2018040672.Fiestas 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:42 Página 1 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:42 Página 2 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:42 Página 3

3 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:42 Página 4

RAFAEL CID TAPIA Autor cartel anunciador de las “Fiestas del Señor, Cabrerizos 2018”

Rafael Cid Tapia, crítico de arte (A.E.C.A), creativo, diseñador y dibujante (no pintor), ha participado en Jurados y Comisariados múltiples de certáme- nes y concursos de pintura, entre ellos, desde el I Certamen de Pintura de Cabrerizos (1996), hasta el XXIII Certamen de Pintura (2018). Comentarista de radio (Cadena Ser, Onda Cero) y en Radio Espacio con Andrés Alén. Ponencia en Congreso Internacional (Escultura en su caja urbanística). Exposiciones colectivas diversas (en Iconografía Unamuniana). Exposiciones individuales: - ”Bicimagen” (Junta de Castilla y León). - “Hollados” (Casa de las Conchas ––, con itinerancia de la Junta de Castilla y León. - “Tabaquincendios” (Cartelista, Centro Cívico Municipal “El Charro” –Salamanca–). - “Corazón asidero a Santa Teresa” (Palacio Episcopal. Salamanca). - “Cirios y aceras” (Municipal dibujística en Palacio Garcigrande). - “Papeleslamados”. En preparación (concepto y/o apostilla). Construir una creíble realidad, espacio y tiempo, dando importancia visual a cada uno de los habitadores de un escenario servido a personas y cosas. Introducidos los mismos superpuestos, trabados, solapados (corte y desgarro) para vivencia a unas grapas dibujísticas y de imagen (publicación) en un protagonismo de mensaje compartido. Una estética seguramente de otra naturaleza. De resultado conceptual, o así, en adecuación organizada, collagista más o menos figurativa. En contraste sospechado que sobre el papel, produce sorpresa a su autor por el curioso “diálogo” de tan di- ferentes imágenes, a menudo enfrentadas, así y allí puestas en valor.

4 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:42 Página 5

D. Jorge D´Alessandro Di Ninno, nació en Buenos Aires, Argen- Pregonero de las tina, el 28 de julio de 1949. Su carrera profesional se inició en su Argentina natal con el Club Atlético San Lorenzo de Almagro. Fiestas del Señor En junio de 1974, viajó a Salamanca con el Club Atlético San Lo- Cabrerizos 2018 renzo para enfrentarse a la Unión Deportiva Salamanca, con mo- tivo del trofeo internacional San Juan de Sahagún. Exfutbolista y entrenador argentino y de la Unión Deportiva Sa- lamanca, siendo portero titular durante 9 temporadas -7 con- secutivas- con los charros en la Primera División de España. En total, vistió la camiseta de la U.D. Salamanca en 334 partidos de Primera División, un récord todavía vigente. D'Alessandro inició su carrera como entrenador en las catego- rías inferiores de la U.D. Salamanca. La temporada 1989/90 cogió las riendas del filial de Tercera División, el U.D. Salamanca B, con el que peleó por ascender a Segunda B. Paralelamente a su trayectoria como entrenador, ha trabajado como comentarista y analista técnico en varios medios de co- municación. Se dio a conocer en esta faceta junto al periodista José María García en la Cadena COPE. Luego le siguió a Onda Cero, donde también fue comentarista para Antena 3, la cadena televisiva del mismo grupo. Tras la retirada de García, ha cola- borado como tertuliano en el espacio Punto Pelota, emitido si- multáneamente por Radio Intereconomía e Intereconomía TV. Actualmente participa como analista en El chiringuito de Jugo- nes, de Mega. 5 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 6

6 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 7 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 8

8 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 9

9 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 10 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 11

1.er Premio ANA GAZTELU

2.º Premio PILAR MARTÍN CABREROS

PREMIADOS 10ª JORNADA FOTOGRÁFICA 2017

3.er Premio ANTONIO OLAVARRIETA ACEBO

11 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 12

“La doncella de tez rosada no era otra más que La Dama del Tormes, a la que el río amaba apa- sionadamente y a quien había enseñado todos sus encantamientos”. “Allí encontraréis mi lugar, tierra donde todo es paz y felicidad”. “Yo soy La Dama del Tormes, y acostumbro soñar, de día y de noche, para recordar lo vivido en este lugar, y si algo olvido espero que tú me ayudes a recordar”. “El río, bello y misterioso, portador de vida y muerte a través de las aguas que discurren por él, con su principio y final, nada limita su poder”. “Si te paras a contemplar el paisaje desde Cabre- rizos, pon la vista en el horizonte, verás serpentear el agua que acojo en mi regazo y escucharás el eco de una voz que sale de las catedrales, es mi amado, que aún me está llamando”. Mereces que te acompañe, que me tengas pre- sente, por tu valor, por tu constancia, por más cosas que no se pueden medir materialmente, tú lo sabes, sigue siendo así y los demás estaremos a tu lado para apoyarte y contagiarnos de lo bueno que nos has dado. La Dama del Tormes

12 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 13

ÁMBITO: EDUCATIVO. Dª. ROSARIO MARTÍN RUANO Ex vicerrectora de la Universidad de Salamanca (USAL). Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Salamanca, destaca por su trayectoria profesional. Profesora Titular de la Facultad de Traducción y Documentación. Departamento de Traducción e Interpretación de la USAL. En su faceta investigadora, forma parte del GIR Traducción, Ideología, Cultura de la USAL. Investigadora principal del proyecto de investigación “Violencia simbólica y traducción: retos en la representación de identidades fragmentadas en la sociedad global”. Traductora profesional, de la versión al español de más de una veintena de libros, entre ellos de los premiados autores Richard Bausch, Hugo Hamilton y Nell Freudenberger y de otros tantos artículos científicos y publicaciones especializadas. Traduce asimismo profesionalmente para distintas editoriales e instituciones.

ÁMBITO: SOCIAL. Dª. ROCÍO LEDESMA LUCIANO Coordinadora social del comedor de los pobres de Salamanca y colabora también altruistamente con esta causa. Es hija del fundador del comedor de los pobres de Salamanca. El comedor de los pobres es una puerta abierta para todas las personas que atraviesan una situación de necesidad en su vida. El co- medor ofrece una intervención integral a las personas o familias que llegan al centro, porque entendemos que toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado y digno, donde se asegure: la vivienda, la alimentación, el agua, el vestido, la educación y una mejora continúa de las condiciones de existencia.

ÁMBITO: CULTURAL. D. JOSÉ VICENTE CASTILLO MARTÍNEZ Profesor de Clarinete en el Conservatorio Profesional de Música de Salamanca desde el curso 2003-2004. Colabora asiduamente con la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, con sede en Valladolid. Colaboraciones con la Orquesta Sinfónica de Oviedo, Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias, Orquesta Sinfónica de Granada. Obtuvo una Beca del Ministerio de Educación y Cultura y de la Asociación de Intérpretes, Artistas y/o Ejecutantes, para estudiar Clarinete en la University of Southern California, en Los Ángeles, Estados Unidos. Vecino de Cabrerizos desde enero de 2005, colabora en los conciertos “Solsticio de Verano”, que el Ayuntamiento de Cabrerizos viene organizando año tras año, bajo la dirección de Alberto Rosado. Fue profesor de la escuela municipal de música de Cabrerizos durante 2004-2006.

13 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 14

ÁMBITO: CULTURAL D. FRANCISCO TOMÁS MEDINA PÉREZ Nace el 4 de octubre de 1962 en Cuenca. De 1975 a 1980 se inicia en Cuenca en la técnica del óleo en el estudio del pintor Florencio Garrido. Posteriormente se traslada a Madrid a estudiar arquitectura donde en 1988 obtiene el título de arquitecto. En 1991 se traslada a vivir a Salamanca. Desde 1995 reside en Cabrerizos. Compagina los trabajos de arquitecto con la pintura. Fco. Tomás Medina ha demostrado desde muy joven su pasión por la pintura. Viene realizando exposiciones desde el año 1976 y ha ganado numerosos premios de pintura en diferentes certámenes nacionales, ga- nador de diferentes ediciones del Certamen anual de pintura que orga- niza el Ayuntamiento de Cabrerizos con pintura realista y tendencia al impresionismo de los parajes más bellos del municipio, destacando la Cornisa, el Tormes, el Oratorio de Fray Luis de León,… Su trayectoria pictórica, está llena de éxitos, plasmados a través de las exposiciones individuales y colectivas que ha realizado desde el año 1976 en diferentes espacios culturales, de distintas ciudades (Cuenca, Madrid, Valladolid, Zamora, Ávila, Segovia, Oviedo, Santander y Salamanca) y municipios (Béjar, , Tarancón, , –Residencial Santa Marta–, Frómista, Carrión de los Condes, Olmedo, Navaconcejo, Luanco, Toro, Lora del Río, Bueño, , , Alaraz y Cabrerizos –Centro Cultural 2014–) y de premios obtenidos. Recibe el primer premio a los 14 años (1976 - 3º Premio de Pintura Juvenil. Cuenca). Fco. Tomás Medina, viene participando, desde hace muchos años en el Certamen de Pintura del Ayuntamiento de Cabrerizos. En el 2002, obtiene la Mención Honorífica del VII Certamen de Pintura del Ayuntamiento de Cabrerizos. En el 2003, obtiene la Mención Honorífica del VIII Certamen de Pintura del Ayuntamiento de Cabrerizos. En el 2005, Accésit del X Certamen de Pintura del Ayuntamiento de Cabrerizos. En el 2009, obtiene la Mención Honorífica del XIV Certamen de Pintura del Ayuntamiento de Cabrerizos. En el 2011, obtiene la Mención Honorífica y Accésit del XVI Certamen de Pintura del Ayuntamiento de Cabrerizos. En el 2012, con la obra “Impresión desde la plaza”, obtiene el 1er Premio del XVII Certamen de Pintura, ”Cabrerizos, su entorno, su ribera y su cornisa”, del Ayuntamiento de Cabrerizos. En el 2013, con la obra “Río arriba”, obtiene el Premio Empadronado del XVIII Certamen de Pintura, ”Cabrerizos, su en- torno, su ribera y su cornisa”, del Ayuntamiento de Cabrerizos. En el 2016, con la obra “El Oratorio de Fray Luis de León”, obtiene el 1er Premio del XXI Certamen de Pintura, ”Cabrerizos, paisaje y rincones urbanos”, del Ayuntamiento de Cabrerizos. Su trayectoria pictórica, en relación con Cabrerizos, ha hecho merecer que la Corporación Municipal de Cabrerizos, presidida por Mª Lourdes Villoria López, le propusiera realizar el cartel anunciador de las Fiestas del Señor, Cabrerizos 2013 y este año mostrarle el reconocimiento por su obra pictórica en general y por su obra pictórica local, cronista visual del paisaje y rincones urbanos de Cabrerizos, mediante el premio “Dama del Tormes 2017”.

14 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 10:25 Página 15

ÁMBITO CULTURAL CLUB DEPORTIVO DANZABRERIZOS (ESCUELA DE BAILE) El club deportivo Danzabrerizos, está dirigido por Soledad Rivero desde su puesta en marcha, alberga la escuela de baile, realizando sus actividades en el Centro Cultural desde el año 2008. La escuela de baile pretende transmitir entusiasmo y pasión por la danza porque es una de las formas más bellas de ejer- citar el cuerpo y la mente a través de diferentes especialidades: hip hop, moderno, funky… etc. “Motivar, sorprender, di- vertir y satisfacer”, es el lema que utiliza el Club para des- arrollar las actividades relacionadas con la danza. Con motivo de la celebración del concurso nacional de danza ANAPRODE (Asociación Nacional para el apoyo y promoción de la danza en España), participan los diferentes grupos de baile en las di- ferentes modalidades (1ª fase en Valladolid), siendo subcam- peonas 2018 el dúo “The Family Pon” del Club Danzabrerizos, realizado durante los días 4, 5 y 6 de mayo en Tarragona. Por su labor en estas disciplinas y como recono- cimiento a todos los grupos de baile y danza que participan en las actividades del Club, la Corporación municipal quiere mos- trarle el reconocimiento a su constancia, esfuerzo y disciplina, mediante el premio “Dama del Tormes 2017”. Defendiendo que toda disciplina deportiva es una herramienta para educar personas y construir municipios con espacios saludables.

ÁMBITO EMPRESARIAL - EMPRENDEDOR D. JUAN MIGUEL GARCÍA SÁNCHEZ (Juanmi) Nació en Cabrerizos, el 19 de mayo de 1953. Conocido como “Juanmi”. Transmite vitalidad, alegría y sobre todo entusiasmo en el ne- gocio que tiene en el municipio. Emprendedor que lleva a cargo de la tienda de alimentación hace 40 años, inició su ne- gocio, partiendo de una tienda/comercio, en los primeros años de la democracia española, pasando por varias ubicaciones como “Alimentación Juanmi”, hoy en la calle Ronda de las Eras, nº 20 de Cabrerizos. Implicado en diversas iniciativas culturales y deportivas en Ca- brerizos (Formación de la Agrupación Deportiva, realizando competiciones de fútbol, fútbol-sala, atletismo, mountain bike; la cabalgata de reyes con tractores, un Belén en el ayuntamiento viejo, cotillón en Nochevieja,…), además de promotor de la paella popular de las fiestas del municipio colaborando en numerosas ocasiones y pregonero de las “Fiestas del Señor” en 2010. “La idea de la paella, año 1981, según testimonio de “Juanmi”, partió de un concurso de paellas, que al final fue más una co- laboración entre todos que concurso, pasando al año siguiente, a preparar una paellera de dos metros y medio de diámetro, siendo en la actualidad de seis metros de diámetro”. Juanmi. Este año con motivo de su jubilación la Corporación Municipal, considera la entrega del premio “Dama del Tormes 2017”, como reconocimiento a su trayectoria empresarial y servicio a sus clientes, sin olvidar la implicación voluntaria en las iniciativas culturales y deportivas con Cabrerizos.

15 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 16

Programa Fiestas del Señor 2018

16 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 17

SÁBADO, 19 DE MAYO

A las 10:00 h. 11ª JORNADA FOTOGRÁFICA: “ESPACIOS Y ARTE”. Testigo visual de lo que descubras y disfrutes. Apun- tando a las emociones y disparando con el corazón. Cabrerizos inspira emociones, siente los latidos de la piedra, de las calles. Comparte tu mirada. Participantes: mayores de 14 años. (Consultar bases en www.ayto-cabrerizos.com). Punto de partida: Centro Cultural Municipal. Fin de la actividad y recogida de los trabajos foto- gráficos: Centro Cultural Municipal, hasta las 13:00 h.

A las 10:00 h. 8ª Jornada cámara infantil “Cabrerizos Boomerang”. Participantes: Menores de 14 años. (Consultar bases en www.ayto-cabrerizos.com). Punto de partida: Centro Cultural Municipal. Fin de la actividad y entrega de los trabajos foto- gráficos: Centro Cultural Municipal, hasta las 13:00 h.

VIERNES, 25 DE MAYO

XII Concurso de Pinchos de Cabrerizos. El Sector Hostelero de Cabrerizos organiza la duo- décima edición del “Concurso de Pinchos”, durante los días, 25, 26 y 27 de mayo. Establecimientos hosteleros de Cabrerizos: Bar Mo- tocross, Café Madrigal, Restaurante La Cocina Vieja, Mesón El Mirador, Café Bar El Caño, Café-restaurante La Recuela, Alex Fried Chicken, Bar Piscinas de Cabre- rizos y Mesón El Caldero.

SÁBADO, 26 DE MAYO

TORNEO FÚTBOL 7. De 10:00 h. a 14:00 h. Categoría Benjamín. De 16:00 h. a 20:00 h. Categoría Infantil. Lugar: Campo de fútbol “Vicente del Bosque”.

17 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 18

A las 10:00 h. JORNADA Y EXHIBICIÓN DE TENIS DE MESA “FIESTAS DEL SEÑOR”. Categorías: Alevín, Infantil, Cadetes y Aficionados. Inscripción en el Centro Cultural y whatsApp Tfno: 653 447 815. Lugar: Gimnasio C.R.A. La Flecha de Cabrerizos (Calle Gabriel y Galán).

JORNADA FRONTÓN FIESTAS DEL SEÑOR. (Categoría Absoluta, mayores de 18 años). De 10:00 h. a 14:00 h. Torneo frontón. Categoría absoluta. De 16:00 h. a 20:00 h. Torneo frontón. Categoría absoluta. Lugar: Pista deportiva frontón (C/ Sol - C/ Cmno. de los Villares).

DOMINGO, 27 DE MAYO

TORNEO FÚTBOL 7. De 10:00 h. a 14:00 h. Categoría Alevín. De 17:00 h. a 21:00 h. Categoría Cadete. Lugar: Campo de fútbol “Vicente del Bosque”.

TORNEO FRONTÓN FIESTAS DEL SEÑOR. (Categoría Absoluta). De 10:00 h. a 12:00 h. Semifinales torneo frontón. Categoría absoluta. A las 19:00 h. Final torneo frontón. Categoría absoluta. Lugar: Pista deportiva frontón (C/ Sol - C/ Cmno. de los Villares).

JORNADA PÁDEL FIESTAS DEL SEÑOR. Categorías: Alevín (2006-2007), Infantil (2004-2005) y cadetes (2002-2003). A las 19:00 h. Final torneo pádel. Categoría femenina. A las 20:00 h. Final torneo pádel. Categoría masculina. Lugar: Pista pádel. (Avda. de los Rosales).

A las 20:30 h. Festival fin de curso, de la escuela de baile “Club Deportivo Danzabrerizos” “El Cascanueces” Lugar: Pabellón Municipal de Deportes “Vicente del Bosque”.

18 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 19

LUNES, 28 DE MAYO

A las 19:30 h. Fallo del jurado del XXIII Certamen de Pin- tura “Cabrerizos, paisaje y rincones urbanos”. Entrega de premios a los ganadores del XXIII Certa- men de Pintura “Cabrerizos, paisaje y rincones ur- banos”, ganadores de la 11ª Jornada fotográfica “Espacios y arte” y de la 8ª Jornada cámara infantil, “Cabrerizos Boomerang”.

A las 20:00 h. Inauguración de la exposición del XXIII Certa- men de Pintura “Cabrerizos, paisaje y rincones urbanos”. Inauguración exposición fotográfica, de la 11ª Jornada fotográfica “Espacios y arte” y 8ª Jor- nada cámara infantil, “Cabrerizos Boomerang”. Lugar: Centro Cultural Municipal. Sala de exposicio- nes. (Camino del Manzano, s/n). Horario de visita a las exposiciones: De lunes a viernes: De 10:00 h. a 13:30 h. y de 17:00 h. a 20:30 h. Período de exposición: del 28 de mayo al 22 de junio.

MIÉRCOLES, 30 DE MAYO

A las 19:00 h. “LA DAMA DEL TORMES”. Reconocimiento a personas que por su trayectoria educativa, social, cultural o emprendedora, tienen una vinculación con Cabrerizos: Entrega de la “Dama del Tormes” a: –D. JUAN MIGUEL GARCÍA SÁNCHEZ -JUANMI- (Ámbito emprendedor). –CLUB DEPORTIVO DANZABRERIZOS ESCUELA DE BAILE (Ámbito cultural). –D. FCO. TOMÁS MEDINA PÉREZ (Ámbito cultural). Acto presentado por D. DANIEL DOMÍNGUEZ. (Director de la emisora de Cabrerizos “Radio Espacio”). Lugar: Salón de Actos del Ayuntamiento. (Calle Los Arroyos, nº 7).

19 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:43 Página 20

A las 20:30 h. IX ENCUENTROS MUSICALES. Coro “MONTEVERDI”. Directora Dña. Diana Fernández Samaniego. Coro “DE MVSICA ANTIQVA”. Directora Dña. Camino Berciano Ramos. Alumnos y profesores de la Escuela Municipal de Música de Cabrerizos: Ágata Jiménez (piano), Irene Pérez (guitarra) y Sergio Martín (guitarra), dirigidos por los profesores Dª. Clarisa Hernández (piano), D. Laurent Lavigne (guitarra) y D. Fernando Lobera (guitarra). Un año más, nos dejarán recuerdos musicales en las Fiestas del Señor 2018. Lugar: Iglesia parroquial “San Vicente”. Cabrerizos.

JUEVES, 31 DE MAYO

A las 21:30 h. PREGÓN FIESTAS DEL SEÑOR, CABRERIZOS 2018. Pregón “Fiestas del Señor, Cabrerizos 2018”, a cargo de D. Jorge D´Alessandro Di Ninno. SALUDO DE LA SRA. ALCALDESA, dirigido a todos los vecinos y amigos de Cabrerizos. Inauguración de la “Feria de día”. Lugar: Pista deportiva frontón.

A las 22:00 h. Feria de día. Actuación musical “SADIA”. Sadia es un grupo español de blues y rock and roll liderado por Iván Sadia (voz y guitarra) Manuel Sadia (batería) y Mario Sadia (bajo). Su música posee un es- tilo personal que bebe de géneros como blues, rock&roll, rock sureño y soul. Su primer disco, Cruce de caminos (2014), es un EP que tuvo gran aceptación entre la crítica especializada y el público. Con él, Sadia obtuvo reconocimientos como el premio del Festival Internacional de las Artes de Castilla y León, FACYL 2014. Actualmente está trabajando con su grupo, formado por Mario Sadia (bajo) y Javier Romero (batería) en su próximo LP, que se publicará en septiembre de 2018. Lugar: Pista deportiva frontón (Feria de día).

20 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 21

VIERNES, 1 DE JUNIO

A las 20:30 h. Concentración de peñas locales en la Plaza de Cabrerizos. Lugar: Punto de encuentro carpa de la Plaza de Ca- brerizos.

A las 21:00 h. FESTIVAL DE PEÑAS: PRESENTACIÓN Y CONCURSO DE PEÑAS. “FIESTAS DEL SEÑOR, CABRERIZOS 2018”. Presentado por L´Irica Music. *Presentación y concurso de peñas registradas en tiempo y forma, disfrazadas temáticamente y que cum- plan los requisitos establecidos en la convocatoria. El jurado, formado por un representante de cada una de las peñas participantes, valorará el disfraz temático, la creatividad, la animación, el diseño y la puesta en es- cena de la peña. Premios: Categoría adultos 250,00€; Categoría juvenil 150,00€; Categoría infantil 100,00€. *Grupo juvenil local de funky y hip hop, de la es- cuela de baile “Club Deportivo Danzabrerizos”. “The Family Pon One” y “The Family Pon Two”. Lugar: Plaza Mayor.

A las 22:00 h. “SALAMANBLOKO, A RITMO DE SAMBA”. Angel Ríos, Paco Tejero, Lauren Cintado y Cóte Cam- pusano. Lugar: Plaza Mayor - Pista deportiva del frontón (Feria de día).

A las 22:45 h. Feria de día: “MEMORIAS DE UN VIAJERO”. Grupo danza oriental Cabrerizos y componentes de ADOS (Asociación Danza Oriental de Salamanca). Lugar: Pista deportiva del frontón (Feria de día).

A las 24:00 h. Extraordinaria verbena amenizada por la or- questa “KOSMOS”. Música-Disco. Pásalo a lo grande con “L´Irica Music”, tu música favorita. Lugar: Carpa pista deportiva.

21 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 22

SÁBADO, 2 DE JUNIO

A las 11:15 h. PLAZA ANIMADA: “Juegos infantiles”.

A las 12:00 h. PLAZA ANIMADA: Música infantil y familiar “A TAPAR LA CALLE”. Grupo musical Armadanzas. Abuelos/as, padres/madres, niños/as, os esperamos en la plaza para jugar y compartir la alegría de las fiestas y la ilusión de los más pequeños. Una plaza llena de música, juegos y cabezudos. Lugar: Plaza Mayor de Cabrerizos. Plaza animada, abierta a la participación.

A las 14:30 h. Preparación de la “PAELLA POPULAR”, orga- nizada por el Ayuntamiento de Cabrerizos, con em- pleados municipales y vecinos voluntarios. A partir de las dos y media de la tarde, degustación de la “Paella Popular” acompañada de sangría para todas las personas que quieran compartir un buen plato de arroz, en compañía de amigos, familiares y ve- cinos de Cabrerizos. Para un mejor control y distribución de la misma, el Ayuntamiento ha acordado, que para los empadrona- dos del municipio se entregará dicha paella mediante un ticket de invitación. Los que no estén empadronados, tendrán que abonar un 1,00€ por persona. La recaudación que se obtenga por la venta de los tickets de la paella y donaciones personales, irá desti- nada a la asociación ADAVAS (Asociación de Ayuda a Víctimas de Agresiones Sexuales y Violencia de Gé- nero de Salamanca). Los tickets, se podrán retirar en el Centro Cultural, en ho- rario de atención al público (De 10:00 h a 13:30 h y de 17:00 h a 20:30 h), del 21 al 31 de mayo. Así mismo en las inmediaciones de la paella se dispondrá de un puesto para adquirir los tickets para los no empadronados y todas aquellas personas que quieran degustar la paella.

Rogamos que respeten las zonas verdes (parques y jardines). Deposite los residuos en las papeleras y contenedores. Cuide el entorno. Lugar: Parque Teso de la Cruz.

22 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 23

A las 16:30 h. PARQUE DE OCIO “LA ILUSIÓN”: *Tragabolas humano, barredora, eliminator, bolera hinchable, baloncesto. Lugar: Parque Teso de la Cruz. *Deslizador acuático infantil (hasta los 12 años) Lugar: Plaza Víctimas del Terrorismo.

A las 19:00 h. IX FESTIVAL DE TEATRO DE CALLE DE CA- BRERIZOS: “CON-CIERTO SENTIDO DEL HUMOR”, por Juan Muñoz & Cia. Juan Antonio Muñoz Pérez, más conocido como Juan Muñoz, es un humorista, actor, imitador y director de cine español que formó parte del dúo humorístico Cruz y Raya, junto con su compañero José Mota. Actuación familiar, para todos los públicos. Lugar: Plaza Mayor.

A las 21:00 h. “CABREROCK 2018”. *HOOK La pasión por el rock y los temas bien hechos nos em- puja a ofrecer un directo en el que todo el mundo co- noce las canciones y puede cantar, tararear o puntear sobre el pantalón. Bebemos, que no comemos, de Led Zeppelin, Police, Rollings, Eric Clapton, AC DC, Van Hallen, Dire Straits, Pink Floyd, Queen, Gary Moore, Metallica, etc, etc.

A las 24:00 h. Sensacional verbena amenizada por la or- questa “SUPER HOLLYWOOD”. Música-Disco. Pásalo a lo grande con “L´Irica Music”, tu música favorita. Lugar: Carpa pista deportiva.

23 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 24

DOMINGO, 3 DE JUNIO: DÍA DEL SEÑOR

A las 09:00 h. Adorno zona de la Iglesia, calle Labradores y Plaza Mayor, con ramos, tomillo y laurel, por donde trans- currirá la procesión del Santísimo. Instalación y adorno del altar en la Plaza Mayor, a cargo de la Asociación de Mujeres de Cabrerizos.

A las 12:00 h. SOLEMNE EUCARISTÍA. Iglesia parroquial de San Vicente Mártir. Eucaristía oficiada por D. Roberto Ruano Esté- vez, párroco de Cabrerizos. Procesión del Santísimo y bendición según la tradición, de los niños nacidos en este año. “El sacerdote, con sus mejores galas, blancos y dorados, y la custodia en sus manos, bajo palio sostenidas sus varas por seis personas, acompañados por autoridades municipales, los niños y las niñas que han tomado la co- munión este año, familiares, vecinos, etc. Recorren la calle Labradores, engalanada con ramos y tomillo, hasta llegar al altar levantado en la plaza, engalanado y de- corado con ropas vistosas y llenos de flores, labor reali- zada por la asociación de mujeres de Cabrerizos y aportaciones florales voluntarias. El sacerdote en nom- bre del Señor, bendice a los niños nacidos en este año, junto a sus padres”.

24 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 25

De 16:30 h. a 18:30 h. ESPACIO PARA EL OCIO Y LA DIVERSIÓN POR “REMOLINO DE ARTE”. Atracciones infantiles para niños (hasta 13 años. Gra- tis): Toboganes para todas las edades, pista de patine- tes, zona de juegos gigantes (bolos, conecta 4, construcciones, tiro con arco, mazas gladiadores,…). Lugar: Pabellón municipal de deportes “Vicente del Bosque”.

A las 19:00 h. IX FESTIVAL DE TEATRO DE CALLE DE CABRERIZOS. “HISTORIAS DE UN BAÚL”, por la compañía Tro- tamundos. Historias de un baúl es la historia de Fidel y Capulita, dos entrañables personajes, viajeros, circenses, soña- dores y compañeros que van por la vida con un anti- guo baúl a cuestas. Siempre dispuestos, preparados para el gran momento de encontrar a un nuevo pú- blico al cual sorprender y divertir. Pelotas de malabares, aros hula hoops, un baúl donde suceden numerosas acrobacias y un número partici- pativo constituyen las escenas de este original espec- táculo donde a través de simples situaciones las técnicas del circo y el teatro se fusionan en un puesta dinámica y divertida para toda la familia. Actuación familiar, para todos los públicos. Lugar: Carpa Parque del Frontón.

A las 21:15 h. Concierto: “TARANTELA ELÉCTRICO”. Grupo integrado por violines, viola, violon- chelo, piano, batería, bajo, acompañados por bailarines... Interpretan: Jazz, BSO de cine (Juego de Tronos, Star Wars, James Bond, Abba, La Vida es Bella …), temas actuales (Ac/Dc, Queen, Europe…), tangos… Lugar: Plaza Mayor. La plaza abierta a la participación.

A las 23:00 h. “Mira al cielo y piensa un deseo, nocturno Ca- brerizos”. Fuegos artificiales por Pirotecnia Pibierzo. Broche final a las Fiestas del Señor, Cabrerizos 2018. Lugar: Parque Teso de la Cruz. FELICES FIESTAS PARA TODOS 25 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 26

26 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 10:35 Página 27

27 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 28

GRACIAS a todos los colaboradores

28 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 29

Carretera de Coordenadas GPS: , Km. 4 W 05° 36’ 11’’ N 40° 58’ 30’’ 37193 CABRERIZOS (Salamanca) Tel. y Fax 923 20 90 52

[email protected] www.campingdonquijote.com

29 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 30

SUMINISTROS DE FONTANERÍA, CALEFACCIÓN MAMPARAS Y MUEBLES DE BAÑO Y RIEGO LOZA SANITARIA ROCA, DISTRIBUCIÓN TUBERÍAS: COBRE, HIERRO NEGRO Y GALVANIZADO DE CERÁMICAS GALA Y ACCESORIOS ACERO INOXIDABLE, POLIETILENO, CALDERAS DE GAS, GAS OIL Y PELLET POLIPROPILENO Y PVC RIEGO POR GOTEO, ASPERSORES, PROGRAMADORES, CABINAS Y BAÑERAS DE HIDROMASAJE ELECTROVÁLVULAS Y ACCESORIOS

C/ Constitución Alimentación Teléfono 923 20 90 02 CABRERIZOS (Salamanca)

A TODOS LOS CLIENTES Y PROVEEDORES, GRACIAS POR VUESTRA CONFIANZA

BOMBAS - GRÚAS - VIBRADORES - GENERADORES MAQUINARIA PARA CONSTRUCCIÓN MAQUINARIA ELÉCTRICA EN GENERAL [email protected] [email protected]

BOBINADOS Y ELECTROMECÁNICA C/ Segunda, 37 - Pol. Ind. El Montalvo III 37188 CARBAJOSA DE (SALAMANCA) www.bobinadoschuchi.com % 923 19 22 75 - Fax: 923 19 76 80 - SAT: 609 81 55 17 - 609 70 24 79

30 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 31

Encarnación Astudillo Sagrado

Avda. de Comuneros, 4 37003 SALAMANCA Teléfonos y Fax 923 21 07 07 - 923 60 03 07

CAFÉ-BAR

TAPAS VARIADAS C/ Las Eras, 18 CABRERIZOS (Salamanca)

31 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 32

32 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 33

33 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 34

34 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 35

Jamones y Embutidos ESPECIALIDAD EN PRODUCTOS DEL CERDO IBÉRICO C/ Paraguay, 4 (esquina Méjico) • Teléfono 923 12 18 94 37003 SALAMANCA

35 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 36

Seguimos con vosotros Les esperamos

MERCASALAMANCA Ctra. C-517 Salamanca- Km 1,1 37009 Salamanca Teléfono 923 33 17 12

36 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 37

37 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 38

38 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 39

39 2018040672.Fiestas Cabrerizos 2018_Maquetación 1 21/5/18 9:44 Página 40