Ukraine: What’S a Language For? Natalia Kudriavtseva

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ukraine: What’S a Language For? Natalia Kudriavtseva KENNAN CABLE No. 15 l March 2016 The inscription on the billboard reads “There is language, there are Ukrainians, there is a state—there is a future.” Adapted from http:// language-policy.info/2015/11/u-kyjevi-z-yavylasya-sotsialna-reklama-pro-ukrajinsku-movu/. Ukraine: What’s a Language For? Natalia Kudriavtseva Introduction signed nor been vetoed by the president of Ukraine, Petro Poroshenko. In the current conflict in Ukraine, one of Russia’s most effective propaganda weapons is its ability to Meanwhile, a newly established advisory board fuel the fear in Ukraine’s eastern regions that the has been tasked with strengthening Ukrainian as new government in Kyiv will enact laws against use the state language. The Board for National Unity, of the Russian language and repress speakers of which came into existence by a December 2015 Russian. In 2014, in the aftermath of Euromaidan, decree of President Poroshenko, has the mandate the Ukrainian parliament, the Verkhovna Rada, to promote the consolidation of Ukrainian society on actually passed a law to repeal the “language law” the basis of national values and cultural traditions. of 2012,1 which had enabled the expansion of The board also seeks to craft appropriate measures Russian at the regional level. Since then, the 2014 to reinforce national unity and develop the Ukrainian repeal has been in limbo, as it has neither been national identity. With these intertwined linguistic KENNAN CABLE No. 15 l March 2016 and cultural goals, Ukrainian as the state language Ukrainian and 45 percent speak Russian. The overall should function as the uniting and consolidating trend since 2004 has been toward an increase in power enhancing the state unity of Ukraine. As the number of people who switch into Ukrainian for such, language is held out as a means of unifying everyday communication. The discrepancy stems people through instilling common values, culture, from the ambiguity of the census, which asked and thought. about “mother tongue” without stipulating whether the term should be understood as the respondent’s Language Situation and Current ethnic language, the language most often spoken Linguistic Trends by the respondent, or the language the respondent remembered his or her parents speaking. Two Like most countries, Ukraine is multilingual. More surveys conducted in 2006 showed that Ukrainian than eleven languages are spoken in Ukraine as traditionally dominates in western Ukraine (93.55 2 3 native languages. The 2001 census (see figure1) percent), in the central and northeastern regions identified Ukrainian as the native language of 67.5 (83.58 percent), and to a lesser extent in the percent of Ukrainian citizens and Russian as the southern and southeastern regions (61.29 percent). native language of 29.6 percent. However, some Only the regions of Crimea and Donbas preferred 4 more recent sociological surveys have shown that Russian (76.88 percent).5 approximately 53 percent of the population speaks Figure 1. Most common native languages in the 2001 census, % KENNAN CABLE No. 15 l March 2016 Even though people in Ukraine have been similarly unequal distribution, with 41 percent in multilingual by virtue of using a number of different favor of the CIS and 28 percent preferring Western languages, the language debate in Ukraine has Europe. The percentage of those choosing both come into sharp focus with the controversy over orientations is almost identical across categories: Ukrainian-Russian bilingualism. The latest arguments 34 percent of Ukrainian speakers, 32 percent of about it have invariably been marked by the view Russian speakers, and 31 percent of bilingual that there are specific ways of thinking related to respondents. Ukrainian and Russian. Not only does the choice A February 2015 survey by the Kyiv International between these languages enable one to identify Institute of Sociology (КМІС), of 2,013 respondents with Ukrainians or not, it also subjects speakers to drawn from all over Ukraine (including Donetsk and the influence of certain political and social “senses,” Luhansk regions) measured the effectiveness of or persuasions and motivates their preferences for Russian propaganda on Ukraine, as represented heroes and motherland.6 An even more severe, by the following narrative (which more than 80 almost surreal position on the bilingualism issue percent of the Russian populace believes): holds that since Ukrainian and Russian each impose The a different worldview, people who speak both Euromaidan was organized by Americans together result, Ukrainian languages eventually end up with a kind of split with Ukrainian nationalists → As a nationalists gained power and now threaten the identity amounting to a “linguistic schizophrenia.”7 Russian-speaking population of Ukraine Crimea While Ukrainian promotes national identity, → and the East of Ukraine have been exposed to patriotism, and pro-Western foreign policy, Russian danger Crimea has been saved by its inclusion introduces the russkiy mir (the Russian world), → authoritarian attitudes, and pro-Russian imperial into Russia, and the East rose in rebellion and longs But the Ukrainian ideals dating back to USSR or even tsarist times. for autonomy and security → nationalists, who illegally seized power, are now Within such a split-identity framework, language waging war upon their own people.9 is ascribed a unique power either to unify or to divide Ukrainian people, as the choice of Ukrainian The КМІС created an index measuring the or Russian entails choosing between opposing effectiveness of Russian propaganda while opinions, identities, and views. isolating factors such as gender, age, education, and region of residence. Of these factors, only the Some surveys8 indicate that when language data respondent’s region correlated with agreement with are cross-tabulated with responses to questions the Russian narrative. The lowest level of influence regarding views on the CIS and Western Europe, of information from Russia occurred in the western an association between language and outlook is (score = 12) and central (score = 19) regions, while apparent: up to 43 percent of Ukrainian speakers it was far higher in the south (score = 32). In the think their country’s future lies with Western east, the score was four times as high as in the Europe, while only 23 percent think Ukraine’s west (score = 48) (figure 2). The respondents’ future is with the CIS. Among Russian speakers, 52 native language was not directly measured by percent prefer the CIS and only 16 percent choose the question, although the language in which the Western Europe. The bilingual category shows a KENNAN CABLE No. 15 l March 2016 respondent replied to the survey was captured. agreement (score = 38). Responses that included a Ukrainian speakers were found to be least affected mix of Ukrainian and Russian fell almost exactly in by the Russian propaganda narrative (score = 15), the middle (score = 27). while Russian speakers demonstrated the most Index of Russian propaganda influence on Figure 2. Index of Russian propagandaUkraine's influence macro-regions on Ukraine’s macro-regions 48 50 45 40 32 35 30 25 19 20 12 15 10 5 0 Western Central Southern Eastern (including Donbass) While the authors of the survey readily admit some to learn Russian in schools, and several that their data on the effectiveness of Russian other actions constraining the use of the Russian propaganda are not definitive, the data do language. For example, a court judgment in generally confirm the common impression that Lviv forced the State Migration Service to issue language influences a speaker’s ideals and political a national passport without duplicating the orientation. information in Russian. Another decision required the Ministry of the Interior to translate all speeches Other important linguistic trends in 2015 included by its Russian-speaking minister, Arsen Avakov, into a growing number of people willing to attend free Ukrainian. The Kyiv City Council adopted a regulation Ukrainian language courses, an increase in the promoting the Ukrainian language, culture, and number of those who voluntarily switched over historical memory among the inhabitants of the to speaking Ukrainian, the persistent refusal by KENNAN CABLE No. 15 l March 2016 capital during the years 2015–2020. A new version on foreign policy preferences, and regional origin of the law on the Ukrainian civil service10 that is obviously independent of identity or linguistic requires the use of the Ukrainian language has habits. motivated more and more state employees to enroll Neil Munro, a senior research fellow at the Center in Ukrainian language courses. for the Study of Public Policy, the University of Language and Thought: What Aberdeen, Scotland, interprets the regional effects linguistic science tells us as indicative of historical ties that bind each of the macro-regions to neighboring states in a Apart from being a national symbol, language is way that is not characteristic of the country as a first and foremost a means of communication. We whole.12 Therefore, identity and language are not use it to express our ideas, desires, and needs, the major influences; at least as far as foreign and to make them accessible to others. We learn policy preferences are concerned. The historical foreign languages to be able to communicate with explanation reveals that the correlation between other people and to understand them ourselves. language and political worldview is by no means If we dig a bit deeper, we see that language a cause-and-effect relationship; instead, both serves to label the world and present it to us in a language and attitudes are the consequences of the neat classification that reflects the way we see it. earlier histories of Ukraine’s different regions within Not only does language show whether we care the boundaries of other states. about different shades of blue, it also captures In addition to sociological studies, voluminous our habits of behavior and thought, and helps us psycholinguistic research has recently been identify ourselves with a particular community and conducted worldwide on the very problem of the culture.
Recommended publications
  • Ukrainian, Russian, English: Language Use and Attitudes of Students at a Ukraninan University
    Working Papers in Educational Linguistics (WPEL) Volume 25 Number 1 Spring 2010 Article 5 Spring 2010 Ukrainian, Russian, English: Language Use and Attitudes of Students at a Ukraninan University Bridget A. Goodman University of Pennsylvania Nina A. Lyulkun Khmel'nyts'kyi National University Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/wpel Part of the Education Commons, and the Linguistics Commons Recommended Citation Goodman, B. A., & Lyulkun, N. A. (2010). Ukrainian, Russian, English: Language Use and Attitudes of Students at a Ukraninan University. 25 (1), Retrieved from https://repository.upenn.edu/wpel/vol25/iss1/5 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/wpel/vol25/iss1/5 For more information, please contact [email protected]. Ukrainian, Russian, English: Language Use and Attitudes of Students at a Ukraninan University This article is available in Working Papers in Educational Linguistics (WPEL): https://repository.upenn.edu/wpel/ vol25/iss1/5 Ukrainian, Russian, English: Language Use and Attitudes of Students at a Ukrainian University1 Bridget A. Goodman University of Pennsylvania Nina A. Lyulkun Khmel’nyts’kyi National University This article presents results of an exploratory survey conducted at a central- western Ukrainian university of students’ current usage of and attitudes towards Ukrainian, Russian, and English. Before 1989, Soviet language policy positioned Russian over Ukrainian as the language of power and as the sole language of higher education. The effectiveness of national policies in post-Soviet Ukraine aimed at affirmative action for the Ukrainian language has been debatable and constrained by geographical factors of language use and language policy. The po- litical and economic status of English has the potential to impact the position of both Ukrainian and Russian in Ukraine.
    [Show full text]
  • The Crimean Tatar Question: a Prism for Changing Nationalisms and Rival Versions of Eurasianism*
    The Crimean Tatar Question: A Prism for Changing Nationalisms and Rival Versions of Eurasianism* Andrew Wilson Abstract: This article discusses the ongoing debates about Crimean Tatar identity, and the ways in which the Crimean Tatar question has been crucial to processes of reshaping Ukrainian identity during and after the Euromaidan. The Crimean Tatar question, it is argued, is a key test in the struggle between civic and ethnic nationalism in the new Ukraine. The article also looks at the manner in which the proponents of different versions of “Eurasianism”—Russian, Volga Tatar, and Crimean Tatar—have approached the Crimean Tatar question, and how this affects the attitudes of all these ethnic groups to the Russian annexation of Crimea. Key words: Crimean Tatars, Euromaidan, Eurasianism, national identity, nationalism—civic and ethnic Introduction In the period either side of the Russian annexation of Crimea, the Crimean Tatar issue has become a lodestone for redefining the national identities of all the parties involved. The mainstream Crimean Tatar movement has been characterized by steadfast opposition first to the Yanukovych regime in Ukraine and then to Russian rule. This position has strengthened its longstanding ideology of indigenousness and special rights, but it has also * The author is extremely grateful to Ridvan Bari Urcosta for his invaluable help with research for this article, to Bob Deen and Zahid Movlazada at the OSCE HCNM, to Professor Paul Robert Magocsi, and to the anonymous reviewers who made useful comments and criticisms. 1 2 ANDREW WILSON belatedly cemented its alliance with Ukrainian nationalism. Meanwhile, Ukraine’s would‐be new supra‐ethnic civic identity draws heavily on the Crimean Tatar contribution.
    [Show full text]
  • The Making of Ethnicity in Southern Bessarabia: Tracing the Histories Of
    The Making of Ethnicity in Southern Bessarabia: Tracing the histories of an ambiguous concept in a contested land Dissertation Zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie (Dr. phil.) vorgelegt der Philosophischen Fakultät I Sozialwissenschaften und historische Kulturwissenschaften der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, von Herrn Simon Schlegel geb. am 23. April 1983 in Rorschach (Schweiz) Datum der Verteidigung 26. Mai 2016 Gutachter: PD Dr. phil. habil. Dittmar Schorkowitz, Dr. Deema Kaneff, Prof. Dr. Gabriela Lehmann-Carli Contents Deutsche Zusammenfassung ...................................................................................................................................... iii 1. Introduction .............................................................................................................................................................. 1 1.1. Questions and hypotheses ......................................................................................................................... 4 1.2. History and anthropology, some methodological implications ................................................. 6 1.3. Locating the field site and choosing a name for it ........................................................................ 11 1.4. A brief historical outline .......................................................................................................................... 17 1.5. Ethnicity, natsional’nost’, and nationality: definitions and translations ............................
    [Show full text]
  • Statelessness, Discrimination and Marginalisation of Roma in Ukraine
    The European Roma Rights Centre (ERRC) is a Roma-led international public interest law organisation working to combat anti-Romani racism and human rights abuse of Roma. The approach of the ERRC ROMA BELONG involves strategic litigation, international advocacy, research and policy development and training of Romani activists. The ERRC has consultative status with the Council of Europe, as well as with the Economic and Social Council of the United Nations. The European Network on Statelessness (ENS) is a civil society alliance with over 100 members in 40 countries committed to addressing statelessness in Europe. ENS believes that all human beings have a right to a nationality and that those who lack nationality altogether are entitled to full protection. ENS aims to achieve its mission through awareness-raising, law & policy and capacity-building activities. The Institute on Statelessness and Inclusion (ISI) is an independent non-profit organisation commit- ted to an integrated, human rights based response to the injustice of statelessness and exclusion through a combination of research, education, partnerships and advocacy. NGO “Desyate Kvitnya” (“The Tenth of April”) is an independent, voluntary and non-profit organisa- tion, which was established on 1 August 2012 and named after the birthday of one of the founders of international law – Hugo Grotius de Groot. “Desyate Kvitnya” was founded by a team of activists with more than 20 years of experience in the sphere of human rights protection with the aim to support the development of civil society in Ukraine, to enhance legal awareness, and to protect rights of particularly vulnerable social groups.
    [Show full text]
  • Crisis in Russian Studies? Nationalism (Imperialism), Racism and War
    Crisis in Russian Studies? Nationalism (Imperialism), Racism and War TARAS KUZIO This e-book is provided without charge via free download by E-International Relations (www.E-IR.info). It is not permitted to be sold in electronic format under any circumstances. If you enjoy our free e-books, please consider leaving a small donation to allow us to continue investing in open access publications: http://www.e-ir.info/about/donate/ i Crisis in Russian Studies? Nationalism (Imperialism), Racism and War TARAS KUZIO ii E-International Relations www.E-IR.info Bristol, England 2020 ISBN 978-1-910814-55-0 This book is published under a Creative Commons CC BY-NC 4.0 license. You are free to: • Share — copy and redistribute the material in any medium or format • Adapt — remix, transform, and build upon the material Under the following terms: • Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. • NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes. Any of the above conditions can be waived if you get permission. Please contact [email protected] for any such enquiries, including for licensing and translation requests. Other than the terms noted above, there are no restrictions placed on the use and dissemination of this book for student learning materials/scholarly use. Production: Michael Tang Cover Image: Triff/Shutterstock A catalogue record for this book is available from the British Library.
    [Show full text]
  • Russian Stereotypes and Myths of Ukraine and Ukrainians and Why Novorossiya Failed*
    Communist and Post-Communist Studies 52 (2019) 297e309 Communist and Post-Communist Studies Russian stereotypes and myths of Ukraine and Ukrainians and why Novorossiya failed* Taras Kuzio Downloaded from http://online.ucpress.edu/cpcs/article-pdf/52/4/297/5397/cpcs_52_4_297.pdf by guest on 07 June 2020 National University of Kyiv Mohyla Academy, Foreign Policy Institute, School of Advanced International Studies, Johns Hopkins University, Baltimore, USA article info abstract Article history: This article discusses two inter-related issues. Firstly, the factors lying behind Russia's Available online 2 November 2019 fervent belief that its Novorossiya (New Russia) project, aimed to bring back to Russia eight oblasts of Donetsk, Luhansk, Kharkiv, Dnipro, Zaporizhhya, Odesa, Mykolayiv, and Kherson Keywords: in eastern and southern Ukraine and launched during the 2014 “Russian Spring,” would be Russian-Ukrainian relations successful. Russian identity misunderstood, and continues to misunderstand, Ukraine and Russian spring Ukrainians through stereotypes and myths of Ukraine as an “artificial state” and Ukraine's Russian world Russian speakers as “fraternal brothers” and Russians and Ukrainians as “one people” (odin Crimea Donbas narod). Secondly, why Ukrainian national identity was different than these Russian ste- Novorossiya (New Russia) reotypes and myths and how this led to the failure of the Novorossiya project. Russian stereotypes and myths of Ukraine and Ukrainians came face to face with the reality of Russian-speaking Ukrainian patriotism and their low support for the Russkij Mir (Russian World). The article compares Russian stereotypes and myths of Ukraine and Ukrainians with how Ukrainians see themselves to explain the roots of the 2014 crisis, “Russian Spring,” and failure of Russian President Vladimir Putin's Novorossiya project.
    [Show full text]
  • For Free Distribution
    WHY CANDIDATES WITH NO CHANCE THE THREATS RELIGIONS OF WINNING RUN IN THE ELECTION OF LANGUAGE SEPARATISM AND PIETY IN UKRAINE № 8 (74) MAY 2014 WWW.UKRAINIANWEEK.COM Featuring selected content from The Economist FOR FREE DISTRIBUTION |CONTENTS BRIEFING POLITICS Unruly Luhansk: The past month has The Myth of Russian-Speaking Regions and how Russian as the turned the oblast into a territory beyond second state language nationwide or in part of Ukraine’s territory control of the official government will aggravate the discrimination of Ukrainian-speakers and ease the Kremlin’s expansion 4 Errki Bahovski on the 1993 referendum 24 and why the Abkhazia and Transnistria A Dangerous Compromise: International lawyer Volodymyr Scenarios did not come true in Estonia Vasylenko on the constitutional status of the Ukrainian language 6 and its role in state-building FOCUS 28 Déjà vu? What the most popular Ukrainianization: a bogeyman candidates for presidency or a must? promise this time and why candidates who have zero 32 chances of winning the election still run SOCIETY Pro-Ukrainian Donbas: Intelligent, Creative, Chaotic. And they 7 need organization and government support Right, Left or Centre? Why Ukrainian parties alternate between being radical, conservative and liberal, depending on the 35 circumstances and the electioneering situation Ukraine’s Religious Diversity: The split in the Ukrainian Orthodox Church is ruining the authority of its official institutions and 12 facilitates alternative trends SECURITY 38 Arming the Enemy: Despite loud statements about ceasing Social psychologistO leh Pokalchuk on the piety of today's rich as military cooperation, Ukrainian plants continue to supply the an old criminal tradition Russian aggressor 40 14 Heresies and Sects inR ussia: ECONOMICS Was the West really the source of Resuscitating Ukraine’s Moribund Economy: Ukraine is currently deviance for Russian orthodoxy? at the bottom of an economic cycle, but some indicators suggest the first signs of growth.
    [Show full text]
  • The Struggle for Ukraine
    Chatham House Report Timothy Ash, Janet Gunn, John Lough, Orysia Lutsevych, James Nixey, James Sherr and Kataryna Wolczuk The Struggle for Ukraine Chatham House Report Timothy Ash, Janet Gunn, John Lough, Orysia Lutsevych, James Nixey, James Sherr and Kataryna Wolczuk Russia and Eurasia Programme | October 2017 The Struggle for Ukraine The Royal Institute of International Affairs Chatham House 10 St James’s Square London SW1Y 4LE T: +44 (0) 20 7957 5700 F: + 44 (0) 20 7957 5710 www.chathamhouse.org Charity Registration No. 208223 Copyright © The Royal Institute of International Affairs, 2017 Chatham House, the Royal Institute of International Affairs, does not express opinions of its own. The opinions expressed in this publication are the responsibility of the author(s). All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical including photocopying, recording or any information storage or retrieval system, without the prior written permission of the copyright holder. Please direct all enquiries to the publishers. ISBN 978 1 78413 243 9 A catalogue record for this title is available from the British Library. Printed and bound in Great Britain by Latimer Trend. The material selected for the printing of this report is manufactured from 100% genuine de-inked post-consumer waste by an ISO 14001 certified mill and is Process Chlorine Free. Typeset by Soapbox, www.soapbox.co.uk Cover image: A banner marking the first anniversary of Russia’s illegal annexation of Crimea is hung during a plenary session of Ukraine’s parliament, the Verkhovna Rada, in Kyiv on 6 March 2015.
    [Show full text]
  • UKRAINE Elmira Muratova1 1 Muslim Populations the Number Of
    UKRAINE Elmira Muratova1 1 Muslim Populations The number of Muslims in Ukraine is the subject of a certain amount of speculation. Muslim leaders and other interested parties insist that there are 1.5–2 million Muslims in the country, although the 2001 national census recorded only 436,000 Muslims by birth (0.9% of the population).2 There are 40 ethnic groups that traditionally practise Islam, the biggest being Crimean Tatars (248,000), Volga-Ural Tatars (73,000) and Azerbaijanis (45,000). The Crimean Tatars constitute about 57% of the all Ukrainian Muslims. They are the only indigenous Muslim people of Ukraine, hav- ing settled in the territory of the modern Crimean Autonomous Republic in the early fifteenth century. Today the Crimean Tatars live mostly in the Crimea, Kherson and Zaporozhe regions. The Ukrainian communi- ties of the Volga-Ural Tatars appeared during the industrialisation of the Donbas area in the late nineteenth and early twentieth centuries. Today they predominately live in the Donetsk, Luhansk and Kherson regions. The majority of the Azerbaijanis settled in the eastern regions of the country—Donetsk, Kharkov and Dnepropetrovsk.3 The history of Islam in Ukraine is related to the history of the expansion and development of the religion in the Crimean peninsula. Islam came to Crimea with Muslim traders and Sufi missionaries from Asia Minor in the ninth to eleventh centuries. During the Crimean Khanate (1443–1783) Islam became the state religion. For several centuries Crimea was the 1 Dr. Elmira Muratova is a lecturer in the Department of Political Science, Taurida National V.I.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 2013, No.19
    www.ukrweekly.com INSIDE: l Combatting gender violence in Ukraine – page 9 l “Out of Tradition” exhibit at The Ukrainian Museum – page 11 l Wladimir Klitschko TKOs Francesco Pianeta – page 14 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXI No. 19 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 12, 2013 $1/$2 in Ukraine Ukrainian American community “Rise Up, Ukraine!” rallies promotes its interests in Washington fail to attract broad support Ukrainian National Information Service by Zenon Zawada WASHINGTON – Within a framework of programs Special to The Ukrainian Weekly to promote closer relations between the Ukrainian community and their members of Congress, the KYIV – Opposition leaders spent Ukrainian National Information Service (UNIS), the March and April holding rallies through- Washington bureau of the Ukrainian Congress out Ukraine under the banner, “Rise Up, Committee of America (UCCA), organized Ukrainian Ukraine!” (Vstavai, Ukrayino!) The prob- Days in Washington on April 17-18. lem was that not many Ukrainians both- The intent of the annual Ukrainian Days is to pro- ered to rise up with them. mote the concerns of the Ukrainian American commu- Though the majority of Ukrainian nity, as well as to establish better contacts with their citizens oppose the current govern- senators and representatives in Congress. ment, they’re not willing to do much to Nearly two dozen community members participat- support the opposition, other than cast ed in the two-day advocacy event, which began with a a ballot on election day. Opposition pol- briefing session at the American Foreign Policy iticians have been openly venting their Council (AFPC), with the participation of Ilan Berman, frustration with the lack of support.
    [Show full text]
  • Ukraine UNITED NA TIONS
    Ukraine UNITED NATIONS on Housing and and Housing on Land Management Land Country Profiles Country UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE UNITED NATIONS UNECE Country Profiles on Housing and Land Management - Ukraine UNITED NATIONS ECE/HBP/176 – Printed at United Nations, Geneva – GE.13-26035 – March 2014 – 828 Printed at United Nations, The UNECE Committee on Housing and Land Management, is an intergovernmental body representing all 56 UNECE member States. We provide We States. member UNECE 56 all representing body intergovernmental analyse to profiles these use Governments countries. of request the at prepared sectors. cooperate. administration Through land our and workshops, housing research the and for analyses, strategies we and offer policies practical on advice http://www.unece.org/hlm/welcome countries with a forum for compiling, disseminating and exchanging information administration. land and planning spatial housing, on frameworks. financial and legal and institutions, strategies, policies, their in economies with countries of development social and economic the improve To transition, we can suggest innovative ways for levels different of Government to website: our visit to welcome are you work, our on information further For Country profile studies are drafted by independent international experts and are Land Management Land on Housing and and Housing on Country Profiles Country ECE/HBP/176 UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE COUNTRY PROFILES ON HOUSING AND LAND MANAGEMENT UKRAINE UNITED NATIONS New York and Geneva, 2013 NOTE Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document. The designations employed and the presentation of the material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.
    [Show full text]
  • On the Origins of Divisions Plaguing Today's Ukraine
    On The Origins Of Divisions Plaguing Today’s Ukraine Authored by Anastasiya F. Uzhva, April 17, 2015 Abstract: With this inquiry I attribute the causes of the divide in the east and west Ukraine to the historical composition, religious affiliations, and political interests of the Ukrainian people. JEL Classification: B15, B25, D72, F15, F53, H77 Key Words: Civilizational Identities, Imperial Conquers, Uniate Church, Ukrainian Orthodoxy, Nationalist Movement, Westernization 1 Today’s Ukraine should be considered divided. This inquiry seeks to establish the origins of divisions plaguing today’s Ukraine. Three factors mainly affect institutional composition and promote divisions in the Ukraine. These are historical composition, religion, and political interests. The purpose of this paper is to examine the variables that create this divide within the east and west territories of Ukraine. Historical Composition The two very extreme and different regions of Ukraine are Lviv and Donetsk. These represent very nationalized and denationalized views of Ukraine. An average citizen in Donetsk will relate to Russians and will have more pride in the Russian heritage and culture they possess or are accustomed to. Lviv on the other hand, promotes and encourages nationalistic pride. One important factor that differentiates the two major cities, or more broadly, Ukraine’s western and eastern territories, is different ethnic backgrounds. Based on the Ukrainian Census (2001) Ukrainians constitute the largest ethnic group in Ukraine at 77.8 percent of the population. Russians make up 17.3 percent. In addition, Ukraine consists of multiple other ethnic groups including Romanians, Hungarians, Belarusians, Moldovans, Bulgarians, Crimean Tatars, and Poles. Wesley Shoemaker (2008, p.
    [Show full text]