CHAN 9867 Front.qxd 31/8/07 11:22 am Page 1

CHAN 9867 CHANDOS MOVIES CHAN 9867 BOOK.qxd 31/8/07 11:25 am Page 2

The Film Music of Sir Richard Rodney Bennett (b. 1936)

1 Murder on the Orient Express 11:18

2 Far from the Madding Crowd 15:28

Lady Caroline Lamb* 17:43 Elegy for Viola and Orchestra Katie Dyck van 3 I Molto vivo – Lento – Alla marcia – Lento 8:03 4 II Maestoso – Andante con moto – Poco agitato – Alla breve 9:39

premiere recording 5 Nicole’s Theme from ‘Tender is the Night’ 2:04

6 Enchanted April 19:20 Cynthia Millar ondes martenot

7 Love Scene from ‘Four Weddings and a Funeral’ 3:27 Sir Richard Rodney Bennett TT 69:45

Philip Dukes viola* BBC Philharmonic Yuri Torchinsky leader Rumon Gamba

3 CHAN 9867 BOOK.qxd 31/8/07 11:25 am Page 4

The Film Music of Sir Richard Rodney Bennett

A quick browse through the British Library’s in his early teens, he won a scholarship to National Sound Archive database will lead you ’s Royal Academy of Music in 1953 to some 658 items relating to Richard Rodney where he studied under Lennox Berkeley and © Canal+ Image UK © Canal+ Image Bennett. Amongst this outrageously large Howard Ferguson. While in the midst of his number of entries you will find original studies he was spotted by film conductor John compositions including orchestral works, Hollingsworth who invited him to try his hand quartets, concertos, symphonies, operas, at film soundtracks. Initially he worked on small- ballets, songs, madrigals, jazz pieces and much scale scores for industrial documentary films, more. Among the performances you will find dealing with such inspiring topics as insurance, Bennett as soloist in piano concertos, classical engine lubrication and vehicle suspension! recitals, renditions of popular standards (by the A French government grant in 1958 led to likes of Gershwin, Kern and Irving Berlin) and two years’ intensive study under Pierre Boulez as accompanist to a dazzling array of jazz and and Olivier Messiaen. Amazingly, between cabaret artists. Add to this a selection of radio studying, writing and establishing himself as appearances and interviews on all aspects of an accomplished jazz pianist, he found time to popular and classical music, plus numerous cut his teeth on feature films. His early scores talks on the arts of composing and performing, provided accompaniment to a variety of thick- and you begin to get an idea of the scope of eared thrillers that were popular in the late this composer who has straddled practically all fifties and early sixties, but soon music for areas of the British music scene for nearly half films such as Blind Date (with its lighter, jazzy a century, and is represented on this recording quality) and The Man Who Could Cheat Death with a few choice items selected out of more (a spiky, percussive horror score) was leading than fifty film scores. to his acceptance as an innovative and Sir Richard Rodney Bennett (born in versatile film composer. Broadstairs, Kent, 1936) was encouraged in his An unprecedented period of activity musical interests by his mother (a former followed as three parallel careers, in jazz, student of Holst’s) who began teaching him concert works and film music, flowed together, piano from the age of five. Already composing seemingly without effort. In 1964 he was (centre) as Hercule Poirot in Murder on the Orient Express 5 CHAN 9867 BOOK.qxd 31/8/07 11:25 am Page 6

awarded the Arnold Bax Society prize but you can feel that it was made with love’, and in 1965 he became the Ralph Vaughan although all were agreed about ‘Nicholas Williams Composer of the Year. Over the next Roeg’s… seductive camerawork’. Bennett’s few years his classical works would include score was also rated highly enough to warrant The Mines of Sulphur (opera, 1963), Piano a nomination for Best Original Score in the Concerto (1968), Sonnets to Orpheus (1979), of 1967. Symphony No. 3 (1987) and Concerto for Stan Lady Caroline Lamb (1972) was another Getz (for saxophone and orchestra, 1990). period piece, dealing with the twitchy wife In the field of film music he tackled a wide (Sarah Miles) of an aristocrat, who falls variety of subjects and styles, including obsessively (and of course disastrously) for comedies such as Peter Sellers’s Only Two Can the charms of poet Lord Byron (Richard Play and The Wrong Arm of the Law, Satan Chamberlain). The film received a certain Never Sleeps (a period melodrama set in a critical drubbing – ‘…pale and disappointing besieged Chinese mission!), Hammer’s historical faction’ and ‘Robert Bolt [director] The Nanny (a small-scale psychological chiller) tries for romantic excess, but can’t get and The Witches (a sturdy Satanic romp); anything warmed up’ – and many would argue ’s chilly Billion Dollar Brain was that Bennett’s score, subsequently adapted particularly well received with its spare score into the suite Lady Caroline Lamb (Elegy for for theremin and orchestra. Having worked for Viola and Orchestra), exhibits a depth and in 1965 on Billy Liar, he sincerity for which the film itself may have returned to score the director’s Far from the striven but which it never quite achieved. Madding Crowd (1967), an elegiac evocation Murder on the Orient Express in 1974 of ’s Wessex of the 1870s. was the first in an apparently inexhaustible run American advertising described it as the story of all-star Agatha Christie murder mysteries. of ‘a wilful, passionate girl and the three men Despite the substantial talents of Sean who want her’, but it did not fare particularly Connery, Ingrid Bergman, , well at the box office despite Bennett’s , , Albert Finney delicate pastoral themes, punctuated by et al., many still believe the real stars of the authentic period folksongs and including the movie were the SNCF class 230 G-353 steam- haunting Bathsheba love theme given to Julie train and the equally spectacular Orient Christie. Critical opinion on the film itself was Express themes, for which Bennett again mixed: Pauline Kael described it as ‘a botch, received an Oscar nomination (for Best Sarah Miles in Lady Caroline Lamb 6 CHAN 9867 BOOK.qxd 31/8/07 11:25 am Page 8

Original Score) and won the British Academy’s Philip Dukes studied in London and New York Musicians ’98 Conductors Workshop. He the BBC Philharmonic at the Newbury, Anthony Asquith Award for Music (1974). with Mark Knight, Yfrah Neaman and Michael studied at Durham University, and at the Lichfield and Chester Festivals. His guest The ambitious television adaptation of Tree, and since completing his studies he has Royal Academy of Music with Colin Metters, conducting engagements have included Scott Fitzgerald’s Tender is the Night (1985) won a succession of awards, scholarships and Sir Colin Davis and George Hurst where he the BBC Scottish Symphony Orchestra, the starred Mary Steenburgen as the neurotic and competitions. He has appeared at several was the first conducting student to receive Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, the vulnerable Nicole. Her theme skillfully reflects major festivals in England and has performed the DipRAM. Prizes to his credit include BBC Concert Orchestra, the Manchester her growing emotional strength even as it with many of the country’s leading orchestras. the Henry Wood Scholarship and the Bob Camerata, the London Mozart Players, the threatens to crush her unlikeable husband. In addition to his solo commitments Philip Harding bursary. Rumon Gamba has worked Royal Scottish National Orchestra and The In 1991 the Merchant/Ivory team turned to Dukes is Principal Viola with the London in Poland and Russia and has conducted Hallé Orchestra. the novel Enchanted April by Elizabeth von Mozart Players and the BT Scottish Ensemble. Arnim and, in their unmistakable way, produced another nostalgically mellow work The BBC Philharmonic is based in Manchester dealing with the lives and loves of a handful and performs regularly at the Bridgewater Hall of English ladies spending an idyllic month in as well as making many of its programmes for an Italian villa. Radio 3 in the BBC’s Studio 7 Concert Hall. Four Weddings and a Funeral was one of Under Yan Pascal Tortelier, its Principal Britain’s most successful movies of 1994, Conductor, it has built a formidable reputation marred for some by an almost relentless for outstanding quality and committed UK © Canal+ Image pop-music score. Happily a handful of the performances over an immensely wide-ranging more tender moments were rewarded with the repertoire. Vassily Sinaisky is Principal Guest unmistakable Bennett touch. Conductor and Sir Edward Downes is Throughout the 1990s Bennett still toured as Conductor Emeritus. James MacMillan a solo performer and accompanied singers like has recently been appointed as Jane Manning, Sandra King and, most famously, Composer/Conductor in succession to Marian Montgomery. He has also continued to Sir Peter Maxwell Davies. Over recent years the involve himself in occasional but selective film BBC Philharmonic has become one of the and television projects, most recently the BBC’s world’s most recorded orchestras under its Gormenghast epic (with John Tavener). In 1998 exclusive contract with Chandos. he was knighted for his services to music. Congratulations Sir Richard Rodney Bennett! Rumon Gamba was appointed the BBC Philharmonic Assistant Conductor as a result © 2000 Alexander Gleason of winning the Lloyds Bank BBC Young in Far from the Madding Crowd 8 CHAN 9867 BOOK.qxd 31/8/07 11:25 am Page 10

schlagzeugintensiver Grusel) Anerkennung als (Herrin von Thornhill, 1967), einer elegischen Die Filmmusik von Sir Richard Rodney Bennett innovativer, vielseitiger Filmkomponist. Realisierung von Thomas Hardys englischer Die nächsten Jahre waren von beispiellos Phantasiegrafschaft Wessex in den 1870er reger Aktivität erfüllt, während Bennett drei Jahren. Die amerikanische Kinowerbung sah Ein schneller Blick in die Datenbank des seiner Mutter (einer früheren Schülerin von parallele Karrieren – Jazz, Konzerte und darin die Geschichte über “eine eigenwillige, Nationalen Tonarchivs der British Library wirft Holst) gefördert und bekam von ihr mit fünf Filmmusik – offenbar mühelos miteinander in leidenschaftliche junge Frau und die drei eine Liste mit 658 Einträgen für Richard Jahren den ersten Klavierunterricht. Er hatte Einklang zu bringen vermochte. 1964 wurde Männer, die sie begehren”, doch der Rodney Bennett auf. Diese geradezu unerhörte schon zu komponieren begonnen, als er 1953 ihm der Preis der Arnold Bax Society Kassenerfolg blieb aus, trotz der zart- Fülle umfasst Originalkompositionen wie ein Stipendium an der Royal Academy of verliehen, ein Jahr später der Titel Ralph pastoralen, von authentischen Folksongs Orchesterwerke, Quartette, Music erhielt, wo er bei Lennox Berkeley und Vaughan Williams Komponist des Jahres. Die punktierten Themen Bennetts, wie etwa dem Instrumentalkonzerte, Sinfonien, Opern, Howard Ferguson studierte. Noch in dieser klassische Musik bereicherte er um The Mines unvergesslichen Liebesthema, das er für Ballette, Lieder, Madrigale, Jazzstücke und Zeit fiel er dem Filmregisseur John of Sulphur (Oper, 1963), ein Klavierkonzert Bathsheba (Julie Christie) schrieb. Die Kritik vieles mehr. Da findet man Bennett als Hollingsworth auf und wurde von diesem (1968), Sonnets to Orpheus (1979), die reagierte mit gemischten Gefühlen: Pauline solistischen Interpreten von Klavierkonzerten, eingeladen, Filmmusik zu schreiben. Zunächst Sinfonie Nr. 3 (1987) und das Concerto for Kael hielt den Film für “vermurkst, aber man klassischen Recitals und populärer arbeitete er an kleineren Projekten, Stan Getz (für Saxophon und Orchester, 1990). kann spüren, dass er mit Liebe gedreht ist”, Repertoirestücke (von Komponisten wie Industriefilmen mit so faszinierenden Themen Filmmusikalisch widmete er sich den doch alle bewunderten “Nicholas Roegs Gershwin, Kern und Irving Berlin), aber auch wie Versicherungswesen, Motorschmierstoffe verschiedensten Themen und Stilarten, mit betörende Kameraführung”. Auch den Beitrag als Begleiter einer prominenten Auswahl von und Kfz-Achsen! Komödien wie Peter Sellers’ Only Two Can Bennetts wusste man zu würdigen: In der Jazz- und Chansonsängern. Hinzu kommen 1958 erhielt er ein staatliches französisches Play (Lieben kann man nur zu zweit) und Kategorie für die beste Originalfilmmusik eine ganze Reihe von Rundfunkauftritten und Stipendium, das ihm ein zweijähriges, The Wrong Arm of the Law (Gentlemenkillers), wurde er 1967 für einen Oscar nominiert. Interviews über alle Aspekte der U- und E- intensives Studium bei Pierre Boulez und dem Kostümdrama Satan Never Sleeps Lady Caroline Lamb (Die große Liebe der Musik sowie zahlreiche Wortbeiträge über die Olivier Messiaen ermöglichte. (Schauplatz: eine Mission in China!), dem Lady Caroline, 1972) war ein weiteres Kunst der Komposition und der Interpretation. Erstaunlicherweise fand er nebenbei auch psychologischen Horrorfilm The Nanny (War es Historiendrama. In diesem Fall drehte sich der All dies vermittelt einen ersten Eindruck noch Zeit, sich als ausgezeichneter Jazzpianist wirklich Mord?) und The Witches (satanischer Film um die lebenslustige Frau (Sarah Miles) davon, dass wir es hier mit einem Musiker zu zu profilieren und nun auch Musik für Klamauk); Michael Caines beunruhigender Film eines Aristokraten, die sich – natürlich mit tun haben, der seit fast einem halben Spielfilme zu schreiben. Die ersten Streifen Billion Dollar Brain (Milliarden-Dollar-Gehirn) fatalen Folgen – vom Charme des Dichters Jahrhundert in praktisch allen Bereichen des waren harte Kriminalfilme, wie sie in den kam mit seiner kargen Musik für Theremin und Lord Byron (Richard Chamberlain) hinreißen britischen Musiklebens tätig und auf dieser fünfziger und frühen sechziger Jahren populär Orchester besonders gut an. Nachdem Bennett lässt. Die Kritiker rümpften die Nase: “fade CD mit einigen der besten seiner mehr als waren, doch schon bald fand er mit der Musik schon 1965 mit John Schlesinger an Billy Liar und enttäuschende historische Erzählung” und fünfzig Filmmusiken vertreten ist. für Filme wie Blind Date (Die tödliche Falle – (Geliebter Spinner) gearbeitet hatte, “Robert Bolt [Drehbuch und Regie] versucht Richard Rodney Bennett (geb. 1936 in luftig, mit einem Hauch von Jazz) und The Man komponierte er für den Regisseur auch die sich in romantischem Exzess, kann aber nichts Broadstairs, Kent) wurde musikalisch von Who Could Cheat Death (Tod überlistet – Musik zu Far From the Madding Crowd anheizen”. Viele würden sicher bestätigen,

10 11 CHAN 9867 BOOK.qxd 31/8/07 11:25 am Page 12

dass Bennetts Filmmusik, die später zu der Leben und Liebschaften einer Gruppe feiner Suite Lady Caroline Lamb (Elegie für Bratsche englischer Damen, die einen idyllischen Monat und Orchester) verarbeitet wurde, eben diese in einer italienischen Villa verbringen. Tiefgründigkeit und Ernsthaftigkeit ausdrückt, Four Weddings and a Funeral (Vier die dem Film vielleicht angestrebt, aber nie so Hochzeiten und eine Beerdigung), einer der

© Canal+ UK Image recht erreicht hat. erfolgreichsten britischen Filme von 1994, Murder on the Orient Express (Mord im wurde für manche durch seine geradezu Orientexpress, 1974) eröffnete einen Reigen erbarmungslose Popmusik getrübt. von Kriminalfilmen, die in Starbesetzung nach Glücklicherweise wurden einige der subtileren Romanen von Agatha Christie gedreht wurden. Momente mit dem unverkennbaren Bennett- Hollywood-Größen wie , Ingrid Touch belohnt. Bergman, Anthony Perkins, Lauren Bacall, Während der neunziger Jahre war Bennett Richard Widmark, Albert Finney u.a. wurden in weiterhin als Solointerpret auf Tournee und gewisser Weise von anderen Stars in den begleitete Sänger wie Jane Manning, Sandra Schatten gestellt: dem SNCF 230 G-353 King und vor allem Marian Montgomery. Dampfexpress und den ebenso spektakulären Unterdessen arbeitete er selektiv an Orientexpress-Themen, für die Bennett eine gelegentlichen Film- und Fernsehprojekten weitere Oscar-Nominierung erhielt und den mit, so auch kürzlich an der BBC-Serie Anthony Asquith Award for Music der British Gormenghast (gemeinsam mit John Tavener). Academy gewann (1974). 1998 wurde er für seine Verdienste um die In der ehrgeizigen Fernsehdramatisierung Musik in den Adelsstand erhoben. Herzlichen von F. Scott Fitzgeralds Tender is the Night Glückwunsch, Sir Richard Rodney Bennett! (Zärtlich ist die Nacht, 1985) spielt Mary Steenburgen die neurotische, verletzliche © 2000 Alexander Gleason Nicole. Ihr Thema drückt geschickt ihre Übersetzung: Andreas Klatt wachsende emotionale Stärke aus, mit der sie ihren unsympatischen Mann zu ersticken droht. Philip Dukes studierte in London und New 1991 wandte sich das Merchant/Ivory-Team York bei Mark Knight, Yfrah Neaman und dem Roman Enchanted April (Verzauberter Michael Tree. Seitdem hat er eine Reihe von April) von Elizabeth von Arnim zu und schuf Preisen, Stipendien und Wettbewerbserfolgen auf seine unnachahmliche Weise ein weiteres errungen. Er ist bei mehreren großen nostalgisches, abgeklärtes Werk, hier über Festspielen in England und mit vielen Film poster for Murder on the Orient Express 13 CHAN 9867 BOOK.qxd 31/8/07 11:25 am Page 14

führenden Orchestern des Landes aufgetreten. Rumon Gamba wurde zum zweiten Neben seinen Soloverpflichtungen spielt Philip Kapellmeister des BBC Philharmonic berufen, Les Musiques de film de Sir Richard Rodney Bennett Dukes die erste Bratsche bei den London nachdem er 1998 den Wettbewerb des Lloyds Mozart Players und im BT Scottish Ensemble. Bank BBC Young Musicians Conductors Workshop gewonnen hatte. Er hat an der En parcourant la base de données de la l’aide de quelques morceaux choisis parmi la Das BBC Philharmonic hat seinen Sitz in Universität Durham studiert, sowie an der phonotèque nationale de la British Library, bonne cinquantaine de musiques de film qu’il Manchester und tritt regelmäßig in der Royal Academy of Music bei Colin Metters, on découvrira jusqu’à de 658 références à a composées. Bridgewater Hall auf; außerdem werden viele Sir Colin Davis und George Hurst; dort war er Richard Rodney Bennett. Cette liste Richard Rodney Bennett (né à Broadstairs seiner Programme für Radio 3 in der BBC der erste Dirigierstudent, dem das Diplom der incroyablement longue comprend des dans le Kent en 1936) fut encouragé par sa Studio 7 Concert Hall produziert. Unter seinem Royal Academy of Music zuerkannt wurde. Zu compositions originales parmi lesquelles des mère (ancienne élève de Holst) à développer Chefdirigenten Yan Pascal Tortelier hat das den Preisen, die er errungen hat, gehören die œuvres orchestrales, des quatuors, des son penchant pour la musique et c’est elle qui, Orchester seinen exzellenten Ruf für Henry Wood Scholarship und das Bob Harding concertos, des symphonies, des opéras, des dès qu’il eut cinq ans, lui enseigna le piano. Il überragende Qualität und engagierte Stipendium. Rumon Gamba ist in Polen und ballets, des mélodies, des madrigaux, des se mit à composer dès sa jeune adolescence Aufführungen eines überaus weitgespannten Rußland tätig gewesen und hat das BBC pièces de jazz et bien plus encore. Pour ce et remporta en 1953 une bourse d’études à la Repertoires erworben. Als erster Gastdirigent Philharmonic bei den Festspielen von qui est de Bennett l’interprète, on le retrouve Royal Academy of Music à Londres où ses fungiert Vassily Sinaisky, Conductor Emeritus Newbury, Lichfield und Chester dirigiert. Als comme soliste dans des concertos pour professeurs furent Lennox Berkeley et Howard ist Sir Edward Downes. James MacMillan erhielt Gastdirigent war er beim BBC Scottish piano, des récitals classiques, des versions de Ferguson. Encore étudiant, il se fit remarquer kürzlich einen Ruf als Komponist/Dirigent in Symphony Orchestra, dem Royal Liverpool grands classiques de la musique populaire par le chef d’orchestre John Hollingsworth, der Nachfolge von Sir Peter Maxwell Davies. Philharmonic Orchestra, dem BBC Concert (qu’il s’agisse de Gershwin, de Kern ou spécialiste de musique de films, qui l’invita à Das BBC Philharmonic ist in den vergangenen Orchestra, der Manchester Camerata, den d’Irving Berlin) et comme accompagnateur faire ses premiers pas dans ce genre. Il Jahren unter seinem Exklusivvertrag mit London Mozart Players, dem Royal Scottish d’un éventail éblouissant d’artistes de jazz et commença par travailler à des partitions de Chandos zu einem der meistproduzierten National Orchestra und beim Hallé Orchestra de cabaret. Ajoutez à cela un choix de peu d’envergure, pour des documentaires Orchestern der Welt avanciert. engagiert. programmes de radio et d’interviews sur tous industriels traitant de sujets aussi fascinants les aspects de la musique classique ou que l’assurance, la lubrification des moteurs populaire, ainsi que de nombreux exposés ou la suspension automobile! sur l’art de la composition et de En 1958, il reçut une bourse du l’interprétation, et vous commencerez à vous gouvernement français qui lui permit faire une idée de l’envergure de ce d’approfondir ses études pendant deux ans compositeur dont le nom, depuis un demi- auprès de Pierre Boulez et d’Olivier Messiaen. siècle, est associé à presque toutes les Le plus extraordinaire, c’est que, parallèlement sphères de la vie musicale britannique et que à ses études, son travail de composition et ses l’enregistrement que voici nous présente à efforts pour se faire un nom comme pianiste

14 15 CHAN 9867 BOOK.qxd 31/8/07 11:25 am Page 16

Terence Stamp and Peter Finch in Far from the Madding Crowd de jazz, il trouva le temps de se lancer dans dans une mission chinoise assiégée!), les longs métrages. Ses premières partitions The Nanny des Studios Hammer (film furent destinées à ces films à de d’épouvante psychologique de peu série B populaires à la fin des années d’envergure) et The Witches (farce satanique cinquante et au début des années soixante, pleine d’énergie); le film glaçant de Michael mais bien vite, avec des films comme Caine Billion Dollar Brain fut particulièrement Blind Date (une musique plus légère, plus bien accueilli avec sa partition si sobre pour jazzy) et The Man Who Could Cheat Death thérémin et orchestre. Bennett avait travaillé (une partition percutante, hérissée de piques en 1965 sur Billy Liar pour John Schlesinger pour ce film d’épouvante), il acquit une grande et ce dernier fit à nouveau appel à lui pour réputation pour la diversité et l’originalité de Far from the Madding Crowd (Loin de la © Canal+ Image UK © Canal+ Image ses musiques de film. foule déchaînée, 1967), évocation élégiaque Suivit une période d’activité d’une intensité du Wessex de Thomas Hardy dans les années sans précédent durant laquelle il mena de 1870. Lors du lancement, les Américains front, sans effort apparent, trois carrières avaient annoncé l’histoire “d’une fille obstinée musicales, dans le jazz, en concert et au et ardente et des trois hommes qui la cinéma. En 1964 il remporta le prix de désirent” mais le film ne fit pas courir les l’Arnold Bax Society et en 1965 il fut nommé foules malgré les thèmes pastoraux tout en “Ralph Vaughan Williams Composer of the délicatesse de Bennett, thèmes ponctués par Year”. Ses compositions classiques depuis d’authentiques chansons populaires de cette époque comprennent The Mines of l’époque et comprenant entre autres le thème Sulphur (opéra de 1963), un Concerto pour d’amour obsédant de Bathsheba confié à Julie piano (1968), Sonnets to Orpheus (1979), la Christie. Les critiques du film lui-même furent Symphonie no 3 (1987) et le Concerto for mitigées: si Pauline Kael le qualifia d’“ouvrage Stan Getz (pour saxophone et orchestre, en bâclé mais visiblement fait avec amour”, tous 1990). applaudirent “la prise de vues séduisante de Dans le domaine de la musique de films, il Nicholas Roeg”. La partition de Bennett plut s’est attaqué aux sujets et aux genres les plus également puisqu’elle fut nominée aux variés, parmi lesquels la comédie avec Academy Awards de 1967 dans la catégorie Only Two Can Play et The Wrong Arm of the Meilleure musique originale. Law de Peter Sellers, Satan Never Sleeps Lady Caroline Lamb (1972) est un autre (mélodrame sur fond historique qui se déroule film inspiré par l’histoire, traitant de l’épouse

17 CHAN 9867 BOOK.qxd 31/8/07 11:25 am Page 18

instable (jouée par Sarah Miles) d’un L’ambitieuse adaptation télévisée du roman fait chevalier pour services rendus dans la est chef honoraire. James MacMillan a aristocrate qui s’entiche du poète Lord Byron de Scott Fitzgerald Tender is the Night musique. Toutes nos félicitations, Sir Richard récemment succédé à Sir Peter Maxwell Davies (Richard Chamberlain), obsession qui mènera (Tendre est la nuit, 1985) avait pour vedette Rodney Bennett! au poste de chef d’orchestre/compositeur. Le au désastre. Le film fut descendu par la Mary Steenburgen dans le rôle de Nicole, une BBC Philharmonic, qui enregistre en exclusivité critique – “…de la fiction semi-historique femme névrosée et vulnérable. Le thème de © 2000 Alexander Gleason pour Chandos, est devenu ces dernières fade et décevante”, “Robert Bolt [le Nicole illustre à merveille l’éclosion Traduction: Nicole Valencia années l’un des orchestres les plus enregistrés réalisateur] recherche l’excès romantique, progressive de sa force de caractère qui dans le monde. mais l’enthousiasme est totalement menace même d’anéantir un époux peu Après avoir étudié à Londres et New York avec absent” – et beaucoup jugent que la partition sympathique. Mark Knight, Yfrah Neaman et Michael Tree, Rumon Gamba fut nommé assistant chef de Bennett, dont émergerait plus tard la suite En 1991 l’équipe Merchant et Ivory Philip Dukes remporta toute une série de prix, d’orchestre du BBC Philharmonic après avoir Lady Caroline Lamb (Elégie pour alto et s’intéressa au roman d’Elizabeth von Arnim de bourses et de concours. Il s’est produit remporté le Lloyds Bank BBC Young Musicians orchestre), possède une intensité et une Enchanted April et, dans son style unique, dans le cadre de plusieurs festivals importants Conductors Workshop [atelier de direction] en sincérité que le film ne réussit jamais créa une autre œuvre toute de douceur et de en Angleterre et a joué avec certains des 1998. Il fit ses études à l’université de vraiment à atteindre. nostalgie ayant pour sujet la vie et les amours principaux orchestres du pays. Outre sa Durham et à la Royal Academy of Music à Datant de 1974, Murder on the Orient de quelques dames anglaises passant un mois carrière de soliste, Philip Dukes est alto solo Londres avec Colin Metters, Sir Colin Davis et Express (Le Crime de l’Orient-Express) fut le idyllique dans une villa italienne. des London Mozart Players et du BT Scottish George Hurst; il fut le premier étudiant à premier film dans une série apparemment Four Weddings and a Funeral (Quatre Ensemble. obtenir un diplôme de direction de la Royal inépuisable d’adaptations, truffées de vedettes, Mariages et un enterrement) fut l’un des Academy of Music. Lauréat de la bourse de romans noirs d’Agatha Christie. Malgré le grands succès du cinéma britannique en Le BBC Philharmonic est basé à Manchester Henry Wood et de la bourse Bob Harding, talent considérable de Sean Connery, Ingrid 1994, succès gâché pour certains par une où il se produit régulièrement (au Bridgewater Rumon Gamba a travaillé en Pologne ainsi Bergman, Anthony Perkins, Lauren Bacall, musique pop presque ininterrompue. Par Hall) et où il enregistre aussi de nombreuses qu’en Russie et il a dirigé le BBC Philharmonic Richard Widmark ou Albert Finney, pour n’en bonheur, Bennett fit vibrer de son style émissions pour Radio 3 en public (dans le dans le cadre des Festivals de Newbury, citer que certains, beaucoup estiment encore inimitable les moments les plus tendres. Studio 7 de la BBC). Sous la baguette de son Lichfield et Chester. Il a été invité à diriger le aujourd’hui que les véritables vedettes du film Bennett continua tout au long des années chef permanent, Yan Pascal Tortelier, BBC Scottish Symphony Orchestra, le Royal étaient le train à vapeur classe 230 G-353 de 1990 à se produire en soliste et à l’ensemble est devenu réputé pour l’excellence Liverpool Philharmonic Orchestra, le BBC la SNCF et les thèmes musicaux moins accompagner des chanteurs comme Jane et la conviction de ses interprétations dans un Concert Orchestra, le Manchester Camerata, spectaculaires de l’Orient-Express pour Manning, Sandra King et, en particulier, Marian répertoire extrêmement varié. Vassily Sinaïski les London Mozart Players, le Royal Scottish lesquels Bennett fut, une fois encore, nominé Montgomery. Il continue de temps en temps à est premier chef invité et Sir Edward Downes National Orchestra et le Hallé Orchestra. dans la catégorie de la Meilleure musique de travailler pour le cinéma et la télévision, pour film originale aux Oscars et remporta en 1974 preuve l’adaptation récente par la BBC de aux British Academy Awards le Prix Anthony l’épopée de Gormenghast (sur laquelle il Asquith pour la musique. collabora avec John Tavener). En 1998 il a été

18 19 CHAN 9867 BOOK.qxd 31/8/07 11:25 am Page 20

Also available Also available

The Film Music of Sir Malcolm Arnold, The Film Music of Sir Malcolm Arnold, Volume 1 Volume 2 CHAN 9100 CHAN 9851

The Film Music of Alan Rawsthorne CHAN 9749

20 21 CHAN 9867 BOOK.qxd 31/8/07 11:25 am Page 22

Also available You can now purchase Chandos CDs directly from us. For further details please telephone +44 (0) 1206 225225 for Chandos Direct. Fax: +44 (0) 1206 225201. Chandos Records Ltd, Chandos House, Commerce Way, Colchester, CO2 8HQ, UK E-mail: [email protected] Website: www.chandos.net

Chandos 24-bit Recording The Chandos policy of being at the forefront of technology is now further advanced by the use of 24-bit recording. 24-bit has a dynamic range that is up to 48dB greater and up to 256 times the resolution of standard 16-bit recordings. These improvements now let you the listener enjoy more of the natural clarity and ambience of the ‘Chandos sound’.

Executive producer Mike George Recording producers Ralph Couzens and Mike George Engineer Stephen Rinker Assistant engineer Steve Hargreaves Editor Rachel Smith Recording venue Studio 7, New Broadcasting House, Manchester; 24–25 January & 4–5 July 2000 Front cover Montage with and Julie Christie from Far from the Madding Crowd and Albert Finney from Murder on the Orient Express, © Canal+ Image UK Back cover Photograph of Rumon Gamba by Sasha Gusov Design Sean Coleman Booklet typeset by Michael White-Robinson Booklet editor Genevieve Helsby Copyright EMI Film & Theatre Music Ltd (track 1); Coronado Music Ltd/Peer Music (UK) Ltd The Film Music of William Alwyn (track 2); Coronado Music Ltd/EMI Film & Theatre Music Ltd (tracks 3 & 4); Novello & Co. Ltd CHAN 9243 (tracks 5 & 6); Syrinx Ltd/Four Weddings Ltd/Universal Music Publishing Ltd (track 7) p 2000 Chandos Records Ltd c 2000 Chandos Records Ltd Chandos Records Ltd, Colchester, Essex, England Printed in the EU

22 23 CHAN 9867 Inlay.qxd 31/8/07 11:28 am Page 1 THE FILM MUSIC OF R.R. BENNETT - Dukes/BBC Phil./Gamba R.R. BENNETT - Dukes/BBC THE FILM MUSIC OF Phil./Gamba R.R. BENNETT - Dukes/BBC THE FILM MUSIC OF bit CHANDOS DIGITAL CHAN 9867 24

1 Murder on the Orient Express 11:18

2 Far from the Madding Crowd 15:28

Lady Caroline Lamb* 17:43 Elegy for Viola and Orchestra 3 I Molto vivo – Lento – Alla marcia – Lento 8:03 4 II Maestoso – Andante con moto – Poco agitato – Alla breve 9:39

premiere recording 5 Nicole’s Theme from ‘Tender is the Night’ 2:04

6 Enchanted April 19:20 Cynthia Millar ondes martenot

7 Love Scene from ‘Four Weddings and a Philip Dukes viola* Funeral’ 3:27 BBC Philharmonic TT 69:45 Rumon Gamba HN9867 CHAN HN9867 CHAN CHANDOS CHANDOS DDD

CHANDOS RECORDS LTD p 2000 Chandos Records Ltd c 2000 Chandos Records Ltd Colchester . Essex . England Printed in the EU