<<

The of closed bilateral agreements on various types of international legal assistance in criminal matters with a large number of countries, as indicated in the list.

А l b a n i a

Convention on Surrendering of Offenders between Convention on Surrendering of Offenders between The Kingdom of , and and the Albanian Republic from 22 June 1926, effective from 1929 (“Official Gazette”, No. 117/1929).

А l g e r i a

Agreement on Mutual Assistance in Civil and Criminal Matters between the Socialist Federal Republic of and the Democratic People’s Republic of from 31 March 1982, effective from 1984 (“Official Gazette of SFRY” - International Instruments, No. 2/1983).

А u s t r i a

1. Agreement on Legal Assistance Agreement on Legal Assistance in Criminal Matters between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of from 01 February 1982, effective from 1984 (“Official Gazette of SFRY” - International Instruments, No. 2/1983).

2. Agreement on Surrendering between The Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Austria from 01 February 1982, effective from 1984 (“Official Gazette of SFRY” - International Instruments, No. 2/1983).

3. Agreement on Mutual Enforcement of Court Judgments in Criminal Matters between The Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Austria from 01 February 1982, effective from 1984 (“Official Gazette of SFRY” - International Instruments, No. 6/1983).

B e l g i u m

Convention on Extradition and Legal Assistance in Criminal Matters between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and The Kingdom of from 04 June 1971, effective from 1972 (“Official Gazette of SFRY” - Appendix No. 9/1973). B o s n i a a n d H e r z e g o v i n a

1. Agreement between Serbia and and and on Mutual Assistance in Civil and Criminal Matters from 24 February 2005 (“Official Gazette of SAM” - International Instruments No. 6/2005). Agreement effective from 09 February 2006.

2. Agreement between and on Mutual Enforcement of Court Judgments in Criminal Matters from 24 February 2005 (“Official Gazette of SAM” - International Instruments No. 6/2005). Agreement effective from 13 February 2006.

3. Agreement between the Republic of Serbia and Bosnia and Herzegovina on Amendments to the Agreement between Serbia and Montenegro and Bosnia and Herzegovina on Mutual Assistance in Civil and Criminal Matters, signed in on 26 February 2010, and effective as of the same date (“Official Gazette of RS” - International Instruments No. 13/10).

4. Agreement between the Republic of Serbia and Bosnia and Herzegovina on Amendments to the Agreement between Serbia and Montenegro and Bosnia and Herzegovina on Mutual Enforcement of Court Judgments in Criminal Matters, signed in Belgrade on 26

1 February 2010, and effective as of the same date (“Official Gazette of RS” - International Instruments No. 13/10).

M o n t e n e g r o

1. Agreement between the Republic of Serbia and Montenegro on Mutual Assistance in Civil and Criminal Matters from 29 May 2009 (“Official Gazette of RS” - International Instruments No. 1/10).

2. Agreement between the Republic of Serbia and Montenegro on Mutual Enforcement of Court Judgments in Criminal Matters from 29 May 2009 (“Official Gazette of RS - International Instruments”, No. 1/10).

3. Agreement between the Republic of Serbia and Montenegro on Extradition, from 29 May 2009 (“Official Gazette of RS - International Instruments”, No. 1/10).

4. Agreement between the Republic of Serbia and Montenegro on Amendments to the Agreement on between the Republic of Serbia and Montenegro on Extradition, signed in Belgrade on 29 October 2010, and effective from the same date.

B u l g a r i a

Agreement between The Federative People’s Republic of Yugoslavia and the Federative People’s Republic of on Mutual Assistance from 23 March 1956, effective from 1957 (“Official Gazette of FPRY”- Appendix No. 1/1957).

C z e c h R e p u b l i c

1. Agreement between The Socialist Federal Republic of Yugoslavia and Czechoslovakian Socialist Republic on Regulating Legal Relations in Civil, Family and Criminal Matters from 20 1964, effective from 1964 (“Official Gazette of SFRY” - Appendix No. 13/1964).

2. Agreement between The Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Czechoslovakian Socialist Republic on Mutual Surrender of COnvicted Persons for Serving Imprisonment Sentence from 23 May 1989, effective from 1990 (“Official Gazette of SFRY” - International Instruments No. 6/1990).

D e n m a r k

Agreement between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Kingdom of on Mutual Surrender of COnvicted Persons for Serving Imprisonment Sentence from 28 October 1988, effective from 1989 (“Official Gazette of SFRY”- International Instruments No. 5/1989).

F r a n c e

1. Convention between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of on Mutual Assistance in Criminal Matters from 29 October 1969, effective from 1970 (“Official Gazette of SFRY”- Appendix No. 16/1971).

2. Convention on Surrendering between the Government of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Government of the Republic of France from 23 September 1970, effective from 1971 (“Official Gazette of SFRY”- Appendix No. 43/1971).

2 G r e e c e

Convention between The Federative People’s Republic of Yugoslavia and the Kingdom of on Mutual Legal Relations from 18 June 1959, effective from 1960 (“Official Gazette FPRY ”- Appendix No. 7/1960).

N e t h e r l a n d s

Agreement on Surrendering of Offenders between Serbia and from 28 February (11 March) 1896, effective from 1896 (“ Gazette”, No. 275/1896).

C r o a t i a

1. Agreement between the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of on Mutual Assistance in Civil and Criminal Matters from 15 September 1997, effective from 1998 (“Official Gazette СРЈ” - International Instruments 1/1998). 2. Agreement between the Republic of Serbia and the Republic of Croatia on Extradition (Agreement signed on 29 June 2010, and effective from the same date ("Official Gazette of RS- International Instruments", No. 13/10).

I r a q

Agreement between The Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Iraq on Legal and Court Cooperation from 23 May 1986, effective from 1987 (“Official Gazette of SFRY”- International Instruments", No. 1/1987).

I t a l y

1. Convention between the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes and on Surrendering of Offenders from 6 April 1922, effective from 1931 (“Official Gazette”, No. 42/1931).

2. Convention between the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes and Italy о Legal and Court Protection of their Citizens from 6 April 1922 (“Official Gazette”, No. 42/1931). Only Articles 13-16 remain in force, in accordance with Article 26 of the Convention between the Federal People’s Republic of Yugoslavia and Italy on Mutual Assistance in Criminal and Administrative Matters from 31 December 1960.

3. Convention between the Federal People’s Republic of Yugoslavia and Italy on Mutual Assistance in Criminal and Administrative Matters from 31 December 1960 (“Official Gazette of FPRY -Appendix-5/1963).

C y p r u s

Agreement between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of on Mutual Assistance in Civil and Criminal Matters from 19 September 1984, effective from 1987 (“Official Gazette OF SFRY” - International Instruments No. 2/1986).

H u n g a r y

1. Agreement between The Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the People’s Republic of on Mutual Legal Transactions from 7 March 1968, effective from 1969 (“Official Gazette of SFRY” - Appendix No. 3/1968).

3 2. Agreement on Amendments to the Agreement between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia the People’s Republic of Hungary on Mutual Legal Transactions from 7 March 1986, effective from 1987 (“Official Gazette of SFRY” - International Instruments No. 1/1987).

M a c e d o n i a

Agreement between Serbia and Montenegro and the Republic of on Mutual Assistance in Civil and Criminal Matters, effective from 09 March 2005 (“Official Gazette of SAM”- International Instruments No. 22/2004). In November 2012, the following agreements were signed with the Republic of Macedonia to replace the above agreement: а) Agreement between the Republic of Serbia and the Republic of Macedonia on Mutual Assistance in Civil and Criminal Matters b) Agreement between the Republic of Serbia and the Republic of Macedonia on Extradition c) Agreement between the Republic of Serbia and the Republic of Macedonia on Mutual Enforcement of Court Judgments in Criminal Matters

M o n g o l i a

Agreement between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Mongolian People’s Republic on Mutual Legal Assistance in Civil, Family and Criminal Matters from 08 June 1981, effective from 1983 (“Official Gazette of SFRY” - International Instruments No. 7/1982).

F R G e r m a n y

1. Agreement on Surrendering between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Federal Republic of from 26 November 1970, effective from 1975 (“Official Gazette of SFRY” - Appendix No. 17/1976).

2. Agreement on Legal Assistance in Criminal Matters between The Socialist Federal Republic of Yugoslavia the Federal Republic of Germany from 1 October 1971, effective from 1975 (“Official Gazette of SFRY”, No. 33/1972).

P o l a n d

Agreement between the Federative People’s Republic of Yugoslavia and the People’s Republic of on Legal Transactions in Civil and Criminal Matters from 6 February 1960, effective from 1963 (“Official Gazette of FPRY” - Appendix No. 5/1963).

R o m a n i a

Agreement between the Federative People’s Republic of Yugoslavia and Romanian People’s Republic on Legal Assistance from 18 October 1960, effective from 1961 (“Official Gazette of FPRY” - Appendix No. 8/1961).

R u s s i a n F e d e r a t i o n

Agreement between the Federative People’s Republic of Yugoslavia and the Union of Soviet Socialist on Mutual Assistance in Civil, Family and Criminal Matters from 24 February 1962, effective from 1963 (“Official Gazette FPRY” - Appendix No. 5/1963).

U n i t e d S t a t e s o f A m e r i c a

4 Convention on Surrendering of Offenders closed between the and the of America from 12/25 October 1901, effective from 1902 (“Serbian Gazette”, No. 33/1902).

S l o v a k i a

1. Agreement between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Czechoslovakian Socialist Republic on Regulating Legal Relations in Civil, Family and Criminal Matters from 20 January 1964, effective from 1964 (“Official Gazette of SFRY” - Appendix No. 13/1964).

2. Agreement between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Czechoslovakian Socialist Republic on Mutual Surrender of Convicted Persons for Serving Imprisonment Sentence, from 23 May 1989, effective from 1990 (“Official Gazette of SFRY” - International Instruments No. 6/1990).

S l o v e n i a

In November 2012, the following agreements were signed with the Republic of : а) Agreement between the Republic of Serbia and the Republic of Slovenia on Legal Assistance in Civil and Criminal Matters b) Agreement between the Republic of Serbia and the Republic of Slovenia on Extradition c) Agreement between the Republic of Serbia and the Republic of Slovenia on Mutual Enforcement of Court Judgments in Criminal Matters.

S p a i n

Agreement between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and on Legal Assistance in Criminal Matters and Surrendering, from 8 July 1980, effective from 1982 (“Official Gazette of SFRY” - International Instruments No. 3/1981).

S w i t z e r l a n d

Convention on Surrendering of Offenders between Serbia and , from 16/28 November 1887, effective from 1888 (“Official Gazette”, No. 83/1888).

T u r k e y

1. Convention on Court Legal Assistance in Criminal Matters between the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of , from 8 October 1973, effective from 1975 (“Official Gazette of SFRY” - Appendix No. 1/1976).

2. Convention on Surrendering between The Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Turkey from 17 November 1973, effective from 1975 (“Official Gazette of SFRY” -Appendix No. 47/1975).

U n i t e d K i n g d o m

Agreement on Mutual Surrender of Offenders between Serbia and the of Great Britain, from 6 December 1900, effective from 1901 (“Serbian Gazette”, No. 35/1901).

5