1997, Comedia) Dan Futterman, “El Infiltrado” (1995, Drama) Oliver (20:45) “Búsqueda y Destrucción” (1981, Aventura) “Príncipe de Pensilvania” (1988, CINEMAX 409 ESTE Stuart Townsend, Kate Beckinsale. ‘PG’ Platt, Arliss Howard, Alan King. Perry King, Don Stroud. ‘PG’ Drama) Keanu Reeves. ‘R’ “Huérfanos “Hasta el Límite” (1997) Demi Moore. Una mujer (19:45) “Ratas, Ratones, Rateros” (2000, Drama) (21:45) “El Juez” (1995, Ciencia Ficción) “Plunkett & CINEMAX 410 OESTE ” ‘R’ sufre el riguroso entrenamiento de la Marina. ‘R’ Carlos Valencia, Marco Bustos, Irina Lopez. ‘NR’ “Skate” Sylvester Stallone, Diane Lane. ‘R’ Macleane” El Premio Mayor Acapulco Cuerpo y El Diario de Daniela Agujetas de Color de Mentira Desencuentro El Premio Mayor TL 120 NOVELAS Alma Rosa Casta-Perro Locuras Cazador de Cocodrilos En el Mundo Animal: En el Mundo Animal: Hábitat Pájaros- En el Mundo Animal En el Mundo Animal ANIMAL 145 PLANET Animales Visita a Los Angeles. Dekfines Orangutanes Salvaje Cmport Los Practicantes Policía de Nueva York Los Expedientes Malcolm Simpsons Policía de Nueva York “Fuego Cruzado” (1997, Oeste) Michael Dudikoff, FOX 201 Secretos X Randy Travis, Valerie Wildman. Bloopers Nanny Mad About 3rd Rock- Bette Geena Grosse Everybody- Becker Frasier ER Seinfeld Cheers SONY 202 You Sun Davis Pointe Raymond Digimon Más Increíbles Rescates Diviérteme Criminales- Noticias Otro Rollo UNICABLE 204 de Animales Tont Tocado Por un Ángel Lois & Clark: Adventu- La Femme Nikita Jack & Jill Working Nikki Baby Blues Mission Hill La Femme Nikita WARNER 205 res of Superman Coming Behind the Fashion Fashion True Hollywood Story Extreme Behind the Mysteries & Week- Wild On Talk Soup Celebrity E! 206 Attractions Scenes File File Close-Up Scenes Scandals Review Profile Infinito Esotérico y CIA Secretos de Guerra Ovni Infinito Esotérico y CIA Beyond Chance INFINITO 209 Oculto Oculto Entretenimiento Saber y Polideporti Telediario “Un Asunto Privado” (1996) Jorge Días de Cine “Don Quijote de la Mancha” Rafael Rivelles, Juan Conecta TVE 220 Ganar vo Perugorria, Antonio Valero. Calvo. (16:00) “Las Puertas del Cielo” (1980, Oeste) Kris Kristofferson, Christopher Ent. “Las Puertas del Cielo” (1980, Oeste) Kris Kristofferson, Christopher Walken, John Hurt. En MGM 225 Walken. En 1890, unos hombres luchan por lograr el sueño americano. Tonight 1890, unos hombres luchan por lograr el sueño americano. Cocina de Hoteles de Grandes Chile de Cocineros Festín de Código Viñedos del Puro Appunto Grandes Los Espe- Chile y Sus Cocina de EL GOURMET 301 Autor Lujo Chefs Norte a Sur en Juego Palabras Latino Mundo Tabaco Chefs ciales de Vinos Autor La Buena Pasión por Our House El Estilo de Pintando En Casa de Botica La Buena Pasión por Small Ella Jardín Diseñando Casas Bricomanía CASA 302 CLUB Vida el Diseño B. Smith Debie Lucy Abuela Vida el Diseño Space el Jardín Insólitas Walker, Texas Ranger Adventures and Rescue 911 AXN Seven Days “A Time to Die” (1991) Traci Lords. La fotografía de Water Rats AXN 306 Extreme Sports un asesinato incrimina a una fotógrafa. Maravillas Modernas En Busca de la Historia La Máquina del Tiempo Discusión sobre si los Automóviles “Tucker” Maravillas Modernas En Busca de la Historia HISTORY 149 CHANNEL restos deben ser recuperados o dejados en paz. La Naturaleza de las 60 Minutes Sadat Misterios Ancestrales Biografía “Gene Kelly” Best Sellers La historia de la esposa de un culti- A&E 150 MUNDO Cosas vador que es acusada de asesinato. El Mundo Natural Hora Salvaje “Reina de Alosaurios: Paseando Sala-Emergencias: Vida- Hora Salvaje Vida en la Secretos Alosaurios: Paseando DISCOVERY 152 CHANNEL Leones” con Dinosaurios I Muerte Línea del Cine con Dinosaurios I PEOPLE Antonio Refugios- Islas Destino: la Planeta Solitario Liberace Los Supervivientes Planeta Solitario Liberace

Cultura 153 & ARTS Carluc Famos Exóticas Moda National Geographic Depredadores Tierra Extrema “Huracán” La Búsqueda Deportes Próxima National Geographic Mundo- Mundo- NATIONAL 157 GEOGRAPHIC Explorer Insólitos Ola Explorer Mañana Mañana Desde el Actors Studio Perfiles Elvis Costello Grabaciones en Vivo Interpretación “La Pasión de China Blue” (1984, Drama) Kathleen “La Pequeña Acre del FILM&ARTS 307 Billy Crystal. en el estudio. Turner, John Laughlin, Anthony Perkins. ‘R’ Señor” (1958) ‘PG’ UEFA Golf PGA Campeonato Michelob -- Segunda Ronda. Boxeo Friday Night Fights -- Sportscenter Béisbol Grandes Ligas Eliminatorias Serie ESPN 170 Weekly Boxeadores se anunciarán. Divisional -- Equipos se Anunciarán. Fox Sports Noticias La Última Palabra Béisbol Grandes Ligas Eliminatorias Serie Divisional -- Equipos se Fox Sports 2 Ruedas Mesa de Campeones FOX 171 SPORTS Anunciarán.

Deportes Tour-de World of Fútbol: Rumbo al Tenis- Velocidad Tenis ATP Abierto de Japón -- Semifinales. Noticias PSN 175 Golf Rugby Mundial: Equipos SA América Máxima Mundial de Videos Me Gusta MCL Tématicos Especial Me Gusta Al Límite MCL Tématicos MUCH 179 MUSIC Videorama Conexión Daria Daria Diez Más Pedidos Making the Making the Top 20 MTV MTV 180 Band Band RITMOSON Son Sabores Más Vida Rock Fama Alto Voltaje Caribe Music Radio TV Son a la Carta Fama Son Sabores

Musica 181 LATINO Latino Electroshock Top Ten Hits Hits El Planeta Fresas con Hits Rock Válvula de V.I.V Electroshock TELEHIT 182 de Cabeza Chile Escape CLASIFICACIONES: • G: Para toda la familia • PG: Supervisión de los padres • PG-13: Para mayores de 15 años • R: Para mayores de 18 años • NC-17: Para mayores de 21 años • NR: sin clasificación

50 SKY View • octubre 2001 SKY TE RECOMIENDA. PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS 06 sabado 1/9/05 5:18 PM Page 52

Sábado 6 Octubre

DE LAS 17:00 A LAS 24:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 “Lone Wolf McQuade” (1983, Aventura) Chuck “Víboras” (1994) Lorenzo Lamas. Un camionero “Cuerpos Arrebatadores” (1993, Ciencia Ficción) “Experimento Filadelfia”

HOY TNT 203 Norris, David Carradine, Barbara Carrera. enfrenta a un rufián para salvar a su hermano. Gabrielle Anwar, Terry Kinney, Billy Wirth. (1984) Nancy Allen (17:15) “El Juego” (1999, Drama) Peter Coyote, Sex and the (19:45) “La Posesión” (1982) James Olson. Otra (21:40) Película se Anunciará Película se Anunciará THE FILM 226 ZONE1 Karen Allen, Robert Karl Burke. ‘PG’ City familia cae víctima de la mansión de Long Island. (15:30) “Jean de “María, Madre de Dios” Yael Abecassis, Nancho “Terreno Peligroso” (1997) Ice Cube. Un exiliado “Invencible” (1997) Jackie Chan. Un héroe salva a GOLDEN 230 CHOICE Florette” (1986) ‘PG’ Novo. político de Sudáfrica regresa a su tierra natal. ‘R’ un periodista de peligroso jefe criminal. ‘NR’ “Gremlins” (1984, Fantasía) Zach Galligan. Una “Asesina Ejecutiva” (1997) Carol Kane. La trastor- “Gente Bonita” (1999) Charlotte Coleman. “Cuerpos en la Playa” GOLDEN 231 CHOICE 2 criatura adorable produce cientos de diablillos. nada empleada de una revista busca venganza. Refugiados bosnios y británicos interactúan en 1993. (1992) Bill Calvert. ‘R’ (17:15) “Jóvenes en la Zona Rosa” (1970, “El Tunco Maclovio” (1969) Mario Almada. Su pro- “Masajista de Señoras” (1982, “Porros, Calles Sangrientas” (1992, DE 232 PELICULA Aventura) Alberto Vázquez, Erna Martha Bauman. fesión es matar para quien pague más. Comedia) Héctor Lechuga. Drama) Fernando Almada. Mercaderes del Dinero “Un Envío de Otro Mundo” (2001, Drama) Greta Los Asesinatos de Midsomer Un asesinato saca a “Un Envío de Otro Mundo” (2001, Drama) Greta HALLMARK 243 CHANNEL “Spin” Scacchi, Colin Friels, Marton Csokas. luz el pasado de un pueblo. Scacchi, Colin Friels, Marton Csokas. CINECANAL (17:05) “Escuadrón Espacial” (1999, Ciencia “La Cabaña Del Lago” (2000, Terror) (20:45) “Mi Espacio” (1999, Comedia) John Cusack. La rivalidad (23:05) “Sueños De un 401 Ficción) Freddie Prinze Jr., Saffron Burrows. ‘PG-13’ Judd Nelson, Hedy Burress. sube de tono entre dos controladores aéreos. ‘R’ Asesino” (1999) ‘R’ Cine ESTE (16:20) “Fuerza de la (18:10) “Cementerio de Animales 2” (1992, Terror) (19:50) “Máxima Velocidad” (1994, Suspenso) (21:50) “Susurros en la Obscuridad” “El Cocodri- CINECANAL 403 2 Verdad” (1991) ‘PG-13’ Edward Furlong, Anthony Edwards. Keanu Reeves, Dennis Hopper. ‘R’ (1992, Suspenso) Annabella Sciorra. lo” (1999) MOVIE CITY (16:10) “Cielo de “X-Men” (2000, Ciencia Ficción) Hugh (19:45) “Dos Vidas en un Instante” (1998, Come- (21:25) “Expuesto” (2000, Suspenso) “Bajo y Sucio” (2000)

TE RECOMIENDA PARA TE RECOMIENDA PARA 404 ESTE Octubre” (1999) ‘PG’ Jackman. ‘PG-13’ dia) Gwyneth Paltrow, John Hannah, John Lynch. Alexandra Paul, Ron Silver. ‘R’ Fred Williamson. ‘R’ (16:45) “Perdidos en el Espacio” (1998, Ciencia “El Hombre Bicentenario” (1999, Comedia-Drama) (21:15) “El Beso” (1998) Holly Hunter. Una mujer “El Informante” (1999, HBO 406 ESTE Ficción) William Hurt, Mimi Rogers. ‘PG-13’ Robin Williams, Sam Neill. ‘PG’ divorciada hace amistad con un ascensorista. Drama) Al Pacino. ‘R’

SKY (17:05) “Los Trece Guerreros” (1999, Aventura) “Reacción en Cadena” (1983, Drama) Meryl Streep, (21:15) (21:20) “Ojos Bien Cerrados” (1999, Drama) Tom Cruise. Un HBO 408 PLUS Antonio Banderas, Diane Venora. ‘R’ Kurt Russell, Cher. ‘R’ Preview doctor se embarca en una odisea sexual en Nueva York. ‘R’ “Mentes 4 A.M. Leaving Girl in the “Niagara Niagara” (1997, Drama) (20:45) “Batman Eternamente” (1995, Aventura) Val (22:45) “Bare Deception” (1999, CINEMAX 409 ESTE Pelgros” Open Drew Lay-By Robin Tunney, Henry Thomas. ‘R’ Kilmer, Tommy Lee Jones. ‘PG-13’ Suspenso) Tane McClure. ‘R’ (16:45) “Asesinos” (1995) Sylvester Stallone. Un “Martha, Meet Frank, Daniel and 4 A.M. Leaving Girl in the “The Minus Man” (1999, Drama) Owen Wilson, CINEMAX 410 OESTE hombre se enfrenta a un asesino a sueldo. ‘R’ Laurence” (1999) Monica Potter. Open Drew Lay-By Brian Cox, Mercedes Ruehl. ‘R’ El Premio Mayor Acapulco Cuerpo y El Diario de Daniela Agujetas de Color de Mentira Desencuentro El Premio Mayor TL 120 NOVELAS Alma Rosa Cazador de Cocodrilos Jeff Corwin en Acción En el Mundo Animal En el Mundo Animal En el Mundo Animal Lynn Rogers: Hombre- Animales Animales ANIMAL 145 PLANET “Orangutanes” Camina con-Osos en Escena en Escena Ally McBeal Los Expedientes Roswell Titus Simpsons Lone Gunmen “Al Filo del Peligro” (1997, Suspenso) Anthony FOX 201 Secretos X Hopkins, Alec Baldwin, Elle Macpherson. Moonlighting 7th Heaven Beverly Hills, 90210 That ’70s That ’70s Once and Again Family Law Saturday Night Live SONY 202 Show Show Fantasma Cuentos de Fuga en el Espacio El Gordo y la Flaca “David y Lisa” (1998) Sidney Poitier, Lukas Haas. “Segunda Oportunidad” (1998, Comedia-Drama) UNICABLE 204 Esctr la Cripta Dos jóvenes se enamoran en un reformatorio. Molly Ringwald, George Newbern. Bull Jack & Jill Freedom La Femme Nikita “Firefox” (1982) Clint Eastwood. Un piloto va a Working Nikki WARNER 205 Moscú para robar un avión de alta tecnología. Extreme Coming In Focus True Hollywood Story Celebrity Profile Top Music Wild On Search Coming E! 206 Close-Up Attractions Party Attractions Phenomenon Beyond Chance Ovni Paranormal Especiales de Infinito Insólito Los Elegidos INFINITO 209 Entretenimiento (15:30) Cine de Barrio Telediario Informe Semanal Noche de Fiesta “Soledad” (1958, Comedia) Mario TVE 220 Craveri, Mercedes Alonso. (16:00) “Piratas” (1995) “Átame” (1990, Drama) Victoria Abril. Un joven Behind “Piratas” (1995) Jonny Lee Miller. Un grupo de “Átame” (1990, Drama) Victoria Abril, MGM 225 Jonny Lee Miller. trastornado rapta a una ex estrella de porno. Original Sin jóvenes trata de detener a un desfalcador. Antonio Banderas. Grandes Los Espe- Chile y Sus Cocina de Maremagnu Fusión El Gourmet Cocineros Pan Beber, Grandes Platos- Festín de Cocina de EL GOURMET 301 Chefs ciales de Vinos Autor m Noticias en Juego Nuestro Beber Chefs Mundo Palabras Autor El Estilo de Hecho Por Our House Room Lofty Ideas Small Pasión por Vivir con La Buena Casas Our House Room Lofty Ideas Small CASA 302 CLUB B. Smith Ella Service Space el Diseño Estilo Vida Insólitas Service Space Sheena The Clown I Dare You Extreme Reality AXN Extreme “Comodines” (1997) Carlos Calvo. Un agente feder- AXN 306 Sports al declara la guerra a un poderoso cartel. Avnturas- Espías Armas de Guerra Fuer- Línea de Fuego “La Nuestro Siglo “Corea: La Avnturas- Espías Armas de Guerra Fuer- Línea de Fuego “La HISTORY 149 CHANNEL S.XX zas alemanas de élite. Batalla de Waterloo” Guerra Olvidada” S.XX zas alemanas de élite. Batalla de Waterloo” Misterios Ancestrales Grand Tour “Miami: The Best Sellers “A Man for All Seasons” Biografía “María, Reina Nuestro Mundo “En Busca de la Atlántida” La proba- A&E 150 MUNDO “Hidden City of Petra” American Riviera” de Escocia” ble ubicación de la Atlántida. Detectives Detectives Los Archivos del FBI Nuevos Detectives Guerra de Chatarra Dos Advertencia de Alas “Detectives de Super Máquinas “Récord DISCOVERY 152 CHANNEL Médicos Médicos “Infiltrando el Cartel” “Testigo Falso” máquinas submarinas. Tormenta Accidentes” de Velocidad” PEOPLE Crímens Crímens Moda la Última Década Vestidos Para el Oscar Yoko Ono Crímenes Crímens El Show de Jools Moda la Última Década

Cultura 153 & ARTS SigXX SigXX SiXX SigXX Holland Extremo y Salvaje Hasta los Confines de la Más Allá de lo Salvaje Pulso de la Vanguardia Keiko: Nacido Para Ser Extremo y Salvaje Hasta los Confines de la NATIONAL 157 GEOGRAPHIC Tierra Tierra H. Libre Tierra La Cruel En el La Falsa Jardinería Ópera grabada en el Drottingholm Court Theatre. “Bajo Fuego” (1983, Drama) Nick Nolte. Tres peri- Historias de Guerra de FILM&ARTS 307 Verdad Angelika odistas se involucran en la guerra de Nicaragua. John Huston Voleibol: Copa América Automovili Golf PGA Campeonato Michelob -- Tercera Ronda. Sportscenter (21:25) Motociclismo Campeonato Mundial FIM Serie Road Race ESPN 170 Semifinal smo -- Gran Premio de Motegi. Béisbol Grandes Ligas Deporte Béisbol Grandes Ligas Eliminatorias Serie Divisional -- Equipos se Tenis Campeones VCU -- Final. Fox Sports Noticias FOX 171 SPORTS Eliminatorias: Divisional Mundial Anunciarán.

Deportes (17:05) Tour Europeo de Golf (19:35) Tenis Ladies Kremlin Cup. (21:35) Tenis ATP Abierto de Japón -- Final. PSN 175 Me Gusta Especial MCL Tématicos Spotlight 1/2 Hora Muchdance Resúmen Countdown MCL Tématicos MUCH 179 MUSIC Con Antes y Ahora Weekend Dos X Uno Top 20 MTV MTV Especiales MTV Especiales MTV 180 RITMOSON Hot Café con Leche Super Sábado En Vivo Clip Especial Salsa Mía Hot

Musica 181 LATINO (15:00) Radio Hit Radio Hit Radio Hit TELEHIT 182 CLASIFICACIONES: • G: Para toda la familia • PG: Supervisión de los padres • PG-13: Para mayores de 15 años • R: Para mayores de 18 años • NC-17: Para mayores de 21 años • NR: sin clasificación

52 SKY View • octubre 2001 SKY TE RECOMIENDA. PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS 06 sabado1/9/055:18PMPage53 quieran atraparlo. cuando losmalos Scooby!” “¡Corre, en susaventurasynodejesdegritar Acompáñalos tasmas mástemibles. para atraparalosmonstruosyfan- Scooby Atrapando fantasmas. Scooby Doo Biografía del ciclo Conoceatravés cabeza desupaís. Maríanuncadejódeserla lada, edad perdiólacoronayfueencarce- Después dequealos25años a muerte. Una mujercondenada María, ReinadeEscocia Biografía: ius e. i.1,2:0/Sb 27, 20:00/Sáb. 20:30. 17, Mié. Rep.: tinuos. Testimonio visualdeéxitoscon- balinas. videoclips ymaterialfilmadotrasbam- Mullen Jr. The Edge, Segunda partedelahistoriaBono, El orgullodeIrlanda. Spotlight: U2 taron temascomo u.2,2:0/Mr3,20:00. 22:00/Mar30, 29, Lun. 18:00/ 27, 20:00 /Sáb. 21, 18, 20:00 /Dom. 20:00/Jue. Vie.12, Rep.: concierto. durante lossesentaminutosqueduróel La bandadioaconocer Presenta sunuevodisco. REM para exclusiva en Canadá, enToronto, material, PROGRAMACIÓN SUJETA ACAMBIOS 17:00. 12, Vie. Rep.: creatividad einiciativa. capaz dedesarrollarsentimientos, demuestra prontoqueesunser éste sinembargo, reas delhogar; Andrew La familiaMartin Robin Williams ySamNelly. Con: ChrisColumbus. Dir.: 1999. EU, Drama. (Bicentennial Man)CienciaFicción/ El Hombre Bicentenario 15:00 21:00 20:00 18:00 19:00 Para los Películas Cultura Música Milesde MuchMusic. y supandillaselasarreglarán Mujeres de la Corte la de Mujeres sutrágicofinal. , 163 para realizarsencillasta 179 179 150 406 Adam Clayton presentada mediante Losing My Religion My Losing niños adquirió alrobot Reveal

PARTE sunuevo , fans ESPECIAL y Larry PG. ,de II can- S enojar aCalamardo. Estrella DescubresiBob, el final. en www.mundonick.com para elegir los nuevosdeBob unespecialconcuatrocapítu- Por fin, Aventuras bajo elmar. Bob Esponja do alClásicodeOtoño. Entérate dequiéneselprimerinvita- encuentro ytalvezseadecisivo. Ésteeselquinto Serie Mundial. Nacional sedisputanunlugarenla Los dosmejoresequiposdelaLiga Divisional/ LigaNacional. Postemporada delaSerie Grandes Ligas Beisbol delas una nueva dimensión. SKY Interactive Contrata visita fácilalEstadio Azteca. los regiomontanosnotendránuna porloque muchas variantes tácticas, Necaxa esunequipoqueofrece Equipos conpasofirme. Futbol: Necaxavs.Tigres 15:00 18:30 19:00 Ó Deportes LO CON y 161 700 171 Tentáculos u mgs Vota y susamigos. y veelfutbolen aún hacen Patricio

Foto: Allsport México 1 81 o.2,23:00. 21, 18:15/Dom. 11, Jue. Rep.: ella puedenserpeligrosos. los efectosdecualquierdrogasobre Sinembargo, con ataquesyticsraros. aunque parece unapersonanormal, sitomasumedicamento Tourette; Marcy Robin Con: Tunney yHenry BobGosse. Thomas. Dir.: 1997. EU, Niagara) Drama/Romance. (Niagara, Niágara, Niágara saa?Rp:Dm1,15:00. Dom14, escapar?.Rep.: ¿Logrará un castigoejemplar. y lospersonajesprincipalesledarán regresa tardeunlibroalabiblioteca Enesta ocasión den cosasextrañas. Zack Viaje alPaísdelasMaravillas. Archivo Zack:Labiblioteca lugares. está enlaluchaporlosprimeros la categoríaPickupunamujer puesen campeón olacampeona, fechas parasaberquiénesel sólofaltancuatro campeonato; Nos acercamosalarectafinaldel Velocidad aritmodetambora. Copa RetoDodge2001 20:00 de lajornada. Unodelosmejorespartidos Rica. la SelecciónMexicanaenCosta queseencuentracon Borgetti, Tecos sinsuestrellaJared Santos visitaalos campeón, Camino arefrendarsutítulode Van porlosTecos. UAG vs.Santos 15:00 19:00 es unniñoaquiensiempresuce-

padece elsíndromede 409 R. ¡ ¡ GRATIS! GRATIS!

Foto: Allsport México 18:10 vengativos. los malvadosmutantes proteger alarazahumanade sus habilidadesúnicaspara tantes superpoderososusan Kidman. Con: Tom CruiseyNicole 1999. Dir.: StanleyKubrick. Bien Cerrados. 21:20 ciudad. vey dos-carasamenazanla man, entantoRiddleryHar- obtener elcorazóndeBat- Una sensualpsicólogaintenta y Tommy LeeJones. Schumacher. Con:Val Kilmer tura. EU,1995.Dir.: Joel Batman Eternamente. 20:45 en ellibrodeStephenKing. indios americanos.Inspirada ral enunviejocementeriode joven descubrealgosobrenatu- long y Anthony Edwards.Un Lambert. Con:EdwardFur- Terror. EU,1992.Dir.: Mary Cementerio de Animales 2. en “60Minutes”. lucha porexponersuhistoria compañía detabacoysu Wigand, exejecutivodeuna Crowe. Con: Al Pacinoy Russell 1999. Dir.: MichaelMann. Informante. 23:00 California de1984. rra sontransportadosala marinos enunbuquedegue- un experimentosecreto,dos Nancy Allen. En1943,durante art Raffill. Con:MichaelParey Ficción. EU,1984.Dir.: Stew- mento Filadelfia. 23:00 estrella porno. nado queraptaaunaex dovar sobreunjoventrastor- cineasta españolPedro Almo- NC-17. ria Abril y Antonio Banderas. Pedro Almodóvar. Con:Victo- Drama. España,1990.Dir.: 22:30 dente deaviónen Alaska. para sobrevivirtrasunacci- amores, tienenqueayudarse R. thony Hopkinsy Alec Baldwin. Dir.: Lee Tamahori. Con: An- Peligro. 22:00 Stanley Kubrick. Nueva York. Últimacintade ciar unaodiseasexualen su esposaincitaaunDr. aini- Patrick Stewart. Singer. Con:HughJackmany ción. EU,2000.Dir.: Bryan X-Men. (404): 18:00 de unacriaturaalgoinusual. lugar terroríficotraslallegada toresca setransformaenun Cates. Unapoblaciónpin- Con: ZachGalliganyPhoebe EU, 1984.Dir.: JoeDante. Gremlins. (231): 17:00 Un billonarioysurivalde Más películas Más películas 48:Ojos HBO PLUS(408): CINEMAX ESTE(409): FOX 46:El HBO ESTE(406): IEAA 2 CINECANAL GOLDEN CHOICE2 MGM octubre 2001 OI IYESTE MOVIE CITY Controversial filmedel TNT R. Suspenso. EU,1997. R. Historia deJeffrey Una discusióncon 21:AlFilodel (201): 23:Experi- (203): 25:Átame. (225): Drama. EU, Ciencia Fic- PG-13. Drama. EU, • SKY Fantasía. Octubre DomingoS 28 28 Ciencia PG-13. View á (403): Aven- 6 6 Mu- bado 53

SKY TE RECOMIENDA PARA HOY 31 miercoles 1/9/05 6:51 PM Page 104

Miércoles 31 Octubre

DE LAS 17:00 A LAS 24:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 “Código de Silencio” (1985, Aventura) Chuck “Las Últimas Consecuencias” (1997, Drama) “Poltergeist Juegos Diabólicos” (1982, Terror) (23:15) “Mancha Voraz”

HOY TNT 203 Norris, Henry Silva. Vincent Gallo, Mykelti Williamson, Kiefer Sutherland. JoBeth Williams, Craig T. Nelson. (1988) “Yentl” (1983, Musical) Barbra Streisand, Amy Irving. Una joven (19:25) “Hombres Armados” (1997, Película se Anunciará Película se Anunciará THE FILM 226 ZONE1 judía se disfraza de hombre para educarse. Suspenso) Donal Logue. (16:00) “Operación “Madrastra Maldita” (1993, Comedia) Alan Thicke, “A Carne y Sangre” (1974, Drama) Charlotte “Luna Roja” (1996, Terror) Mariel “Madrastra GOLDEN 230 CHOICE Fuerza Delta III” (1991) Robin Riker, Corey Feldman. ‘PG-13’ Rampling, Bruno Cremer, Simone Signoret. Hemingway, Michael Pare. ‘R’ Maldita” (16:30) “Loco por las Rubias” (1997, Comedia) “Compatriotas” (1996) Jack Lemmon. Ex presi- “Pesadilla en la Calle Elm II” (1985, Terror) Mark “Truco o Atraco” (1986, GOLDEN 231 CHOICE 2 Carlo Verdone, Claudia Gerini, Andréa Ferréol. ‘R’ dentes rivales se juntan para enfrentar escándalo. Patton, Robert Englund, Kim Myers. ‘R’ Terror) Marc Price. (16:15) “Embrujo de “Fray Don Juan” (1969, Comedia) (19:45) “Dos Mundos y un Amor” (1954, Drama) (21:45) “Psychophobia” Mercedes Sampietro, “El Tigre de DE 232 PELICULA Rock” (1995, Drama) Mauricio Garcés, Lorena Velázquez. Irasema Dillian, Pedro Armendáriz. Ramiro Olivares. S.” (16:00) “Déjame Cantar “Héroes Singulares” (1995, Drama) Andie “Anna Karenina” (1997, Drama) Sophie Marceau, “Héroes Singulares” Película se Anunciará HALLMARK 243 CHANNEL una Canción” (1999) MacDowell, John Turturro, Michael Richards. ‘PG’ Sean Bean, Alfred Molina. ‘PG-13’ (1995) Andie MacDowell. CINECANAL (16:55) “La Maldición” (1999, Terror) Liam Neeson, “La Ira: Carrie 2” (1999, Terror) Emily Bergl, Jason (20:55) “Cementerio de Animales 2” (1992, Terror) (22:50) “Ángel de las 401 Catherine Zeta-Jones, Owen Wilson. ‘PG-13’ London, Dylan Bruno. ‘R’ Edward Furlong, Anthony Edwards. Sombras” (1990, Terror) Cine ESTE (17:15) “¿Y Dónde Está el Piloto? II” (18:45) “¡Viven!” (1993, Drama) Ethan Hawke, Vincent Spano. (20:50) “Duro de Matar 2” (1990) Bruce Willis. Un “Mi Espacio” (1999) CINECANAL 403 2 (1982, Comedia) Robert Hays. ‘PG’ Historia real de un terrible accidente aéreo en los Andes. policía de Los Ángeles pelea contra terroristas. John Cusack. ‘R’ MOVIE CITY (16:50) “Amor y Perdón” (2001, (18:45) “Fruto Sangriento” (1997, Drama) Charles (20:25) “Redención del Fantasma” (2000, Drama) (22:25) “Los Lobos de Washington”

TE RECOMIENDA PARA TE RECOMIENDA PARA 404 ESTE Drama) Christian Craft. ‘NR’ Dance, Colin Lane, Sheryl Lee. ‘R’ Gene Bicknell, Rachel Hunter. ‘NR’ (1999, Acción) Javier Bardem. “La Marquesa” (1997, Drama) Sophie Marceau, “Inocencia Interrumpida” (1999, Drama) Winona (21:15) “Southern Comfort” (2001, (22:45) (23:15) “A Girl Thing” HBO 406 ESTE Thierry Lhermitte, Lambert Wilson. Ryder, Angelina Jolie, Clea DuVall. ‘R’ Documental) ‘NR’ Hunger (2001, Drama)

SKY (15:20) “El (17:45) Sopranos “Bust-Out” “Elizabeth” (1998, Drama) Cate Blanchett, Geoffrey Rush, Christopher (22:15) “Locos en “South Park: Bigger, HBO 408 PLUS Día Final” Eccleston. La historia del ascenso al trono inglés de la reina Isabel. ‘R’ Alabama” (1999) ‘PG-13’ Longer & Uncut” (1999) (17:15) “Suban el Volumen” (1990, Drama) “El Despertar” (1993, Ciencia Ficción) (20:45) “La Marca de los Condenados” (1989, (22:45) “Brujas” (1996, Drama) CINEMAX 409 ESTE Christian Slater, Samantha Mathis, Ellen Greene. Raphael Sbarge. ‘R’ Drama) Ron Silver, Hart Bochner, Imogen Stubbs. Penelope Cruz, Ana Alvarez. “Suban el (17:45) “El Secreto de Mary Reilly” (1996, Terror) “Ailes- “La Jurado” (1996) Demi Moore. Un asesino es “Zona de Conflicto” (1999) Frank “MásAllá- CINEMAX 410 OESTE Volumen” Julia Roberts, John Malkovich, Glenn Close. ‘R’ L’ombre” usado para influir en el voto de una mujer. ‘R’ Zagarino, Billy Drago. ‘NR’ Muros” El Premio Mayor Soledad El Diario de Daniela DKDA: Sueños de Ángela Desencuentro El Premio Mayor TL 120 NOVELAS Juventud Show- Perros Casta-Perro Locuras Cazador de Cocodrilos Instinto de Guepardo Avntras- Jack Hanna Hábitat Guerreros El Arca del Siglo XXI ANIMAL 145 PLANET Naturalza Profesi. Animales O’Shea Salvaje del Arcoiris Los Practicantes Policía de Nueva York Simpsons Simpsons Simpsons Simpsons Los Expedientes “La Puerta del Infierno” (1991, Terror) Michael FOX 201 Secretos X Bendetti, Denise Gentile, Anjanette Comer. Bloopers Nanny Mad About 3rd Rock- Bette Geena Grosse Whose CSI: Crime Scene District Seinfeld Cheers SONY 202 You Sun Davis Pointe Line? Investigation Digimon Podría ser un Milagro Diviérteme Criminales- Noticias Cristina Primer Impacto El Gordo y la Flaca Podría ser un Milagro UNICABLE 204 Tont Tocado Por un Ángel Lois & Clark: Adventu- La Femme Nikita West Wing Resurrection Blvd. Bull La Femme Nikita WARNER 205 res of Superman Behind the Celebrity Wild On E! True Hollywood Story E! Specials Mysteries & E! News Wild On Talk Soup Coming E! 206 Scenes Homes Scandals Daily Attractions Insólito Ciencia Extrema Historias del Más Allá Paranormal Insólito Ciencia Extrema Culto a los Poderes INFINITO 209 Orishas Terrenales Entretenimiento España en Serie Saber y Polideporti Telediario Película se Anunciará En Portada Últimos (22:05) Mundo América Total TVE 220 Comunidad Ganar vo Indíg. Serie 24Horas (16:00) Cien Años Cien Emociones Las cien pelícu- “Needful Things” (1993, Terror) Max von Sydow, Ed Harris. El Entertainment Tonight MGM 225 las más impactantes. Diablo abre una tienda en una ciudad de Maine. Cocina de Sobrmsa- Grandes Puro Cocineros El Arte de Código Charlie Cocina de Big Night Fusión Verde y Grandes El Gourmet EL GOURMET 301 Autor Gour. Chefs Tabaco en Juego Cocinar Latino Trotter Autor Natural Chefs Noticias Our House El Estilo de Pintando En Casa de Botica La Buena Room Small Ella Jardín Pétalos- Casas Bricomanía Sabor Todo Sobr CASA 302 CLUB B. Smith Debie Lucy Abuela Vida Service Space Ramas Insólitas Saber Vino Walker, Texas Ranger Adventures and Rescue 911 AXN The Clown “La Maldición de Sanpaku” (1996) Paula Barbosa, Water Rats AXN 306 Extreme Sports Anselmo Vasconcelos. Maravillas Modernas En Busca de la Historia Historia Viva “Tradición Trenes sin Límite Automóviles “Firebird” Maravillas Modernas En Busca de la Historia HISTORY 149 CHANNEL “Pirotécnica” “Las Brujas de Salem” Guerrera-Boina Verde” “Pirotécnica” “Las Brujas de Salem” Investigative Reports 60 Minutes “Blind Faith” (1990, Misterios Ancestrales Biografía “Ida Lupino” Nuestro Mundo Investigative Reports A&E 150 MUNDO Drama) Robert Urich. “Witches” “Firearms Freeway” Horizontes Científicos Amazonia la Indomable Hora Salvaje “Diente de Deadline Discovery Los Conquistadores Hora Salvaje “Abrazo Horizontes Científicos DISCOVERY 152 CHANNEL “Mosquito” “Mercurio y el Caimán” Sable: Sonrisa Fatal” Mortal” PEOPLE Planeta Solitario “Papua Cocinando Refugios- Islas Destino: la Planeta Solitario “India Alfred Kinsey: Hombre Golpes Golpes Planeta Solitario “India

Cultura 153 & ARTS Nueva Guinea” con Floyd Famos Exóticas Moda Occidental” Que Inventó el Sexo Geniales Geniales Occidental” National Geographic Pulso de la Vanguardia Sacrificio Humano El Lado Cómico de la Dolor y Sufrimiento en National Geographic Pulso de la Tierra NATIONAL 157 GEOGRAPHIC Explorer Tierra H. Muerte la Carrera Explorer Desde el Actors Studio Perfiles “David Hockney” El Arte de Cantar Tributo a los grandes cantantes de “Mentes que Brillan” (1991, Drama) Jodie Foster, Se Confesione FILM&ARTS 307 Norman Jewison. David Hockney. películas y televisión. Adam Hann-Byrd, Dianne Weist. Anunciará s Fútbol: UEFA Champions World Scottish Fútbol UEFA Champions League -- Equipos SA. Sportscenter Fútbol: UEFA Champions Se Anunciará ESPN 170 -- Equipos SA Football Premr -- Equipos SA La Última Palabra Champions of the Fox Sports Noticias Fox Fútbol Show Fútbol Chileno Colo Colo vs. Concepción. La Historia de los FOX 171 SPORTS Future Mundiales

Deportes Fútbol Copa Mercosur Cuartos de Fútbol Copa Mercosur Cuartos de Final -- Equipos Fútbol Goles SportsWorl Noticias Se Anunciará PSN 175 Final -- Equipos Se Anunciarán. Se Anunciarán. Mundial d Mundial de Videos Al Límite MCL Tématicos 1/2 Hora Spotlight Al Límite Rock al Frente MCL Tématicos MUCH 179 MUSIC Con Videorama Conexión Making the Making the Diez Más Pedidos Daria Beavis and Vídeos Jackass Celebrity MTV 180 Band Band Butt-head Death RITMOSON Son Sabores Café con Leche Fama Alto Voltaje Caribe Music Radio TV Especial: Luis Miguel Fama Son Sabores

104 SKY View • octubre 2001 SKY TE RECOMIENDA. PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS pag 105 1/9/05 6:59 PM Page 105

Miércoles 31 Octubre

Películas Más películas 17:00 THE FILM ZONE 1 19:00 401 21:00 306 (226): Yentl. Musical. EU,

La Ira: Carrie 2 La Maldición de 1983. Dir.: Barbra Streisand. HOY Con: Barbra Streisand y Amy (The Rage: Carrie 2) Horror/Thriller. EU, Sampaku Irving. Una joven judía se dis- 1999. Dir.: Katt Shea. Con: Emily Bergl y (A Maldição de Sampaku) Acción/ fraza de hombre para edu- Jason London. R. Thriller. Brasil, 1996. Dir.: José Joffily. carse en el entendimiento de Una cinta escalofriante incluida en la Con.: Paulo Barbosa y Anselmo las leyes y religiones judías. programación especial de Halloween. Vasconcelos. R. 17:45 CINEMAX OESTE Con motivo de esta celebración verás Un hombre sabe de la existencia de (410): El Secreto de Mary sólo las mejores películas de terror: un codiciado diamante conocido Reilly. Terror. EU, 1996. Dir.: Stephen Frears. Con: Julia Cuerpo Maldito, La Momia, como “El Ojo de la Ambición”. El Roberts y John Malkovich. R. Cementerio de Animales, ¡y más! sujeto es perseguido por una organi- La leal mucama del infame Dr. zación que trata de arrancarle su Jekyll se siente irresistible- secreto para conseguir el diamante. mente seducida por su obscuro encanto. 19:00 HBO ESTE (406): TE RECOMIENDA PARA Música Inocencia Interrumpida. Cultura 20:00 150 Drama. EU, 1999. Dir.: James Misterios: Las Brujas 21:30 Mangold. Con: Winona Ryder SKY 17:00 152 Hechizos y encantamientos. y Angelina Jolie. R. Basada en el libro de Susanna Kaysen Explora algunos de los mitos y miste- Especial: Horizontes Científicos: Luis Miguel ESPECIAL sobre sus experiencias juve- Mosquitos rios que sobre estas mujeres se han Súper artista. niles en un hospital psiquiátri- En busca de la cura contra contado a través de los tiempos. co, en los años 60. Es un cantante que no necesita pre- la malaria. Desde sus pretendidos poderes secre- 19:00 HBO PLUS (408): sentaciones. Los incontables reco- Miles de personas mueren cada año a tos hasta los juicios efectuados en la Elizabeth. Drama. EU, 1998. nocimientos a su música y los mi- Dir.: Shekhar Kapur. Con: causa de esta enfermedad. Durante Edad Media. llones de discos que vende cada una Cate Blanchett y Geoffrey siglos, el hombre ha tratado de com- de sus producciones forman la histo- Rush. R. La reina Isabel I se batir y dominar la malaria y a su mor- ria de la gran estrella latina. enfrenta a conspiradores y tal transmisor. Esta lucha se mantiene traiciones de pasillo durante hasta nuestros días. su ascenso al trono británico. Deportes 20:00 HALLMARK CHANNEL (243): Anna Karenina. 19:00 152 Drama. EU, 1997. Dir.: 16:25 175 Hora Salvaje: Bernard Rose. Con: Sophie Futbol: Copa Marceau y Sean Bean. PG- Dientes de Sable 13. Basada en la obra de Carnívoros con Mercosur CUARTOS DE FINAL León Tolstoi sobre una pareja colmillos asesinos. Por el pase. rusa del siglo XIX y su amor En Sonrisa Fatal conoce a estos Los equipos que participan en este ilícito que termina por arrui- enormes felinos que se extinguieron torneo tuvieron un trabajo de narlos. hace 10,000 años. Criaturas del preparación realmente arduo; el 21:00 TNT (203): Poltergeist Juegos Diabólicos. Terror. tamaño de un león pero dos veces esfuerzo se verá compensado para quien pase a las semifinales que se EU, 1982. Dir.: Tobe Hooper. más pesadas. Hubo un tiempo en que Con: JoBeth Williams y Craig estos carnívoros dominaron la Tierra. realizarán el 21 de noviembre. T. Nelson. Una película de Steven Spielberg sobre la lucha de una familia subur- bana contra los ataques de 19:00 153 22:00 145 espiritus vengativos. 21:00 FILM & ARTS (307): Islas Exóticas: Hábitat Salvaje: Mentes que Brillan. Drama. Islandia Adaptados a los EU, 1991. Dir.: Jodie Foster. En busca del paraíso perdido. Arrecifes Con: Jodie Foster y Adam Prepara tus maletas en la imagi- Cuna de maravillosas Hann-Byrd. Un solitario joven nación y recorre esta maravillosa isla especies marinas. prodigio se ve atrapado entre escandinava en busca de cultura, Un arrecife de coral es un organismo su madre y la directora de una tradiciones, fiesta, comida y bellísi- vivo increíble. Conoce a los peces, institución para niños genios. 22:00 HALLMARK CHANNEL mos paisajes. Después de este viaje tiburones y otros organismos que (243): Héroes Singulares. nada será igual. habitan a su alrededor. Una aventura Drama. EU, 1995. Dir.: Diane realmente excitante. Keaton. Con: Andie MacDowell y John Turturro. 19:00 157 PG. Luego que su madre es 22:00 149 18:30 175 llevada enferma, un chico La Semana de ESPECIAL judío de doce años huye para Halloween: Ritos Maravillas Modernas: Futbol: Copa CUARTOS irse a vivir con dos tíos Prohibidos Pirotecnia Mercosur DE FINAL desquiciados. Testimonios que te dejarán El origen de las explosiones y El tercer invitado. 23:00 CINECANAL 2 (403): sin aliento. luces destellantes. No hay mañana para uno de estos Mi Espacio. Comedia. EU, En Sacrificios Humanos, observa Los chinos descubrieron accidental- equipos; sólo el triunfador asistirá a 1999. Dir.: Mike Newell. Con: mente la pólvora, y con ella la la fiesta el próximo mes. Tendrán que John Cusack y Billy Bob por qué algunos ritos religiosos Thornton. R. Un controlador encontraban la salvación en esta pirotecnia. En un principio, este juego ganar en los noventa minutos aéreo se involucra en un serio práctica mientras otros la rechaza- de luces tenía un significado reli- reglamentarios si no quieren decidir juego de enfrentamiento con ban. En casa de los vecinos se podría gioso. Ahora es sinónimo de fiesta y su futuro en penalties. su nuevo colega. estar celebrando un sacrificio. espectacularidad.

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS octubre 2001 • SKY View 105 solucionesoctubre 1/9/05 4:37 PM Page 106

Botanas Soluciones SKY Para ver la tele Los mejores consejos para aprovechar Ahora que ya elegiste una SKY al máximo todos los servicios de SKY. Tips buena película, concierto o partido, acompáñalo con CONEXIÓN DE VCR esta exquisita botana. ¿Te compraste una videocasetera y no sabes cómo conectarla al receptor de SKY? Paté de Es muy sencillo, sólo verifica que cuentas con los siguientes cables: atún con Es necesario que siempre hagas las conexiones en el orden que te chipotle indicamos a continuación. Apóyate en los diagramas para llevar a cabo tu (Receta enviada por conexión. Ángela María Flores Marrufo, 2 cables coaxiales o 2 juegos de cables RCA Chetumal, Quintana Roo.) 1 Primero conecta el cable coaxial que proviene de la azotea (de la antena de SKY) al receptor digital, en el conector que tenga alguna de las siguientes leyendas: "SAT IN", "SATÉLITE ENTRADA", "13/18 VCD" o "DISH INPUT".

2 Si utilizas cables coaxiales Si utilizas cables RCA • Conecta uno de ellos, de la salida del receptor digital • Conecta uno desde el receptor digital a las entradas que tenga alguna de las leyendas "ANT OUT", "TV", "RF "IN" de la videocasetera de acuerdo con el color de cada OUT", o "A LA TV", al conector de entrada de la video- conector: amarillo (video) con amarillo, rojo (audio dere- casetera que tenga la leyenda "RF IN" o "entrada". cho) con rojo, y blanco (audio izquierdo) con blanco. INGREDIENTES • Conecta el otro cable coaxial desde la salida "RF • Conecta el otro cable RCA de la VCR al televisor. Los OUT" o "salida" de la VCR al conector de entrada del colores de los conectores deberán coincidir tanto en la 1 lata de atún. televisor que tenga la leyenda "ANTENA IN" o "RF". videocasetera como en el televisor, sólo ten cuidado de 1 chile chipotle de lata. • Sintoniza el televisor en el canal 3 o 4. conectar la salida "OUT" de la VCR a la entrada "IN" del televisor. 1 lata de media crema. • Conecta todos los equipos a la energía eléctrica. • Sintoniza el televisor en la opción de "VIDEO" o Sal al gusto. "AUXILIAR". Asegúrate de que la videocasetera esté encendida y en modo "LINE". • Conecta todos los equipos a la energía eléctrica. PREPARACIÓN

Muele el atún con el chile chipotle.

Incorpora la crema poco a poco, tanta como quieras de espeso el paté.

Sazónalo con sal al gusto. Y ¡listo!

Puedes acompañarlo En ambos casos puedes verificar que el receptor digital esté conectado a la línea del teléfono por medio del cable telefónico. con palitos de pan.

Envíanos un e-mail con Si tienes cable de antena aérea (local) la receta de tu botana • Conéctalo al receptor digital en el conector que tenga favorita, y si sale publicada alguna de las siguientes leyendas "ANT IN", "ANTE- ¡te ganas $500! NA", "ANTENA IN", "CABLE/ANTENA/ENTRADA". [email protected] • Conecta todos los equipos a la energía eléctrica. Incluye tu nombre completo, dirección, teléfono y número de contrato SKY. ¡Listo! Con esto podrás disfrutar y grabar los eventos que pasan por SKY.

106 SKY View • octubre 2001 canales/sep 1/9/05 4:38 PM Page 107

Entretenimiento 102 SF Señal familiar con programación 204 SF El entretenimiento converge en variada como noticieros, películas este canal con el fin de que usted CANAL DE mexicanas, telenovelas, musicales y UNICABLE disfrute de sus películas, series, LAS ESTRELLAS eventos especiales. deportes y programas especiales. 103 SF Por esta señal podrá ver la progra- 205 SF Podrá disfrutar de los clásicos de la mación del Canal de las Estrellas animación, comedias, películas, TIJUANA 57 con dos horas de diferencia. WARNER series de estreno y de acción. CHANNEL 104 SF Programación que cuenta con series, eventos deportivos y películas 206 SF Entrevistas, noticias del espectá- CENTRAL 4 internacionales entre otros. culo, talk shows, y programas de E! ENTERTAINMENT 105 SF Canal para niños y adultos que cuen- consurso en esta señal. ta con series, dibujos animados y

CANAL 5 Canales de SKY películas dobladas al español. 209 SF Canal de documentales sobre los fenómenos inexplicables de la vida 107 SF Señal que cuenta con series INFINITO y busca encontrar respuestas a los norteamericanas, telenovelas, pro- misterios del universo. AZTECA 7 gramas de noticias, etc. 210 SF Canal de carácter cultural, artístico, 109 SF Cuenta con películas mexicanas, educativo y literario, con un alto CLARAVISION contenido filosófico y moral. XCEQ TV divertidos programas cómicos, series mexicanas y noticieros. GALAVISIÓN 220 SF Cultura, concursos, noticias, documentales, debates y películas euro- SU Disfruta de la programación de 110 TVE peas traídas desde la Península Galavisión dos horas más tarde. MEXICALI 38 Ibérica las 24 horas del día. Disfruta de las mejores películas de 111 SF Señal del séptimo arte con progra- SF mas culturales, producciones cine- 225 Hollywood de todos los tiempos, ONCE TV matográficas, noticieros, etc. MGM además de series y programas infantiles. Series, caricaturas, programas noti- 112 SF Canal dedicado a los placeres de la ciosos y eventos deportivos, entre SP 301 vida: la cocina, el vino, los quesos, CANAL 2 otros. SU MONTERREY ELGOURMET los olores, colores y sabores del mundo y el buen vivir. 113 SF Gran variedad de programas de concurso, noticias, telenovelas, 302 SP Programas sobre decoración, cocina AZTECA 13 películas, deportes, etc. SU internacional, artes y manuali- CASA CLUB dades, diseño y decoración de inte- 114 SF Series, dibujos animados, películas riores, etc. dobladas al español, noticieros y CANAL 4 306 SF Excelentes programas de entrete- eventos deportivos. nimiento que incluyen las mejores GUADALAJARA AXN películas, miniseries y deportes 115 SF Señal dedicada 100% a las ventas extremos. directas. El canal es el responsable 308 A/C Señal francesa con la más rica pro- HOME SHOPPING de la venta y distribución de sus SP gramación que ofrece películas, NETWORK productos, igual que los informer- TV5 SU excelentes miniseries, programas ciales de la TV abierta. de variedades y noticieros. 120 SF Señal dedicada a transmitir las 24 501 A/C Canal alemán único en su género horas lo mejor de las telenovelas SP que presenta noticieros, musicales, TL NOVELAS que han marcado una época. DEUTSCHE SU especiales deportivos y entrete- WELLE nimiento en general. 122 SF Programación de contenido cultu- 502 A/C Incluye programas informativos, de ral como series educativas, pelícu- variedades y documentales, en su CANAL 22 las, noticieros y reportajes. CANAL VASCO mayoría en español. ETB SAT 134 SF Disfruta, diviértete y aprende con programación para toda la familia, 503 A/C Comedias, noticieros, musicales, TELEVISION que incluye una barra infantil. concursos y programas que con- GALICIA TV tienen el característico humor de MEXIQUENSE esta región española. SF Con programación de análisis y 140 A/C Una amplia muestra de lo que es el reflexión; un alto contenido infor- 504 SP entretenimiento con el corte ita- CANAL 40 mativo, esparcimiento y principal- RAI liano para toda la familia. mente cultural. SU 507 A/C Canal japonés que mantiene al 145 SF Documentales de historia natural, mundo informado de sus aconte- ficción, cuidado de mascotas y NHK ANIMAL cimientos y tradiciones en su medicina veterinaria. idioma original. PLANET 508 A/C Señal que llega desde China para 201 SF Acción, comedia, aventura y drama son mostrar la sorprendente riqueza los ingredientes de películas y series CCTV del país que vive inundado por la CANAL FOX exclusivas para su entretenimiento. modernidad. 701 a 708 Usted decide cuáles tomas quiere 202 SF Las mejores series, miniseries, va- ver y en qué momento, una nueva riedades y películas que invitan al SKY manera de ver televisión de forma SONY entretenimiento familiar. personalizada.

INTERACTIVE A CAMBIOS INFORMACIÓN SUJETA PAQUETES SF = SKY FUN • SN = SKY NOVA • SS = SKY STAR • SP = SKY PLUS • SU = SKY UNIVERSE • A / C = A LA CARTA • PM = PAQUETE PREMIUM • PPE = PAGO POR EVENTO canales/sep 1/9/054:38PMPage108 INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS Canales de SKY PAQUETES SKY INTERACTIVE FINANCIALNEWS SKY INTERACTIVE NEWS Música LOCAL NEWS Noticias SKY 179 183 182 180 BANDAMAX 181 MTV 500 314 700 311 TELEHIT MUCH MUSIC NEWS HEADLINE CNBC 313 CHANNEL WEATHER CONGRESO CANAL DEL 312 141 108 BLOOMBERG IMAGEN 144 315 CNN ENESP. CNN INT. RITMOSON LATINO BBC WORLD 310 NEWS SKY LOCAL 118 SF = SKYFUN•SN = SKYNOVA •SS SU A/C SF SP SF SU SU SU SU SU SU SF SF SP SP SP SP SP SP SU SF SF SF SF SP SF tro paíssonsuprincipalingrediente. Los ritmospopularesdelnortedenues- internacionales. español conartistasnacionalese Señal quepresentalamúsicaen vida envideos,entrevistasyreportajes. Rumba, cumbiaymerenguecobran conciertos yeventosespeciales. internacional atravésdevideos, Lo mejordelamúsicanacionale y envivo. lares conprogramacióninteractiva Presenta videosmusicalespopu- 24 horas. mación sobrefinanzasynegocioslas Canal quetransmitenoticiaseinfor- lar yJavierSolórzano. radio. PedroFerriz,AlbertoAgui- El mejorequipodenoticiasla solo canal. financiera, almismotiempoyenun Las mejoresseñalesdeinformación local, nacionaleinternacional. sobre elestadodelclimaanivel Canal coninformaciónenespañol Comisión Permanente. las CámarasdelCongresoydela dad legislativayparlamentariade Canal dedicadoadifundirlaactivi- oportunamente comentadas. las noticiasdelacontecermundial Canal informativoespecializadoen mento delasnoticiasmundiales. nología yelclimasoncomple- Finanzas, medicina,ciencia,tec- mismo tiempo. visión AztecayCNNInternacional,al noticieros deImagen,Televisa, Tele- Pantalla interactivaconlosmejores inglesa. programas informativosenlengua Noticias delacontecermundialen mundial. más sobresalientesconinformación Cobertura afondodelasnoticias reportajes yentrevistas. mación entodoslosámbitos,con Señal inglesadedicadaalainfor- y endiferido. importantes delaRepúblicaenvivo Los noticierosdelosestadosmás = SKYSTAR •SP De lunesaviernes. De lunesaviernes. = SKYPLUS•SU = SKYUNIVERSE•A/C Cultura Deportes Niños = ALACARTA •PM 170 320 INTERACTIVE KIDS SKY 307 PEOPLE+ARTS ESPN INTL. 175 NICKELODEON A&E MUNDO 171 160 GEOGRAPHIC NATIONAL PSN ARTS 152 ESPN2 CHANNEL HISTORY CHANNEL DISCOVERY FOX SPORTS 157 151 150 DISCOVERY KIDS CL@SE FOX KIDS FILM&ARTS 163 161 149 153 165 162 NETWORK CARTOON TIEMPO EXTRA 200 173 = PAQUETE PREMIUM•PPE A/C SU SU SU SU SF SP SF SP SP SP SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF horas deldía. reconocidos comentaristaslas24 El mundodeportivoexpuestopor bol, basquetbol,etc. dades deportivascomofutbol,beis- Amplia coberturadelasespeciali- camente paraLatinoamérica. canal dedeportescreadoespecífi- Pan-american SportsNetworkesun posición delosniños. la exploracióndelmundoadis- La ciencia,tecnología,naturalezay exclusivamente alahistoria. única señalinternacionaldedicada 24 horasdedocumentalesenla de altoriesgo. quienes disfrutandelosdeportes Noticias, seriesyeventospara miento ycultura. mundo, proporcionaentreteni- Viajes educativosconimágenesdel danza ydocumentalessobrearte. Cine internacional,teatro,jazz, exploración delmundo. nología, naturaleza,culturay Documentales decienciaytec- danza, óperaymás. incluye recitalesdetodotipo, Muestra delasbellasartesque ria universal. tura, arteydocumentalesdehisto- Conciertos, eventosespeciales,cul- Geographic Societyenespañol. raciones ahoraentelevisióndeNational La mejoresinvestigacionesyexplo- del futbolmexicano. mejores partidosdecadajornada Revive laemocióndelostres Kids yCartoonNetwork. Discovery Kids,Nickelodeon,FOX preferencia enunasolapantalla: Los cuatrocanalesinfantilesdemayor como asistiraunaclasevirtual. tretenimiento yelaprendizage.Es permite interactuarentreelen- Canal puramenteeducativoquete películas endibujosanimados. importantes programas,seriesy Canal familiarqueexhibelosmás entretenimiento familiar. series ydibujosanimadosparael Programas infantilesyjuvenilescon un contenidoeducativo. la animaciónylosconcursosllevan Señal juvenilenlaquecomedia, = PAGO POREVENTO canales/sep 1/9/05 4:39 PM Page 109

Cine Adultos 925 A/C SKY HOT es la señal exclusiva para 203 SF Presentando una extensa lista de PPE adultos. títulos sobresalientes con elencos SKY HOT TNT de primer nivel. A/C Entretenimiento de calidad para 926 PPE adultos. 226 SF Disfruta del mejor cine de todos los PRIVATE GOLD tiempos y elige tu zona favorita en THE FILM un horario fijo. A/C ZONE 1 927 Entretenimiento de calidad para PPE adultos. 227 SF La más variada programación cine- PLAYBOY TV matográfica, dividida por segmentos, THE FILM con dos horas de diferencia. PPE Entretenimiento de calidad para ZONE 2 928 adultos. PRIVATE GOLD 2

229 SF Canal que retransmite la progra- Canales de SKY mación de la señal Cinema Golden 929 A/C Entretenimiento de calidad para GOLDEN MPX Choice, con dos horas de retraso. PPE adultos. PRIVATE BLUE 230 SF Películas nacionales e interna- 930 A/C Tres de las mejores señales para cionales, además de cápsulas infor- adultos en un sólo canal. GOLDEN CHOICE mativas del mundo del cine. SKY INTERACTIVE SECRETS 231 SF Películas nacionales e interna- GOLDEN cionales, además de cápsulas infor- mativas del mundo del cine. CHOICE 2 Pago por Evento 232 SF Lo mejor del cine nacional e his- PPE pano en el perfecto espacio para PPE DE PELÍCULA su proyección internacional. SF Lo mejor del cine nacional e his- 5 canales del 802 al 815 901, 902, 903, 904, 905, 233 906, 907, 908, 909, 910, pano con dos horas de diferencia. SKY EVENT ofrece a través de DE PELÍCULA M 911, 912, 913, 914, 915, sus más de 5 canales exclusivos 243 SF Películas y miniseries producidas todos los eventos especiales de 916, 917, 918, 919, 920, exclusivamente para la televisión música, deportes, documentales y 921, 922, 923, 924. HALLMARK son presentadas en este canal. CHANNEL todo lo que acontezca en el SKY PREMIERE presenta las medio artístico a nivel nacional e mejores películas de estreno que 401 SN Películas producidas por MGM, internacional, que SKY transmite usted podrá disfrutar en la como- PM Paramount Pictures, Twentieth en exclusiva. didad de su hogar. CINECANAL SU Century Fox y Universal en su ver- ESTE sión e idioma originales. 801 Los mejores eventos infantiles están al alcance de tu control remoto. No dejes de 402 SN Transmite con dos horas de diferen- PPE ver este canal exclusivo para los KIDS. CINECANAL PM cia la programación de Cinecanal. OESTE SU De Servicio 403 SN Usted podrá disfrutar de 24 horas PM de cine con intervalos de sólo un 100, 400 Canales de rápido acceso a las señales de ; consulta de pro- CINECANAL 2 SU minuto entre películas. SKY MOSAICOS gramación destacada, eventos y 404 SN Los más recientes éxitos de promociones. PM Hollywood y de la cinematografía Canal informativo para que el MOVIE CITY SU mundial en su idioma original las 300 ESTE suscriptor aproveche al máximo las 24 horas del día. SKY SOLUTIONS ventajas del sistema. 405 SN Conveniente opción que ofrece la 800 Canal dedicado exclusivamente a PM programación con dos horas de informarle sobre las próximas MOVIE CITY SU diferencia. SKY EVENT exhibiciones de SKY EVENT. OESTE PROMO 406 SS Películas taquilleras, polémicos do- Acceso a los canales SKY PREMIERE PM cumentales, exclusiva Producción 900 y 990 y además encontrará todo lo que HBO ESTE SU Original, campeonatos mundiales necesita saber de las películas de de boxeo, series premiadas y más. MOSAICO SKY PREMIERE 1 Y 2 Pago Por Evento en exhibición. 407 SS Disfrute de su programación PM favorita dos horas después, si se la HBO OESTE SU perdió en la señal Este. 32 Canales de Audio 821 Symphonic 832 80´s Hits 843 Ranchera 408 SS Películas en los horarios más cómo- PM dos, conciertos y los entretelones 822 Ópera 833 Love Music 844 Salsa HBO PLUS SU del futbol internacional. 823 Piano 834 Italian Hits 845 Latina 824 New Age 835 French Hits 846 Rock Latino Presenta estrenos diferentes en 409 SS 825 Classic Jazz 836 UK Hits 847 Classic Rock PM cada señal, con novedosas franqui- 826 Swing 837 Hot Hits 848 Alternative Rock CINEMAX SU cias que sólo el canal del buen cine ESTE le puede ofrecer. 827 Infantil 838 Dance 849 Brazil Music 828 Rock 839 Rhythm & Blues 850 Guitar SS Dos señales diferentes para que los 410 amantes del buen cine disfruten las 829 Country 840 Rap 851 Instrumental PM 830 60´s 841 Reggae 852 Cumbia CINEMAX SU mejores películas. Y por si fuera OESTE poco, Noches de Clímax. 831 70´s Hits 842 Mariachi SF • SN • SS • SP • SU INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS INFORMACIÓN SUJETA PAQUETES SF = SKY FUN • SN = SKY NOVA • SS = SKY STAR • SP = SKY PLUS • SU = SKY UNIVERSE • A / C = A LA CARTA • PM = PAQUETE PREMIUM • PPE = PAGO POR EVENTO paquetes/octubre 1/9/05 4:42 PM Page 110

$ 289.00 $ 259.00* SKYSKY FUNFUN Pago oportuno¬ 126 CANALES: 64 CANALES DE VIDEO, 30 DE PPE Y 32 CANALES DE AUDIO

ENTRETENIMIENTO CINE NIÑOS SKY PREMIERE 4 (**) 904 Canal de las estrellas 102 TNT 203 Discovery Kids 160 SKY PREMIERE 5 (**) 905

SKY Tijuana 57 103 The Film Zone 1 226 Nickelodeon 161 SKY PREMIERE 6 (**) 906 Canal 4 104 The Film Zone 2 227 Fox Kids 162 SKY PREMIERE 7 (**) 907 Canal 5 105 Golden Choice MPX 229 Cartoon Network 163 SKY PREMIERE 8 (**) 908 Azteca 7 107 Golden Choice 230 SKY Interactive Kids 200 SKY PREMIERE 9 (**) 909 Galavisión 109 Golden Choice 2 231 NOTICIAS SKY PREMIERE 10 (**) 910 Once TV 111 De Película 232 Imagen 108 SKY PREMIERE 11 (**) 911 Canal 2 Monterrey 112 De Película MPX 233 SKY Local News 118 SKY PREMIERE 12 (**) 912 Azteca 13 113 Hallmark 243 CNN Intl. 141 SKY PREMIERE 13 (**) 913 Canal 4 Guadalajara 114 Congreso 144 SKY PREMIERE 14 (**) 914 Home Shopping Network 115 MÚSICA SKY Interactive News 700 SKY PREMIERE 15 (**) 915 TL Novelas 120 MTV 180 SKY PREMIERE 16 (**) 916 Canal 22 122 Ritmoson 181 ADULTOS SKY PREMIERE 17 (**) 917 Televisión Mexiquense 134 Telehit 182 SKY HOT (1) 925 SKY PREMIERE 18 (**) 918 Cuarenta TV 140 Bandamax 183 Private Gold (1) 926 SKY PREMIERE 19 (**) 919 Animal Planet 145 CULTURA Playboy TV (1) 927 SKY PREMIERE 20 (**) 920 Canal Fox 201 The History Channel 149 Private Blue (1) 929 SKY PREMIERE 21 (**) 921 Sony 202 A&E Mundo 150 SKY PREMIERE 22 (**) 922 Unicable 204 Arts 151 PAGO POR EVENTO SKY PREMIERE 23 (**) 923 Warner 205 Discovery Channel 152 SKY EVENT 1 (**) 802 SKY PREMIERE 24 (**) 924 E! Entertainment 206 National Geographic 157 SKY EVENT 2 (**) 804 DE SERVICIO Infinito 209 DEPORTES SKY EVENT 3 (**) 806 Mosaico 1 100 Claravisión 210 ESPN Intl. 170 SKY EVENT 4 (**) 808 SKY Solutions 300 TVE 220 FOX Sports 171 SKY EVENT 5 (**) 810 Mosaico 3 400

PAQUETES PAQUETES MGM 225 Tiempo Extra 173 SKY PREMIERE 1 (**) 901 SKY EVENT PROMO 800 AXN 306 PSN 175 SKY PREMIERE 2 (**) 902 Mosaico SKY PREMIERE 1 900 SKY INTERACTIVE 700 y 701 SKY PREMIERE 3 (**) 903 Mosaico SKY PREMIERE 2 990 (1) Los canales SKY HOT, Playboy TV, Private Gold y Private Blue están disponibles a través de Pago por Evento o como canales a la carta.

SKYSKY NOVANOVA SKYSKY STARSTAR 137 CANALES: 75 DE VIDEO, 30 PPE, Y 32 DE AUDIO 137 CANALES: 75 DE VIDEO, 30 PPE, Y 32 DE AUDIO (INCLUYE TODOS LOS CANALES DE SKY FUN) (INCLUYE TODOS LOS CANALES DE SKY FUN) Al precio de: Al precio de: Nombre Número 00 Nombre Número 00 Cinecanal Este 401 $ 399. HBO Este 406 $ 449. Cinecanal Oeste 402 HBO Oeste 407 Cinecanal 2 403 00 HBO Plus 408 00 Movie City Este 404 $ 369. * Cinemax Este 409 $ 399. * Pago oportuno¬ Pago oportuno¬ Movie City Oeste 405 Cinemax Oeste 410

IncluyeIncluye todostodos loslos canales de SKY FUN, SKYSKY UNIVERSEUNIVERSE SKY NOVA Y SKY STAR 160 CANALES: 98 DE VIDEO, 30 PPE, Y 32 DE AUDIO Al precio de: 00 Nombre Número Nombre Número Nombre Número $ 589. Mexicali 38 110 People + Arts 153 CNBC 314 00 Elgourmet 301 Film & Arts 307 Bloomberg 315 $ 529. * Casa Club TV 302 BBC World 310 SKY Interactive Financial News 500 Pago oportuno¬ TV5 308 Headline News 311 ESPN 2 320 Deutsche Welle 501 CNN en español 312 Cl@se 165 RAI 504 Weather Channel 313 Much Music 179 INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS INFORMACIÓN SUJETA

(*) Precio paquete más 99 pesos de renta del equipo. (**) Canales disponibles a través de pago por evento. (***) Canales de contratación independiente. (¬) Pago oportuno es el realizado dentro de los 12 días posteriores a tu fecha de corte. paquetes/octubre 1/9/05 4:42 PM Page 111

NUEVO PAQUETE SKYSKY PLUSPLUS Sólo con SKY 150 CANALES: 88 CANALES DE VIDEO, Sistema de Pago por 30 DE PPE Y 32 CANALES DE AUDIO Evento Automático SKY

TODOS LOS Te permite contratar cualquier Pago por CANALES DE SKYSKY FUNFUN Evento a través de tu control remoto. SKY Interactive Touchdown Disfruta todos los domingos la emoción del futbol Nombre No. Nombre No. Nombre No. americano con hasta 3 juegos simultáneos en la Mexicali 38 110 People + Arts 153 CNBC 314 misma señal. Elgourmet 301 Film & Arts 307 Bloomberg 315 Casa Club TV 302 BBC World 310 SKY Interactive Financial News 500 TV5 308 Headline News 311 ESPN 2 320 Deutsche Welle 501 CNN en español 312 Cl@se 165 RAI 504 Weather Channel 313 Much Music 179

Al precio de: 00 $ 458.00 $ 428. * Pago oportuno¬ PAQUETES PAQUETES

Además... 1.- Con su control remoto el suscriptor deberá posicionar el cursor en el canal de su elección. 2.- Al presionar enter, la imagen y audio PREMIUMPREMIUM del canal seleccionado aparecerán en toda la pantalla. PAQUETE MOVIE CITY / CINECANAL PAQUETE HBO / CINEMAX Audio Alterno: Cinecanal Este 401 HBO Este 406 Español: Galavisión Cinecanal Oeste 402 HBO Oeste 407 English: Azteca 7 Cinecanal 2 403 HBO Plus 408 Movie City Este 404 Cinemax Este 409 700 • Los Dom. desde las 12:00 hasta Movie City Oeste 405 Cinemax Oeste 410 el término del último encuentro. $ 149.00 $ 129.00* $ 169.00 $ 149.00* Pago oportuno* Pago oportuno* Además... • En Monterrey, todos los partidos como local de los rayados. • En Guadalajara, todos los partidos como local de las Chivas. A LA CARTA • SKY Interactive. • SKY Interactive News. (SI TIENES CONTRATADO SKY FUN, (SI TIENES CONTRATADO SKY FUN, SKY SKY NOVA O SKY STAR) STAR, SKY NOVA O SKY UNIVERSE ) • SKY Interactive Financial News. • SKY Interactive Secrets Nombre Número Nombre Número $ 129.00 $ 119.00* TV5 $ 49.00 308 SKY HOT Pago oportuno* 925 • SKY Interactive Kids. Deutsche Welle $ 49.00 501 Private Gold $ 129.00 $ 109.00* 926 RAI $ 49.00 504 Pago oportuno* • SKY BOX. Playboy TV $ 129.00 $ 119.00* 927 BBC World $ 49.00 310 Pago oportuno* • SKY GOLF. The Weather Channel $ 29.00 $ 109.00* 313 Private Blue $ 129.00 Pago oportuno* 929 ESPN 2 $ 29.00 320 $ 199.00* • Primera Temporada de Noches de Ópera. SKY Interactive Secrets $ 249.00 Pago oportuno* 930 Canal Vasco-ETB Sat $ 69.00 502 Galicia TV $ 69.00 503 NHK $ 79.00 507 CCTV $ 79.00 508 Contrátalos llamando al 5448 0000 en el D.F. o al 01 800 759 7000 desde el interior de la República.

(¬) Pago oportuno es el realizado dentro de los 12 días posteriores a tu fecha de corte. Todos los paquetes de programación incluyen los canales del paquete SKY FUN. horoscopo ok 1/9/05 4:44 PM Page 112

GÉMINIS 22 de mayo al 21 de junio Miedos, ansiedades, incertidum- bres y hasta Psicosis ha-

HORÓSCOPOS Anne Heche brá en una Por: Abril Mayo semana de octubre, o sea, casi 6 días, 7 noches. No te des por vencido, hay cosas que te mereces, y dejar de luchar ahora sería un gran error. Paciencia no significa bajar la voz para siempre. Quita de tu 23 de septiembre al 22 de octubre agenda los amores imposibles.

¡Hey, no vayas presumiendo por ahí…!, ya que las personas CÁNCER ESCORPIÓN te catalogan como una persona sensata y equilibrada, y lo 22 de junio al 22 de julio 23 de octubre al 21 de noviembre más ostentoso que muestras es tu sencillez, no cambies en Trabajar mu- Tú, Do Naci- ese aspecto y cuídalo mucho. Octubre pinta para ser el mejor cho requiere mento, posees mes del año, aprovéchalo para tirar las cosas que te estor- de buena ali- mucho mag- ban y para hacer una renovación de tus metas. Asuntos rela- mentación. netismo y la cionados con el hogar necesitarán de tu atención. Por la maña- Pelé

gente te quie- Bacon Kevin na, leche, ce- re de corazón, real y unos así que aleja revueltos con jamón o Bacon no esa preocupación por caer bien, ACUARIO están mal. Cuidado con las dietas, ¡eres muy bien aceptado! No 21 de enero al 19 de febrero puedes acabar como el Hombre Pelees por tonterías. Tu sensuali- No confundas el libertinaje o el Degenere con la sin Sombra. Aprovecha que tu dad andará apagadona en la libertad. Está bien que te muestres dispuesto a autoestima está por los cielos para primera semana, pero a fin de romper las reglas establecidas, pero también cotizarte mejor en todo. Emplea mes mejorarán las oportunidades debes aceptar algunas reprimendas y escuchar bien tus horas de sueño. de conocer gente de tu gusto. distintos puntos de vista. Dices adiós al pesimis- mo, lo cual te traerá beneficios que no esperas.

Ellen DeGeneres LEO SAGITARIO Vigila tu peso. 22 de noviembre al 21 de diciembre 23 de julio al 23 de agosto La luna de Quizá sientas octubre te PISCIS que tu pareja inspira para no es tu me- 20 de febrero al 20 de marzo dia naranja y complacerte Con lo bellísima que está la luna te convendría con unas que tu rela-

Ben Stiller una dieta para Ponchar las llantitas de tu cintura, ción se está

Divinas Stanley Kubrick aleja las CHiPs. Los astros te tienen una sorpresa volviendo Tentaciones. que levantará tu ánimo y tu autoestima, pero pon Es probable que andes muy sen- una Naranja Mecánica que sólo más de tu parte. Para nada sueltes alguna menti- te exprime. Medita Con los Ojos sible, así que no tomes las dis- Erik Estrada rilla en este mes en que la gente está muy per- Bien Cerrados lo que harás, pues cusiones como algo en tu con- ceptiva. tra. Evita el gentío y abandona tal vez sólo sea una crisis esa sospecha de traición o de pasajera. ¡Aguas!, porque te inseguridad en cuanto al cariño invadirá el mal humor. No ARIES comentes con nadie nuevos de tus seres más cercanos, con- 21 de marzo al 20 de abril proyectos. fía en ellos. Altas probabilidades de conocer Gente con Chispa, pero no te deslumbres, te conviene hacerte del CAPRICORNIO rogar. Cuidado con andar despistado. Déjate ver VIRGO 22 de diciembre al 20 de enero con antiguos compañeros de trabajo o escuela. 24 de agosto al 22 de septiembre Despójate de Estrés por algunos malentendidos, pero sólo es Saliva, Sudor La Máscara Alan Tacher cosa de que aclares cada punto. Precaución en la y pasión en la agria y deja salud personal. Sangre trae de ser como ese Amor a la el limón. Sé Thalía Mexicana. Jim Carrey más amable TAURO Pero recuer- con quienes 21 de abril al 21 de mayo da que puede convives, lo cortés te dará un Ignora presentimientos extraños pues no andarás haber Lágrimas, así que no ames plus. Noches intranquilas y sue- acertado en ellos, y despreocúpate de sueños más de lo que te quieres a ti ños hechos realidad. No te con- absurdos, ya sea que te veas en Cuatro Bodas y un mismo. Te estás tardando en viertas en Detective de Mascotas, Funeral o protagonices una escena de Sexo, emprender un ambicioso proyec- o sea, aléjate de perros que sólo Mentiras y Video. No dejes que influyan en ti to.Aleja de tu cabeza los arrepen- buscan tus huesitos o de gatitas comentarios sobre cosas que no te constan. timientos, lo bailado nadie te lo que no van con tu clase. Andie Macdowell Confusión en sentimientos. quita. Sé más aventado.

112 SKY View • octubre 2001