DOCSLIB.ORG

Ermenđler Tarafindan Yapilan Katlđam Belgelerđ I

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ermenđler Tarafindan Yapilan Katlđam Belgelerđ I T.C. BAŞBAKANLIK DEVLET ARŞĐVLERĐ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı Yayın Nu: 49 ERMENĐLER TARAFINDAN YAPILAN KATLĐAM BELGELERĐ I ANKARA-2001 Proje Yöneticisi Dr. Yusuf SARINAY Devlet Arşivleri Genel Müdürü Proje Sorumluları Necati AKTAŞ Necati GÜLTEPE Devlet Arşivleri Devlet Arşivleri Genel Müdür Yardımcısı Genel Müdür Yardımcısı Mustafa KAPLAN Osmanlı Arşivi Daire Başkanı Hazırlayanlar * Uğurhan DEM ĐRBA Ş Ahmet ÖZKILINÇ Ali Osman ÇINAR Mücahit DEM ĐREL Seher DĐLBER Recep KARACAKAYA Nuran KOLTUK Muhammet SAF Đ Ali Haydar GEÇ ĐNĐR Hacı Osman YILDIRIM Vahdettin AT ĐK Murat CEBEC ĐOĞLU Ali CO ŞKUN Mustafa SER ĐN Ümmühani CERRAH Đ Abdullah S ĐVR ĐDA Ğ Murat YÜZBA ŞIO ĞLU Osman USLU Đngilizce Tercüme M. Fethi ATAY * Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı Personeli ÖNSÖZ IV V VI ĐÇĐNDEKĐLER ĐÇĐNDEKĐLER ÖNSÖZ............................................................................................................................................. III ĐÇĐNDEKĐLER............................................................................................................................... VII BELGELERĐN ÖZET VE TRANSKRĐPSĐYONU Belge Sıra Nu. Sayfa 1- Kars ve Ardahan Havalisinde Müslümanlara ve Esirlere Yapılan Soykırım.......... 1 Massacre Of Prisoners And Muslim Population Đn The Nighborhood Of Kars And Ardahan ........................................................................................................ 1 2- Ermeni Çeteleri ile Rusların Müslümanlara ve Musevilere Yaptıkları Soykırım........................................................................................................... 2 Massacres of Muslims and Jews by Armenians and Russian bandits .................................... 2 3- Ermenilerle Rusların Van'daki Müslüman Ahaliye Yaptıkları Soykırım................. 7 Massacre Perpetrated By The Russians Against Muslim Population Đn Van............................................................................................................... 7 4- Ermeni ve Rusların Yaptıkları Soykırım.....................................................................14 Massacre And Atrocities Perpetrated By Armenians And Russians ..................................14 5- Ermenilerin Ruslarla Birlikte Trabzon ve Van Havalisinde Müslümanlara Yaptıkları Mezâlim...............................................................................16 Atrocities committed by the Armenians and Russians against Muslims in Trabzon and in the neighborhood of Van.........................................................16 6- Ruslarla Ermeni Çetelerinin Bitlis ve Van'da Yaptıkları Soykırım.........................41 Massacre Committed Đn Bitlis And Van By The Russians And Armenian Bandits..............................................................................................................41 Belge Sıra Nu. Sayfa 7- Ermeni ve Rusların Van'ın Reşadiye Nahiyesine Bağlı Aşnak Köyünde Yaptıkları Mezâlim .........................................................................................................49 Atrocities committed by the Russians and Armenians in the village of Aşnak of the Township of Reşadiye in Van ..................................................................49 8- Ermenilerin Van Havalisinde Ruslarla Birlikte Yaptıkları Mezâlim ......................51 Atrocities perpetrated by the Armenians and Russians in the neigborhoods of Van ...........................................................................................................51 9- Van ve Bitlis'in Đşgali Esnasında Ermenilerin Đslâm Ahaliye Yaptıkları Soykırım.........................................................................................................54 Massacre of Muslim population during the occupation of Van and Bitlis............................................................................................................................54 10- Ermeni ve Rusların Van, Bitlis ve Trabzon'da Müslümanlara Yaptıkları Mezâlim .........................................................................................................61 Atrocities prpetrated by Armeians And Russians against Muslims in Bitlis and Trabzon .........................................................................................62 11- Emeni ve Rusların Bayezid'de Yaptıkları Soykırım ..................................................80 Testmonies of those who escaped the atrocities perpatrated by the Armenians and Russians in Van and Bayezid .......................................................80 12- Ermeni ve Rusların Yaptıkları Mezâlim .....................................................................94 Massacres perpetrated by the Russians and Armenians.......................................................94 13- Ermeni ve Rusların Hizan Havalisinde Yaptıkları Soykırım.................................126 Massacre perpetrated by the Armenians and Russians in the neigborhood of Hizan..............................................................................................126 14- Ermeni Komiteleriyle Rusların Van ve Havalisinde Yaptıkları Soykırım...........135 Massacre perpetrated by the Armenians committees and Russians in Van ..............................................................................................................136 15- Bitlis ve Civarında Ermeni Çeteleri ve Rusların Müslüman Ahaliye Yaptığı Katliam ..........................................................................146 Massacres perpetrated by Armenian bandits and Russians against Muslims population in Bitlis and its neighborhood ............................................................146 16- Ermeni ve Rusların Van'da Yaptıkları Soykırım.....................................................167 Massacre committed by the Armenians and Russians in Van Some of the evidences given by those who escaped the Massacre ....................................................168 17- Rus Donanmasının Terme'ye Çıkardığı Ermeni Eşkiyasının Yaptığı Mezâlim............................................................................................................176 Atrocities perpetrated by Armenians bandits landed by the Russians fleet on the shores of Terme.......................................................................176 18- Ermenilerin Soykırımına Karşı Osmanlı Devleti'nden Yardım Đstenildiği.........................................................................................................189 Ottoman State called for help against Armenian massacre ................................................189 VIII Belge Sıra Nu. Sayfa 19- Ermenilerin Kilis Havalisinde Yaptıkları Mezâlim.................................................193 Atrocities perpetrated by Armenians in the neighborhood of Kilis ......................................193 20- Adana ve Havalisinde Fransız Birliklerinde Müstahdem Ermenilerin Yaptığı Mezâlim .....................................................................................195 Atrocities committed by the Armenians serving in the French Units in Adana and its neighborhood ...................................................................195 21- Zor Telgraf Müdürünün Ermeniler Tarafından Öldürülmesi..............................197 Murder of the post office director of Zor by Armenians.....................................................197 22- Ermenilerin Erzurum Civarında Yaptıkları Mezâlim ve Alınması Gereken Önlemler ......................................................................................198 Cruelties inflicted on Muslims in the neighborhood of Erzurum and what necessary measures should be taken to fight it out ...............................................198 23- Batum, Ardahan ve Kars Havalisinde Ermeni, Rum ve Gürcü Mezâlimi............................................................................................................201 Cruelties inflicted by Armenians, Greeks and Georgians in Batum, Kars and Ardahan and its neighborhood ................................................................................................................201 24- Ermenilerin Kars Civarındaki Müslümanlara Soykırım Uyguladıkları; Zulüm, Katliam ve Yağmalama Yaptıkları...............................................................204 In the neighborhood of Kars Muslims had been massacred, inflicted cruelties, oppressed and their homes pillaged by Armenians................................................204 25- Trabzon, Kars ve Nahcıvan'da Yapılan Mezâlim...................................................205 Atrocities perpetrated in Trabzon, Kars and Nahcıvan.....................................................205 26- Ermenilerin Kağızman, Mescidli ve Karakurt'ta Yaptıkları Soykırımın Đngiliz Mümessiline Bildirildiği..............................................................208 Information of the British representative Ravlinson of the massacres perpetrated by Armenians in Kağızman, Mescidli and Karakurt ......................................208 27- Ermenilerin Kağızman, Karakurt, Sarıkamış ve Akçakale Civarında Yaptıkları Soykırım ....................................................................................210 Massacre perpetrated by Armenians in the neighborhood of Kağızman, Karakurt, Sarıkamış and Akçakale................................................................................210 28- Ermenilerin Hudut Dışındaki Müslümanlara Yaptıkları Mezâlim.......................212 Oppression against Muslims perpetrated on the further side of the frontier..............................................................................................................212
Load more

Recommended publications
  • Be Fruitful, Multiply… and Ski the Earth! Andreas Hofer Realises His Childhood Dream – to Ski Mount Ararat
    Andrew Behesnilian Andrew Be fruitful, multiply… and ski the earth! Andreas Hofer realises his childhood dream – to ski Mount Ararat t is awe-inspiring to set wished to go there and to have a look for Turkish Kurdistan is safe, good value and eyes on Mount Ararat for myself. That I didn’t ski Ararat earlier was due to great fun. Admittedly, it is a devout part of Ithe first time: this colossus my provincial prejudice. Eastern Anatolia was the world, and somewhat archaic: the most of a mountain, with a base of to me synonymous with common ways to earn more than 1,000 square kilometres, raises its vile daggers, danger and a living are still animal glorious snowy crest out of a green, sea-like delhi-belly! When the sun husbandry, beekeeping landscape with untamed drama. Solitary, There is of course little rose in the early and the smuggling of solemn, it dwarfs every other elevation around. truth in this. People are petrol and drugs. Drug From the top of the cone-shaped, dormant armed nowadays with morning hours trafficking is so notorious volcano, at 5137 metres, one can see the plains nothing more harmful on the other that many locals change of Anatolia, Iran, Armenia and the land-locked than cell phones, and side of Mount the licence plates of their territories of Azerbaijan. food is wholesome - if cars to Istanbul or Ankara For many centuries, Mount Ararat – the not vegetarian. And the Ararat, its cone- codes in order to avoid national pride of the Armenians on the other business of abducting shaped shadow continuous harassment by side of the border and archaeological obsession tourists, for many years police and the military.
    [Show full text]
  • Van-Akdamar Manastırı Koruma Ve Onarımına Bir Bakış
    Online Journal of Art and Design volume 9, issue 4, October 2021 Van-Akdamar Manastırı Koruma ve Onarımına Bir Bakış Dr. Öğr. Üyesi Şahabettin ÖZTÜRK* *Van Yü züncü Yıl Üniversitesi Mimarlık ve Tasarım Fakültesi Mimarlık Bölümü Restorasyon ABD. Başk. Tuşba/VAN e -mail: [email protected] Orcid No: https//ocid/ 0 000-0001-6979-3342 ÖZET Van Gölü’ndeki en önemli adalardan bir olan Akdamar Adası’ndaki Kutsal Haç Kilisesi, Vaspurakan Kralı I. Gagik tarafından 915-21 yılları arasında yapılmıştır. Kilise dışındaki diğer farklı tarihlerde inşa edilen yapılar; sarnıç, ruhban okulu, Jamaton bölümü, çan kulesi, şapel, servis bölümü, hizmet odaları, teraslı bahçeler, mezarlık ve liman ile manastıra dönüştürülmüştür. Avrupa da başlayan ve emperyalist güçlerin desteklediği milliyetçilik hareketleri, XIX. yüzyılın başlarında Osmanlı Devleti’nde teba-i sadıka olarak bilinen Ermeni halkını, olumsuz etkileyerek bazı istenmeyen olaylara sebep oldu. Yaşanan olumsuz olaylar sonucunda, 1918 yılında bölgedeki Ermeni halk zorunlu göçe tabi tutulmuştur. 1918-2005 yıllar arasında kullanılmayan manastır, doğanın olumsuz etkisi altında kalarak, güney müştemilat bölümlerini düz toprak dam örtü sistemi tamamen, beden ve iç duvarlarının büyük bir bölümü yıkılmıştır. Akdamar Manastırı’nın onarım ve koruma çalışmaları, Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Van Valiliği tarafından 2005-12 yılları arasında temizlik, bilimsel kazı, restorasyon, konservasyon, çevre düzenleme ve peyzaj proje uygulama çalışmaları tamamlanmıştır. Akdamar Kilisesi, sahip olduğu mimari özellikleri
    [Show full text]
  • Proje Sonuç Raporu
    T.C. VAN YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ BİLİMSEL ARAŞTIRMA PROJELERİ KOORDİNASYON BİRİMİ PROJE SONUÇ RAPORU VAN YÖRESİNDE VETERİNER HEKİMLİK UYGULAMALARINDA FİTOTERAPİ OLANAKLARININ ARAŞTIRILMASI-1 (VAN VE ÇEVRESİNDE HAYVAN HASTALIKLARINA KARŞI KULLANILAN BİTKİLERİN ARAŞTIRILMASI) Proje No: FBG-2019-8381 Proje Türü: Güdümlü Proje Proje Yürütücüsü: Prof. Dr. Fevzi ÖZGÖKÇE Fen Fakültesi Araştırmacılar: Prof. Dr. Murat ÜNAL Eğitim Fakültesi Prof. Dr. İsmail Hakkı EKİN Veteriner Fakültesi Prof. Dr. Gökhan OTO Tıp Fakültesi Prof. Dr. Suat EKİN Fen Fakültesi Prof. Dr. Semiha DEDE Veteriner Fakültesi Prof. Dr. Zehra EKİN Ziraat Fakültesi Doç. Dr. Yıldıray BAŞBUĞAN Veteriner Fakültesi Doç. Dr. Abdullah KARASU Veteriner Fakültesi Nisan- 2021 Van T.C. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri Koordinasyon Birimi PROJE SONUÇ RAPORU ÖNSÖZ Van Yöresinde Veteriner Hekimlik Uygulamalarında Fitoterapi Olanaklarının Araştırılması-1 (Van ve Çevresinde Hayvan Hastalıklarına Karşı Kullanılan Bitkilerin Araştırılması) Projesi; Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Bilimsel Araştırma Projeleri Koordinasyon Birimi tarafından 27.08.2019 tarihinde desteklenmiş ve hazırlanan sözleşme kapsamında 27.08.2019 tarihinde imzalanması ile başlamıştır. Projenin Sonuç Raporu dönemine kadar, Çalışma Programı proje çalışanları ile birlikte planlanarak oluşturulan Çalışma Raporu (27.08.2019), 1. Ara Rapor (26.02.2020), 2. Ara Rapor (26.08.2020) ve 3. Ara Rapor (28.02.2021) süreleri dahilinde teslim edilmiş ve komisyon tarafından hepsi onaylanmıştır. Söz konusu çalışmalar sonuç raporu döneminden önce bitirilmiş ve hazırlanan arazi programı dahilinde sonuç raporu dönemine kadar ilgili bilimsel, teknik ve idari şartnamelere göre arazi çalışmaları ve literatür çalışmaları yapılmıştır. Projenin kabulünde 610 (takvim günü) günlük bir süreci kapsamakta olup; bu süre içerisinde projenin sunumunda öngörülen bütün çalışmalar proje ekibi tarafından gerçekleştirilmiştir. Van İline bağlı 3 merkez ilçe ve 10 kırsal ilçe olmak üzere toplam 13 ilçeye bağlı 210 adet mahallede gerçekleştirilmiştir.
    [Show full text]
  • Treasures of Eastern Turkey Easternturkeytours
    Eastern Turkey Tours Treasures of Eastern Turkey Exceed your expectations Email: [email protected] Nemrut Day 1: CAPPADOCIA KAHTA (Nemrut) We leave the Land of Beautiful Horses and weird rock formations and head out across Turkey's hinterland, along the ancient Silk Road via Kayseri and stopping at the great Karatay Han before proceeding to Adiyaman. Overnight near Nemrut Day 2: KAHTA - URFA Today we visit the magnificent funerary monument at the peak of Mt Nemrut which stands as a testament to an ancient king's ambition. From Nemrut we continue to the massive Ataturk Dam straddling the mighty river Euphrates, and on to Urfa, the ancient The Pools of Abraham city of prophets. Ancient footprints truly mark this part of Turkey; Urfa was the birthplace of the biblical patriarch Abraham. We will visit the cave and shrine where tradition tells us Abraham was born. Nearby are the sacred pools of Abraham filled with sacred carp that are fed by the many pilgrims who visit this holy site. Overnight in Urfa. Day 3: URFA DIYARBAKIR We depart Urfa and proceed to the on-going archaeological dig at Gobekli Tepe. Although not widely known amongst the general public Gobekli Tepe is probably one of the most important archaeological sites in the world From Gobekli Tepe, Hill of the Navel, this site represents a major shift in our understanding of One of the many carved megaliths forming the man's early history. Here lie the remains of the earliest religious chambers structures built by man yet to be discovered and at about 11000- 13000 years old pre-dates pottery, writing, Stonehenge and the Pyramids.
    [Show full text]
  • Full-Text (PDF)
    Vol. 8(5), pp. 100-107 June, 2013 DOI 10.5897/INGOJ2013.0274 International NGO Journal ISSN 1993–8225 ©2013 Academic Journals http://www.academicjournals.org/INGOJ Article Using historic preservation as a para-diplomatic agent in cross-cultural conflict resolution in international border areas: A case study in the Kars province in Turkey Michael Andrew McADAMS1 and Sinan KOCAMAN2* 1Department of Political Science, SUNY Fredonia University, Fredonia, New York, USA. 2Social Science Teaching Department, Ağrı Ibrahim Cecen University, Ağrı, Turkey. Accepted 23 April, 2013 The preservation of cultural/historic resources in international border areas can have far reaching consequences beyond the mere preservation of historic sites. They have the potential to act as “olive branches” between countries which have experienced long term conflicts and negative cultural memories. In the case of the Kars Province, in the northeastern portion of Turkey, this area was occupied by various ethnic groups and empires (Armenian, Russian, Byzantine, Ottoman etc.) that were present before the establishment of the Republic of Turkey. Tensions in this area are still persisting as the border between Turkey and Armenia, including the Kars border-crossing, has been closed by Turkey in protest to the occupation by Armenia of Nagorno-Karabakh which was previously under the sovereignty of Azerbaijan. These monuments, when they exist along national borders particularly carry very strong possibilities to be vehicles of reconciliation that will lead to long term improved economic, social and political conditions between countries which have experienced negative cultural memories. This paper will investigate the efforts of historic preservation in the Kars Province in Turkey by local governments and non-profit organizations - NGOs and its potential as an informal diplomatic or para- diplomatic vehicle between Turkey, Armenia and Russia.
    [Show full text]
  • Spatial, Social and Economic Factors of Marginalization
    Spatial, social and economic factors of marginalization in the changing global context: Agri, 23rd to 26th August 2015 International Geographical Union – Union Géographique Internationale Commission on Marginalization, Globalization and Regional and Local Responses C12.29 SECOND CONFERENCE CIRCULAR SPATIAL, SOCIAL AND ECONOMIC FACTORS OF MARGINALIZATION IN THE CHANGING GLOBAL CONTEXT Agri, 23rd to 26th August 2015 Registration with abstract submission before 25th May 2015 Link to the webpage of the conference Hosting institution: AĞRI IBRAHIM ÇEÇEN UNIVERSITY, Türkiye C12.29 IGU Commission on Marginalization, Globalization and Regional and Local Response Conference subthemes: 1. Global changes in economic power: more or less marginalization on local and regional level? 2. Local, regional and national developmental initiatives and their impact on (de)marginalization. 3. Local and regional bottom-up projects and their impact on (de)marginalization of communities or social groups. 4. Marginality and marginalization in societal context – their manifestation and explanation. 5. Evidence of globalization effects in spatially marginal areas. 6. Understanding marginality and marginalization. Conference venue, date and time The hosting institution of the Conference is the AĞRI IBRAHIM ÇEÇEN UNIVERSITY. The conference will be held at the University campus from 23rd to 26th August 2015. The University campus is situated about 6 km eastward from the city center. Campus area covers way over 100 hectares where several university buildings are located. Spatial, social and economic factors of marginalization in the changing global context: Agri, 23rd to 26th August 2015 Registration, abstracts and publication The registration fee is the same for participants and for accompanying persons and can be either basic, for those that will only participate in paper presentations from afternoon 23rd till morning 26th or extended for those who will also attend the field trip to Dogubeyazit and the farewell dinner.
    [Show full text]
  • Budapest to Tehran by Train ABOARD the GOLDEN EAGLE DANUBE EXPRESS
    STANFORD TRAVEL/STUDY STANFORD TRAVEL/STUDY Budapest to Tehran by Train ABOARD THE GOLDEN EAGLE DANUBE EXPRESS March 26 to April 13, 2016 a program of the stanford alumni association STANFORD TRAVEL/STUDY Board the luxurious Golden Eagle Danube Express in Budapest, Hungary, bound for Tehran and experience the comfort and charm of Old World rail travel coupled with modern conveniences, off-train tours and great company. The rails lead from the heart of old Europe through Transylvanian and Ottoman territory into contemporary Iran, where the treasures of ancient Persia—fabulous archaeological sites, vibrant bazaars and soaring mosaic-clad architecture—demonstrate the long and proud history of the Persian people. We’ll explore 10 UNESCO World Heritage sites in five fascinating countries along the way, and finish by experiencing the openhearted hospitality of the people of Iran. Join us on this epic journey through an unfamiliar and atmospheric part of the world. BRETT S. THOMPSON, ’83, DIRECTOR, STANFORD TRAVEL/STUDY PERSEPOLIS, IRAN Highlights CAPTION BE AMAZED by a EXPLORE an under- PONDER the past amid STROLL through Shiraz’s show of traditional expert ground residential area the ruins of legendary Perse- peaceful gardens where Hungarian horsemanship and church, all hewn from polis, Darius I’s ceremonial Sufi poets meditated in on the puszta, the vast soft tuff rock in Turkey’s capital and one of the best- medieval times, and marvel Hungarian plain. otherworldly Cappadocia preserved sites remaining at the tiled mosques and region. from the ancient world. squares of Isfahan. COVER: ISFAHAN, IRAN AKDAMAR ISLAND ON LAKE VAN, TURKEY Stanford Faculty Leader SCOTT PEARSON is professor emeritus of agricultural economics at Stanford and former director of the Food Relief of an ancient Research Institute.
    [Show full text]
  • NEWS INBRIEF Genocide Studies Pioneer Vahakn Dadrian Dies
    AUGUST 10, 2019 Mirror-SpeTHE ARMENIAN ctator Volume LXXXX, NO. 4, Issue 4597 $ 2.00 NEWS The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 INBRIEF Armenia’s Population Genocide Studies Pioneer Vahakn Dadrian Dies On the Decline GENESEO, N.Y. — Prof. Vahakn Dadrian, ture to the British House YEREVAN (Panorama.am) — Armenia’s perma- one of the pioneers of modern genocide of Commons in 1995. He nent population keeps dropping. According to the studies and one of the founders of also received the Ellis latest figures released by the Statistical Committee, Armenian Genocide studies, died on Friday, Island Medal of Honor. the population shrank by 8,200 people to August 2. He was 93. He lectured extensively in 2,961,600 as of July 1, 2019 from 2018. Dadrian’s interest in the Armenian French, English and The country’s population numbered 2,965,300 Genocide was not only academic; he was German in the Free as of January 1, falling by 3,700 in six months. born in 1926 to a family in Turkey that had University of Berlin, the Some 1,892,800 people live urban communities, lost many members to the Armenian Universities of Munich, while 1,068,800 live in rural communities. The pop- Genocide. Parma, Torino, Zürich, ulation stands at 1,081,300 in capital Yerevan. Dadrian first studied mathematics at the Uppsala, Frankfurt am Main, The regions with the largest population are University of Berlin, after which he decided Cologne, Bochum, Münster, Armavir and Ararat with 263,800 and 256,600 peo- to switch to a completely different field, and Amsterdam, Utrecht, ple, respectively.
    [Show full text]
  • Golden Eagle Luxury Trains VOYAGES of a LIFETIME by PRIVATE TRAIN TM
    golden eagle luxury trains VOYAGES OF A LIFETIME BY PRIVATE TRAIN TM JEWELS OF PERSIA & HEART OF PERSIA 2015 golden eagle luxury trains jewels of persia route map As rail tours go, Jewels of Persia is truly amazing. Travelling from the banks of the Danube to the shores of the Bosphorus and onto the ancient land of Persia, this unique journey takes in destinations that are rarely experienced by the Western visitor, which makes it all the more special. Budapest UKRAINE HUNGARY KAZAKHSTAN MOLDOVA Kecskemét Sighişoara RUSSIA ROMANIA Braşov BOS. & HERZ. SERBIA Black Sea Veliko Turnovo Kazanlak Caspian BULGARIA MAPGEORGIA MACEDONIA Istanbul Sea ALBANIA ARMENIA AZERBAIJAN TURKEY Lake TURKMENISTAN GREECE Van Cappadocia Tatvan Van Tehran Mashhad Zanjan SYRIA Mediterranean Sea LEBANON IRAN IRAQ Isfahan Yazd ISRAEL JORDAN Kerman EGYPT Persepolis LIBYA Persian Shiraz SAUDI ARABIA Gulf Tour Route Tour Route Eastbound Itinerary Westbound Itinerary Budapest - Kecskemét - Sighişoara - Braşov - Veliko Tarnovo - Kazanlak Tehran - Mashhad - Kerman - Shiraz - Persepolis - Isfahan - Zanjan - Van Istanbul - Cappadocia - Lake Van - Akdamar Island - Van - Zanjan - Yazd Lake Van - Akdamar Island - Cappadocia - Istanbul - Kazanlak - Veliko Tarnovo Isfahan - Shiraz - Persepolis - Tehran Braşov - Sighişoara - Kecskemét - Budapest March 31 – April 14, 2015 October 6 – October 20, 2015 April 13 – April 27, 2015 October 29 – November 12, 2015 September 4 – September 18, 2015 November 16 – November 30, 2015 September 17 – October 1, 2015 November 29 – December 13, 2015 Cover: Nasir al-Molk Mosque, Shiraz 12 3 Voyages of a Lifetime by Private TrainTM | JEWELS OF PERSIA tour itinerary (eastbound) budapest Back onboard later this evening, the train twists and turns as it climbs over the Carpathian Mountains and threads its way DAY 1 HUNGARY through the dramatic landscape with crystal clear mountain Arrivals day in Budapest where you will be met and transferred to streams.
    [Show full text]
  • Turkey Greece Balkans and Middle East 2020
    Turkey Greece The Balkans Georgia Armenia Azerbaijan Uzbekistan Morocco Egypt Jordan Israel Since 1997 we have delighted in bringing exotic destinations to life for travellers from all over the world. Crystal clear blue waters, rich history, postcard views, stunning architecture, incredible ruins, amazing food, warm and friendly people – these are just some of the things that our trips offer you. The hardest part will be choosing which tour to go on. With Fez Travel you will see all of the “must-see” sights, but our expert local guides will also show you plenty of hidden treasures as well. Holidays are precious, and so we have designed each of our tours carefully to give you unforgettable memories and great value. Our travellers come from all walks of life and so our itineraries have also been planned to provide the perfect mix of sightseeing and free time. We aim to show you the heart of the countries you travel, and for you to walk away feeling as though you have had an experience, rather than simply ticked off a list of places to see. Whether you are a history buff, prefer to get off the beaten track, or simply want to relax and enjoy the sun and sea, whether you prefer a small group tour or a more independent style of travel, Fez Travel has something to offer everyone. CONTENT Turkey 10 Flying Carpet 11 Anatolian Crossroad 12 Western Treasures Turkey Treasures 13 Orient Express Turkey Undiscovered 14 Magic Explorer 15 Flying Explorer 16 Magic Carpet 17 Turkey Beauty Turkey Classic 18 Silk Road Explorer 19 Silk Road Discovery 20 Aegean
    [Show full text]
  • Incl. Trekking Adventure Section
    Luxury At Empire’s Edge EasternTurkeyTours Fully escorted group & private tours across Central & Eastern Turkey and beyond... “Be an open door, be a step among steps” Experience the magic of a Turkey less travelled in the care of local guides who will transport you into an adventure you will never forget. Breath-taking natural beauty, magnificent historic sites, exciting fully guided tours which will enrich your understanding and appreciation of this inspirational country and its cultures both ancient and modern. With an intimate knowledge of both the rich historical sites and the hidden places loved by the people of the region you are assured of a journey into the heart of Anatolia. We look forward to introducing you to the culture, traditions, folk lore and food of our unique region, which is known for its friendliness, history and pastoral beauty. Our tours will bring you closer to the people so that you will experience their hospitality first hand. .................................................................................................................................................................................................... “All of our tours have been carefully planned to ensure that the pace and tempo of travel will allow us time to stop and visit the people we meet along the road and spend time at the extraordinary places we visit. After a tour across eastern Turkey with the Alkan family we want you to have a wealth of memories to treasure and above all, we would like to see you return. Caring for our region is at the centre of our business and the foundation of our values. We not only know the regions better than anyone else but we care about the people and environment because we live there.” Sabahattin Alkan, Director & founder of Alkans Tour Agency Church of the Holy Cross (Sourp Khatch) on Akdamar Island (Aghtamar), Lake Van.
    [Show full text]
  • Pasadena Armenian Genocide Memorial Committee Issues Statement on Board
    PAGE 4, THE CALIFORNIA COURIER, OCTOBER 30, 2014 Publisher’s Views Pasadena Armenian Genocide Memorial Committee Issues Statement on Board PASADENA, CA - The Pasa- control what the prior chairman this memorial to honor our ances- Strangely, Turkey did not Publicize dena Armenian Genocide Me- says, his saying them does not tors who perished as well as our morial Committee has issued a make them true. His actions both ancestors who survived, rebuilt Correcting Signpost of Armenian Church statement on the inner workings prior to and since his resignation their lives and their families, and By Harut Sassounian of the board. Below is the full were hurtful to the project and not contributed greatly to the success statement. in keeping with legal ethics. of this nation and this community. “The PAGMC is pleased to an- “The board has reviewed the al- “We welcome the Law Offices nounce that the law firm of Gera- legations made by the prior chair of Geragos of Geragos & Geragos I just learned that the Turkish government has quietly corrected the gos and Geragos has agreed to in detail and consulted with both with open arms to the committee signpost near the historic Holy Cross Church (Sourp Khach) on Akhta- serve as legal counsel to the com- our CPA and the Community and are confident with the assis- mar Island in Lake Van, by indicating its “Armenian” origin. mittee as we navigate our way to Foundation. We have been as- tance of this nationally renowned For decades, Turkish authorities systematically concealed the true the construction and completion sured by both entities that our IRS law firm we can continue to pro- identity of thousands of Armenian churches and monuments so no one phase of the Memorial Project.
    [Show full text]