FIJR 2016 Catalogue

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

FIJR 2016 Catalogue VOIR AUTREMENT LE MONDE cinema ethnographique #35 festival international jean rouch international #35 festival #35 FESTIVAL INTERNATIONAL JEAN ROUCH CINEMA ETHNOGRAPHIQUE Avec le partanariat de DU 4.11 AU 6.12.2016 comitedufilmethnographique.com En partenariat Avec le soutien Avec le concours Avec la participation Partenaires media Hors les murs FESTIVAL INTERNATIONAL JEAN ROUCH #35 VOIR AUTREMENT LE MONDE 4 novembre 6 décembre 2016 !$&' %&((#%'('!#"( 1 2 !$&' %&((#%'('!#"( L’œil de la caméra n’est rien sans l’œil de l’être humain qui vient lui donner son cadre, et davantage encore, la puissance de sa pensée. En tournant la caméra vers le monde, l’écran devient un support d’ouverture et de compréhension de l’autre : c’est la singularité de Jean Rouch que d’avoir, © Margot L'Hermite Margot © très tôt, donné au film documentaire une importance considérable dans son travail de chercheur. C’est la force de ce festival que de continuer à porter une exigence qui est à la fois celle de la pensée et celle de la vision, et de contribuer à cette éducation à l’image qui est si importante dans un monde où les images nous saturent, souvent, et où elles brouillent parfois la compréhension au lieu de la faciliter. Edgar Morin écrit : "Savoir voir nécessite savoir penser ce que l’on voit. Savoir implique donc savoir penser, comme savoir penser implique savoir voir." C’est cette alliance de la pensée et de la vision que porte, année après année, ce festival, et je suis heureuse de voir cette alliance soutenue par de grands opérateurs de la recherche comme le CNRS, des écoles comme l’École des hautes études en sciences sociales, et des musées prestigieux comme le Muséum national d’Histoire naturelle, le musée de l’Homme et celui du quai Branly. Jean Rouch déclarait : "Un film, ça se construit comme un vers latin, à partir du dernier mot de la phrase, avec du rythme." C’est précisément la fin de ce festival, son objectif, qui lui donne toute sa valeur et toute son importance : permettre de voir autrement le monde, mais aussi voir autrement le cinéma, à travers cette pratique où la science se mêle à l’art, entre "méditation et métaphore", pour reprendre le thème d’une des séances de cette année. Cette pratique, c’est évidemment celle du film ethnographique, et je veux saluer celles et ceux qui contribuent à la faire vivre au quotidien. Najat Vallaud-Belkacem Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche ' '' !$&' %&((#%'('!#"( 3 Je me souviens de l’arrivée de Jean Rouch, entouré d’une partie des siens, dans la 2CV léopard de Mr Poulet, sur le Lido de Venise lors de la Mostra de septembre 1984. Pour moi, jeune cinéphile de vingt ans abordant timidement l’un de mes premiers festivals, c’était une vision exaltante, révélant un culot et une liberté qui tranchaient tant avec les habitudes plutôt somnolentes d’une manifestation académique. Cette © Sandrine Lely © Sandrine présence pétaradante, ponctuée de cris, de chants, de danses et d’amitiés généreusement partagées, avait valeur de manifeste : un auteur se donnait le pouvoir de surprendre en refusant de jouer la partition attendue, en prenant la cérémonie protocolaire à contre-pied, en faisant littéralement sortir de lui-même le Palais du festival. Tout à coup, l’événement eut lieu dehors : Rouch descendait, souverain, dandy, irrésistible, de la vieille voiture, poussant la porte ronde comme lui seul savait entrer en festival, singulier et élégant. Rien, ensuite, n’avait vraiment d’importance. Je ne me souviens pas d’une image du film qu’il présentait, Dionysos, que je n’ai revu que récemment – et qui tient rudement bien la route –, mais de cette atmosphère joyeuse, chaotique et brillante, de cette machine à rire, à penser, à bouger, que Rouch savait activer mieux que tout autre. Puis, j’ai vu des films de Rouch, Moi, un Noir, La Chasse au lion à l’arc, ou l’incroyable match de Foot-Girafe de 1973, parmi bien d’autres. Alors, j’ai pensé qu’on ne pouvait pas le suivre à travers ses péripéties : il allait toujours trop vite ; mieux valait attendre, s’asseoir, guetter son arri vée, et le laisser parler. Le phénoménal pouvoir de conteur de Rouch se déployait là, devant moi, sur l’écran de ses films, ou encore de l’autre côté de la table du café Bullier où il aimait donner ses rendez-vous. Les gens défilaient, mais Rouch restait égal à lui-même, à sa promesse : habité, tendu, torturé parfois de récits et de mots, il emportait son interlocuteur vers ses pays, peuplés de corps et d’histoires noirs. J’enregistrais, comme sûrement beaucoup l’ont fait, cette parole- fresque du monde sur un petit magnétophone, dans l’espoir d’en tirer peut-être un récit de vie, mais tout s’envolait, explosait, ressassait, au gré des fulgurances et des boucles de mots qui sortaient de sa bouche. Un jour, j’ai fini par comprendre Jean Rouch en lisant un texte d’un vieux numéro des Cahiers du cinéma, écrit par un apprenti critique du nom de François Weyergans, une photo légendée de La Punition, en septembre 1961, où il était écrit : "Rouch à l’œuvre est un spectacle absolument fascinant, qui ne peut se comparer à rien, sinon à certaines figures chorégraphiques de Jerome Robbins. Je l’ai vu, la caméra sous le bras comme une mitraillette, sans viser, l’objectif pointé sur le cœur de ses personnages, s’agiter autour d’eux comme Haroun Tazieff autour d’un cratère. Évidemment, dit-il, les cadrages sont parfois ratés, et les travellings arrière un peu risqués, mais qu’est-ce que cela fait puisque ce film sera une réflexion sur, précisément, la liberté du cinéma." Jean Rouch, le filmeur en marche, la caméra pointant le cœur de ses acteurs. C’est alors que, revenu devant lui sur une banquette brune du café Bullier, je remarquais les coupures, nombreuses, parfois profondes, qui pouvaient marquer son visage, comme couturé par des rasages sauvages, brusques, trop rapides. J’y voyais, tel un être mythologique soudain réincarné, une forme d’hommage aux scarifications rituelles de tribus africaines et, impressionné, j’étais tout à fait sûr que ce Blanc ne ressemblait à aucun autre, parce qu’il portait l’ Afrique gravée sur son visage. Antoine de Baecque Historien, enseignant (ENS) et critique 4 !$&' %&((#%'('!#"( Jean Rouch et le musée de l’Homme Deux termes indissociables, tant la carrière et l’œuvre de Jean Rouch sont inscrites dans l’histoire du musée de l’Homme. Jean Rouch (1917-2004), cinéaste ethnologue, est élève à l’École des Ponts et Chaussées avant la 2e guerre mondiale. Démobilisé en 1940, il fréquente le musée de l’Homme, "la seule porte ouverte sur le reste du monde" ; il y suit les cours de Marcel Griaule et de Michel Leiris © Françoise Foucault © Françoise à l’Institut d’ethnologie ; il rencontre Germaine Dieterlen. Il est alors affecté à Niamey comme ingénieur des travaux publics de l’AOF ; il ouvre des routes, et assiste à des rituels de purification lors de la mort accidentelle de ses ouvriers : il rencontre alors les génies du fleuve, et applique l’ethnographie apprise au Musée. Il en fait un compte rendu d’enquête, Bernard Saladin-D’Anglure, Serge Bahuchet et Jean Rouch (1989) accompagné de photographies, qu’il envoie à Griaule, lequel le présente à la Société des Africanistes. Expulsé du Niger par le gouvernement de Vichy, il est affecté à Dakar, où, à côté de son travail administratif, il fréquente l’IFAN dirigé par Théodore Monod, et pratique activement l’ethnologie. C’est là qu’il devient ethnologue. Rentré en France en 1945, il rejoint le musée de l’Homme, s’inscrit à la Sorbonne pour une licence, puis une thèse sur la religion des Songhai, toujours avec Griaule. Celui-ci, et André Leroi-Gourhan, alors sous-directeur du Musée, l’encouragent à monter sa grande expédition le long du Niger, et lui procurent un petit soutien du Musée. Il emporte dans ses bagages une caméra 16 mm. L’expédition avec deux camarades durera 9 mois, au cours desquels les trois hommes descendent en pirogue le fleuve de sa source à la mer. Outre des collections d’objets, il rapporte surtout du Niger des films, qui seront projetés au cours du tout Premier Congrès international du film d’ethnologie et de géographie humaine, que Leroi-Gourhan organise en décembre 1947 dans la salle de cinéma du musée de l’Homme. Rappelons d’ailleurs que ce fut la première salle de cinéma implantée dans un musée français, dès sa construction en 1938 ! Jean Rouch entre au CNRS en 1949 (il sera nommé directeur de recherche en 1966) et passe sa thèse d’État en 1953, la 5e en ethnologie. C’est dans la salle de cinéma du musée de l’Homme qu’en décembre 1952, il réunit cinéastes et ethnologues, avec A. Leroi-Gourhan, G.-H. Rivière et M. Griaule, pour créer le Comité du film ethnographique, avec le soutien du CNRS, conçu comme un lieu majeur du dialogue entre ethnologie et cinéma. Il y installera ensuite du matériel afin d’aider les ethnologues à préparer leurs films. Dès 1948 il enseigne au musée de l’Homme l’ethnographie et le film ethnographique, un enseignement qu’il installe en 1964 à l’EPHE avec Gilbert Rouget, à la demande de Claude Lévi-Strauss, puis à Nanterre à partir de 1968, où il crée un doctorat en 1977. En mai 1955, il organise la Semaine internationale du film ethnographique dans la salle de cinéma du musée de l’Homme.
Recommended publications
  • Film Reference Guide
    REFERENCE GUIDE THIS LIST IS FOR YOUR REFERENCE ONLY. WE CANNOT PROVIDE DVDs OF THESE FILMS, AS THEY ARE NOT PART OF OUR OFFICIAL PROGRAMME. HOWEVER, WE HOPE YOU’LL EXPLORE THESE PAGES AND CHECK THEM OUT ON YOUR OWN. DRAMA 1:54 AVOIR 16 ANS / TO BE SIXTEEN 2016 / Director-Writer: Yan England / 106 min / 1979 / Director: Jean Pierre Lefebvre / Writers: Claude French / 14A Paquette, Jean Pierre Lefebvre / 125 min / French / NR Tim (Antoine Olivier Pilon) is a smart and athletic 16-year- An austere and moving study of youthful dissent and old dealing with personal tragedy and a school bully in this institutional repression told from the point of view of a honest coming-of-age sports movie from actor-turned- rebellious 16-year-old (Yves Benoît). filmmaker England. Also starring Sophie Nélisse. BACKROADS (BEARWALKER) 1:54 ACROSS THE LINE 2000 / Director-Writer: Shirley Cheechoo / 83 min / 2016 / Director: Director X / Writer: Floyd Kane / 87 min / English / NR English / 14A On a fictional Canadian reserve, a mysterious evil known as A hockey player in Atlantic Canada considers going pro, but “the Bearwalker” begins stalking the community. Meanwhile, the colour of his skin and the racial strife in his community police prejudice and racial injustice strike fear in the hearts become a sticking point for his hopes and dreams. Starring of four sisters. Stephan James, Sarah Jeffery and Shamier Anderson. BEEBA BOYS ACT OF THE HEART 2015 / Director-Writer: Deepa Mehta / 103 min / 1970 / Director-Writer: Paul Almond / 103 min / English / 14A English / PG Gang violence and a maelstrom of crime rock Vancouver ADORATION A deeply religious woman’s piety is tested when a in this flashy, dangerous thriller about the Indo-Canadian charismatic Augustinian monk becomes the guest underworld.
    [Show full text]
  • Catalogue Ridm 2020
    Table des matières Table of Contents 2 Équipe Team 4 Partenaires Partners 6 Remerciements Acknowledgments 7 Mots de bienvenue Words of Welcome JE SUIS JE SUIS 21 Prix et jurys HEATH LEDGER JACKIE ONASSIS Awards and Juries 8 OCTOBRE 29 OCTOBRE 41 Confronter l’Histoire Disrupting History 53 Explorer la nature Exploring Nature 65 Trouver ses communautés Seeking Communities 78 Réfléchir la dystopie Contemplating Dystopia 91 Devenir soi-même Becoming Oneself 105 Contester le pouvoir Challenging Power 118 Repenser l’intimité Redefining Intimacy IRVIN BLAIS, LA VOIX DU PEUPLE JUKEBOX 132 Survivre à la violence 12 NOVEMBRE 19 NOVEMBRE Surviving Violence 147 Intersections Crossroads 156 Index Index 2 3 Équipe Team CONTENUS IMPRIMÉS PRODUCTION FORUM RIDM CONSEIL Administrateurs Membres honoraires PUBLICATION D’ADMINISTRATION Administrators Honorary Members CONTRIBUTORS Directrice de production Directrice de la BOARD OF DIRECTORS FRÉDÉRIC BARRIAULT MARTIN DUBÉ Production Director programmation Forum CORYELL BOFFY-RESEL CLAUDE GODBOUT Responsable des publications JACINTHE PARÉ Forum Programming Director Présidente MIRYAM CHARLES DOROTHY HÉNAUT Publications Coordinator SELIN MURAT Chair Chargé de projet web GINETTE DEPELTEAU JEAN-DANIEL LAFOND JADE BERGERON SARAH SPRING et Circulation des copies Chargée de projet Forum LESLEY JOHNSTONE PAUL LAPOINTE Rédaction Web and Copies Circulation Forum Project Manager Trésorier PHILIPPE LAMARRE ERICA POMERANCE Copywriting Project Manager ANANDA NICOLAÏEFF Treasurer CAROLINE MONNET MARIE-ANNE RAULET APOLLINE
    [Show full text]
  • Anote's Ark Is His Feature Documentary Debut
    ANOTE’S ARK Directed by Matthieu Rytz Sundance Film Festival 2018 | World Documentary Feature Competition https://www.facebook.com/anotesark/ // http://www.eyesteelfilm.com/anotesark ​ ​ ​ SALES CONTACT: Bob Moore - [email protected] ​ PRESS CONTACT: David Magdael and Associates Elisha Gustafson - [email protected] ​ David Magdael - [email protected] ​ 1 LOGLINE Kiribati faces the unstoppable rise of the sea, which will engulf the nation before long. The people of Kiribati will soon be the world’s first “climate change refugees.” Can these people survive as their country disappears? SYNOPSIS What happens when your nation is swallowed by the sea? With the harsh realities of climate change looming, the low-lying Pacific nation Kiribati must find a new solution for the survival of its people. With sweeping cinematography, Anote’s Ark interweaves two ​ ​ poignant stories. Anote Tong, endearing president of the island, races to find options—advocating in international climate negotiations and even investigating building underwater cities. At the same time, warm and sharp-witted Sermery, a young mother of six, tackles every struggle with humour. She must decide whether to leave the only culture she knows on the island and migrate to a new life in New Zealand. Anote’s Ark captures the next evolution in the shifting dynamics of climate change—one ​ where borders, technology, and global treaties are urgent and can change daily life as we know it. This portrait of the Kiribati people exudes strength of character and grace as they confront the inevitable change they are facing head-on. ABOUT THE FILM Anote’s Ark is the first feature film directed by Matthieu Rytz, filmmaker and ​ photographer specialized in visual anthropology.
    [Show full text]
  • Anote's Ark Is His Feature Documentary Debut
    ANOTE’S ARK Directed by Matthieu Rytz Sundance Film Festival 2018 | World Documentary Feature Competition https://www.facebook.com/anotesark/ // http://www.eyesteelfilm.com/anotesark ​ ​ ​ SALES CONTACT: Bob Moore - [email protected] ​ PRESS CONTACT: David Magdael and Associates Elisha Gustafson - [email protected] ​ David Magdael - [email protected] ​ 1 LOGLINE Kiribati faces the unstoppable rise of the sea, which will engulf the nation before long. The people of Kiribati will soon be the world’s first “climate change refugees.” Can these people survive as their country disappears? SYNOPSIS What happens when your nation is swallowed by the sea? With the harsh realities of climate change looming, the low-lying Pacific nation Kiribati must find a new solution for the survival of its people. With sweeping cinematography, Anote’s Ark interweaves two ​ ​ poignant stories. Anote Tong, endearing president of the island, races to find options—advocating in international climate negotiations and even investigating building underwater cities. At the same time, warm and sharp-witted Sermery, a young mother of six, tackles every struggle with humour. She must decide whether to leave the only culture she knows on the island and migrate to a new life in New Zealand. Anote’s Ark captures the next evolution in the shifting dynamics of climate change—one ​ where borders, technology, and global treaties are urgent and can change daily life as we know it. This portrait of the Kiribati people exudes strength of character and grace as they confront the inevitable change they are facing head-on. ABOUT THE FILM Anote’s Ark is the first feature film directed by Matthieu Rytz, filmmaker and ​ photographer specialized in visual anthropology.
    [Show full text]
  • David Magdael & Associates, Inc
    DAVID MAGDAEL & ASSOCIATES, INC. th 600 W. 9 ​ Street. Suite 715 Los Angeles, CA 90015 ​ TOKYO IDOLS A FILM BY KYOKO MIYAKE SALES CONTACT: PRESS CONTACT: CINETIC MEDIA DAVID MAGDAEL & ASSOCIATES John Sloss Elisha Gustafson [email protected] [email protected] David Magdael [email protected] 1 LOGLINE Girl bands and their pop music permeate every moment of Japanese life. Following an aspiring pop singer and her fans, Tokyo Idols explores a cultural phenomenon driven by an obsession with young female sexuality, and the growing disconnect between men and women in hyper-modern societies SYNOPSIS “IDOLS” has fast become a phenomenon in Japan as girl bands and pop music permeate Japanese life. TOKYO IDOLS - an eye-opening film gets at the heart of a cultural ​ ​ phenomenon driven by an obsession with young female sexuality and internet popularity. This ever growing phenom is told through Rio, a bona fide "Tokyo Idol" who takes us on her journey toward fame. Now meet her “brothers”: a group of adult middle aged male super fans (ages 35 - 50) who devote their lives to following her—in the virtual world and in real life. Once considered to be on the fringes of society, the "brothers" who gave up salaried jobs to pursue an interest in female idol culture have since blown up and have now become mainstream via the internet, illuminating the growing disconnect between men and women in hypermodern societies. With her provocative look into the Japanese pop music industry and its focus on traditional beauty ideals, filmmaker Kyoko Miyake confronts the nature of gender power dynamics at work.
    [Show full text]
  • A Cambodian Spring a Film by Chris Kelly Writer, Producer Executive Cinematographer & Director Producers
    HOW MUCH WOULD YOU SACRIFICE TO FIGHT FOR WHAT YOU BELIEVE IN? A CAMBODIAN SPRING A FILM BY CHRIS KELLY WRITER, PRODUCER EXECUTIVE CINEMATOGRAPHER & DIRECTOR PRODUCERS Chris Kelly Bob Moore, Edwina Forkin Chris Kelly Christopher Hird EDITORS MUSIC COMPOSER FORMAT Chris Kelly, Ryan Mullins, Pawel Stec, James Holden 120 minutes HD, Colour with thanks to John Mister. FILMMAKER STATEMENT Put simply my work is about the human condition. My work aims to explore life in all of its myriad ambiguities. I try to avoid overly simple narratives and try always to trace the moral, religious and political landscapes that underpin and shape our universal truths. I believe that people everywhere are, for the most part, driven by the same fears, desires and dreams. “A Cambodian Spring” is for me a deeply personal film, it is an exploration of what motivates us, what gives our lives meaning, and what happens when our personal desires colour and shape our actions. It is an unapologetically subjective portrait of my time in Cambodia, of the people who shared their lives with me and of the shifting landscapes, both physical and emotional, that I found there. I knew from early on that I wanted to work with James Holden to produce the soundtrack for the film. His music is for me a perfect and universal metaphor for life, and I found that it embodies the slowly disintegrating landscapes that I found in Cambodia, both physical and emotional. His music is deeply melancholic, and decaying and disintegrating sounds rotate and revolve around their central mo- tifs, before this discord and decay gives way to harmony and at least partial resolution.
    [Show full text]
  • I AM the BLUES a Film by Daniel Cross
    Presents I AM THE BLUES A film by Daniel Cross “When the music takes flight, it’s a thing of beauty. Heartache never sounded so good.” – National Post U.S.A, Canada / 2015 / Documentary/ English 106 min / 1.78: 1/ Stereo 2.0 and 5.1 Surround Sound Press Contacts: Theatrical/Home Entertainment: Michael Krause/Foundry Communications| (212) 586-7967 | [email protected] Music Press: Jolyn Matsumuro | The Brookes Company | (310) 558-3000 x202 | [email protected] Genevieve Villaflor |Film Movement | (212) 941-7744 x215 | [email protected] Assets: Official US Trailer: TBD Downloadable Images: http://iamthebluesmovie.com/ http://www.filmmovement.com/filmcatalog/index.asp?MerchandiseID=565 SYNOPSIS I AM THE BLUES takes the audience on a musical journey through the swamps of the Louisiana Bayou, the juke joints of the Mississippi Delta, and the moonshine-soaked BBQs in the North Mississippi Hill Country, visiting blues musicians rooted in the genre's heyday, many now in their 80s, still living in the American deep south and touring the Chitlin’ Circuit. In addition to Bobby Rush, who won a Grammy Award this year for Best Traditional Blues Album, musicians Barbara Lynn, Little Freddie King, , Lazy Lester, Henry Gray, Carol Fran, Bilbo Walker, Jimmy “Duck” Holmes, RL Boyce, LC Ulmer, Lil’ Buck Sinegal are also featured in the documentary. SHORT SYNOPSIS From juke joints to church halls, I AM THE BLUES travels the back roads with the last of the blues legends such as Grammy Award-winning artist Bobby Rush, Barbara Lynn, and Little Freddie King. LOGLINE I AM THE BLUES takes the audience on the musical journey, visiting with the last original blues artists.
    [Show full text]
  • 5A998a1d870c4.Pdf
    WRITER, PRODUCER EXECUTIVE CINEMATOGRAPHER & DIRECTOR PRODUCERS Chris Kelly Bob Moore, Edwina Forkin Chris Kelly Christopher Hird EDITORS MUSIC COMPOSER FORMAT Chris Kelly, Ryan Mullins, Pawel Stec, James Holden 120 minutes HD, Colour with thanks to John Mister. PRESS: ARPR, Alex Rowley – [email protected] PRESS “a disciplined epic . striking imagery . and a gripping story” Donald Clarke - The Irish Times. “a story of profound tragedy … and courage “ Scannain 4 stars “This film is a call to wakefulness and action” - Film Ireland “A visceral, complex film that should come with a ‘For further study’ list” - POV Magazine - 2 - SHORT SYNOPSIS “A Cambodian Spring” is an intimate and unique portrait of three people caught up in the chaotic and often violent development that is shaping modern-day Cambodia. Shot over 6 years, the film charts the growing wave of land-rights protests that led to the ‘Cambodian Spring’ and the tragic events that followed. This film is about the complexities – both political and personal, of fighting for what you believe in. LONG SYNOPSIS Fading from black, the frame fills with the image of a rice field, leaves of grass billow in the wind. Cut to construction along the Mekong river in the capital Phnom Penh. On the soundtrack the metronome of steel girders being pushed deep into the ground keeps time. In the foreground a young man prepares to cast his fishing net into the river as an old sampan fishing boat chugs by. In the background a new bridge is under construction, the sound of which marks the unsteady pace of progress in Cambodia.
    [Show full text]