Výměnu Dopravních Nádob Skipu Stihli V Daném Termínu

3 Bezpečně 4 Hornická krajina 8 Start pod novým s hydraulikou! očima biologa trenérem Úrazy mohou vést k poranění očí. Rekultivované území osídlují Fotbalisté MFK Karviná Buďme odpovědní! vzácní živočichové i rostliny ve ﬁ nále přípravy na ligu

24. července 2014 | číslo 26 | ročník 44 Noviny zdarma nejen pro havíře

BEZPEČNOSTNÍ HESLO MĚSÍCE: SPRÁVNÉ VĚTRÁNÍ, KONCENTRACI METANU ZABRÁNÍ NWR pokračuje v jednání s věřiteli

Finanční restrukturalizace Jsme velice blízko ﬁ nální dohody, která by zahrnovala všechny mateřské společnosti skupiny věřitelů, vedla k výraz- OKD, skupiny New World nému oddlužení NWR a k nali- Resources, pokračuje. tí až pěti miliard korun nové- ho kapitálu do společnosti,“ tvr- A podle zveřejněných dí Jonák. údajů pozitivním směrem S přesvědčením vedení NWR souhlasí i většina analytiků, podle nichž je v současnosti šan- OSTRAVA – Společnost NWR ce na dosažení potřebné dohody 15. července oznámila, že se jí po- s věřiteli vyšší, než se zdálo ještě dařilo získat souhlas 84 % drži- před několika týdny, oproti tomu telů dluhopisů splatných v roce možnost případného nabídnutí 2018 a 65 % držitelů dluhopisů OKD a NWR KARBONIA k pro- splatných v roce 2021. Aby moh- deji podle nich výrazně klesla. la restrukturalizace proběhnout takzvanou konsensuální cestou Pracujme bezpečně (dohodou), je nutné u obou sku- Výkonný ředitel OKD Ekmark pin věřitelů překročit 75% hrani- zároveň dodává, že žádný z mož- ci. V obou případech jde o výraz- ných scénářů nebude mít do- né navýšení podílu věřitelů, kteří pad na každodenní činnost OKD s plánem souhlasí, protože u prv- a úkoly, které před ﬁ rmou v době ní skupiny šlo ještě na konci červ- extrémních podmínek na světo- na o 62 %, u druhé o 37 %. vých trzích s černým uhlím sto- „V první skupině je potřebného jí. „Musíme udržet své nasazení cíle již dosaženo, u druhé jednání v provozní transformaci OKD, je- nadále intenzivně probíhají a pev- jímž cílem je dotvořit naši spo- ně věříme, že se nám podaří do- lečnost na efektivnější, konku-

sáhnout do konce září dohody, jak FOTO: Marek Síbrt renceschopnou i při extrémní si- jsme si předsevzali. Finanční restrukturalizace NWR nemá žádný dopad na každodenní činnost a provoz OKD. Vedle cílů v těžbě, přípravách a na úpravnách, je především potřeba praco- tuaci na světovém trhu s černým Tyto nové skutečnosti záro- vat bezpečně a odpovědně ke svému zdraví. uhlím, těžící s nižšími náklady, veň znamenají, že se takzvaný ale na prvním místě především „Plán B“, který by spočíval v pří- nuty k prodeji, stává mnohem NWR: jsme blízko dohody OKD přesvědčeno, že podmínky ženo zadlužení NWR, napro- BEZPEČNOU. Protože to nejcen- pravách možnosti, že by dceři- méně a méně pravděpodobný,“ Podle ředitele vnějších vztahů pro dohodu s věřiteli budou spl- ti tomu by byl výrazně navý- nější, co vychází z dolu, jste VY!“ né společnosti NWR, tedy OKD říká k tomu výkonný ředitel OKD NWR Petra Jonáka je předsta- něny. Poté by mělo dojít k opera- šen kapitál společnosti. „Jednání dodává Ekmark. a NWR KARBONIA, byly nabíd- Dale Ekmark. venstvo mateřské společnosti ci, během níž bude výrazně sní- s věřiteli se vyvíjí velmi dobře. Marek Síbrt

ZE SVĚTA REORGANIZACE Výměnu dopravních nádob POLSKÝCH DOLŮ KATOVICE – Důl Kazimierz- -Juliusz, který vlastní Katowicki Holding Węglowy, je určen k likvidaci. I když bylo dlouhou dobu známo, že ložisko bude skipu stihli v daném termínu brzy vyčerpáno a těžba není konkurenceschopná, nikdo ne- Vše se zvládlo díky ní skipu jámy Mír 4 Závodu Důl ní lidí bylo veliké, každý si předpokládal tak rychlé rozhod- Darkov. přál ccelou akci dokon- nutí o jeho zavření. S poklesem mimořádnému pracovnímu Původní nádoby po pěti le- čit v původním ter- cen se zhoršily výsledky dolu nasazení, technickému umu tech dosloužily a musely je na- mmínu. V jejím zá- a podle neoﬁ ciálních informací a řemeslné preciznosti hradit nové – dva 32tunové, vvěru jsme při- generuje měsíčně čistou ztrátu 22,5 metru vysoké ocelové ko- stoupili i k ope- 3 miliony zlotých (20 milionů všech zúčastněných losy o objemu 35 metrů krych- 32 tun rativní záměně eur). Konkrétní datum uzavření lových. Přitom kolektiv o 48 li- Taková je hmotnost jedné některých ope- prozatím nebylo stanoveno. DARKOV – Devítidenní vydaře- dech, včetně šesti techniků, ne- dopravní nádoby vysoké rací tam, kde to KHW ve svých výsledcích ný nonstop koncert plný tech- měl vzhledem k enormní červ- 22,5 metru, do které se bbylo možné, aby za první pololetí oznámil čistou nického umu při plném nasa- nové těžbě na přípravné práce, vejde 35 kubíků bbyly čas využit co ztrátu 74 milionu zlotých (480 zení. Tak lze jen s lehkou nad- které se vždy dělaly předem, nenejefektivněji.je A to milionů korun), ﬁ rma zároveň sázkou charakterizovat výměnu žádný prostor. Hrozilo, že ter- se námnám nakonec poda- vytěžila o 5 procent méně uhlí, dvou ze čtyř obrovských doprav- mín ukončení se téměř o den řilo, včetně dokončovacích než plánovala (5,14 milionu ních nádob – největších v OKD. posune. Hovořil o tom i upra- prací a zkušebních jízd s plnými tun) a prodala ho o 16 procent Ta se 28. června až 6. července vený časový harmonogram jed- nádobami. Těžba pak byla ob- méně, než předpokládala (4,67 odehrávala na severním odděle- notlivých operací. Směny se novena v průběhu ranní směny milionu tun). střídaly za pochodu bez ohle- 7. července,” říká vedoucí pro- O slučování nebo vyčlenění du na den nebo noc, sobotu či vozu dopravy Petr Šotkovský, ztrátových dolů uvažuje také neděli. který celou akci nepřetržitě největší těžař – Kompania

„Každý přesně věděl, co a kdy FOTO: Josef Lys koordinoval. Weglowa. ms má udělat. Pracovní nasaze- Manipulace s 22,5 metru vysokou, 32 tun vážící nádobou nebyla snadnou záležitostí. Pokračování na straně 4 2 Z OKD číslo 26 | ročník 44

NEJLEPŠÍ KOLEKTIVY V BEZPEČNOSTI Extraliga nejlepších rubáňových a přípravářských kolektivů DARKOV – V červnu pracovalo v OKD celkem 91 kolektivů, z toho 20 rubáňových, 59 přípravářských a 12 kolektivů vybavování a likvidace. ČERVEN 2014 Bez pracovních úrazů pracovalo od počátku roku 27 kolektivů, z toho: na Závodě Důl Darkov sedm kolektivů příprav, Rubání – kombajny na Závodě Důl Karviná osm kolektivů příprav, odrubaná plocha rub. výkon denní na Závodě Důl Paskov dva kolektivy příprav a dva kolektivy vybavování Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl těžba (t) tuny / den kombajn, výztuž za den (m2/ den) (t/hl/sm) postup (m) a likvidace, na Závodě Důl ČSM pět kolektivů příprav a tři kolektivy vybavování a likvi- 1. ALPEX Gulak (140704) Dziugieł Důl Karviná 81 436 3163 462,3 61,344 2,41 SL 500/3,3 kV K01; DBT 2800/6000/1,75 dace. Petr Svrčina 2. Badura (239502) Hrubý Důl Darkov 72 425 2759 800,8 97,962 3,58 SL 300/3,3 kV D02; DBT 1300/3100/1,75 3. POLCARBO Dąbek (401309) Sędkowski Důl ČSM 54 507 1964 348,2 0,000 1,77 SL 500/3,3 kV C01; DBT 2600/5500/1,75 4. Strenczek(371200/3) Pochopeň Důl ČSM 49 634 1789 796,4 28,104 4,09 SL 300/3,3 kV C02; FAZOS 12/25 2x4020 5. POLCARBO Zubrzycki (37911) Wowry Důl Darkov 47 036 1845 572,1 61,325 3,67 KGS 345 N D01; DBT 1300/3100/1,75 CENY UHLÍ NWR PRO 3. ČTVRTLETÍ 6. Szwed (11493) Kubánek Důl Karviná 39 386 1624 677,7 31,963 3,92 SL 300/3,3 kV K02; DBT 1300/3100/1,75 AMSTERODAM – Mateřská spo- Firma zároveň oznámila, že za prv- 7. ALPEX Czaja (40901) Witek Důl Darkov 34 582 1472 204,4 53,188 1,37 SL 500/3,3 kV D01; DBT 2600/5500/1,75 lečnost OKD, skupina New World ní pololetí letošního roku vytěžila její 8. ALPEX Fal (14097) Olszewski Důl Karviná 29 050 1614 391,9 31,574 2,31 KSW 460 NE K01; FAZOS 15/33 POz-MD Resources, 11. července oznámila, dceřiná společnost OKD 4,5 milionu na jakých cenách koksovatelného tun uhlí, ve druhém čtvrtletí šlo 9. Turaz (11631) Tomica Důl Karviná 28 068 1123 584,6 24,845 3,25 SL 300/3,3 kV K01; DBT 1300/3100/1,75 uhlí se domluvila se svými zákazní- o 2,27 milionu tun. V platnosti zůstá- 10. Koval (331209/1) Miarka Důl ČSM 27 115 986 315,6 28,104 2,31 KSW 460 NE C01; FAZOS 15/31 POz-MD ky pro třetí čtvrtletí letošního roku. vá plán, podle kterého by letos mělo Průměrná cena se zvýšila o jedno být vytěženo 9–9,5 milionu tun uhlí, Rubání – pluhy procento na 85 eur za tunu (přes 55–60 procent produkce i prodejů by odrubaná plocha rub. výkon denní 2300 korun). mělo tvořit dražší koksovatelné uhlí. Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl těžba (t) tuny / den pluh, výztuž Nicméně například před třemi V prvním pololetí ﬁ rma prodala za den (m2/ den) (t/hl/sm) postup (m) lety ve třetím čtvrtletí roku 2011 4 miliony tun uhlí, přičemž 2,5 mili- 1. Majs (080203) Hykl Důl Paskov 37 326 1422 712,4 5,375 5,24 GH 9-38 ve P04; GLINIK 06/15 byla cena více než dvojnásobná onu tun připadalo na koksova- 2. CARBOKOV Szadziewicz (080211) Maćkowiak Důl Paskov 10 571 431 303,0 31,963 2,37 PL 730 P01; IHV (184 eur). U energetického uhlí se telné a 1,5 na energetické uhlí. většina kontraktů uzavírá na roční Koksovatelné uhlí bylo prodáváno bázi a průměrná cena pro rok 2014 průměrně za 87 eur za tunu a ener- Přípravy – kombajny činí 54 eur za tunu (1480 korun). getické za 58 eur za tunu. ms měsíční čistý výlom/den čelbový výkon Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl m / d typ zařízení ražba (m) (m3/den) (cm/hl/sm) 1. ALPEX Skubik (339420) Kiełbasa Důl Darkov 309,00 11,44 272,38 91,96 MR 340X-Ex SANDVIK D01 2. ALPEX Drzeniek (332245) Palej Důl ČSM 179,00 8,14 162,73 0,00 MR 340X-Ex SANDVIK C05 DARKOV HODNOTIL PRVNÍ POLOLETÍ: 3. POL-ALPEX Śłubowski (401220) Kołacz Důl ČSM 166,00 5,72 141,39 0,00 MR 340X-Ex SANDVIK C01 TĚŽBA SPLNĚNA, PŘÍPRAVY VE SKLUZU 4. Gallik (39808, 39807/2) Pastucha Důl Karviná 161,00 5,55 133,64 30,90 AM-50/132 K01 5. ALPEX Marcol (339440, 339440/2) Kiełbasa Důl Darkov 146,00 5,21 113,53 50,34 MR 220/240X-Ex SANDVIK D01 6. Kufa (331162, 331162/1) Jurygáček Důl ČSM 124,00 6,89 97,08 0,00 AM-50/132 C02 7. ALPEX Jasiński (331375/1) Bajaczyk Důl ČSM 116,00 4,14 56,34 0,00 AM-50/132 C03 8. POL-ALPEX Zbela (332245/1) Palej Důl ČSM 113,00 5,38 161,43 0,00 MR 341X C01 9. Špernoga (40231) Kalafut, Ing. Důl Darkov 107,00 5,10 135,02 36,64 AM-50/132 D02 10. ALPEX Tatarczyk (240540/1, 240540/3, 240540/2) Zguda Důl Darkov 103,00 5,15 117,80 40,34 AM-50 D05

Přípravy – klasické technologie

FOTO: Josef Lys měsíční ražba čistý čelbový Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl m / d typ zařízení Účastníci červencové porady hlavních předáků Závodu Důl Darkov, která se (m) výlom/den (m3/den) výkon (cm/hl/sm) konala v restauraci Ovečka v Karviné. 1. Novák (467521) Poloček Důl Darkov 89,00 3,71 98,07 28,25 DH-DT1 (BTRL 1) P06, DH-L 1200 (K 312 LS) P10 2. Řepišťák (1123406/1) Dobrovolný Důl Paskov 83,00 4,20 21,85 0,00 Trhací práce, Ruční nakládání Na poradě hlavních předáků květnové dvoutýdenní generální prověr- s vedením Závodu Důl Darkov byly ce státní báňské správy a hygieny. Horší 3. Miženko (371222) Firla Důl ČSM 80,00 2,83 69,95 0,00 DH-DT1 (BTRL 1) P07, DH-L 1200 (K 312 LS) P11 hodnoceny červnové výsledky, už je to v přípravách. „Za první pololetí 4. Škorík (1215344/1) Dobrovolný Důl Paskov 77,00 4,16 84,65 0,00 DH-DT1 (BTRL 1) P04, D 1131 HAUSHERR,NOELL P28 máme v ražbách skluz 765 metrů. Také 5. ALPEX Szkot (240540) Kiełbasa Důl Darkov 75,00 2,88 68,65 23,63 VVH-1U D01, DH-L 1200 (K 312 LS) D02 ale také celé první pololetí výsledky v bezpečnosti pokulhávají KARVINÁ – Největší pozornost a chvá- za těmi loňskými,” uvedl Dušička. la ze strany vedení šachty se na červen- „S výsledky těžby můžeme být cové poradě hlavních předáků Závodu spokojeni jen díky výnosům z úpravny, LEDEN–ČERVEN 2014 Důl Darkov soustředila na kolektiv které jsou lepší, než jsme měli stano- hlavního předáka Krzysztofa Skubika vené pro letošní rok,” upozornil ředitel Rubání – kombajny z dodavatelské ﬁ rmy Alpex PBG. Ten totiž dolu Vladislav Szmek. „Ve skluzu v červnu vyrazil fantastických 309 met- s dokopáním jsou dva poruby (40 901 odrubaná plocha rub, výkon denní Pořadí kolektiv vedoucí úseku důl těžba (t) tuny / den kombajn, výztuž rů, přičemž splnil stanovené parametry a 239 502) a hrozí, že v závěru roku za den (m2/ den) (t/hl/sm) postup (m) na 133,8 procenta – to vše bez jediného budeme v těžbě zaostávat. Je proto 1. ALPEX Gulak Dziugieł Důl Karviná 674 222 4240 607,9 86,272 3,17 pracovního úrazu (více na str. 5). nezbytně nutné, aby přípravné směny věnovaly mimořádnou pozornost 2. ALPEX Czaja Witek Důl Darkov 426 576 2696 359,1 59,547 2,47 kontrole, údržbě a přípravě strojního 3. POLCARBO Dąbek Sędkowski Důl ČSM 381 425 2453 433,7 67,768 2,21 Nad pololetní plán zařízení tak, aby následné směny 4. Badura Hrubý Důl Darkov 266 427 2550 711,8 70,149 3,19 měly minimální prostoje a poruby má Závod Důl Darkov 5. ALPEX Krażewski Szewczyk Důl Darkov 258 690 1699 611,3 42,633 3,27 jely na maximální výkon,” apeloval nakopáno 40 tisíc tun na přítomné rubače. K obdobně odpo- 6. ALPEX Fal Olszewski Důl Karviná 258 084 2028 425,0 43,221 2,32 a důlní výkon je plněn vědnému přístupu vyzval přípraváře, 7. Szwed Kubánek Důl Karviná 222 286 1845 738,5 37,943 4,27 na 104 procenta – 4,5 od kterých se očekává snížení mnoha 8. Rzidký Sztula Důl Darkov 170 764 1107 233,9 20,984 1,82 set metrového manka. Jde o náročný 9. POLCARBO Zubrzycki Wowry Důl Darkov 158 444 1016 242,1 23,919 1,71 tuny na hlavu a směnu. požadavek, neboť v současných prázninových měsících jsou razičské 10. Koval Miarka Důl ČSM 157 612 1104 337,4 25,372 1,91 Důvodů pořádání porady v neob- kolektivy personálně oslabeny vlivem vyklém prostředí karvinské restau- čerpání dovolené. Rubání – pluhy race Ovečka se však našlo více. Značnou pozornost ředitel dolu Vyhodnoceny byly dosažené červnové věnoval bezpečnosti na pracovištích. těžba odrubaná plocha rub. výkon denní Pořadí kolektiv vedoucí úsekudůl tuny / den 2 pluh, výztuž limitní výkony (celkem sedm) a také Připomněl i některé úrazové děje, které (t) za den (m / den) (t/hl/sm) postup (m) výsledky soutěže Nejbezpečnější se na šachtě v uplynulých měsících 1. Zeman Balon Důl Paskov 110 665 746 486,2 15,673 2,58 pracoviště ve druhém čtvrtletí roku. udály. Obrátil se na přítomné předáky, 2. Majs Hykl Důl Paskov 103 673 660 339,9 13,071 2,41 V té si nejlépe vedl kolektiv provozu aby věnovali této problematice zvý- vybavování a likvidace ÚVL 1 hlavního šenou pozornost, vedli své podřízené předáka Josefa Hnáta a vedoucího úse- k větší obezřetnosti a předcházeli Přípravy – kombajny ku Lubomíra Kokošínského. Bilancovaly úrazům. „Nepodceňujte nebezpečí měsíční čistý výlom/den čelbový výkon Pořadí kolektiv vedoucí úsekudůl m / d typ zařízení se také hlavní úkazatele byznys plánu v dole a veďte své lidi, aby si neustále ražba (m) (m3/den) (cm/hl/sm) za první pololetí a hovořilo se o úkolech, osvojovali bezpečnostní návyky,” ape- které šachtu čekají do konce roku. loval Szmek. V závěru pak poděkoval 1. ALPEX Skubik Kiełbasa Důl Darkov 909,00 7,77 182,14 47,69 „Nad plán máme nakopáno 40 tisíc kolektivu Krzysztofa Skubika za rekord- 2. POL-ALPEX Śłubowski Kołacz Důl ČSM 901,00 6,24 138,82 45,74 tun a také důlní výkon je splněný – ních 309 vyražených metrů bez úrazu 3. ALPEX Tatarczyk Zguda Důl Darkov 796,00 6,27 160,41 40,30 4,5 tuny na hlavu a směnu, což je a také všem přítomným. „Bez vašich 4. ALPEX Marcol Kiełbasa Důl Darkov 767,00 5,01 107,17 32,30 plnění na 104 procenta – jde o nejlepší mimořádných výkonů by šachta měla výsledek ze všech dolů našeho revíru,” daleko větší starosti a problémy. Jsem 5. Gallik Pastucha Důl Karviná 766,00 5,89 138,37 32,76 konstatoval úvodem výrobní náměstek rád, že pomáháte vytvářet podmínky, 6. POL-ALPEX Wierzbiński Bajaczyk Důl ČSM 716,00 5,15 87,62 42,73 Roman Dušička s tím, že se zároveň po- které našemu dolu dávají šanci splnit 7. ALPEX Pasik Bajaczyk Důl ČSM 699,00 6,53 132,16 37,23 dařilo zvládnout rekonstrukci odtěžení zásadní úkoly letošního roku,” řekl 8. THK-ČECHPOL Taran Durkot Důl Karviná 697,00 5,53 113,68 30,74 i nedávnou výměnu dvou skipových do- ředitel krátce před tím, než zástupcům pravních nádob v těžní věži jámy Mír 4. jednotlivých kolektivů předal příslušná 9. ALPEX Jasiński Bajaczyk Důl ČSM 677,00 4,23 72,17 36,10 Závod Důl Darkov také se ctí obstál při ocenění. Josef Lys 10. ALPEX Figura Zguda Důl Darkov 664,00 5,82 136,05 37,74

Přípravy – klasické technologie ČERVNOVÉ LIMITNÍ VÝKONY NA ZÁVODĚ DŮL DARKOV měsíční ražba čistý čelbový Hlavní předák (LV) vedoucí úseku pracoviště plnění (%) Pořadí kolektiv vedoucí úsekudůl m / d typ zařízení (m) výlom/den (m3/den) výkon (cm/hl/sm) rubání Josef Zubrzycki (3) Mariusz Wowry 37 911 100,1 rubání Roman Badura (2) Ivan Hrubý 239 502 100,4 1. Novák Poloček Důl Darkov 582,00 4,16 104,59 22,02 klasika Břetislav Novák (4) Lubomír Poloček 467 521 107,2 2. Škorík Dobrovolný Důl Paskov 474,00 4,20 85,87 30,52 klasika Vladimír Slíž (2) Lubomír Poloček 467 541 100,0 3. Tománek Pavelek Důl Paskov 468,00 4,16 92,40 25,72 kombajn Miroslav Vráblik (1) René Klepáč 339 741 150,0 kombajn Dariusz Marcol (3) Piotr Kiełbasa 339 440 102,8 4. Cypra Dobrovolný Důl Paskov 463,00 4,12 90,70 29,74 339 440.2 5. Miženko Firla Důl ČSM 452,00 2,98 70,39 17,72 kombajn Krzysztof Skubik Piotr Kiełbasa 339 420 133,8 POZNÁMKA: V ročních tabulkách jsou zeleně označeny kolektivy, které více provozních dnů odpracovaly s technologií POP 2010. 24. července 2014 | www.ihornik.cz Z OKD 3 Nepodceňujme bezpečnost při práci s hydraulikou a tlakovým rozvodem! DARKOV – Od začátku roku 2012 ní pracovníci k těmto úkonům ur- do konce letošního června je v OKD čení, kteří jsou vybaveni přede- evidováno 24 pracovních úrazů, psanými ochrannými prostředky. které byly způsobeny vysokotlaký- Při jakékoliv práci v blízkosti hyd- mi hadicemi či tlakovou kapalinou. raulických systémů je nutno dbát Polovina těchto úrazů vedla k pora- zvýšené opatrnosti, zvláště v pří- nění očí. To je vážným varováním padech, jsou-li na tlakových ha- pro nás všechny a potvrzuje to sku- dicích patrné stopy prosakování FOTO: Radek Lukša tečnost, že je bezpodmínečně nutné nebo úniku kapaliny. Po dvou kolektivech z úseku P3 a P1 a jeden z úseku P2 si připsaly v červnu dodržovat stanovené pracovní po- Zásady dodržování bezpečnos- limitní výkony. stupy a používat předepsané osob- ti práce a provozu jsou základní ní ochranné pracovní prostředky normou pro každého zaměstnance pro ochranu zraku. OKD. Někdo možná spoléhá na své TOMÁNKOVI RAZIČI POCTIVĚ vlastní štěstí, ani to ale nikdy není Brýle nejsou zbytečné nekonečné. Pokud nezabráníme ne- Jedná se především o uzavřené bezpečnému chování, jednou k pra- SBÍRAJÍ KLADÍVKA NA SKUŘE ochranné brýle typu B, které při- covnímu úrazu dojde. A důsledky Na Závodě Důl Paskov sloji na štrece 074 5357/2, která léhají celým obvodem k obličeji. mohou být fatální. Proto pracujme se probudily i osádky bude výduchem připravovaného Ty jsou důlní i povrchoví zaměst- FOTO: OKD s odpovědností ke svému zdraví! Petra Plačka, připsaly porubu. S technologií stejnou jako nanci povinni používat bez vý- V blízkosti hydraulických systémů je nutno dbát zvýšené opatrnosti zvláště v přípa- Petr Svrčina má Tománek, ale v profi lu OO-O-12, si letos třetí „limiťák“ jimky jako ochranu zraku při vy- dech, jsou-li na tlakových hadicích patrné stopy prosakování nebo úniku kapaliny. odbor řízení bezpečnosti OKD splnili Pustákovi chlapi první letošní braných činnostech. Ať jde o ruč- STAŘÍČ – Jedničkou u přípravářů LV. ní rozbíjení kusu horniny kladi- ochranných brýlí do ohroženého v plnění limitních výkonů se stal Při vyhlášení těchto úspěchů se vem, čištění povrchu materiálu prostoru. po půl roce od ukončení půlroční ra- ukázal – v tomto roce už potře- a předmětů stlačeným vzduchem zičské pauzy na Závodě Důl Paskov tí – i někdejší král paskovských nebo tlakovou vodou, upínání Odpovědná práce kolektiv hlavního předáka Libora čelbových Petr Plaček. „Jeho parta hydraulických a mechanických s hydraulickým zařízením Tománka z úseku P3 vedoucího z úseku P2 Romana Gajdzici razila stojek, nebo manipulaci s prv- Při práci na hydraulickém zařízení Aloise Pavelka. Od ledna do června jen 3,06 metru za den v profi lu ky hydraulického rozvodu (ten a obvodu nikdy nezapomeňte před má za sebou jeho pětadvacet chla- SPN-12G, ale na budoucím výduchu musí být bez tlaku!). Přes veške- jejím započetím odstavit tlak uza- pů pracujících s vrtačkou DH-DT1 077 5343/2 zvládla nakonec rou kritiku povinnosti nosit brý- víracími kohouty, případně odsta- a nakladačem DHL 1200 celkem pětapadesát metrů. Nejvíce ze le při práci, kterou občas z růz- vit hydraulické agregáty (označte 468 metrů a na čestné skuře pak všech přeplnila parametry limiťáku, ných stran v OKD slýcháme, prá- je tabulkou – NEZAPÍNAT, PRÁCE pět kladívek! a to o jedenáct metrů,“ pokračoval vě počet úrazů očí ukazuje, že je- NA HYDRULICKÉM ZAŘÍZENÍ/ „Zatím posledního limitního Michalčák. jich používání má svůj význam OBVODU!). Následně proveďte výkonu v červnu dosáhli v profi lu Ze dvou zápisů na skuru se a není zbytečné. Důsledky opo- odpuštění zbytkového tlaku. Při SP 14G v 074. sloji na ražbě budoucí radovali rovněž v úseku P1 Martina menutí mohou být totiž fatální. výměně tlakových hadic dbejte těžní třídy 5259. Průměrný postup Dobrovolného, když kolektiv Martina Při zmiňovaných činnostech je na jejich správné zapojení, zajiš- měly Tománkovy osádky 2,65 metru Řepišťáka postoupil na ražbě kaná- zároveň nutné dodržovat stano- tění, těsnost spojů a jejich řádné denně, zadání překonaly o tři metry, lu 112 3406/1 o 83 metrů (zadání vený bezpečnostní okruh (5 met- uchycení. Každý z prvků hydrau- když vyrazily celkem jedenapadesát měli 81 metrů) a parta Ondreje rů), ve kterém se nesmí zdržovat lického rozvodu, který jste vymě- metrů,“ oznámil směnový technik Škoríka na budoucí těžní třídě další pracovníci bez ochranných nili za nový, řádně označte, aby provozu příprav Marek Michalčák 121 5344/1 přidala 77 metrů (úkol prostředků pro ochranu zraku. nemohl být znovu použit a zajis- s tím, že úsek P3 přidal v šestém byl 75 metrů). Zaměstnanec provádějící práce, těte jeho vyvezení, případně ulo- měsíci i další „limiťák“. „Škorikovi raziči drží po pololetí kde hrozí nebezpečí zranění očí, žení na určené místo. Ten splnil kolektiv Petra Pustáka nejvyšší celkovou metráž 474 met- musí přerušit svou činnost, po- Práci na hydraulickém obvodu Každý z prvků hydraulického rozvodu, který byl vyměněn za nový, je nutno řádně na rovných sto procent postupem rů,“ uzavřel Michalčák. kud zaregistruje vstup kolegy bez mohou provádět jen kompetent- označit (aby nemohl být znovu použit) a uložit na určené místo. o šestapadesát metrů opět v 074. uzi

PŘÍŠTÍ HORNÍK Rekordní těžba se zmáhači v předpolí porubu VYJDE 7. SRPNA Majsův kolektiv nakopal mi Glinik 600/1500 a pluhem tru denně. Výsledkem je letošní ru dosáhli bez registrovaného KARVINÁ – Naše noviny vychá- GH 9-38. rekord v těžbě a navíc první spl- úrazu. zejí v průběhu prázdnin jednou ve stěně 080 203 v červnu něný limitní výkon tohoto ko- Toto fedrování bylo i rozluč- za 14 dnů. Příští Horník vyjde více uhlí než za březen, Směnoví předáci lektivu. Zadání bylo 15 497,7 m2 kou pro Majsovy směnové pře- ve čtvrtek 7. srpna, pak 21. 8. duben i květen dohromady. se loučili fedrováním a skutečnost činila 18 700 m2 dáky, jimž vypršela expoziční a 28. 8. Po prázdninách se s ním V šestém měsíci se ovšem situ- odrubané plochy,“ pokračoval doba. „Kolektiv se s tím vypořá- budete setkávat opět pravidelně ace obrátila ne k lepšímu, ný- vedoucí výroby Marek Červenka dá, rány se zacelí a jedeme dále,“ každý týden. STAŘÍČ – Horníci z kolektivu hlav- brž nejlepšímu. „Průměrný den- a zdůraznil, že svých vý- nechal se slyšet vedoucí úseku T1 Redakce ního předáka Martina Majse za- ní postup v rubání 080 203 měli konů završených zá- MichaMichal Hykl s tím, že novými znamenali v porubu 080 203 Majsovi chlapi v červnu 5,2 me- pisem na sku- „směnovými“„sm se stali David v 080. sloji na staříčské lokalitě DDudek, Milan Rovenský, Přezmáhaný starý průzkumný kanál. v červnu doposud nejvyšší letoš- Ladislav Kamenský, Jiří ní měsíční těžbu na Závodě Důl 103 673 Petr a Martin Bosák. trvající operací zajistili bezpečný Paskov. Nakopali 37 326 tun uhlí, Pod jejich taktovkou bě- průjezd Majsova rubání,“ podotkl Taková je v tunách což je víc, než dohromady vydobyli těžba za leden až hem prázdnin rubání paskovský vedoucí výroby s tím, v březnu, dubnu i květnu! A to jim červen u kolektivu 0080 203 o délce 150 me- že podmínky měli raziči opravdu POVINNOSTI navíc v předpolí zmáhali raziči Víti Martina Majse. trůtrů projede přes zatáčku nezáviděníhodné. SMĚNOVÉHO TECHNIKA Mokroše starý průzkumný kanál. nana těžnítě třídě. Havíři začnou „Celkem si tam mákli. Zmáhali „Do rubání 203 jsme se pře- iil plynule l zkracovat porub. zával v prorážce v délce pětapade- stěhovali ze stěny 204, kde jsme sáti metrů, když razili proti úklo- v prvním kvartále dali celko- Zmáhání pro bezpečný nu pětadvaceti stupňů do kopce, Víte, že... vou těžbu 30 311 tun. Nové pra- průjezd rubání to všecko ručně sbijáky a škrabá- směnový technik, technik bez- coviště jsme najížděli docela slo- Ke slovu se zde ještě předtím do- kovým nakladačem,“ poznamenal prostředně nadřízený směnové- žitě v březnu, pak přišly přecho- stali raziči Mokrošova kolektivu, vedoucí úseku T1. Majsovi haví- mu technikovi a jeho zástupce dy několika tektonických pá- kteří pod vedením techniků úse- ři se i díky této pomoci vyšvihli (dále „dozorčí orgány“) a ostatní sem. Do konce května jsme měli ku T1 museli zmáhat zavalený na druhé místo v celkové pololet- technici jsou podle vyhlášky ČBÚ na kontě jen 36 036 tun,“ líčil průzkumný kanál ležící ve smě- ní těžbě na Paskově (jedničkou je povinni při prohlídkách pracovišť

Majs, jehož osádky dělají v moc- FOTO: Radek Lukša ru postupu porubní fronty. „Touto kolektiv Petra Zemana se 110 670 kontrolovat dodržování příslušné nosti 1,43 metru s výztuže- Hlavní předák Martin Majs u „hoblu“ ve staříčském porubu 080 203. atypickou, velmi náročnou měsíc tunami). Radek Lukša provozní dokumentace, stav bezpečnostních zařízení, v dole s nebezpečím výskytu metanu i jeho koncentraci v důlním PAN HORNÍČEK DOLE V DOLE ovzduší a zařídit odstranění zjištěných závad? Pokud nelze zjištěné závady odstranit a pra- covníci jsou zřejmě a bezpro- středně ohroženi, jsou dozorčí orgány a ostatní technici povinni zastavit práci a zařídit odchod pracovníků na bezpečné místo. O tomto opatření jsou povinni ihned uvědomit dispečera nebo inspekční službu, kteří to oznámí také inspektorovi bezpečnosti a ochrany zdraví při práci orgánu společenské kontroly. Výsledky prohlídek a určená opatření musí být zaznamenány. Dozorčí or- gány jsou povinny nosit s sebou příslušnou část důlní mapy s vy- značením všech větrních a záchranných cest. pz 4 Za branami OKD číslo 26 | ročník 44 Na povrchu to zajímavě „žije i roste“ Lokality po těžbě uhlí zovat měnící se stav prostředí. rozdíl mezi doposud nedotčeným činnost paradoxně může být do- mají podle odborníka Nutné bylo věcně naplnit i smysl lužním lesem s přirozenými cyk- kladem, že při určení vhodných zákonných pojmů jako význam- ly záplav a mezi lesem sekundár- a komplexně pojatých rekultivač- na životní prostředí svůj ný krajinný prvek, územní sys- ně podmáčeným, nelze ani zcela ních postupů se podaří přispět potenciál – pokud se tém ekologické stability, zvláště srovnávat mnohodruhový smíše- k tomu, aby byla krajina oboha- náležitě rekultivují! chráněná území, přírodní biotop ný les s plochami náhradního za- cena o nové, z hlediska přírod- či přírodní stanoviště. Od konce lesnění. Dále je rozdíl mezi při- ního prostředí hodnotné prvky KARVINÁ – Orlovec říční devadesátých let minulého století rozeným biotopem suchých strá- a prostory. Ať jde o rekultivaci v Loukách či na Pilňoku, morčák přibyly i požadavky na posuzová- ní s teplomilnými společenstvy lomů a pískoven, anebo o rekul- velký na Olši, bukač velký nebo ní vlivů hornické činnosti na ži- a suchými svahy rekultivačních tivaci hlubinnou těžbou vyvola- bukáček malý ve vzrostlém rákosí, votní prostředí. Tedy včetně do- navážek, které teprve postupně ných změn na povrchu. Zásadou skokan ostronosý v lese a mokřa- padů na přírodu a krajinu, mimo osidlují různé druhy rostlin a ži- musí být různorodé a víceúčelo- dech v Loukách či na Olši, a do- jiné právě v souvislosti s vlivy vočichů. Při komplexním poje- vé pojetí rekultivačního cíle, ni- konce orel mořský v čase hnízdění hornické činnosti na povrch. tí rekultivací, tvorby náhradních koli jen jednostranné postupy – i migrace. To jsou jen některé kri- biotopů za ty zabírané, řešení ná- les, pole a podobně. Některé plo- ticky ohrožené druhy živočichů, A k jakým jste tedy dospěli hradních výsadeb za kácené dře- chy začnou často fungovat i jako jejichž výskyt je potvrzen v revíru výsledkům? viny nebo při podpoře přírodě náhradní lokality za ty přírod- OKD na Karvinsku. Více prozradil Od začátku své činnosti úzce spolu- blízkých procesů lze v konkrét- ní, které byly v rámci výstavby autorizovaný odborník pro posu- pracuji s poměrně širokým týmem ních případech dosáhnout toho, dopravních tahů, průmyslových zování vlivů na životní prostředí, místních znalců podrobně obezná- že může i v průmyslové krajině zón, satelitních sídel, komerčních ekolog a biolog Milan Macháček mených s ﬂ orou a faunou v revíru. vzniknout území, které bude po- areálů a další investiční činnosti ze společnosti EKOEX Jihlava. V úvodu rozhovoru uvedené druhy stupně vykazovat zajímavé pří- zastavěny, zničeny nebo přetvo- patří k tomu nejzajímavějšímu, co rodní hodnoty. řeny. Je možno tomu tak trochu Kdo a odkdy zkoumá biotop lze na Karvinsku potkat, přičemž v ostravsko-karvinském revíru? naší snahou je, aby i v pozměňo- Biologické průzkumy zde mají le- vané krajině nadále nacházely od- titou tradici především s ohledem povídající prostředí. Lokality jako na přítomnost odborných praco- Mokroš, loucké a karvinské rybní- višť jak na vysokých školách, tak ky, lesy Lišťák, Krajčok, niva Olše v muzeích či dalších odborných nad i pod Karvinou, meandrující institucích. Spousta přírodověd- Stonávka a další lokality jsou i na- ně zajímavých lokalit je známa vzdory změnám pořád centry vý- desetiletí, byla snaha tato mís- skytu řady zajímavých druhů rost- FOTO: Josef Lys a archiv ta ochraňovat i podle omezených lin a živočichů a dokládají přírodní MILAN MACHÁČEK (56) zákonných možností před rokem potenciál území. V případě zvlád- Absolvent oborů Biologie-ekologie EIA). A tomu se věnuje i ve vlastní a Ochrana životního prostření ﬁ rmě EKOEX Jihlava, kde vypraco- na Karlově univerzitě v Praze má vává posudky vlivů různých aktivit „Některé plochy poklesových jezer v revíru OKD jsou za sebou rozsáhlou praxi v oboru a procesů na životní prostředí EIA/ natolik biologicky zajímavé, že poklesová jezera jsou ve státní správě i privátní sféře. SEA, provádí biologická hodnocení v současnosti pokládána podle zákona za významné Působil na odboru životního pro- a průzkumy či hodnotí vlivy na loka- středí okresního úřadu v Jihlavě, a to lity soustavy Natura 2000. Od roku Solecký kopec – jeden z příkladů, jak vrátit krajinu po ukončení těžby přírodě krajinné prvky,“ podotkl RNDr. Macháček. i ve funkci statutárního zástupce 1999 působí i na Karvinsku v sou- blízkému stavu. vedoucího odboru. Ve společnosti vislosti s posuzováním vlivů hornické Enviro-Ekoanalytika ve Velkém činnosti na životní prostředí jak pro 1989. Vyšší intenzita průzkumů nutých rekultivací a způsobů za- Meziříčí byl expertem pro posuzová- správní úřady, tak pro společnost Je už rekultivace normální pomoci, jako se to podařilo díky na Karvinsku se datuje od roku hlazování následků hornické čin- ní vlivů na životní prostředí (proces OKD jako nezávislý expert. krajinou? součinnosti těžaře a biologů prá- 1992 – tehdy se s novým zákonem nosti mají značný význam a po- Rekultivace prakticky nikdy ne- vě na jižním břehu Darkovského o ochraně přírody a krajiny obje- tenciál i určité původně zcela ne- může být původní, tedy normál- moře. vila potřeba kompletovat a roz- přírodní, sekundární lokality jako stupně vyřešili některé větší re- Příroda zde a jinde, sledujete ní krajinou, poněvadž teprve šiřovat data o vzácných druzích Doubravské nádrže, Solecký ko- kultivační akce. Například již- rozdíly? na území, které je nějakým způ- Máte osobně nějaký vztah rostlin a živočichů. A též o příro- pec, Pilňok, rozliv na Kozinci nebo ní břeh takzvaného Darkovského Takové srovnávání není moc sobem dotčeno, nastoluje nové k havířině? dě blízkých společenstvech s cí- Castaldonovka. Osobně mám velmi moře či přístup k rekultivacím vhodné, leckdy mohlo být i spe- podmínky. Chybí zde onen dlou- Možná jsem to měl sdělit v od- lem posílit jejich zvláštní i obec- dobrý pocit z toho, jak jsme s biolo- na Soleckém kopci v období let kulativní. Realita je totiž mnoh- hý čas geologického a biologické- povědi na první otázku, ale jeli- nou ochranu a blíže charakteri- gy a zástupci společnosti OKD po- 2003 až 2007. dy složitější než jen zdánlivě jas- ho vývoje. Namítnete mi, že tře- kož pocházím od Liberce a můj ný černobílý pohled. Je logic- ba Třeboňsko je naprosto novou profesní život se dále spojoval ké, že přírodní biotopy tundro- harmonickou krajinou s množ- s Českomoravskou vrchovinou, vého charakteru na hřebenech stvím dnes natolik obecně ceně- do roku 1999 jsem se přímo hor- www.kia.com Krkonoš či Jeseníků nad přírodní ných přírodních fenoménů, že nickou činností v rámci hlubin- hranicí lesa, rašeliniště Šumavy je vyhlášeno chráněnou krajin- né těžby nezabýval. Až když mne či Jizerských hor, pískovcová nou oblastí. Avšak i zde bylo za- práce přivedla do revíru společ- skalní města v národních par- potřebí několika století, aby se nosti OKD na Karvinsko a začí- cích na hranicích severních Čech stalo s přispěním člověka har- nal jsem posuzovat vlivy těžby a jižního Saska, pralesní porosty monickým a hodnotným. Ale černého uhlí na životní prostředí, Skórujte s limitovanou edicí v Beskydech nebo na hraničním abych se vrátil k otázce, těžební jako jednu z prvních svých aktivit TM hřebenu Šumavy jsou jedineč- jsem si vyžádal fárání, abych se FIFA World Cup Edition nými prvky a klenoty naší kra- pokusil poznat, o čem vlastně ta Kia cee’d výbava v hodnotě 50 000 Kč jiny. A můžeme jmenovat dále – činnost v podzemí je a proč vzni- původně sopečné kužele Českého kají dopady na povrch. Jako zcela Kia Sportage výbava v hodnotě 80 000 Kč středohoří nebo Lužických nezávislý posuzovatel jsem si po- hor, přírodní slaniska na již- třeboval učinit konkrétní před- ní Moravě a vápencové bradlo stavu. Od té doby jsem byl v pod- Pálavy, fenomény hlubokých říč- zemí ještě dvakrát. Konstatuji, že ních údolí s mnohodruhový- havířina je obtížná práce. Pro člo- mi lesy na skalnatých svazích věka spojená s nepříznivými pod- Podyjí, Křivoklátska, případně mínkami prachu, tepla, vlhkosti, nesčetné zákruty řek Ploučnice hluku, s řadou potenciálních ri- a Smědé, nebo známé Lužnice zik, omezení, ochranných pomů- a další jsou prakticky s ničím ne- Chráněný motýl batolec duhový, cek či předpisů. srovnatelné. Samozřejmě, že je vyskytuje se kolem Olše. Radek Lukša Výměnu dopravních nádob skipu stihli v daném termínu Dokončení ze strany 1 častněných pracovníků, osob- jednotlivých profesí a konec kon- Ptáme se na případné komplikace. ní iniciativy směnových předáků ců ani bez těch ostatních, kteří „Komplikace ani ne, spíše šlo o ja- prokázali technický um a řemesl- kési drobnosti, které jsme řešili nou preciznost – hlavně při mon- za pochodu,” reaguje na naši zvě- táži. To jsou věci, bez kterých by davost mechanik provozu dopra- se to nepovedlo. Proto poděková- vy Petr Chadim, který se v prů- ní patří nejen hlavnímu předáko- běhu celého procesu zabýval jeho vi Rudolfu Šamajovi a směnovým technickými detaily. „Šlo na pří- předákům Pavlu Hlinkovi, Josefu klad o uchycení kolového vede- Wiejackému a Pavlu Glučovi, ale Díky vozům Kia cee`d a Kia Sportage s nadupanou výbavou FIFA World Cup EditionTM tím teď žijí úplně všichni. Takže závěrečný gól v podobě ní. Ale zvládli jsme to, zvlášť u té celému dobře sehranému týmu, sedmileté záruky a možnosti financování Kia Select vás už asi ani nepřekvapí. druhé už jsme věděli, jak na to,” který tady máme,” zdůrazňuje říká Chadim. Šotkovský. Výměnu skipových nádob pro- Příští rok prakticky ve stej- váděli zaměstnanci úseku svislé ném termínu si tato skvělá par- dopravy, údržbáři těžního zaří- ta úspěšnou akci zopakuje. Na již- zení, údržbáři jámy a ostatní za- ním oddělení stejného skipu bu- Autoservis Bártek a syn spol. s r.o., Frýdek-Místek Autoservis Czudek, s.r.o., Chotěbuz Autosalon Kudrna s.r.o., Orlová městnanci těžního zařízení jámy dou měnit další dvě zcela totož- kontakt: +420 558 631 823, +420 603 586 114 kontakt: +420 558 711 065, +420 734 865 277, kontakt: +420 596 512 232, +420 724 219 219 Mír 4, které doplnili pracovníci né nádoby. Do té doby se těžba www.autobartek.cz www.autoservisczudek.cz http://kia.autosalonkudrna.cz

týchž profesí z jiných jam. FOTO: Josef Lys rubaniny z dolů Darkov, Karviná

Kia cee’d. Kombinovaná spotřeba 4,0–6,0 l/100 km. Emise CO2 104–145 g/km. Kia Sportage. Kombinovaná spotřeba 5,3–8,5 l/100 km. Emise CO2 135–197 g/km. „Stihnout tak náročnou akci V této železobetonové věži pendlují a ČSM, která z podzemí putuje já- Vyobrazení vozů je pouze ilustrativní. Pro bližší informace o ceně, financování a Programu 777 navštivte www.kia.com nebo kontaktujte svého prodejce Kia. za devět dnů se neobejde bez mi- čtyři skipové nádoby, do každé se mou Mír 4 nahoru do úpravny,

13/26-IV/14 mořádného nasazení všech zú- vejde 35 kubíků rubaniny. nezastaví. Josef Lys 24 lipca 2014 | numer 26 | rocznik 11 Panorama 5 Darmowa gazeta nie BÁŇSKÁ POŘÁDÁ HISTORICKY tylko dla PRVNÍ SETKÁNÍ ABSOLVENTŮ górników

HASŁO BHP MIESIĄCA: SKUTECZNA WENTYLACJA CHRONI PRZED ZAGROŻENIEM METANOWYM W trakcie czerwca wykonali 309 metrów Doskonały wynik załogi FOTO: Radek Lukša głównego przodowego Když se sejdou lidé z „báňské“, nechybí parádní hornické kroje. Krzysztofa Skubika z oddziału kierownika Piotra OSTRAVA – To tady ještě nebylo, v moravskoslezském regionu se za- Vysoká škola báňská – Technická čala psát v Příbrami,“ upřesnil Adam Kiełbasy univerzita Ostrava (VŠB-TUO) Soustružník, člen realizačního týmu svolává historicky první sraz svých prvního srazu absolventů VŠB-TUO. DARKÓW – Wykonać w je- absolventů! Proběhne při příležitos- Upozornil , že jsou si vědomi, den miesiąc jedną brygadą 300 ti oslav 165 let od založení této svě- do čeho jdou – vždyť báňskou metrów chodnika, to dla więk- tově proslulé technické alma mater za uplynulých osmdesát let opus- szości naszych górników trud- a báňští inženýři, geologové či další tilo na devadesát tisíc úspěšných no wyobrażalne zadanie. Zenon odchovanci báňské zaměstnaní absolventů! Maćkowiak, który w latach 1996 nejen v revíru OKD by si měli v práci „Rozhodli jsme se pozvat do 2011 był kierownikiem oddzia- i doma zajistit volno na sobotu do kampusu tisíce bakalářů, łu ﬁ rmy zewnętrznej Alpex PBG 12. září. magistrů a inženýrů s tituly z báň- w zakładzie Kopalni Darków, ma ské. Ve společnosti OKD a vůbec wraz podległymi mu brygadami v hornictví obecně jich pracovalo na swoim koncie już osiem po- „Počítáme v kampusu a stále pracuje velké množství, a to dobnie wyjątkowych osiągnięć. s tisícovkami lidí,“ řekl nejenom z Hornicko-geologické Ostatni tak dobry wynik został člen realizačního týmu. fakulty. Oslovujeme je touto cestou, osiągnięty w czerwcu bieżące- jelikož v našich databázích máme go roku i mogą się nim pochwa- „Tato velká událost se ode- kontakty jen z posledních let,“ uvedl

lić pracownicy dowodzeni przez FOTO: Josef Lys hraje v kampusu naší univerzity Soustružník s odkazem na web głównego przodowego Krzysztofa Od lewej: Piotr Kiełbasa, Krzysztof Skubik i Zenon Maćkowiak. v Ostravě, byť jak známo, historie www.srazabsolventu.vsb.cz. Skubika z oddziału kierownika největší vzdělávací instituce uzi Piotra Kiełbasy. bilizowaną brygadą ścianową w jedynego wypadku przy pracy, a bez wyjątku. Również pracow- W czole 339 420 przyszłego wy- liczbie czterdziestu doświadczo- to konkretnie nasz przykład,” z nikom działów obsługi. „Nasze robiska 339 400 wykonali 309 me- nych górników i można zakła- dumą przypomina Skubik. słowa podziękowania należą się trów i tym samym spełnili powie- dać, iż uda im się osiągać podob- „Kolegów, którzy zechcą poznać elektrykom dowodzonym przez 100 LET HORNICKÉHO SDRUŽENÍ rzone im zadanie w mniej więcej ne wyniki. tajemnicę, jak w trakcie miesią- Jiřego Kaminskiego, ślusarzom 134 procentach. Pracowali w pro- „Osiągnięcie takiego wyniku ca wykonać 300 metrów, zapra- Františka Brůžka, kolegom z Zrcadlo historie Kroužku nebylo to vůbec jednoduché,“ říká ﬁ lu SP 14 z gęstością obudowy jest na pewno super uczuciem. szam do nas na szkolenie, niczego centralnego transportu pod krojovaných horníků Jan Kurial. „Čerpal jsem hlavně od 0,5 do 0,8 metra. Czoło przod- Jednak o wiele ważniejszy jest nie będziemy ukrywać,” żartuje kierownictwem Karla Němca,“ při obci Stonava z archivních materiálů, jejichž texty ka wyposażone jest w nowocze- fakt, gdy uda się go osiągnąć bez Maćkowiak, który „na Darkowie” przypomina Piotr Kiełbasa do- byly z počátku výhradně v polštině. sny kombajn chodnikowy Sandvik od roku 2011 pełnił stanowisko dając, że bez ich wsparcia STONAVA – Jaká příležitost k vy- Po valné hromadě v roce 1914 MR 340 X. Wyrobisko o długości kierownika produkcyjnego w ﬁ r- tak świetny wynik nie byłby dání knihy o spolku či sdružení může se zachovaly zápisy z jednání až 4,2 i szerokości 5,6 metrów drą- DANE O ZAŁODZE mie Alpex. Potem powraca do po- możliwy. být větší než její stoleté výročí?! do roku 1938, o rok později byla żone jest częściowo w kamieniu, Firma: Alpex PBG wagi i zdradza „przepis” na suk- W lipcu brygada ścianowa A právě toto významné jubileum činnost zastavena a spolek rozpuš- przeważnie jednak w węglu. Zakład pracy: Kopalnia Darków, ces: „Zespół Skubika prawie się nie Skubika nie może jednak liczyć letos slaví Kroužek krojovaných těn. Hlavně za první republiky žili Dla Skubika (42 lat), który ruch górniczy Darków, czoło zmienia. Pracownicy przechodzą na rekord. Stoi przed nimi wy- horníků při obci Stonava. Není horníci velmi družně. Svědčí o tom w OKD pracuje już od 13 lat, to wyrobiska 339 420 z działu do działu zawsze razem, zwanie – zbudowanie skrzyżowa- divu, že jeho členové, ale nejen oni, zápisy z četných společných výletů, pierwsza „trzysetka”. Stanowisko Członków załogi: 40 dobrze się znają, nawzajem zachę- nia z trzech czwartych w kamie- dostali u této příležitosti zbrusu no- slavností, duchovních akcí, ale také głównego przodowego w Alpexie Kierownik działu: Piotr Kiełbasa cają się do lepszych wyników, po- niu, muszą obrócić w nim kom- vou barevnou bohatě ilustrovanou o vzájemných sociálních výpomo- 7 pełni od niespełna roku, jednak Główny przodowy: Krzysztof szczególne zmiany współzawodni- bajn o długości 11,5 metrów do publikaci o 144 stranách, tištěnou cích a solidaritě. Jsem přesvědče- już w marcu, po wykonaniu 293 Skubik czą ze sobą, która z nich wykona przecinki, w której oczekiwane są na křídovém papíru s tvrdou metrów, jego ekipa zbliżyła się Przodowi zmianowi: Sebastian większy odcinek chodnika. Bardzo zaburzenia tektoniczne. W takich laminátovou obálkou. do wymarzonej mety. To doświad- Pankros, Tadeusz Śusarek, ważny jest fakt, iż pierwsza zmia- warunkach czeka na nich jeszcze Je dvojjazyčná (v češtině czeni matadorzy, którymi przez Mirosław Zagórny, Hieronim na, której zadaniem jest przede wydrążenie 108 metrów chodni- a polštině) a její celý název długi okres czasu kierował głów- Wójcik wszystkim konserwacja maszyn, ka. Jednakowoż w trakcie ustala- zní: 100 let Hornického sdru- ny przodowy Hieronim Wójcik. Sztygarzy: Marek Bienioczek, po intensywnych, skróconych pra- nia planu technicznego pracy li- žení obce Stonava – 100 lat Także ten ma na swoim koncie Krzysztof Moćko, Władysław cach przygotowawczych zdąży czono się z bardziej trudnymi wa- Stowarzyszenia Górniczego cztery „trzysetki”. Udało mu się je Hyźy, Ryszard Sieradzki, Andrzej jeszcze uruchomić kombajn i dal- runkami. „Podstawą wszystkie- w Stonawie. Jejím hlavním wykonać w latach 2006 do 2008, Baraniak sze wyposażenie dla kolegów ze go i najważniejszą sprawą jest autorem je Jan Kurial, dlou- z tym że ich wartość wahała się w Mechanik: Aleksander zmieniającej ich zmiany.” podołanie temu zadaniu bez wy- holetý bývalý zaměstnanec granicach od 312 do 337 metrów. Szczurek Słowa uznania należą się tak- padków przy pracy,” podkreśla OKD, text přeložila Tereza Skubik przejął kierowanie usta- że wszystkim członkom zespołu, Skubik. Josef Lys Ondruszova. Krojovaní horníci nejsou pouze nositeli významných hornických tradic, ale šíří také dobré jméno Stonavy a současného hornictví nejen Współpraca umundurowanych v České republice, ale také v mnoha jiných zemích. Také o tom je nová kniha, která se stává zrcadlem stoleté historie sdružení. Zachycuje Obálka publikace 100 let Hornického sdružení górników ponad granicami historii Stonavy, společen- obce Stonava – 100 lat Stowarzyszenia Gór- ský život horníků, popisuje niczego w Stonawie. SUCHA GÓRNA – Przyjaźń Spółki Węglowej zawiąza- Milana Machalka liczy ponad Górnej zaprosili swoich kolegów doly na jejím území, ale umundurowanych górników nie li nasi umundurowani górni- 40 członków. z liczącego ponad siedemdziesiąt hlavně stoletou činnost hornického ný, že mnohé pasáže mohou být zna granic. Współpracę z ko- cy z nieistniejącej już kopal- Współpraca nawiązaliśmy w członków Klubu Seniora STIG sdružení. Zmiňuje se rovněž o vzni- inspirující i pro dnešní dobu,“ uvedl legami emerytami z kopalń ni Franciszek z Suchej Górnej. roku ubiegłym. Górnosuszanie przy Kopalni Węgla Kamiennego ku hornického kroje, některých Kurial. Boryna i Jas-Mos z Jastrzębskiej Tutejsze Koło kierowane przez wzięli udział w Uroczystościach Marcel w Radlinie na czele z pre- hornických symbolech či patronech Kniha vyšla v nákladu 500 kusů, Gwarkowych w Radlinie, uczest- zesem Andrzejem Menżykiem na havířů. je neprodejná, k dispozici v urče- nicząc nie tylko w obrzędzie sko- sobotę 5 lipca na tradycyjny fe- „Podklady k této publikaci jsem ných knihovnách či u členů KKH při ku przez skórę, ale również zmie- styn. W parku przy remizie gór- shromažďoval celý rok a věřte, obci Stonava. Josef Lys rzyli się z polskimi kolegami w nosuskiej bawiliśmy się wspólnie, wyścigu w piciu piwa. Kadra bardzo smaczne były stryki i kieł- z Suchej Górnej wywalczyła w tej basy z rożna, było też coś do popi- dyscyplinie pierwsze miejsce. cia tych smakołyków. TIPY HORNÍKA Tym razem górnicy z Suchej Jaroslaw Břoza VÁCLAVOVICE Jubileum KARVINÁ Sedmdesáté výročí založení Promítání oslaví 25. a 26. července TJ Sokol Maraton Hobit přinese v sobotu Václavovice, přičemž slibuje nejen 26. července v kině Centrum sport, ale i zábavu. V pátek budou dva díly fantasy putování. zápasy v 16 a 18 hodin, v sobotu Ve 3D verzi s českým dabingem ve 12 a 14 hodin a poté na malém budou promítány snímky Hobit: hřišti vystupují mj. R.U.R., Sjetý Neočekávaná cesta a Hobit: gumy, Solar Systém, Splaš můru či

FOTO: Jaroslaw Břoza Šmakova dračí pouť. Začátek je AC/DC Revival. Górnicy z obydwu strony granicy bawili się razem podczas górnosuskiego festynu. ve 13 hodin. uzi

Horník-Górnik Redaktor kolumny: Mgr Josef Lys E-mail: [email protected] Tel.: +420 596 262 801 Komórka: +420 605 279 864 6 Panorama / Inzerce číslo 26 | ročník 44 W.A.S.P., Sonata Arctica INZERCE ZDARMA PRO ZAMĚSTNANCE OKD VZPOMÍNÁME i krátkosrstá, pěkná v typu Kdo byl milován Dne 26. 7. 2014 a atraktivních barvách, 3x odčer- - dobro, lásku uplyne již 7 let, vená, očkovaná, zdravá, bez vad, …a srdcovkoví bojovníci a smích rozdával, kdy tragicky odchovaná v bytě s láskou a ce- ten neodešel zemřel, při výkonu lodenní péčí, naučená na kvalitní a v našich srdcích povolání na býva- granulky RC, zvyklá na venčení OSTRAVA – Už hodinu po po- žije dál. lém Dole ČSA, Ivo na plenu. Oba rodiče u nás k vi- ledni vypukne v sobotu 2. srp- Dnes, 24. 7. Huťka. Zároveň dění. Inf. na tel.: 603 363 887. na kousek od historického 2014, by oslavil si připomeneme dne 4. 8. jeho Dolu Hlubina v Dolní oblasti své 60. narozeniny pan Vlastimil nedožitých 47 let. Čas plyne, ale BYTY Vítkovic festival Ostrava v pla- Golasovský z Petřvaldu, dlouho- vzpomínka na skvělého člověka, Prodám byt 2+1 v osobním vlast- menech. Vystoupí pět českých letý zaměstnanec strojního úseku kterého jsme ztratili, stále zůstává. nictví v Karviné, ul. Čajkovského, skupin (Doga, Legendy se vra- Dolu J.Fučík. Kdo jste ho znali, Vzpomíná nejbližší rodina a přátelé. výměra 56m2, 4. patro, nová cí, Dymytry, Kreyson, Citron) věnujte mu tichou vzpomínku. kuchyňská linka, pěkná vestavě- a jako hlavní hvězdy „melodici“ S láskou a úctou vzpomíná man- PRODEJ ná skříň. Velmi nízká cena pouze Sonata Arctica z Finska a hea- želka Anna s rodinou. Prodám čistokrevná štěňátka 325 000 Kč. Spěchá! Inf. na tel.: vymetalová legenda W.A.S.P. čivavy bez PP, dlouhosrstá 777 925 000. z USA v čele s Blackiem Kdo lásku a dob- Lawlessem! ro rozdával, ten Doprovodný program pak sli- neodešel, ten žije PŘEHLED AKTUÁLNÍCH VÝBĚROVÝCH ŘÍZENÍ buje také adrenalinovou podíva- v našich srdcích VYHLÁŠENÝCH V HORNÍKU Č. 26 nou v podobě zápasů v thajském dál. Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz Výběrová řízení/Horník speciál. boxu. Představí se škola Como-3 Dne 30. července Investice stavební (ISTAV) Gym, jejíž bojovníci využili opa- 2014 uplyne 2. kovaně minigrantu Nadace OKD smutné výročí Investice strojní Samostatná výběrová řízení 4627, 4629 díky paskovskému střelmistrovi úmrtí mého manžela Milana (ISTR) Společná výběrová řízení Jiřímu Kubalákovi. Možnost vy- Legera. Zároveň si připomeneme Opravy stavební (OSTAV) zkoušet si na vlastní kůži Muai- jeho nedožité 50. narozeniny. thai zde dostanou zájemci z řad Stále na Tebe myslíme, vzpomí- Opravy strojní (OSTR) 233, 289, 290, 556, 562, 601 návštěvníků festivalu (jen proti náme a neskutečně nám tu všem Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ) 141 stejným amatérům). archiv FOTO: chybíš. Milující manželka, rodina Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP) uzi Blacike Lawless a W.A.S.P. mají v Ostravě premiéru. a přátelé.

Otevřeli jsme pobočku v Ostravě-Porubě NÁKUPNÍ STŘEDISKO cestovní kancelář naproti Domu sester LAST MOMENTY destinace + ubytování cena za osobu dítě ŘECKO - Polichrono 02.08. - 13.08.- busem, 12 dnů = 9 nocí vybavená studia, bez stravy 5.900 Kč/os. Dítě 3.000 Kč TURECKO - Alanya 06.08. - 16.08.- let OV, 10 nocí, all inclusive hotel Pekcan *** 15.900 Kč/os. Dítě 7.500 Kč hotel Kleopatra Arsi *** 15.900 Kč/os. Dítě 7.500 Kč hotel Kleopatra Dreams **** 17.900 Kč/os. Dítě 7.500 Kč THASSOS 07.08. - 18.08.- let OV, 11 nocí hotely, polopenze 14.900 Kč/os. Dítě 5.500 Kč studia Vila Maria, bez stravy 11.900 Kč/os. Dítě 4.500 Kč CHORVATSKO - Crikvenica 08.08. - 17.08.- busem, 10 dnů = 7 nocí pavilony Riviera, polopenze 6.900 Kč/os. Dítě 3.000 Kč KRÉTA - Hersonissos 09.08. - 20.08.- let OV, 11 nocí aparthotel Irene Village, all inclusive 16.200 Kč/os. Dítě 7.200 Kč ITÁLIE - kemp Cesenatico 12.08. - 21.08.-busem, 10 dnů = 7 nocí karavany, plná penze 5.000 Kč/os. Dítě 3.000 Kč BULHARSKO - Ravda 17.08.- 28.08.-busem, 12 dnů = 9 nocí penzion Perun, bez stravy 4.700 Kč/os. Dítě 2.000 Kč

VOLEJTE: 727 890 150, mail: [email protected] Kompletní nabídka na www.jokratour.cz 21/26-VI/14 33/26 -VI/14 8/26-VI/14 24. července 2014 | číslo 26 | ročník 44

NADACEZPRÁVY Z NEZISKOVÝCH ORGANIZACÍ, KTERÝM POMÁHÁ OKD A JEJÍ NADACE PŘI PÉČI O NEMOCNÉ LIDI,OKD SENIORY, DĚTI I ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Frýdecké hasičky získaly největší „nadační“ pohár

Oheň sice běžně nelikvidují, holky, přičemž vyhrály časem 17,178 sekundy a stanovily tím ale natáhnout vedení vody navíc absolutní rekord Beskydské

a stříkat proudnicemi na terče ligy, která probíhá v požárním FOTO: Statutární město Karviná dovedou ženy na jedničku sportu už jedenáctým rokem. Srdcař Josef Gmuzdek mladší (uprostřed) s bratrem Janem a otcem Josefem. Jejich výkon s největší pravdě- podobností dlouho nikdo nepře- FRÝDEK-MÍSTEK – Tak jako za- koná,“ informoval Milan Žabčík, KROJOVANÍ HORNÍCI MAJÍ povídají báňské předpisy zástup- který patří ke Sboru dobrovol- kyním něžného pohlaví kopat ných hasičů (SDH) Frýdek a v prá- uhlí nebo razit na čelbě, nedává ci dělá požárního technika pro po- NOVOU KLUBOVOU GALERII jim vyhláška ministerstva vnit- vrch u HBZS Ostrava. STONAVA – Ještě dříve, než začal jsem krojovaným horníkem od roku ra ani příležitost jezdit likvidovat Za ženské družstvo SDH pravidelně fárat na ČSM, oblékl 1992,“ uvedl Gmuzdek, jenž v SKH požáry. Na rozdíl od horníků nic- Frýdek nastoupilo sedmm Josef Gmuzdek mladší parádní ha- zajišťuje organizování spolkových méně hasiči provozují vlastní po- z jeho jedenácti členek vířskou uniformu a přidal se ke člen- akcí, dělá hospodáře i praporečníka. žární sport, kde ženské týmy exce- ve věku od osmnác- ské základně tehdejšího Kroužku „My mladší postupně nahrazuje- lují. Jako o druhém červencovém ti do třiceti let v ko- 17,178 krojovaných horníků Stonava, me tu starší generaci a přebíráme

víkendu při Velké ceně o Pohár lektivní disciplíně Tímto časem v sekundách FOTO: SDH Frýdek předchůdci dnešního Spolku krojo- její funkce. Tak jako to nyní zasloužilí Nadace OKD ve Frýdku-Místku. nazvané požární vytvořily ženy SDH Frýdek EvaE Němcová (čtvrtá zprava) s družstvem SDH Frýdek s největší trofejí. vaných horníků (SKH). A jeho „dár- členové dělali za dob svého mládí,“ „Tu největší trofej získaly naše útok. „Spočívá v co kem“ stonavskému sdružení ke 100. pokračoval Gmuzdek s tím, že zaklá- rekord Beskydské nnejkratším pospojo- čtrnácti kol Beskydské ligy požár- výročí vzniku je vyřízení minigrantu dající členy nynějšího SKH znají jen ligy. vávání proudnic a vy- ního sportu, kde jsou zdejší ha- na opravy klubové galerie! z fotograﬁ í. Pochopitelně dobových, tvořenítvoře dopravního ve- sičky průběžně na čtvrtém místě na nichž se podepsal zub času, tak denídí pro vodu v délce sedm- z jedenácti. jako na jubilejních tablech či obrazu desáti metrů. Vodou sestříkáváme „Beskydskou ligu přitom vloni „Do spolku mě přivedl sv. Barbory. Obnova této galerie terče ve vzdálenosti pěti metrů,“ naše děvčata vyhrála,“ upozornil otec, jenž stejně jako tedy byla i věcí cti! popisovala vedoucí Eva Němcová Žabčík, který je ve sboru frýdec- „Všechno to máme díky Srdcovce s tím, že konkurenci měly v dal- kých dobrovolných hasičů spor- děda i bratr pracoval zrenovované a znovu vystavené v pro- ších dvanácti týmech. tovním referentem. Jako tako- na šachtě,“ podotkl Srdcař storách stonavského PZKO společně „Letos první výhra v pohárov- vý se postaral o Srdcovky – vlo- ze Závodu Důl ČSM. se spolkovými prapory. Novou galerii ce! Je to tréninkem,“ pokračova- ni na účast na olympiádě v po- SKH důstojně reprezentující náš cech la Kristýna Kordeková, které se žárním sportu ve francouzských „Vyrůstal jsem mezi chlapy, otevíral i ředitel těžařské nadace též coby takzvané levé proudařce Mylhúzách, odkud mužské druž- kteří chodili v práci ve fáračkách, Martin Olša,“ poznamenal Gmuzdek, podařilo dosáhnout nejlepšího se- stvo SDH Frýdek přivezlo zla- a ve svátcích pak v hornických který z pozice patrona srdcovkového střiku v ženské části Velké ceny. to, a letos na poháry a medaile mundúrech. Táta, jenž fáral na čelbě projektu domlouval zároveň s jed- Tato soutěž (pojmenovaná na podo Velké ceny. Žabčík se stal také na 9. květnu, se k nim dal v roce natelem Tomášem Hejdou odborné čest Nadace OKD za její podporu Srdcařem roku 2013. 1954. U mě s bratrem Honzou tedy restaurátorské práce a přerámování Kristýna Kordeková zaznamenala nejlepší výkon při sestřelování terčů. SDH Frýdek) patřila k jednomu ze Radek Lukša šlo víceméně o otázku času. Já tabel i obrazů. Radek Lukša

ZE ZEDNÍKA ZÁMEČNÍKEM DEGAZACE Josef Gmuzdek (41) se původně do úseku degazace a vrtů, kde je vyučil pro OKR zedníkem, také pak v současné době důlním zámeční- zedničil na šachtě ČSA. Nyní je kem. V dole svého času pracoval osmnáctým rokem důlním zaměst- jako elektrikář i jeho o deset let Heřmánek, akceschopnost nancem na ČSM. Začal jako jeho starší bratr Jan, taktéž člen SKH otec v přípravách, posléze přešel Stonava. díky partnerství s těžaři

Karvinské neziskovce dvaceti let získávají životní návy- už jen jakousi záchrannou brz- Platíme pouze symbolický nájem,“ LAST MINUTE ky po opuštění dětských domovů, dou. Zpravidla tam fungují rok, poznamenal Sporysch. Zatímco od České jedničky na Jadranu vyšla vstříc i společnost tak i na mladší službu pro týrané přičemž je tlačíme, aby si shá- celkově Dům na půli cesty pomo- RPG RE – vyjednala a zanedbávané děti. něli vlastní bydlení,“ řekl ředitel hl během patnácti let svého půso- Heřmánku Pavel Sporysch s tím, bení asi osmi stovkám lidí, starto- CHORVATSKO vlastní dopravou 9.8. - 16.8. symbolické nájemné Osamostatnění že startovací byty nabízejí těm, co vacími byty prošlo zatím dvanáct FAŽANA - rodinné chaty Tereza BS 2 390 Kč/os./týden do dvou startovacích bytů i ve startovacích bytech projevují chuť pracovat či studo- mladých. Dům na půli cesty se stal svého vat, nedělají dluhy. Též musí mít BAŠKO POLJE - luxusní klim. domky BS 3 990 Kč/os./týden Pomoc týraným KARVINÁ – Dříve přímo spo- času místem, kde se poznal pár zájem sami ve startovacím bytě BRIST - vila Makro BS 3 990 Kč/os./týden lečnost OKD, od svého vzniku vychovávající nyní už vlastní děti žít. a zanedbávaným dětem v roce 2008 pak Nadace OKD tvo- a žijící v jednom ze tří takzvaných Tyto domácnosti provozuje Holčičku oblečenou jen do pla- Ostrov HVAR, VRBOSKA - pavilony Adriatic HB 5 990 Kč/os./týden ří jeden z pilířů „akceschopnosti“ startovacích bytů Heřmánku. „Je Heřmánek tři – jednu v Havířově vek a obutou v sandálcích ne- PROMAJNA - pavilony Dukić A HB 6 990 Kč/os./týden sdružení Heřmánek z karvinské- to další stupeň jejich osamostat- a dvě v Karviné. „Moc nám po- dávno v noci přijali ve Starém HB 6 990 ho Starého Města. Letos přispě- nění. Naši klienti si tak zkouše- mohla také realitní společnost Městě do Zařízení pro děti vyža- BAŠKA VODAckvt - rodinné bungalovy Kč/os./týden la jak na chod zařízení, kde mladí jí opravdový chod domácnosti, RPG RE, jejíž dva karvinské byty dující okamžitou pomoc. „Zůstala GRADAC - depandance Laguna A HB 7 490 Kč/os./týden lidé ve věku od osmnácti do šesta- přičemž Heřmánek je v této fázi o velikosti 1+1 a 4+1 využíváme. tři dny, poté si ji vzala babička. HB 7 490 Délka pobytu se individuálně vel- DRVENIK - hotel Antonija Kč/os./týden mi liší, v ojedinělých případech PODGORA - hotel Mediteran HB 7 490 Kč/os./týden může dosáhnout až jednoho roku. HB 7 990 Děti, u nichž je ohrožen jejich ži- MAKARSKA - hotel Palma Kč/os./týden vot, zdraví nebo vývoj, u nás zů- MAKARSKA - hotel Rivijera HB 7 990 Kč/os./týden stávají do vyřešení situace tak, HB 8 490 aby mohly zpět do rodiny, pří- GRADAC - penzion Neptun Kč/os./týden padně její fungující části,“ upřes- CHORVATSKO letecky 30.7. - 6.8. nil Sporysch, podle něhož je ka- Ostrov HVAR, VRBOSKA - pavilony Adriatic HB 10 890 Kč/os./týden pacita osmi klientů ve věku od tří do osmnácti let stále naplněna. BAŠKA VODA - rodinné bungalovy HB 11 890 Kč/os./týden „Zařízení pro děti vyžadující PROMAJNA - pavilony Dukić A HB 11 890 Kč/os./týden okamžitou pomoc je prevencí proti umisťování dětí do dětských do- PODGORA - hotel Mediteran HB 12 390 Kč/os./týden movů. Z našich malých klientů MAKARSKA - hotel Rivijera HB 12 890 Kč/os./týden se celých šestasedmdesát procent do ústavní výchovy také ani nedo- TROGIR - hotel Medena HB 12 890 Kč/os./týden stane, což je vynikající úspěšnost. GRADAC - penzion Neptun HB 13 390 Kč/os./týden Když se děti nevracejí k rodičům, často pomohou tety či babičky, Konečná cena zahrnuje: 7x ubytování, uvedené stravování (BS - bez stravování, HB - polopenze), eventuálně pěstouni,“ vysvětlo- uvedenou dopravu. Možnost dokoupení komplexního cestovního pojištění. val Sporysch a doplnil, že v rám-

FOTO: Radek Lukša ci této služby pobylo v Heřmánku www.ckvt.cz tel.: 800 567 567

Klienti v jednom z pokojů Domu na půli cesty Heřmánek v karvinském Starém Městě. i pět sourozenců. Radek Lukša 108/26-VII/14 8 Sport číslo 26 | ročník 44 Nový karvinský kouč slibuje: Mákneme jako chlapi v dole! Jozef Weber dostal kádr pro Karvinou regionální morav- skoslezské týmy – Třinec, Frýdek- procházející řadou změn, Místek, Opava – na společná der- zřejmé to je už zejména by se docela těším! Co se favo- ze soupisky MFK OKD ritů soutěže týče, tam je jasná Olomouc. Z mého pohledu uděla- lo docela velké pokroky i Táborsko KARVINÁ – Dva domácí zápasy nebo Zlín. Věřím, že jim dokáže- letní přípravy znamenaly pro fot- me zdatně konkurovat. balisty MFK OKD zároveň i ost- ré karvinské premiéry pod vede- Jak pohlížíte na zbytek týmů ním nového kouče Jozefa Webera. v MFK? A nutno podotknout, že povede- Přehled jsem si již udělal a oče- né, jelikož na trávníku v Ráji pře- kávám, že brzy získám ještě vět- hráli nejprve FC Hlučín 3:2, a pak ší. U regionálních klubů je obrov- 1. SK Prostějov 4:0. Před startem sky důležité propojení s mládež-

nové druholigové sezony – začíná nickou i žákovskou základnou. FOTO: TJ Baník Karviná se v sobotu 2. srpna – jsme tedy S tímto chci také vztah A muž- Adam Adamovský (vzadu) a Mariana Janošová (vpředu) zdolávají záludné bouldery. dali slovo samotnému trenérovi. stva s mladšími karvinskými fot- balisty prohlubovat. Vždyť z od- Jaká je momentální forma chovanců pocházejí další talenty, mančaftu? které se mohou časem stát i opo- SRDCOVKOVÍ HOROLEZCI Stoprocentně to uvidíme v sobo- rami mančaftu. Příkladem jsou tu 26. července v Kozlovicích, kte- Lukáš Kurušta, Lukáš Duda či ré nám los vybral za první sou- Erik Puchel. VE SVĚTOVÉ KONKURENCI peře v Poháru České pošty 2014- KARVINÁ – Konkurence prakticky za horolezce karvinského Baníku. 2015. Musím konstatovat, že před Jste v městě havířů, máte k nim z celého světa se nijak nezalekli Letos využili minigrantu z Nadace mým příchodem dalo klubu sbo- vztah? malí horolezci TJ Baník Karviná, kteří OKD na trénink lezení po pískovco- hem více hráčů a někteří odešli už Musím se přiznat, že do dolu jsem mohou trénovat i díky minigrantu vých skalách. i za mého působení. Snažili jsme ještě nefáral, ale pocházím z ma- Srdcovka, na XII. ročníku meziná- A nabyté zkušenosti se zúro- se samozřejmě kádr doplnit a posí- nuálně pracující rodiny. Táta byl rodních závodů v lezení. Ten proběhl čovaly, byť na umělých stěnách! lit, byť těch změn bylo na můj vkus strojařem, takže mám ponětí, počátkem července v rakouském „Eliška má v kategorii do 14 let

FOTO: MFK OKD Karviná o čem je tvrdá robota. Část mé ro- Petzenu. Domů si odvezli celkem třetí místo v boulderingu i obtíž- Nový karvinský trenér Jozef Weber. diny žije v Orlové, včetně příbuz- čtyři medaile! nosti a zároveň pohár za třetí místo MFK OKD Karviná ného, který je technikem na šach- v kombinaci všech třech disciplín. Tři závodní disciplíny hraje v úvodu sezony Gondu. Zejména u toho druhé- Karviná v nejbližším horizon- tě. Doufám, že se spojíme, brzy Markéta, jak bývá jejím zvykem, ho mě zamrzelo, že spolu nebu- tu jsou bojovat ve druholigové uvidíme, a že dorazí do Karviné, bouldering (lezení technických opět převálcovala své o hlavu větší hornické derby, v prvním deme pokračovat. Milan Halaška tabulce o vyšší příčky, než klu- byť je veliký fanoušek Baníku cest bez lana nad žíněnkami) soupeřky a má stříbro z královské kole hostí v sobotu je zpátky v Brně, David Mikula bu patřily v závěru sezony 2013– Ostrava, podpořit i naše MFK obtížnost (lezení dlouhých cest disciplíny lezení na obtížnost i šes- 2. srpna od 10.15 v Opavě, kam ho poté následoval 2014. Nebudu alibista, a tak OKD. A když jsme u té společnos- s lanem, kdo vyleze nejvýše) té místo v boulderingu,“ přiblížil i Jan Svatonský. Hostování ukon- mohu říci, že v dlouhodobé per- ti OKD, její podpora je zásadní, rychlost (kdo vyleze nejdříve) Janoš. FK Baník Most 1909. čili Václav Koutný, Martin Holek spektivě máme hru o postup bez ní by karvinský fotbal notně Adam podle něj rovněž ne- či Karim Diaby. Od nás odešli do nejvyšší české fotbalové sou- pokulhával. S klukama v kabině „Mezi přibližně 250 závodníky řešil, leze-li doma či v cizině. až příliš. Stále pracujeme na vy- na hostování Martin Limanovský, těže. Je otázkou, zda se nám to víme, že život v hornickém kraji nemohli na Petzen Climbing Trophy „Nekompromisně se do toho opřel lepšení formy a přiznám, že po- Adam Taraba a Ondřej Cverna. povede, ale do roka dvou bychom není lehký. Chceme proto podá- 2014 chybět ani naši talentova- a je z toho stříbro v boulderingu řád máme v hledáčku jednoho dva A ti noví? Máme zkušeného stope- mohli mít kádr připravený k boji vat na trávníku tak dobré výko- ní zástupci – třináctiletá Eliška a páté místo v lezení na rychlost,“ hráče, kteří by karvinskou sesta- ra Honzu Trousila ze Slovácka, vě- o postup. ny, jako chlapi na šachtě. Musíme Adamovská s devítiletým bráškou nechal se slyšet Janoš s tím, že vu ještě mohli doplňovat. V přípra- řím, že pomůže s organizací obra- ze sebe vydat stejně, abychom Adamem, desetiletá Markéta nadaní mladí horolezci teď opět vě jsem podle své zásady dával pří- ny. Pak ofenzivní hráče s motivací Koho považujete za hlavní uspokojili fanoušky. Hrát pro lidi Janošová a sedmiletá Mariana ladí formu ve skalách – na otevřené ležitost všem hráčům, dělili jsme posunout se někam dál – Lukáše soupeře? a zvýšit tím i návštěvnost kopané Janošová,“ informoval Marcel Janoš mistrovství Slovenska. uzi jedenáctky a měnili je po poloča- Budínského z Bohemky, Jaroslava Bavíme se pochopitelně o druhé v Karviné. sech. Dost se mi toho z výkonů klu- Zeleného z Hradce Králové a Luba lize, že. Hlavními soupeři budou Radek Lukša ků líbilo, něco naopak ne, spous- Urgelu, talentovaného mladého tu věcí mi přípravná utkání od- útočníka ze slovenské Myjavy. halila. Mimochodem, z pěti jsme Vrátil se také David Puškáč. Plus, RODÁK ZE SLOVENSKÉ BYTČE LAST MINUTE prohráli jen jediné, se slovenskou jak jsem už uvedl, chtěli bychom Jozef Weber (44) za Slovensko jako a ještě něco navíc strávil v RH Cheb. Senicí. Doma jsme dvakrát uspěli, dotáhnout ještě jednu či dvě posily. takové v zásadě nekopal. Od žáka Následovalo pět let v Drnovicích BESKYDY v Polsku dvakrát remizovali. po dospělého hrával sice v Žilině, ale a třináct dalších v Jablonci (osm S čím vstupujete v srpnu to ještě existovala Československá na hřišti a pět na trenérské lavičce). Kdo je pryč a jaké jsou nové do sezony? socialistická republika. Před vojnou Předloni postoupil s Bohemians Wellness pobyt tváře? Z toho, co jsem vycítil, máme oblékal půldruhého roku dres Praha 1905 do první ligy. A to by rád V k a bi n ě jse m p o s v é m p ř íc ho du ne - mužstvo i navzdory všem změ- Prahy, povinnou armádní službu i s Karvinou. na Hotelu Odra v Ostravici našel už Jakuba Hottka a Michala nám připravené. Cíle MFK OKD Přijeďte na wellness pobyt do krásného prostředí Beskyd a odpočinout si od ka- ždodenních starostí, Těrlický okruh zve na oblíbený závod kde na Vás v obci Os- travice čeká Hotel Odra Havířovský Zlatý kahanec bou,“ přiblížil Martin Mojžíšek a nad 600 ccm. „Divácky neja- do asi 20 hodin. Objížďky mají s novým bazénem, za pořádající sdružení Prosport-cz traktivnějším se jeví Grand fi - platit mimo jiné pro celé Životice saunou a rehabilitační si nehodlají nechat ujít ani s tím, že jistá je i účast české špič- nále, což je společný závod tříd v ulici Padlých hrdinů i výpa- linkou jako v lázních velcí motocykloví rivalové ky. V nejsilnějších kubaturách do i nad 600 ccm,“ řekl Mojžíšek dovky z Těrlicka na Havířov (podvodní masáže, hodlají odrážet útoky zahranič- s tím, že okruh pojedou účastní- a Albrechtice (Karvinou). vířivky na horní a dolní Horst Saiger a Didier Grams ní konkurence Michal Dokoupil, ci na nejsilnějších strojích deset- „Parkování pro návštěvníky zajis- končetiny, perličkové Petr Homola, Marek Červený nebo krát. Ceny kromě absolutního tíme přímo v Těrlicku u fotbalové- a hydromasážní vany, lymfodrenáže, parafí- TĚRLICKO – Pohár ve tvaru his- Kamil Holán. šampiona čekají i na závodníky ho hřiště, tenisových kurtů, smu- nové obklady,klasické torické důlní lampy čeká letos již Napínavé souboje svedou jezdci na stupních vítězů – poháry, věn- teční síně u hřbitova. Dále u zá- masáže). po jedenatřicáté na jezdce, jenž kategorií Klasik 175, 250, 350, 500 ce a šampaňské. tokyyp pod Pacalůvkou a stání na svém stroji dosáhne při všech a 750 ccm, Supermoto + V-Twin + První srpnový víví-- bude umožněno na silni- A k tomu Vám nabízíme níže uvedené balíčky: nedělních závodech nejvyšší prů- 400SS, 125 Sportproduction, 125 kend ve znamení mo-- ci i v Bludovickém kop- Cena balíčku na 3 dny pouze 1.999 Kč měrné rychlosti, a stane se tak ab- GP + 205 GP 250 Sportproduction torek přinese proto ci z havířovské stra- 6100 metrů Balíček zahrnuje: 2 x ubytování za 1 osobu, polopen- solutním vítězem na více než šes- a samozřejmě i závodníci na mo- i silniční uzávěry, nny či na Zaguří ze zi (snídaně formou švéd. stolů,večeře výběr z menu), tikilometrovém Těrlickém okru- torkách o obsahu do 600 ccm po oba dny od 7.30 Tolik měří Těrlický sstrany od Frýdku- každodenní využití vnitřního vyhřívaného bazénu hu. Havířovský Zlatý kahanec se okruh, závodníci MMístku,“ pozname- a fi tness , sleva 50% na vstup do wellness HOTEL zde koná v lehce pozměněném v rychlých kubaturách nnal Mojžíšek. ODRA PARADISE. Zdarma termínu 2. a 3. srpna, přičemž ho pojedou Vstupenky na Ha- 1 x obkl.parafínem,1x vířivá koupel na dolní desetkrát. končetiny, 1 x perličková lázeň solná, 1 x vířivá do konce července se prodávají vířvířovskýo Zlatý kaha- koupel na horní končetiny. vstupenky na motocyklový pod- nec 20142 jsou k mání Cena balíčku na 7dní pouze za 5.499 Kč nik za zvýhodněné ceny! v Havířověíř ě (motoshop KMBi- Balíček zahrnuje: 6 x ubytování za 1 osobu, polopen- „Start přislíbily hvězdy motor- kers, infocentrum, benzinky zi(snídaně formou švéd. stolů,večeře výběr z menu), sportu, jakými jsou stálý účastník Euro Oil, ÖMV, Tesco každodenní využití vnitřního vyhřívaného bazénu mistrovství světa vytrvalostních na Šumbarku), Českém Těšíně a fi tness, sleva 50% na vstup do wellness HOTEL závodů Endurance a dvojnásob- (Elmax Elektro, benzinka VOP ODRA PARADISE Zdarma Hotel Odra s.r.o. ný absolutní vítěz Havířovského Group), Karviné (infocentrum, 3x obkl.parafínem 3x vířivá koupel na dolní končetiny, 2 x perličková lázeň solná 3 x vířivá koupel 739 14 Ostravice 327 Zlatého kahance Horst Saiger Euro Oil), Albrechticích (večerka na horní končetiny z Lichtenštejnska i jeho největší ri- Koždoňová), Těrlicku (Euro Oil, www.hotel-odra.cz Děti do 3 let zdarma val, čtyřnásobný neofi ciální mistr potraviny Milerská), Třanovicích od 3 do 15 let za 555 Kč/noc s polopenzí Tel./fax: 558 682 287 Evropy přírodních okruhů Didier (pumpa Spetra) i infocentrech [email protected] Grams z Německa. Tomu přitom v Orlové, Ostravě či Frýdku- Balíček lze využít ve dnech www.ibeskydy.cz na našem závodě uniklo abso- FOTO: Radek Lukša Místku. Děti do 150 cm mají 19. 6. – 13. 12. 2014

lutní prvenství už třikrát za se- Těrlický okruh se první víkend v srpnu stane dějištěm závodu Havířovský Zlatý kahanec. vstup zdarma. Radek Lukša 38/26-VIII/14

HORNÍK Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., Pernerova 673/47, 186 00 Praha 8 Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Martin Olša, e-mail: [email protected]; 7I>QȢàPQɿBAKȝH Fénix content marketing šéfredaktor Marek Síbrt, e-mail: [email protected] Adresa redakce: Stonavská č. p. 2179, 735 06 Karviná-Doly; e–mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: redakce: 596 262 801, příjem inzerce: 732 829 149, první ročník 1 e–mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111 Graﬁ ka Robin CaÏs, e–mail: [email protected] Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz Vychází ve čtvrtek v nákladu 21 000 výtisků Registrace MK PRVNÍ ČR E 18683 Tiskne: MAFRAPRINT, tiskárna Olomouc Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí. Náklad ověřuje ABC ČR, člen IFABC. 2012 Vítěz