Jovens E Mulheres Assumem Protagonismo Nestas Eleições Págs

Director: Alexandre Semedo Ano XIII| 685 | 15 de Outubro de 2020 | Tiragem: 3.500 Exemplares | Preço: 200$00 Democracia A Nação Medo e partidarização do Estado condicionam JORNALA INDEPENDENTE Nação Págs. 8 e 9 participação política

Autárquicas 2020 Jovens e mulheres assumem protagonismo nestas eleições Págs. 2 e 3 Jorge Santos na campanha Santa Catarina Novos artistas

Ilegal ou eticamente Peste suína dizima reprovável? animais em várias localidades

Págs. 4 e 6 Pág. 10 Pág. 15

TAMBÉM NESTA EDIÇÃO Mais de sete mil casos São Vicente Figuras ilustres Receitas e Dicas Covid segue Passatempo imparável homenageadas com pinturas em murais

Romeu de Lourdes Selizia Ribeiro Sandro António Gomes Domingos Rodrigues Autárquicas 2020 Jovens e mulheres assumem protagonismo nestas eleições especiais

Jovens de ambos os sexos, a rondar os 30 anos, ou menos, assumem posição de destaque al completou 18 anos, dos os efectivos ainda não atin- Wilza Delgado, da nas listas de candidatos às câmaras municipais, assim como às assembleias nas eleições giram os 40 anos, sendo o jovem Mzona rural do Por- de 25 de Outubro, cuja campanha desenrola em todos os cantos do país. Uns lideram mes- Valdir Lima, de 28 anos. No Porto to Novo, vislumbrou a possibi- Novo, a UCID propôs uma linha lidade de dar o seu contributo mo as respectivas listas nesta corrida, constituindo um sinal de renovação, em que uma idêntica a do Paul. Colocou Do- para fazer ouvir a sua voz nestas nova vaga de grupos de cidadãos procura contrariar o domínio dos partidos políticos. mingos Rodrigues, 39 anos, a dis- campanhas eleitorais. Conse- putar a presidência da CM, mas guiu um lugar na lista de efec- os restantes membros da lista tivo da candidatura da UCID à João Almeida Medina efectivos têm menos de 35 anos. Assembleia do Porto Novo e está Há dois candidatos, aliás, com 25 disposta a lutar para que os es- anos: Elvin Fortes e Luiza Neves. tudantes, que, como ela, vêm do encabeçam as listas aos órgãos putam cargos em lugares elegí- em Ação para Liberdade à AM interior do concelho para estu- autárquicos no país. veis nos dois órgãos autárquicos: da ilha do Sal. Aos 29 anos, for- Mulheres dar na cidade tenham o mínimo Carlos Manuel Lopes, conheci- Assembleia (AM) e Câmara Mu- mada em Ciências Políticas, Ri- de conforto nas suas jornadas. do no mundo artístico como Ro- nicipal (CM). No caso de Romeu beiro desponta com a mais jo- Se estendermos a análise dos Audaz, Denise Tavares, de 26 meu di Lurdis, aos 32 anos, é ou- di Lurdis, além de músico, é for- vem mulher a protagonizar uma perfis à geração pós-indepen- anos, foi mais longe: assumiu tro que também não fugiu ao de- mado em gestão de Património disputa ao órgão deliberativo dência, encontramos mulheres a linha da frente do movimen- safio de se candidatar como inde- Cultural pela Uni-CV e faz papel nestas eleições em que as jovens e homens a assumirem lugares to Dja Sta Bom (DSB) e entrou pendente nesta disputa autárqui- idêntico ao de Cláudio de Sousa, e menos jovens, de diferentes cimeiros na maioria das listas no na corrida para a lidar o maior ca. Assume-se como protagonista de 29 anos, que está à frente do áreas de formação, vão à luta nos país. Só na Ribeira Grande, em da autarquia do país, na Cida- de uma das quatro candidaturas Movimento Independente Tar- lugares cimeiros das listas. Santo Antão, além dos candida- de da Praia. Para a Assembleia independentes que desafiam os rafal, também em Santiago. Outro protagonista jovem tos à presidência da CM Odaíl- Municipal, o mesmo movimen- partidos no município da Praia e Nascida na década de 1990, destas eleições é Sandro Gomes, son Bandeira (36 anos, PAICV) e to traz à cabeça o também mui- espelha um perfil dos jovens que ainda a democracia pluralis- candidato da UCID à presidência Paulino Dias (44 anos, Alternati- to jovem, Miguel Nunes, de 23 dão a cara nesta corrida. ta dava os primeiros passos em da Câmara do Paul. Com 33 anos, va) há duas mulheres a disputar anos, licenciado em Economia Engajados, a maioria com for- Cabo Verde, Sielizia Ribeiro, en- Sandro licenciou-se em Ciências à presidência da AM que nasce- e Gestão de Empresas. O único mação superior concluída quer cabeça, por seu turno, a lista do Políticas e Relações Internacio- ram no pós-1975. São elas Licínia par pós-90 dos candidatos que no país quer no estrangeiro, dis- grupo independente Sociedade nais e lidera uma lista em que to- Leite, do independente Alternati-

Ficha Técnica

A Nação Semanário | Ano XIII | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | Registo DGCS: Nº3/2007 | Registo ARC: Nº3/2016 | Propriedade: Sociedade A Nação Cabo Verde, Lda. Director-Geral: Fernando Rui Tavares Ortet | Endereço: Caixa Postal: 690 – Cidadela – Praia – Cabo Verde | Telefone: (+238) 260.26.90 (PBX) Director: Alexandre Semedo (Maio) | Director de Produção: José Augusto Sanches | Editor-Executivo: José Vicente Lopes | Editores: Daniel Almeida, Gisela Coelho e João almeida | Jornalistas: Jason Fortes (São Vicente), Natalina Andrade (Fogo) e Silvino Monteiro (Interior Santiago) | Jornalistas Estagiários: Alaídes Borges (Santa Catarina), Anícia da Veiga (São Miguel), Carlos Alves (Boa Vista), Criselene Brito (São Nicolau), Miriam Brito (Santiago Sul), Ricénio Lima (Santo Antão), Romice Monteiro (Brava) e Suíla Rodrigues (Sal) | Colaboradores e Colunistas: Adriano Miranda Lima, Amadeu Oliveira, Ângela Coutinho, António Carlos Gomes, António Chantre Neves, António Correia e Silva, Arsénio Fermino de Pina, Carlos Carvalho, Carlos Santos, Carlos Araújo, Cipriano Fernan- des, Filinto Elísio, Francisco Mendes, José Manuel Araújo, José Maria Neves, José Pedro Oliveira, José Valdemiro Lopes, Marciano Moreira, Paulo Mendes, Pedro Moreira, Pedro Pires Ribeiro, Natacha www.anacao.cv Magalhães, Nataniel Vicente Barbosa e Silva, Ricardino Neves e Wladimir Brito. | Designers: Edson Spencer e Carmem Freire | Técnicos Multimédia: Hélio Barros | Comercial & Marketing: Maggy A NaçãoFragoso (Negócios Digitais), Edmira Correia (Facturação e Cobranças), Marlene Carvalho e Hélder Afonso | Telefones: (+238) 260.26.90 (PBX) – (+238) 260.26.93 (Redacção) | E-mail: jornalanacaocv@ gmail.com (Redacção) – [email protected] (Comercial) | Impressão: EGF - Empresa Gráfica Funchalense | Tiragem: 3.500 Exemplares | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | 3

Odailson Bandeira Linícia Leite Paulino Dias Leida Santos

Orlando Delgado, Eugénio Veiga e Pedro Alexandre Dinossauros em risco

va, e Leida Santos, do MpD. a linha da frente do poder au- Apesar da tendência renovadora das listas (MpD), que disputa o seu segundo mandato. Ambas com menos de 45 anos, tárquico, que é um dos grandes às eleições de autárquicas, de 25 de Outubro, Quem também reaparece para esta corrida formadas no estrangeiro em ganhos da Segunda República. há quem resista a passar o testemunho a outros é Pedro Alexandre Rocha, em Santa Cruz. Um áreas diferentes – Leite, em ad- Este é, lembre-se, a única disputa protagonistas. O tempo corre para todos... dos rostos do MpD na década de 1990 naquele ministração, Santos, em direito eleitoral em que grupos de cida- Um dos casos que mais salta à vista é o de concelho de Santiago, onde já foi presidente da – estreiam-se como protagonis- dãos não alinhados com os parti- Orlando Delgado, na Ribeira Grande, Santo An- CM, esse político ressurge para tentar levar o tas, apesar de terem experiência dos políticos podem desencadear tão, que desde as primeiras eleições municipais, seu partido de volta ao poder um dos dois mu- ou conveniência com a vida polí- candidaturas para implementar Dezembro de 1991, está ligado aos órgãos autár- nicípios onde o PAICV resistiu ao avassalador tica. Licínia Leite já foi vereadora ideias políticas que sirvam as quicos naquele concelho. Primeiro, elegeu-se domínio ventoinha em 2016. da Ribeira Grande e Leida Santos respectivas comunidades. vereador nas listas lideradas por Jorge Santos, e Não tendo um currículo de disputa tão ex- depois passou a presidente da AM e desde 2004 tenso, há outros com mais de uma década nes- vem de uma família de políticos, Sinal disso são candidatu- comanda a Câmara da Ribeira Grande. Chegou sas andanças. Um deles é Augusto Neves, em sendo irmã de actual presiden- ras independentes, uma dúzia a assumir que não faria mais de dois mandatos, São Vicente, que entrou na Câmara como verea- te da Assembleia Nacional, Jor- delas, que se apresentam a esta mas vai à disputa do quinto mandato consecu- dor da equipa liderada por Isaura Gomes, em ge Santos, e mulher do ministro disputa, num número que há tivo e não dá sinais de abrir caminho a outras 2008, substitui-a dois anos depois por motivos Fernando Elísio Freire. As duas muito não se via. Só na Praia possibilidades dentro do próprio partido, MpD. de saúde e desde essa altura não mais largou a disputam o cargo com o expe- perfilam-se quatro, mas tam- Será desta que será rendido? cadeira de presidente. riente Armindo Cruz, do PAICV. bém há em São Vicente, Ribeira Eugénio Veiga é outro caso notório da ve- No dia 25 de Outubro, data das eleições, sabe- Perfis idênticos, com mais Grande (Santo Antão), Sal, Tar- lha guarda. Comandou a Câmara Municipal do remos qual será o nível de renovação dos órgãos anos menos anos, têm as mulhe- rafal de São Nicolau, Santa Ca- Fogo, antes da divisão da ilha em três municí- autárquicos. Sendo certo que opções variam em res que encabeçam as listas as- tarina de Santiago, Tarrafal de pios, e depois sentou-se na cadeira principal da muitos municípios e a geração pós-democracia sembleias como a estreante Lei- Santiago(dois), São Domingos. CM de São Filipe por décadas. Perdeu protago- dá sinais claros de que pretende ser mais do que da Barros (PAICV) que disputa Outrossim, com mais ou me- nismo naquele concelho, agora reaparece para meros figurantes de das candidaturas lideradas disputa a Câmara vizinha de Santa Catarina, por “dinossauros”. A nova geração começa a che- o cargo com as experientes Lídia nos senão, o poder local é o que com o carimbo do PAICV. Concorre com o ac- gar e dá sinais de querer assumir as rédeas do Lima (MpD) e Dora Pires (UCID) está mais próximo das pessoas tual presidente da CM, o “jovem” Alberto Nunes poder local. JAM no município de São Vicente para resolver os problemas do onde só o independente Mais quotidiano. De Dezembro de Soncent apresenta um homem 1991 a Outubro de 2020, esta é para a presidência da AM, Alber- já oitava disputa eleitoral au- tino Gonçalves. tárquica. Apesar de quase trin- Outras candidaturas segui- ta anos, há muito por fazer em ram caminhos diferentes. Colo- aéreas como habitação, ordena- caram políticos mais experien- mento urbano, saneamento e tes como rostos principais, lei outras. Ainda assim, Cabo Ver- da igualdade do género, “obli- de tem-se mostrado como expe- ge”, chamaram muitas mu- riência bem-sucedida em políti- lheres e homens com cerca 30 cas e eleições municipais numa anos ou menos para as listas. sub-região em que muitos paí- ses ainda não deram esse pas- Orlando Delgado Eugénio Veiga Pedro Alexandre Nova vaga so a caminho de colocar os cida- dãos a elegerem quem deve ela- O certo é que uma nova vaga borar e implementar projectos de políticos chega para a assumir nos respectivos concelhos. 4 | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | POLÍTICA

Jorge Santos participa ativamente na campanha Ilegal ou eticamente reprovável?

tado, dos municípios e de outras entidades colectivas de direito público, das pessoas colectivas de utilidade pública administrativa, das sociedades concessio- nárias dos serviços públicos, das empresas públicas ou de economia mista, devem, no exercício das suas funções, manter rigo- rosa neutralidade perante as diversas candidaturas. O mesmo artigo diz, no entanto, que os titulares dos ór- gãos e os funcionários e agentes, “não podem, nessa qualidade, intervir, directa ou indirectamente, na campanha eleitoral, nem participar em actos que, de algum modo, favoreçam ou prejudiquem um concorrente às eleições, em detrimento da vantagem de outros. Porém, os titulares dos órgãos, os funcionários e agentes que se candidatem a qualquer cargo electivo “consideram-se, automaticamente, suspensos das funções que de- sempenham, a partir da data da apresentação formal da candi- presidente da Assem- O presidente da Assembleia Nacional viajou a São Nicolau, onde participou ac- datura, sem perda de direitos”. bleia Nacional (PAN), tivamente em acções de campanha a favor das candidaturas do MpD nessa ilha. O disposto nesse artigo não OJorge Santos, deslocou- Nos últimos meses, nas suas viagens pelas ilhas, Jorge Santos é acusado de, na proíbe, contudo, de forma ex- -se no passado fim-de-semana à plícita e taxativa, a participação ilha de São Nicolau onde partici- primeira oportunidade, fazer campanha pelo seu partido. A oposição fala de vio- em actos de campanha eleitoral pou activamente na campanha lação do Código Eleitoral, mas há quem diga que o problema é sobretudo ético. dos titulares de cargos políticos para as eleições autárquicas do e dos funcionários ou agentes próximo dia 25, promovendo as que sejam dirigentes ou mili- candidaturas do MpD. Alegada- tantes partidários, candidatos mente, esta é a primeira vez que Daniel Almeida ou mandatários de lista. Caso um PAN tem comportamento participem em actos do géne- do género. ro, não podem, todavia, “utilizar Confrontado por jornalistas Ramos. missão Política do MpD e nunca perante “uma grave ilegalida- para o efeito as prerrogativas, sobre esta situação, Jorge San- Do ponto de vista de Jorge como presidente da Assembleia de”. Também a UCID se mostra privilégios, poderes, recursos e tos disse que a sua participação Santos, o facto de ser titular de Nacional”, realçou. agastada. facilidades inerentes aos car- nas campanhas eleitorais vai no um órgão de soberania não ini- Para aqueles que defendem gos”. sentido de ajudar a criar as solu- be a possibilidade da sua parti- Oposição atenta a apresentação de uma queixa Jorge Santos garantiu que a ções para a “consolidação do po- cipação política a nível nacional. formal contra Jorge Santos, con- sua participação nas campa- der local a nível nacional” e que “Sou deputado do MpD e sou A direcção do Grupo Parla- sideram que o PAN violou, de nhas eleitorais tem sido “à cus- “outros” (cujos nomes não citou), dirigente e membro da Comis- mentar do PAICV ainda não “forma grosseira”, o artigo 97º do ta do MpD”, mas uma fonte da já o tinham feito no passado. são Política do MpD. É nessas tem uma posição formada sobre Código Eleitoral, no que tange à Assembleia Nacional disse ao A Antes de Jorge Santos, recor- condições que participo nas uma eventual violação do Có- neutralidade e imparcialidade NAÇÃO que as despesas relacio- de-se, a AN teve como presiden- campanhas eleitorais. Quando digo Eleitoral por parte de Jor- das entidades públicas. nadas com a deslocação dele e tes Amílcar Spencer Lopes, An- estou a participar na campanha ge Santos, mas A NAÇÃO sabe O número um desse artigo do guarda-costas a São Nicolau tónio do Espírito Santo Fonseca, eleitoral, fá-lo como deputado que alguns deputados dessa diz que os titulares dos órgãos e foram custeadas, sim, pelo erá- Aristides Lima e Basílio Mosso do MpD e como membro da Co- bancada consideram que se está os funcionários e agentes do Es- rio público. | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 PUBLICIDADE A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | 5 6 | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | POLÍTICA UCID contra ministros em campanha

gastada com a partici- campanha porta-a-porta com pação do presidente da o candidato do seu partido. A Assembleia Nacional É inadmissível que o minis- em acções de campanha para tro das Finanças venha a São as autárquicas do próximo Vicente ajudar o candidato dia 25, a UCID é mais abran- do partido a fazer campanha. gente no leque dos visados: Não podemos concordar com vai do PAN a ministros. estas posturas”. João Santos Luís, vice-presi- As críticas estendem-se- dente daquela formação, enten- também ao ministro de Es- de que “não é admissível” que tado, ao titular dos Negócios um presidente da AN por consi- Estrangeiros, Luís Filipe Ta- derar que essa não é uma função vares, bem como ao próprio do chefe da Casa Parlamentar. Primeiro-ministro, Ulisses E indo mais longe acrescen- Correia e Silva. ta: “Não é admissível a minis- Para a UCID, a participa- tra da Justiça estar no Sal a ção de membros do Governo fazer campanha para o candi- na campanha é uma violação dato do seu partido (Júlio Lo- do artigo 97º do Código Elei- pes), não é admissível um mi- toral, sobre neutralidade e nistro do Estado no concelho imparcialidade das entidades do Tarrafal de Santiago a fazer públicas. João Santos Luís

Jorge Santos, entre a discrição e a militância activa

Um jurista contactado por A titui o Presidente da República nas da AN, ele fica sujeito à condição NAÇÃO afirma que a participação suas ausências é o Presidente da de ser o Presidente da Casa Parla- do presidente da Assembleia Na- Assembleia Nacional. No fundo, mentar, eleito por todos os sujeitos cional (PAN) em acções de campa- esses dois cargos acabam por ser parlamentares, mesmo daqueles nha “não é ilegal”, mas admite que suprapartidários”, defende. que votaram contra ele”. possa ser “eticamente reprovável”. Contudo, conforme esse mes- O facto de nestas eleições autár- No caso em concreto de Jorge mo jurista, independentemente do quicas Jorge Santos ter participado Santos, o simples facto de viajar que possa estar neste momento em na campanha, apoiando as candi- acompanhado de um segurança, causa, nos quase trinta anos de de- daturas do MpD em São Nicolau, por si só, configura a dificuldade mocracia, não há memória de um “desacredita-o do seu papel como que é, em Cabo Verde, separar o di- Presidente da AN a participar ac- representante de todo o Parlamen- rigente partidário da figura de Es- tivamente em campanhas para a to”, advoga a nossa fonte que res- tado. eleições autárquicas. salva, porém, que o problema não é “Aonde quer que o titular do car- “É bom que as pessoas se lem- legal, “mas sim ético”. go público vá, ele transporta con- brem de quem estamos a falar – de Sobre a eventualidade de as des- sigo a condição, ou o estatuto que Amílcar Spencer Lopes, de Antó- pesas relacionadas com a desloca- o cargo lhe confere. Por exemplo, nio Espírito Santo Fonseca, Aristi- ção de Jorge Santos a São Nicolau mal chegue ao destino, em contac- des Lima e Basílio Mosso Ramos”, terem sido pagas pela Assembleia to com qualquer autoridade local, recorda. Nacional, o nosso interlocutor re- esta lida sempre com o titular do “Normalmente”, prossegue a lativiza esse aspecto da questão. cargo de político em questão. Da mesma fonte, “no nosso sistema, “A ser verdade, isso vem preci- mesma forma que esse dignitário no quadro das eleições legislati- samente confirmar que Jorge San- não pode, mesmo em privado, provas, o presidente da Casa Parla- tos não deixou de ser presidente da tagonizar actos que manchem o mentar participa, a título indivi- AN nessa viagem a São Nicolau, o cargo que ocupa”. dual na campanha do seu partido, destino que ele deu a essa desloca- O nosso interlocutor salienta mas, a partir do momento em que ção, esta sim, é uma outra histó- que, por alguma razão, quem subs- é eleito ou confirmado presidente ria”, conclui. DA | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 PUBLICIDADE A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | 7 8 | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | POLÍTICA Medo e partidarização do Estado condicionam participação política

Apesar de assumirem um lugar em listas para os órgãos colegiais do poder políti- co, muitos candidatos, sobretudo os mais jovens, não aceitam dar a cara pelo grupo que representam. Medo de represálias e retaliações no ambiente de trabalho actual ou em futuros concursos públicos estão na base deste receio. Um quadro que espelha o estado da democracia ao fim de trinta anos em Cabo Verde.

Natalina Andrade

parentemente, estamos partidos dominantes na esfera “Eu posso dar a entrevista, diante de um paradoxo. política nacional. mas não quero fotos. Não que- AO rejuvenescimento ge- Apesar de aceitar o desafio ro expor-me”, alegou uma jovem neralizado das listas que concor- para ingressar uma lista, quer pertencente a uma lista inde- rem nestas eleições autárquicas para a Câmara Municipal quer pendente para a AM, na ilha de não significa, necessariamente, para a Assembleia Municipal Santiago. a inexistência de inibições para (AM), seja nos lugares de efecti- Outra, ao impor essa con- quem procura um lugar ao sol da vos ou suplentes, alguns jovens dição, explicou que passa por política. confessaram ao A NAÇÃO que o uma “fase crítica no trabalho” e Eum problema identificado fazem com muitos receios. Apa- que está a concorrer para uma sobretudo em listas de candida- recer publicamente, nomeada- vaga em outros concursos pú- turas independentes, mas que mente em fotografias, na Im- blicos, pelo que não seria boa Ana Rita Reis também pode acontecer entre os prensa, é um dos seus receios. ideia mostrar agora o rosto. “Ain- | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | 9

Daniel Costa, politólogo e professor Participar na disputa política ainda é um “acto de coragem”

Para o cientista político Daniel Costa, pos e iniciativas independentes e da socieda- Dependência do Estado professor da Universidade de Cabo Verde de civil para enfrentar a actual conjuntura. (Uni-CV), o clima de temor ainda existente “Percebo que, de alguma forma, a socie- Entretanto, num contexto onde a maior no país advém, sobretudo, de uma socieda- dade civil tem vindo a revelar também, em parte das pessoas são jovens, as oportunidade fortemente partidarizada, tendência essa contraponto, uma crescente intolerância à des de emprego, de salário e de rendimento que resvala na Administração Pública. intolerância dos partidos”, observa, salva- são pequenas, o Estado ainda é o principal “Temos um percurso histórico de autori- guardando que, por outro lado, “há um me- empregador e paga melhor, as expectativas tarismo, desde o período colonial, passando nor grau de medo entre indivíduos com um de muitos jovens ainda é terminar a forma- pelo regime de partido único até chegarmos, certo nível de esclarecimento sobre os prin- ção e encontrar um emprego no Estado. em 1991, num regime democrático, com dois cípios e valores democráticos e sobre as prá- “O conflito partidário é transferido para princípios fundamentais: a liberdade e a ticas e princípios da administração e da go- a Administração Pública e para as empresas igualdade. Historicamente, a Nação cabo- vernação”. do Estado. Quem for simpatizante do partido da não quero dar a cara por ne- -verdiana passou mais tempo sob regimes, contrário é considerado inimigo”, explica o nhum partido”, alegou, não obs- práticas e a culturas autoritárias do que so- Nem todos conseguem enfrentar cientista político. tante ser candidata também à bre regimes democráticos, portanto ainda Para agravar a situação, diz, nos processos deveremos levar mais algum tempo para as- O clima de medo e as possíveis conse- de acesso, através de concursos, os critérios AM. sumirmos e praticarmos, na íntegra, os va- Estas e outras situações se- quências de tomar parte, em algum momen- muitas vezes não são os de mérito e compe- lores esperados num regime democrático”, tência, mas de simpatia ou militância. Ape- melhantes foram verificadas du- to, na vida política do seu município, ilha ou explicou. país, cria constrangimentos com maior ou sar de ser uma prática prejudicial à democra- rante a preparação dos cadernos A nossa cultura, observa ainda, é “forte- menor proporção, devido a factores econó- cia, acrescenta, “é também prejudicial à efi- “Cidadão Eleitor” da Comissão mente autoritária”, tanto nas relações pes- micos e sociais. cácia e à capacidade da própria AP, quando Nacional de Eleições (CNE). soais como sociais, políticos e administrati- Costa fala em cenários diferentes: de um muitas pessoas são lá colocadas, não por ca- A líder da Liga da Sociedade vos, estes últimos onde o fenómeno se veri- lado estão aqueles com alguma base de sus- pacidade técnica, mas por ser militante”. fica “de forma mais aguda”. tentação e que podem enfrentar a intolerân- “Diante de todos esses condicionantes, as Civil, cabeça de lista para a Câ- Para além de partidarizada, acrescenta mara Municipal da Praia, Ana cia e, do outro, aqueles que, não tendo essa pessoas fazem os seus cálculos. Não se ex- o nosso entrevistado, a sociedade é “bipar- põem para não sofrerem retaliações de vária Rita Reis, considera que o país base de sustentação, resolvem participar por- tidária”, com dois partidos a dominarem a que aparentemente não há nada a perder. ordem, o que gera limites à liberdade de par- está ainda muito “incipiente” no máquina do Estado, nas empresas públicas Mas também existem aqueles que, par- ticipação política e até de participação cívica”, que toca à democracia e que, por e outros sectores da vida nacional, uma si- ticipando, tentam manter-se à sombra, pois reforça. causa de uma sociedade patriar- tuação que cria um cenário onde “um é ami- não há certezas quanto aos resultados das Daniel Costa considera, portanto, que cal e machista, as mulheres são go” e “o outro inimigo”. eleições e, consequentemente, do seu lugar uma maior participação é fundamental para “Tudo o que se disser, e que possa contra- ainda as mais lesadas. no futuro. fazer o poder recuar nas ameaças, direta ou riar a ideia ou as práticas de um dos parti- “As mulheres estão com mui- “Quem já conseguiu obter uma certa indirectamente. dos, é-se colocado automaticamente do lado “Diria que quanto maior for a participação to mais disposição e vontade estabilidade económica em termos de rendo partido adversário. São aspectos desfavo- dimento e condições de vida acaba por ter e melhor organizados estiveram os grupos na para participar, mas muita boa ráveis ao desenvolvimento de uma cultura uma base de sustentação mais facilitadora sociedade, mais vão recuar as ameaças e o au- gente, com até 15 anos de traba- democrática”, destaca. da participação. Sente-se mais forte e mais toritarismo que se verificam na sociedade, de lho, apoia, mas de forma retraí- protegido. São pessoas materialmente e informa geral, e na Administração Pública em da. Uma situação lamentável, Problema transversal telectualmente mais preparadas para en- particular”, e conclui: “A participação política 30 anos depois de instaurado o frentar a situação e participar com mais e o engajamento político não acontece apenas através dos partidos, mas também por regime democrático, ver pessoas Uma prática com efeitos mesmo em gru- consciência, mas também com melhores outros canais, como a sociedade, as comuni- que não exercem o seu pleno di- pos independentes, motivo pelo qual este po- condições de fazer face a represálias”, expli- dades, grupos de amigos e na família”. NA reito por medo de represálias”, litólogo sublinha o “acto de coragem” dos gru- ca o politólogo. lamenta a candidata. Aliás, Ana Rita Reis alega que ela própria recebeu conselhos Foto: Inforpress para não entrar na disputa pela CMP, sob pena de ser perseguida. “Recebi chamadas de pessoas a aconselharem-me a não entrar por este caminho porque vou passar a ser perseguida”, declara. “Há momentos em que já estamos cansados e temos duas opções: esconder ou enfrentar a situação”. Por outro lado, Anny Reis con- dena o machismo e meios pouco atraentes de fazer política, atra- vés de ataques pessoais. “Os nossos políticos não sa- bem fazer campanha sem dene- grir a imagem das pessoas, sobretudo quando se é mulher, é preciso muita força interior para não nos sentirmos vulneráveis”, sublinha. 10 | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | SOCIEDADE

Santa Catarina Peste suína dizima porcos em várias localidades

s criadores de porcos estão preocupados Ocom o surgimento de uma doença que está a matar animais em várias localidades no concelho de Santa Ca- tarina. Achada Tossa, Palha Carga, Selada e Engenhos são algumas zonas mais atingi- das pelo que se julga ser um surto de peste suína. Francisca Monteiro, residente em Achada Tossa, é uma das criadoras que perdeu cinco porcos grandes no espa- ço de três dias. Em conversa com A NAÇÃO, conta que os animais entristeceram, deixaram de comer e dias depois começaram a morrer. “Inicialmente cheguei a pensar que os porcos tinham comido alguma coisa errada, uma vez que ficaram com cor roxa e antes de morrer deita- tra criadora também de Acha- consumo humano”. sunto junto dos técnicos que análise é que podemos dizer ram muita espuma pela boca. da Tossa afectada pela mor- Conforme as nossas fontes, trabalham ligados à pecuária com certeza o que realmente Mas quando aconteceu o mes- tandade de porcos. Conforme também há registos de mor- e dar orientações para identi- está a acontecer”. mo com os porcos de uma vi- conta, no espaço de uma se- tandade em algumas localida- ficarem as zonas afectadas e Gracelino Semedo apela, zinha percebemos que se tra- mana morreram-lhe 16 ani- des dos Engenhos, Palha Car- recolherem as amostras para entretanto, aos criadores para tava de uma doença”. mais: quatro grandes e 12 lei- ga e Selada. Mas também em se descobrir o tipo de doença contactarem a delegação do Conforme Francisca, no seu tões já crescidos. alguns sítios do concelho de que está a causar a morte de MAA sempre que verificarem caso, os prejuízos ultrapas- “A doença chegou de re- São Salvador do Mundo. porcos. algo estranho nos seus ani- sam os 100 mil escudos, dado pente que nem deu para cha- “Como na ilha de Santiago mais. E desaconselha também que eram porcos de raças de mar veterinários. Primeiro Delegação de MAA existe peste suína, normal- o consumo e a venda da carne grande porte. “Duas porcas morreram os leitões e depois mente, sempre que surgem fo- de animais que morreram por estavam prenhas e deveriam os porcos maiores. Podia até Contactado pelo A NA- cos, os nossos técnicos vão ao doenças. parir em Dezembro. Cada lei- vender os maiores, mas duas ÇÃO, o delegado do Ministé- terreno para recolher amos- “A nova lei de pecuária, pu- tão normalmente vendo por estavam paridas e uma pre- rio da Agricultura e Ambien- tras de sangue que serão en- blicada no Boletim Oficial nº 4 contos. Mas, infelizmente, nha. Mandei enterrar toda te (MAA) em Santa Catarina, viadas para análises visando 116 de 8 de Outubro de 2020, não escaparam da doença”, la- a carne, uma vez que apre- Gracelino Semedo, disse não determinar se se trata ou não proíbe o consumo de carne menta. sentavam uma cor estranha ter conhecimento da situação. de peste suína ou outra doen- de animais que morrem por Maria Tavares é uma ou- e cheiro inapropriado para o Porém, iria inteirar-se do as- ça. Portanto, só depois dessa doenças”, alerta. | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | 11 SOCIEDADE

Cabo Verde ultrapassa os sete mil casos em sete meses Covid-19 segue imparável

sabilidade que se pede sobretudo aos mais jovens. que era expectável pelas Nesse contexto, Artur Correia autoridades sanitárias apela “à responsabilidade dos jo- Odo país aconteceu. Bra- vens em se protegerem a si pró- va e Paul passaram a contar para prios mas também os seus fami- as estatísticas da covid-19, depois liares mais idosos, e dos serviços de resistirem durante sete meses, de saúde em não baixar a guarda ao registarem esta terça-feira,13, para cuidar das pessoas idosas os seus primeiros casos positivos afectadas com doenças crónicas”. do novo coronavírus. Cada um desses municípios registou, logo Campanhas em de uma assentada, cinco casos. incumprimento Fora isso, os números continuam a subir. O maior foco con- O Ministério da Saúde conti- tinua na cidade da Praia, com 172 nua a reforçar o apelo para que mil habitantes, contabilizando as pessoas cumpram o distan- 4336 acumulados. ciamento social, usem máscaras Nos últimos dias, Cabo Verde ultrapassou a barreira dos sete mil casos acumulados e pratiquem a higiene das mãos Record de casos diários: 159 e demais recomendações das au- da covid-19. Isto, passados praticamente sete meses do início da pandemia no país. toridades para se evitar a propa- No domingo, 11, Cabo Verde Brava e Paul registaram na terça-feira,13, as primeiras infecções confirmadas, estan- gação da covid-19. registou o recorde máximo de do agora a doença alastrada a todas as ilhas. Enquanto isso, até ao fecho desta edição, As recomendações das auto- casos diários, com 159 novas in- ridades sanitáriasessas também fecções, sendo que dessas, 35 fo- já havia quatro escolas encerradas no país devido ao registo de casos entre alunos. têm sido extensivas às candida- ram na Boa Vista e 75 na Praia. turas e partidos políticos às elei- Boa Vista foi assim surpreendida ções autárquicas, uma vez que, pelo registo exponencial de ca- Gisela Coelho conforme vem sendo relatado e sos, quando um dia depois eram atestam vários vídeos e imagens oficialmente abertas as frontei- publicadas nas redes sociais, ras nos quatro aeroportos inter- Doenças crónicas em consequência da covid-19 em síveis, o que agrava o seu estado nem todos estão a cumprir o pac- nacionais do país. associadas Cabo Verde foram registados em de saúde e acelera situações mais to sanitário estabelecido com a Depois da Praia, o top três Até ao fecho desta edição, pessoas idosas, maiores de 60 graves. Entre essas doenças estão própria Comissão Nacional de dos centros urbanos mais afec- Cabo Verde contabilizava 7254 anos e cerca de 10% de todas as problemas cardiovasculares, dia- Eleições (CNE) para vigorar du- tados no país é composto ainda casos acumulados, 965 ainda ac- infeções por covid-19 acontecem betes, infecções respiratórias cró- rante a campanha eleitoral em pela ilha do Sal, com 690 casos tivos, 6210 recuperados, 2 trans- neste mesmo grupo”, disse, cita- nicas e cancros. curso. Tanto assim é que, em São acumulados e pelo município de feridos (dois turistas no início da do pela RCV. Da mesma forma, garante que Filipe, ilha do Fogo, a candidatu- Santa Catarina de Santiago com pandemia) e 77 óbitos. Óbitos es- Esse responsável admite ain- cerca de 50% das doenças cróni- ra da UCID denunciou esta si- 409 casos, ultrapassando Santa ses que, segundo o director nada que a maioria das pessoas cas não transmissíveis também tuação, anunciando que já apre- Cruz, com 358 casos, que até há cional da Saúde, Artur Correia, idosas que estão a falecer, devi- se registam em pessoas com sentou queixa contra as candi- bem pouco tempo, foi durante afectam maioritariamente pes- do à covid-19, têm outras doen- mais de 60 anos, daí a preocupa- daturas do PAICV e do MpD, por vários meses, o terceiro municí- soas acima dos 60 anos. ças associadas, especialmente ção das autoridades em protege- não estarem a cumprir as nor- pio mais afectado. “Setenta por cento dos óbitos doenças crônicas não transmis- rem estes doentes. Uma respon- mas sanitárias impostas.

Escolas encerradas e aeroportos internacionais abertos

Nos últimos dias, foram encerradas qua- É o caso da Escola Secundária Jorge Bar- encerrados. A medita visa tentar reanimar Os passageiros estão sujeitos à obriga- tro escolas em Cabo Verde, devido ao surgi- bosa, em São Vicente, onde já foram diag- a economia turística, responsável por 25% toriedade de apresentação de resultado ne- mento de casos positivos entre alunos: duas nosticados três alunos com a covid-19, mas, do PIB nacional. gativo do teste PCR, feito 72 horas, antes na Boa Vista, uma no Porto Novo (Santo mesmo assim, mantém-se de portas aber- Muitos operadores congratularam-se do embarque do passageiro com destino a Antão) e outra na ilha do Fogo. tas seguindo todos os protocolos sanitários com a medida, incluindo a Câmara do Co- Cabo Verde. Todas aguardam indicações superiores estabelecidos. mércio de Sotavento (CCS), que alertou, O Governo instalou inclusive centros para reabertura de portas, havendo quem A nível de ligações aéreas internacio- contudo, através do presidente, Jorge Spen- de tratamento da covid-19 com certificação entenda que as escolas não podem ficar nais, os quatro aeroportos internacionais cer Lima, para a necessidade dessa reaber- internacional nas ilhas do Sal e Boa Vista, sempre a encerrar as suas portas, cada vez do país foram oficialmente reabertos aos tura ter sempre em linha de conta as “medi- conforme exigência dos operadores, com que um aluno testar positivo. voos internacionais, depois de sete meses das de precaução sanitárias e de controlo”. certificação internacional. GC 12| A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 |

OPINIÃO

Covid-19 O alastramento e o dilema agora vivido em Cabo Verde Helder Varela

Volvidos seis meses de luta con- nindo as políticas para combater o parcos conhecimentos que na altu- tra a COVID-19 em que foram decre- De 5 de janerio para 20 de março coronavirus. Preocuparam, sim, em ra tinha. tados três Estado de Emergências e passaram 75 dias, dias estes estender as mãos para atrair e abo- De realçar que até ao registo des- outros tantos Estados de Calamida- que eram suficientes para que canhar a ajuda externa e amealhar te caso ainda não tinhamos um la- de, ainda vivemos um grande impas- estas autoridades, pese embora alguns turistas. boratório capaz de fazer testes de se em relação a esta pandemia. sem grandes expertises sobre Por causa desta ganância e des- despiste de COVID-19. Todas as De realçar que, até ao momento, o a pandemia, identificar as ta busca desenfreada em conseguir amostras eram enviadas para serem país ainda não atingiu o pico da pan- políticas, mobilizar os meios e atrair os europeus para as nosssas analisadas em Portugal. demia, ao menos que se saiba, por- olear outras máquinas do Estado lindas praias e a morabeza do povo Isto em nada iliba a responsabili- que ninguém o demonstrou tecnica- para combater o coronavírus. cabo-verdiano acabamos por regis- dade atual do alastramento da pan- mente, o que torna a situaçao ainda Mas isso não se verificou na prá- tar o primeiro caso de pessoa infe- demia. Estratégias e medidas errá- mais preocupante. tica. O que deu para constatar, du- tada com coronavírus no país. Este ticas foram sendo seguidas e não rante este tempo, é que estas autori- caso podia ter sido facilmente evi- há lugar, pelo estado em que o país Falhas das autoridades dades ficaram atónitos e não conse- tado se toda a máquina do Estado se encontra, para mais estados de guiram criar estratégias para enfren- estivesse devidamente preparada emergência. Agora para o desespero A pergunta que se coloca é a se- tar a pandemia, identicando e defi- para combater a COVID-19, com os de todos é o Deus nos acuda. guinte: o que falhou e o que é que poderia ter sido feito ou o que se pode fazer para minimizar os impatos PUB desta pandemia na sociedade e na economia do país? No meu entender, a hipótese mais plausível é que as falhas advêm das autoridades competentes, mais concretamente das autoridadades de saúde e das autoridades com poder de atuar na disuasão. Razões bas- tantes e não inéditas, porque defen- didas por outrém até com tamanhas demonstrações técnicas, suportam essa minha posição em imputar tais

culpas. Primeiramente, porque sendo estas autoridades órgãos que definem, dirigem e executam as políticas que se esperavam ser afins falharam no

No meu entender, timming de aplicação das medidas, na assertividade das mesmas e nas a hipótese mais suas proporcionalidades. plausível é que Causando tantos estragos como tem estado a causar, depois do regis- as falhas advêm to dos primeiros casos de pessoas in- das autoridades “ fetadas com o coronavírus na China muitos foram céticos e não acredi- competentes, mais taram que o vírus iria alastrar Ásia adentro e pelo mundo fora. concretamente O primeiro caso de coronavírus “ no mundo foi confirmado no dia 5 das autoridadades de janeiro pelas autoridades chine- de saúde e das sas, com a posterior alerta ao mundo autoridades com e em contraposição o primeiro caso confirmado pelas autoridades cabo- poder de atuar na -verdianas foi no dia 20 de março de disuasão 2020. Desacerto na estratégia para combater a pandemia | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | 13 CARTAS DO LEITOR

“Dirigentes da DNRE sob acusação de tráfico de influência e favorecimento Nota de esclarecimento da DNRE

Em resposta ao artigo publi- pulosa, cumprindo todos os procedi- cado no jornal A Nação, edição n.º mentos legalmente previstos. Mais 682, de 24 de setembro em curso, uma vez, a DNRE está em condições intitulado “Dirigentes da DNRE de fazer prova de todos os procedi- sob acusação de tráfico de influên- mentos adotados nesta matéria. cia e favorecimento”, que colo- Sobre a questão do reembolso do cou em causa a imagem da Dire- IVA, importa esclarecer que qual- ção Nacional de Receitas do Esta- quer processo de restituição de im- do (DNRE), esta instituição passa postos, seja a que contribuinte for, a esclarecer: passa por diversos crivos de vali- dação no seio do Ministério das Fi- A DNRE refuta de forma vee- nanças, seguindo trâmites impostos mente todos os factos veiculados na pela lei. dita notícia que são absolutamen- Quanto à questão de colocação te falsos, caluniosos e sem qualquer de funcionários do quadro comum substância de verdade, cujo propósi- na DNRE, nem se percebe como tal to é exclusivamente manchar o bom seria possível acontecer à revelia da nome da Instituição e dos seus cola- Direção Geral de Planeamento, Or- boradores. çamento e Gestão (DGPOG) e da Di- Os processos de contratação pú- reção Nacional da Administração blica da DNRE são feitos em estrita Pública (DNAP), que são as direções atentam contra o Estatuto Discipli- gem e bom nome, que estão a ser afe- savelmente em prol da Instituição e observância das regras de contra- com competências próprias nestas nar dos Agentes da Administração tados de forma insensata e gratuita do País. tação pública vigentes, e a institui- matérias. Pública e por ser reincidente. Por- pela conduta do queixoso, com a di- A DNRE está em condições de ção está em condições de fazer prova Relativamente ao gozo de férias tanto, não poderia gozar férias, pre- vulgação do artigo em questão, que refutar cada uma das afirmações e desse facto. que o queixoso alegadamente afir- cisamente porque o vínculo laboral nada mais são do que tentativas de suspeições levantadas pelo queixo- Todas as isenções concedidas aos ma ter-lhe sido negado e de ser alvo já estava suspenso. assassinato de carácter dos dirigen- so, em sede própria, e manterá o fir- contribuintes são feitas de acordo de represálias, esclarece-se que o Adicionalmente, estando num tes visados. me propósito de continuar o traba- com as normas fiscais vigentes, nos mesmo se encontra, atualmente, a Estado de Direito, importa dizer que A DNRE reafirma total confian- lho que tem vindo a desenvolver em termos e nas condições que a Lei cumprir pena de inatividade, de- a DNRE irá socorrer-se de todos os ça no carácter e lealdade das pes- prol da sociedade cabo-verdiana. prevê, e neste caso a DNRE limita-se corrente de um processo disciplinar meios legais e legítimos, à sua dis- soas visadas no artigo, que traba- aplicar a lei e fá-la de forma escru- que lhe foi instaurado por factos que posição, para a defesa da sua ima- lham de forma competente e incan- Praia, 24 de setembro de 2020

Opinião “Cidadania e voto consciente”

Amigo eleitor rir coisa pública é negada para evitar contagio, não devem ofuscar o seu compro- É hora da depuração será utilizada com uma arma po- misso da cidadania Recomece a caminhar indo ás ur- Amigo eleitor derosa Não chore pela derrota e nem fique Lourenço Gomes de Pina nas O medo da pandemia não deve no compromisso da cidadania triste, capiongo e desmotivado, a vida nos ensina que se aprende a condicionar para na urna depositar o voto cons- nessa estrada esburacada que é a caminhar o seu exercício da cidadania ciente vida, e só depois andar Contribua para uma vida livre de e empoleirar decisores Levanta a o queixo e vá p`ra luta Que suas escolhas reflitam violência o tempo cuida das feridas. o mesmo, diferente ou igual de progresso e sem medo. Amigo eleitor Sorria porque aconteceu. talvéz seja a verdade As mãos que nesta fase da pande- A máscara distânciamento o medo Pois o tempo perdoa, mas não es- competência e capacidade para ge- mia da Covid 19 e a derrota queçamos.

Por lapso, na edição número 684 de uma fonte do MCIC, quando na verda- 8 de Outubro, na peça intitulada “Mi- de as informações/respostas partiram Nota da Redação nistério da Cultura não foi tido nem do próprio Ministro da Cultura e In- achado sobre o busto de Gandhi na dústrias Criativas, Abraão Vicente. Aos Praia”, por lapso o A NAÇÃO escreveu lesados pedidos as nossas desculpas que as informações foram cedidas por pelos eventuais transtornos causados. 14 | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | OPINIÃO

Máquinas de campanha ignoram COVID-19. Autoridades sanitárias

Alex Semedo (quase que) clamam no deserto

- Atentado de incertezas mil. As autoridades sanitárias locais “Esta decisão é tomada no mo- Saúdizando Prossegue a caça aos votos O cabo-verdiano, “daguma” como estão empenhadas, por ora, em “des- mento em que, no País, os meios de 1para as oitavas Autárquicas ca- poucos povos desta nossa Aldeia cobrir” o(s) foco(s) de contágio. despistagem da COVID-19 nas prin- bo-verdianas, que acontecem a 25 Global, estava quase-quase a se “ha- Por ora, aconselham os residentes cipais ilhas e os centros de trata- de Outubro. As máquinas de Campa- bituar” à nova forma de se cumpri- a usarem máscaras faciais, a respei- mento instalados nas duas princi- nha já estão na Estrada desde às zero mentar. tarem o distanciamento físico-so- pais ilhas, receberam a certificação horas do dia 8. E prosseguem nesta Que verdade seja dita, são quase cial, a fazerem a regular e correcta internacional”, remarca Carlos San- saga até 23. desafectos. higienização das mãos, a cumprirem tos, ajuntando que, a par disso, foi Dia 24 é dia reflexão e de medita- Já que são sem os tais abraços, o protocolo respiratório, entre outras aprovado um pacote legislativo que ção. Para a escolha de domingo, dia salamaleques, mesuras, nem beiji- directivas. reforça o cumprimento de regras e 25. nhos. Quanto mais não seja, nesta maré protocolos de segurança sanitária, Infelizmente, malgrado os cla- Eis que – para transbordar o copo! de campanha para as Eleições Muni- em ordem a se proteger a saúde dos mores, directivas e recomendações -, segunda-feira, 5, o director do Ser- cipais. cabo-verdianos e dos visitantes. das autoridades – sanitárias e ou- viço de Prevenção e Controlo de Época propícia, mas, desaconse- Cabo Verde dispõe de quatro ae- tras! -, praticamente, a Campanha Doenças, Jorge Noel Barreto, veio de- lhável, para ajuntamentos. roportos internacionais, a saber: no (quase que) não difere das anteriores. sincentivar as candidaturas -apoian- Para que não haja alastramento Sal, Boa Vista, São Vicente e Praia Provam-nos os carros-de-som e a tes e não só! -, a não se cumprimen- nem propagação do vírus. (na Ilha de Santiago). poluição (sonora, e não só!) nas arrua- tarem com “cotoveladas” e “soqui- Sofrimento e mesmo mortes. A par da fronteira aérea, foi (re) das, desfiles e passeatas, que provo- nhos”, já que viola a distância proto- O Município da Praia – que alber- aberto, também, cam barulhos infernais, ao calcorrea- colar recomendada, que deve ser de, ga a Cidade-Capital! -continua, há o tráfego comercial marítimo. rem as principais vias das cidades e pelo menos, um metro e meio. várias semanas, a ser o epicentro da E começa, assim, uma nova era. dos povoados destas Ilhas, sem se es- Para Barreto, caso os políticos – COVID-19 em Cabo Verde. Quase sete meses depois. quecer de adentrar pelos bairros, ruas, que devem ser exemplos e modelos! Oficialmente, a notificação do Num mar de incertezas. travessas, becos, belecos e ruelas. – desrespeitarem o distanciamento primeiro caso do novo Coronavírus Mas...com esperanças renovadas. Num autêntico desrespeito – se físico-social, o Arquipélago está con- no Arquipélago, aconteceu a 19 de E retemperadas. não atentado! – à Saúde Pública. denado a ter, num futuro não muito Março passado, num turista inglês, E à tranquilidade a que cada fi- longínquo, uma explosão de casos de 62 anos. - Cautela Papal lho-de-“criston” tem direito, princi- positivos de COVID-19. Até quarta-feira, 14, Cabo Verde Cautela e seguro morreram

palmente, os idosos e acamados. “Temos visto, na Comunicação dispunha de um registo de mil e 20 5já idosos. Cada carro-de-som que chega a Social, os candidatos a cumprimen- casos activos; seis mil 270 casos re- Materializando este adágio po- Malgrado qualquer bairro, é motivo de curiosi- tarem as pessoas com o famoso so- cuperados; 79 mortes, e dois trans- pular, o Papa Francisco manteve- dade, para não se falar dos desacon- quinho e isto não é recomendável, feridos; perfazendo um total de sete -se a uma distância segura dos fiéis, os clamores, selháveis e condenáveis ajuntamen- nem com os cotovelos. Devem ficar, mil 371 casos positivos acumulados. na sua semanal Audiência Geral das directivas e tos e aglomerações. pelo menos, a um metro e meio de Uma semana antes, mais concre- quartas-feiras, justificando à plateia

Violando, grosseiramente, o dis- distância”, receita Jorge Barreto, rei- tamente, a 7 de Outubro, o Arquipé- que as novas regras concebidas, para recomendações tanciamento físico-social. terando que se se prosseguir no in- lago contava com 867 casos activos; conter o novo Coronavírus, o obri- das autoridades Não só de crianças, adolescentes cumprimento das directivas e das cinco mil 684 curados; 71 óbitos; e gam a se resguardar. e/ou jovens. medidas de prevenção, existe “a pro- dois transferidos; somando um total “Gostaria, como faço normalmen- – sanitárias Que são tidos como os mais babilidade de acontecerem casos de seis mil 624 contágios acumula- te, de descer e chegar mais perto curiosos... graves, assim como mortes”. dos. para cumprimentar vocês. Mas, com e outras! -, “ “ Mas....também de graúdos. Fica dado o recado. Resumindo: em uma semana os novos regulamentos, é melhor praticamente, a E até de lideranças. Até porque, os aspirantes a diri- houve mil 347 novos infectados. mantivermos a distância”, explicou, Que, na mais das vezes, não con- gentes, devem ser e dar o exemplo. Preocupante. sustentando que, como quando des- campanha (quase seguem segurar a turba. Em vários sentidos. ce todos se aproximam e se amon- que) não difere das Que, apesar de boas intenções – o Muito antes de chegarem ao Ca- - Retoma toam, “é um problema, porque existe inferno está cheio disso! -, escapam deirão do Poder. Fechadas a 19 de Março, as um risco de infecção”. anteriores. É só ver ao controlo das candidaturas. - Sem surpresas... 4fronteiras estão abertas desde O Papa Francisco – argentino os carros-de-som Não foi surpresa...de todo. o passado dia 12. nascido Jorge Mario Bergoglio -, de - Nada de “soquinhos” 3 Foram notificados, oficial- O anúncio foi feito pelo minis- 83 anos, retomou as suas audiên- e a poluição que Novo modo de saudações e mente, na Ilha Brava e no Município tro do Turismo e Transportes, Car- cias semanais em Setembro, depois 2de cumprimentos precisa-se. do Paúl (este último, em Santo An- los Santos, dando garantias de que de uma pausa de seis meses, devido provocam Estamos condenados e temos tão) na terça-feira, 6, os primeiros ca- o Arquipélago está equipado com à COVID-19. mesmo de nos reinventarmos e sos do novo Coronavírus. meios de despistagem e centros de Um exemplo a seguir. adaptarmos ao tal novo normal – Foram cinco casos em cada um tratamento do novo Coronavírus nas Por todos. todo nós! -, imposto e (ainda!) regido dos concelhos. duas principais ilhas turísticas – Sal Sejam eles do grupo de risco ou pelo novo Coronavírus, neste tempo De uma só assentada. e Boa Vista. não.... | A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | 15 ZIG ZAG

Humor viking A concorrência ao ZIG, esta semana jogou forte... e glaciar. O “boss” da CVA/TACV, que uns continuam ingenuamente a chamar de “nossa companhia de bandeira”, mostrou à Nação o que é a ironia e o humor entre os vikings, ou lá como se chamam os antepassados dos islandeses, essa gente da Terra do Gelo. Erlendur Svavarsson considerou “emocionante” a “inesperada” decisão do governo de reabrir as fronteiras do país, considerando que esse é “é apenas o primeiro passo da longa viagem para o renascimento das viagens e do turismo e, consequentemente, da economia local em Cabo Verde”.

Óbvio Piada Lamentavelmente, prossegue Svavarsson, quase que a lembrar que o Mundo é redondo, a maioria dos principais mercados da CVA/TACV Entretanto, dos três aviões da CVA/TACV hangarados permanecem inacessíveis, uma vez que a maioria dos passageiros, nos EUA, do “boss” da “nossa” outrora companhia de ajuizadamente, se abstêm de reservar voos para Cabo Verde devido bandeira, nenhuma palavrinha. Coitado do Ulisses, “às elevadas taxas de infecção, tanto a nível mundial como local”. coitado do Olavo, coitados dos Cabo-verdianos... E conclui, como quem mata a mosca: “Os poucos destinos que A todos prometeram onze aviões na pista e hoje actualmente têm fronteiras abertas têm, na sua maioria, requisitos de nem meio avião... Apenas esta “piada” de Erlendur entrada e quarentena muito rigorosos. Isto significa que se prevê que Svavarsson a mostrar que com os vikings não se o número de passageiros permaneça baixo até que estes países abram brinca. as suas fronteiras”. Óbvio, como um cubo de gelo, não? Os novos artistas O ZIG está maravilhado com o vídeo viral do candidato dos tambarinas à Câmara de São Lourenço dos Órgãos, em que Caprichoso Câmara de Cabo Verde ‘Tóni’ Fernandes aparece a dançar freneticamente entre os seus apoiantes, sem medo da covid-19. Qual comício de outros tempos, Ao fim de uma semana de Jornal de Campanha, Os debates e as entrevistas dos candidatos abrilhantados pelos “artistas” da praxe, agora são os próprios o que vale mesmo são os momentos de muito destas eleições autarquicas são bons candidatos os artistas da ocasião. Quem não gostou da música flair play em que o Povo goza com quem anda momentos para os eleitores se divertirem “Lela é mutu mau, mutu mau”, é o visado, Carlos Vasconcelos atrás do seu querido voto. Há políticos que à custa da ignorância alheia. Num desses Fernandes, que disse que poderia até ir aos tribunais, mas prefere ficam com a mão no ar, outros que ficam à momentos que o ZIG separou, surge-nos uma não fazê-lo, porque tem obra feita. É esperar pela noite de 25 de espera que o abordado lhe diga uma palavrinha candidatura que concorre para a Câmara Outubro... de coragem, de força... Um caso que está a fazer Municipal de... imagine-se, nada mais nada sucesso é o de Jorge Nogueira, na ilha do Fogo, menos, do que “Cabo Verde”. Sim, aos olhos insistiu, insistiu, e mesmo assim, da mulher, de fulano que cometeu a gafe, “Cabo Verde por ele abordada, nada. Lá continuou a viagem, deve ser um único e grande município”. o nosso candidato, a subir e a descer ladeiras Convenhamos que, diante destes erros de à cata do precioso voto. Quando quer o Povo casting (e de roteiro), fica difícil encarar certas gosta de ser caprichoso. candidaturas mais a sério. Outra coisa é dizer que sem tais episódios, a campanha não seria a mesma coisa.

Barulho No início da campanha eleitoral este jornal se perguntava qual seria a estratégia, sobretudo, dos candidatos de primeira viagem, para levar a sua mensagem aos eleitores, tendo em conta o contexto actual de pandemia. ZIG traz hoje Quanto vale a lei? Pergunta a resposta: barulho, muito barulho. Em São Vicente, como Pelos vistos, não vai ser desta que a Lei da Paridade vai ser integralmente A pergunta do momento: qual dos no resto do país, o que mais roda são as batucadas, arma cumprida, não sabe o ZIG se por falta de vontade ou por incúria dos partidos políticos levou a covid-19 à Brava das candidaturas, muitas das quais dos independentes que tribunais. Ao que parece, boa parte das comarcas não se deram ao e ao Paul, os dois últimos concelhos do levantam a bandeira da cidadania. Do Movimento contra o trabalho de verificar se a lei da igualdade estava ou não ser respeitada país a serem “invadidos” pela pandemia? Barulho, Paz & Sossego... nem sinal. pelas candidaturas. Foi um assinar de cruz. Depois não estranhem quando os cidadãos dizem que não acreditam na justiça cabo-verdiana. 16| A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 PUBLICIDADE A Nação | Nº 685 | 15 de Outubro de 2020 | Parte integrante da edição nº 685 do A Nação de 15 de Outubro de 2020. Não pode ser vendido separadamente. Etc.

Vila Nova, São Vicente Antigos combatentes e figuras ilustres homenageados com pinturas em murais

9 figuras ilustres de Vila tempo a conversar e a analisar a balhos preliminares, as paredes Nova, em São Vicente, fo- forma e os meios para executar o ficaram prontas para receberem 1ram imortalizadas na últi- projeto. Foi necessário ver os aspe- a intervenção. ma semana, através de pinturas tos técnicas do projeto, mas sobre- Todo o trabalho de preparação O projecto “Vila Nova Arte”, de um grupo de em duas paredes do bairro. Tra- tudo a questão financeira. Ou seja, e pintura das paredes foi feito por jovens em São Vicente, prestou uma homena- ta-se de uma homenagem de um tínhamos que trabalhar imenso mais de 20 jovens, sendo a es- gem a alguns antigos Combatentes da Liber- grupo de jovens enquadrada no para encontrar o financiamento magadora maioria de Vila Nova. projecto “Vila Nova Arte”. desta iniciativa. A sua coincidên- Contudo, a fase mais técnica, ou dade da Pátria, bem como a figuras ilustres de Além de homenagear antigos cia com a pandemia foi um grande seja, de projectar, rabiscar, dese- São Vicente, com retratos em dois murais des- Combatentes da Liberdade da entrave”, diz Ivanildo Delgado. nhar e pintar, contou com três se bairro social. Ao todo são 19 as figuras esco- Pátria, essa iniciativa pretende Os trabalhos tiveram início pessoas, uma delas o próprio Iva- requalificar as paredes do bair- há cerca de duas semanas com nildo Delgado, mas, como é ób- lhidas nesta primeira fase do projecto. ro, uma necessidade que há mui- a reparação de toda a superfície vio, com algum suporte dos de- to se fazia sentir. Os mentores das paredes intervencionadas, mais colegas para quaisquer ou- do projecto são Ivanildo Delgado que se encontravam bastante tros aspectos à volta deste projec- Jason Fortes (director artístico), Carlos Brito e degradadas. Foi preciso aplicar to que além de complexo exige Fidel Cardoso de Pina. cimento, massa de barrar e só um trabalho árduo. “Estivemos durante todo este depois a pintura. Após estes tra- “Se, por um lado, tivemos a | Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | 3

Ivanildo e Jadir

coordenação do projecto que das paredes do bairro. Mas, de- que aqui viviam, viveram ou começou a materializar-se. Se- do por alguns moradores, ami- tratou da autorização dos fa- vido ao facto de Vila Nova ser vivem, músicos e artistas, per- gundo os mentores, a ideia foi gos e parceiros que prontamen- miliares para que estas figuras um bairro onde habitam vários sonalidades mindelenses reco- apresentada para requalifica- te aderiram à causa ‘Vila Nova fossem desenhadas e também antigos Combatentes da Liber- nhecidas e vários outros ilus- ção das fachadas das paredes Arte’. Agora, o desafio é reabili- na recolha das respectivas fo- dade da Pátria, os mentores do tres vizinhos, que hoje já não que estavam profundamen- tar as restantes seis paredes do tografia, por outro, uma equipa projecto decidiram juntar o útil estão entre nós, mas que mar- te degradadas, tendo com isso nosso bairro”. de apoio preparou previamente ao agradável, retratando estas caram a nossa vivência e infân- conseguido mais de metade do A primeira fase de “Vila Nova as fachadas das paredes. Ain- figuras ilustres da comunidade cia, contribuindo assim para a financiamento para os traba- Arte” foi inaugurada no último da, uma outra equipa apoiou no e não só. nossa concepção e formatação lhos. fim-de-semana. A segunda de- processo de esboço e organiza- Tanto assim que, entre os 19 enquanto pessoas”, acrescenta O custo da matéria-prima verá arrancar entre Novembro ção das imagens, que é uma das retratos, constam Jean de Dieu Ivanildo Delgado. (compra de tintas) foi de cerca e Dezembro, à medida que os partes mais complexas do pro- (John de Tevec), Danny Maria- de 80 mil escudos. Porém, in- apoios forem surgindo. cesso”, explica. no (músico), além de José Cor- Orçamento cluídos todos os demais custos O bairro social da Vila Nova, sino, Eduardo “Tchifon” Santos, inerentes a esta primeira fase em São Vicente, é composto por Reconhecimento Manuel “Ocante” dos Santos, Há algum tempo que os do projeto, o orçamento chega a 40 moradias. Foi construído na entre outros. mentores do projecto vinham pelo menos 150 mil escudos. década de 80, sendo boa parte Um dos grandes objectivos “Falamos de vários Comba- falando disso e, efectivamente, “O remanescente do orça- dos moradores antigos comba- do projecto é a requalificação tentes da Liberdade da Pátria em Agosto passado o projecto mento do projecto foi financia- tentes da liberdade da pátria. 4 | Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | CULTURA Jovem mindelense dá nova vida as garrafas usadas

ARTESANATO

Jacira Francês é uma jovem mindelense que encontrou na decoração de garrafas de vidro uma forma de driblar o desemprego. Aposta na per- sonalização das garrafas através da colagem e pintura decorativas a gosto dos clientes.

Silvino Monteiro za de que ia gostar tanto assim O preço das peças varia entre A formação em sistemas fo- de trabalhar com o vidro. Agora os 600 e 700 escudos cada. “De- tovoltaicos terminda em De- acira Francês reside há cer- algumas garrafas personaliza- qualquer garrafa de vidro que pende do tamanho da garrafa, zembro próximo e, até ter um ca de cinco anos na cidade das. Disso surgiu a ideia de fa- vejo jogada na rua, fico a imagi- até porque, às vezes, os clientes emprego nesta área, diz que vai Jda Praia, onde faz forma- zer uma garrafa do tipo e ofere- nar como ela vai ficar pintada”. trazem as suas garrafas preferi- contiuar a decorar garrafas. ção em sistemas fotovoltaicos cer de presente a um amigo. Ele Para fazer esses trabalhos das para serem personalizadas “A minha grande ambição no CERMI (Centro de Energias gostou e perguntou-me porquê precisa de garrafas, tintas spray da forma que quiserem, e, por ve- é trabalhar na área de insta- Renováveis e Manutenção In- que não fazia para vender”. e, por vezes, areia, arroz, cordas zes, com detalhes”, explica. lação e manutenção do siste- dustrial). Aceitou o desafio e começou a e alguns materiais decorativos mas fotovoltaicos, mas ain- Na decoração de garrafas en- fazer alguns trabalhos que foi di- impressos. Dificuldades da não sei se vou encontrar controu uma forma de driblar o vulgando nas redes sociais. “No início, os meus clientes, nessa área logo que termine a desemprego. Em conversa com “Recebi muitos incentivos do eram maioritariamente mulhe- Jacira avança que uma das formação. Portanto, vou con- A NAÇÃO, conta que começou público e isso deixou-me mais res, mas agora muitos homens principais dificuldades que en- tinuar a fazer decoração das a fazer este trabalho durante o empenhada para levar esse tra- não só estão a fazer encomen- frenta para desenvolver as suas garrafas porque estou a gos- período de quarentena devido à balho em frente. A cada dia estou das das peças para oferecerem actividades é a falta de espaço tar muito disso. Até porque pandemia da covid-19. a gostar mais do que faço”. como presente às amigas, mas apropriado. é uma das formas de recicla- “Estava a fazer um está- Jacira Francês revela que também pedem garrafas deco- “Faço a pintura das garra- gem que ajuda na preservação gio de auxiliar administrativo desde criança sempre gostou radas com cores dos clubes de fas na varanda da minha casa e, do meio ambiente. Através do numa empresa, mas, por causa da arte. “Fiz uma pequena for- futebol favoritos. Normalmen- quando recebo muita encomen- nosso trabalho teremos me- da pandemia, vi-me sem traba- mação na área, mas nunca ti- te, recebo encomendas através da, fica difícil trabalhar, mas, por nos garrafas nas ruas e ribei- lho. Por curiosidade, fiz algu- nha trabalhado com vidro. Esta da internet e combino com os enquanto, estou a desenrascar ras e, consequentemente, me- mas pesquisas na internet, so- é a minha primeira experiên- clientes a entrega num ponto até que seja possível arranjar um nos garrafas e vidros nos nos- bretudo no youtube, e encontrei cia a sério. Não tinha a certe- estratégico e seguro”. espaço melhor”. sos mares e praias”. | Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | 5 SOCIEDADE

Santa Cruz Amílcar, o Rei do Coco

Amílcar Rodrigues é um jovem de Santa Cruz que aposta na venda de água-de-coco pelas ruas da cidade de Pedra Badejo e arredores. “Rei do Coco”, como é carinho- mílcar Rodrigues, 29 to com todos os equipamentos anos, o “Rei do Coco”, é samente conhecido, conta que começou a vender cocos num carrinho de mão, mas que eu precisava para desenvol- Aum jovem empreende- hoje dispõe de uma mota que facilita a sua mobilidade. A sua grande ambição é abrir ver o negócio, junto do Centro de dor, natural da localidade de Formação Profissional de Santa Saltos Baixo, no concelho de uma esplanada de coco em Santa Cruz e expandir o negócio para a cidade da Praia. Cruz. E foi assim que consegui o Santa Cruz, interior de Santia- financiamento da moto através go, que encontrou na venda da do Instituto do Emprego e For- água-de-coco fresca uma opor- Silvino Monteiro mação Profissional e Formação e tunidade para criar o seu pró- Emprego (IEFP)”, explica. prio emprego. Em conversa com o A NAÇÃO, conta que começou Constrangimentos a vender água-de-coco fresca, há um ano, para arranjar o sus- Conforme Amílcar, a pande- tento para a família. mia de Covid-19 veio criar algum “Santa Cruz é um concelho constrangimento ao seu negócio, com fortes potencialidades agrí- à semelhança do que aconteceu colas, mas ainda temos uma ele- em outros sectores de actividade. vada taxa de desemprego, sobre- “Para além de ficar dois meses tudo na camada jovem. No meu parado por causa do Estado de caso, antes tirava alguns dias de Emergência, Santa Cruz foi um trabalho no campo dos agricul- dos concelhos da ilha de Santia- tores e constatava que algumas go mais afectados pelo coronaví- pessoas iam comprar coco de rus; no meio de tanta inseguran- água para refrescar o calor. En- ça sanitária, a venda de coco caiu tão vi que estava ali uma opor- bastante. Isso deve-se também à tunidade de negócio, uma vez perda de poder de compra das fa- que no concelho existe coco em mílias, uma vez que muita gente abundância”. ficou meses sem trabalhar”. Rodrigues lembra que come- O “Rei do Coco” revela que çou essa aventura no dia 6 de Ou- está a trabalhar para expandir tubro de 2019 com apenas quatro o seu negócio para a cidade da mil escudos. Praia. “Esse valor dava apenas para “Actualmente vendo água- comprar cocos. Mas, como tinha de-coco apenas em Santa Cruz, uma boa relação com os agricul- mais a ideia é chegar ao mercado tores, optei por comprar um car- da Praia, onde há mais poder de rinho de mão por quatro mil es- compra. Brevemente, vou levar a cudos e tomar 50 cocos fiados água-de-coco fresca e outros propor um dos agricultores para pa- dutos genuínos de Santa Cruz gar depois. Graças a Deus, no pri- para a cidade da Praia. meiro dia de venda, consegui re- Amílcar Rodrigues adianta cuperar o dinheiro para pagar os ainda que tem um projecto de Es- 50 cocos e para comprar outros planada do Coco para implemen- para vender no dia seguinte. Vi tar em Santa Cruz. logo que o negócio tinha pernas “No espaço, os clientes vão po- para andar”. co, pelas ruas da cidade, debaixo freguês. Santa Cruz é um muro-ministro e ministro das Fi- der encontrar água-de-coco fres- O jovem empreendedor conta de um sol ardente, sem nenhum nicípio muito quente e quando nanças, Olavo Correia. ca, doces e outros derivados. Mas que começou a deambular pelas complexo”. oferecemos uma água-de-coco “A Associação de Jovens Em- também outros produtos de ter- ruas de Pedra Badejo à cata de fresca a reacção é sempre boa. preendedores de Santa Cruz, da ra, como calda de cana sacarina clientes juntos das instituições Inovação Até porque as pessoas conhe- qual faço parte, promoveu um fresca, sumos naturais de frutas, públicas, nomeadamente o Cen- cem os benefícios da água-de- evento que contou com a pre- compotas, doces, ponches e lico- tro da Saúde, a Câmara Munici- Amílcar Rodrigues assegu- coco para a saúde”. sença do Ministro Olavo Correia. res. Estou a procurar financia- pal, agências de bancos e o Cen- ra que inovação e qualidade são Rodrigues confessa que um Aproveitei a ocasião para falar mento para colocar o projecto de tro da Juventude. duas das marcas do seu negócio. dos grandes saltos e inovação com ele e apresentei-lhe a minha pé. Por si só, trata-se de uma ren- “As pessoas ficaram surpreen- “Para oferecer um produto de no seu negócio foi a aquisi- ideia de negócio. A conversa foi tável, mas a chegada da pande- didas pela positiva, dado que era qualidade e diferente aos clien- ção de uma mota de três rodas num sábado e na segunda-feira mia, infelizmente, trouxe muitas a primeira vez que viam um jo- tes, arranjei uma mala térmica para facilitar a sua mobilidade, seguinte, recebi uma mensagem incertezas. Por isso ainda estou à vem do concelho com carrinho onde coloco coco no gelo para e, nisso, tem uma palavra de do gabinete dele com orientações espera que a situação melhore”, nas mãos a vender água-de-co- ficar sempre fresco, ao gosto do agradecimento ao vice-primei- para eu apresentar um projec- conclui. 6 | Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | SOCIEDADE

“Sabor das Montanhas” Doces tradicionais do Paul conquistam mercado nacional

Com aposta em doces tradicionais, “Sabor das Montanhas” é uma marca da doça- ria santantonense que tem conquistado o mercado nacional. Com origem no Vale do Paul, as linhas de doces são formadas, essencialmente, por compotas diferentes de papaia e goiaba. Um dos constrangimentos tem sido a alta oscilação do preço do açúcar.

António Chantre Neves Adelino Fortes

abor das Montanhas” ber a imagem da marca. com hortelã e doce de goiaba. que os emigrantes e também de doces de papaia e goiaba. é uma ideia que ga- Com o propósito de conquis- Segundo Adelino Fortes, turistas compravam os nossos Para se obter o produto final, “Snhou forma em Se- tar ainda mais o mercado nacio- esta nova linha veio colmatar doces só que reclamavam do “Sabor das Montanhas”, com tembro de 2014, focado em ofe- nal, foi lançado, uma linha com a dificuldade que existia no peso elevado. Por isso, inicia- sede na cidade das Pombas, no recer uma referência genuína o nome “Sweet Paul”. Esta nova transporte dos doces enquanto mos o processo de imagem da Paul, dispõe de uma rede de baseada em doces tradicionais linha de doces tradicionais con- encomenda, devido ao excessi- nova linha, como novo peso e fornecedores de matéria-pri- do vale do Paul, na ilha de San- ta com cinco sabores diferentes, vo peso. sabores”, explica. ma. É um processo tradicional, to Antão. A ousadia é do jovem nomeadamente, doce de papaia “O objectivo inicial era pro- Os novos frascos têm o peso mas que segue os trâmites ac- Adelino Fortes que, por outro em tiras com mel, doce de pa- duzir um doce que chegasse de 260 gramas. O glamour e a tuais. Ou seja, as embalagens lado, aproveita a sua formação paia ralada com mel, doce de pa- aos lares, mas, depois de um textura das embalagens combi- dispõem de rótulos, protecção e em “design gráfico” para conce- paia madura, compota de papaia tempo, começamos a perceber nam com os diferentes sabores prazo de validade. | Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | 7

Jovem santantonense faz e comercializa bolos para fugir ao desemprego

Adelino Fortes, o mentor do projecto, vê na qualidade o ele- mento principal que garante Delícia no Pote, este é o nome que guisse emprego, colocaria em prá- por outro lado, sente-se confortável o sucesso desta oficina de do- Gildolina Fonseca deu a sua marca tica. Mas, fui deixando passar, até porque já tem o hábito de ajudar os ces. “Não usamos conservan- de bolos. Formada em Serviço Social que se concretizou quando me tornei seus pais no serviço de bar. Por isso, tes e nem corantes. A produção no Brasil desde 2011 e mestre em De- mãe”, conta ao A Nação. garante que já se sente com o espírito é feita no sistema caseiro, sem senvolvimento Regional, Dó, como Há dois meses que esta jovem leva empreendedor. a necessidade de aromas artifi- é conhecida, sempre esteve desem- à frente este negócio. Tem a sua pá- “Optei por fazer encomendas em ciais”, garante Adelino Fortes. pregada desde que regressou a Cabo gina nas redes sociais, onde divulga que a pessoa deixa mensagem na mi- “Essa nova linha tem um doce Verde. e recebe pedidos dos clientes. A con- nha página de rede social, e ‘monto único que é a compota de pa- Natural da Ribeira da Torre, con- feiteira aposta em algo personaliza- o bolo’ na hora. Tento sempre sair da celho da Ribeira Grande de Santo do, com nome, logomarca e define as minha zona do conforto. É uma opor- paia com hortelã”, acrescenta. Antão, Dó Fonseca resolveu então suas próprias. tunidade de organizar e desenvolver pôr em prática um projecto próprio, “Desde que comecei não mais pa- as minhas ideias e ser agente da mi- Conquistar o mercado como forma de fugir ao desemprego. rei de fazer bolos de potes. São feitos nha própria história”, diz orgulhosa. É estagiária numa das instituições com muito amor e cuidado. Com me- Dó Fonseca não descarta a ideia “Sabor das Montanhas” tem da Ribeira Grande e, nas horas vagas, nos massa, mais recheios e mais co- de, futuramente, ter um próprio es- conquistado o mercado nacio- faz bolos de pote e comercializa. bertura, ou seja, um produto cremo- paço para uma produção em maior nal e, antes da pandemia da “É uma ideia que tenho des- so, com sabor suave e menos doce”, escala para expandir o negócio, mas, de quando era estudante no Brasil. garante. para já, vai inovando, criando no- Covid-19, os doces tradicionais Sempre dizia que quando voltasse Dó confessa que, no início, teve vos sabores e atraindo mais clientes. ‘made in’ Santo Antão chega- para Cabo Verde, se eu não conse- receios e medo de ter prejuízo, mas, ACN vam às lojas e hotéis da Boa Vis- ta e Sal, as ilhas mais turísticas do país. Mas, por outro lado, esses doces são famosos em toda a ilha de Santo Antão, têm pre- sença na ilha vizinha ilha de São Vivente, e chegam em forma de ‘encomenda de terra’ às outras ilhas, como também ao exterior. Adelino Fortes acredita que esta “pequena empresa” é um exemplo de que Santo Antão, de uma forma genuína, tem muito por explorar em termos de empreendedorismo. Contu- do, segundo diz, os problemas enfrentados começam a dei- xar a ilha “bem distante” neste sentido. “Por exemplo, todo o ano há variação do preço de açúcar. Com a produção do grogue, o preço dispara. A taxa das embalagens nas alfândegas é exage- rada. Num país que quer elevar a produção temos que ter menos taxas para que o nosso produto chegue mais barato possí- vel ao mercado. O Estado quer um sector privado forte, mas é inimigo do mesmo”, critica. Por isso, tentando ultrapas- sar essas dificuldades, “Sabor Gildolina Fonseca das Montanhas” pretende con- solidar a nova linha de doces e depois, se os clientes pedirem, arriscar em outros sabores e novos mercados. 8 | Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | OPINIÃO

Princípio da propaganda eleitoral versus código de conduta “Se a ética não governar a razão, a razão desprezará a ética” Alexandre Gomes José Saramago, in Cadernos de Lanzarote (1995)

Cabo Verde realiza eleições perió- Foi com base nisso que a CNE, na vinculativa jurídico-legal que pudesse ram cumprir escrupulosamente. Es- dicas e regulares que, por imperati- impossibilidade de obter por via le- sacar às candidaturas e/ou aos candi- tá-se perante um contrassenso e uma vo legal, as dos titulares dos órgãos gislativa, diretrizes jurídico-legais a datos em caso de inobservância. incoerência de todo o tamanho, pelo municipais decorrem de 4 em 4 anos, vigorar nesse contexto, decidiu em Por outro lado, a campanha elei- que, a deontologia na política, deve- pelo que, antes do surto da pandemia plenário com participação assídua e toral é desenvolvida pelas candidatu- rá ser resgatada o mais rapidamente mundial, tais eleições já estavam pre- amplo consenso dos partidos políti- ras sob a égide do princípio da liber- possível, sob pena de crucificarmos vistas para 2020. cos e candidaturas ao pleito de 25 de dade, mormente a liberdade de reu- valores e ideais que fazem parte da Assim, o Governo em sede de Con- outubro, um documento intitulado nião e manifestação consagrando as- idiossincrasia do cabo-verdiano e cor- celho de Ministros depois de ouvir as como CÓDIGO DE CONDUTA a vigo- sim o princípio da propaganda eleito- responder ao exercício do mínimo éti- forças políticas, marcou por Decre- rar durante as eleições, impondo cer- ral como um direito fundamental com co existencial. to-regulamentar nº 8/2020, de 7 de tos limites ao exercício da propagan- guarida constitucional. Tão logo, ma- Posto isto, diríamos que as pres- agosto, a data das eleições gerais dos da eleitoral em nome da saúde públi- nifesta-se inconstitucional qualquer crições impostas por um CC são go- titulares dos órgãos municipais para o ca. Código esse que brilha pela deno- restrição ou condicionalismo ao exer- vernadas pela ética e nunca pela lei Antes de mais, dia 25 de outubro, materializando as- minação, mas que peca à nascença cício de propaganda eleitoral por uma – é a tal lei da razão - fazendo valer sim o preceito constitucional e do Có- por, formalmente, estruturar-se em candidatura que optasse por não ob- o princípio de que a ética deve gover- seria premente digo Eleitoral. Eleições essas que de- apenas sete cláusulas e um enqua- servar os preceitos do CC por em cau- nar a razão como lei de caráter geral descortinar em correrão num cenário político-social dramento que adveio de uma delibe- sa estar um direito fundamental que e universal e é baseado nesse valor atípico, em face à situação pandémi- ração da CNE, que o antecede e, subs- só pode ser restringida por via legisla- axiológico que sustentamos a ideia termos substanciais, ca motivada pelo Covid-19 que ainda tancialmente, por demonstrar um tiva e a acontecer em caso de declara- de que não houve “boa” vontade po- persiste no país. tanto ao quanto vazio de conteúdo ção de estado de sítio ou de estado de lítica, deliberada, para enquadrar as aquilo que é um Ciente disso, a CNE (Comissão e desprovido de coercibilidade, pelo emergência e nunca por uma delibe- eleições ao contexto sanitário em CC, tratando- Nacional de Eleições) enquanto ór- que, perde o caráter da imperativida- ração. É nesse quadro que se vai rea- que se vive no país. Estas ideias nos gão superior da administração elei- de. Tão logo, morreu antes de nascer, lizar as eleições municipais de 25 de fazem recordar ligeiramente o sábio “se, na verdade, de toral, atempadamente começou a para não dizer, trata-se de um folclo- outubro perante um preceito consti- de Konigsberg. A doutrina de Kant um documento procurar soluções e consensos ne- re de figura a tentar ludibriar os mais tucional vigente que configura um di- nos ensina sobre a consciência mo- cessários para puder ajustar proce- incautos, sem prejuízo da boa fé da reito fundamental e, numa outra pris- ral, uma espécie de voz interior que que estabelece dimentos inseridos no processo elei- CNE que atuou dentro do quadro má- ma, a existência de um CC que esta- ordena o que devemos ou não fazer, toral sob o ponto de vista organizati- ximo de sua atribuição que lhe com- belece condições gerais de segurança impedindo-nos de realizar determi- um conjunto de vo, em função das medidas de saúde petia nessa matéria. sanitária a que devem obedecer nos nadas ações (“contrárias ao dever” e/ princípios e de vigentes no país, garantido, por um Assim, coloca-se a questão do cará- eventos que serão realizados durante ou “conforme ao dever”), gerando em lado, o cumprimento das normas sa- ter vinculativo do tal CC face à propa- a campanha eleitoral. nós sentimento de obrigação/dever regras de natureza nitárias e, por outro, evitar a aglome- ganda eleitoral como um direito fun- Ciente disso e perante a vigên- que nos impulsiona a realizar uma

ética e deontológica ração de pessoas no dia da votação. damental e constitucionalmente con- cia dos dois instrumentos, em que a ação por puro respeito pela lei mo- Não obstante a adoção de tais medi- sagrado. Antes de mais, seria premen- Constituição goza de primazia por ser ral (a lei da razão que o Homem des- que deve presidir das, a grande preocupação da CNE se te descortinar em termos substan- a Magna Carta da República e princí- cobre em si mesmo como ser livre e prende com atividades que integram ciais, aquilo que é um CC, tratando- pio fundante da ordem jurídica e, por racional). Num sentido mais prag- ao cumprimento a propaganda eleitoral que, ocasiona -se, na verdade, de um documento que outro lado, do CC tratar-se de uma de- mático e parafraseando Immanuel

das atividades a concentração de pessoas por força estabelece um conjunto de princípios liberação que, pese embora, fora re- Kant, diante do contexto pandémi- do princípio da liberdade de exercício e de regras de natureza ética e deon- conhecida sua aceitação por todas as co em que vivemos, bastaria a lei da desenvolvidas por dos direitos de reunião e manifesta- tológica que deve presidir ao cumpri- candidaturas coloca-se a questão de razão para determinar o que é certo uma organização, ou ção que arrastam um elevado núme- mento das atividades desenvolvidas fundo: como harmonizá-los, sem pre- ou não fazer, e não necessariamente ro de pessoas com potencial aumen- por uma organização, ou seja, trata- juízo da prevalência que goza a Cons- agir sob a força de um poder coerci- to de risco de disseminação do vírus -se de um guia para o exercício da ati- tituição. Neste quadro, coloca-se a tivo expresso num Código de Condu- seja, trata-se de um “ da Covid-19. vidade que tem por objetivo partilhar questão da ética no exercício da ati- ta, ou em qualquer outro instrumen- guia para o exercício Assim, a CNE levou tal preocupa- valores que devem nortear o exercício vidade política que é transversal a to- to legislativo, tendo em vista sempre da atividade que tem ção junto à Direção Nacional de Saú- da atividade público-privada. As suas dos os setores da vida. É dever de to- a dignidade da pessoa humana. de (DNS) no sentido de obter desta en- decisões, tipificam a natureza de reco- dos, mormente daqueles que consi- Definitivamente, a sua ética “não por objetivo partilhar tidade máxima em matéria de saúde mendações de carater ético-deontoló- deram defensores na linha de frente nos diz o que podemos fazer nesta ou valores que devem pública, recomendações e orientações gico sem força de lei. Assim sua efeti- dos ideais do Estado primarem pelo noutra circunstância, mas sim, o como para essa fase eleitoral, tendo na altura vação fica sufragada aos valores ético- cumprimento dos deveres deontoló- e o que devemos fazer em todas as cir- nortear o exercício da a DNS enviado à CNE um documento -deontológico cuja inobservância leva gicos que estão na base do CC que as- cunstâncias: Agir puro e simplesmente intitulado “Principais considerações e a reprovação psicossocial, sem prejuí- sinaram. Porém a prática nesses dias por dever”, com a finalidade de morali- atividade público- recomendações de saúde pública para zo de haver normas punitivas que pode campanha eleitoral que decorrem zar as nossas intervenções e humani- privada a realização de eleições no contexto da dem ser clausulados. com muito fervura por todos os muni- zar relações interpessoais. covid-19”, que tem por base diretrizes Ciente disso o CC ora adotada pela cípios do país, vem nos demonstran- Contrariamente, nessa fase de cam- dadas pela Organização Mundial da CNE foi estribado no parecer emitido do o contrário e o agir em contramão panha eleitoral como a ética não vem Saúde aos países em processos eleito- pela DNS tratando-se, grosso modo, a um acordo que todos os stakehol- governando a razão, esta será obvia- rais no contexto pandémico. de meras recomendações sem força ders na altura aplaudiram e honra- mente desprezada pela ética. | Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | 9 OPINIÃO

“Il sorriso luminoso di Willy* O luminoso sorriso de Willy

Maria de Lourdes Jesus No passado dia 7 de Outubro, o nura, coragem, confiança no pró- ção pela Ministra do Interior, Lu- tações de repúdio à violência e ao sorriso de Willy, assassinado bru- ximo e esperança no futuro. ciana Lamborgese a uma lei apro- racismo no município de Colle- talmente nos arredores de Roma, A morte de Willy causou provada para combater a violência, ferro e em Roma, capital. brilhou em todos os jornais, em funda dor não só na comunida- lei chamada: “Norma Willy”. Destaca-se a prova de grande todas as notícias da rádio e tele- de cabo-verdiana, mas em toda a O nome de Willy trasformou- força moral, orgulho e dignida- visão, e invadiu todos os sites e sociedade italiana, uma dor cole- -se doravante numa bandeira de da Família de Willy. Como se em todas as redes sociais na Itá- tiva ora transformada em inicia- de solidariedade, generosidade e costuma dizer: bom estirpe não lia e no mundo. tivas generosas e solidárias que memória viva. mente. Todos os membros da fa- Esta foi a notícia: vão para além do luto; derrotar a Duas bolsas de estudo foram mília pediram justiça para Wi- “O Presidente da República motivação pela morte violenta de dedicadas a nome de Willy: com lly, mas recomendaram a todos Italiana Sérgio Mattarella assi- Willy, dizer que Willy não está a seguinte motivação: “A cultura os que saíram às ruas a manifes- nou o decreto que confere a Me- morto, dizer que Willy vive em contra violência”, levou a Univer- tar que o fizessem sem violên- dalha de Ouro pelo Valor Civil em cada um de nós. sidade degli Studi Internazionali cia, ódio e vingança. “Nós só que- memória de Willy Duarte Mon- É uma forma sublime de agra- de Roma a dedicar uma bolsa de remos justiça para Willy.” Esta teiro.” decer a Willy por todo o bem que estudo a jovens cabo-verdianos mensagem da família de Willy Esta é a motivação: ele fez e pela maneira extraordi- ou de origem cabo-verdiana como chegou a todos e todos a respeita- “Com entusiasmo altruísta ex- nária como viveu. Reconhecer o forma de combater a violência e ram, todos se concentraram reso- cepcional e extraordinária deter- comportamento civil que repre- dar prova de solidariedade à fa- luta, mas pacificamente. Desta- minação, dando provas de uma sentou. Todas essas iniciativas mília Duarte Monteiro e à comu- cam-se também a serenidade da sensibilidade e atenção marcadas constituem formas diferentes de nidade cabo-verdiana. comunicação social e o prestimo- às necessidades dos outros, inter- redimir o acontecido a Willy, aos Com o Lema de A. Cabral: “A so apoio da Embaixada de Cabo veio em defesa de um amigo em seus pais e familiares, à comuni- educação é uma arma podero- Verde, na pessoa do Embaixador dificuldade, procurando favore- dade imigrante e a toda a socie- sa para mudar o mundo “, a as- Jorge Figueiredo Gonçalves, as- cer a solução pacífica de uma dis- dade. É também uma reação co- sociação Tabanka onlus atribuiu sim como os autarcas da sub-re- Outro gesto digno cussão acalorada. lectiva contra a indiferença. con- o nome de Willy a uma bolsa de gião de Roma. de nota foi o do (...) tra a discriminação e o racismo. estudo na area de formação supe- Tal como o gesto do Presiden- Um exemplo brilhante, mes- Uma chamada de atenção, uma rior ao melhor aluno/aluna, filho te Italiano, nós, cabo-verdianas e Presidente do mo para as gerações mais jovens, alerta à população para assegu- de família humilde, na Vila da Ri- cabo-verdianos na e de Itália, re- Primeiro Município de generosidade, altruísmo, cora- rar que tal jamais volte a acon- beira Brava, em Cabo Verde. conhecemos em Willy um para- gem e sentido cívico nao comum, tecer. Outro gesto digno de nota foi o digma de mudança por um mun- de Roma ao elevado ao extremo sacrifício ”. É também neste contexto de do Presidente do Primeiro Muni- do melhor. Este reconhecimento, impor- comoção social, ferido pela mor- cípio de Roma ao inaugurar uma inaugurar uma tante e necessário para a comu- te violenta de Willy, que o próprio praça na zona antiga de Roma, ce- Obrigada Willy. praça na zona

nidade cabo-verdiana e as de- Governo Italiano encontrou o ter- rimónia a ter lugar no dia 16 de “ mais comunidades estrangeiras reno propicio para aprovar mu- Outubro, assim como o ativismo * “Il sorriso di Willy” é o nome antiga de Roma, na Itália, foi feito por parte de danças, significativas da Lei Sal- de jovens cabo-verdianos e asso- da página da família Duarte/ cerimónia a ter um grande estadista, um esta- vini sobre imigração, e a atribui- ciações africanas, com manifes- Monteiro no Face. dista de peso e de particular va- lugar no dia lor moral, não por acaso estimado

por todos. Um presidente atento 16 de Outubro, e sensível às preocupações e pe- assim como o didos aos seus cidadãos, capaz de auscultar e, sobretudo, de inter- ativismo de jovens pretar os sentimentos da popula- cabo-verdianos ção, com palavras e gestos memo- “ ráveis, como a que outorgou Me- e associações dalha de Ouro a Willy, um jovem que pertencia àquela parte me- africanas, com lhor, a mais bela, da moderna so- manifestações de ciedade italiana. Pelo valor civil, a outorga a Wi- repúdio à violência lly é uma resposta muito clara e e ao racismo no bem forte com que a nação italiana, chocada com o golpe fatal in- município de fligido a um dos seus bons filhos, quis dar para contrastar a violên- Colleferro e em cia e premiar o exemplo que Wi- Roma, capital lly representou: o de hino à vida, caracterizado por uma profunda Willy foi assassinado a 7 de Outbro sensibilidade, generosidade, ter- 10 | Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | OPINIÃO

Autárquicas’2020: Um processo de aprendizagem política ou de reflexão José Valdemiro Lopes democrática?

Na estrutura democrática ca- povo e, se calhar, nenhuma go- A democracia é o melhor Sis- do” de concepção do Poder e li- bo-verdiana, tanto as autárquicas vernança no verdadeiro sentido tema Político e 45 anos pós-In- derança, criando obstáculo à como as presidenciais (eleições), do termo será boa e correcta fora dependência Política, temos que instalação, de facto, de novas marcam o auge da participação da complementaridade positiva: questionar, sobre as dinâmicas forças políticas, fragilizando o popular e vinculam a legitimi- “Poder Central-Poder Local” do processo democrático, suas processo de aprendizagem po- dade política, em cada uma das As Autárquicas de 25 de Ou- estruturas de representação e, lítica, e, até, da reflexão demo- duas modalidades, “da personali- tubro’2020, serão fundamentais mais ainda, neste ano, em plena crática. dade eleita”, ao contrário das elei- em duas situações: ou Renovação Pandemia do Covid-19, a própria Entre nós, a continuidade ções legislativas onde as prefe- do Pacto Social ou Alternância e ELEIÇÃO, que, forçosamente, terá do ciclo instituído de concep- rências elegem partidos políticos. remodelação em qualquer dos 22 de se operar em formato social di- ção do Poder e liderança - quase O povo escolhe, pois, “Presi- Municípios Cabo-Verdianos, con- ferente. sem real alternância de forças dentes”, no nosso caso específi- forme o desejo das populações. Os dois maiores partidos - do ar- políticas -, continuará enquan- co: da República e Municipal, e, co-do-poder -, continuarão na van- to houver a polarização polí-ti- A dificuldade salvo situação de anormalidade Deturpação do modelo guarda da representatividade, os ca, factor MpD/PAICV. criminal grave, estes, nunca se- democrático partidos mais recentes enfrentam Nem o problema desempre- de sermos ilhas rão demitidos, como no caso dos o problema de logística presencial go jovem, nem a inexistência de

favorece o ciclo ministros ou ministros “plenipo- Mas, infelizmente, embora o global em todos os 22 Municípios serviços administrativos, judi- tenciários”, os embaixadores que País esteja, politicamente, mais desta Nação Arquipelágica. ciários, de saúde e de ensino efi- “instituído” de estão sujeitos a serem substituí- maduro, na prática as vicissitudes O fenómeno do populismo cientes, ou o problema de injus- dos (remerceados) pelo Primeiro- do Poder, acabam deturpando o emergiu, mas os padrões de com- tiça social, mudarão, em Cabo concepção do -Ministro… modelo democrático, aprofundan- portamento eleitoral e do ciclo Verde, a tradição do voto.

Poder e liderança, O Presidente da Reública e o do as assimetrias sociais, culmi- do Poder ainda dão vantagem O posicionamento do eleitor Presidente da Câmara Municipal nando com falta de representativi- aos dois maiores partidos que já tradicional é inflexível e o peso criando obstáculo são poderes fortes, no Regime Po- dade e mesmo concentração polí- governaram e governam este Ar- de novos eleitores recenseados “de instalação, de lítico cabo-verdiano, devido à le- tica. Isto é, a continuidade do Sis- quipélago, havendo exceções en- não terá nenhum efeito trans- gitimidade popular inerente. tema permanente que impede ou tre “filhos de casa”, que, muitas formador sobre a polarização facto, de novas “ Nas legislativas, o povo não es- tem reflexo negativo na possibili- vezes, atingem os seus objecti- política “institucionalizada”. colhe o Primeiro-Ministro; o Par- dade de desenvolvimento inclusi- vos como independentes, trans- O voto em Cabo Verde, ainda, forças políticas, tido político ganhador das elei- vo destas nossas nove ilhas criou- formando-se, depois de ganha- não será nem a contraposição e, fragilizando ções legislativas orienta a escolas, habitadas, do Atlântico Médio. rem, em “filhos pródigos. É a de- muito menos, a modificação do lha que recai no Presidente da Não confundem pessimismo mocracia! “status quo”… o processo de própria instituição política ga- com decepção, porque, em Cabo A verdade é que o voto trans- Abrir a novas mudanças vai aprendizagem nhadora das eleições; mas a es- Verde, se o processo eleitoral re- formou-se em tradição e os líde- encontrar muita resistência, colha poderia ser diferente se a presenta os anseios da popula- res carismáticos em exemplos po- porque o padrão tradicional é política, e, até, agenda partidária permitisse. ção, em muitos casos e vezes, ve- líticos. evidente e reconhecido facil- As autárquicas são importan- rificou-se continuidade de um mente, facilitando a manuten- da reflexão tes, o resultado da boa governa- Poder instituído, forçado e ins- Polarização política ção do Poder. democrática ção de um País em regime de- taurado, sob o formato de padrão MpD/PAICV Apesar de tudo, a democracia mocrático, reflete-se no “Gover- de dominação política e cultural, é o melhor Regime Político… no Local”, que tem o privilégio graças à apropriação do processo A dificuldade de sermos de ficar perto e até encostado ao ou desvio do mesmo. ilhas favorece o ciclo “instituí- [email protected]

Prato cheio Caça-palavras Encontre o nome de dez mulheres que integram as Midje em grão autárquicas 2020: Ingredientes

- 1 e ½ kg de milho verde - 1 pimentão SOLUÇÕES: - ½ kg de feijão verde - Cheiro verde q.b

- ½ kg de costelas de porco - 4 colheres de sopa de vinho RITA - 2 linguiças de terra - 2 dentes de alho CARLA

- ½ kg de mandioca - malagueta q.b ALCÍDIA ELISABETE

- ½ kg de banana verde - folha de louro q.b JAQUELINE

- 6 folhas de couve - azeite q.b VICTÓRIA

LEILA LEILA

- 2 cebolas médias - sal q.b. WANDERLEYA

LICÍNIA ELISA Modo de preparação

1- Coloco o milho e o feijão numa vinho e deixe refogar. panela, cubro-os com água e levo 4- Acrescenta o preparado à pane- ao lume para cozer. la onde está o milho, o feijão e os 2- Quando o milho e o feijão esti- enchidos. Jogo das Sete Diferenças verem quase cozidos, acrescente 5- De seguida corta a couve, os enchidos. acrescente à panela, juntamente 3- Numa frigideira, doure a cebola, com folha de louro e cheiro verde o alho e o pimento no azeite, a se- a gosto. guir acrescenta a carne já cortada 6- Deixa ferver em lume brando e temperada com sal, malagueta, até ficar bem apurada.

Talento

Débora Paris lançou, no dia 25 de Setem- Morna, em Portugal. vam aulas de canto, conservatórias, en- bro, o seu primeiro trabalho autoral, intitula- No seu percurso artístico, a cantora passou quanto que eu, tudo o que sei, aprendi com do “Sinti Sab”. O vídeo clip já conta com qua- por palcos de concursos como Todo o Mundo a prática”, explica. se quatro mil visualizações e lança a até então Canta, mas também dos principais espaços de Em Junho a cantora participou da regra- intérprete no mundo das composições. Esta é, noites cabo-verdianas de São Vicente, do Fes- vação de um álbum de músicas antigas, su- para Débora Paris, a realização de um sonho, tival Baía das Gatas e do Atlantic Music Expo. cessos em Cabo Verde e na Guiné. Para a sua mas também um passo inusitado, no seu pri- De mudança para Portugal, em 2018, satisfação, a produção está a fazer sucesso em, meiro contacto com um novo estilo, o reggae. a artista integrou uma banda tradicional pelo menos, dez países da Europa. “São peque- “Pela primeira vez o público estava a co- cabo-verdiana, através da qual teve o seu nos passos que representam grandes vitórias”, nhecer uma música escrita por mim e o feed- nome projectado naquele país lusófono. Re- exclama, convicta. back tem sido muito positivo”, descreve. centemente marcou presença no concurso Hoje, com quase seis anos de carreira, Dé- Descendente de uma “família de artis- Got Talent Portugal, da RTP, convite que, bora Paris tem uma certeza. “Não devemos tas”, Débora cresceu em contacto com a conforme diz, inicialmente a deixou com trabalhar para a fama, mas para sentirmo-nos música. Pisou um palco pela primeira vez algum receio. bem connosco e fazer um bom trabalho. As- aos sete anos de idade, na antiga Casa da “Eu tinha concorrentes que frequenta- sim a fama será uma consequência”. 12 | Etc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 PUBLICIDADEEtc. | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | | PPN | Edição nº 685 do A Nação |15 de Outubro de 2020 Parte integrante da edição nº 685 do A Nação de 15 de PPNOutubro | Edição de nº2020. 685 doNão A Naçãopode ser | 15 vendido de Outubro separadamente. de 2020 | 1

Chegou o PPN, o suplemento pronto para o seu negócio! Este é o espaço que faltava para o ajudar a vender o seu bem móvel e imóvel. Aqui, nós fazemos valer e render o seu investimento! Somos o parceiro ideal para si! Anuncie no PPN! 2 | PPN | Edição nº 685 do A Nação |15 de Outubro de 2020 PPN | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 |

www.simovel.cv [email protected] 4364 103 / 4364 200 / 927 00 94

VENDE-SE VENDE-SE VENDE-SE

T2 Esq – 5º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo T2 Esq – 6º Andar –Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo T3 Frt – 6º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 104 m2 Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 104 m2 Com: 3 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 140 m2 9,880,000 CVE 9,880,000 CVE 13,300,000 CVE

VENDE-SE

T2 Dto – 3º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo Com: 2 Quartos | 2 Casas de- Banho | Área 112 m2 10,080,000 CVE

EDIFÍCIO SOLAR Empreendimento da SIMÓVEL, empresa do Grupo SITA, está situado na Avenida Santiago, Palmarejo, Cidade da Praia, Cabo Verde.

Para além de requinte, será muito moderno e funcional. Terá um total de 19 apartamentos, sendo 12 T2 e 6 T3 e 1 T4, todos com pré-instalação de ar condicionado. O prédio conta ainda com gerador de emergência, dois elevadores, sistema moderno de gestão de água e energia, e estará preparado para uma gestão de condomínio eficaz. VENDE-SE Haverá apoio e aconselhamento de profissional de design de interiores, como forma de melhor se adaptar às necessidades e sonhos específicos. T2 Dto – 4º Andar – Edifício Solar – Av. Santiago, Palmarejo Não perca esta grande oportunidade! Com: 2 Quartos | 2 Casas de Banho | Área 112 m2 10,640,000 CVE

VENDE-SE VENDE-SE

Mira Mar, Palmarejo Baixo, Cidade da Praia [email protected] +238 985 16 89 www.hrochasolucoes.cv HRocha Soluções

VENDE-SE : Belíssima e espaçosa casa em Achada de Santo Antó- nio num lote de 599, 48 metros quadrados com três vistas. A superfície construída ocupa 522,44 metros quadrados. Com 6 quartos com roupeiros e 5 casas de banho, sendo 3 suites. Sala de visitas, sala de jantar e escritório, 2 cozinhas e uma dispensa espaçosa, lavandaria e ar- recadação. Quartos com varanda e um bonito terraço no último piso com vista para o mar. Com jardim e garagem fechada. VENDE-SE : Apartamento T1 duplex em Terra Branca. Com dois pisos e terraço em cima da casa.

ARRENDA-SE T2 mobilado no Plateau num prédio em frente ao INPS, com duas casas de banho, roupeiros nos dois quartos, sala de estar e sala de jantar. Cozinha completamente equipada e ar condicionado em todos os cômodos.

ARRENDA-SE Em Achada de Santo António um espaço comercial com uma área de 183 metros quadrados.

PEQUENOS ANÚNCIOS

Gerador Aslo Silencioso 5 KVA: 85.000,00 ECV Sistema completo de video vigilância, com 16 câmeras IP: 75.000,00- ECV

UPS: 25.000 ECV UPS: 25.000 ECV Jantes: 5.000 ECV unidade | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Parte integrante da edição nº 685 do A NaçãoClassificados de 15 de Outubro | Edição denº 6852020. do Não A Nação pode |ser 15 devendido Outubro separadamente. de 2020 | I Classificados

ANÚNCIO ANÚNCIO

O Escritório Comum do PNUD, UNFPA e UNICEF em Cabo Verde a pedido do O Escritório Comum do PNUD, UNFPA e UNICEF em Cabo Verde leva ao co- RCO – Resident Coordinator Office leva ao conhecimento do público que tem nhecimento do público que tem aberto um concurso para o recrutamento de um(a) aberto um concurso para o recrutamento de um consultor(a) nacional/local para consultor(a) nacional/local para a realização da consultoria “Elaboração do Re- realizar a consultoria “Graphic Designers”. gime Jurídico de Segurança Contra Incêndios em Edifícios”.

Os(as) candidatos(as) interessados(as) poderão consultar os Termos de Referência Os(as) candidatos(as) interessados(as) poderão consultar os Termos de Referência no site das Nações Unidas em Cabo Verde https://caboverde.un.org/pt/jobs e www. e documentos de suporte no site das Nações Unidas em Cabo Verde https://cabo- facebook.com/onucv verde.un.org/pt/jobs e www.facebook.com/onucv

As candidaturas deverão ser enviadas até ao dia 28 de Outubro de 2020, 16h30 As candidaturas deverão ser enviadas até ao dia 28 de Outubro de 2020, 16h30 (hora de Cabo Verde) para [email protected], com referência: “Gra- (hora de Cabo Verde) para [email protected], com referência: “Ela- phic Designers”. boração do Regime Jurídico de Segurança Contra Incêndios em Edifícios”.

Os dossiers incompletos e não identificados corretamente serão excluídos. Os dossiers incompletos e não identificados corretamente serão excluídos. Serão contactados apenas os(as) candidatos(as) pré-seleccionados(as). Serão contactados apenas os(as) candidatos(as) pré-seleccionados(as).

Quaisquer pedidos de esclarecimento devem ser enviados, por escrito para o se- Quaisquer pedidos de esclarecimento devem ser enviados, por escrito para o seguinte endereço: [email protected] guinte endereço: [email protected]

Tipo de contrato: IC- Individual Contract Tipo de contrato: IC- Individual Contract Data provável do recrutamento: 2 de Novembro de 2020 Data provável do recrutamento: 4 Novembro 2020 Duração do contrato: 55 dias úteis Duração do contrato: 52 dias úteis

“O Escritório Comum do PNUD/UNFPA/UNICEF reserva-se o direito de não “O Escritório Comum do PNUD/UNFPA/UNICEF reserva-se o direito de não recrutar as candidaturas recebidas que não preencham os requisitos exigidos recrutar as candidaturas recebidas que não preencham os requisitos exigidos para este concurso” para este concurso”

ANÚNCIO ANÚNCIO DE ABANDONO DE TRABALHO O Escritório Comum do PNUD, UNFPA e UNICEF em Cabo Verde leva ao conhecimento do público que tem aberto um concurso para o recrutamento de um(a) consultor(a) nacional/ local para a realização da consultoria “Desenvolvimento do Observatório Nacional de CV INTERILHAS S.A.: ANÚNCIO DE ABANDONO DE TRABALHO Desastres – OND”. A CV Interilhas S.A., Sociedade Anónima, S.A com sede na Ilha de Santiago, Os(as) candidatos(as) interessados(as) poderão consultar os Termos de Referência e docu- NIF 279859805, matriculada na Conservatório do Registo Comercial e Auto- mentos de supporte no site das Nações Unidas em Cabo Verde https://caboverde.un.org/pt/ móvel da Praia sob o nº 279859805/1200190522 notifica o Sr.º HUMBERTO jobs e www.facebook.com/onucv FORTUNATO DO ROSÁRIO DOS REIS, colaborador desta Empresa, em parte incerta, ausente do serviço desde o dia 27 de Setembro de 2020, que terá As candidaturas deverão ser enviadas até ao dia 28 de Outubro de 2020, 16h30 (hora de um prazo de 02 dias úteis a partir da publicação deste aviso, para comparecer Cabo Verde) para [email protected], com referência: “Desenvolvimento do ao serviço e apresentar a sua justificação, nos termos da lei, da sua ausência in- Observatório Nacional de Desastres – OND”. justificada, sob pena da sua conduta ser considerada nos termos da artigo 244.º do Código Laboral de Cabo Verde, aprovado pelo Decreto-Lei nº 5/2007 de 16 Os dossiers incompletos e não identificados corretamente serão excluídos. de Outubro de 2007, como efeito de abandono de trabalho, e de consequências Serão contactados apenas os(as) candidatos(as) pré-seleccionados(as). legais que advém do Artigo 245.º do mesmo diploma legal. Quaisquer pedidos de esclarecimento devem ser enviados, por escrito para o seguinte ende- reço: [email protected] Praia,08 de Outubro de 2020 Tipo de contrato: IC- Individual Contract Data provável do recrutamento: 4 Novembro 2020 Duração do contrato: 56 dias úteis A Administração

“O Escritório Comum do PNUD/UNFPA/UNICEF reserva-se o direito de não recrutar as candidaturas recebidas que não preencham os requisitos exigidos para este concurso” 2 | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 |

Anúncio Público Procedimento de consultoria com prévia qualificação para contratação de uma firma de consultoria para fornecimento e implementação de um módulo de gestão orçamental para o Departamento de Contabilidade e Controlo Financeiro do Banco de Cabo Verde

1. Entidade Adjudicante: Banco de Cabo Verde (BCV), com sede na Avenida iii. Experiência, mínima, comprovada de 5 (cinco) anos em implementação Amílcar Cabral, nº 27, Plateau, Caixa-postal nº 101, Cidade da Praia - Cabo de sistemas informação na área bancária. Verde, telefone (+238) 260 70 00. b) Membros da equipa 2. Órgão competente para autorizar a despesa: Conselho de Administração do i. Formação académica de nível superior em informática, sistemas de in- Banco de Cabo Verde, ao abrigo da alínea a) do nº1 do Art.º 4º da NAP 05/2016. formação ou áreas afins; ii. Conhecimentos em desenho de soluções de contabilidade e financeiras; 3. Entidade responsável pela condução do procedimento: Departamento de iii. Experiência profissional, mínima, comprovada de 5 (cinco) anos em Património, Segurança e Administração, Área de Contratação Pública e Apoio implementação Microsoft Navision - ERP; Geral, Unidade de Estrutura a quem compete as aquisições no BCV, telefones; iv. Certificações técnicas em Microsoft Navision; (+238) 260 70 93 / (+238) 260 7177 e e-mails: [email protected] , dulcetavares@ v. Experiência em elaboração de documentação técnica; e bcv.cv. vi. Fluência em Português. - Capacidade financeira: Possuir solidez financeira, boa capacidade de liquidez 4. Objeto do concurso: Contratação de uma firma de consultoria para fornecimen- e níveis de rendibilidade to e implementação de um módulo de gestão orçamental para o Departamento de Contabilidade e Controlo Financeiro do Banco de Cabo Verde. 14. Ato público de abertura das candidaturas: O ato público de abertura das candidaturas terá lugar na sede do BCV, no dia 27 de Outubro de 2020, pelas 5. Local da execução do contrato: Os serviços desenvolver-se-ão na Sede do Ban- 10h00, podendo no mesmo intervir todos os representantes dos candidatos devi- co de Cabo Verde, Praia - Cabo Verde, sem prejuízo do BCV indicar outro lugar damente credenciados para o efeito; para realização do mesmo. 15. Prazo de apresentação de propostas: O prazo será indicado na segunda fase do 6. Prazo de execução do contrato: A implementação deverá ser realizada no prazo procedimento, aos concorrentes qualificados, no convite para apresentação das de 3 (três) anos, com início a partir de 2020. propostas técnica e financeira.

7. Obtenção dos documentos do concurso: Os documentos relativos ao presente 16. Prazo de manutenção das propostas: Os concorrentes ficam vinculados à concurso podem ser obtidos através dos endereços eletrónicos: dulcetavares@ manutenção das propostas pelo prazo de 120 (cento e vinte) dias, contados da bcv.cv e [email protected]. data de termo do prazo que vier a ser fixada para a apresentação das propostas, considerando-se prorrogado por iguais períodos para os concorrentes que nada 8. Não são admitidas: candidaturas/apresentação de propostas por agrupamentos requerem em contrário, conforme estabelecido nos Termos de Referência. de empresas e propostas de pessoas singulares. 17. Critério de adjudicação: O critério de adjudicação é de seleção baseada em 9. Requisitos de admissão: podem ser admitidas firmas de consultorias nacionais qualidade e preço, qualidade técnica 70% e preço 30%. e internacionais que não se encontrem em nenhuma das situações referidas no artigo 70.º do Código da Contratação Pública. 18. Ato público de abertura das propostas: A data será indicada no convite para apresentação das propostas técnica e financeira. 10. Modo de apresentação das candidaturas: As candidaturas podem ser entregues: (i) por envelope fechado e lacrado diretamente na sede do BCV ou enviadas 19. Negociação: Caso for necessário, o concorrente cuja proposta se classificar em por correio registado para a morada indicada no ponto 1 supra; ou (ii) por correio primeiro lugar será convidado para uma sessão de negociação, nos termos dos eletrónico com anexo encriptado unicamente para o endereço dulcetavares@bcv. artigos 170º e seguintes do Código da Contratação Pública. cv, devendo a chave de desencriptação ser entregue no ato público de abertura das candidaturas, respeitando as indicações definidas nos Termos de Referência. 20. Cauções e garantias: i) Caução para garantia do cumprimento das obrigações legais e contratuais assumidas perante e entidade adjudicante; ii) No caso da 11. Língua: As candidaturas/ propostas, bem como os documentos que as acompa- proposta adjudicada prever adiantamentos de preço, deve ser prestada caução de nham, devem ser apresentadas em língua portuguesa. valor igual ao dos adiantamentos prestados, desde que não exceda 30% do valor total do contrato. 12. Data de apresentação de candidaturas: Os interessados devem entregar as candidaturas até ao dia 26 de Outubro de 2020, entre as 08h00 (oito horas) e as 21. Outras informações: Na fase de qualificação apenas deverão ser apresenta- 16h30 (dezasseis horas e trinta minutos). das as candidaturas, sendo que os concorrentes qualificados serão convida- dos, na segunda fase, a apresentar as propostas técnicas e financeiras. 13. Requisitos e critérios para a qualificação (a ser comprovados pela avaliação dos documentos solicitados nos Termos de referências): 22. Identificação do autor do anúncio: Área de Contratação Pública e Apoio Geral - Capacidade Técnica: do Banco de Cabo Verde. a) Firma de consultoria: i. Experiência, mínima, comprovada de 6 (seis) anos em implementação de 23. Lei aplicável ao procedimento: Código da Contratação Pública, aprovado pela sistemas de informação; Lei nº 88/VIII/2015, de 14 de abril de 2015. ii. Experiência, mínima, comprovada de 6 (seis) anos, em implementação de Microsoft Navision, na área financeira; e Data do anúncio: Praia, 09 de outubro de 2020. | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | 3

Anúncio Público “Concurso Público Nacional e Internacional N.º 09/2020 para fornecimento de equipamentos de segurança de redes e prestação de serviço de instalação e configuração da infraestrutura de ativos de rede do Novo Edifício Sede do Banco de Cabo Verde.”

1. Entidade Adjudicante: Banco de Cabo Verde (BCV), com sede na Avenida c. Em relação ao Lote 3 - i. Com experiência em instalação e configu- Amílcar Cabral, nº 27, Plateau, Caixa-postal nº 101, Cidade da Praia - Cabo ração de soluções de rede similares / ii. Que seja parceiro oficial da HPE/ Verde, telefone (+238) 260 70 00. Aruba / iii. Que seja parceiro oficial de Checkpoint.

2. Órgão competente para a decisão de contratar e órgão competente para 11. Modo de apresentação das propostas: i. Em envelope fechado e lacrado, entre- autorizar despesa: Conselho de Administração do Banco de Cabo Verde, ao gue diretamente na sede da entidade adjudicante ou remetido por correio regis- abrigo da alínea a) do nº1 do Art.º 4º da NAP 05/2016. tado para a morada da entidade adjudicante; ou ainda ii. Por correio eletrónico com anexos encriptados unicamente para o endereço [email protected], devendo a 3. Entidade responsável pela condução do procedimento: Departamento de chave de desencriptação ser entregue no ato público de abertura das propostas, Património, Segurança e Administração, Área de Contratação Pública e Apoio respeitando as indicações definidas no programa do concurso. Geral, Unidade de Estrutura a quem compete as aquisições no BCV, telefones (+238) 260 7093 e (+238) 260 73 22 e-mails: [email protected] e [email protected] 12. Língua: As propostas, bem como os documentos que as acompanham, devem 4. Objeto do concurso: fornecimento de equipamentos de segurança de redes e ser apresentadas em língua portuguesa. prestação de serviço de instalação e configuração da infraestrutura de ativos de rede do Novo Edifício Sede do Banco de Cabo Verde, repartido em lotes. 13. Data de apresentação de propostas: Os interessados devem entregar as propostas até ao dia 27 de Outubro de 2020, entre as 08h00 (oito horas) e as 16h30 5. Local da execução do contrato: Sede do Banco de Cabo Verde, sito em Achada (dezasseis horas e trinta minutos). Santo António, Praia. 14. Prazo de manutenção das propostas: Os concorrentes ficam vinculados à ma- 6. Prazo de execução do contrato: Conforme proposta adjudicada, tendo em con- nutenção das propostas pelo prazo de noventa (noventa) dias, contados da data ta os prazos máximos definidos nas especificações de cada lote que constam do de termo do prazo fixado para a apresentação das propostas. caderno de encargos. 15. Critério de adjudicação: O critério de adjudicação é da proposta economica- 7. Obtenção dos documentos do concurso: Os documentos relativos ao presente mente mais vantajosa. Os fatores de avaliação serão: concurso podem ser obtidos através dos endereços eletrónicos: [email protected] , e [email protected] a. Para os lotes 1 e 2 - i. Experiência do fornecedor no fornecimento de

bens semelhantes; ii. Especificações, adequação e qualidade da proposta 8. Não são admitidas propostas com variantes. técnica com os requisitos previstos no anexo ao caderno de encargos. A 9. Divisão em lotes: Concurso repartido por lotes, podendo os interessados apre- ponderação é de qualidade técnica 60% e preço 40%; e sentar proposta para todos os lotes, ou apenas um ou dois, da seguinte forma: b. Para o lote 3 – i. Experiência relevante do concorrente; ii. Experiên- a. Lote 1 - gestão de tráfego de rede: aquisição de uma solução de gestão cia relevante da equipa proposta; iii. Adequação e qualidade da proposta de tráfego de rede para o Novo Edifício Sede do BCV; técnica com os requisitos previstos no anexo ao caderno de encargos. A ponderação é de qualidade técnica 70% e preço 30%. b. Lote 2 - segurança lógica - firewall: aquisição de equipamentos de segurança de rede, nomeadamente Firewalls; e 16. Ato público: O ato público de abertura das propostas tem lugar na Sede do Banco de Cabo Verde, no dia 28 de Outubro de 2020, às 10 horas, podendo c. Lote 3 - prestação de serviços: De instalação, configuração, testes e os concorrentes participar presencialmente ou via videoconferência, e intervir colocação em operação de uma infraestrutura de ativos de rede, firewall, todos os concorrentes e representantes dos concorrentes devidamente credencia- gestão de largura de banda e NTP server. dos para o efeito.

10. Requisitos obrigatórios para a apresentação de propostas: Podem ser admi- 17. Cauções e garantias: caução de boa execução do contrato no valor correspon- tidas pessoas coletivas, nacionais e internacionais, que não se encontrem em ne- dente a 5% (cinco por cento) do preço contratual, para garantia do cumprimento nhuma das situações referidas no artigo 70.º do Código da Contratação Pública, das obrigações legais e contratuais assumidas perante a Entidade Adjudicante devendo igualmente:

a. Em relação ao Lote 1 - Com Licenças de comercialização dos equi- 18. Identificação do autor do anúncio: Área de Contratação Pública e Apoio Geral pamentos em Cabo Verde, emitido por parte do fabricante, representante do Banco de Cabo Verde. oficial ou revendedor / Com experiência no fornecimento de bens semelhantes; 19. Lei aplicável ao procedimento: Código da Contratação Pública, aprovado pela Lei nº 88/VIII/2015, de 14 de Abril de 2015. b. Em relação ao Lote 2 - Com Licenças de comercialização dos equipamentos em Cabo Verde, emitido por parte do fabricante, representante Data do envio do anúncio oficial ou revendedor / Com experiência no fornecimento de bens semelhantes; Praia, 12 de Outubro de 2020. 4 | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 |

ELEIÇÕES MUNICIPAIS DE 25 DE OUTUBRO DE 2020 Anúncio Público Comunicado “Concurso Público Nacional e Internacional N.º 10/2020 para subs- Arranque da Campanha Eleitoral crições anuais de licenças de softwares da Microsoft, nomeadamen- A Comissão Nacional de Eleições, acompanhou o arranque da campanha eleitoral, através te o Office 365 + Project Online + Visio Online para dos órgãos de comunicação social e, na sequência FELICITA os partidos políticos e às listas o Banco de Cabo Verde.” concorrentes que demonstraram estar alinhados com os cabo- verdianos no cumprimento das medidas restritivas para a contenção de novos contágios e propagação do vírus da Covid – 19, 1. Entidade Adjudicante: Banco de Cabo Verde (BCV), com sede na Avenida Amílcar durante a campanha eleitoral. Cabral, nº 27, Plateau, Caixa-postal nº 101, Cidade da Praia - Cabo Verde, telefone (+238) 260 70 00. E, reconhecendo o direito de, livremente promover e realizar a campanha eleitoral a CNE registar a importância dos candidatos e candidatas a continuarem a respeitar e a proteger os 2. Órgão competente para a decisão de contratar e órgão competente para autorizar eleitores contra o contágio com o Vírus da Covid– 19, implementando as recomendações das despesa: Conselho de Administração do Banco de Cabo Verde, ao abrigo da alínea a) do nº1 do Art.º 4º da NAP 05/2016. autoridades sanitárias e o Código de Conduta da CNE, quanto a obrigação de:

3. Entidade responsável pela condução do procedimento: Departamento de Patrimó- a). Usarem mascaras e fazerem higienização constantes das mãos; nio, Segurança e Administração, Área de Contratação Pública e Apoio Geral, Unidade b). Deslocarem – se às comunidades em grupos pequenos, 5 a 15 pessoas; de Estrutura a quem compete as aquisições no BCV, telefones (+238) 260 7093 e (+238) c). Manterem o distanciamento físico mínimo 260 73 22 e-mails: [email protected] e [email protected] de um metro e meio (1,5m) em relação aos eleitores; 4. Objeto do concurso: subscrições anuais de licenças de softwares da Microsoft, nomea- d). Não realizarem atividade com aglomeração de pessoas; damente o Office 365 + Project Online + Visio Online para o Banco de Cabo Verde. e). Higienizar frequentemente as respetivas sedes de campanha;

5. Local da execução do contrato: Sede do Banco de Cabo Verde, sito em Achada Santo A CNE apela aos cidadãos a participarem na campanha eleitoral, apoiando as candidaturas de António, Praia. sua preferência, mas devendo manter distanciamento físico de outras pessoas, usando sempre 6. Prazo de execução do contrato: Pelo período das subscrições, de 12 (doze) meses. mascaras faciais e reforçando a higienização individual.

7. Obtenção dos documentos do concurso: Os documentos relativos ao presente concur- Cidade da Praia, 09 de Outubro de 2020 so podem ser obtidos através dos endereços eletrónicos: [email protected] , e [email protected]

8. Não são admitidas propostas com variantes. Comissão Nacional de Eleições Departamento de comunicação da CNE 9. Requisitos obrigatórios para a apresentação de propostas: Podem ser admitidas pessoas coletivas, nacionais e internacionais, que não se encontrem em nenhuma das situações referidas no artigo 70.º do Código da Contratação Pública / Experiência comprovada no fornecimento e manutenção das licenças de softwares da Microsoft objeto do presente concurso / cumprir as especificações técnicas exigidas dos documentos do concurso / Autorização de comercialização de software / Possuir solidez financeira, boa capacidade para prestação de serviços.

10. Modo de apresentação das propostas: i. Em envelope fechado e lacrado, entregue diretamente na sede da entidade adjudicante ou remetido por correio registado para a morada da entidade adjudicante; ou ainda ii. Por correio eletrónico com anexos encriptados unicamente para o endereço [email protected], devendo a chave de desencriptação ser entregue no ato público de abertura das propostas, respeitando as indicações definidas Comunicado no programa do concurso.

11. Língua: As propostas, bem como os documentos que as acompanham, devem ser apre- Assunto: Reação CNE sobre o Estudo: “Seguimento e Avaliação de sentadas em língua portuguesa. Eleição Autárquica- 2020” 12. Data de apresentação de propostas: Os interessados devem entregar as propostas até ao dia 30 de outubro de 2020, entre as 08h00 (oito horas) e as 16h30 (dezasseis horas A Comissão Nacional das Eleições- CNE tendo tomado conhecimento da e trinta minutos). circulação de um estudo “Seguimento e Avaliação de Eleição Autárquica- 2020” publicado nas redes sociais a CNE vem esclarecer e informar o seguinte: 13. Prazo de manutenção das propostas: Os concorrentes ficam vinculados à manutenção das propostas pelo prazo de noventa (noventa) dias, contados da data de termo do prazo A Comissão Nacional das Eleições não encomendou o estudo ou inquérito, fixado para a apresentação das propostas. e não é parceira técnica e nem financeira do projeto ou iniciativa do Estudo: 14. Critério de adjudicação: O critério de adjudicação é da proposta economicamente “Seguimento e Avaliação de Eleição Autárquica- 2020”. A CNE não tomou mais vantajosa. Os fatores de avaliação serão: i. Especificações, adequação e qualidade parte, não validou o inquérito e nem os resultados dos mesmos, pelo que, já da proposta técnica com os requisitos previstos no anexo ao caderno de encargos; ii. solicitou aos promotores a desvinculação imediata da imagem da instituição, Garantias dos produtos e assistência pós-venda. A ponderação é de qualidade técnica que não foi cedida pela mesma. 60% e preço 40%.

15. Ato público: O ato público de abertura das propostas tem lugar na Sede do Banco de A CNE aproveita para reiterar à comunidade académica o seu engajamento em Cabo Verde, no dia 02 de novembro de 2020, às 10 horas, podendo os concorrentes apoiar projetos que visam reforçar a cultura politica e eleitoral do país, quando participar presencialmente ou via videoconferência, e intervir todos os concorrentes e obedecerem os trâmites e critérios legais, e pelas quais se regem instituição. representantes dos concorrentes devidamente credenciados para o efeito.

16. Identificação do autor do anúncio: Área de Contratação Pública e Apoio Geral do Comissão Nacional de Eleições, 12 de Outubro de 2020 Banco de Cabo Verde.

17. Lei aplicável ao procedimento: Código da Contratação Pública, aprovado pela Lei nº 88/VIII/2015, de 14 de abril de 2015. Comissão Nacional de Eleições ______Data do envio do anúncio Departamento de comunicação da CNE

15. Critério de adjudicação: É o da proposta economicamente mais vantajoso, atri- buindo a Proposta Técnica 55% (cinquenta e cinco por cento) e a Proposta Fi- nanceira, 45% (quarenta e cinco por cento), conforme estabelecido no caderno INSTITUTO NACIONAL DE PREVIDÊNCIA SOCIAL – INPS de encargos. ANÚNCIO PÚBLICO 16. Abertura das Propostas: O ato público de abertura das Propostas apresentadas CONCURSO PÚBLICO N° 03/UGA/2020 PARA FORNECIMENTO DE EQUIPAMENTOS INFORMÁTICOS será feito online, realizado na sede do INPS, no dia 09 de Novembro do ano em curso, às 10:00h, onde estarão presentes os membros do júri, e os concorrentes 1. Entidade Adjudicante: O Instituto Nacional de Previdência Social – INPS, através da plataforma Microsoft Teams. com sede na Cidade da Praia, em Plateau, Avenida Amílcar Cabral nº 65, C.P. nº 372, tel. 2609100. 17. Negociação: Não há lugar a negociação.

2. Órgão Competente para decisão de contratar e autorizar despesas: A Co- 18. Cauções e garantias: Caução para garantia do cumprimento das obrigações le- missão Executiva do Instituto Nacional De Previdência Social – INPS. gais e contratuais a serem assumidas perante a Entidade adjudicante no ato de ce- lebração do Contrato e, no caso de a proposta adjudicada prever adiantamentos do 3. Entidade responsável pela condução do procedimento: A Unidade de Ges- preço, deve ser prestada a caução de valor igual ao dos adiantamentos prestados. tão das Aquisições – UGA do INPS, com sede nas instalações da Entidade adjudicante, em Plateau, Avenida Amílcar Cabral nº 65, C.P. nº 372, Cidade da 19. Pedido de esclarecimentos: Eventuais pedidos de esclarecimentos deverão ser Praia endereço eletrónico: [email protected], tel. 2609170. enviados, o mais tardar até cinco dias antes ao término do prazo, para o seguinte endereço de correio eletrônico: [email protected], 4. Financiamento: A decisão de contratar e a decisão de aprovação da despesa foram adotadas pela Comissão Executiva do INPS, enquanto Entidade respon- 20. Identificação do autor do anúncio: Unidade de Gestão das Aquisições – UGA sável que autoriza a despesa, através do Orçamento de Funcionamento para o do Instituto Nacional de Previdência Social - INPS. exercício financeiro do ano económico de 2020, aprovado em Sede do Conse- lho Diretivo. 21. Lei aplicável ao procedimento: Decreto-lei nº 88/VIII/2015 de 14 de Abril.

5. Objeto do Concurso: O presente concurso destina-se à aquisição de equipa- Cidade da Praia, aos 15 do mês de Outubro do ano de 2020 mentos informáticos para à Entidade adjudicante, o qual se encontram dividi- dos em perfis identificados nos documentos do Concurso. Pela Unidade de Gestão das Aquisições

6. Características dos equipamentos: As características, quantidades, descri- Ingla Pereira Tavares ções e especificidades dos equipamentos, estão devidamente definidas nos – Coordenadora – quadros anexos ao Caderno de encargos e do programa do concurso.

7. Local da entrega dos bens: Os equipamentos a serem adquiridos pela Entida- de adjudicante deverão ser entregues no edifício do INPS – Plateau – Cidade Ministério da Saúde e da Praia – Ilha de Santiago. da Segurança Social HOSPITAL DR. BAPTISTA DE SOUSA 8. Prazo de execução do Contrato: Os bens deverão ser fornecidos no prazo constante da proposta adjudicada no Concurso.

9. Obtenção dos documentos do Concurso: Podem ser obtidos na sede do Auto de Abandono de lugar/Acusação INPS, sito no Plateau, Avenida Amílcar Cabral – Praia, nº 65, C.P. nº 372, ou através do endereço eletrónico: [email protected], ou pelo Tel. n. º Pela presente informa-se, a Sra. Ariana da Cruz Loureiro Lima, solteira, na- 2609170, nos dias úteis, entre às 08:00 às 16:00. tural de S. Vicente, com última residência conhecida em Portugal, Ajudante Ser- viços Gerais (Apoio Operacional Nível I) do Hospital Baptista de Sousa, que lhe 10. Requisitos de admissão: O Concurso é aberto a todas as empresas nacionais que não se encontrem em nenhuma das situações de impedimentos referidas no foi instaurado um processo disciplinar por abandono de lugar, tendo sido deduzida artigo 70º do Código de Contratação Pública – C.C-P (aprovado pelo Decreto- acusação em que lhe é imputada a infração prevista no artigo 244° do Código La- -lei nº 88/VIII/2015 de 14 de abril) e que reúnam os requisitos necessários em boral, porquanto vem faltando ao serviço de forma ininterrupta sem justificar as termos de capacidade técnica e financeira. faltas e dar notícia, desde de 05 março de 2020. A infração referida constitui motivo para se entender que se desvinculou do 11. Modo de apresentação das Propostas: As propostas devem ser apresentadas serviço, constituindo por isso justa causa de despedimento artigo 245° do Código de acordo com os requisitos definidos nos documentos do Concurso. Laboral 12. Língua: As propostas, bem como os documentos qua as acompanham no âm- Mais se informa que querendo apresentar a sua defesa deverá fazê-lo no prazo bito do presente Concurso, devem ser apresentadas em língua portuguesa. de vinte dias, contado a partir do oitavo dia posterior a data desta publicação.

13. Data de apresentação das propostas: Os interessados devem entregar as res- Mindelo, aos 06 dias de outubro de 2020. petivas propostas até às 16:00 horas do dia 05 de novembro do corrente ano, no edifício sede do INPS, sito no Plateau, Avenida Amilcar Cabral – Praia, nº 65, C.P. nº 372, ilha de Santiago.

14. Prazo de manutenção das Propostas: Os Concorrentes são obrigados a manter as respetivas Propostas pelo prazo de 120 (cento e vinte) dias contados da data de termo do prazo que vier a ser fixada para a apresentação das Propostas, considerando-se extensível para os concorrentes que nada requerem em con- trário. 6 | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 |

Ministério da Agricultura e Ambiente Direção Geral do Planeamento, Orçamento e Gestão

ANÚNCIO DE CONCURSO PÚBLICO ANÚNCIO Concurso Público Nº 01/UGA-MAA/2020 CONSULTA PÚBLICA SOBRE PROJETO DE REGULAMENTO DO TARIFÁRIO DO SETOR DOS COMBUSTÍVEIS 1. Entidade Adjudicante: Direção Geral do Planeamento, Orçamento e Ges- A Agência Reguladora Multissectorial da Economia – ARME vem por esta via informar tão (DGPOG) – MAA. que encontra-se em curso, por um período de 30 (trinta) dias de calendário, a partir de 28 de setembro de 2020, a Consulta Pública referente ao Projeto de Regulamento do Tarifário do Setor dos Combustíveis. 2. Entidade responsável pela condução do procedimento: Unidade de Ges- tão de Aquisições (UGA) do MAA, sito na rua Visconde S. Januário, Ponta O referido documento encontra-se disponível na página web da ARME www.arme.cv . Belém, Plateau - Praia, tel. 2615716/3337529 - Cabo Verde;

Neste sentido, a ARME convida o público em geral a participar na referida Consulta Pú- blica e solicita o envio das contribuições, preferencialmente, para o endereço eletrónico 3. Objeto do Concurso: Concurso público para fornecimento de 4 (quatro) [email protected], por forma a facilitar a divulgação pública viaturas do tipo Pick –up cabina dupla, caixa aberta, no prazo de 3 meses. das respostas recebidas, no seu website: www.arme.cv, porém, sem prejuízo do envio pelas vias tradicionais - correio ou pessoalmente, para o seguinte endereço: 4. Obtenção dos documentos do concurso: Os documentos relativos ao pre- Agência Reguladora Multissectorial da Economia – ARME Avenida da China, Edifício Cartório/ARME, 5.º piso sente concurso podem ser obtidos na UGA-MAA (ver ponto 2), das 8:30 às C.P. n.º 892 | Praia – ilha de Santiago | Cabo Verde 16:00 horas ou por solicitação à UGA-MAA, através do email: edna.lima@ maa.gov.cv. Praia, 30 de setembro de 2020

O Presidente do Conselho de Administração, 5. Requisitos de admissão: Podem ser admitidos empresas nacionais, com ______sede ou estabelecimento principal na República de Cabo Verde e que não se / Isaías Barreto da Rosa, PhD / encontrem em nenhuma das situações referidas no artigo 70.º do Código da Contratação Pública.

6. Critério de adjudicação: preço economicamente mais vantajoso em fun- ção dos critérios estabelecidos no programa e demais documentos do concurso.

7. Data de apresentação de propostas: Os interessados devem entregar as propostas até ao dia 04/11/2020 no prazo máximo de 20 (vinte) dias contados da data de publicação do presente anúncio, diretamente na UGA do MAA na morada indicada no ponto 2 deste anúncio. ANÚNCIO

CONSULTA PÚBLICA RELATIVA À PROPOSTA DE REGULAMENTO 8. Prazo de manutenção das propostas: Os concorrentes ficam vinculados SOBRE O ENVIO DE INFORMAÇÕES REGULATÓRIAS à manutenção das propostas pelo prazo de 60 dias, devendo ser prestada

A Agência Reguladora Multissetorial da Economia – ARME vem por esta via infor- caução no valor de 50.000,00. mar que encontra-se em curso, por um período de 30 (trinta) dias de calendário (de 23 de setembro a 23 de outubro), a Consulta Pública relativa à Proposta de Regulamen- to sobre o envio de Informações Regulatórias. 9. Ato público: O ato público de abertura das propostas tem lugar no dia 05/11/2020, pelas 10.00 horas, na sala de reuniões da DGPOG, sito em O referido documento encontra-se disponível no website da ARME: www.arme.cv Neste sentido, a ARME convida o público em geral a participar na referida Consulta Ponta Belém - Plateau, podendo no mesmo intervir todos os concorrentes Pública e solicita o envio das contribuições e/ou comentários para o endereço eletróni- devidamente credenciados para o efeito. co [email protected], sem prejuízo do envio pelas vias tradicionais - correio ou pessoalmente, para o seguinte endereço: 10. Identificação do autor do anúncio: João Miguel de Oliveira Lima, Coor- Agência Reguladora Multissetorial da Economia – ARME Avenida da China, Edifício Cartório/ARME, 5.º piso denador da Unidade de Gestão das Aquisições do Ministério da Agricultura C.P. n.º 892 | Praia – ilha de Santiago | Cabo Verde e Ambiente.

Praia, 23 de setembro de 2020 11. Lei aplicável ao procedimento: Código Contratação Pública, Lei nº 88/ O Presidente do Conselho de Administração, VIII/2015, de 14 de abril

• Ter boa capacidade de trabalho em equipa, ser responsável, pró-ativo e dinâ- mico; • Ter domínio da língua portuguesa. O domínio de uma língua estrangeira ANÚNCIO DE CONCURSO (francês ou inglês) é considerado uma mais valia. CONTRATAÇÃO DE DOIS CONSULTORES NACIONAIS

9. Modo de apresentação das candidaturas: ao dossier de candidatura, os in- 1. Entidade Adjudicante: Instituto de Gestão da Qualidade e da Propriedade teressados devem juntar os seguintes documentos: Intelectual (IGQPI), sito na Avenida Cidade de Lisboa, ex-prédio Bô Casa- • Curriculum vitae atualizado à data da apresentação da candidatura; Várzea, telefone 2604340. • Certificado que comprove o(s) grau(s) académico(s); 2. Entidade responsável pela condução do procedimento: IGQPI • Fotocópia de documento de identificação; 3. Financiamento: as despesas inerentes à celebração do contrato são financia- • Carta de motivação das pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento- PNUD.

4. Objeto do Concurso: no âmbito do Protocolo de Colaboração assinado entre 10. Data de apresentação das candidaturas: Os interessados devem entregar a Direção Nacional do Ambiente (DNA), entidade responsável pela implemen- as candidaturas até ao dia 23 de outubro de 2020, às 17h, através do correio tação do Projeto Bio-Tur e o Instituto de Gestão da Qualidade e da Proprie- eletrónico: [email protected], ou em versão papel , contendo a dade Intelectual (IGQPI) que tem a seu cargo a gestão do Sistema Nacional menção “ Contratação de Consultores Nacionais” dirigida ao: da Qualidade (SNQ), pretende-se desenvolver e implementar um Programa IGQPI-Direção Administrativa e Financeira de Certificação em Sustentabilidade para de Alojamentos Turísticos em Cabo Avenida Cidade de Lisboa, Ex-prédio Bô Casa, 3º Piso – Várzea- Cidade da Verde baseado nas melhores práticas sustentáveis para o setor hoteleiro. Neste Praia- Santiago sentido, o presente concurso destina-se a contratação de 2 (dois) consultores 11. Identificação do autor do anúncio: Maria de Fátima Lopes- DAF nacionais, sendo um para barlavento e outro para sotavento, para reforçar a 12. Lei aplicável ao procedimento: Lei n.º 88/VIII/2015 equipa técnica do IGQPI afeta à área de certificação de produtos, processos e

serviços encarregue de desenvolver e operacionalizar o supracitado Programa Praia, 02 de Outubro de 2020. de Certificação. 5. Local da execução do contrato: os serviços serão desenvolvidos nas insta- lações do IGQPI na Cidade da Praia e no Gabinete de representação regional do IGQPI em Mindelo com eventuais deslocações para os vários concelhos e inter - ilhas. AUTO DE ABANDONO DE LUGAR 6. Prazo de execução do contrato: A duração da consultoria está estimada em 8 meses a contar da data da cele- Aos 12 dias do mês de Outubro de 2020, eu Manuel Augusto Lopes Silva, Enti- dade patronal constatei, que o Sr. Francisco António Almeida Cardoso, taxista, bração do contrato. não obstante ter sido notificado para efeitos de reintegração, tem comparecido ao 7. Obtenção dos documentos do concurso: Os Termos de Referência, bem serviço desde o dia 17 de agosto de 2020, até à presente data, tendo acumulado até então 48 dias de faltas injustificadas consecutivas. como quaisquer informações complementares relativos ao presente concurso podem ser obtidos através do correio eletrónico: [email protected], Importar frisar que até a presente data o referido funcionário não comunicou à entidade empregadora a sua ausência, tendo esta inclusive, enviado uma mensa- ou contactar o IGQPI, pelo contacto telefónico nº (238) 2604340. gem solicitando a sua presença no posto de trabalho, sem que tivesse aparecido ou justificado as mesmas.

8. PERFIL DOS CONSULTORES Assim sendo, tendo em consideração as faltas injustificadas, considera-se que o mesmo abandonou o lugar, nos termos do disposto nos artigos 244.° e 245.ºdo Os candidatos à presente consultoria devem preencher os seguintes requisitos: Código Laboral, aprovado pelo Decreto-Legislativo n.º 5/2007 de 16 de Outubro. • Formação académica em turismo, gestão hoteleira, gestão de projetos, gestão Em consequência do abandono de lugar, fica o referido taxista, obrigado a indem- da qualidade, gestão ambiental ou áreas afins; nizar a entidade patronal nos termos do artigo 246.º do mencionado diploma. • Ter pelo menos 2 anos de experiência profissional no setor do turismo, em Praia, 12 de Outubro de 2020 particular na gestão hoteleira ou ambiental; A Entidade Patronal • Ter conhecimento e boa compreensão das operações de gestão de empreendi- mentos turísticos; Manuel Augusto Lopes Silva • Interesse no domínio da qualidade, mais concretamente na certificação de produtos e serviços no setor do turismo; • Ter boa capacidade de comunicação escrita e oral; 8 | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 |

Ministério da Indústria, Ministério da Justiça e Comércio e Energia Trabalho Direção Nacional de Indústria, Comércio e Energia Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação

NOTÁRIO P/s: José Ulisses Fortes Furtado Program CVE/083 PASER EXTRACTO

NOTICE OF CALL FOR EXPRESSIONS OF INTEREST CVE/083 • 20 3367 Certifica narrativamente para efeitos de segunda publicação, nos termos do nº 5 do arti- Title: Technical Advisory Services for the Design and Tendering Support for the go 86.0-A, do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, implementation of Battery Energy Storage Systems projects in São Vicente and que neste Cartório Notarial, lavrada no dia cinco de Fevereiro de dois mil e vinte, de folhas Boa Vista islands 103-A e 104 -A, no livro de notas para escrituras diversas número 01/A, deste Cartório, a cargo do Notário pis, José Ulisses Furtado Fortes, se encontra exarado uma escritura de Maximum budget: 150,000 EUR – performance period of 6 months HABILITAÇÃO DE HERDEIROS, por óbito de Júlia Gomes Silva, falecida no dia vinte do mês de Fevereiro do ano dois mil e onze no estado de casada, sob regime de comunhão The Luxembourg Agency for Development Cooperation (LuxDev) launches a Call geral de bens, com Domingos Soares, natural que foi da freguesia de Santo Amaro Abade, for expressions of interest for the acquisition of services for Technical Advisory Concelho do Tarrafal, com última residência nesta Cidade do Tarrafal, sem testamento e Services for the Design and Tendering Support for the implementation of Bat- disposição de última vontade, tendo-lhe sucedido como únicos e universais herdeiros os tery Energy Storage Systems projects in São Vicente and Boa Vista islands on seus filhos: Victor José Soares Silva, solteiro, maior, natural da Freguesia de Santo Amaro behalf of Programme CVE/083 receiving financial support from the Governments of Abade, Concelho do Tarrafal, residente em Canarias, Maria dos Santos Soares Silva, viúva, natural da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, residente nesta Cidade do the Republic of Cabo Verde and the Grand Duchy of Luxembourg. Tarrafal, Ana Mafalda Silva Soares, solteira, maior, natural da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, residente nesta Cidade do Tarrafal, Dionísia Mafalda Silva Services providers that are invited to express their interest to offer the services men- Soares, casada sob regime de comunhão de adquiridos com Jorge Pedro Neves, natural da tioned above are all legally established companies governed by private law as well as Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, residente em Achada São Filipe, Maria de Lourdes Silva Soares, solteira, maior, natural da Freguesia de Santo Amaro Aba- non-profit private companies (excluding non-governmental organisations and public de, Concelho do Tarrafal, residente em Portugal, Júlio Silva Soares, solteiro, maior, natural operators) and specialised in advising governments on the Technical, legal, commer- da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, residente nesta Cidade, Isabel cial, and financial aspects in BESS projects. Helena Soares Silva, solteira, maior, natural da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, residente em França. Que no dia quatro de Fevereiro do ano dois mil e doze, na Indicatively, services providers will have to demonstrate their technical capacity in Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, faleceu o Senhor Domingos Soares, no estado de viúvo, natural que foi da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarra- technical design, legal advising, commercial, and financial aspects of BESS project fal, com a última residência nesta Cidade do Tarrafal, que o falecido não deixou testamento, implementations. The consulting team must be able to communicate in Portuguese nem qualquer disposição da última vontade, tendo-lhe sucedido como únicos herdeiros os language and the team must include a local expert. seus filho, com identificação acima mencionados. Que no dia nove de Dezembro de dois mil e catorze, em França, faleceu o Senhor Adriano Soares Silva, solteiro, maior, natural que foi The start of the contract is foreseen for February 2021 and for a duration of 6 (six) da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, com última residência em Fran- ça, que o falecido não deixou testamento nem qualquer disposição de última vontade, sem months. Services providers must be available for the entire period foreseen and wi- ascendente e nem descendente, conforme certidão de óbito apresentado tendo-lhe sucedido lling to intervene in Santiago, São Vicente and Boa Vista Islands – Cabo Verde. The como únicos universais herdeiros os seus irmãos: Victor José Soares Silva, solteiro, maior, maximum budget available for this contract is estimated at 150,000 EUR (all taxes natural da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, residente em Canárias, excluded). Maria dos Santos Soares Silva, viúva, natural da Freguesia de Santo Amaro Abade, Con- celho do Tarrafal, residente nesta Cidade do Tarrafal, Ana Mafalda Silva Soares, solteira, maior, natural da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, residente nesta Interested services providers are invited to submit sufficient documentation to res- Cidade do Tarrafal, Dionísia Mafalda Silva Soares, casada sob regime de comunhão de pond to the selection criteria. The dossier, including the selection criteria and the adquiridos com Jorge Pedro Neves, natural da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho application form is available on request at the address given below. do Tarrafal, residente em São Filipe-Praia, Maria de Lourdes Silva Soares, solteira, maior, natural da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, residente em Portugal, Júlio Silva Soares, solteiro, maior, natural da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho The shortlist of candidates invited to submit a full offer will be established of mini- do Tarrafal, residente nesta Cidade do Tarrafal, Isabel Helena Soares Silva, solteira, maior, mum three (3) and maximum eight (8) candidates evaluated as qualified and ranked natural da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, residente em França . if necessary against the selection criteria. Não existem outras pessoas que segundo a lei possam concorrer à herança do “de cujus”. Expressions of interest, exclusively drawn up in English, must reach the following Está conforme o original. address by email no later than 03.11.2020 at 10h00 am (local time): Cartório Notarial de Tarrafal de Santiago, aos vinte e quatro dias do mês de Setembro Email: [email protected] do ano dois mil e vinte. c/c: [email protected] Custas ...... 1.000.00 Imp. de selo...... 200.00 Requests for clarifications shall be sent to the email address given above. Total ...... 1.200.00 (mil e duzentos escudos) Only shortlisted candidates will be invited to submit a full offer. Registada sob o nº 1166/2020

Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação, Ministério da Justiça e Trabalho, CP 286/A, Rua Cidade do Services providers interested by this Call for expressions of interest may also consult LuxDev’s website: Funchal, Achada Santo António, Praia, Cabo Verde www.luxdev.lu (Tender notices: Services – Status: Information – Area: Africa) | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | 9

EXTRACTO EXTRACTO CERTIFICO, para efeito de segunda publicação nos termos do disposto no artigo 86 CERTIFICO, para efeito de segunda publicação nos termos do disposto no artigo -A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei n o 45/2014, de 20 de Agosto, B.O. nº 86º-A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, 50 - I a Série, que no dia três de setembro de dois mil e vinte, no Primeiro Cartório Notarial B.O. nº 50 – Iª Série, que no dia três de setembro de dois mil e vinte, no Cartório Notarial da Região de Primeira Classe de São Vicente, sito em Alto São Nicolau, São Vicente, perante da Região de Primeira Classe de São Vicente, sito em Alto São Nicolau, São Vicente, pe- a Notária por acumulação Dr.a Tirza Francisca Pires Fernandes, foi lavrada no livro de notas rante a Notária por acumulação Dr.ª Tirza Francisca Pires Fernandes, foi lavrada no livro para escrituras diversas número A/69, a folhas 64v a 65, a habilitação de herdeiros, por óbito de notas para escrituras diversas número A/69, a folhas 67V a 68, a habilitação de her- de LUIS OLAVO SANTOS DELGADO, natural da freguesia São João Baptista, concelho deiros, por óbito de MARIA BRITO SILVA DELGADO, natural da freguesia São João do Porto Novo, ilha de Santo Antão, no estado de casado com Maria Luísa Duarte Santos Delgado, natural da freguesia de Santiago Maior, concelho de Santa Cruz, ilha de Santia- Baptista, concelho do Porto Novo, ilha de Santo Antão, no estado de viúva, falecida no dia go, residente nesta cidade do Mindelo, sob o regime de comunhão geral de bens. Falecido trinta de junho de dois mil e dezassete, num domicilio na freguesia de Nossa Senhora da no dia dez deAbril de dois mil e vinte, num domicílio, na freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de são Vicente, onde teve a sua última residência habitual na Rua An- Luz, concelho e ilha de São Vicente, onde teve a sua última residência habitual em Chã de tónio Aurélio Gonçalves, São Vicente. Que o falecido não deixou testamento ou qualquer Alecrim, cidade do Mindelo. Que o falecido não deixou testamento ou qualquer outra dis- outra disposição de última vontade e na referida escritura foi declarado, como herdeiros posição de última vontade e na referida escritura foi declarado, como herdeiras legitimárias, legitimários, os seus filhos: a) – Pedro Luiz Delgado, á data do óbito, casado com Isaura os seus filhos: a) — António Luiz da Conceição Santos Delgado, á data do óbito, casado da Luz Geremias, sob o regime de comunhão de bens adquiridos, natural da freguesia com Edna Loide Filomena Tavares Moniz, sob o regime de comunhão de bens adquiridos, de Santo Crucifixo, concelho de Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente nos Es- natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores, concelho e ilha de Sal, residente na ilha tados Unidos da América; b) – Josefina Margarida Delgado, á data do óbito, casada do Sal; b) — Jorge Luiz da Conceição Santos Delgado, á data do óbito, casado com Maria com Jacob Martins Sulivano Delgado, sob o regime de bens de comunhão de adquiridos, Livramento Rodrigues Lopes da Conceição Santos Delgado, sob o regime de bens de co- natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente, residente munhão de adquiridos, natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores, concelho e ilha de Sal, residente em Roterdão, Holanda; c) — Maria Amélia da Conceição Santos Delgado, em Portugal; c) – Rogério da Silva Delgado, à data do óbito divorciado, natural da fre- à data do óbito solteira, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores, concelho e guesia de Santo Crucifixo, concelho de Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente na ilha de Sal, residente em Roterdão, Holanda; d) — Ana Maria Duarte Santos Delgado, à Praia, ilha de Santiago; d) – Caciano da Cruz Delgado, à data do óbito solteiro, maior, data do óbito solteira, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores, concelho e natural da freguesia de Santo Crucifixo, concelho de Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, ilha de Sal, residente em Portugal; e) — Luís Emanuel Duarte Santos Delgado, á data do residente nesta cidade do Mindelo; e) – Filomena Maria Delgado Tolentino, á data do óbito, com união de fato reconhecida com Francisca Júlia Silva, sob o regime de comunhão óbito, casada com Valdemiro Paulo Costa Tolentino, sob o regime de bens de comunhão geral de bens, natural da freguesia de Nossa Senhora das Dores, concelho e ilha de Sal, onde de adquiridos, natural da freguesia de Santo Crucifixo, concelho de Ribeira Grande, ilha reside; f) Isabel Maria Duarte Santos Delgado Ferreira, á data do óbito, casada com Rui de Santo Antão, residente nesta cidade do Mindelo; f) Maria do Rosário de Fátima Del- Augusto Ferreira, sob o regime de bens de comunhão de adquiridos, natural da freguesia de gado, á data do óbito, solteira, maior, natural da freguesia de Santo Crucifixo, concelho Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente, residente na cidade do Mindelo; g) de Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente nesta cidade do Mindelo; g) Margarida Mário Luís Duarte Santos Delgado, á data do óbito casado com Alcídia Maria da Concei- da Silva Delgado, á data do óbito, solteira, maior, natural da freguesia de Santo Crucifixo, ção Matias Delgado, sob o regime de comunhão de bens adquiridos, natural da freguesia de Nossa Senhora da Graça, concelho da Praia, ilha de Santiago, residente na ilha do Sal; h) concelho de Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente em Holanda; h) José Luís Sil- José Luís Duarte Santos Delgado, á data do óbito casado com Sandra Mónica Timas Lopes va Delgado, á data do óbito divorciado, natural da freguesia de Santo Crucifixo, concelho Delgado, sob o regime de bens de comunhão de adquiridos, natural da freguesia de Nossa de Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente nesta cidade do Mindelo. Senhora da Graça, concelho da Praia, ilha de Santiago, residente na cidade da Praia. Mais se informa que, nos termos do nº 5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código do Mais se informa que, nos termos do nº 5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código do Notariado, podem os interessados, querendo, impugnar judicialmente a referida escritura Notariado, podem os interessados, querendo, impugnar judicialmente a referida escritura de de habilitação de herdeiros. habilitação de herdeiros. ESTÁ CONFORME Cartório Notarial da Região de Primeira Classe de São Vicente, em Mindelo, aos ESTÁ CONFORME dezoito dias do mês de setembro de dois mil e vinte. Primeiro Cartório Notarial da Região de Primeira Classe de São Vicente, em Mindelo, aos seis de Outubro dias do mês de Setembro de dois mil e vinte. CONTA: CONTA: Artº.20.4.2……………… 1.000$00 Artº.20.4.2……………… 1.000$00 Imposto de Selo………… 200$00 Imposto de Selo………… 200$00 Total ……………………. 1.200$00 Total ……………………. 1.200$00 (Importa em mil e duzentos escudos) (Importa em mil e duzentos escudos) Processo nº ______Conta ______Processo nº 231543 Conta 202048384

CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE Notária em Acu- CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE Notária em Acumulação: mulação: Tirza Francisca Pires Fernandes Alto São Nicolau, Mindelo – SV- Cabo Verde (Telefone Notária em Tirza Francisca Pires Fernandes Alto São Nicolau, Mindelo – SV- Cabo Verde (Telefone Notária em Acumulação - 232 Acumulação - 232 63 77 / Telefone Secretaria – 232 6477 / e-mail Notária em Acumulação: [email protected]) 63 77 / Telefone Secretaria – 232 6477 / e-mail Notária em Acumulação: [email protected])

Ministério da Justiça e Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação EXTRACTO

Certifico narrativamente, para efeitos de segunda publicação que, a fls. 20 e vº do livro de Que, não há outras pessoas, que segundo a lei, prefiram ao mencionado herdeiro ou que com notas para escrituras diversas número 46-B desta Conservatória/Cartório, se encontra exarada ele possam concorrer á herança da falecida. uma escritura de Habilitação Notarial, com a data de vinte e cinco de setembro de dois mil e São Filipe e Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Região de São Filipe, aos vinte, na qual se declara que no dia dia vinte e nove de julho de dois mil e vinte, na freguesia de vinte e oito de setembro de dois mil e vinte. Nossa Senhora da Conceição, Concelho de São Filipe, Fogo, faleceu MARIA ALVES PIRES, de sessenta e três anos de idade, natural da freguesia de São Lourenço, Concelho de São Filipe, Conta: Reg. Sob o n.° 90/04 residente que foi em Galinheiro, no estado de solteira. Artigo 20°. 4.2 ...... 1.000$00 Que a falecida não fez testamento ou qualquer outra disposição de última vontade, tendo Selo do acto 200$00 deixado como único herdeiro o pai ALBERTO PIRES, viúvo, natural da freguesia de São Lou- Soma:...... 1.200$00 – São: Mil e duzentos escudos. renço, concelho de São Filipe, residente em Galinheiro. 10 | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 |

Ministério da Justiça e Ministério da Justiça e Trabalho Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE =EXTRACTO= CERTIFICO, para efeito de primeira publicação nos termos do disposto no artigo 86º-A =EXTRACTO= do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, B.O. nº 50 – CERTIFICO, para efeito de primeira publicação nos termos do disposto no artigo Iª Série, que no dia dez de Setembro dois mil e vinte, no Primeiro Cartório Notarial da Região 86º-A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, B.O. de Primeira Classe de São Vicente, sito em Alto São Nicolau, São Vicente, perante a Notária por acumulação Dr.ª Tirza Francisca Pires Fernandes, foi lavrada no livro de notas para es- nº 50 – Iª Série, que no dia quatro de Setembro dois mil e vinte, no Primeiro Cartório No- crituras diversas número A/69, a folhas 87vº a 88vº a habilitação de herdeiros, por óbito de tarial da Região de Primeira Classe de São Vicente, sito em Alto São Nicolau, São Vicente, PEDRO JOÃO RODRIGUES, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e perante a Notária por acumulação Dr.ª Tirza Francisca Pires Fernandes, foi lavrada no livro ilha de São Vicente – Cabo Verde, no estado de casado com Armanda Maria Sousa Rodri- de notas para escrituras diversas número A/69, a folhas 70 a 71 a habilitação de herdeiros, gues, sob o regime de comunhão de bens adquiridos. Falecido no dia no dia treze de agosto por óbito de CESÁRIO NASCIMENTO SOUSA, que também usava CESÁRIO SOUSA de mil novecentos e noventa e oito, na referida freguesia e concelho, onde teve a sua última e CESÁRIO NASCIMENTO FONSECA, natural da freguesia de Santo Crucifixo, con- residência habitual, em Lombo Tanque, e ARMANDA MARIA SOUSA RODRIGUES, celho da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, no estado de casado com Alexandra Maria natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente – Cabo Verde, Dias Sousa, sob o regime de comunhão geral de bens. Falecido dia oito de Fevereiro de no estado de viúva, falecida no dia dez de Abril de dois mil e dezoito, no Hospital Doutor dois mil onze, no Hospital Doutor Baptista de Sousa na freguesia de Nossa Senhora da Luz, Baptista de Sousa, na referida freguesia e concelho onde teve a sua última residência habitual, em Lombo Tanque. concelho e ilha de São Vicente – Cabo Verde, onde teve a sua última residência habitual, Na referida escritura foram declarados como herdeiros legitimários de PEDRO JOÃO em Alto Solarino e ALEXANDRA MARIA DIAS SOUSA, natural da freguesia de Santo RODRIGUES os seus filhos: a) –Maria Manuela Sousa Rodrigues, à data do óbito soltei- Crucifixo, concelho da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, no estado de viúva. Falecida ra, maior, atualmente viúva, natural de São Tomé e Príncipe, de nacionalidade cabo-verdiana, no dia quatro de Março de dois mil e treze, num domicílio, na freguesia de Nossa Senhora residente em Luxemburgo; - b) –Fernanda Sousa Rodrigues, à data do óbito solteira, maior, da Luz, concelho e ilha de São Vicente, onde teve a sua última residência habitual, em Alto natural de São Tomé e Príncipe, de nacionalidade cabo-verdiana, residente em Lombo Tanque de Santo António. Na referida escritura foram declarados como herdeiros legitimários: - – São Vicente; - c) Aurízia de Sousa Rodrigues, à data do óbito solteira, maior, natural de De CESÁRIO NASCIMENTO SOUSA, que também CESÁRIO SOUSA e CASÁRIO São Tomé e Príncipe, de nacionalidade cabo-verdiana, residente em Portugal; d) – Vicência NASCIMENTO FONSECA, os seus filhos: a) Antónia Engrácia Fonseca, à data do óbi- Sousa Rodrigues Tavares, à data do óbito solteira, atualmente casada com Armando Soares to, solteira, maior, residente em Roterdão-Holanda; b) Vitória Mártir Fonseca, à data do Tavares, sob o regime de comunhão geral de bens, natural de São Tomé e Príncipe, de nacionalidade cabo-verdiana, residente em Portugal; e) Ana Maria Sousa Rodrigues Coronel, óbito divorciada, residente em Luanda- Angola; c) Constância de Sousa Fonseca, à data à data do óbito solteira, atualmente casada com Silvino Rosa Coronel, sob o regime de co- do óbito solteira, maior, residente em Paris- França; d) César Apostolo Fonseca, à data do munhão de bens adquiridos, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha óbito solteiro, maior, residente Holanda; e) Avelido Gonçalves Fonseca Sousa, à data do de São Vicente, residente em Luxemburgo; f) Eduardo Sousa Rodrigues, à data do óbito óbito solteiro, maior, residente em Luanda- Angola; f) Alexandrino Sousa de Fonseca, á solteiro, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente, data do óbito solteiro, maior, residente e Luanda - Angola; Estes naturais da freguesia de residente na Santa Maria, ilha do Sal-Cabo Verde; g) Antónia Sousa Rodrigues, à data do Santo Crucifixo, concelho da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão; g) os netos, em repre- óbito solteira, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São sentação da filha Leonor Nascimento Fonseca, pré-falecida; em oito de Novembro de mil Vicente, onde reside em Ribeira Bote; i) Manuel Jesus Sousa Rodrigues, à data do óbito novecentos e setenta e três, no estado de divorciada, residente em Roterdão, Holanda, onde solteiro, maior, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente, teve a sua última residência: 1) César Francisco Fonseca Medina, a data do óbito, solteiro, residente nos Espargos, ilha do Sal-Cabo Verde; j) Luísa Sousa Rodrigues Nunes, à data do óbito solteira, atualmente casada com Augusto Nunes Ramos, sob o regime de comunhão maior, atualmente divorciado, natural da Freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e geral de bens, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vicente ilha de São Vicente, residente em Roterdão-Holanda; 2) Neusa Ariana Fonseca Lima, a residente em Santa Maria, ilha do Sal. data do óbito, solteira, maior, natural da Freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e Na referida escritura foram declarados como herdeiros legitimários de ARMANDA ilha de São Vicente, residentes em Roterdão, Holanda; h) e os netos, em representação do MARIA SOUSA RODRIGUES, os seus filhos: a) – Carlos José Gonçalves, à data do filho João Baptista Fonseca, pós-falecido, em vinte e sete de Janeiro de dois mil e quatro, óbito solteiro, atualmente casado com Joana Alves Francisco Gonçalves, sob o regime de em Luanda – Angola, onde teve a sua última residência habitual: 1) Christian Fonseca, à comunhão geral de bens, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de data do óbito solteiro, maior, natural de Alemanha, de nacionalidade alemã, residente em São Vicente, onde reside em Lombo Tanque; b) - Maria Manuela Sousa Rodrigues, à data Alemanha; 2) Anna Daniela Fonseca, à data do óbito solteira, maior, natural de Alemanha, do óbito viúva; c) Fernanda Sousa Rodrigues; d) Aurízia de Sousa Rodrigues; e) Vicên- de nacionalidade alemã, residente em Alemanha. Na referida escritura foram declarados cia Sousa Rodrigues Tavares, à data do óbito casada com Armando Soares Tavares, sob o regime de comunhão geral de bens; f) Ana Maria Sousa Rodrigues Coronel, à data do óbito como herdeiros legitimários: - De ALEXANDRA MARIA DIAS SOUSA os seus filhos: casada com Silvino Rosa Coronel, sob o regime de comunhão de bens adquiridos; g) Eduar- a) Antónia Engrácia Fonseca; b) Vitória Mártir Fonseca; c) Constância de Sousa Fon- do Sousa Rodrigues; h) Antónia Sousa Rodrigues; i) Manuel Jesus Sousa Rodrigues; j) seca; d) César Apóstolo Fonseca; e) Avelido Gonçalves Fonseca Sousa; f) Alexandrino Luiza Sousa Rodrigues Nunes, à data do óbito casada com Augusto Nunes Ramos, sob o Sousa de Fonseca; g) os netos, em representação da Filha Leonor Nascimento Fonseca; regime de comunhão geral de bens, estes todos acima, devidamente identificados. 1) César Francisco Fonseca Medina; 2) Neusa Ariana Fonseca; h) e os seus netos em Mais se informa que, nos termos do nº 5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código do representação do filho João Baptista Fonseca - 1) Christian Fonseca; l) Anna Daniela Notariado, podem os interessados, querendo, impugnar judicialmente a referida escritura de Fonseca. Todos acima devidamente identificados. habilitação de herdeiros. Mais se informa que, nos termos do nº 5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código do ESTÁ CONFORME Notariado, podem os interessados, querendo, impugnar judicialmente a referida escritura de Primeiro Cartório Notarial da Região de Primeira Classe de São Vicente, em Mindelo, habilitação de herdeiros. aos vinte e cinco dias do mês de setembro de dois mil e vinte. ESTÁ CONFORME CONTA: Primeiro Cartório Notarial da Região de Primeira Classe de São Vicente, em Mindelo, Artº.20.4.2……………… 1.000$00 aos vinte e cinco dias do mês de setembro de dois mil e vinte. Imposto de Selo………… 200$00 Total ……………………. 1.200$00 CONTA: (Importa em mil e duzentos escudos) Artº.20.4.2……………… 1.000$00 Processo nº ______Conta ______Imposto de Selo………… 200$00 CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE Total ……………………. 1.200$00 Notária em Acumulação: Tirza Francisca Pires Fernandes (Importa em mil e duzentos escudos) Alto São Nicolau, Mindelo – SV- Cabo Verde Processo nº ______Conta ______(Telefone Notária em Acumulação - 232 63 77 / Telefone Secretaria – 232 6477 / e-mail Notária em Acumulação: [email protected])

Ministério da Justiça e Trabalho CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS E CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE SEGUNDA CLASSE DE RIBEIRA GRANDE - SANTO ANTÃO EXTRACTO CERTIFICO, para efeito de segunda publicação nos termos do disposto no artigo 100° do por deixa por compra, feita junto do senhor, Anacleto João do Rosário Chantre, já falecido, por Código do Notariado, alterado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, B.O. n° 50 -Iª Série, documento particular, fez a inscrição na matriz carnaria em seu nome próprio e não tendo título que no dia um de outubro de dois mil vinte, na Conservatória dos Registos e Cartório Notarial aquisitivo valido para efeito de primeira inscrição no Registo Predial vem invocar a usucapião, da Região de 2.ª Classe de Ribeira Grande - Santo Antão, perante o Conservador- Notário P/Subs- como forma de aquisição, uma vez que, exerce uma posse pública, pacífica, contínua e sem opo- tituição José Carlos Brandão de Oliveira, foi lavrada no livro de notas para escrituras diversas sição de quem quer que seja a mais de 20 anos. 11.° 71, de folhas 37 v 38 a Justificação Notarial em que é justificante João Baptista Fonseca, Os potenciais interessados têm um prazo de quarenta e cinco dias a contar da primeira e solteiro, maior, natural da freguesia de Santo Crucifixo do Concelho da Ribeira Grande, residente segunda publicação para eventual impugnação. em França, se declara com exclusão de outrem dono e legítimo possuidor de um de um prédio de rustico de sequeiro, desanexado do prédio nº 12612/0, medindo 1273 m2 (mil duzentos e setenta ESTÁ CONFORME. e três metros quadrados), situado em Figueiral, inscrito na matriz predial da freguesia de Santo Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Região de Segunda Classe de Ribeira Crucifixo, sob o n.º 12685/0, confrontando do Norte e Sul com Ribeira; Este com Herdeiros de Grande – Santo Antão, aos 02 dias do mês de Outubro de dois mil e vinte. Boaventura Miranda e do Oeste com Caminho Carroçável; Valor: 1.200$00 O justificante alega na referida escritura que o referido prédio de sequeiro, lhe veio a posse Registado sob o nº 1286/209 | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 | 11

Ministério da Justiça e Ministério da Justiça e Trabalho Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE EXTRACTO EXTRACTO CERTIFICO, narrativamente, para ainda pertence à família, sendo ela ainda res- CERTIFICO, para efeito da primeira de bens, residente em Horta Seca, cidade efeitos da Primeira publicação nos termos ponsável pela sua manutenção. Publicação nos termos do disposto no artigo do Mindelo; g)BERNARDINO GOMES do disposto no artigo 86º-A do Código do No- Que a ocupação sempre foi pacífica, 86°A do Código do Notariado, aditado pelo DA CRUZ DOS SANTOS, á data do óbi- tariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, continua, de domínio público e sem oposição Decreto-Lei n°45/2014 de 20 de Agosto to solteiro, maior, atualmente casado com de 20 de Agosto, que no dia 30.09.2020, de de quem quer que seja, há mais de 50 anos. - B.O.nº 50-Iª Série, que no dia sete do mês Eurídice Helena Fonseca dos Santos, sob o folhas 39 a 40V do livro de notas para es- Que desde que adquiriu o imóvel, sem- de outubro de dois mil e dezanove, no Car- regime de comunhão de bens adquiridos, re- crituras diversas número 242, deste Cartório pre foi ela e/ou o falecido marido quem paga- tório Notarial da Região de Primeira Classe sidente nesta cidade do Mindelo; h) VANDA Notarial, a cargo, da Notaria, Lic em Direi- ram as contribuições devidas, nomeadamente de São Vicente, sito em Alto São Nicolau, MARIA GOMES DOS SANTOS LOPES, to, Cátia Sofia Teixeira Andrade, foi exarada o pagamento da “décima” junto da Câmara ilha de São Vicente, perante a Notária por a data do óbito solteira, maior, atualmente uma escritura de Justificação Notarial em que Municipal da Praia, continuando a o fazer até acumulação, Dra Tirza Francisca Pires Fer- casada com Carmindo ramos Lopes, sob o é justificante a senhora Maria Nazaré Car- a presente data. nandes, foi lavrada no livro de notas para regime de comunhão geral de bens, residen- valho Varela Furtado, nos termos seguintes: Que, na necessidade de obter um título escrituras diversas número E/ 66, a folhas te em Portugal, todos naturais da freguesia 98 á 98 verso, a Habilitação de Herdeiros, de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de Que se declara com exclusão de outrem, aquisitivo legal para efeitos de inscrição do por óbito OLAVO FERNANDES DOS São Vicente. dona e legítima possuidora do prédio urbano imóvel no Registo Predial, e porque encon- SANTOS, natural da Freguesia de São Pe- Mas se informa que, nos termos do nº de rés-do-chão medindo 172.86m2, situado tram-se reunidos os requisitos legais para o dro Apostolo, Concelho de Ribeira Grande, 5 do artigo 86-A e do Artigo 87 do Código na zona de Fazenda, Praia, inscrito na matriz efeito, vem por este meio justificar o domínio Ilha de Santo Antão, com última residência do Notariado, podem os interessados, que- predial urbana da freguesia de Nossa Senhora e posse do prédio, alegando para isso a usu- em Monte sossego, cidade do Mindelo, no rendo, impugnar judicialmente a referida da Graça sob o número 1453/0, confrontan- capião sobre omesmo estado de casado com Maria da Luz Gomes escritura de habilitação de herdeiros. do ao Norte com Papelaria Central, Sul com Os interessados, querendo, podem pro- dos Santos, sob o regime de comunhão de ESTÁ CONFORME Lote nº 018, Este com Via Pública e Oeste ceder à impugnação judicial da escritura bens adquiridos, falecido no dia vinte e dois Cartório Notarial da Região de Primeira com Lote nº 007, e com valor matricial de um em referência, nos termos do artigo 87.º do de março de mil novecentos e noventa e cin- Classe de São Vicente, em Mindelo oito de milhão e setecentos mil escudos, e omisso no Código do Notariado, aprovado pelo DL n.º co, no Hospital Baptista Sousa, na freguesia outubro de dois mil e vinte. registo predial. 9/2010, de 29 de Março. de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha Que o imóvel lhe veio à posse por com- Cartório Notarial da Região de Primeira de São Vicente - Cabo Verde.- Na referida escritura foi declarado como Herdeiros le- pra que ela e o falecido marido fizeram ao en- Classe da Praia, aos 30 de Setembro de 2020. gitimários os seus filhos: a) - CARLOS Conta: tão proprietário Carlos Baptista, já falecido. GOMES DOS SANTOS; b) ELIZABE- Art. 209.4.2………1.000$00 Que o referido contrato nunca foi forma- TE MARIA GOMES DOS SANTOS; Imposto de Selo ...... 200$00 lizado, pelo que nunca dispôs de título aquisi- c) EURICO GOMES DOS SANTOS; Total ...... 1200$00 (Im- tivo que lhe permitiria o registo do imóvel no porta em mil e duzentos escudos) CONTA: 05/2020 d)LAURINDA MARIA GOMES DOS registo predial em seu nome e / ou do marido. Art. 20.4.2 ………..1000$00 SANTOS residentes nesta cidade do Min- Processo n°233920 /2020 Que desde essa altura ela e a família Selo do Acto ...... 200$00 delo; e) DULCE MARIA GOMES DOS Conta Reg. Sob o no.202050077/2020 ocuparam aquela casa, como se legítimos Total ...... 1.200$00. Importa o SANTOS, residente em Portugal; Estes á CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRI- proprietários fossem habitando-a até 2018, presente em mil e duzentos escudos data do óbito Solteiros, maiores; f) ADELI- MEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE Notária em ano em que ela e a família se viram forçados NO DE SALES GOMES DOS SANTOS, Acumulação: Tirza Francisca Pires Fernandes Alto São Nicolau, Mindelo-SV-Cabo Verde (Telefone Notária em a de la sair devido ao seu mau estado de ha- 1º Cartório Notarial da Praia, Telefone-Fax-2617935- a data do óbito solteiro, maior, atualmente -CP-184, Avenida da China, Encosta de Achada Santo casado com senhorinha do Rosário Crus Acumulação -232 63 77 / Telefone Secretaria - 232 6477/ bitabilidade. e-mail Notária em Acumulação: [email protected]) Que a casa se encontra inabitada, mas António, Notária. Lic.: Cátia Sofia Teixeira Andrade Santos, sob o regime de comunhão geral NIF - 353331112 12 | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 |

Ministério da Justiça Ministério da Justiça e Trabalho e Trabalho CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS E CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS E CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE SEGUNDA CLASSE DE RIBEIRA GRANDE - SANTO ANTÃO DE SEGUNDA CLASSE DE RIBEIRA GRANDE - SANTO ANTÃO EXTRACTO EXTRACTO

CERTIFICO, para efeito de segunda publicação nos termos do disposto no artigo CERTIFICO, para efeito de segunda publicação nos termos do disposto no artigo 86°-A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, 86º-A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, B.O. n° 50 lª Série, que no dia vinte e oito de Maio de dois mil e vinte, na Conservatória B.O. n° 50 – Iª Série, que no dia um de Outubro de dois mil e dez, na Conservatória dos dos Registos e Cartório Notarial da Região de Segunda Classe de Ribeira Grande - Santo Registos e Cartório Notarial da Região de Segunda Classe de Ribeira Grande - Santo An- Antão, perante o Conservador- Notário P/Substituição José Carlos Brandão de Olivei- tão, perante o Conservador/Notário, P/Substituição José Carlos Brandão de Oliveira, foi ra, foi lavrada no livro de notas para escrituras diversas nº 70, de folhas 67 verso a 68 lavrada no livro de notas para escrituras diversas número 71 de folhas 35 v á 36, a Escri- verso, a Escritura de Habilitação de Herdeiros, por óbitos de; Primeira Habilitação: Que tura de Habilitação de Herdeiros, por óbito de Elias Pedro Fortes, ocorrido no dia 12 de têm pleno conhecimento que no dia vinte e quatro de junho do ano de dois mil e três, Outubro de 2010, no Hospital da Ribeira Grande, freguesia de Nossa Senhora do Rosário faleceu na sua residência em Fontainhas, Mário João Pires, no estado de casado, com do concelho da Ribeira Grande, no estado de solteiro, filho de Pedro Joaquim Fortes e de Maria Lusina Chantre, filho de João António Pires e de Maria Gertrudes Lima, natural Bernarda Joana Delgado, natural que foi da Freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho da que foi da freguesia de Nossa Senhora do Livramento, Concelho de Ribeira Grande, ten- Ribeira Grande, tendo como a sua última residência em Mocho da Garça, tendo deixado do como última residência em Fontainhas, tendo deixado como herdeiros legitimários os como únicos herdeiros os seus filhos. filhos: 1. Maria da Fátima Chantre Pires, casada, residente em Itália; 2. Rosa Maria 1 - Pedro Baptista do Nascimento Fortes, solteiro, maior, natural de São Pedro Pires, casada, residente em Fontainhas; 3. Luisa Maria Pires, solteira, maior, residente Apóstolo do concelho da Ribeira Grande, residente em Mocho; 2- José Delgado Fortes, em Fontainhas; 4. Inácio Mário Pires, solteiro, maior, residente em Fontainhas; Todos os herdeiros são naturais da Freguesia de Nossa Senhora do Livramento do concelho da solteiro, maior, natural de São Pedro Apóstolo do concelho da Ribeira Grande, residente Ribeira Grande; Segunda Habilitação:- Que também têm pleno conhecimento que no dia em São Vicente: 3- Paula Xavier Ramos, solteira Maior, natural da freguesia de São catorze de outubro do ano de dois mil e cinco em fontainhas, Freguesia de Nossa Senhora Pedro Apóstolo do concelho da Ribeira Grande, residente em São Vicente: 4- Zenaida do Livramento, Concelho de Ribeira Grande, faleceu Maria Lusina Chantre Pires, no Madalena Medina Xavier, divorciada, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz do estado de viúva, filha de Luís Manuel Chantre e de Rosa Maria Lima, natural que foi da concelho de São Vicente, residente em Portugal; 5- Vanda Helena Medina Fortes, viúva, Freguesia de Nossa Senhora do Livramento, Concelho da Ribeira Grande, tendo como natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz do concelho de São Vicente, residente em última residência em Fontainhas, tendo deixado como herdeiros seus filhos os acima iden- São Vicente; 6- Raquel Ramos Fortes, casada, com Domingos Morais Lopes, natural tificados; Terceira Habilitação: - Que também têm pleno conhecimento que no dia vinte da freguesia de São Pedro Apóstolo do concelho da Ribeira Grande, residente em São e oito de Dezembro do ano de mil novecentos e oitenta e quatro, no mar, freguesia de Vicente, 7- César Augusto Medina Fortes, casado com Liliana Maria Mendes de Andra- Nossa Senhora do Livramento, Concelho de Ribeira Grande, faleceu, João Crisóstomo de Mendes, natural da freguesia de Nossa Senhora da Luz do concelho de São Vicente, Pires, no estado de casado, com Maria da Penha Brito, filho de Mário João Pires e de residente em São Vicente; 8- João Ramos Fortes, casado com Paulina João Costa Alves, Maria Lusina Chantre, natural que foi da Freguesia de Nossa Senhora do Livramento, natural de São Pedro Apóstolo do concelho da Ribeira Grande, residente em Mocho Por- Concelho da Ribeira Grande, tendo como última residência em Fontainhas, tendo deixado tugal a Cidade do Porto Novo Porto Novo. como herdeiros seus filhos: 1- Vanda Helena Brito Pires, solteira, maior, 2- Elisângela Maria Brito Pires, solteira, maior; 3- Maria Madalena Brito Pires, solteira, maior; To- Que o falecido não deixou testamento ou qualquer disposição de última vontade, ten- dos os herdeiros são naturais da freguesia de Nossa Senhora do Livramento do concelho do deixado como herdeiros os acima mencionados. da Ribeira Grande, residentes em Holanda. Que, não há quem com os indicados herdeiros possam concorrer a sucessão na he- Que os falecidos não deixaram testamento au qualquer disposição de última vontade, rança do falecido. tendo deixado como herdeiros os acima mencionados. Que, não há quem com os indica- Mais se informa que, nos termos do n.º 5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código do dos herdeiros possam concorrer a sucessão na herança dos falecidos. Notariado, podem os interessados, querendo, impugnar judicialmente a referida escritura Mais se informa que, nos termos do nº 5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código do de habilitação de herdeiros. Notariado, podem os interessados, querendo, impugnar judicialmente a referida escritura ESTÁ CONFORME. de habilitação de herdeiros. Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Região de Segunda Classe de Ri- beira Grande - Santo Antão, aos dois dias do mês de Outubro de dois mil e vinte. ESTÁ CONFORME. Conservatória dos Registos e Cartório Notarial da Região de Segunda Classe de Ri- Valor: 1.200$00 beira Grande – Santo Antão, aos dois dias do mês de Outubro de dois mil e vinte. Registado sob o n.º 128/20 Valor: 1.200$00 Registado sob o nº 525/20

Ministério da Justiça e Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação CONSERVATÓRIA DOS REGISTOS E CARTÓRIO NOTÁRIAL DO TARRAFAL DE SANTIAGO PALÁCIO DE JUSTIÇA, R/CHÃO, TELEFONE 2661124 NOTÁRIO P/s: José Ulisses Fortes Furtado EXTRACTO Certifica narrativamente para efeitos de segunda publicação, nos termos do n.º 5 do artigo lito Mendes Varela, solteiro, maior, natural da Freguesia de Santo Amaro, Concelho do Tarrafal, 86.º-A, do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei n.º 45/2014, de 20 de Agosto, que residente em Calabaceira-Praia, neste Cartório Notarial, lavrada no dia seis de Agosto de dois mil e vinte, de folhas 116 no livro Não existem outras pessoas que segundo a lei possam concorrer à herança do “de cujus”. de notas para escrituras diversas número 01/A, deste Cartório, a cargo do Notário p/s, José Ulisses Está conforme o original. Fortes Furtado, se encontra exarado uma escritura de HABILITAÇÃO DE HERDEIROS, por Cartório Notarial de Tarrafal de Santiago, aos oito dias do mês de Setembro do ano dois mil óbito de Juvino Borges Varela, falecido no dia dois de Outubro de mil novecentos e noventa e e vinte nove, na Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, no estado de solteiro, natural da Freguesia de Santo Amaro Abade, Concelho do Tarrafal, com sua última residência em Achada Custas...... 1.000.00 Meio, que o falecido não fez testamento, nem quaisquer disposições de última vontade, tendo-lhe Imp. de selo...... 200.00 sucedido como únicos e universais herdeiros seus filhos: João Michael Mendes Varela, solteiro, Total...... 1.200.00 (mil e duzentos escudos) maior, natural da Freguesia da Santo Amaro, Concelho do Tarrafal, residente em França, Ange- Registada sob on.º 958/2020 | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 |13

Ministério da Justiça e Ministério da Justiça e Trabalho Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação

EXTRACTO EXTRACTO

CERTIFICO, para efeito da primeira sia de Nossa Senhora da Graça, concelho CERTIFICO, para efeito da segunda sia de Nossa Senhora da Graça, concelho publicação nos termos do disposto no ar- da Praia, residente no Canadá; Sílvio Pedro publicação nos termos do disposto no artigo da Praia, Adílio Manuel Almeida Pires, tigo 86°- A do Código do Notariado, adi- Sança Tavares, solteiro, maior, natural da 86º A do Código do Notariado, aditado pelo solteiro, maior, natural de Portugal, de na- tado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 freguesia de Nossa Senhora da Luz, conce- Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, cionalidade cabo-verdiana e Vanea Janice de Agosto, B.O nº 50- Iª Série, que no dia lho de São Domingos, residente nos Esta- B.O nº 50- Iª Série, que no dia vinte e oito Almeida Pereira Pires, casada com Pedro sete de Outubro do ano de dois mil e vinte, dos Unidos da América; e António Pama de Setembro do ano de dois mil e vinte, na Pereira Pires, no regime da comunhão de na Conservatória dos Registos e Cartório Pereira Tavares, solteiro, maior, natural da Conservatória dos Registos e Cartório No- adquiridos, natural da freguesia de Nossa Notarial de São Domingos, perante mim, freguesia de Nossa Senhora da Luz, conce- tarial de São Domingos, perante mim, Notá- Senhora da Graça, concelho da Praia, am- Lic. Cláudia Celeste Vaz Pereira, respetiva lho de São Domingos, residente em Milho ria Cláudia Celeste Vaz Pereira, foi lavrada bos residentes em Portugal. Conservadora/Notária, foi lavrada no livro Branco, São Domingos. no livro de notas para escrituras diversas, Os interessados, querendo, podem de notas para escrituras diversas, número Os interessados, querendo, podem número catorze A, a folhas trinta e seis proceder à impugnação judicial da escritura catorze A, a folhas quarenta e dois e qua- proceder a impugnação judicial da escritura verso, uma escritura de habilitação de her- em referência, nos termos do artigo 87.o do renta e três, uma escritura de habilitação em referenda, nos termos do artigo 87.° do deiros, nos termos seguintes: Código do Notariado, aprovado pelo DL n.º de herdeiros, nos termos seguintes: Código do Notariado, aprovado pelo DL n.º Que no dia vinte de Janeiro do ano 9/2010, de 29 de Março Que no dia vinte e cinco de Julho do 9/2010, de 29 de Março. de dois mil e treze, na freguesia de Campo Conservatória e Cartório Notarial de ano de mil, novecentos e noventa e sete, Conservatória e Cartório Notarial de Grande, concelho de Lisboa, Portugal, fa- São Domingos, aos 01 de Agosto de 2020. na freguesia de Nossa Senhora da Luz, São Domingos, aos 08 de Outubro de 2020. leceu Lourenço Semedo Pires, no estado concelho de São Domingos, faleceu Pedro civil de casado com Joana dos Reis Almeida Lopes Tavares, no estado civil de divorcia- CONTA: no regime da comunhão de adquiridos, na- CONTA: Art. 20.4.2 ...... 1000$00 do, natural que foi da freguesia de Nossa Art. 20.4.2 1000$00 tural que foi da freguesia de Nossa Senhora Selo do Acto ...... 200$00 Senhora da Graça, concelho da Praia, e com Selo do Acto 200$00 da Graça, concelho da Praia, e com última Total ...... , 1.200$00. Importa o última residência habitual em Chãozinho, Total 1..13:00$00. Importa o presente em mil e duzentos escudos residência habitual em Benfica, Portugal. presente em mil e duzentos escudos São Domingos. Tendo-lhe sucedido como Reg. Sob o nº 421/2020 Tendo-lhe sucedido como herdeiros a meei- Reg. Sob o nº 414/2020 herdeiros os seus filhos, Adriano Sança Conservatória e Cartório Notarial de São Domin- ra e seus filhos, Admilson António Almei- Conservatória e Cartório Notarial de São Domingos, Tavares, solteiro, maior, natural da fregue- gos, Telefone- -2681563-CP-08, Várzea da Igreja, São da Pires, solteiro, maior, natural da fregue- Telefone-2681563-CP-08, Várzea da Igreja, São Do- Domingos mingos

Ministério da Justiça e Ministério da Justiça e Trabalho Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação CARTÓRIO NOTARIAL DE RIBEIRA GRANDE DE-SANTIAGO NOTÁRIA: LIC. JACILENE ROMI FORTES LOPES EXTRACTO Certifico, para efeito de segunda pu- e Rosa Francisca Santos Oliveira, falecidos EXTRACTO blicação nos termos do disposto no artigo há mais de trinta anos, sem que, no entanto, 100 do Código do Notariado, alterado pelo ficasse a dispor de título formal suficiente CERTIFICO, para efeitos de publica- Mário Jorge De Brito Rezende Costa, ca- Decreto-Lei nº 45° 12014, de 20 de Agosto que lhe permite fazer os respetivos registos ção, que a presente fotocópia, está conforme sado segundas núpcias no regime de comu- BO n° 50 – Iª Série, que, nesta Conservatória na Conservatória competente, mas desde dos Registos e Cartório Notarial, se encontra logo entrou na posse e fruição dos prédios, o original extraído do livro de notas para nhão de adquiridos com Maria Victoria Da exarada uma escritura de Justificação Nota- em nome próprio, posse essa que detém sem escrituras diversas número 5 a folhas 15 & Cunha Cabral Barbosa, residente em Palma- rial no livro de notas para escrituras diversas interrupção ou ocultação de quem quer que 16 do Cartório Notarial de Ribeira Grande rejo, cidade da Praia, Carla Emília De Bri- nº 8, de folhas 10 a 10 V, outorgada no dia seja há mais trinta anos. de Santiago, no dia dois de Outubro de dois to E Costa Herbert, casada no regime de 01110/2020, na qual, Antonino Adalberto Que essa posse não titulada foi adquiri- Santos de Oliveira, divorciado, natural da da e mantida, sem violência e sem oposição, mil e vinte, onde foi exarada uma escritura comunhão de adquiridos com Nelson Araújo freguesia de Santo António das Pombas - ostensivamente, com conhecimento de toda de Habilitação de Herdeiros por óbito de Adolfo Herbert, residente em Portugal e Isis concelho do Paul, residente em França, se a gente, em nome próprio e com o aprovei- DANIEL BENONI RESENDE COSTA Marília De Andrade Rezende Costa De declara dono e legítimo possuidor, com ex- tamento de todas as utilidades dos prédios, nos termos seguintes: Lima, casada no regime de comunhão de clusão de outrem, de dois prédios rústicos, agindo sempre por forma correspondente Que no dia quinze de Dezembro de adquiridos com Ozeias Da Silva De Lima, situados em Chã de Erva Ocasião, inscritos ao exercício do direito de propriedade, quer na matriz predial da freguesia de Santo An- usufruindo como tal os imóveis, quer supor- dois mil e dezoito, na freguesia de Nossa residente em São Paulo, Brasil, todos natu- tónio das Pombas sob os números6282/0, tando os respetivos encargos, pelo que ad- Senhora da Graça, Concelho da Praia, fale- rais da freguesia e concelho de Nampula, com uma área de mil seiscentos e vinte e quiriu o seu direito de propriedade por usu- ceu, DANIEL BENONI RESENDE COS- Moçambique, à excepção da última natural cinco metros quadrados, confrontando do capião o que invoca para efeitos de primeira TA no estado de Casado com Dulcinda da da freguesia de Nossa Senhora da Graça, Norte com Maria José Santos Oliveira, Sul inscrição no registo predial. com João Baptista Santos Oliveira, Este Os interessados, querendo, podem im- Graça Silva de Sousa Brito Resende, sob o concelho da Praia. com Muro/Caminho e Oeste com Estrada e pugnar esta escritura no prazo de 45 dias a regime de Comunhão geral de bens, natural Que não há outras pessoas que segun- 6268/0, com uma área de dois mil quatro- contar da data da segunda e última publica- da freguesia de Nossa senhora da Graça, do a lei prefiram aos indicados herdeiros ou centos e vinte e nove metros quadrados, con- ção. Concelho da Praia e com a última residência que com eles possam concorrer a sucessão frontando do Norte com Herdeiros de Antó- ESTÁ COFORME. nio Rosa Santos Oliveira, Sul com Ribeira e no Plateau, Praia. da mencionada herança. Bernardino Sena Dias, Este com Ribeira, e Conservatória dos Registos e Cartório Que, o falecido não deixou testamento, Cartório Notarial de Ribeira Grande de Oeste com Maria Filomena Santos Oliveira Notarial do paul, 1 de Outubro de 2020 nem qualquer disposição de última vontade, Santiago, aos 2 de Outubro do ano de dois e Herdeiros de Luís Mateus Chantre, todos tendo - lhe sucedido como únicos e univer- mil e vinte com o valor matricial de quatrocentos mil sais herdeiros seus filhos: Carlos Benoni escudos, omissos na Conservatória dos Re- De Brito Rezende Costa, casado no regi- gistos e Cartório Notarial do Paul. Conta nº 458/2020 Que os ditos prédios lhe vieram à pos- me de comunhão de adquiridos com Rosa se, desde o ano de 1989 por herança deixada Conservatória dos Registos e Cartório Notarial do Paul- Isabel Almeida Santos Oliveira, residente pelos pais Joaquim Nobre Pires de Oliveira Largo Cândido Oliveira - Cidade das Pombas Conta: 33/2020 Tef:( +238)2231683 - email: [email protected] em Achada Santo António, cidade da Praia, 14 | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 |

=EXTRACTO= EXTRACTO CERTIFICO, para efeito de primeira com José Pinto Silveira Machado, atual- CERTIFICO, para efeito de segunda Yara Helena Lopes Lima; b) – Lara Pa- publicação nos termos do disposto no arti- mente viúva, natural da freguesia de Santo publicação nos termos do disposto no ar- trícia Lopes Lima, ambas à data do óbito go 86º-A do Código do Notariado, aditado António das Pombas, concelho do Paul, ilha tigo 86º-A do Código do Notariado, adita- solteiras, maiores, naturais da freguesia de pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agos- de Santo Antão, residente no Rio de Janeiro, do pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Nossa Senhora da Luz, Concelho e ilha de to, B.O. nº 50 – Iª Série, que no dia quinze Brasil; d) – Maria Teresa Soares Alhinho, Agosto, B.O. nº 50 – Iª Série, que no dia São Vicente, residentes em Portugal de setembro de dois mil e vinte, no Primei- à data do óbito casada com Enrique Aguierre ro Cartório Notarial da Região de Primeira León, sob o regime de comunhão geral de três de setembro de dois mil e vinte, no Mais se informa que, nos termos do nº Classe de São Vicente, sito em Alto São bens, natural da freguesia de Nossa Senhora Cartório Notarial da Região de Primeira 5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código Nicolau, São Vicente, perante a Notária por da Luz, concelho e ilha de São Vicente, resi- Classe de São Vicente, sito em Alto São do Notariado, podem os interessados, que- acumulação Dr.ª Tirza Francisca Pires Fer- dente na cidade da Praia, Santiago. Nicolau, São Vicente, perante a Notária por rendo, impugnar judicialmente a referida nandes, foi lavrada no livro de notas para Mais se informa que, nos termos do nº acumulação Dr.ª Tirza Francisca Pires Fer- escritura de habilitação de herdeiros. escrituras diversas número B/69, a folhas 5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código 6vº, a habilitação de herdeiros, por óbito do Notariado, podem os interessados, que- nandes, foi lavrada no livro de notas para ESTÁ CONFORME de AUTA DA CONCEIÇÃO SOARES, rendo, impugnar judicialmente a referida escrituras diversas número A/69, a folhas Cartório Notarial da Região de Pri- natural da freguesia de Nossa Senhora do escritura de habilitação de herdeiros. 63vº a habilitação de herdeiros, por óbito meira Classe de São Vicente, em Mindelo, Rosário, concelho do Tarrafal, ilha de São ESTÁ CONFORME de JOSEFA NASCIMENTO LOPES aos dezoito dias do mês de setembro de Nicolau, no estado de solteira. Falecida no Primeiro Cartório Notarial da Região LIMA, natural da freguesia de Santo Cru- dois mil e vinte. dia catorze de janeiro de dois mil e oito, no de Primeira Classe de São Vicente, em Min- hospital da Praia, freguesia de Nossa Senho- delo, aos trinta dias do mês de setembro de cifixo, concelho de Ribeira Grande, ilha de ra da Graça - ilha de Santiago, onde teve sua dois mil e vinte. Santo Antão, Cabo Verde, no estado de ca- última residência. Que a falecida não deixou sada com Alberto João Lima sob o regime testamento ou qualquer outra disposição de de comunhão de bens adquiridos. Falecida CONTA: última vontade e na referida escritura foram CONTA: no dia vinte e quatro de maio de dois mil Artº.20.4.2……………… 1.000$00 declarados, como herdeiros legitimários, Artº.20.4.2……………… 1.000$00 os seus filhos: - a) – Isabel Maria Soares e catorze, na freguesia de Santo António, Imposto de Selo………… 200$00 Imposto de Selo………… 200$00 Total ……………………. 1.200$00 Alhinho, à data do óbito divorciada, natu- Total ……………………. 1.200$00 concelho de Lisboa- Portugal, onde teve a ral da freguesia de Nossa Senhora da Luz, (Importa em mil e duzentos escudos) (Importa em mil e duzentos escudos) sua última residência habitual em Praceta concelho e ilha de São Vicente, de nacionali- Processo nº ______Conta ______Processo nº ____ Conta ______Nadela Glória, nº 3, 3º esquerdo, Seixal Ar- dade portuguesa, residente em Benfica, Lis- CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA rentela e Paio Pires, Seixal- Portugal. Que CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEI- boa, Portugal; b) – Maria Celeste Soares RA CLASSE DE SÃO VICENTE Alhinho, à data do óbito viúva, natural da CLASSE DE SÃO VICENTE a falecida não deixou testamento ou qual- Notária em Acumulação: Tirza Francisca Pires Fernan- Notária em Acumulação: Tirza Francisca Pires Fernan- freguesia de Nossa Senhora da Luz, con- des - Alto São Nicolau, Mindelo – SV- Cabo Verde quer outra disposição de última vontade e des Alto São Nicolau, Mindelo – SV- Cabo Verde (Te- celho e ilha de São Vicente, residente em lefone Notária em Acumulação - 232 63 77 / Telefone (Telefone Notária em Acumulação - 232 63 77 na referida escritura foi declarados, como Secretaria – 232 6477 / e-mail Notária em Acumulação: Évora, Portugal; c) – Maria Helena Soares / Telefone Secretaria – 232 6477 / e-mail Notária em Acumulação: [email protected]) herdeiras legitimárias, as suas filhas: a) – [email protected]) Alhinho Machado, à data do óbito casada

EXTRACTO =EXTRACTO=

CERTIFICO, para efeito de segunda óbito viúva, natural da freguesia de Nossa CERTIFICO, para efeito da segunda Monteiro Ascenção Brito, à data do óbito, publicação nos termos do disposto no ar- Senhora da Luz, concelho e ilha de São Vi- Publicação nos termos do disposto no artigo solteira, maior, natural da freguesia de Nos- tigo 86º-A do Código do Notariado, adita- cente, onde reside em Monte Sossego, São 86ºA do Código do Notariado, aditado pelo sa Senhora da Luz, concelho e ilha de São do pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Vicente. Decreto-Lei nº45/2014 de 20 de Agosto Vicente residente em Santa Maria, ilha do Agosto, B.O. nº 50 – Iª Série, que no dia Mais se informa que, nos termos do nº B.O.nº50-Iª Série, que no dia seis de Agosto Sal; b) – Hermes Monteiro Ascenção Bri- nove de julho de dois mil e vinte, no Cartó- 5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código de dois mil e vinte, no Cartório Notarial da to, à data do óbito solteiro, maior, natural da rio Notarial da Região de Primeira Classe do Notariado, podem os interessados, que- Região de Primeira Classe de São Vicente, freguesia de Nossa Senhora da Luz, conce- de São Vicente, sito em Alto São Nicolau, rendo, impugnar judicialmente a referida sito em Alto São Nicolau, ilha de São Vicen- lho e ilha de São Vicente, onde reside nesta São Vicente, perante a Notária por acumu- escritura de habilitação de herdeiros. te, perante a Notária por acumulação, Dr.ª cidade do Mindelo. Mas se informa que, nos lação Dr.ª Tirza Francisca Pires Fernandes, ESTÁ CONFORME Tirza Francisca Pires Fernandes, foi lavra- termos do nº5 do artigo 86-A e do Artigo 87 foi lavrada no livro de notas para escritu- Cartório Notarial da Região de Pri- da no livro de notas para escrituras diversas do Código do Notariado, podem os interes- ras diversas número E/68, a folhas 33, a meira Classe de São Vicente, em Mindelo, habilitação de herdeiros, por óbito de AN- aos dezasseis dias do mês de agosto de dois E/68 a folhas 75F á 75V, a Habilitação de sados, querendo, impugnar judicialmente a TÓNIA ANA DE BRITO DELGADO, mil e vinte. Herdeiros, por óbito de FRANCISCO XA- referida escritura de habilitação de herdei- natural da freguesia de Nossa Senhora da VIER BRITO, natural da freguesia de São ros. Lapa, concelho da Ribeira Brava, ilha do João Baptista, concelho e ilha da Boa Vista, ESTÁ CONFORME São Nicolau, no estado de estado de viú- no estado de casado com Mónica Monteiro Cartório Notarial da Região de Primei- CONTA: va de Teodoro António Delgado, falecida Artº.20.4.2……………… 1.000$00 Ascenção Brito, sob o regime de comunhão ra Classe de São Vicente, em Mindelo dia no dia vinte e nove de março de dois mil e Imposto de Selo………… 200$00 de bens adquiridos, falecido no dia nove dois do mês de Setembro de dois mil e vinte. dois, num domicilio em Monte Sossego, na Total ……………………. 1.200$00 de julho de dois mil e vinte, na freguesia freguesia de Nossa Senhora da Luz, con- (Importa em mil e duzentos escudos) de Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha celho e ilha de São Vicente – Cabo Verde, Processo nº ______Conta ______de São Vicente, onde teve a sua última re- onde teve a sua última residência habitual. Conta: Que a falecida não deixou testamento ou sidência habitual em Madeiralzinho. Que o Artº. 20º.4.2………. 1.000$00 CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA falecido não deixou testamento ou qualquer qualquer outra disposição de última von- CLASSE DE SÃO VICENTE Imposto de Selo ……200$00 tade e na referida escritura foi declarado, Notária em Acumulação: Tirza Francisca Pires Fernandes outra disposição de última vontade e na re- Total …………….1200$00 (Importa Alto São Nicolau, Mindelo – SV- Cabo Verde em mil e duzentos escudos) como herdeira legitimária, a sua filha: a) (Telefone Notária em Acumulação - 232 63 77 / Telefone ferida escritura foi declarado como Herdei- Processo nº______/2020 Maria do Carmo Brito Soares, á data do Secretaria – 232 6477 / e-mail Notária em Acumulação: ros legitimários os seus filhos: - a) – Liliane [email protected]) Conta Reg. Sob o nº. ______/2020 | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 |15

Ministério da Justiça e Ministério da Justiça e Trabalho Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação DIRECÇÃO GERAL DOS REGISTOS, NOTARIADO E IDENTIFICAÇÃO CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE Conservatória e Cartório Notarial da Boa Vista =EXTRACTO= EXTRATO DE PUBLICAÇÃO DE HABILITAÇÃO DE HERDEIROS CERTIFICO, para efeito de primeira publicação nos termos do disposto no artigo 86º-A do Código do Notariado, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, B.O. nº 50 – Iª Isabel Maria Gomes da Veiga, Notária em exercício no Cartório Notarial da Boa Série, que dia nove de julho de dois mil e vinte, no Primeiro Cartório Notarial da Região de Vista, Certifica, narrativamente, para efeito de segunda publicação, nos termos do art.86-A Primeira Classe de São Vicente, sito em Alto São Nicolau, São Vicente, perante a Notária por do CN, aditado pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, que neste Cartório Notarial, acumulação Dr.ª Tirza Francisca Pires Fernandes, foi lavrada no livro de notas para escrituras diversas número E/68, a folhas 03 a habilitação de herdeiros, por óbito de JOSÉ FERNANDO a meu rogo, no dia treze de Agosto de dois mil e vinte, a folhas sessenta e nove do livro ROCHA, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho da Ribeira Grande, ilha de de notas para escrituras diversas número cinquenta quatro foi exarada uma escritura de Santo Antão, no estado de solteiro. Falecido no dia dezoito de setembro de dois mil e dezanove, habilitação de herdeiros, por óbito de Abel Silva Lima, que, têm perfeito conhecimento no Cacém e São Marcos, Portugal, com última residência na Praceta Dom Fernando II. Que o de que no dia catorze do mês de Maio do ano dois mil e vinte, no seu domicílio na cidade falecido não deixou testamento ou qualquer outra disposição de última vontade e na referida escritura foram declarados, como herdeiros legitimários, os seus filhos: a)– RODRIGO JOSÉ da Praia, na freguesia de Nossa Senhora da Graça, concelho da Praia, faleceu Abel Silva ROCHA, a data do óbito solteiro, maior, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho Lima no estado de casado com Inácia Brito Silva Lima sob o regime de comunhão de bens da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente em Ribeirinha; b)– CECILIA DELGADO adquiridos, natural da freguesia de Santa Isabel, concelho da Boa Vista, actualmente viúva ROCHA, a data do óbito solteira, maior, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente em Espia; c)– JOANA DELGADO RO- do falecido e com última residência habitual em Achada Santo António. CHA, a data do óbito solteira, maior, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho Que o falecido não fez testamento, nem qualquer disposição de última vontade, e dei- da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, onde reside em Ribeira Alta; d)– MARCOS JOSÉ xou como únicos herdeiros cinco filhos: ROCHA, a data do óbito solteiro, maior, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho Que os referidos herdeiros são os seguintes: da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, onde reside em Ribeira Alta; e)– MARIA DELGADO ROCHA OLIVEIRA, a data do óbito viúva, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, con- a) - Gilson Hernani Brito Lima, solteiro, maior, natural da freguesia de Santa Isabel, celho da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente em Portugal; f)– ANTÓNIA ISABEL concelho da Boa Vista, e habitualmente residente em Sal Rei; DOS SANTOS, a data do óbito solteira, maior, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, b) - Gersone Isaquel Andrade Lima, solteiro, maior, natural da freguesia de Santa concelho da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente em Portugal; g)– NEFTALY DEL- Isabel, concelho da Boa Vista, e habitualmente residente em Sal Rei; GADO ROCHA, a data do óbito divorciada, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente em Portugal; h)– ANITA DELGADO c) - Magareth do Céu Andrade Lima, solteira, maior, natural da freguesia de Santa ROCHA, a data do óbito divorciada, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho da Isabel, concelho da Boa Vista, e habitualmente residente em São Vicente; Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente em Portugal; i)– ISABEL DELGADO RO- d) - Marizia Rosângela Brito Lima Oliveira, casada com Evandro Ami Estrela Oli- CHA, a data do óbito solteira, maior, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente em Portugal; j)– AFONSO JOSÉ ROCHA, veira sob o regime de comunhão de adquiridos, natural da freguesia de Santa Isabel, conce- a data do óbito solteiro, maior, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho Ribeira lho da Boa Vista, e habitualmente residente em Sal Rei; Grande, ilha de Santo Antão, residente em Ribeirinha, São Vicente; k)– IDALINA ISABEL e) - Carlos Manuel Brito Lima, solteiro, maior, natural da freguesia de Santa Isabel, SANTOS ROCHA DA SILVA, a data do óbito casada com João Paulo Gomes Rocha da Silva, concelho da Boa Vista, e habitualmente residente em Sal Rei; sob o regime de comunhão adquiridos, natural da freguesia de São Pedro Apóstolo, concelho da Ribeira Grande, ilha de Santo Antão, residente na cidade da Praia, ilha de Santiago. Que, não há quem possa concorrer com os indicados herdeiros à sucessão do referido Mais se informa que, nos termos do nº 5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código do Abel Silva Lima. Notariado, podem os interessados, querendo, impugnar judicialmente a referida escritura de E não há outras pessoas que segundo a lei possam concorrer com os indicados herdei- habilitação de herdeiros. ros nesta sucessão. Podem os interessados, querendo, impugnar, judicialmente, a referida ESTÁ CONFORME Primeiro Cartório Notarial da Região de Primeira Classe de São Vicente, em Mindelo, aos escritura, nos termos do artigo 87º do decreto – lei nº 09/2010, de 29 de Março, que aprova trinta dias do mês de setembro de dois mil e vinte. o Código do Notariado. Está Conforme. Cartório Notarial da Boa Vista, aos 14 do mês de Agosto de 2020. CONTA: Art.º 20º,4.2:-----1.000$00. Artº.20.4.2……………… 1.000$00 Selo;…………200$00. Imposto de Selo………… 200$00 Importa presente extrato em: 1.200$00 (mil e duzentos escudos). Total ……………………. 1.200$00 (Importa em mil e duzentos escudos) Processo nº ______Conta ______

CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE Notária em Acumulação: Tirza Francisca Pires Fernandes Alto São Nicolau, Mindelo – SV- Cabo Verde (Telefone Notária em Acumulação - 232 63 77 / Telefone Secretaria – 232 6477 / e-mail Notária em Acumulação: [email protected])

ANÚNCIO

ALBERTINA AQUINO NAZOLINO, viúva reformada, nascida em 02/12/1939, MONTROND E ELISA AQUINO PEREIRA, no prazo de (10) dez dias úteis a CANDIDA MONTROND, viúva, reformada, nascida em 30/09/1946,CELESTE contra da data da publicação, sob pena de frustrar o pedido de partilha extrajudicial. CLOTILDE PINA, casada, reformada, nascida em 30/09/1964 e ISABEL MON- TROND MONTEIRO, divorciada, reformada, nascida em 10.10.1952, todos na- Cidade de São Filipe, 07 de Outubro de 2020.

turais da Freguesia de Nossa senhora de Ajuda do Concelho dos Mosteiros, Ilha do O advogado, Fogo, residentes em Boston, Estado de Massachusetts, EUA, convida a todos os herdeiros, a fim de compareceram no escritório DR. UBALDO LOPES, advogado e

membro da OACV, com escritório e residência em São Filipe/Fogo, para efectua em -Dr. Ubaldo Lopes- uma partilha extrajudicial de todos os bens deixados por óbito de PEDRO ALVES Céd.Prof.42/01 16 | Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 Classificados | Edição nº 685 do A Nação | 15 de Outubro de 2020 |

EXTRACTO =EXTRACTO= CERTIFICO, para efeito de primeira data do óbito, solteira, maior, residente em Certifico narrativamente, para efeitos adquiridos, residente em França. publicação nos termos do disposto no artigo Chã de Alecrim, cidade do Mindelo, ilha de 86º-A do Código do Notariado, aditado pelo São Vicente; e) – Tais Silva Andrade Frati, de primeira publicação que, a fls. 29vº a c) Clara Antónia Teixeira Barros, Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de Agosto, á data do óbito, casada com Tommaso Frati, 30vº do livro de notas para escrituras di- solteira, maior, residente em Portugal. B.O. nº 50 – Iª Série, que no dia três de se- sob o regime de separação de bens; f) Jane versas número 46-B desta Conservatória/ d) Crisando Jorge Teixeira de Bar- tembro de dois mil e vinte, no Cartório No- Miller Silva Andrade, á data do óbito, sol- tarial da Região de Primeira Classe de São teira, maior; g) Swe Sheila Silva Andrade, Cartório, se encontra exarada uma escri- ros, solteiro, maior, residente em Albarca. Vicente, sito em Alto São Nicolau, São Vi- á data do óbito, solteira, maior; h) Margare- tura de Habilitação Notarial, com a data e) Edson Amaral Teixeira de Bar- cente, perante a Notária por acumulação Dr.ª th Silva Andrade, á data do óbito, solteira, de cinco de Outubro de dois mil e vinte, ros, solteiro, maior, residente em Portugal, Tirza Francisca Pires Fernandes, foi lavrada maior; estes residentes em Chã de Alecrim, no livro de notas para escrituras diversas nú- cidade do Mindelo, ilha de São Vicente, To- na qual se declara que no dia dezoito de todos naturais da freguesia de São Louren- mero A/69, a folhas 66V a 67, a habilitação dos naturais da freguesia de Nossa Senhora Junho de dois mil e dezanove, na fregue- ço, concelho de São Filipe. de herdeiros, por óbito de JOSÉ ANTÓNIO do Rosário, concelho da Ribeira Brava, ilha sia de Nossa Senhora da Conceição, con- Que, não há outras pessoas, que se- ANDRADE, natural da freguesia de Nossa de São Nicolau. Senhora do Rosário, concelho da Ribeira celho de São Filipe, faleceu ANTÓNIO gundo a lei, prefiram aos mencionados Brava, ilha de São Nicolau, no estado de ca- Mais se informa que, nos termos do nº 5 DE BARROS, de sessenta e um anos de herdeiros ou que com eles possam concor- sado com Júlia Maria Silva Andrade sob o do artigo 86-A e do artigo 87 do Código do idade, natural que foi da freguesia de São rer a herança do falecido. regime de comunhão de adquiridos, natural Notariado, podem os interessados, querendo, da freguesia de Nossa Senhora do Rosário, impugnar judicialmente a referida escritura Lourenço, concelho de São Filipe, resi- São Filipe e Conservatória dos Regis- concelho de Ribeira Brava, ilha de São Ni- de habilitação de herdeiros. dente que foi em Ribeira Filipe, no estado tos e Cartório Notarial da Região de São colau, residente em Chã de Alecrim, cidade ESTÁ CONFORME de casado no regime de comunhão de bens Filipe, aos seis de outubro de dois mil e do Mindelo, ilha de São Vicente, falecido no Cartório Notarial da Região de Primei- dia onze de julho de dois mil e vinte, no Ban- ra Classe de São Vicente, em Mindelo, aos adquiridos com Ana José Teixeira de Bar- vinte. co de Urgência do hospital Doutor Baptista dezoito dias do mês de setembro de dois mil ros, sua viúva meeira. de Sousa, na freguesia de Nossa Senhora da e vinte. Que o falecido não fez testamento ou Conta: Reg. Sob o nº 17/10 Luz, concelho e ilha de São Vicente - Cabo Verde, onde teve a sua última residência ha- CONTA: qualquer outra disposição de última von- Artigo 20º. 4.2 ...... 1.000$00 bitual em Chã de Alecrim, cidade do Min- Artº.20.4.2……………… 1.000$00 tade, tendo deixado como herdeiros os Selo do acto ...... 200$00 delo. Que o falecido não deixou testamento Imposto de Selo………… 200$00 filhos: Soma: ...... 1.200$00 - São: Mil ou qualquer outra disposição de última von- Total ……………………. 1.200$00 tade e na referida escritura foi declarado, (Importa em mil e duzentos escudos) a) José António Teixeira de Bar- e duzentos escudos. como herdeiros legitimários, os seus filhos: Processo nº _____ Conta ______ros, solteiro, maior, residente na cidade da a) – Chila Rosi Silva Andrade, á data do Praia. óbito, solteira, maior, residente no Tarrafal, CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA ilha de São Nicolau; b) – Valentino Silva CLASSE DE SÃO VICENTE b) Euclides José Teixeira Batista de Andrade, á data do óbito, casado com Mar- Notária em Acumulação: Tirza Francisca Pires Fernandes CONSERVATÓRIA/CARTÓRIO DA REGIÃO DE 2ª - Alto São Nicolau, Mindelo – SV- Cabo Verde Barros, casado com Mandra João Nancas- CLASSE DE SÃO FILIPE lene Delgado da Cruz Andrade, sob o regime (Telefone Notária em Acumulação - 232 63 77 / Telefone sa Batista no regime de comunhão de bens AV. Amílcar Cabral, C.P. 13-A- São Filipe - Telefone de comunhão de bens adquiridos; c) – An- Secretaria – 232 6477 / e-mail Notária em Acumulação: nº2811371/2811154 tónio José Silva Andrade, á data do óbito, [email protected]) solteiro, maior; d) – Pegy Silva Andrade, á

Ministério da Justiça e Trabalho Direção Geral dos Registos, Notariado e Identificação CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEIRA CLASSE DE SÃO VICENTE

=EXTRACTO= CERTIFICO, para efeito de Primeira do óbito, solteira, maior, residente em Bela AGRADECIMENTO publicação nos termos do disposto no arti- Vista, São Vicente. go 86º-A do Código do Notariado, adita- e) Joana do Rosário Costa, á data do do pelo Decreto-Lei nº 45/2014, de 20 de óbito, solteira, maior, residente em Bela Agosto, B.O. nº 50 – Iª Série, que no dia Vista, São Vicente. dois de julho de dois mil e vinte, no Cartó- f) Luís Oliveira Costa, á data do óbi- rio Notarial da Região de Primeira Classe to, solteiro, maior, residente em Bela Vista, de São Vicente, sito em Alto São Nicolau, São Vicente. Todos naturais da freguesia de São Vicente, perante a Notária por acumu- Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de lação Dr.ª Tirza Francisca Pires Fernandes, São Vicente. A família enlutada de HONÓRIO CHANTRE FORTES, faleci- foi lavrada no livro de notas para escrituras Mais se informa que, nos termos do nº do no passado dia 18 de julho, muito sensibilizada, e na impossibili- diversas número D/68, a folhas 63, a habili- 5 do artigo 86-A e do artigo 87 do Código tação de herdeiros, por óbito de JOSÉ SE- do Notariado, podem os interessados, que- dade de o fazer individualmente, agradece penhoradamente a todos os RAFIM COSTA, natural da freguesia de rendo, impugnar judicialmente a referida Nossa Senhora da Luz, concelho e ilha de escritura de habilitação de herdeiros. amigos e pessoas conhecidas que, de alguma forma, fizeram chegar São Vicente, no estado de solteiro, maior, ESTÁ CONFORME até ela palavras de muito conforto após o falecimento do seu querido com última residência em Bela Vista - São Cartório Notarial da Região de Primei- Vicente, falecido no dia treze de junho de ra Classe de São Vicente, em Mindelo, aos familiar. dois mil e quinze, no domicilio nesta Cida- vinte e dois dias do mês de julho de dois Um agradecimento especial à Assembleia Nacional, ao Governo de do Mindelo. Que o falecido não deixou mil e vinte. testamento ou qualquer outra disposição de de Cabo Verde e, muito particularmente, ao Chefe de Estado Maior das última vontade e na referida escritura foi CONTA: Forças Armadas pela homenagem prestada ao malogrado durante as declarado, como herdeiros legitimários, os Artº.20.4.2……………… 1.000$00 seus filhos: a) – Virgínia Oliveira Costa, á Imposto de Selo………… 200$00 cerimónias fúnebres. data do óbito solteira, maior, residente em Total ……………………. 1.200$00 Lameirão, São Vicente; b) – Pedro Oliveira Costa, á data (Importa em mil e duzentos escudos) do óbito, casado com Francelina Delgado Processo nº222628 Conta 202042734 Silva Costa, sob o regime de comunhão de adquiridos, atualmente viúvo, residente em CARTÓRIO NOTARIAL DA REGIÃO DE PRIMEI- RA CLASSE DE SÃO VICENTE Lisboa Portugal; Notária em Acumulação: Tirza Francisca Pires Fernan- c) Domingos Oliveira Costa, á data des - Alto São Nicolau, Mindelo – SV- Cabo Verde do óbito, solteiro, maior, residente em Bela (Telefone Notária em Acumulação - 232 63 77 / Telefo- Vista, São Vicente; ne Secretaria – 232 6477 / e-mail Notária em Acumula- ção: [email protected]) d) Vera Lúcia Oliveira Costa, á data