Improvisation and Polyphony in Colonial Mexico

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Improvisation and Polyphony in Colonial Mexico Improvisation and Polyphony in Colonial Mexico Adam Salmond Department of Music Research Schulich School of Music McGill University, Montreal December 2015 A thesis submitted to McGill University in partial fulfillment of the requirements of the degree of Master of Arts in Musicology © Adam Salmond i Table of Contents Abstract ii Acknowledgements iv Introduction v Chapter 1: Historical Context 1 Chapter 2: Improvisation in Renaissance Europe 23 Chapter 3: Music and the Franciscan Mission 35 Chapter 4: Improvisation at Mexico City Cathedral 58 Chapter 5: Techniques of Improvisation in Mexican Compositions 82 Conclusion 110 Bibliography 116 ii Abstract When Spain colonized Mesoamerica, it imported a European musical tradition that grew rapidly in the New World. Previous scholarship has traced the dissemination of composed European polyphony in New Spain, but has overlooked the concomitant emergence of an oral practice of improvising counterpoint. The tradition of improvised counterpoint, especially prominent in Spain, also developed in colonial Mexico. According to the chronicler Bartolomé Leonardo de Argensola (1562 – 1631), the conquistadors sang Masses in improvised counterpoint as early as 1519. The Franciscan friar Jacobo de Testera wrote to Charles V in 1533 that the Nahua were learning to improvise in colleges established by missionaries. Finally, the records and legislation of Mexico City Cathedral testify to the practice of improvisation at New Spain’s foremost church. This study traces the development of contrapuntal improvisation in sixteenth- and early seventeenth-century Mexico, while also re-appraising the role of music in the colonization of New Spain. Chapter 1 begins by providing a historical context and by examining the discussions of music in mid-sixteenth-century Spanish debates over the legitimacy of enslaving Mesoamericans. Constructing an argument against slavery, Testera and the Dominican friar Bartolomé de las Casas (c. 1484 – 1566) both highlighted the Mesoamericans’ mastery of European musical practices (including, in Testera’s case, improvisation) as evidence for their rationality and humanity. In order to provide a musical context for the study, the second chapter explains the tradition of improvisation as it appeared in Spain and the rest of Europe. Its third chapter investigates the musical pedagogy at Franciscan colleges for indigenous youth, and examines the small corpus of sixteenth-century Nahuatl polyphony. Next, this study outlines the evidence for improvisation at Mexico City Cathedral, tracing the appearance of the musical terms contrapunto and fabordón in the cathedral constitution and chapter acts (Chapter 4). The final chapter focuses on works of Hernando Franco (1532 – 1585) and the possibly indigenous composer Juan de Lienas (fl. c. 1617 – 1654), demonstrating the use of improvisatory techniques described by sixteenth-century theorists in their compositions (Chapter 5). The study concludes by offering a new perspective on the narrative of tyrannical Spanish domination (the so-called “Black Legend”) in scholarship on the Spanish Empire, seeking to problematize this narrative by arguing that music restored agency to Mexico’s indigenous peoples. Résumé Quand l’Espagne a colonisé la Mésoamérique, elle y a importé une tradition de musique européenne qui s’est rapidement épanouie au Nouveau monde. Les études antérieures sur ce sujet ont retracé la diffusion de la polyphonie européenne composée, mais elles ont négligé l’apparition concurrente d’une pratique orale d’improvisation du contrepoint. Cette tradition de l’improvisation, qui était particulièrement importante en Espagne au XVIe siècle, s’est également développée dans la colonie mexicaine. Selon le chroniqueur Bartolomé Leonardo de Argensola (1562 – 1631), les conquistadors chantaient des messes en contrepoint improvisé dès 1519. En 1533, le frère franciscain Jacobo de Testera a écrit à Charles Quint que les Nahuas apprenaient à improviser la musique dans iii des collèges fondés par les missionnaires. De plus, les archives et la législation de la Cathédrale Métropolitaine de Mexico témoignent de la pratique de l’improvisation dans l’église principale de la Nouvelle-Espagne. Cette étude retrace le développement du contrepoint improvisé au Mexique au XVIe et au début du XVIIe siècle tout en réévaluant le rôle de la musique dans la colonisation de la Nouvelle-Espagne. Le premier chapitre, qui donne le contexte historique, se penche sur les discussions sur la musique dans l’empire espagnol au milieu du XVIe lors des débats sur la légitimité de l’esclavage des Méso-Américains. Dans leurs arguments contre l’esclavage, Testera et le frère dominicain Bartolomé de las Casas (vers 1484 – 1566) ont tous deux invoqué le fait que les Méso-Américains maîtrisaient des pratiques musicales européennes (incluant l’improvisation, selon Testera) comme preuve de leur rationalité et de leur humanité. Pour présenter le contexte musical de cette discussion, le deuxième chapitre explique la tradition de l’improvisation du contrepoint telle qu’elle apparaissait en Espagne et dans les autres pays d’Europe au XVIe siècle. Le troisième chapitre examine la pédagogie musicale des collèges franciscains pour les jeunes autochtones et fournit l’analyse du petit corpus de polyphonie composée et notée en nahuatl au XVIe siècle. Ensuite, le quatrième chapitre présente des preuves de l’improvisation à la Cathédrale Métropolitaine de Mexico en faisant état de termes musicaux comme contrapunto et fabordón dans les actes du chapitre et la constitution de la cathédrale. Le dernier chapitre se penche sur les œuvres d’Hernando Franco (1532 – 1585) et du compositeur probablement autochtone Juan de Lienas (actif vers 1617 – 1654) en montrant l’utilisation des techniques d’improvisation décrites par les théoriciens de la musique au XVIe siècle. Je conclus en proposant un nouveau regard sur le discours du régime tyrannique de la Nouvelle-Espagne (la « Légende noire espagnole ») dans les études sur l’empire espagnol. Je remets en question cette vision en soutenant que la musique a redonné du pouvoir aux peuples autochtones du Mexique. iv Acknowledgements I would like to thank first and foremost my supervisor, Julie Cumming, without whose knowledge, guidance, and support this study would not have been possible. This study grew out of a paper I wrote for a seminar at McGill University under Professor Cumming on Renaissance improvisation, and I would also like to thank the other students of that seminar, in particular Rory O’Connor, Alexis Risler, and Catherine Motuz, for their insights. Thanks also to Peter Schubert for his contrapuntal expertise. I am hugely indebted to John Lazos and Zacy Benner for their help with my research in Mexico City. Thanks also to Diane Lehmann Goldman for her advice and assistance in Mexico. Thanks to Salvador Adán Hernández Pech, Ruth Santa Cruz Castillo, Isaac Becerra Ramírez, and the other members of the MUSICAT project of the National Autonomous University of Mexico for their graciousness and help at the archives of Mexico City Cathedral. I would also like to thank José Juan López-Portillo for lending his invaluable expertise on all things New Spain. Thanks to Douglas Kirk and Craig Russell for their insights on Mexican music, and David Kendall for sharing his research on canto figurado. Thanks to Noel O’Regan and the Edinburgh University Renaissance Singers for their encouragement. Thanks to Alejandra Barriales-Bouche for her help with Spanish texts and translation. Finally, I would like to thank everyone who helped make McGill University a home, including many of the above-mentioned, but also Kyle Kaplan, Meg Parker, Emily Hopkins, Kristin Franseen, Tessa MacLean, Rachel Avery, Michael Turabian, Farley Miller, Michael Pecak, Erin Sheedy, Tom Beghin, and many more. This study was supported by the Social Sciences and Humanities Research Council and by the Early Modern Conversions Project of McGill University’s Institute for the Public Life of Arts and Ideas. Any errors or shortcomings are entirely my own. To Ginny Nixon. v Introduction For this Hernando Cortés sent another embassy, which arrived in San Juan de Ulúa on Easter Sunday. They went to Teuthille, Moctezuma’s governor in that province, who was joined by Pitalpitoe and a large number of Indians carrying hens, various supplies, and pieces of gold. The governor made three bows to Cortés, who in turn, between the compliments that he made, invited him to remain for the solemnity of Easter. Fray Bartholomé de Olmedo celebrated the solemn mass, and helping the chaplain Juan Díaz were many soldiers with good voices and skilled in the singing of counterpoint. The Indians watched the ceremony and admired all that they saw.1 On the 24th of April 1519, three days after landing on the island of Ulúa in the Gulf of Mexico, Hernán Cortés and his expedition held a Mass celebrating Easter Sunday.2 The Mass, officiated by Fray Bartolomé de Olmedo,3 was performed in the presence of the local natives, “in order to awe and convert the indigenous peoples.”4 We will never know exactly how the music of the Mass sounded, but we are given some information by the chronicler Bartolomé Leonardo de Argensola (1526-1631), who reports that Olmedo was accompanied by conquistadors “skilled in the singing of counterpoint” (canto de contrapunto). It is difficult to judge the accuracy of Leonardo de Argensola’s account: after all, it was published in 1630, more than a century after the events it describes. Nevertheless, this phrase canto de contrapunto draws attention to the popularity and ubiquity of a musical practice that will be the focus of this study: the oral improvisation 1 Bartolomé Juan Leonardo de Argensola, Conquista de México (Mexico City: P. Robredo, 1940), 2 Robert Ricard, The Spiritual Conquest of Mexico: an Essay on the Apostolate and Evangelizing Methods of the Mendicant Orders in New Spain, 1523-1572, trans. Lesley Byrd Simpson (Berkeley, CA: University of California Press, 1966), 17. 3 Ibid., 17. 4 Mark Pedelty, Musical Ritual in Mexico (Austin: University of Texas Press, 2004), p. 39. vi of Renaissance music.
Recommended publications
  • February 2, 2020
    Assumption B.V.M. Parish / Parroquia de la Asunción Reverend Arturo2434 J. S. Pérez California-Rodriguez Ave., Chicago IL, 60608 Pastor/Párroco773- 247-6644 / fax 773-247-0665 Email: [email protected] Website: www.assumptionofbvm.org Religious Education Coordinator/ Coordinador del ProgramaFr. Jason Religioso: Malave, Administrator Liliana Santos, Coordinator of Religious Education Alvaro Davila Mayra Guzman de Muñoz, Parish Secretary Edward Estrada, Secretary for Religious Education Rectory/Rectoria:Victor Hernandez, Custodian 2434 S. California Avenue Kolbe House Jail Ministry Chicago, Ministerio Illinois 60608 a Los Encarcelados (773) 247-6644 773-247-0070 Website: www.kolbehouseministry.org Fax: (773) 247-0665 MaryClare Birmingham, Director Deacon Pablo Perez, Associate Director Gloria Hernandez, Office Manager https://www.givecentral.org/ Emily Cortina, Outreach Program Coordinator Edward Estrada, Evening Receptionist Feast of the Presentation of the Lord February 2, 2020 MASS SCHEDULE HORARIO DE MISAS Feast of the Presentation of the Lord SATURDAY / SABADO 5:00 pm - Bilingual / Bilingüe English / Spanish SUNDAY / DOMINGO 9:00 am - Español 11:00 am - English 1:00 pm - Español WEEKDAYS / ENTRE SEMANA 7:45 am - Español Misa—lunes, miercoles, y viernes (Servicio de comunion—martes y jueves) PARISH OFFICE HOURS / HORARIO DE LA OFICINA Monday - Friday❖Lunes - Viernes 8:30 am - 7:00 pm Saturday/Sábado: 9:00 am - 2:00 pm Fiesta de la Presentación del Señor Chicago a cappella will be celebrating the colorful and dynamic music of Mexico, from the 16th century to today. National Museum of Mexican Art in Chicago Saturday, Feb. 15th, 8pm For additional information or tickets: chicagoacappella.org / 773-281-7820 Chicago a capella estará celebrando la música colorida y dinámica de México, desde el siglo XVI hasta la actualidad.
    [Show full text]
  • MUSIC] Expanded Course Outline
    CALIFORNIA STATE POLYTECHNIC UNIVERSITY, POMONA [CLASS ] [MUSIC] Expanded Course Outline Course Subject Area: MU Course Number: 3110 Course Title: Music of Mexico Units: 3 C/S Classification #: 02 Component: Lecture Grading Basis: (graded only, CR/NC only, student’s Graded only choice) Repeat Basis: (may be taken once, taken multiple times, taken multiple times only with different topics) Taken once Cross Listed Course: (if offered with another department) Dual Listed Course: (if offered as lower/upper division or undergraduate/graduate) Major course/Service course/GE Course: (pick all that Major course/Service course apply) General Education Area/Subarea: (as appropriate) Date Prepared: 3.27.15 Prepared by: Dr. Dave Kopplin I. Catalog Description Survey of music and dance of Mexico focusing on folk instruments and music patterns, cultural crossover between Hispanic and indigenous music heritages. II. Required Coursework and Background NONE III. Expected Outcomes Students will acquire: 1. A clear understanding of the place of traditional musics in Mexican society 2. A general knowledge of the regional styles throughout Mexico 3. A thorough familiarity with at least one specific musical style from Mexico 4. An ability to participate in some way in the cultural life of Mexico through the performing arts. The outcomes of this course relate to the following Music Department Student Learning Outcomes: 1 #2: Communicate effectively--verbally and in writing--about specific musical works and musicians, about the creative process in music, and about music’s role in human culture. #4: Demonstrate and articulate personal growth as a musician and student of music in the world. #5: Articulate a holistic understanding of the many influences on any musical endeavor (e.g., cultural, artistic, technological, economic, etc.).
    [Show full text]
  • Investigations Into the Zarlino-Galilei Dispute
    WHERE NATURE AND ART ADJOIN: INVESTIGATIONS INTO THE ZARLINO- GALILEI DISPUTE, INCLUDING AN ANNOTATED TRANSLATION OF VINCENZO GALILEI’S DISCORSO INTORNO ALL’OPERE DI MESSER GIOSEFFO ZARLINO Randall E. Goldberg Submitted to the faculty of the University Graduate School in partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in the Jacobs School of Music Indiana University February 2011 UMI Number: 3449553 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMI 3449553 Copyright 2011 by ProQuest LLC. All rights reserved. This edition of the work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, MI 48106-1346 Accepted by the Graduate Faculty, Indiana University, in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. Doctoral Committee ____________________________ Thomas J. Mathiesen ____________________________ Massimo Ossi ____________________________ Ayana Smith ____________________________ Domenico Bertoloni Meli February 8, 2011 ii Copyright © 2011 Randall E. Goldberg iii Dedication For encouraging me to follow my dreams and helping me “be the ball,” this dissertation is dedicated with love to my parents Barry and Sherry Goldberg iv Acknowledgments There are many people and institutions that aided me in the completion of this project. First of all, I would like thank the Jacobs School of Music at Indiana University.
    [Show full text]
  • Keyboard Playing and the Mechanization of Polyphony in Italian Music, Circa 1600
    Keyboard Playing and the Mechanization of Polyphony in Italian Music, Circa 1600 By Leon Chisholm A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Music in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Kate van Orden, Co-Chair Professor James Q. Davies, Co-Chair Professor Mary Ann Smart Professor Massimo Mazzotti Summer 2015 Keyboard Playing and the Mechanization of Polyphony in Italian Music, Circa 1600 Copyright 2015 by Leon Chisholm Abstract Keyboard Playing and the Mechanization of Polyphony in Italian Music, Circa 1600 by Leon Chisholm Doctor of Philosophy in Music University of California, Berkeley Professor Kate van Orden, Co-Chair Professor James Q. Davies, Co-Chair Keyboard instruments are ubiquitous in the history of European music. Despite the centrality of keyboards to everyday music making, their influence over the ways in which musicians have conceptualized music and, consequently, the music that they have created has received little attention. This dissertation explores how keyboard playing fits into revolutionary developments in music around 1600 – a period which roughly coincided with the emergence of the keyboard as the multipurpose instrument that has served musicians ever since. During the sixteenth century, keyboard playing became an increasingly common mode of experiencing polyphonic music, challenging the longstanding status of ensemble singing as the paradigmatic vehicle for the art of counterpoint – and ultimately replacing it in the eighteenth century. The competing paradigms differed radically: whereas ensemble singing comprised a group of musicians using their bodies as instruments, keyboard playing involved a lone musician operating a machine with her hands.
    [Show full text]
  • La Musique À La Renaissance Philippe Vendrix
    La musique à la Renaissance Philippe Vendrix To cite this version: Philippe Vendrix. La musique à la Renaissance. Presses Universitaires de France, 127 p., 1999, Que sais-je ?, n. 3448. halshs-00008954 HAL Id: halshs-00008954 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00008954 Submitted on 19 Mar 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. La musique à la Renaissance Philippe Vendrix INTRODUCTION Chaque époque a construit des discours sur la musique, non pas pour réduire une pratique artistique à un ensemble de concepts, mais plutôt pour souligner le rôle central de l’art des sons dans les relations que l’être entretient avec la nature, avec le monde, avec l’univers, avec Dieu, et aussi avec sa propre imagination. Parler d’esthétique ou de théorie esthétique à la Renaissance peut paraître anachronique, du moins si l’on se réfère à la discipline philosophique qu’est l’esthétique, née effectivement au cours du XVIIIe siècle. Si l’on abandonne la notion héritée des Lumières pour plutôt s’interroger sur la réalité des prises de conscience esthétique, alors l’anachronisme n’est plus de mise.
    [Show full text]
  • Saints Alive
    Welcome to Saints Alive For centuries the faith of our brothers and sisters, mothers and fathers has been fashioned, refined, colored and intensified by the sheer variety and passion of the lives of the great Christian saints. Their passions, their strengths and weaknesses, the immense variety of their lives have intrigued children young and old for ages. You may even have been named for a particular saint – Dorothy, Dolores, Anne or Elizabeth; Malachi, Francis or even Hugh. So why not celebrate some of those remarkable people through music? As we resume our trek along the Mission Road, we high- light music written in the Americas to celebrate the life and work of our city’s patron saint, Francis, as well as the lives and mission of other men and women venerated by the great musical masters. Saint Cecilia, patroness of music, is very much alive and present in a setting of “Resuenen los cla- rines” by the Mexican Sumaya. Bassani, an Italian who thrived in Bolivia when it was still called Upper Peru, pays homage to Saint Joseph in a Mass setting bearing his name. Its blend of self-taught craftsmanship and mastery of orchestration is fascinating, intriguing, even jolly. It’s as if Handel and the young Mozart had joined hands, jumped on a boat and headed to the heart of South America. What a nice addition to our library! Chants taught by the zealous, mission-founding Sancho have been sent our way – chants in his own hand, no less. Ignatius Loyola is represented by three short motets (that’s almost too glamorous a name for them, they are more folkish in their style) from Bolivia.
    [Show full text]
  • Hélène Segré — (33) 6 14 32 77 43 - [email protected] 3
    1 Les Sacqueboutiers, ensemble de cuivres anciens de Toulouse 22 bis rue des Fleurs - 31000 Toulouse Phone. (33) 5 61 13 00 18 - [email protected] Press contact : Hélène Segré — (33) 6 14 32 77 43 - [email protected] 3. Biography 4. 4 days - An international meeting 5. Competition 6 - 7. Jury 8. 40 years anniversary concert 9 - 10. Conferences 11. Discography 12. Around the world 13 -14-15 Presentation of the instruments 16. Media Les Sacqueboutiers ensemble de cuivres anciens de Toulouse Artistic Direction : Jean-Pierre Canihac et Daniel Lassalle Les Sacqueboutiers, an ensemble based in Toulouse, playing on early brass instruments have been in existence for nearly four decades during which time they have built up a reputation as one of the finest early music ensembles on the international scene. Regarded by specialists and the public alike as a reference in the interpretation of seventeenth-century instrumental music, particularly that of Italy and Germany, the ensemble has reaped the highest awards for its recordings. When they decided to form Les Sacqueboutiers in 1976, Jean-Pierre Canihac and Jean-Pierre Mathieu were among the first to embark on the adventurous rediscovery of early instruments. The quality of their work soon attracted attention, and they took part in the groundbreaking recording of Monteverdi's Vespro della Beata Vergine, conducted by Michel Corboz. Since then, they have per-formed music ranging from the Renaissance to Mozart, with many prestigious ensembles including Les Arts Florissants (William Christie), La Chapelle Royale (Philippe Herreweghe), A Sei Voci (Bernard Fabre-Garrus), Elyma (Gabriel Garrido), La Grande Ecurie et la Chambre du Roy (Jean-Claude Malgoire), the Clément Janequin Ensemble (Dominique Visse)..
    [Show full text]
  • Instrumentalists and Renaissance Culture, 1420–1600
    Instrumentalists and Renaissance Culture, 1420–1600 This innovative and multilayered study of the music and culture of Renaissance instrumentalists spans the early institutionalization of instrumental music from c.1420 to the rise of the basso continuo and newer roles for players around 1600. Employing a broad cultural narrative interwoven with detailed case studies, close readings of eighteen essential musical sources, and analysis of musical images, Victor Coelho and Keith Polk show that instrumental music formed a vital and dynamic element in the artistic landscape, from rote function to creative fantasy. Instrumentalists occupied a central role in courtly ceremonies and private social rituals during the Renaissance, as banquets, dances, processions, religious celebrations, and weddings all required their participation – regardless of social class. Instrumental genres were highly diverse artistic creations, from polyphonic repertories revealing knowledge of notated styles, to improvisation and flexible practices. Understanding the contributions of instrumentalists is essential for any accurate assessment of Renaissance culture. victor coelho is Professor of Music and Director of the Center for Early Music Studies at Boston University, a fellow of Villa I Tatti, the Harvard University Center for Italian Renaissance Studies in Florence, and a lutenist and guitarist. His books include Music and Science in the Age of Galileo, The Manuscript Sources of Seventeenth- Century Italian Lute Music, Performance on Lute, Guitar, and Vihuela, and The Cambridge Companion to the Guitar. In 2000 he received the Noah Greenberg Award given by the American Musicological Society for outstanding contributions to the performance of early music, resulting in a recording (with Alan Curtis) that won a Prelude Classical Award in 2004.
    [Show full text]
  • Будућност Историје Музике the Future of Music History
    Будућност историје музике The Future II/2019 of Music History 27 Реч уреднице Editor's Note ема броја 27 Будућност историје музике инспирисана је истоименим Тсеминаром, организованим у оквиру конференције одржане у Српској History академији наука и уметности септембра 2017. године. Организатор семинара био је Џим Самсон, један од најзначајнијих музиколога данашњице, емеритус професор колеџа Ројал Холовеј Универзитета у Лондону, редовни члан Британске Академије и аутор више од 100 Будућност публикација, међу којима је и прва обухватна историја музике на Балкану на енглеском језику (Music in the Balkans, Leiden: Brill, 2013). Проф. The Future Самсон је љубазно прихватио наш позив да буде гост-уредник овог броја часописа, у којем објављујемо радове четворо од петоро учесника панела историје Будућност историје музике (Рајнхарда Штрома, Мартина Лесера, Кетрин Елис и Марине Фролове-Вокер). Изражавамо велику захвалност овим еминентним музиколозима на исцрпном промишљању будућности музике музике наше дисциплине и настојањима да предмет изучавања постану географске регије, друштвени слојеви и слушалачке праксе који су досад били занемарени у музиколошким разматрањима. he theme of the issue No 27 The Future of Music History was inspired by the Teponymous seminar organised as part of a conference held at the Serbian The Future Academy of Sciences and Arts in September 2017. The seminar was prepared by Jim Samson, one of the most outstanding musicologists of our time, Emeritus Professor of Music, Royal Holloway (University of London), member of Music of the British Academy and author of more than 100 publications, including the first comprehensive history of music in the Balkans in English (Leiden: Brill, Будућност историје 2013). Professor Samson kindly accepted our invitation to be the guest editor History of this issue, in which we publish articles by four of the five panelists (Reinhard Strohm, Martin Loeser, Katharine Ellis and Marina Frolova-Walker).
    [Show full text]
  • Federico Ibarra - a Case Study
    Western University Scholarship@Western Electronic Thesis and Dissertation Repository 4-29-2019 11:00 AM Contexts for Musical Modernism in Post-1945 Mexico: Federico Ibarra - A Case Study Francisco Eduardo Barradas Galván The University of Western Ontario Supervisor Ansari, Emily. The University of Western Ontario Co-Supervisor Wiebe, Thomas. The University of Western Ontario Graduate Program in Music A thesis submitted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree in Doctor of Musical Arts © Francisco Eduardo Barradas Galván 2019 Follow this and additional works at: https://ir.lib.uwo.ca/etd Part of the Musicology Commons, and the Music Performance Commons Recommended Citation Barradas Galván, Francisco Eduardo, "Contexts for Musical Modernism in Post-1945 Mexico: Federico Ibarra - A Case Study" (2019). Electronic Thesis and Dissertation Repository. 6131. https://ir.lib.uwo.ca/etd/6131 This Dissertation/Thesis is brought to you for free and open access by Scholarship@Western. It has been accepted for inclusion in Electronic Thesis and Dissertation Repository by an authorized administrator of Scholarship@Western. For more information, please contact [email protected]. Abstract This monograph examines the musical modernist era in Mexico between 1945 and the 1970s. It aims to provide a new understanding of the eclecticism achieved by Mexican composers during this era, using three different focal points. First, I examine the cultural and musical context of this period of Mexican music history. I scrutinize the major events, personalities, and projects that precipitated Mexican composers’ move away from government-promoted musical nationalism during this period toward an embrace of international trends. I then provide a case study through which to better understand this era, examining the early life, education, and formative influences of Mexican composer Federico Ibarra (b.1946), focusing particularly on the 1960s and 1970s.
    [Show full text]
  • Folk Music of Mexico
    THE LIBRARY OF CONGRESS MUSIC DIVISION-RECORDING LABORATORY FOLK MUSIC OF THE AMERICAS Issued from the Collections of the Archive of American Folk Song ALBUM XIX FOLK MUSIC OF MEXICO RECORDED AND EDtTIW BY HENRIETTA YURCHENCO In 1943 the Library of Congress in cooperation with the Inter­ american Indian Institute and the Department of Education of Mexico set up a project to record Indian music. Between 1944 when the work hegan and 1946, music was recorded among th", following tribes: Seri and Yaqui of the State of Sonora; Tarahumara of Chihua­ hua; Cora from Nayarit; Huichol of Jalisco; and Tzotzil and Tzeltal of Chiapas. These trihes were selected because they are the most primitive tribes of Mexico and the least influenced by modern civi­ lization. T.he music contained in this album is representative of the entire collection. Many difficulties were encountered during the various expeditions: the Indian settlemepts were located far from the civilized centers and the heavy and delicate equipment had to be transported by mule over hazardous mountain trails; the general primitive conditions found in these areas imposed hardships on the personnel. Each new trip had its special burden: sometimes the machine broke down or the power supply gave out; occasionally a tired mule rolled over on his back, miraculously leaving the records intact. In some regions where the Indian settlements were dispersed over wide areas, contact with the musicians was a laborious task, particularly during the plant­ ing season when they would disappear for months at a time to their inaccessible mountain cornfields. Many local and federal agencies of the Mexican Government facili­ tated the work.
    [Show full text]
  • Music of Mexico
    Weill Music Institute Global EncountErs Music of MExico STUDENT GUIDE Global Encounters ACknoWledgMents Contributing Writer / editor Daniel Levy Consulting Writer Estevan Azcona Delivery of the Weill Music Institute’s programs to national audiences is funded in part by the US Department of Education and by an endowment grant from the Citi Foundation. Weill Music Institute at Carnegie Hall 881 Seventh Avenue New York, NY 10019 212-903-9670 212-903-0925 weillmusicinstitute.org © 2010 The Carnegie Hall Corporation. All rights reserved. Weill Music Institute IMPORTANT TERMS SG1 fandango: A social dance organized by a small town, a neighborhood, or even an institution such as a school or cultural arts center. it is in the fandango where the five elements of son jarocho (a traditional style of music from Veracruz, Mexico) come together most significantly: música (music), versada (lyrics or repertory of verses), instrumentos (musical instruments), zapateado (dance), and poesía (reciting of poetry). These five elements constitute not only the fandango, but also an important feeling of community, the sense of togetherness that social dances bring. The most prominent musicians at a fandango have facility with all five elements, but it only takes knowledge of a couple of the elements to fully participate in a fandango. Literally, the word fandango means “party” or “celebration.” décima: A ten-line poetic form that has a long history in Mexican balladry. The most used form is the décima espinela, named after the poet Vicente Espinel. This form uses octo-syllabic meter with the rhyme scheme ABBA AccDDc. maniqueo/mánico: A rhythmic pattern of up-strokes and down-strokes used to strum the jarana, a guitar-like instrument commonly used in Mexican folk music.
    [Show full text]