94

94

14 Palatine 1 NEW! COOK COUNTY HEALTH LOCATIONS 14 94 Palatine 12 Cook County Health Centers • Hospitals • Additional Services 1 NEW! Arlington HeightsCOOK CO294 UNTY HEALTH LOCATIONS 94 53 Serving residents from all corners of Cook County. 12 14 Cook County Health Centers • Hospitals • Additional Services Arlington Heights 294 90 Note: All services are not provided at every facility and services are subject to Financial 53 Serving residents from all corners of Cook County. 14 change. Please call your provider or the Patient Support Center at 312-864-0200 Shaumburg Evanston 90 Note: All services are notfor pr moovidedre i natformation. every facility and services are subject to 14 59 City Limit change. Please call your provider or the Patient Support Center at 312-864-0200 Shaumburg Evanston for more information. 14 14 Assistance 90 290 45 59 ChicagoCOO City LimitK COUNTY HEALTH CENTERS 41 Primary Care Medical Homes 14 90 COOK COUNT(YFam HilEAy HealLTHth Car Ce) ENTER290S 45 AH 41 Primary Care Medical 20Homes 14 (Family Health Care) 90 AH 1 NEW! Arlington Heights Health Center 94 41 20 3250 North Arlington Heights Road, Suite 300 14 90 1 NEW! Arlington ArlingtonHeights Health Heights, Center IL 60004 94 3250 North Arlington Heights Road, Suite 300 41 2 Logan Square Health Center Arlington Heights, IL 60004 2840 West Fullerton Avenue, Chicago, IL 60647 2 Logan Square Health Center 20 Lake View 2840 West3 FullertonAustin A venue,Health Chicago, Center IL 60647 355 4800 West Chicago A20venue, Chicago, IL 60651 290 Lake View 3 Austin Health Center Chicago 355 50 2 4800 West4 Chicago , Health Chicago, Center IL 60651 290 Chicago Logan Square 90 5912 West , Cicero, IL 60804Elmhurst 50 2 Austin 4 Cicero Health59 Center 90 20 Logan Square 5912 West 5CermakDr. Road,Jorge CicePrietoro, HealthIL 60804 CenterElmhurst Austin 59 3 2424 South , Chicago, IL 60623 20 West 5 Dr. Jorge Prieto Health Center Lombard Loop 3 Oak Park West 2424 South6 PulaskiNear Road, South Chicago, Health IL Center Lombard60623 290 Loop 290 Oak Park 6 Near South Health3525 Center South Michigan Avenue, Chicago, IL 60653 290 290 Little Village 41 3525 South Michigan Avenue, Chicago, IL 60653 South 7 Woodlawn Health Center Little Village 41 Loop 6337 South Woodlawn Avenue, Chicago, IL 60637 South 7 Woodlawn Health Center 4 Loop 88 6337 South Woodlawn Avenue, Chicago, IL 60637 4 20 Pilsen 8 Englewood Health Center 88 20 Pilsen 15 5 8 Englewood Health1135 Center West 69th Street, Chicago, IL 60621 15 Bridgeport 6 1135 West 69th Street, Chicago, IL 60621 5 CiceroBridgeport Cicero 6 Bronzeville 9 Robbins Health Center 34 90 9 Robbins Health Center 34 Bronzeville 13450 South Kedzie Avenue, Robbins, IL 60472 34 294 45 90 88 55 18 11 13450 South Kedzie Avenue, Robbins, IL 60472 34 294 45 88 Downers Grove 55 18 11 10 Cottage Grove HealthDowners Center Grove 10 Cottage Grove Health Center Lisle 1645Lisle Cottage Grove Avenue, Ford Heights, IL 60411 Englewood Hyde Park 1645 Cottage Grove Avenue, Ford Heights, IL 60411 Englewood Hyde Park 7 Regional Outpatient Centers 7 Regional Outpatient Centers Woodlawn (3In4cludes Primary Care Medical Homes and diagnostic and procedural facilities) 50 Woodlawn 8 (3In4cludes Primary Care Medical Homes and diagnostic and procedural facilities) 50 8 John Sengstacke Health Center at Provident Hospital 55 John Sengst11acke Health Center at Provident Hospital 55 South South 41 11 355 41 Shore Naperville 355 Shore 500Naperville East 51st St500reet, Chicago,East 51st IL St 60615reet, Chicago, IL 60615 Chatham Chatham Darien Darien 90 90 94 94 12 Oak Forest12 HealthOak Center Forest WoodridgeHealth Center Woodridge 15900 South Cice15900ro Avenue, South Oak Cice Forest,ro Avenue, IL 60452 Oak Forest, IL 60452 20 20 20 20 13 Cook County13 HealthCook Central County Campu Healths Central Campus 20 20 Oak Lawn Beverly Oak Lawn 94 Beverly 94 Professional BuildingProfessional Building Roseland Roseland 1950 West Polk 1950Street, W Chicago,est Polk IL Street, 60612 Chicago, IL 60612 57 57 Specialty CareBolingbrook ClinicsSpecialty CareBolingbrook Clinics 294 294 1901 West Harrison1901 Street, West Chicago, Harrison IL Street, 60612 Chicago, IL 60612 Morgan Morgan Park 14 Ruth M. Rothstein14 Ruth CORE M. Rothstein Center CORE Center Park 2020 West Harrison Street, Chicago, IL 60612 55 2020 West Harrison Street, Chicago, IL 60612 55 45 45 90 9 90 Children & AdoleChilsdcerennt Ba& Adolesed Servicescenst Based Services 9 15 Morton East Adolescent Health Center Robbins Calumet City 2423 South15 AustinMorton Boulevard, East AdolescentCicero IL, 60804 Health Center Orland Park Robbins Calumet City 2423 South Austin Boulevard, Cicero IL, 60804 Orland Park Harvey Harvey 16 Children’s Advocacy Center 94 1240 South16 DamenChildren’s Avenue, Advocacy Chicago, IL Center 60608 57 94 1240 South Damen Avenue, Chicago, IL 60608 6 6 57 HOSPITALS 126 294 6 19 12 294 6 HOSPITALS 19 6 17 John H. Stroger Jr. Hospital of Cook County 80 80 Tinley Park 94 1969 West 17OgdenJohn Avenue, H. Stroger Chicago, Jr. IL Hospital 60612 of Cook County 80 80 1969 West , Chicago, IL 60612 Tinley Park Questions94 about paying for 18 Provident Hospital 6 30 500 East 51st18 Street,Provident Chicago, Hospital IL 60615 80 6 30 6 500 East 51st Street, Chicago, IL 60615 80 ADDITIONAL SERVICES 394 6 Glenwood 45 57 medical care? Cook County Dept. of Public Health Headquarters 19 ADDITIONAL SERVICES Glenwood 394 15900 South Cicero Avenue, Oak Forest, IL 60452 45 57 19 Cook CountyJoliet Dept. of Public Health Headquarters 80 15900 South Cicero Avenue, Oak Forest, IL30 60452 Chicago Heights 20 Cermak Health Services 30 55 Joliet 2800 South California Avenue, Chicago, IL 6060880 10 Cermak Health Services 30 Chicago Heights If you are uninsured, underinsured, or 20 30 30 55 2800 South California Avenue, Chicago, IL 60608 10 30 February 2019 unsure about which healthcare benefits February 2019 you qualify for, we can help.

Speak with one of our financial assistance team members. Monday – Friday • 8am - 7pm Saturday • 9am - 5pm by calling 1-866-223-2817. Press or choose option 1. Each location also has financial counselors.

To learn more, visit cookcountyhhs.org. 2-19 For over 180 years, CCHs mission has been to deliver health services with dignity and respect regardless of a patient’s income, immigration or insurance status.

We have financial counseling staff who can help by phone or in person. We can help with the following:

• Applying for state and federal assistance programs, such as Medicaid • Completing Medicaid redetermination forms • Understanding managed care options CCH accommodates and respects all • Completing a Marketplace cultures and backgrounds. We have application interpretation services available in more • Understanding and applying than 100 languages. for CCHs financial assistance (CareLink) program To learn more about CCHs financial counseling services, please call 1-866-223-2817. Press or choose option 1.

cookcountyhhs.org 94

94 14 Palatine 1 ¡NUEVO! LAS INSTALA94 CIONES DE COOK COUNTY HEALTH 14 12

Palatine Arlington Heights 294 Servimos a residentes de todos los rincones del Condado de Cook. 1 ¡NUEVO! 53 LAS INSTALNota:A94 CIOTodos NElos seSrvicios DE no COO se ofrecenK COU en todasN TlasY instalaciones HEALTH y los servicios están 14 12 90 Servimos a residesujetosn tesa cambios. de tod Poors losfavor rinco llamen esa su del pr oveedorCondado o al de Ce Cntorook de. Apoyo para el Paciente Arlington Heights 294 Asistencia al 312-864-0200 para obtener más información. 53 Nota: Todos los servicios no se ofrecen en todasEvanston las instalaciones y los servicios están Shaumburg 14 90 sujetos a cambios.14 Por favor llame a su proveedor o al Centro de Apoyo para el Paciente 59 Límite de la ciudad de Chicago al 312-864-0200 para obtener más información. Evanston Shaumburg 14 Financiera 90 290 45 14 59 LímiteHOGAR de la ciudadES M deÉ ChicagoDICOS DE CUIDADOS PRIMARIOS 41 (PCMH) 14 90 AH 290 45 14 HOGARES MÉDICOS20 DE CUIDADOS PRIMARIOS 41 1 90 (PCMH) Arlington Heights Health Center 94 AH 3250 North Arlington Heights Road, Suite 300 41 20 Arlington Heights, IL 60004 14 90 1 Arlington Heights Health Center 94 3250 North2 Logan Arlington Square Heights Health Road, Center Suite 300 41 Arlington Heights,2840 WIL est60004 Fullerton Avenue, Chicago, IL 60647 20 Lake View 2 Logan Square3 Austin Health Health Center Center 355 2840 West Fullerton4800 W estAvenue, Chicago Chicago, Avenue, IL 60647 Chicago, IL 60651 290 20 Lake View Chicago 50 2 3 Austin Health Center 4 Cicero Health Center355 90 4800 West , Chicago, IL 60651 290 Logan Square 5912 West Cermak Road, Cicero, IL 60804Elmhurst Austin Chicago 59 50 2 4 Cicero Health Center 20 5 Dr. Jorge Prieto Health Center Logan Square 90 Austin 3 5912 West Cermak2424 South Road, Pulaski Cicero, Road, IL 60804 Chicago,Elmhurst IL 60623 West 59 Lombard 20 Loop 5 Dr. Jorge Prieto Health Center Oak Park 6 Near South Health Center 3 2424 South Pulaski Road, Chicago, IL 60623 290 West290 3525 South Michigan Avenue,Lombard Chicago, IL 60653 Loop Oak Park Little Village 41 6 Near South Health Center 290 290 South 3525 South7 WMichiganoodlawn A Healthvenue, Chicago,Center IL 60653 Loop 6337 South Woodlawn Avenue, Chicago, IL 60637 Little4 Village 41 7 Woodlawn Health Center 88 South 20 PilsenLoop 6337 South8 EnglewoodWoodlawn HealthAvenue, Center Chicago, IL 60637 4 15 88 5 Bridgeport 1135 West 69th Street, Chicago, IL 60621 20 Pilsen 8 Englewood Health Center Cicero 6 15 5 Bronzeville 1135 W9est 69thRobbins Street, Health Chicago, Center IL 60621 34 Bridgeport Cicero 6 90 13450 South Kedzie Avenue, Robbins, IL 60472 34 294 45 11 9 Robbins Health Center 88 55 Bronzeville 18 Downers Grove 34 90 13450 10SouthCottage Kedzie AGrovevenue, Health Robbins, Center IL 60472 34 294 45 11 88 Lisle 55 18 1645 Cottage Grove AvenueDowners, Ford He Groveights, IL 60411 Englewood Hyde Park 10 Cottage Grove Health Center Lisle 1645 Cottage Grove Avenue, Ford Heights, IL 60411 Englewood Hyde Park 7 Centos Regionales Para Pacientes Ambulatorios 7 8 Woodlawn Centos Regio(I3n4cluyenale Hogares Paras Médi cPacieos de Cuidadontess AmbulatorPrimarios e instalaicioosnes de servicios de 50 diagnóstico y procedimientos) Woodlawn (I3n4cluye Hogares Médicos de Cuidados Primarios e instalaciones de servicios de 55 50 8 South 41 diagnóstico y procedimientos) 355 Shore 11 JohnNaperville Sengstacke Health Center at Provident Hospital 55 South Chatham Darien Shore 41 Naperville 355 Chatham 90 11 John Sengsta500cke H Eastealth 51st Cen tSterr aeet,t Pr ovChicago,ident HWoodridge oILspi 60615tal Darien 94 90 500 East 51st Street, Chicago, IL 60615 94 12 Oak Forest HealthWoodridge Center 12 Oak Forest Health Center 20 20 15900 South Cicero Avenue, Oak Forest, IL 60452 20 20 15900 South Cicero Avenue, Oak Forest, IL 60452 20 Beverly 20 Oak Lawn 94 13 Cook County Health Central Campus Beverly Roseland Oak Lawn 94 13 Cook CountyProfessional Health Central Building Campus Roseland Professional Building 57 1950 West PolkBolingbrook Street, Chicago, IL 60612 57 1950 West PolkBolingbrook Street, Chicago, IL 60612 294 Specialty Care Clinics 294 Specialty Care Clinics Morgan 1901 West Harrison Street, Chicago, IL 60612 Morgan Park 1901 West Harrison Street, Chicago, IL 60612 Park 14 Ruth M. Rothstein CORE Center 14 Ruth M. Rothstein CORE55 Center 55 45 2020 West Harrison Street, Chicago, IL 60612 45 2020 West Harrison Street, Chicago, IL 60612 90 9 9 90 Servicios dSere Evsiciopecialis ded adEs pecialibasadods aden bala sComunados enida lad Comunidad Robbins Orland Park Robbins Calumet City Calumet City Morton East Adolescent Health Center Orland Park 15 Morton15 East Adolescent Health Center Harvey Harvey 2423 South 2423Austin South Boulevard, Austin Cicero Boulevard, IL, 60804 Cicero IL, 60804

94 94 16 Children’s16 AdvocacyChildren’s Center Advocacy Center 57 57 1240 South 1240Damen South Avenue, Damen Chicago, Avenue, IL 60608 Chicago, IL 60608 6 6 6 6 12 294 12 294 19 6 HOSPITALES 19 6 HOSPITALES 80 80 80 80 ¿Tiene preguntas sobre cómo John H. Stroger Jr. Hospital of Cook County Tinley Park 94 94 17 17 John H. Stroger Jr. Hospital of Cook County Tinley Park 1969 West Ogden Avenue, Chicago, IL 60612 1969 West Ogden Avenue, Chicago, IL 60612 6 6 30 18 Provident Hospital 30 80 18 Provident Hospital 80 500 East 51st Street, Chicago, IL 606156 pagar su cuidado médico? 500 East 51st Street, Chicago, IL 606156 394 45 57 Glenwood 394 SERVICIOS ADICIONALES 57 Glenwood SERVICIOS ADICIONALES 45 19 Cook County Dept. of PublicJoliet Health Headquarters 19 Cook County Dept. of Public Health Headquarters 15900 South Cicero Avenue, Oak80 Forest,Joliet IL 60452 30 Chicago Heights 15900 South Cicero Avenue, Oak80 Forest, IL 60452 30 55 30 Chicago Heights Si usted no tiene cobertura de salud médica, 30 20 Cermak55 Health Services 10 2800 South20 Cermak California Health Avenue, Services Chicago, IL 60608 3 010 2800 South California Avenue, Chicago, IL 60608 30 no tiene cobertura suficiente o no sabe cuáles February 2019 February 2019 son los beneficios de seguro médico para los que califica, le podemos ayudar. Hable con uno de nuestros miembros del equipo de asistencia financiera Lunes - Viernes • 8am a 7pm Sábado • 9am - 5pm Llamando al 1-866-223-2817. Presione o elija la opción 2. Cada localidad también tiene consejeros financieros.

Para más información, visite cookcountyhhs.org. 2-19 Durante más de 180 años, la misión del CCH ha sido brindar servicios de salud con dignidad y respeto independientemente de los ingresos, estatus migratorio o seguro médico del paciente.

Tenemos personal de asesoría financiera que le pueden ayudar por teléfono o en persona. Podemos ayudarle con lo siguiente: • Solicitar para programas estatales y federales de asistencia como Medicaid • Completar los formularios de redeterminación de Medicaid • Entender las opciones de atención médica administrada (“managed care”) • Completar una solicitud de seguro médico a través del Mercado de El CCH toma en cuenta y respeta todas las Seguros Médicos (“Marketplace”) culturas y orígenes. Tenemos servicios de • Entender y solicitar para el programa de interpretación disponibles en más de 100 asistencia financiera del CCH (CareLink) idiomas.

Para obtener más información sobre los servicios de asesoramiento financiero del CCH, llame al 1-866-223-2817. Presione o elija la opción 2.

cookcountyhhs.org