2CD) WETHER SHANTY CHOIR Side 9 SIDE 16
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Mongolia - Songs and Mountain Rebels - Morin Khuur Psarantonis & The Side 8 Ensemble Xylouris Glitrende! Side 16 Flamenco - MIGUEL Way Hey - STORM POVEDA (2CD) WETHER SHANTY CHOIR Side 9 SIDE 16 Katalog nr 76 Juli-August 2009 MÅNEDENS ALBUM I NORDISK PROFIL SIDE1 4 Redaksjonelt Redaksjonelt ANNONSE: Etnisk Musikklubb søker hjelp til 2-1780 Sibi - BECAYE AW Festivalsalg Gratulerer til Becaye Aw som kom rett inn på 15. plass på i sommer! World Music Chart Europe (av 187 kandidater)! Ta kontakt 32 73 56 60 omfatter kjøring til og fra festivaler - pakking av varer i bil, opprigging, nedrigging og avløsing og salg under festivalene. AVBESTILLINGS Pressebilde til Rammeslag II FRIST! Ans. utgiver Etnisk Musikklubb AS Arne Fredriksen Avbestilling av Daglig leder: Arne Fredriksen Folkemusikkstudiet på Rauland Redaktør: Arne Fredriksen Førde Int. Folkemusikkfestival Månedens album Postadresse: Masovngata 18, Kongsberg Jazzfestival N-3616 Kongsberg, Norge/Norway Landslaget for Spelemenn må være oss i Tel./Faks +47 32 73 56 60/61 Landslaget for Folkemusikk i hende senest innen Telefontid mellom kl. 0900-1600 barnehage og skole [email protected] Senteret for Internasjonal onsdag [email protected] Folkedans Bankkontonr.: 7139.05.27440 Telemarkfestivalen 17. juni Grafisk utforming: Vossa Jazz Arne Fredriksen 2 Redaksjonelt Redaksjonelt www.gasta.no Eva Quartet www.fordefestival.no Gå på kurs med songarane i Eva Quartet frå Bulgaria! Som vanleg er det mange av festivalartistane som også held kurs medan dei er på Førdefestivalen. Her er årets kurskalendar - og det er jo berre å velje og vrake enten du vil danse eller synge. Først tilA Filetta mølla! Påmelding på www.fordefestival.no Torsdag Dansar frå Transylvania (1. dag -vk) Muzsikás/ Mérai Hagyományörzö Táncosok 15:00-18:00 Kr 500/250* Open kunstverkstad Tashi Lhunpo Monastery 15.00-18.00 Fri entré Fredag Open kunstverkstad Tashi Lhunpo Monastery 10.00-13.00 Fri entré Songkurs Eva Quartet 10:00-13:00 Kr 300/150* Musikkverkstad barn Egschiglen 10.00-11.45 Kr 100/50* Song-/dansekurs Black Umfolosi 10:00-13:00 Kr 300/150* Salsa grunnkurs Waldo Norstad 10:00-13:00 Kr 300/150* Laurdag Halling/break/capoeira Hallgrim Hansegård mfl . 12:00-14:00 Kr 300/150* Dansar frå Transylvania (2. dag -vk) Muzsikás/ Mérai Hagyományörzö Táncosok 12:00-14:00 Open kunstverkstad Tashi Lhunpo Monastery 12.00-14.00 Fri entré Salsa- vidarekomne Waldo Norstad 12.00-14.00 Kr 300/150* Søndag Open kunstverkstad Tashi Lhunpo Monastery 13.00-14.30 Fri entré *Pris med festivalpass. 3 MÅNEDENS ALBUM: NORDISK PROFIL ADVARSEL! Da jeg ringte lyd- Velkomen til eit nytt mannen Tom Karlrud og spurte hvordan Rammeslag, med innspillingen av meir slåttespel frå Rammeslag II hadde Setesdal. Me vil fyrst gått, så sa han" Jeg syns denne blir flere hakk helse til alle me har skarpere enn den første" møtt i samband med Når jeg fikk den ferdige konsertar dei siste masteren så skjønner jeg hva han mente. Her er par åra! det verdenspremiere på nylagde munnharpe- Her er noko informasjon slåtter av gamle om slåtteomtalane i feleslåtter. Her er det heftet: stevleik mellom fele og munnharpe. Stevtoner og salmetoner og - For å hindre unødvendig Sigurd Brokke er i repetering vert fødsels- og storform og Daniel dødsår berre notert fyrste 1-940 Rammeslag II - DANIEL Sanden-Warg illuderer gong ein person er nemnd SANDEN-WARG, SIGURD rennende vann! i heftet. BROKKE Knut J. Heddi (1857-1938) viser til inspirasjon frå gjennom opptak er -Personar som er nemnde - Andres K. Rysstad (1893- feleversjonar. Dersom nemnt. utan stadnamn etter 1984) - Torleiv H. andre kjelder eller fødsels- og evt. Bjørgum (1921-1990) - tradisjonsliner er nytta, er -Ordet «fele» tyder i dødsårsopplysningar, er Hallvard T. Bjørgum (f. dette presisert i teksten. desse slåtteomtalane frå Hylestad i Valle 1956). Denne vanleg fele og/eller kommune. tradisjonslina er òg den -Daniel har lært slåttane hardingfele. Uttrykka gjeldande for dei fire direkte av Hallvard T. «vanleg fele» og» -Tradisjonslina for munnharpeslåttane som Bjørgum med unntak av hardingfele» vert bruka feleslåttane til Daniel er i Sigurd har overført frå slåttane der annan der ein finn det nyare tid som fylgjer: fele. Gjeld òg der Sigurd læremeister eller kjelde nødvendig å presisere. 4 Nordisk profil Nordisk profil 1-930 Fele/Hardingfele, 1-938 Skolesangboka - 1-939 Lapsang - BERNT 1-941 Orvos - JOHAN Røros/Hallingdal - Sangene du har glemt MIKKEL HAGLUND SARA JR. GROUP Olav Luksengård Mjelva at du husker Det er langt mellom Røros Cd-debut fra Samisk For å fremføre joik kreves og Hallingdal, og musikken Sangene fra Mads Bergs musikkprodusent. Bernt det et teknisk vokalt er ganske så ulik i både skolesangbok er noe som Mikkel Haglund som har fundament for utnytte melodi og form. Det mest veldig mange har et sterkt produsert samiske artister joikens kraft og dens åpenbare er at en bruker fele forhold til. De kan vekke som Lars Andreassen, potensialer. På denne platen på Røros og hardingfele i opp følelser fra barneåra og Johan Kitti, Annbjørg beveger joiken seg i Hallingdal. Likevel har minne om episoder fra Hætta og Elin Kåven gir grenseland av tradisjonell musikken flere fellestrekk. skoletida - både på godt og nå ut sin debut cd som joik, men ekspanderes ut til Med mye tostrengs-spill og vondt. Vi kan med sikkerhet artist.Dette er samisk et moderne landskap. Disse hyppig bruk av dobbeltgrep, si at mange av disse sangene musikk med joik som viktige elementene hører ligger Rørosmusikken inngår i den norske hovedindigriens. Cd en sammen, moderne og nærmere hardingfelestilen folkesjela, og kan gi en rekke inneholder 11 spor. Anne urgammel. For å kunne enn de fleste andre assosiasjoner til en tid som Berit Peltopera er bevege seg inn i fremtiden flatfeletradisjoner. etter hvert føles fjern. gjesteartist på albumet. så må røttene henge med. 1-920 Hardingfele- 1-942 Tårånn - GLIMA 1-943 ESTONIA - Seto 1-944 Slåttar - GRO MARIE SVIDAL Glima er ein utradisjonell Songs SYNNØVE S. Det er et gnistrende godt stryketrio som spelar tradi- BJØRSET spill på hardingfele som sjonell norsk folkemusikk i At every village festival, Rykande fersk gamal møter oss på Gro Marie eigne arrangement, mest frå Seto people used to gather musikk. Rein kraft og Svidal sitt debut-album. Telemark og Nordfjord. and sing.The songs could suggererande takt får det Dette er en produksjon som Musikarane har solid for- be about their daily life or til å dirre i magen, og trår langt forbi ankring i den tradisjonelle unusual events or, as a slåttane er som hogd ut i dokumentasjonsfakta. Her norske folkemusikken, men matter of fact, about any stein. Dette er spikarspel, eksponeres vi for let seg inspirere av andre subject imaginable. og ikkje frøkenspel. Har overbevisende ferdigheter impulsar: nasjonale og Everything that needed du ikkje digga hardingfele og stilsikkert uttrykk, som internasjonale. Det eigen- saying was said in song: før, bør du starte med det også er blandet med arta og utadvendte resultatet peculiar timbre, no! Plata innheld ei detaljrikdom og en på deira nye innspeling, kan ornamentation, plentiful smakfull blanding av avslappet lekenhet. En gjerne kallast kammer repertory evolved over ukjende slåttar og nye smakfull rekkefølge skaper musikalsk folkemusikk i tett the course of several tolkingar av gamle variasjon og kontraster. samspel og med varierande centuries. slagerar. instrumentering. 5 EMCD KVEDARSEMINARET 2009 «EN GANG VAR VI SOM VINDEN» På lager igjen! Nytt opplag 3000! ROMANIFOKETS VOKALMUSIKK I NORDISK PERSPEKTIV SEMINAR I FREDRIKSHALDS TEATER, HALDEN 4/9 - 6/9 2009 KONSERTER, SANGVERKSTED OG FOREDRAG MED REISENDE OG FASTBOENDE UTØVERE FRA NORGE, SVERIGE OG FINLAND. Seminaravgift: KR. 900.-/ Kr.700.- for medl. NKF, NFL, TL og LOR, Dagsavgift Kr.500.-/ 400.-,Enkeltkonserter Kr. 150.-/100.- Påmeldingsfrist 1/8. Info og program: www.kvedarforum.no 1-800 VISER PÅ VANDRING I Arr.: Norsk Kvedarforum i samarbeid NORDEN - Gijepa pre tradrepa med Østfold Musikkråd og Norsk an Lallaro, Dannik ta Sevedo folkemusikklag For første gang noensinne presenteres Romani- sanger Påmelding:[email protected] tlf. 22153911/ fra Finland, Norge og Sverige på et og samme album. 93456632 eller elektronisk påmelding til Det blir sunget på vertslandenes språk, men i tillegg er www.musikk.no/ostfold det også med eksempler på romani- sanger fra alle tre land. Det er genrespredning fra gamle tradisjonelle viser Støttet av: Nordisk Kulturfond, Romani/ med gammel syngestil, til nyere sanger i danseband- stil og moderne ”romani-rapp”. Alle sangene her går i Taternes Kulturfond, FFLB, FFUK, moll, noe som er et sentralt særtrekk ved romanifolkets Kulturminneåret 2009, Sangløftet og Østfold viser i Norden. Pris kr 320,- Musikkråd. 6 OSLO 2009 17. - 20. SEPTEMBER MUSIKKFESTIVAL OG BRANSJETREFF MØT NORSK OG INTERNASJONAL FOLKE- OG VERDENSMUSIKK BRANSJE OPPLEV KONSERTER MED RUNDT 150 ARTISTER FRA HELE NORDEN DELTA PÅ SEMINARER OG WORKSHOPS www.folkelarm.no 7 MÅNEDENS ALBUM: ÅPEN PROFIL 2-1800 Mongolia - Songs and Morin 1-940 Rammeslag II - DANIEL Khuur SANDEN-WARG, SIGURD BROKKE 2-1801 MÅNEDENS ALBUM i Åpen profil i #76 består av disse to album til pris kr 300,- (Medlemmer kr 280,-) «Long» songs (where the voice covers a Velkomen til eit nytt Rammeslag, med meir very wide register in a single breath), slåttespel frå Setesdal. Me vil fyrst helse «short» songs (very lively in expression), til alle me har møtt i samband med Khoomii diphonic singing (where the konsertar dei siste par åra! performer sings at least two notes at the Da jeg ringte lydmannen Tom Karlrud og sam time) and the emblematic morin spurte hvordan innspillingen av Rammeslag khuur «horse heads» fiddle: II hadde gått, så sa han" Denne plata blir remarkable forms of artistic flere hakk skarpere enn den første" Når expression, at times stupefying, from jeg fikk den ferdige masteren så skjønner a culture with nomadic roots where jeg hva han mente.