· : 25 ans déjà · cinéma de genre : dystopiA

· joyce wielAnd : expérimentations, art et politique jan. 2011 · iMAGes du journAliste

jean epstein, rétrospective cŒur fidèle

février & mars ‹ Au verso jan.

design : 2011 AGence code jean epstein, · du cinéma. quelques filmsdecetterétrospectiveunique. cauquy delainémathèquefrançaiseseraàinémathèque,du20au22janvier, pourprésenter émilie de cetteimportanceaucanada. sur sonerre,unarbresanssève,tissumortquinesaitplusrenouvelersescellules. cette rétrospectiveregroupant27filmsestlapremière » de renouvellement:«unartsansavant-garde,c’est-à-direélémentstransformateurs,estcommeunbâtimentquinefaitplusquecourir le cinémafrançaisetd’unegrandemodernitéd’unpointdevueformel.empreintpoésie,langagefilmiqued’psteinestenquêteperpétuelle tourne plusieursfilmssurlacôtebretonne,dontl’incomparableFinisTerræ. l’œuvre ducinéastetémoigned’unréalismejusque-làinconnudans quelques-uns deseschefs-d’œuvre: : cAfé-BAr :lundideMidià18h–mardivendredi22 dimanche de16hà20 expositions :mardideMidià18h–mercredivendredi20samediet B heures d’ouverture expositions :entréelibre cArte ciné-MAniAque(accèsillimitéàlaprogrammation régulière):99$/unan info-proGr renseignements du 20jAnvier Au 13février illetterie uvre filmique se situe dans le prolongementdesesécrits. filmique sesituedansle œuvre son : AMMAtion

mardi àvendredidèsMidi–samedietdimanche16h :

www ·

MédiAthèque Guy-l.-coté :mercrediàvendredide13h20 . cinematheque

* 1. Taxes incluses. Le droit d’entrée différer peut dans cas certains le de programmes cas-là, Dans ces n’est spéciaux. la carte Ciné-Maniaque pas acceptée. Sur présentation Sur d’une carte d’étudiant d’identité. ou : · passionné dephilosophie,poésieetcinéma, Cœur fidèle, . qc . ca ou 514 ca La BelleNivernaise, . 842 . 9763 ·

droits

lA chute de lA MAison usher d ’entrée . à partirde1929,ilquittelesstudioset La ChutedelamaisonUsher. * n 1922, il réalise son premier film, en 1922,ilréaliseson son artexpérimental etsesengagements politiques. de cettepionnièredu cinémaindépendant canadien, célébrant ainsi v consacré auxœuvresde ·: ·: expéri j :

incent Boninaconçudeuxprogrammes quireflètentsaperception adultes 6 et28jA 26 oyce Wieland oyce Wieland

jean epstein faitpartiedespremiersvéritablesthéoriciens 7 $ rétrospective en collaboration avec collaboration en cinéMAthèque 335, boul.dem c · é anada h2x M tudiants et aînés6$ tudiants nvier ent 1K1 aisonneuve :· :· Ations, A Ations, quéB · m à l’occasiondulancementcoffret étro écoise oc wieland , leprogrammateur-invité joyce b e erri-uqam st, 1

m · 6-15ans4$ ontréal (q Pasteur, puisilenchaîneavec rt et politique et rt uébec) uébec) en collaboration avec collaboration en 1

(post-consommation). sur papier québécois québécois papier sur i québec québec au mprimé recyclé à 100 % à100 recyclé

dvd efforts de productivité dAns lA fonderie

: hAndtintinG

journaliste images · 14 janvier, à18h,aucafé-bardelacinémathèquequébécoise. leur réalitéoumiroirdéformant ? sujet deréflexion«l de est consacréaujournalistecommepersonnagedecinéma. valeur, troprarementvusensalle,cecyclede12longsmétrages œuvres majeurespourlaisserplaceàd’autresfilmsdegrande par unjournalisteoucritique. chacundesfilmsseraprécédéd’uneprésentation canada. cinéma auDevoiretà programmation aétéproposéepar à laperfectiondeshérosinvinciblesetirréprochables. les filousobtientàtouscoupslepremierrôle…sanscéder President’s Men,celuiquidébusquelescoquinsetdénonce · claude écrite par la premièreenversion originaleetlaseconde,dontnarration estditeet 25 ansque c la albert-tessier en 2010,viendraparler desontravailavec jutrale2février. Antoine, seront égalementàl’affichelesclassiques réputés Cine Boom. et desdocumentairesoubliésauxquels dont desfilmsdefamille, étudiants,desessaisannonciateurs une dans ledéveloppementducinémaquébécois,lac de commémoration,etpourrappelerlerôlemajeurducinéaste : : du 12A29jAnvier u 2 février Au2 du 5jAnvier Philadelphia Storyà programmation quicomprendplusieurs raretésissuesdesescollections, inémathèque). La Lutte, leonard cohen, leonard claude jutra ’image desjournalistesaucinéma:refletde d Québec USA, eux projectionsd’Àtoutprendre serontproposées, mediafilm.ca etrecherchisteà nous aquittés. State ofPlay,enpassantpar : en versionanglaise. · excluant volontairementquelques une tablerondeayantcomme » seraorganiséelevendredi : · j Kamouraska (versionreconstituée par nr lavoie,critiquede André en novembre 2011,celafera pour commencercetteannée utra utra j utra aparticipé,dontleméconnu du werner nold, lauréatdu werner inémathèque aconçu All the radio- cette

life without deAthdeAth cApote

Mon oncle :

c d passé (ABoyandHisDog ouvrent uneréflexionesthétiqueetpolitiquesurcequepourraitêtrenotrefutur. de l’image(LaMortendirect de l’individudansdessociétéssoussurveillance. proposent desapprochesalternativesenseconcentrantsurlaplacedel’humainet accumulation d’effetsspéciauxetdeprouessestechniques · : déj 25 A nir Au2 du 8jAnvier prix inéma de genre de genre inéma

ystopia ns À ) oulemusellementdesgroupesmarginaux(BorninFlames Avril ), lasurveillancegénéralisée(1984 : · la science-fictiondoit-elleserésumeràune des thèmestelsl’omniprésence ? l es septfilmsdececycle ), l’idéalisationdu

lAlA vie heureuse de léopold z.

À tout prendre : 1984 )

20 h 45 · salle claude-jutra 21 h · salle claude-jutra vendredi 7 janvier Images du journaliste Images du journaliste ·: proGr AMMAtion :· 16 h · salle claude-jutra Claude Jutra : 25 ans déjà AlMost fAMous All the president’s Men Marie-christine cameron crowe alan j. pakula jan. [qué., 1970, 10 min, 35 mm, voF] [é.-u., 2000, 122 min, 35 min, voa] [é.-u., 1976, 138 min, 35 mm, voa] wow présenté par lise-marie noËl présenté par réal la rochelle [qué., 1970, 95 min, 35 mm, voF] mercredi 5 janvier jeudi 13 janvier samedi 15 janvier 18 h 30 · salle claude-jutra · 18 h 30 salle claude-jutra 16 h · salle claude-jutra 17 h · salle claude-jutra Claude Jutra, 25 ans déjà Le GRAFICS présente Claude Jutra : 25 ans déjà Images du journaliste soirée d’ouverture thoMAs hArper ince pierrot des bois claude jutra [qué., 1956, jeunesses MusicAles the philAdelphiA story the heart of an indian coréal. : charles [qué., 1956, 43 min, 16 mm, voF] george cukor 9 min, 16 mm, sd] ; claude jutra : giblyn [é.-u., 1913, 26 min à 20 i/s, [é.-u., 1940, 112 min, 16 mm, voa] dernière entrevue luc courchesne [qué., le niGer, 35 mm, muet, inta] ; on the night stage présenté par martin bilodeau 1986, 5 min, 16 mm, voF] ; entrevue avec coréal. : reginald barker [é.-u., 1915, jeune répuBlique jean chabot (extrait) paule baillargeon 51 min à 24 i/s, 16 mm, muet, inta] · [qué., 1961, 58 min, 16 mm, voF] · salle claude-jutra [qué., 2002, 5 min, dvcam, voF] ; 19 h durée totale : 77 min Images du journaliste Abstraction claude jutra [qué, 1949, 1 min, pianiste : gabriel thibaudeau 17 h 30 · salle Fernand-seguin 16 mm, sd] ; papa qui peint claude jutra Dazibao présente sŒurs de sAnG (sisters) [qué., 1949, 2 min, 16 mm, sd] ; études !… 18 h 30 · salle Fernand-seguin brian de palma claude jutra [qué., 194?, 3 min, 16 mm, rABih Mroué [é.-u., 1972, 93 min, 16 mm, vF] Du théâtre à l’écran face A face B [liban, 2001, 10 min, vidéo, sd] ; claude jutra et ses flocons de neige présenté par FranÇois lévesque vosta] ; [liban, 2003, claude jutra [qué. 1956, 3 min, 35 mm, inferno with soul/with Blood 11 min, vidéo, vosta] ; i the undersigned sd] ; A chairy tale , don Kent 21 h · salle claude-jutra [liban, 2007, 7 min, vidéo, vosta] ; claude jutra [qué., 1957, 10 min, 35 mm, [Fr., 2008, 90 min, mini dv, sd] Images du journaliste on three posters (reflection on a perfor- sd] ; Anna la Bonne claude jutra [qué., 20 h 30 · salle claude-jutra mance in video) [liban, 2000, 18 min, rien sur roBert 1959, 10 min, 35 mm, voF] ; entrevue Claude Jutra : 25 ans déjà vidéo, vosta] ; what we know of pascal bonitzer avec federico fellini, Giulietta Masina, Beginnings [liban, 2003, 2 min, vidéo, [Fr., 1999, 107 min, 35 mm, voF] tullio penelli claude jutra, michel brault courts MétrAGes vosta] · durée totale : 48 min présenté par bruno geoFFroY [qué., 1956, 20 min, 16 mm, voF] le dément du lac jean-jeunes • Repris les 28 janvier et 3 février, 17 h 30 durée totale : 68 min [qué., 1948, 37 min à 18 i/s, 16 mm, muet] ; en présence de plusieurs invités Mouvement perpétuel [qué., 1949, 18 h 30 · salle claude-jutra dimanche 16 janvier 15 min, 16 mm, voF] ; la lutte coréal. : · salle claude-jutra Cinéma d’animation 17 h 18 h 30 · salle Fernand-seguin michel brault, marcel carrière, claude Histoire du cinéma Penser Fournier [qué., 1961, 27 min, 16 mm, voF] ; hAnsel And Gretel luceBert teMps frAnçoise dolto : québec usA ou l’invasion pacifique michael myerberg, john paul coréal. : michel brault [qué., 1962, 29 min, [é.-u., 1954, 68 min, 35 mm, voa] et Adieux tu As choisi de nAître 16 mm, voF] · durée totale : 108 min (luceBert tijd en Afscheid) arnaud de mézamat, elisabeth coronel 20 h 30 · salle claude-jutra johan van der Keuken [belg.-Fr., 1994, 53 min, beta sp, vosta] Images du journaliste [p.-b., 1994, 53 min, 35 mm, vostF] samedi 8 janvier les vAcAnces 20 h 30 · salle claude-jutra · stAte of plAy 17 h salle claude-jutra Kevin macdonald Claude Jutra : 25 ans déjà Claude Jutra : 25 ans déjà du cinéAste [é.-u.-g.-b., 2009, 128 min, 35 mm, voa] (de vAnkAntie vAn een filMe) À tout prendre tAke it All (À tout prendre) présenté par jérÔme labbé johan van der Keuken [qué., 1963, 101 min, 35 mm, voF] [qué., 1963, 99 min, 16 mm, va et sta] [p.-b., 1974, 39 min, 16 mm, vostF] • Repris en version anglaise le 8 janvier, présenté par sébastien lévesque 17 h 19 h · salle claude-jutra vendredi 14 janvier · Cinéma de genre : Dystopia 16 h salle claude-jutra 19 h · salle claude-jutra 1984 Images du journaliste Images du journaliste michael radford Good niGht, cApote persepolis [r.-u., 1984, 113 min, 35 mm, voa] And Good luck bennett miller george clooney [é.-u., 2005, 114 min, 35 mm, voa] 21 h · salle claude-jutra [é.-u., 2002, 93 min, 35 mm, voa] présenté par ismaËl houssidine Claude Jutra : 25 ans déjà présenté par marie-claude mirandette [qué., 1971, 104 min, 35 mm, voF] 18 h · café-bar mercredi 19 janvier Images du journaliste 18 h 30 · salle claude-jutra tABle ronde Claude Jutra : 25 ans déjà dimanche 9 janvier dreAMspeAker · salle claude-jutra 17 h 18 h 30 · salle claude-jutra [can., 1976, 75 min, 16 mm, voa] Histoire du cinéma Cinéma muet en musique une histoire d’eau 18 h 30 · salle Fernand-seguin jeudi 6 janvier cAsAnovA François truffaut, jean-luc godard Penser 16 h · salle claude-jutra [Fr., 1958, 18 min, 35 mm, voF] alexandre volkoff Claude Jutra : 25 ans déjà [Fr., 1927, 131 min à 24 i/s, 35 mm teinté sArtre contre sArtre journey to itAly les MAins nettes au pochoir, film muet sonorisé, intF] michel Favart (viAGGio in itAliA) présenté par michel marie [Fr., 1991, 97 min, beta sp, voF] [qué., 1958, 73 min, 16 mm, voF] roberto rossellini [it.-Fr., 1953, 85 min, 35 mm, voa] · salle Fernand-seguin 20 h 30 · salle claude-jutra 18 h 30 · salle claude-jutra 18 h 30 présenté par andré habib Images du journaliste Cinéma d’animation Du théâtre à l’écran persepolis 19 h · salle claude-jutra le MAlAde iMAGinAire shAttered GlAss marjane satrapi, vincent paronnaud Claude Jutra : 25 ans déjà patrick czaplinski billy ray [Fr., 2007, 95 min, 35 mm, voF] [Fr., 2009, 110 min, mini dv, voF] [é.-u., 2003, 94 min, 35 mm, voa] kAMourAskA présenté par jeFF heinrich [qué., 1973, 175 min (version reconstituée 18 h 30 · salle Fernand-seguin et restaurée en 1995), 35 mm, voF] Penser frAnçoise dolto :

mercredi 12 janvier kAMourAskA pArler vrAi · arnaud de mézamat, elisabeth coronel 18 h 30 salle claude-jutra [belg.-Fr., 1994, 55 min, beta sp, vosta] Claude Jutra : 25 ans déjà pour le Meilleur 20 h 30 · salle claude-jutra et pour le pire Claude Jutra : 25 ans déjà [qué., 1975, 117 min, 35 mm, voF] petit discours de lA Méthode 18 h 30 · salle Fernand-seguin coréal. : pierre patry Penser [qué., 1963, 27 min, 16 mm, voF] frAnçoise dolto : cine BooM n’Ayez pAs peur coréal. : robert russel arnaud de mézamat, elisabeth coronel [qué., 1964, 53 min, 16 mm, voa] [belg.-Fr., 1994, 53 min, beta sp, vosta] mercredi 26 janvier vendredi 28 janvier · salle claude-jutra 18 h 30 · salle claude-jutra 17 h 30 Joyce Wieland Cinéma muet en musique courts et GerMinAl albert capellani

the philAdelphiA story Moyens MétrAGes [Fr., 1913, 165 min à 16 i/s, 35 mm, intF] sailboat [can., 1967-1968, 3 min, 16 mm, présenté par michel marie sd] ; 1933 [can., 1967-1968, 4 min, 16 mm, pianiste : gabriel thibaudeau sd] ; handtinting [can., 1967-1968, 5 min, 16 mm, sd] ; A and B in ontario 17 h 30 · salle Fernand-seguin [can.-é.-u., 1967-1984, 17 min, 16 mm, Dazibao présente sd] ; rat life and diet in north America [can., 1968, 14 min, 16 mm, sd] ; rABih Mroué Birds at sunrise [can., 1972-1986, 10 min, • Voir le 13 janvier, 17 h 30 16 mm, sd] · durée totale : 53 min · présenté par vincent bonin 20 h 30 salle claude-jutra Joyce Wieland 18 h 30 · salle Fernand-seguin pierre vallières Penser [can., 1972, 32 min, 16 mm, vosta] rencontre Avec reAson over pAssion (lA rAison AvAnt lA pAssion) léopold szondi [can., 1967-1969, 82 min, 16 mm, sd] Françoise wolff présenté par vincent bonin [belg., 1977, 39 min, voF] rencontre Avec 21 h · café-bar Mobile thoMAs szAsz e Françoise wolff 2 édition : [belg., 1977, 38 min, voF] BAnG ! BlAnk ! BlAnk ! commissaires et organisateurs : · 20 h 30 salle claude-jutra mélissa gagné et emmanuel Jean Epstein, rétrospective lagrange-paquet pAsteur coréal. : jean benoît-lévy [Fr., 1922, 65 min, 35 mm, muet, intF] samedi 29 janvier · salle Fernand-seguin 18 h 30 17 h · salle claude-jutra jeudi 20 janvier Du théâtre à l’écran 16 h · salle claude-jutra Jean Epstein, rétrospective L’inis présente rhinocéros cŒur fidèle chroniques de nitinAht dominique thiel [Fr., 1923, 75 min à 20 i/s, 35 mm, muet, [Fr., 2006, 118 min, mini dv, voF] intF] · pianiste : gabriel thibaudeau maurice bulbulian Born in flAMes • Repris le 10 février, 20 h 30 [qué., 1997, 143 min, beta num, vostF] 20 h 30 · salle claude-jutra présenté par marcel jean Images du journaliste · en présence du réalisateur 19 h salle claude-jutra · entrée libre · windiGo Cinéma de genre : Dystopia robert morin until the end of the 18 h 30 · salle Fernand-seguin [qué., 1994, 97 min, 35 mm, vosta] présenté par andré lavoie world (Bis Ans ende der welt) Kihachirô Kawamoto wim wenders Book of the deAd [all.-Fr.-austr., 1991, 158 min, 35 mm, (shishA no sho) samedi 22 janvier voa et F] [jap., 2005, 69 min, beta sp, vosta] 17 h · salle claude-jutra Jean Epstein, rétrospective 21 h 30 · salle claude-jutra 19 h · salle claude-jutra Images du journaliste Jean Epstein, rétrospective le lion des MoGols [Fr., 1924, 100 min à 20 i/s, 35 mm his Girl fridAy lA Belle nivernAise nouveau tirage teinté, muet, intF] howard hawks [Fr., 1923, 85 min à 16 i/s, 35 mm, muet, présenté par émilie cauquY [é.-u., 1940, 92 min, 16 mm, voa] intF et espagnol] présenté par elias abboud présenté par émilie cauquY 19 h · salle claude-jutra pianiste : gabriel thibaudeau Cinéma de genre : Dystopia • Repris le 13 février, 19 h jeudi 27 janvier dimanche 30 janvier · Born in flAMes 16 h salle claude-jutra 17 h · salle claude-jutra 21 h · salle claude-jutra lizzie borden L’inis présente Histoire du cinéma Jean Epstein, rétrospective [é.-u., 1983, 90 min, 16 mm, vostF] courts MétrAGes cAnniBAl ferox finis terrÆ 21 h · salle claude-jutra quéBécois et cAnAdiens umberto lenzi [Fr., 1929, 90 min à 20 i/s, 35 mm, muet, Images du journaliste les Maîtres-sondeurs (roughnecks: the [it., 1981, 89 min (version écourtée), 35 mm, intF] story of oil drillers) guy l. coté [qué., vF] · présenté par bernard perron présenté par émilie cauquY the quiet AMericAn 1960, 21 min, 35 mm, vF] ; judoka josef pianiste : gabriel thibaudeau philip noyce reeve [can., 1966, 18 min, 35 mm, vF] ; 19 h · salle claude-jutra • Repris le 12 février, 17 h [austr., 2002, 101 min, 35 mm, voa] Au pays de neufve-france : ka ke ki ku Jean Epstein, rétrospective présenté par larrY rocheFort rené bonnière, pierre perrault [qué., 1960, le douBle AMour 29 min, 16 mm, voF] ; félix leclerc [Fr., 1925, 104 min à 18 i/s, 35 mm vendredi 21 janvier troubadour claude jutra [qué., 1958, nouveau tirage teinté, muet, intF] 16 h · salle claude-jutra dimanche 23 janvier 27 min, 16 mm, voF] 17 h · salle claude-jutra Jean Epstein, rétrospective présenté par marcel jean Histoire du cinéma Mor’ vran (la Mer des corbeaux) [Fr., 1930, 26 min, 35 mm, voF] Boudu sAuvé des eAux 18 h 30 · salle claude-jutra ·: léGende :· jean renoir Cinéma d’animation l’or des Mers · [Fr., 1932-1933, 72 min, 35 mm, voF] [Fr., 1932, 85 min, 35 mm, voF] présenté vof version originale française par serge cardinal et todd porterField le roi et l’oiseAu le tempestaire [Fr., 1947, 23 min, paul grimault voA version originale anglaise 35 mm, voF] [Fr., 1979, 87 min, 35 mm, voF] · salle claude-jutra présenté par émilie cauquY 19 h vostf version originale, Jean Epstein, rétrospective • Repris le 12 février, 21 h 30 18 h 30 · salle Fernand-seguin sous-titres français les Aventures Du théâtre à l’écran vostA version originale, 18 h 30 · salle claude-jutra de roBert MAcAire woyzeck sous-titres anglais Jean Epstein, rétrospective [Fr., 1925, 178 min à 20 i/s, 35 mm, hannes rossacher vf version française lA chute de muet, intF] [Fr., 2004, 175 min, mini dv, vostF] vA version anglaise lA MAison usher sd sans dialogue [Fr., 1928, 62 min à 18 i/s, 35 mm 20 h 30 · salle claude-jutra nouveau tirage teinté, muet, intF] lisez les résumés Jean Epstein, rétrospective intf intertitres français présenté par émilie cauquY des Films au l’AuBerGe rouGe intA intertitres anglais pianiste : gabriel thibaudeau cineMAtheque.qc.cA [Fr., 1923, 80 min à 18 i/s, 35 mm, • Repris le 10 février, 16 h muet, intF] · Relâche scolaire : Buster keaton · expo portative de dazibao · festival de films amérasia février · BORIS LEHMAN : FILMS rÉCENTS & mars 2011 · expo les hommes dans les draps

ACPAV, un quarantième l’eau chaude l’eau frette

janvier ‹ Au verso février & mars 2011 france. ·salleNoRmaN-m québécoise encollaboration avecle international dufilmsurl’ art (fifa) etla de profil.cetteinstallationest présentéeparlefestival révèle danslesplisd’undrap,desvisages d’hommesvus par undoubleeffetd’anamorphoseet d’ombreschinoises, · les hommesdAnsdrAps palais àparis. diffusée surquatreécrans,l’œuvrede passage deRetz,puisauxGaleriesnationales duGrand au installation inauguréeàl’automne2009 d’une nord-américaine photographe : d u 18mA · un quArAntième a ihr desjardinsouBenoît Richard hubert-Yves Rose,BernardÉmond, tana, paul pool, léa forcier, aussi illustresqu’andré coopérative qui,parlasuite,aproduitdescinéastes Bulldozer, de fleurons delacréationcinématographiqueindépendante. coopérative deproductionsaudiovisuellesestl’undes fut presqueunerévolution. présence deleursréalisateursetproducteurs. métrages serontprésentésaupublicen quelques courts longs métrages,documentairesetfictionsprécédésde : du 9mArs Au 19 rs Alain fleischer sefaitvidéasteaveclapremière A u 24 CP · pierre harel, futlepremierfilmdecette pierre :

A inst vril Avril : A c · laReN l ll e prolifique écrivain, cinéaste et e prolifiqueécrivain,cinéasteet : · A acpav… uneabréviationqui créée en1971,l’association tion pilon. Untotaldedix av consulat généralde

: · ire falardeau, pierre cinémathèque fleisher,

© alain fleischer ,

Cinéma diretquébéCois l avec lesoutienduconsulatgénéraldefrance. · Une coprésentationdel’Université simultanées ? UncolloquedirigéparmichèleGarneauetmichelmarie. aussi circuléd’unpaysàl’autre.Quereste-t-ilaujourd’huidecesdeuxrévolutions ces deuxrévolutionsonteulieuenparallèle,maislescinéastesetfilms l’histoire ducinéma:laNouvelle : du 9 résidence · dA pose sesvalisesets’installedurantlemoisdemarsàla david tomas etkarenzalamea.·foYeRlUce-GUilBeaUlt œuvres deBasJanAder, offrant aupublicl’occasiond’unerencontreavecl’artcontemporainàtraversdes a : du 28févrierA27mArs ziBAo Au 13mArs n ouvelle · en :

colloque

: · exP f entre lesannées1958et1963,deuxrévolutionsontmarqué ables (é)mouvantes – romeo Gongora, osition · : &

: v exposition · pro ague françaiseetlecinémadirectquébécois. cette expositionsaltimbanqued’œuvresvidéo montréal etdela J films de ections v manon labrecque, ague etle

: · P cinémathèque québécoise c ortative inémathèque québécoise, nicolas renaud, : ·

© david tomas, End of line, 2001

photo de plateau de Ti-cul Tougas ·: proGr A mmAtion :· festivAl du film amérasia fév.-mar. ·: du 3 Au 6 mArs :· en diffusant des œuvres cinématographiques et vidéographiques indé-

like A virGin pendantes, réalisées tant par des cinéastes merCredi 2 février canadiens qu’asiatiques, le festival du film 18 h 30 · salle claude-Jutra Claude Jutra, 25 ans déjà amérasia veut promouvoir le dialogue inter- rouli-roulant culturel et interethnique. la programmation [Qué., 1966, 15 min, 35 mm, vof] comment sAvoir… de cette année comprend des longs métrages [Qué., 1966, 71 min, 16 mm, vof] en provenance du Japon, de la corée du cette sÉaNce est dÉdiÉe À WeRNeR Nold, RÉcipieNdaiRe sud, de hong Kong, du canada et une com- dU pRix alBeRt-tessieR 2010. pilation spéciale de films d’animation d’étu- eN sa pRÉseNce diants chinois. en collaboration avec 18 h 30 · salle fernand-seguin Penser JuliA kristevA, étrAnGe étrAnGère françois caillat [fr., 2005, 60 min, dvd, vosta] boris lehman : films récents 21 h · salle claude-Jutra Jean Epstein, rétrospective ·: du 31 mArs Au 1er Avril :· cinéaste mAuprAt [fr., 1926, 87 min à 20 i/s, 35 mm, indépendant belge, spécialiste du film à la première muet, iNtf] personne, Boris lehman est à la fois scénariste, réalisateur et producteur de ses films.s on approche jeudi 3 février 16 h · salle claude-Jutra formelle, qu’on pourrait qualifier de « journal L’inis présente

un peintre sous surveillAnce filmé» – un travail qui rapproche le cinéma de la nAnook of the north Robert flaherty littérature intime et de l’autoportrait – est unique [É.-U., 1922, 74 min à 20 i/s, 35 mm, dans l’histoire du cinéma. depuis 45 ans, il a muet, iNta] pRÉseNtÉ paR maRcel JeaN réalisé 400 films, courts et longs, documentaires 17 h 30 · salle fernand-seguin et fictions, essais et expérimentations, journaux, Dazibao présente autobiographies… rABih mroué cet hommage à Boris lehman comprend sept • Voir le 13 janvier, 17 h 30 de ses films qui seront projetés en sa présence. 18 h 30 · salle claude-Jutra Cinéma d’animation en collaboration avec Jiri trnkA l’homme à ressorts et les ss (pérak a ss) [tch., 1946, 14 min, 35 mm, sd] ; le Joyeux cirque (vesely cirkus) [tch., 1951, 12 min, 35 mm, sd] ; l’Archange Gabriel et madame l’oie (Archandel Gabriel a pani husa) [tch., 1964, 29 min, 35 mm, sd] ; la main (ruka) [tch., 1965, 19 min, 35 mm, sd] relâche scolAire buster Keaton durée totale : 74 min : : · du 28 février Au 4 mArs · le jeune public pourra voir 20 h 30 · salle claude-Jutra ou revoir les gags de l’un des grands maîtres du burlesque Jean Epstein, rétrospective la Glace à trois faces américain. dans Cops, The Blacksmith et The Play House, [fr., 1927, 38 min à 20 i/s, 35 mm, the BlAcksmith Buster keaton nous plonge tour à tour au sein de la police, muet, iNtf] six et demi onze dans un garage et dans le milieu du music-hall. il dépeint [fr., 1927, 73 min à 20 i/s, 35 mm, dans ces trois courts métrages des univers différents muet, iNtf] dans lesquels il tente de s’intégrer en vain. les choses lui vendredi 4 février échappent, les malentendus se multiplient; le comique 16 h · salle claude-Jutra naît. Keaton, en bon « mathématicien du rire », parvient Jean Epstein, rétrospective à dépasser la simple comédie : derrière le rire se cache la courts métrAGes sa tête [fr., 1929, 36 min à 20 i/s, 35 mm, tragédie. les films seront accompagnés d’une musique muet, iNtf] ; la chanson des peupliers [fr., 1931, 7 min, 35 mm, vof] ; les composée et interprétée par les étudiants de la faculté Berceaux [fr., 1932, 6 min, 35 mm, vof] ; de musique de l’Université de montréal, sous la direction chanson d’Armor [fr., 1934, 43 min, 35 mm, vo bretonne] · durée totale : 92 min de Gabriel thibaudeau. dRoits d’eNtRÉe : adUltes 10 $, ÉtUdiaNts et aîNÉs 8 $, eNfaNts de 6-15 aNs : 5 $, foRfait 18 h 30 · salle claude-Jutra Cinéma muet en musique familial : 20 $ poUR deUx adUltes et deUx eNfaNts, vAriété 4 $ paR eNfaNt sUpplÉmeNtaiRe. la carte ciné-maniaque e. a. dupont [all., 1925, 89 min à 22 i/s, 35 mm, ne sera pas acceptée. iNt allemands lus en français] piaNiste : GaBRiel thiBaUdeaU en collaboration avec eN coll. avec le Goethe iNstitUt 18 h 30 · salle fernand-seguin 1973, 9 min, 16 mm, voa] ; voyage to next 18 h 30 · salle claude-Jutra Du théâtre à l’écran John et faith hubley [É.-U., 1974, 9 min, lundi 28 février AmérAsia le complexe 35 mm, voa] ; the cruise John et faith 14 h · salle claude-Jutra one BiG hApA fAmily de thénArdier hubley [Qué., 1966, 8 min, 35 mm, sd] ; Relâche scolaire Jeff chiba stearns A date with dizzy John hubley [É.-U., Buster keAton [can., 2010, 48 min, Beta num, voa] Jean-michel Ribes 1957, 11 min, 16 mm, voa] ; moonbird [fr., 2002, 73 min, dvd, vosta] cops Buster Keaton, edward f. cline sUivi d’UNe discUssioN John et faith hubley [É.-U., 1959, 10 min, [É.-U., 1922, 19 min à 20 i/s, 16 mm, 16 mm, voa] ; the tender Game John muet, iNta] ; the Blacksmith Buster 18 h 30 · salle fernand-seguin 20 h 30 · salle claude-Jutra hubley [É.-U., 1958, 5 min, 16 mm, voa] Jean Epstein, rétrospective Keaton, malcolm st. clair [É.-U., 1922, À la demande générale durée totale : 63 min 19 min à 24 i/s, 16 mm, muet, iNta] ; cinémA, de notre l’homme à l’hispAno the play house Buster Keaton [É.-U., · [fr., 1933, 90 min, 35 mm, vof] 18 h 30 salle fernand-seguin 1921, 22 min à 22 i/s, muet, iNta] temps : une Journée e Le 150 de Georges Méliès durée totale : 60 min d’Andreï Arsenevitch lA mAGie méliès mUsiQUe composÉe et iNteRpRÉtÉe chris marker samedi 5 février Jacques mény paR les ÉtUdiaNts de la facUltÉ de [fr., 2000, 55 min, Beta sp, vof] · salle claude-Jutra 17 h [fr., 1997, 131 min, Beta sp, vof] mUsiQUe de l’UNiveRsitÉ de moNtRÉal, Jean Epstein, rétrospective soUs la diRectioN de GaBRiel 20 h 30 · salle claude-Jutra la presse moderne : une visite à ouest 20 h 30 · salle claude-Jutra thiBaUdeaU · les iNteRtitRes aNGlais AmérAsia éclair [fr., 1934, 16 min, 35 mm, vof] Jean Epstein, rétrospective seRoNt lUs eN fRaNÇais mArius et olive à pAris films d’AnimAtion cŒur fidèle chinois de fin d’études [fr., 1935, 68 min, 35 mm, vof] • Voir le 29 janvier, 17 h mardi 1er mars the lost commitments Jiayin Zhao 19 h · salle claude-Jutra 14 h · salle claude-Jutra [chine, 2008, 5 min, dvd, sd] ; oddly Cinéma de genre : Dystopia Relâche scolaire réal. : collective [chine, 2009, 5 min, dvd, vendredi 11 février vosta] ; year tianshu liu, Keliang shan, · salle claude-Jutra kAmikAze 1989 17 h 30 Buster keAton Yang Yang, Zaiyue Wang [chine, 2010, Cinéma muet en musique Wolf Gremm • Voir le lundi 28 février, 14 h 9 min, dvd, vosta] ; Back to the future [all., 1982, 106 min, 35 mm, vostf] lA roue meng Wang, tianlum Zhang [chine, 2009, abel Gance 4 min, dvd, sd] ; the face lei lei, mi chai · salle claude-Jutra 21 h [fr., 1922, 305 min à 18 i/s, 35 mm, iNtf] merCredi 2 mars [chine, 2007, 9 min, dvd, sd] ; the return 14 h · salle claude-Jutra Jean Epstein, rétrospective pRÉseNtÉ paR michel maRie Zhuo shang, haowei hu [chine, 2008, Relâche scolaire cŒur de Gueux mUsicieNs : GaBRiel thiBaUdeaU 7 min, dvd, sd] ; Water Brain ani7ime [fr., 1936, 73 min, 35 mm, vof] et ÉRic laGacÉ Buster keAton [chine, 2009, 15 min, dvd, sd] • Voir le lundi 28 février, 14 h durée totale : 54 min 18 h 30 · salle fernand-seguin dimanChe 6 février Du théâtre à l’écran 18 h 30 · salle claude-Jutra 17 h · salle claude-Jutra oncle vAniA Les Prix de la Cinémathèque vendredi 4 mars Histoire du cinéma Jean-Baptiste mathieu le dernier trAin 14 h · salle claude-Jutra le cArrosse d’or [fr., 2004, 120 min, dvd, vosta] (the lAst trAin home) Relâche scolaire Jean Renoir [fr.-it., 1952, 102 min, lixin fan Buster keAton 35 mm, vof] · pRÉseNtÉ paR seRGe [can.-chine, 2009, 85 min, Beta num, • Voir le lundi 28 février, 14 h caRdiNalet todd poteRfield samedi 12 février vostf] · eN pRÉseNce dU RÉalisateUR 17 h · salle claude-Jutra 16 h · salle claude-Jutra 19 h · salle claude-Jutra Jean Epstein, rétrospective 18 h 30 · salle fernand-seguin AmérAsia Jean Epstein, rétrospective finis terrÆ Penser BreAthless la Bretagne • Voir le 20 janvier, 21h selves And others: A Yang ik-june [fr., 1936, 23 min, 35 mm, vof] [corée du sud, 2009, 130 min, · portrAit of edWArd sAid lA femme du 19 h salle claude-Jutra emmanuel hamon 35 mm, vosta] Bout du monde Cinéma de genre : Dystopia [fr., 2002, 52 min, Beta sp, voa] [fr., 1938, 67 min, 35 mm, vof] lA mort en direct 18 h 30 · salle claude-Jutra Bertrand tavernier 20 h 30 · salle claude-Jutra Cinéma muet en musique [fr.-Rfa-R.-U., 1979, 129 min, Les Prix de la Cinémathèque poil de cArotte merCredi 9 février 35 mm scope, vf] Julien duvivier · salle claude-Jutra tromper le silence 18 h 30 Julie hivon [fr., 1926, 87 min à 18 i/s, 35 mm, iNtf] · Jackie Burroughs (1939-2010) 21 h 30 salle claude-Jutra [Qué., 2010, 103 min, 35 mm, vof] piaNiste : GaBRiel thiBaUdeaU un hiver Au soleil Jean Epstein, rétrospective eN pRÉseNce de la RÉalisatRice (A Winter tAn) mor’ vran (la mer des corbeaux) 18 h 30 · salle fernand-seguin louise clark, Jackie Burroughs, aerlyn l’or des mers Du théâtre à l’écran Weissman, John frizzell, John Walker le tempestaire jeudi 3 mars un fil à lA pAtte [can., 1987, 93 min, 35 mm, vostf] • Voir le 21 janvier, 16 h 14 h · salle claude-Jutra Georges lavaudant Relâche scolaire [fr., 2002, 130 min, dvd, vosta] 18 h 30 · salle fernand-seguin Buster keAton Penser dimanChe 13 février • Voir le lundi 28 février, 14 h 20 h · salle Norman-mclaren pAul ricoeur : mémoire, 17 h · salle claude-Jutra Sortir de l’écran/Spoken Screen ouBli, histoire Histoire du cinéma 16 h · salle claude-Jutra performAnces stéphane Ginet crossfire L’inis présente edward dmytryk hypermédiAtiques [fr., 1995, 60 min, Beta sp, vosta] comme des chiens avec maNoN de paUW et aUdiotopie [É.-U., 1947, 86 min, 16 mm, voa] eN coll. avec l’aGeNce topo · pRÉseNtÉ paR sÉBastieN lÉvesQUe en pAcAGe 20 h 30 salle claude-Jutra Richard desjardins, Robert monderie Jean Epstein, rétrospective 20 h 30 · salle claude-Jutra 19 h · salle claude-Jutra [Qué., 1976, 52 min, 16 mm, vof] AmérAsia les Bâtisseurs Jean Epstein, rétrospective mouche à feu [fr., 1938, 50 min, 35 mm, vof] Richard desjardins, Robert monderie floWer in hell (JiokhWA) lA Belle nivernAise shin sang-ok efforts de productivité • Voir le 20 janvier, 19 h [Qué., 1983, 29 min, 16 mm, vof] pRÉseNtÉ paR maRcel JeaN [corée du sud, 1958, 100 min, 35 mm, dAns lA fonderie vosta] [fr., 1953, 23 min, 35 mm, vof] eN pRÉseNce de RoBeRt moNdeRie rendez-vous du cinémA quéBécois samedi 5 mars jeudi 10 février dU 16 aU 27 fÉvRieR 17 h · salle claude-Jutra 16 h · salle claude-Jutra AmérAsia Jean Epstein, rétrospective pour connaître la programmation, the clone returns home lA chute de consultez le (kurôn WA kokyô Wo mezAsu) www.rvcq.com lA mAison usher et dieu… créA lA femme Kenji Nakajima • Voir le 21 janvier, 18 h 30 [Jap., 2008, 110 min, Beta num, vosta]

18 h 30 · salle claude-Jutra samedi 26 février 19 h · salle claude-Jutra Cinéma d’animation 23 h et 01 h · salle claude-Jutra Cinéma de genre : Dystopia John et fAith huBley Nuit blanche à Montréal ApocAlypse 2024 Adventures of an Asterisk John hubley et dieu… créA lA femme (A Boy And his doG) [É.-U., 1957, 11 min, 35 mm, voa] ; Roger vadim [fr., 1956, 95 min, 35 mm, l. Q. Jones cockaboody John et faith hubley [É.-U., vof] · eNtRÉe liBRe · [É.-U., 1975, 86 min, 35 mm, vf] 21 h · salle claude-Jutra 18 h 30 · salle fernand-seguin AmérAsia Pour saluer Jean-Claude Gallotta dimanChe 13 mars 17 h · salle claude-Jutra like A virGin mAmmAme La Nouvelle Vague et

(cheonhAJAnGsA mAdonnA) Raúl Ruiz le cinéma direct québécois ti-cul touGAs lee hae-joon [fr., 1986, 65 min, dvcam, vof] [corée du sud, 2006, 116 min, 35 mm, vosta] un chant presque éteint claude mouriéras les cŒurs verts [fr., 1986, 28 min, dvcam, vof] Édouard luntz eN pRÉseNce de JeaN-claUde Gallotta [fr., 1966, 97 min, 16 mm, vof] pRÉseNtÉ paR michel maRie dimanChe 6 mars eN coll. avec daNse daNse 17 h · salle claude-Jutra 19 h · salle claude-Jutra Histoire du cinéma 20 h 30 · salle claude-Jutra La Nouvelle Vague et jeudi 31 mars (méG kér A nép) La Nouvelle Vague et psAume rouGe le cinéma direct québécois 16 h · salle claude-Jutra miklós Jancsó le cinéma direct québécois voir miami… Gilles Groulx Boris Lehman : Films récents [hongrie, 1971, 84 min, 35 mm, vostf] lA pyrAmide humAine [Qué., 1962, 30 min, 16 mm, vof] pRÉseNtÉ paR sÉBastieN lÉvesQUe Jean Rouch histoire de mes cheveux [fr., 1961, 92 min, 16 mm, vof] le chAt dAns le sAc [Belg., 2010, 91 min, 16 mm, vosta] Gilles Groulx 19 h · salle claude-Jutra pRÉseNtÉ paR alaiN BeRGala eN pRÉseNce dU RÉalisateUR AmérAsia [Qué., 1964, 74 min, 35 mm, vof] pRÉseNtÉ paR RoBeRt daUdeliN 18 h 30 · salle claude-Jutra (der rote punkt) le point rouGe Cinéma d’animation marie miyayama vendredi 11 mars · salle fernand-seguin [all.-Jap., 2008, 85 min, 35 mm, vostf] 9 h 30 Bruno Bozzetto La Nouvelle Vague et merCredi 16 mars · Alpha omega [it., 1961, 8 min, 16 mm, le cinéma direct québécois 18 h 30 salle claude-Jutra ACPAV, un quarantième sd] ; les deux châteaux (due castelli) merCredi 9 mars colloque – Atelier 2 : [it., 1963, 4 min, 16 mm sd] ; monsieur 18 h 30 · salle claude-Jutra émAncipAtions · eNtRÉe liBRe · ti-cul touGAs rossi va acheter une voiture (il signor ACPAV, un quarantième Jean-Guy Noël rossi compra l’automobile) [it., 1966, Bulldozer 11 h 30 · salle fernand-seguin [Qué., 1976, 83 min, 35 mm, vof] 11 min, 35 mm, sd] ; ego [it., 1969, La Nouvelle Vague et eN pRÉseNce dU RÉalisateUR 11 min, 16 mm, sd] ; monsieur rossi fait pierre harel le cinéma direct québécois un safari photo (il signor rossi al safari [Qué., 1974, 93 min, 35 mm, vof] 20 h 30 · salle claude-Jutra fotografico) [it., 1971, 11 min, 35 mm, eN pRÉseNce dU RÉalisateUR colloque – Atelier 3 : ACPAV, un quarantième héritAGes · eNtRÉe liBRe · sd] ; opera [it., 1973, 11 min, 16 mm, sd] ; self service [it., 1974, 11 min, 18 h 30 · salle fernand-seguin 15 novemBre · La Nouvelle Vague et 14 h 30 · salle claude-Jutra hugues mignault, Ronald Brault 16 mm, sd] durée totale : 67 min le cinéma direct québécois La Nouvelle Vague et [Qué., 1977, 99 min, 16 mm, vof] · lA nouvelle vAGue le cinéma direct québécois 18 h 30 fernand-seguin lA visite du GénérAl Jean Genet, 25 ans déjà pAr elle-même festivAl internAtionAl lA pAssion Robert valey, andré s. labarthe de GAulle Au quéBec du film sur l’Art [fr., 1995, 57 min, Beta sp, vof] Jean-claude labrecque dU 17 aU 27 maRs selon JeAn Genet pRÉseNtÉ paR michel maRie [Qué., 1967, 29 min, 35 mm, vof] michel van Zele pRÉseNtÉ paR JeaN-claUde laBRecQUe pour connaître [fr., 1995, 45 min, Beta sp, vof] la programmation, 20 h 30 · salle claude-Jutra et faBRice moNtal · eNtRÉe liBRe · consultez le 20 h 30 · salle claude-Jutra ACPAV, un quarantième www.artfifa.com 16 h · salle fernand-seguin Jean Genet, 25 ans déjà l’eAu chAude l’eAu frette La Nouvelle Vague et un chant d’amour andré forcier le cinéma direct québécois Jean Genet [Qué., 1977, 92 min, 35 mm, vof] [fr., 1950, 26 min, 16 mm, muet] eN pRÉseNce dU RÉalisateUR colloque – tABle ronde : merCredi 30 mars le détour pAr le direct, fonction 18 h 30 · salle claude-Jutra poison de lA critique · eNtRÉe liBRe · Boris Lehman : Films récents todd haynes jeudi 10 mars portrAit du peintre [É.-U., 1991, 85 min, 35 mm, voa] 13 h 30 · salle fernand-seguin 18 h 30 · salle fernand-seguin La Nouvelle Vague et Pour saluer Jean-Claude Gallotta dAns son Atelier er le cinéma direct québécois courts métrAGes [Belg., 1985, 39 min, 16 mm, vof] vendredi 1 avril un peintre sous 16 h · salle claude-Jutra colloque – Atelier 1 : carnets d’un rêveur [fr., 2009, 17 min, Boris Lehman : Films récents expérimentAtions dvcam, vof] ; mammame à l’est [fr., surveillAnce la dernière (s)cène · eNtRÉe liBRe · 2004, 24 min, dvcam, vof] ; carnets d’un [Belg., 2008, 36 min, 16 mm, vosta] [Belg., 1995, 14 min, 16 mm, vosta] toubab [fr., 2006, 12 min, dvcam, vof] ; eN pRÉseNce dU RÉalisateUR homme portAnt 15 h · salle claude-Jutra les trépidances du patrimoine [fr., 2004, 26 min, dvcam, vof] · durée totale : 55 min 18 h 30 · salle fernand-seguin [Belg., 2003, 60 min, 16 mm, vosta] La Nouvelle Vague et eN pRÉseNce dU RÉalisateUR le cinéma direct québécois eN coll. avec daNse daNse Penser

le son des frAnçAis · salle claude-Jutra quArtier lAcAn 18 h 30 · salle claude-Jutra 18 h 30 emil Weiss La Nouvelle Vague et Cinéma muet en musique d’Amérique : [fr., 2001, 118 min, Beta sp, vof] le quêteux tremBlAy le cinéma direct québécois le BrAsier Ardent Golden Gloves Gilles Groulx andré Gladu, michel Brault 20 h 30 · salle claude-Jutra ivan mosjoukine [Qué., 1961, 28 min, 16 mm, vof] [Qué., 1978, 27 min, 16 mm, vof] Cinéma québécois [fr., 1923, 107 min à 18 i/s, 35 mm eN pRÉseNce des RÉalisateURs et un cŒur Gros comme çA contre le temps et l’effacement, Boris nouveau tirage teinté, iNtf] de michÈle GaRNeaU · eNtRÉe liBRe françois Reichenbach lehman… portrait du cinéaste par tout pRÉseNtÉ paR michel maRie [fr., 1961, 82 min, 35 mm, vof] autre que lui-même denys desjardins piaNiste : GaBRiel thiBaUdeaU 16 h · salle claude-Jutra pRÉseNtÉ paR michel maRie [Qué, 1998, 23 min, Beta sp, vof] · L’inis présente mon Œil pour 20 h 30 salle claude-Jutra l’esprit des lieux 20 h 30 · salle claude-Jutra Boris Lehman : Films récents La Nouvelle Vague et une cAmérA catherine martin choses qui me le cinéma direct québécois denys desjardins [Qué., 2006, 90 min, 35 mm, vof] les mauvaises fréquentations (du côté [Qué., 2002, 75 min, Beta num, vof] rAttAchent Aux êtres pRÉseNtÉ paR maRcel JeaN [Belg., 2008, 15 min, 16 mm, vosta] de robinson) Jean eustache eN pRÉseNce dU RÉalisateUR eN pRÉseNce de la RÉalisatRice [fr., 1964, 38 min, 16 mm, vof] et de BoRis lehmaN retouches 16 h 45 · salle fernand-seguin les désŒuvrés et répArAtions La Nouvelle Vague et René Bail ·: cinemAtheque.qc.cA :· [Belg., 2008, 51 min, 16 mm, vosta] le cinéma direct québécois [Qué., 1959-2006, 72 min, 16 mm, vof] eN pRÉseNce dU RÉalisateUR colloque – tABle ronde : pRÉseNtÉ paR RichaRd BRoUillette du son synchrone Au numérique, pArAllèle entre deux révolutions · · samedi 12 mars

eNtRÉe liBRe fou l’Amour 17 h · salle claude-Jutra La Nouvelle Vague et 18 h 30 · salle claude-Jutra le cinéma direct québécois Cinéma d’animation l’Amour fou AlleGro non troppo Jacques Rivette Bruno Bozzetto [fr., 1969, 252 min (version intégrale), [it., 1976, 85 min, 35 mm, vostf] 35 mm, vof] pRÉseNtÉ paR aNtoiNe de BaecQUe