SUPERŠANCA

1 X 2 1X X2 12 23464. ST. LIEGE – BEERSCHOT 1,33 – 5,05 – 8,33 1,05 – 3,14 – 1,16 23465. ANDERLECHT – LIERSE 1,19 – 6,50 – 13,1 1,01 – 4,35 – 1,09 23466. ALBA BERLÍN – REAL MADRID 4,03 – 19,0 – 1,30 3,32 – 1,22 23467. UNICAJA MALAGA – BROSE BAMBERG 1,28 – 19,0 – 4,24 1,20 – 3,45 23468. A. MURRAY – J. TIPSAREVIČ 1,33 3,14 23469. D. FERRER – T. BERDYCH 1,55 2,35 23470. BREGENZ HANDBALL – HIT TIROL 1,20 – 13,5 – 6,16 1,10 – 4,22 23471. PÍSEK – HC OLOMOUC 6,63 – 5,60 – 1,35 3,03 – 1,08 – 1,12 Štvrtok • 27. 12. 2012 • 66. ročník • číslo 296 • cena 0,55 23496. ŠVAJČIARSKO 20 – LOTYŠSKO 20 1,26 – 6,60 – 8,01 1,06 – 3,60 – 1,09 23497. HC BEROUN – ÚSTÍ NAD LABEM 6,88 – 5,60 – 1,34 3,08 – 1,08 – 1,12 Denník Šport aj v App Store pre iPad a iPhone 23498. ČEREPOVEC – DINAMO RIGA 1,77 – 4,40 – 3,75 1,25 – 2,03 – 1,20 23499. MLADÁ BOLESLAV – HRADEC KRÁLOVÉ 1,28 – 6,35 – 7,60 1,06 – 3,45 – 1,09 Škrtelov najkrajší gól v kariére Strany 4 – 5

Slovenský cyklista Peter Sagan skončil v ankete Športovec roka 2012 druhý Cenné vianočné body a v diváckej dokonca získal najviac hlasov. Ako sám priznal, zvyšujúca popularita mu je často otravná, ale pomaly si na ňu zvyká. FOTO DUŠAN KOUTNÝ

Strany 9 – 12 Strany 30 a 31 Hokejisti bratislavského Slovana uhrali aj zásluhou brankára Jaroslava Janusa v uplynulých vianočných dňoch tri cenné body. Najprv doma zdolali v sobotu Kazaň 3:2 po samostatných nájazdoch a včera prehrali v Moskve s Dinamom 1:2 tiež Sagan si zvyká na popularitu po nájazdoch. FOTO DUŠAN KOUTNÝ

Na MS hokejistov do 20 rokov Slováci vzali bod Rusom! Strana 16 2 FUTBAL štvrtok ❘ 27. 12. 2012 VIKTOR PEČOVSKÝ prežil najkrajší rok vo svojej futbalovej kariére a verí, že sa ešte niekedy zopakuje Odchod do zahraničia? Nie za každú cenu V prebiehajúcej sezóne nastúpil za Žilinu dovedna v 23 súťažných zápasoch. V každom strávil na ihrisku maximálny počet minút a v každom odviedol vysoký štandard, či už na svojom osvedčenom poste defenzívneho záložníka alebo zaskakujúc ako stopér. V kalendárnom roku 2012 sa prvý raz, paradoxne až vo veku 29 rokov, pozrel aj do slovenskej reprezentácie. A svojou pracovitosťou a cieľavedomosťou si v nej okamžite získal stabilné miesto. Viktor Pečovský. ● Bol rok 2012 najúspeš- ● Prečo ste nedokázali na mali množstvo zápasov, v kto- KTO JE nejší vo vašej doterajšej karié- jeseň nadviazať na výbornú rých sme sa mohli nakopnúť, re? žilinskú jar? ale nešlo to. A každým ďalším VIKTOR PEČOVSKÝ „Myslím si, že áno. Darilo „Začiatok nového ročníka nevydareným súbojom sme sa sa nám v klube, dostal som sa bol dobrý, zvládli sme domáci psychicky dostávali nižšie, bo- ● Narodil sa 24. mája aj do reprezentácie. Získal zápas s Hapoelom v európ- li sme unavení. Naša hra ne- 1983 v Brezne. som svoj prvý titul a verím, že skom pohári, vstúpili sme bola taká, ako sme si všetci ● S futbalom začal nebol posledný.“ dobre do ligy. Potom prišla predstavovali.“ v Čiernom Balogu, v ro- ● Čo si viac ceníte, maj- prehra 0:2 v Izraeli po veľmi ● Ako ste vnímali, že do zo- koch 1998 - 2000 hral za strovský titul, zisk Slovnaft zlom výkone a prestalo sa stavy MŠK naskočilo na jeseň mládežnícke tímy Banskej Cupu či debut v slovenskej re- nám dariť. Možno aj psychika hneď kvinteto 16 až 17-roč- Bystrice. prezentácii? už nebola taká ako na jar. Ne- ných mladíkov? ● V roku 2000 debu- „Malo to svoju postupnosť, vedeli sme nadviazať na dob- „Sú to všetko šikovní futba- toval za Duklu Banská všetky tri udalosti v tomto ro- rú hru, prišlo veľa remíz a listi, ale potrebujú čas, aby sa Bystrica v najvyššej slo- ku pre mňa znamenali veľmi viezlo sa to s nami až do kon- oťukali v lige a zohrali sa venskej súťaži, za viac veľa. Verím, že v nasledujú- ca jesene.“ s mužstvom. Nik nemôže ča- ako desať rokov odo- ● Vy ste v strede poľa asi hral v jej drese 226 li- com roku na tieto úspechy kať, že budú hneď oporami. najviac spolupracovali s Mila- gových zápasov a strelil NESPOKOJNOSŤ Na nich sa však v súvislosti nom Škriniarom. Ako vidíte nadviažem ďalšími.“ 7 gólov. ● S 5. MIESTOM s výsledkami určite nemôže- jeho potenciál a možný rast? Keď sa vrátime do jarnej ● V júni 2011 podpísal ● časti, aké náročné bolo získať Je to teda naozaj tak, že me vyhovárať, pretože nám to trojročný kontrakt s MŠK „Dostával najviac šancí, je v drese MŠK double? sa všetko zlomilo v nevydare- nešlo ako mužstvu. Ak by sa Žilina, s ktorým získal to veľký talent. Uviedol sa „Bol to môj premiérový ti- nej odvete 2. predkola Ligy nám viac darilo, aj mladým v sezóne 2011/12 doub- dobre, verím, že bude na sebe tul, takže pre mňa určite veľ- majstrov na pôde Hapoelu chalanom by sa naskakovalo le za víťazstvo v lige aj makať a nepokazí sa, ako sa mi náročné. Aj psychicky, Kirjat Šmona? lepšie, ale keď neboli výsled- Slovnaft Cupe. V žlto-ze- to stalo mnohým. Potenciál keďže Žilina je klub, ktorý „Neviem, či to bolo len tým ky, mali to aj oni zložitejšie. lených farbách má v lige určite má. V Žiline je veľa má stále najvyššie ambície.“ duelom, veď aj potom sme Predsa len Žilina je Žilina.“ bilanciu 48/3. skúsených hráčov a keď si od ● Slovensko repre- nich mladí vezmú to dobré, zentoval vo všetkých bude to na ich prospech.“ mládežníckych kategó- ● S piatym miestom musí riách, v roku 2002 bol byť pod Dubňom nespokoj- členom bronzového vý- nosť, je to tak? beru na majstrovstvách „Neviem, kedy bola Žilina Európy hráčov do 19 naposledy po jeseni piata. Na rokov, hoci nenastúpil jar urobíme všetko pre to, aby ani na minútu. sme sa z tohto miesta odrazili ● V seniorskej repre- čo najvyššie. Tabuľka je po- zentácii debutoval vo veku merne vyrovnaná a hoci Slo- 29 rokov a 83 dní - 15. van nám odskočil, futbal je augusta nastúpil v Oden- se na začiatku druhého preto pekná hra, lebo sa v nej polčasu proti domácemu môže stať čokoľvek.“ Dánsku (3:1). Zatiaľ má ● Na Slovan máte osembo- na konte päť stretnutí bez dové manko. Myslíte si, že je streleného gólu. vo vašich silách na jar ho ● Meria 172 centi- zmazať? metrov a váži 73 kilo- „Určite áno. Musíme urobiť gramov, hráva na poste všetko pre to, aby sme sa do- defenzívneho stredopo- stali do pohody, ktorá nás liara, prípadne stopéra. zdobila na jar, keď sme boli ● Je ženatý, s manžel- víťazným mužstvom. Jar po- kou Renátou majú dve tom ukáže, či sme to zvládli.“ dcéry Viktóriu (5 rokov) ● Pomohla by mužstvu no- Počas jesene bol Pečovský (na snímke vpravo, v súboji so slovanistom Grendelom) hráčom s najstabilnejšou výkonnos- a Lilly (3 mesiace). vá krv? ťou v drese MŠK Žilina. FOTO SITA/MARIÁN PEIGER „Podľa mňa je krvi v Žiline www.sport.sk FUTBAL 3

NAJSTARŠÍ DEBUTANTI V SLOVENSKOM DRESE Futbalistov, ktorí debutovali v slovenskej reprezentácii po tridsiatke, prípadne tesne pred jej dovŕšením, nie je veľa. Najstarším bol vtedy 34-ročný brankár Juraj Čobej, ktorý na svoj prvý a zároveň posledný duel v národnom výbere naskočil symbolicky na úvodné dve minúty. Najstarším debutantom-hráčom v poli bol bývalý Trenčan Ondrej Šmel- ko, ktorý si premiéru okrútil vo veku 32 rokov a 57 dní. Celkovo len ďalších deväť hráčov (Diňa, Trabalík, Moravec, K. Németh, Debnár, Ši- mon, Solár, Poljovka a Guldan) nastúpilo na svoj úvodný reprezentač- ný zápas v staršom veku ako Pečovský, ktorému sa to podarilo, keď mal 29 rokov a 83 dní. Juraj ČOBEJ 7. 8. 1971 20. 5. 2006 34 rokov a 286 dní Ondrej ŠMELKO 21. 9. 1967 17. 11. 1999 32 rokov a 57 dní Pavol DIŇA 11. 7. 1963 4. 2. 1994 30 rokov a 208 dní Ivan TRABALÍK 8. 10. 1974 30. 11. 2004 30 rokov a 53 dní Stanislav MORAVEC 8. 3. 1964 2. 2. 1994 29 rokov a 331 dní Krisztián NÉMETH 5. 4. 1975 2. 12. 2004 29 rokov a 241 dní Ondrej DEBNÁR 18. 6. 1972 6. 2. 2002 29 rokov a 233 dní Július ŠIMON 19. 7. 1965 22. 2. 1995 29 rokov a 218 dní Ján SOLÁR 7. 7. 1964 4. 2. 1994 29 rokov a 212 dní Martin POLJOVKA 9. 1. 1975 9. 7. 2004 29 rokov a 182 dní Ľubomír GULDAN 30. 1. 1983 30. 5. 2012 29 rokov a 121 dní Viktor PEČOVSKÝ 24. 5. 1983 15. 8. 2012 29 rokov a 83 rokov ● POZNÁMKA: Za menom nasleduje dátum narodenia, dátum repre- zentačného debutu a vek hráča v čase jeho premiéry. DEBUTANTI V SLOVENSKOM DRESE VO VEKU VYŠŠOM AKO VIKTOR PEČOVSKÝ, KTORÍ VŠAK MALI PREDTÝM AJ ŠTARTY ZA ČSFR Ladislav MOLNÁR 12. 9. 1960 4. 2. 1994 33 rokov a 145 dní Viliam HYRAVÝ 26. 11. 1962 2. 2. 1994 31 rokov a 68 dní Pečovský (s číslom 18) v ostrom súboji Michal HIPP 13. 3. 1963 2. 2. 1994 30 rokov a 326 dní s kapitánom Grékov Katsouranisom. Peter FIEBER 16. 5. 1964 29. 5. 1994 30 rokov a 13 dní FOTO DUŠAN KOUTNÝ Vladimír WEISS 22. 9. 1964 2. 2. 1994 29 rokov a 133 dní dosť, možno len potrebujeme „To nie, ale bol som maxi- 4x PEČOVSKÉHO NAJ jedno, bol som z toho veľmi VON EŠTE NEMUSÍ viac času na zohratie sa. Kaž- málne prekvapený. Nie som smutný. Bol to môj prvý kva- ● Môže slovenskej repre- dý musí začať od seba, ani ja už najmladší hráč, takže na SVETOVÝ FUTBALISTA lifikačný zápas, sledovalo ho zentácii pomôcť David De- som v závere jesene už nebol reprezentáciu som nemyslel. „Lionel Messi, to je mo- veľa ľudí a mne sa stalo to, čo petris, ktorý si už vybavuje v optimálnej pohode. Preto Bol som rád, že som sa tam mentálne hráč absolútnej sa stalo. Po príchode do Žili- naše občianstvo? teraz musíme zamakať, aby dostal, chcel som ukázať, že svetovej špičky. Z defen- ny mi spoluhráči pomohli, „V lige ukázal, že je to dob- sme boli na jar pripravení.“ niečo viem. Nechcel som, zívnych záložníkov som otočili to celé na žart a nebra- rý zakončovateľ, má čuch na ● Padla vám už zimná pre- aby z toho bol len jeden zá- kedysi obdivoval Clauda li to až tak vážne, poriadne góly. Liga je však iná ako re- stávka po náročnej jeseni, pas a potom koniec. Uvidí- Makeleleho.“ ma podpichovali. Rovnako prezentácia, ktovie, či by mu kde ste nastupovali na troch me, ako to bude pokračo- ako chalani z reprezentácie to padalo aj tam. V prvom ra- frontoch - v lige, pohári aj re- vať.“ SVETOVÝ TRÉNER na ďalšom zraze - keď som de je to však na tréneroch, prezentácii - vhod? ● Boli ste pred vaším pr- „Alex Ferguson. V Uni- prišiel oblečený v červenom, ktorí ho musia zavolať, ak si „Určite áno a najmä po vým zápasom s Dánskom ted je dlhé roky, s muž- poslali ma prezliecť, lebo vraj to občianstvo vybaví.“ tých nevydarených výsled- nervózny, či skôr plný očaká- stvom dokáže skvele pra- opäť niečo vyvediem...“ ● Prečo sa podľa vás z na- koch. Po neúspešnom súboji vania? covať a dopĺňať ho, aj ● A čo duel proti Lotyšsku, šej ligy dokázal do reprezen- s Českom som sa spoliehal na „Hoci už mám čo to odko- keď mu odchádzajú dôle- váš druhý kvalifikačný, v kto- tácie presadiť jediný hráč - to, že sa nakopnem vydare- pané, bol to reprezentačný žití hráči.“ rom ste mali prsty v pokuto- vy? ným zápasom v Ružomberku, debut, takže áno, tréma a vom kope pre súpera? „To je skôr otázka na tréne- ale aj tam sme prehrali. Bol stres tam určite boli. Ale pr- SLOVENSKÝ FUTBALISTA „Zlý príbeh na pokračova- rov, nie na mňa. Ja makám na som z toho potom nielen fy- vý zápas dopadol dobre a po- „Martin Škrtel je na nie, jeho druhá kapitola. Veľ- sto percent a všimli si ma, zicky, ale najmä psychicky tom som dostal šancu aj svojom poste v Anglicku mi ma to mrzelo, dokonca možno na budúci rok dosta- unavený.“ v kvalifikácii.“ jedným z najlepších sto- viac ako zápas v Litve, preto- nú šancu aj iní. Momentálne ● Boli ste si oddýchnuť nie- ● Prekvapilo vás, ako dob- pérov. Zo starších som že tam som podľa mňa bol vy- máme veľa hráčov v zahrani- kde v teple? re ste zapadli do reprezentač- mal rád Petra Dzúrika, s lúčený veľmi prísne, zatiaľ čo čí, a to sú predsa len iné ligy „Nie, pretože máme s man- ného kolektívu a hneď v pr- ktorým som hrával a ktorý faul na penaltu určite bol.“ ako naša.“ želkou malú dcérku, ktorej sa vom kvalifikačnom dueli mi vedel skvele poradiť.“ ● No a aby toho nebolo ● Vás to za hranice neťa- naplno venujem. Počas jese- v Litve ste dostali dôveru SLOVENSKÝ TRÉNER málo, prišiel novembrový zá- há? Máte na stole po výbor- ne som mnohé zanedbal, te- od začiatku? pas s Českom... nom roku nejaké ponuky? raz to musím naprávať.“ „Veru áno. To, že som bol „Anton Jánoš. Bol veľ- „Po našich vystúpeniach „Neviem o ničom, takéto v Litve v základe, ma šokova- mi prísny, ale vedel, čo v kvalifikácii sme si verili a veci teraz neriešim. Keď bude LITOVSKÝ ŠOK lo ešte viac ako moja prvá chce od mužstva a šiel za čakali sme, že to bude iný zá- niečo konkrétne, potom sa ● V auguste ste dostali pre- nominácia. Do každého zá- tým. Ale vážim si všet- pas, ako napokon bol. Proti o tom môžeme baviť. Chcem kých, ktorí ma počas mo- miérovú pozvánku do sloven- pasu som išiel s tým, aby tré- Grékom sme hrali dobre a ešte Žiline splatiť dôveru, kto- jej kariéry trénovali.“ skej seniorskej reprezentácie. neri neľutovali, že ma zavola- chceli sme to zopakovať, ale rú mi dala, veď som tam za- Povedzte úprimne, objavila sa li a aby si povedali, že sa na keď sme v 6. minúte prehrá- tiaľ len rok a pol. Zahraničie vám vtedy na tvári aj slzička mňa môžu spoľahnúť.“ v strede ihriska a následnej vali 0:2, už to bolo ťažké. Ani ma, samozrejme, láka, ale ne- šťastia, keď ste sa to dozvede- ● Snívalo sa vám potom červenej karte? jednému z nás tento duel ne- potrebujem odísť za každú ce- li? ešte dlho o nešťastnom faule „Vtedy mi nebolo všetko vyšiel.“ nu.“ MIROSLAV ANTOL 4 FUTBAL štvrtok ❘ 27. 12. 2012

ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH ● ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH Čo znamenal presun brankára Realu IKERA CASILLASA len na lavičku náhradníkov? Mourinho vraj bude Jose Mourinho v Malage pred lavičkou Realu, na ktorej je medzi náhradníkmi druhý zľava Iker Casillas. chcieť hlavy FOTO SITA/AP Bol to poriadny šok! Brankár Iker Casillas sa v poslednom ligovom zápase Realu Madrid v roku 2012 nedočkal miesta medzi troma žrďami v základnej zostave. Portugalský kouč Jose Mourinho, ktorý je vzhľadom na už 16-bodo- vé manko obhajcov titulu na lídra tabuľky FC Barcelona pod veľkým tlakom, dal v 17. kole veľmi nečakane prednosť 25-ročnému Antoniovi Adanovi, ktorý si predtým zachytal 4. decembra pri víťazstve 4:1 nad Ajaxom Amsterdam v Lige majstrov.

Pravda, biely balet vtedy už mal istotu postupu do jarného osemfinále tejto sú- ŠPANIELSKO ťaže. v spomenutom zápase Ligy majstrov a Teraz hral podľa mnohých o jednu dvoch zápasoch domáceho pohára proti z posledných šancí na skresanie násko- Alcoyanu. Pobyt na lavičke ho prekva- ku v čase, keď by sa jeho hráči ešte do- pil, hoci Mourinho ho vraj na to nie- kázali v naháňačke za Barcelonou koľkými narážkami počas týždňa pred vzchopiť. Výsledok? Real prehral na zápasom na túto situáciu pripravoval: trávniku výborne hrajúcej Malagy (2:3). „Nie som zvyknutý sedieť na lavičke, ale to neprinesie nič dobré, len viac napätia lasom. Alebo ho rovno nahradil. Spomí- ● ● ● som tímový hráč. Budem tvrdšie tréno- v ťažkej situácii,“ napísal na Twitteri bý- na sa už aj konkrétne meno, Thibaut „Podľa mňa? Samozrejme,“ odpove- vať a pokúsim sa získať svoje miesto valý hráč Realu Michel Salgado. Courtois, 20-ročný brankár Atletica dal Mourinho na otázku, či si myslí, že späť. Musím rešpektovať rozhodnutie ● ● ● Madrid, kde je však ako kmeňový hráč Adan bol vhodnejšou voľbou. „Dôležitý kouča. Cítil som sa dobre a pripravený, Mourinho pred novinármi aj zažarto- Chelsey na hosťovaní. je len pohľad trénera a ja som aj s pri- ale rozhodnutie bolo na trénerovi. val, vraj Casillas v klube končí, preto ne- ● ● ● hliadnutím na názory mojich asistentov Zdravá konkurencia neuškodí, budem chytal. Keď zavládlo príliš hlboké ticho, Pre denník As sa vyjadril bývalý špor- pristúpil k takémuto rozhodnutiu. bojovať o svoj post.“ situáciu ošetril: „Bol to žart.“ Celé to tový riaditeľ Realu Jorge Valdano: Môžete vyrukovať s akýmikoľvek teó- ● ● ● však okolo Casillasa ako žart nevyzerá. „Mourinho veľmi zariskoval. Bol to riami, dôvody však boli čisto športové. Samozrejme, že táto situácia vyvolá- Faktom je, že v posledných týždňoch vlastne dvojnásobný risk. Jednak urobil Navyše, domnievam sa, že výkony bran- va množstvo otáznikov. Atmosféra Casillas nechytal najlepšie. Na druhej ťah proti legende klubu, čo je pokus károv nerozhodli o výsledku. Naše prob- v Reale nie je dobrá. A je otázne, či strane, od roku 2002, keď s ním podob- o demonštráciu moci. A musel si byť veľ- lémy sú komplexnejšieho charakteru. Mourinhov ťah súvisí s ňou, alebo ide né manévre chvíľku robil Vicente del mi istý v stávke na Adana, pretože šiel Nepočínali sme si dobre vo viacerých skutočne len o športovú záležitosť. „Či Bosque, Casillas vyhral každú rivalizá- do rizika. Adan však zachytal dobre, tri zložkách hry, jednou z nich bola defen- ma to prekvapilo? Samozrejme. Obvyk- ciu o miesto jednotky. Cesar, Carlos San- góly nešli na jeho vrub. Myslím si, že to zívna činnosť.“ Tridsaťjedenročný Iker le je kapitánom a myslím si, že ním aj zo- chez, Diego Lopez, Jerzy Dudek nemali bol vlastne trest nie pre Ikera, ale odkaz Casillas naposledy absentoval v ligovom stane. Rovnako ako skvelým branká- šancu. Reálne ju nemá ani Adan, ku Ca- pre väčšiu skupinu, možno pre celý tím. dueli 5. mája, teda ešte v minulej sezóne, rom,“ povedal obranca Sergio Ramos. sillasovým kvalitám sa nepribližuje. Bolo to veľmi dôležité rozhodnutie, ne- a to v čase, keď Real už mal istotu titulu. „Iker na lavičke? Je to prekvapenie. Nie Denník As však už prišiel s informáciou, tuším však, čo bolo jeho dôvodom.“ ● ● ● som osoba, ktorá je oprávnená to riešiť a že Real hľadá gólmana, ktorý by reálne ● ● ● V tejto sezóne chýbal Casillas len byť proti či za, ale môj názor je taký, že vedel zabojovať o post jednotky s Casil- Denník El Confidencial tvrdí: „V Rea- Škrtel: „Môj najkrajší v Predvianočné 18. kolo Premier League pripravilo predčasný darček ANGLICKO pre fanúšikov FC Liverpool. Zverenci trénera Brendana Rodgersa zdolali na Anfield Roade jednoznačne 4:0 Fulham, pričom prvý gól „The Reds“ strelil už v 8. minúte Martin Škrtel.

Dvadsaťosemročný rodák z Handlovej si po rohovom ko- Na linke – LIVERPOOL pe kapitána Gerrarda spracoval v mojej kariére strelil. Povedal ol. Urastený stopér ukončil tak- loptu na úrovni penaltového by som, že na obrancu až nety- mer štyri mesiace trvajúcu stre- bodu a halfvolejom nekompro- pický,“ povedal šťastný strelec, leckú absenciu, keď predtým misne prekonal hosťujúceho pre ktorého to bol druhý pres- skóroval koncom augusta brankára Guzana. „Bol to naj- ný zásah v tejto ligovej sezóne a v prestížnom meraní síl s Man- Martin Škrtel sa takto tešil z gólu do siete Fulhamu. FOTO LIVERPOOLFC.TV krajší gól, aký som doteraz celkovo deviaty za FC Liverpo- chestrom City (2:2). Vtedy tiež www.sport.sk FUTBAL 5 Súperom Juventusu len Juventus

Šiestym decembrovým víťazstvom v Serii A ukončil mimoriadne vydarený A je treba tiež rozhodnúť, či predať nie- rok úradujúci majster a aktuálny líder súťaže Juventus Turín, hoci o jeho len Pata, ale aj Robinha.“ ● ● ● triumfe v Cagliari 3:1 rozhodol až nadstavený čas. Nadšenie nepanuje ani v Interi Milá- no, ktorý len remizoval s Kuckovým FC Najskôr Matri svojím druhým gólom Janov 1:1 a na Juve má aktuálne deväť- v zápase v 92. minúte poslal „starú dá- TALIANSKO bodové manko. „Od víťazstva v Turíne mu“ do vedenia a víťazstvo spečatil s Juventusom sa mužstvo zastavilo, v 94. min Vučinič. „Juventus je skutoč- a tak je dobre, že si teraz trochu odpo- ne dobre premazaný stroj. Nepredvádza činie. Ale rok 2013 bude dobrý, všetci len tradičný silový futbal, ale tiež peknú sa o tom presvedčia,“ netají optimizmus hru. Napríklad Marchisio dozrel pod tréner Andrea Stramaccioni. Denník vedením Conteho tak, že patrí k najlep- Corriere dello Sport to však vidí inak: ším stredopoliarom sveta a stáva sa „Inter nemá žiadny systém hry, jediné, z neho symbol mužstva ako predtým čo vie, sú protiútoky. A to nestačí.“ Del Piero,“ napísal denník Corriere del- Všetka športová tlač zdôrazňovala, že la Sera. najlepším hráčom na ihrisku bol slo- ● ● ● venský stredopoliar Juraj Kucka, ktoré- Na druhom mieste tabuľky prezimuje mu dávala vysokú známku 7 a 7,5. Lazio Rím, ktoré po víťazstve v Janove ● ● ● nad Sampdoriou 1:0 stráca na Juventus Takúto radosť mal Marek Hamšík z úspešnej Neapol hral v Siene po studenej spr- osem bodov. Tréner Vladimir Petkovič gólovej prihrávky na spoluhráča Christiana che zo straty dvoch bodov po rozhod- však nechce o prvej priečke nič počuť: Maggia. FOTO SITA/AP nutí disciplinárnej komisie. Nepôsobil „Proti Juventusu môže hrať len sám Ju- isto, ale stačilo, aby si Hamšík v jednom ventus. My sa musíme snažiť pokračo- hlasila. „Toto AC Miláno je najhoršie okamihu spomenul, že je jedným z naj- vať v súčasnej dobrej hre a nebolo by mužstvo od príchodu Berlusconiho do lepších hráčov ligy a geniálnou prihráv- zlé, keby v januári prišla aj nejaká posi- vedenia klubu. Asi si už aj sám uvedo- kou nachystal gól pre Maggia. Krátko la.“ muje, že bez posíl to jednoducho nepôj- po tom prišla Cavaniho penalta a víťaz- ● ● ● de,“ píše Gazzetta dello Sport a dodáva: stvo 2:0 bolo na svete. Liga bude pokra- Spokojnosť vládne aj v druhom rím- „Od Juventusu delí AC 17 bodov, pri- čovať 5. januára 2013. le je vojna, nie nepodobná tej z roku skom klube, keďže AS sa s rokom 2012 šiel okamih opustiť akékoľvek ilúzie. JOSEF KAŠPAR, Rím 2006. Vtedy však hráčska šatňa – boli rozlúčilo domácim triumfom 4:2 nad v nej Figo, Ronaldo a Beckham – vyhra- AC Miláno. „Myslím si, že v prvom pol- Š-413 la a prevalcovala všetko, čo jej stálo čase sme hrali skutočne dobre, v dru- v ceste. Teraz kabína prehráva a Mou- hom sme trochu ustúpili z pozícií. Mu- rinho jej to dáva najavo. Nie celej, ale sím však konštatovať, že v lige panuje piatim rebelom Casillasovi, Ramosovi, „severný vietor“ - metropolami sú tra- Özilovi, Benzemovi a Cristianovi Ronal- dične Turín a Miláno, ktorým sa od- dovi. Mourinho sa však neuspokojí pustí to, čo iným nie,“ nezaprel v sebe so zdanlivým potlačením rebélie, bude tradičného kritika český tréner AS Zde- chcieť hlavy. Özil a Benzema chcú odísť, něk Zeman a dodal: „My sa však musí- Cristiano Ronaldo chce väčší plat, nevie me pozerať najmä na seba. Od zóny, za- sa vyrovnať s prirovnaniami k Messimu ručujúcej miestenku v Lige majstrov, a tvrdí, že s Mourinhom nikdy nezíska nám chýbajú tri body, musíme sa sna- Zlatú loptu. Ramos a Casillas sú pre- žiť.“ Kouč milánskych červeno-čiernych svedčení, že trénerova koncepcia nie je Massimilliano Allegri bol, pochopiteľ- správna. A Florentina Pereza, šéfa klu- ne, sklamaný. „Predchádzajúce štyri zá- bu, čaká šesť mesiacov pred voľbami pasy sa nám vydarili, tento nie, ale bolo v Reale neľahká úloha – postaviť sa buď by zlé, keby sa z toho opäť robila tragé- na stranu Mourinha, alebo hráčov.“ Tvr- dia. Vianočná prestávka nám prišla dý oriešok... (mst) vhod,“ vyhlásil, tlač s ním však nesú-

Londýnčanmi najvýraznejší ● ● ● CHELSEA VYROVNALA REKORD v tomto ročníku Premier Lea- Súboje 18. kola priniesli ma- gue. „Dobrých výkonov sme lú zmenu na čele tabuľky. Man- Suverénne najvyššie víťazstvo predvianočného 18. kola Pre- kariére“ v tejto sezóne predviedli už chester United vedie pred svo- mier League dosiahla Chelsea, ktorá na Stamford Bridge „rozko- viac, akurát sme to nedokázali jím mestským rivalom City už pala“ Aston Villu 8:0. Londýnčania týmto triumfom vyrovnali klu- otváral skóre, no duel nedopa- pretaviť do vyššieho víťazstva. len o štyri body, keďže na ihris- bový rekord z mája 2010, keď rovnakým rezultátom deklasovali dol pre 18-násobného anglické- Aj teraz prišiel Fulham len brá- ku Swansea City remizoval 1:1, Wigan. ho šampióna tak dobre ako dva niť, takže bolo dôležité streliť zatiaľ čo The Citizens vyhrali Radosť The Blues bola o to väčšia, že Frank Lampard si pri ju- dni pred Štedrým dňom. rýchly gól. Po mojej úspešnej doma nad Readingom najtes- bilejnom 500. štarte v najvyššej anglickej súťaži pripísal okrúhly 130. presný zásah, čím sa v poradí strelcov Chelsey medzi elitou „Predo mnou skákali na cen- strele museli hostia otvoriť hru nejším rozdielom 1:0 gólom Ga- odpútal na prvej priečke od Bobbyho Tamblinga (129 gólov). „Bol ter Agger s Hangelandom, kto- a my sme to už potom mali ove- retha Barryho z 93. minúty. to špeciálny deň, je úžasné, že som odohral už toľko zápasov za Chelseu. Gó- rý ho trochu tečoval. Zostal ľa jednoduchšie. S Anfieldom „Opäť sme ukázali, že sa ne- lový rekord pre mňa znamená veľmi veľa, predbehnúť v rebríčku takého hrá- som prekvapený, že lopta pre- sme sa chceli v starom roku vzdávame za žiadneho stavu. ča ako Tambling je niečo neuveriteľné,“ vyhlásil Lampard. Ten bol jeden šla až ku mne, po spracovaní rozlúčiť úspešne a potešiť aj na- Na prelome rokov nás čaká zo siedmich rôznych strelcov v dueli proti Aston Ville, čo predsta- som chcel čo najrýchlejšie za- šich fanúšikov,“ dodal trojná- viacero dôležitých zápasov, ve- vuje historické maximum Premier League. Naopak, pre Aston Vil- končiť. Vyšlo to dokonale,“ opí- sobný najlepší slovenský futba- ríme, že sa k United ešte viac la to bola najkrutejšia prehra v jej histórii. Rekord súťaže s najvyš- sal Škrtel svoj svetlý okamih lista, ktorý svoj presný zásah ve- priblížime. Boj o titul je stále ším víťazstvom naďalej drží Manchester United, ktorý v marci z úvodu sobotňajšieho duelu. noval manželke Barbore a sy- úplne otvorený,“ povedal Bar- 1995 rozdrvil Ipswich Town 9:0. (sita) Pre Liverpool bol triumf nad novi Matteovi. ry. MIROSLAV ANTOL 6 FUTBAL štvrtok ❘ 27. 12. 2012

9. Swansea 19 6 7 6 27:23 25 14. Brest 19 6 3 10 20:28 21 TALIANSKO LIGY V ZAHRANIČÍ 10. Liverpool 19 6 7 6 28:26 25 15. Remeš 19 4 7 8 16:20 19 ● 18. KOLO: Cagliari - Juventus 1:3 (1:0), 16. ANGLICKO 11. Norwich 19 6 7 6 20:28 25 16. Ajaccio 19 5 6 8 21:29 19* 12. West Ham 18 6 5 7 22:22 23 17. Evian 19 5 4 10 22:32 19 Pinilla (z 11 m) - 75. a 90. Matri, 90. Vuči- ● 18. KOLO: FC Liverpool - Fulham 4:0 (2:0), 13. Sunderland 19 5 7 7 20:24 22 18. Sochaux 19 4 4 11 17:29 16 nič, Pescara - Catania 2:1 (1:1), 23. Celik, 90. 8. ŠKRTEL, 43. Gerrard, 52. S. Downing, 14. Fulham 19 5 6 8 29:34 21 19. Troyes 19 2 7 10 20:37 13 Togni - 36. Barrientos (WEISS, Pescara, hral 90. Luis Suarez (ŠKRTEL, Liverpool, odo- 15. Newcastle 19 5 5 9 23:30 20 20. Nancy 19 1 8 10 15:33 11 do 79. min), AS Rím - AC Miláno 4:2 (3:0), 30. a hral celý duel), Manchester City - Reading 1:0 16. Aston Villa 19 4 6 9 15:36 18 Ajacciu odobrali dva body. 61. Lamela, 13. Burdisso, 23. P. Osvaldo - (0:0), 90. G. Barry, Newcastle - Queen's Park 17. Southampton 18 4 4 10 23:34 16 87. Pazzini (z 11 m), 88. B. Krkič, Atalanta - 1:0 (0:0), 81. Ameobi, Southampton - Sunderland Udinese 1:1 (1:1), 40. Denis (z 11 m) - 34. 18. Wigan 19 4 3 12 19:35 15 ŠPANIELSKO 0:1 (0:1), 42. S. Fletcher, Tottenham - Stoke 0:0, 19. Reading 19 1 7 11 21:37 10 Muriel, Bologna - Parma 1:2 (0:0), 54. F. Soren- West Bromwich - Norwich 2:1 (1:1), 43. Gera, 20. QPR 19 1 7 11 16:33 10 ● 17. KOLO: Atletico Madrid - Celta Vigo 1:0 sen - 56. Jaime Valdez, 66. N. Sansone, Pa- 82. Lukaku - 23. Snodgrass, West Ham - Ever- (0:0), 77. Adrian Lopez Alvarez, Valencia - Ge- lermo - Fiorentina 0:3 (0:0), 50., 83. a 88. Jo- ton 1:2 (1:0), 14. C. Cole - 64. Anichebe, 73. tafe 4:2 (3:1), 1. R. Soldado, 7. Jonas, 30. R. vetič (druhý a tretí z 11 m), Sampdoria Janov - Pienaar, Wigan - Arsenal 0:1 (0:0), 60. Arteta FRANCÚZSKO Costa, 90. Nelson Valdez - 13. Alvaro Vaz- Lazio Rím 0:1 (0:1), 31. Hernanes, Siena - Nea- (z 11 m), Swansea - Manchester United 1:1 (1:1), ● 19. KOLO: Brest - St. Germain 0:3 (0:0), 55. quez, 59. Alexis, Malaga - Real Madrid 3:2 pol 0:2 (0:0), 86. Maggio, 90. E. Cavani 29. Michu - 16. Evra, Chelsea - Aston Villa 8:0 Ibrahimovič, 73. Gameiro, 90. Mendy (vlast- (0:0), 73. a 76. Santa Cruz, 49. Isco - 66. (z 11 m) (HAMŠÍK, Neapol, odohral celý zá- (3:0), 75. a 90. Ramires, 3. F. Torres, 29. Da- ný), Ajaccio - Rennes 2:4 (2:2), 2. A. Mutu, 42. Sergio Sanchez Ortega (vlastný), 82. Ben- pas), FC Turín - Chievo 2:0 (2:0), 12. Thereau vid Luiz, 34. B. Ivanovič, 59. Lampard, 79. Diawara - 17. a 72. Feret (prvý z 11 m), 44. zema, Osasuna - Granada 1:2 (1:1), 8. Nino - (vlastný), 26. Gazzi, Inter Miláno - FC Janov Oscar (z 11 m), 83. E. Hazard. Alessandrini, 60. C. Diarra, Bastia - Nancy 4:2 41. Mainz, 48. D. Benitez, Valladolid - FC Bar- 1:1 (0:0), 85. Cambiasso - 77. Immobile ● 19. KOLO: Everton - Wigan 2:1 (0:0), 52. (3:0), 13. a 63. Modeste, 9. Rothen, 26. Ya- celona 1:3 (0:1), 89. Guerra - 43. Xavi, 59. (KUCKA, FC Janov, odohral celý duel). Osman, 77. Jagielka - 82. Arouna Kone, Ful- tabare - 51. Moukjando, 77. A. Luiz, Bordeaux Messi, 90. Tello, Betis Sevilla - Mallorca 1:2 ham - Southampton 1:1 (1:0), 8. Berbatov - 85. - Troyes 0:0, Lorient - Remeš 2:2 (0:1), 48. Bart- (1:1), 5. Etxebarria - 31. Casadesus, 47. Javi 1. Juventus Turín 18 14 2 2 39:11 44 Lambert (z 11 m), Manchester United - New- helme, 90. Pedrinho - 6. Fortes, 70. Courtet, Marquez (z 11 m), Bilbao - Zaragoza 0:2 (0:2), 2. Lazio Rím 18 11 3 4 26:18 36 castle 4:3 (1:2), 25. Jonny Evans, 58. Evra, Lyon - Nice 3:0 (1:0), 40. L. Lopez, 56. Reveil- 31. Apono (z 11 m), 42. Postiga. 3. Fiorentina 18 10 5 3 36:19 35 71. Van Persie, 90. Javier Hernandez - 4. lere, 77. B. Gomis (z 11 m), Lille - Montpellier 4. Inter Miláno 18 11 2 5 30:19 35 Perch, 28. Jonny Evans (vlastný), 68. P.-D. 4:1 (2:0), 24. a 62. Roux, 43. Payet, 74. R. 1. FC Barcelona 17 16 1 0 57:19 49 5. Neapol 18 11 3 4 33:17 34* Cisse, Norwich - Chelsea 0:1 (0:1), 38. Mata, Mendes - 82. S. Camara, Toulouse - Sochaux 2. Atletico Madrid 17 13 1 3 37:17 40 6. AS Rím 18 10 2 6 42:29 32 Reading - Swansea 0:0, Sunderland - Manchester Ci- 2:0 (1:0), 26. Regattin, 85. Riviere, Valencien- 3. Real Madrid 17 10 3 4 41:17 33 7. AC Miláno 18 8 3 7 34:26 27 ty 1:0 (0:0), 53. Adam Johnson, Queen's Park - nes - Evian 2:1 (1:1), 14. Pujol, 74. J. Saez - 4. Malaga 17 9 4 4 28:12 31 8. Parma 18 7 5 6 25:24 26 West Bromwich 1:2 (0:1), 69. D. Cisse - 29. 32. S. Khalifa, Marseille - St. Etienne 1:0 (1:0), 5. Betis Sevilla 17 9 1 7 26:28 28 9. Catania 18 7 4 7 26:27 25 Brunt, 50. Green (vlastný), Aston Villa - Totten- 45. A. Ayew. 6. Levante 17 8 3 6 21:24 27 10. Udinese 18 5 9 4 26:26 24 ham 0:4 (0:0), 61., 73. a 84. G. Bale, 57. J. 7. Real Sociedad 17 7 4 6 24:20 25 11. Atalanta 18 7 3 8 18:27 22* Defoe, Stoke - Liverpool 3:1 (2:1), 5. a 49. Wal- 1. St. Germain 19 11 5 3 36:12 38 8. Rayo Vallecano 17 8 1 8 22:32 25 12. Chievo 18 6 3 9 20:29 21 ters, 12. Jones - 2. Gerrard (z 11 m) - ‚KR- 2. Lyon 19 11 5 3 33:17 38 9. Valencia 17 7 3 7 23:26 24 13. FC Turín 18 4 8 6 20:22 19* TEL, Liverpool, odohral celý zápas. Zápas 3. Marseille 19 12 2 5 24:20 38 10. Getafe 17 7 3 7 21:25 24 14. Bologna 18 5 3 10 21:24 18 Arsenal - West Ham odložili. 4. Rennes 19 10 2 7 29:24 32 11. Valladolid 17 6 4 7 23:21 22 15. Sampdoria 18 5 3 10 20:27 17* 5. Lorient 19 8 7 4 32:29 31 12. Zaragoza 17 7 1 9 20:24 22 16. Pescara 18 5 2 11 15:35 17 1. Manchester United19 15 1 3 48:28 46 6. Valenciennes 19 8 5 6 31:24 29 13. Bilbao 17 6 3 8 21:34 21 17. Cagliari 18 4 4 10 16:33 16 2. Manchester City 19 11 6 2 34:16 39 7. Bordeaux 19 6 11 2 21:14 29 14. FC Sevilla 17 5 4 8 22:26 19 18. Palermo 18 3 6 9 15:27 15 3. Chelsea 18 10 5 3 37:17 35 8. Lille 19 7 8 4 24:18 29 15. Granada 17 4 4 9 13:25 16 19. FC Janov 18 3 5 10 18:30 14 4. Tottenham 19 10 3 6 34:25 33 9. Nice 19 7 8 4 26:26 29 16. Mallorca 17 4 4 9 16:29 16 20. Siena 18 4 5 9 16:26 11* 5. Everton 19 8 9 2 32:23 33 10. St. Etienne 19 7 6 6 24:14 27 17. Celta Vigo 17 4 3 10 16:22 15 6. West Bromwich 19 10 3 6 28:23 33 11. Montpellier 19 7 5 7 29:24 26 18. Espanyol 17 3 6 8 19:26 15 Siene odrátali 6 bodov, Atalante Bergamo a Neapo- 7. Arsenal 18 8 6 4 32:18 30 12. Toulouse 19 7 5 7 25:20 26 19. Osasuna 17 3 5 9 14:19 14 lu po 2 body, tímom FC Turín a Sampdoria Janov 8. Stoke 19 6 10 3 18:14 28 13. Bastia 19 6 4 9 26:41 22 20. La Coruňa 17 2 6 9 21:39 12 po 1 bode.

ZO SVETA FUTBALU ● ŠKÓTSKO - I. liga, 19. kolo: St. Mirren - Motherwell 2:1, Aberdeen - St. Johnstone 2:1, Celtic - Ross County 4:0, In- AKO HRALI SLOVÁCI V ZAHRANIČÍ ● ANGLICKO - II. liga, 23. kolo: Blackpool - Wolverhampton ANGLICKO 1:2, Derby - Hull 1:2, Birmingham City - Burnley 2:2, Ips- verness - FC Dundee 4:1, Hearts - Dundee United 2:1 ● ŠKRTEL wich - Bristol City 1:1, Leeds - Middlesbrough 2:1, Leicester (LAČNÝ, Dundee, hral od 77. min), Kilmarnock - Hibernian (FC Liverpool) 90'/1 s Fulhamom 4:0 20. kolo: ● ŠKRTEL (FC Liverpool) 90' v Stoke 1:3 - Cardiff 0:1, Millwall - Barnsley 1:2, Peterborough - Bolton 1:1. Dundee United - St. Johnstone 1:1, Hibernian - 5:4, Sheffield W. - Charlton 2:0, Watford - Nottingham 2:0, Ross County 0:1, Inverness - St. Mirren 2:2, Kilmarnock - TALIANSKO I Crystal Palace - Huddersfield 1:1. Zápas Blackburn - Brigh- Hearts 1:0, Motherwell - Aberdeen 4:1, FC Dundee - Celtic 0:2. ● KUCKA ● (FC Janov) 90' v Miláne s Interom 1:1 ton odložili. 24. kolo: Nottingham - Leeds 4:2, Charlton - Ips- ŠPANIELSKO - II. liga, 19. kolo: Real Madrid B - Elche 0:1, ● WEISS (Pescara) 80' s Cataniou 2:1 wich 1:2, Barnsley - Birmingham 1:2, Bolton - Sheffield Almeria - Alcorcon 0:1, FC Barcelona B - Girona 4:4, Cordo- ● HAMŠÍK (Neapol) 90' v Siene 2:0 ba - Huelva 0:2, Gijon - Huesca 1:0, Guadalajara - Santander Wednesday 0:1, Burnley - Derby 2:0, Cardiff - Crystal Pala- TALIANSKO II ce 2:1, Huddersfield - Blackpool 1:1, Hull - Leicester 0:0, 1:1, Alicante - Numancia 1:3, Ponferradina - Murcia 1:0, ● LÁSIK Middlesbrough - Blackburn 1:0, Wolverhampton - Peterbo- Sabadell - Lugo 0:1, Las Palmas - Mirandes 2:0. (Brescia) 90' s Livornom 0:0 rough 0:3. Zápas Bristol City - Watford odložili. ● TALIANSKO - II. liga, 20. kolo: Cesena - Bari 1:1, Brescia - ŠKÓTSKO ● BELGICKO - I. liga, 21. kolo: Kortrijk - Lokeren 2:3, Beer- Livorno 0:0 (LÁSIK, Brescia, odohral celý zápas), Cittadella ● LAČNÝ (Dundee United) 14' v Edinburghu s Hearts 1:2 - Empoli 0:0, Crotone - Varese 1:0, Grosseto - Reggina 0:1, schot - Mechelen 0:2, Cercle Bruggy - Waasland-Beveren TURECKO 2:2, Gent - Charleroi 1:2, Leuven - Lierse 2:2, Mons - Zulte- Novara - Pro Vercelli 2:0, Sassuolo - Lanciano 2:0, Spezia - Waregem 1:1, St. Liege - FC Bruggy 1:3, Genk - Anderlecht Padova 2:3, Ternana - Ascoli 1:2, Verona - Juve Stabia 1:0, ● HOLOŠKO (Besiktas) 90'/1 s Kayserisporom 3:1 ● Brusel 2:4. 22. kolo: Charleroi - Mons 1:2, Lokeren - Cercle Vicenza - Modena 3:3. 21. kolo: Ascoli - Cittadella 4:1, Bari - ŠESTÁK (Bursaspor) 90' s Genclerbirligi 0:0 ● SAPARA Bruggy 3:0, Mechelen - Gent 3:0, Waasland-Beveren - Genk Grosseto 1:0, Empoli - Verona 1:1, Juve Stabia - Crotone (Trabzonspor) 73' s Galatasarayom 0:0 POZNÁMKA: Uvádzame iba hráčov, ktorí nastúpili na zápas. 1:1, Zulte-Waregem - Oud-Heverlee Leuven 2:1, FC Bruggy - 3:1, Lanciano - Novara 1:0, Livorno - Sassuolo 3:2, Modena Kortrijk 0:0. - Spezia 1:0, Padova - Ternana 0:0, Pro Vercelli - Cesena ● FRANCÚZSKO - II. liga, 19. kolo: Arles-Avignon - Dijon 1:1, 1:3, Reggina - Vicenza 1:0. Zápas Varese - Brescia odložili. Tomášeka vyskúša Liberec ● TURECKO - I. liga, 17. kolo: Besiktas - Kayserispor 3:1 Caen - Chateauroux 1:0, Clermont - Auxerre 1:2, Guingamp Obhajca českého titulu Slovan Liberec nemal najlepšiu jeseň - Ajaccio 0:0, Istres - Lens 2:2, Laval - Le Havre 1:2, Nimes (HOLOŠKO, Besiktas, v 42. min otvoril skóre, odohral celý – mužstvo je deviate, na vedúcu Plzeň stráca 15 bodov. Vede- - Niort 3:1, Tours - Angers 1:2, Le Mans - Monaco 2:3, Se- zápas), Akhisar Belediye - Orduspor 0:0, Kasimpasa - Büy- nie klubu už avizovalo zmeny v hráčskom kádri, pred Viano- dan - Nantes 0:0. üksehir Belediyespor 0:2, Fenerbahce - Karabükspor 1:3, cami získalo posilu: pod Ještěd prichádza reprezentant Rado- ● HOLANDSKO - I. liga, 18. kolo: Alkmaar - Twente 0:3, Hee- Trabzonspor - Galatasaray Istanbul 0:0 (SAPARA, Trabzon, slav Kovář z Bazileja, na dvere Slovana na začiatku prípravy za- renveen - Arnhem 2:1, Haag - Nijmegen 2:0, Almelo - Zwolle hral do 73. min), Bursaspor - Genclerbirligi 0:0 (ŠESTÁK, búcha aj slovenský stredopoliar Juraj Tomášek. „Už 3. januára sa 1:1, Breda - Eindhoven 1:6, Venlo - Kerkrade 2:4, Feyenoord Bursaspor, celý zápas), Sivasspor - Elazigspor 3:1, Gazian- mám hlásiť u trénera Šilhavého, “ potvrdil. „Ešte spokojnejší budem, keď - Groningen 2:1, Utrecht - Ajax 0:0, Waalwijk - Tilburg 0:0. tepspor - Mersin 2:1, Antalyaspor - Eskisehirspor 2:1. sa próba zmení na prestup a okúsim Gambrinus ligu.“ (čap) www.sport.sk INZERCIA 7

Š-13/6 8 FUTBAL štvrtok ❘ 27. 12. 2012 Skončí obranca Ľuboš Hanzel v Trnave? Pripravený na dve alternatívy Aj na jeseň, pre Trnavu najhoršom polroku v histórii klubu, patril k tomu lepšiemu. Napriek tomu nie je isté, či Ľuboš Hanzel bude pokračovať v Spartaku. „Som pripravený na dve alternatívy: buď v Trnave predĺžim kon- trakt alebo skončím a zamierim do iného, s najväčšou pravdepodobnosťou zahraničného klubu,“ hovorí 25-ročný obranca. ● Zmluva v Trnave vám vyprší NIEČO O ĽUBOŠOVI HANZELOVI koncom roka a doteraz k jej predĺže- niu neprišlo, prečo? - narodil sa 7. mája 1987 v Tr- „Zostáva pár dní... Na ťahu je klub nave a na ňom záleží, či sa nakoniec do- - ako desaťročný prišiel do Spar- hodneme a na jar oblečiem trnavský taka a nikdy neprestúpil, akurát dres alebo sa naše cesty rozídu. Vyč- hosťoval v Senci a v Schalke 04 - v najvyššej súťaži pôsobil aj kajme ešte, moja budúcnosť je nate- jeho o dva roky mladší brat To- raz otvorená.“ ● máš, ktorý je stopér SFM Senec Ale vraj skôr to vyzerá tak, že - obaja pochádzajú zo Zavaru, v Trnave skončíte. Čo vy na to? podobne ako súrodenecká dvojica „Keď si zoberiem, že na budúci týž- Koleničovcov, ktorá tiež pôsobila deň uzavrieme rok, tak to skutočne v Spartaku vyzerá na moje lúčenie s Trnavou. Ak - v lige odohral 126 zápasov sa to potvrdí, do zimnej prípravy ne- (11 štartov v Senci), strelil tri gó- nastúpim, odovzdám výstroj a rozlú- ly čime sa. Trnave vďačím za veľa. Okú- - okrem futbalu výborne hrá tenis sil som v jej drese najvyššiu súťaž - s priateľkou Michaelou má i európske poháre, zažil fanúšikovské synčeka Kevina ovácie, takže prevládajú pozitíva.“ ● Máte pripravenú alternatívu, keď v Trnave skončíte? do Azerbajdžanu. Ale nebudem po- „Dostal som ponuku z klubu poľ- nuky v tejto chvíli konkretizovať.“ skej Ekstraklasy a niečo je rozrobené (čap) Vyzlečie Ľuboš Hanzel do týždňa trnavský dres? FOTO DUŠAN KOUTNÝ Nedohoda Útočník Pécsu, ktorý na jeseň hosťoval na Myjave, má dilemu o Novákovi Harsányiho križovatka MFK Ko- šice a MŠK Aj počas jesene vedenie nováčika z Myjavy doplňovalo káder, Žilina sa za- verné svojej prestupovej politike „lovilo“ len slovenských tiaľ nedo- hodli na pre- hráčov. Medzi posilami bol vtedy aj kmeňový hráč Pécsu dĺžení hos- Zoltán Harsányi. Jeho bilancia: v desiatich zápasoch strelil ťovania útočníka Jána No- tri góly. Ďalší pridal vo štvrťfinálovej odvete domáceho pohá- váka. Dvadsaťsedemročný rodák z Trebišova má so ra s Košicami. Žilinou platnú zmluvu do „S takými serióznymi maji- štrnásty zo šestnástich. Vede- konca roka 2014, Košice by teľmi a funkcionármi ako na nie je s výsledkami nespokoj- chceli, aby v Čermeli naďa- Myjave som sa v kariére do- né a hovorí sa o odvolaní tré- lej hosťoval, lenže kluby do- teraz nestretol. Obľúbil som nera Attilu Supku, ktorý pri- teraz nenašli spoločnú reč. si prostredie, výbornú partiu šiel v júli. Funkcionári Myja- „Zatiaľ platí stav, že sa vra- a publikum, ktoré vytvára vy prejavili záujem, aby som cia späť do Žiliny,“ povedal fantastickú atmosféru,“ po- zostal minimálne do leta, prí- športový riaditeľ MFK Ivan vedal Harsányi, ktorý prišiel padne na trvalý prestup. Mu- Kozák. do Pécsu ešte na jar, ale pre sí ale prísť k dohode s maďar- Ján Novák strelil v aktu- nevyjasnené záležitosti s Du- skou stranou. Hľadá sa rieše- álnej sezóne Corgoň ligy najskou Stredou sa premiéry nie, aby sa tak stalo,“ vysvet- päť gólov. A v najbližšom v jeho drese dočkal až v au- lil stav vecí 25-ročný futbalis- čase ho čakajú aj otcovské guste. Po troch štartoch odi- ta, ktorý má s Pécsom kon- povinnosti. Jeho priateľka šiel na kopanice na hosťova- trakt do roku 2014. „Pevne Alexandra Hufnágelová nie do konca sezóny. V zmlu- verím, že sa to k spokojnosti očakáva príchod potomka. ve je bod, že maďarský klub všetkých strán vybaví a ne- (sita) si ho môže v zime stiahnuť. začnem zimnú prípravu v ma- Zoltánovi Harsányimu sa v myjavskom drese páči. FOTO DUŠAN KOUTNÝ „Pécsu sa nedarilo, zimuje ďarskom mužstve.“ (čap) www.sport.sk HOKEJ 9 KONTINENTÁLNA HOKEJOVÁ LIGA: HC Slovan Bratislava – Ak Bars Kazaň 3:2 po nájazdoch Rozhodnutie v štýle legendárneho Forsberga SLOVAN – KAZAŇ 3:2 (1:0, 0:1, 1:1 – 0:0, 1:0) TELEGRAM KHL Úvodné minúty boli opatrné a hra di- ● Náročnú trojzápasovú domácu šnúru vákov nenadchla. Do varu ich nepri- s Ufou, Nižnekamskom a Kazaňou dovied- viedli ani strely Bližňáka a Ölveckého li slovanisti tretí raz do nájazdového ro- v prvej presilovke domácich. Líder Vý- zuzlenia, po Ufe druhého úspešného. ● chodnej konferencie postupne prebral Stretnutie nedohral útočník Andrej iniciatívu a v ofenzívne mal jasne na- Šťastný, hrozí mu operácia ramena. ● Tréner Slovana Rostislav Čada sa vy- vrch. Po akcii Immonena sa v dobrej po- jadril, že mužstvo by sa malo posilniť. „Bu- zícii ocitol Pesonen, no, našťastie pre dem rád, ak sa tím nielen doplní, ale naj- Slovan, k dorážke sa nedostal. Znovu mä posilní. Ak máme dosiahnuť stanovené výborný Janus si poradil aj s ďalšími ciele, tak posily veľmi potrebujeme,“ po- strelami súpera a keď bol ten v najväč- vedal. šom tlaku, v 19. min Panin fauloval a prišiel gól do šatne. Už po 26. s využil presilovku Hudáček, ktorý z ostrého GÓLOVÝ FILM uhla ideálne trafil medzi rameno Baru- 18.47 HUDÁČEK lina a žŕdkou jeho bránky. Vedenie do- (BARTOVIČ, SERSEN) 1:0 presilovka dalo čadovcom zdravé sebavedomie, to Hrdina zápasu Michal Vondrka na snímke v súboji s útočníkom Kazane Nikom Kapanenom. 37.33 IMMONEN (MEDVEDEV, OBUCHOV) 1:1 sa však po prvej prestávke nenavýšilo FOTO TASR/PAVEL NEUBAUER 44.14 MOROZOV (KORNEJEV) 1:2 presilovka po sľubnej akcii Draveckého ani parád- 52.18 BLIŽŇÁK nej strele Višňovského. S pribúdajúcimi AKO NASTÚPILI (SEKERA, MIKLÍK) 2:2 presilovka minútami sa hra vyrovnala. V 27. min 65:00 VONDRKA 3:2 rozhodujúci sam. nájazd betón Janusa zneškodnil strelecký po- SLOVAN AK BARS kus Zaripova a v 32. min sa brankár Janus – Ľ. Višňovský, Siga- Barulin – Nikulin, Kor- Bratislavčanov blysol pri samostatnom let, Sersen, Sekera, J. Taba- nejev, Kuljaš, Medvedev, FAKTY ZO ZÁPASU nájazde Darzinša. O svoju nepriestrel- ček, Švarný – Vondrka, Bliž- Panin, Jemelin, Zachar- ● VYLÚČENÍ: 7:8 na 2 min, Jemelin a Barulin nosť prišiel nakoniec v 38. min, keď ňák, Miklík – L. Hudáček, Lipi- čuk – Morozov, Kapanen, na 10 min hráči jedného z predchádzajúcich víťa- ansky, Bartovič – Kukumberg, Zaripov – Obuchov, Immonen, Pesonen – Petrov, ● VYUŽITIE PRESILOVIEK: 2:1 zov Gagarinovho pohára vyšachovali Kytnár, Dravecký – Ölvecký, A. Šťastný, Kudrna – Tereščenko, Darzinš – Golubev, Bodrov, Lukojanov ● GÓLY V OSLABENÍ: 0:0 slovanistickú obranu a Immonen uspel Preisinger. Tréner R. Čada. – Sokolov. Tréner V. Belov. ● STRELY: 23:39 z dorážky. V tretej tretine sa hral najlep- ● ROZHODOVALI: Anisimov, Gusev – Strelcov, ší hokej. Celkom voľný Pesonen pred Tarasov (všetci Rus.) bránkoviskom nespracoval prihrávku sa zdalo, že hráčom Slovana už dochá- minútovom skúmaní nakoniec ukázal ● DIVÁKOV: 10 055 Kuljaša, no v 43. min už domáci pykali dzajú sily, lenže po nezmyselnom faule do stredového kruhu na vhadzovanie. ● NAJLEPŠÍ: Sekera – Morozov za šiestich hráčov na ľade, keď v presi- Jemelina nahodený puk Sekeru od Zápas dospel do predĺženia, v ktorom lovke kapitán Kazane Morozov namie- modrej čiary tečoval do siete Bližňák. najviac upútala šarvátka Hudáčeka POVEDALI PO ZÁPASE ril presne k vzdialenejšej žŕdke Januso- Jednému z hlavných rozhodcov sa zda- s Kornejevom, pri ktorej si slovenský vej bránky. Vypredané tribúny si potom lo, že hokejka útočníka domácich bola hokejista rozbil nos a na trestnej lavici ● ROSTISLAV ČADA (tréner Slovana): „Ďalší vydýchli pri Golubevovej príležitosti, privysoko, a tak najprv rozpažil ruky, ho nahradil spoluhráč. Nakoniec o víťa- silný súper mal v porovnaní s nami výho- následne aj pri šanciach Kapanena no predsa len sa išiel poradiť s video- zovi rozhodovali samostatné nájazdy, du voľného dňa. Z negatívnej psychickej a Zaripova. V týchto fázach stretnutia rozhodcom. Po dlhočiznom, asi desať- v ktorých rozhodol Vondrka. situácie po zápase s Nižnekamskom sme sa dostali veľmi rýchlo. V obrane sme po- dali veľmi disciplinovaný, bojovný výkon, NAJLEPŠÍ SLOVANISTI PODĽA ŠPORTU ktorý veľmi dobre podporil brankár Jaro- slav Janus. Vyšli nám dve presilovky, JAROSLAV JANUS MÁRIO BLIŽŇÁK MICHAL VONDRKA z ktorých sme skórovali a to, čo sa nám Bez jeho ďalšie- V pravej chvíli Český útočník nepošťastilo v piatkových nájazdoch, sme ho výborného vý- stál na správnom rozhodol v samo- opravili a oveľa lepšie zrealizovali. Preto konu by belasí ťaž- mieste, jeho teč po statných nájaz- sme získali dva body.“ ko vydreli dva bo- Sekerovom nahode- doch v štýle legen- ● VALERIJ BELOV (tréner Kazane): „Gratulu- dy s týmto silným ní znamenal dôleži- dárneho Švéda jem kolegovi k víťazstvu. Pred dvoma dňa- súperom. té vyrovnanie. Petra Forsberga. mi sme vyhrali v Moskve, ale nehrali sme tam tak dobre ako tentoraz.“

Michal Vondrka si sypal zápasy v priebehu dvoch dní. popol na hlavu za zbabraný Nohy mi pomerne dobre ťa- záver duelu s Nižnekamskom Z nešťastníka hrdina hali, veľkú únavu som necítil. (1:2 sn), keď 65 sekúnd pred Najhoršie to bolo v druhej koncom riadneho hracieho tuáciu z piatka si Vondrka vom rozuzlení si blafákom vy- tam mi to však brankár vyko- tretine, v tretej sa to už zlepši- času v presilovej hre domá- viackrát v priebehu soboty tiahol brankára do strany pol. Vedel som, že Barulin ide lo. Pomohla nám aj prestáv- cich zbytočne fauloval súpera premietol v hlave, ale ani je- a jednou rukou zasunul puk rýchlo dole a šmýka sa po ľa- ka, keď sme dlho čakali na za jeho bránkou a pri vylúče- mu sa neprisnilo, že už na za jeho chrbát popri betóne. de, čo mi hovoril aj náš tréner rozhodnutie videorozhodcu ní tohto českého útočníka be- druhý deň ju bude môcť odči- „Som šťastný, že som odčinil brankárov Pavol Rybár. Skú- pri Bližňákovom góle,“ dodal lasí inkasovali gól na 1:1. Na- niť gólom v štýle legendárne- moju chybu z piatkového zá- sil som to opäť a tentoraz sa autor druhého víťazného gó- koniec prišli aj o extra bod, ho Švéda Petra Forsberga, pasu,“ vydýchol si Vondrka mi to pošťastilo,“ pridal k si- lu v náročnej trojzápasovej sé- pretože pri samostatných ná- ktorým rozhodol finálový zá- v mixzóne tesne po zídení tuácii, ktorá rozhodla o víťa- rii na domácom ľade. Ten pr- jazdoch tiež ťahali za kratší pas s Kanadou na ZOH 1994 z ľadu. „O niečo podobné zovi. „Víťazstvo nás veľmi te- vý zaznamenal v stretnutí koniec povrazu. Nešťastnú si- v Lillehammeri. V nájazdo- som sa pokúsil už v Kazani, ší. Mne osobne vyhovujú dva s Ufou (1:0 sn). 10 HOKEJ štvrtok ❘ 27. 12. 2012 PO ZÁPASE KHL HC SLOVAN BRATISLAVA – AK BARS KAZAŇ (3:2 sn) Višňovský: Vybojovali sme cenné víťazstvo Na duel s vedúcim tímom Východnej konferencie Kazaňou nastúpili zverenci trénera Rostislava Čadu po necelých 24 hodinách od skončenia zápasu z Nižnekamskom. Motivácia im nechýbala, no museli pozbierať všetky zvyšky síl, pretože únava robila svoje.

Tretíkrát za štyri dni sa rozhodovalo ne nás to vytočilo, pretože tri body sme až v samostatných nájazdoch. Jeden už mali takmer vo vrecku. Našťastie, na z najvyťaženejších hráčov stretnutia, sobotňajší zápas sme pozbierali všetky obranca Ľubomír Višňovský, bol po zis- zvyšky síl a takpovediac si zobrali na- ku dvoch bodov spokojný. „Musím späť požičané. O to krajšie boli naše zdôrazniť, že sme si vybojovali veľmi Vianoce, i keď boli veľmi krátke a hek- cenné víťazstvo. Boli to opäť poriadne tické, pretože aj na Štedrý deň sme tré- nervy. Veľmi dlho sa čakalo, či rozhodca novali a na ďalší deň sme mali napláno- uzná gól Mária Bližňáka. Napokon po vaný odlet do Moskvy. Ale aspoň som si takmer desiatich minútach ukázal do užil Štedrý večer s rodinou a vychutnal stredu klziska a pre nás to bolo zadosť- všetky dobroty – oblátky s medom, ka- učinenie za zbabraný záver súboja s Niž- pustnicu, rybu i šalát. Nemám problém nekamskom, keď sme v poslednej minú- sa dobre najesť, pretože ja už žiadne Andrej Šťastný si poranil rameno a duel nedohral. Na snímke v súboji te riadneho hracieho času inkasovali vy- ‚kachličky‘ na bruchu mať nebudem,“ pri mantineli s Alexejom Jemelinom. rovnávajúci gól na 1:1 a nakoniec pre- zasmial sa Ľubomír Višňovský. FOTO TASR/PAVEL NEUBAUER hrali po nájazdovom rozuzlení. Aj ● ● ● v tomto dueli prišlo na nájazdy a v nich Jedným z exekútorov samostatných má naozaj cenu zlata. Veď sme zdolali Vraj mohlo ísť o zásah vysokou hokej- sme sa fantastickým divákom odvďačili nájazdov bol kapitán Slovana Ján Li- jedného z držiteľov Gagarinovho pohára kou. Ani si nepamätám, že by sa niekedy naozaj veľmi cenným úspechom,“ vy- piansky. Zodpovednosť na seba zobral a v súčasnosti lídra konferencie na vý- tak dlho čakalo na rozhodnutie arbitra. chrlil zo seba pilier bratislavskej obrany. ako prvý. Jeho gól pomedzi brankárove chode. Bol to nesmierne ťažký zápas od Jeden z nich mi povedal, že telefonovali Spokojnosť vyjadril aj so ziskom piatich nohy bol mimoriadne dôležitý, priebež- prvej po šesťdesiatu minútu. Chvíľami až do Moskvy, aby si to preverili. Napo- bodov po náročnej domácej trojzápaso- ný stav ním v nájazdoch upravil na 1:1 sme prežívali skutočne krušné chvíle. kon rozhodli v náš prospech a sme šťast- vej sérii. „Je to dosť, i keď znovu musím a začínalo sa vlastne odznovu. „Som rád, Nervy nám napínalo dlhé čakanie na ver- ní, že sme s týmto súperom získali dva zdôrazniť, že sme Nižnekamsku dva bo- že mi to vyšlo. Ale pochváliť musím celé dikt rozhodcu po porade s videorozhod- body.“ Ani jemu sa päť bodov z domáce- dy v samotnom závere darovali. Poriad- mužstvo. Zisk dvoch bodov s Kazaňou com, či uzná alebo neuzná Bližňákov gól. ho trojzápasu nemálilo. „Vážime si ich aj VIŠŇOVSKÝ S POKUTOU Ľubomír Višňovský dostal od príslušnej ko- misie Kontinentálnej hokejovej ligy za jeho vyjadrenia na adresu rozhodcov po sobot- ňajšom domácom zápase s Ak Bars Kazaň (3:2 po sam. nájazdoch) pokutu vo výške 300-tisíc rubľov (približne 7400 eur). Podľa názoru KHL vyjadrenia rodáka z Topoľčian hrubo porušili kontrakt profesionálneho ho- kejistu KHL i nariadenia reglementu súťaže, podľa ktorého nemá hráč šíriť informácie poškodzujúce česť, dôstojnosť a povesť ligy i rozhodcov. KHL postupovala pri pokute podľa správy na jej webe v súlade s ligový- mi predpismi. Podľa stanoviska ligy arbitri nemusia v súlade s pravidlami hokeja vysvetľovať pravidlá hráčom, ktorí nie sú kapitánmi tímu či ich asistentmi. Postihu sa nevyhne ani bratislavský Slovan, keďže v zápase s Kazaňou boli problémy s kamerami na posudzovanie gólových situácií. Prejavilo sa to pri góle bratislavského klubu na 2:2 v tretej tretine, keď sa čakalo dlho na rozhodnutie videorozhodcu. (sita) ŠŤASTNÉMU HROZÍ OPERÁCIA Duel s Kazaňou nedohral útočník Andrej Šťastný, ktorý si poranil kľúčnu kosť. Našťas- tie, nejde o zlomeninu, ale beztak bude mimo hry zrejme niekoľko týždňov. „Hrozí mu ope- rácia,“ vyjadril sa tréner Rostislav Čada. Šťastný hral len v prvej tretine, po nej bol už len v opatere lekárov. Š-61/6 www.sport.sk S k s k B k b m v f t n P s m s p m b b v z e ý s š v m m M a rio Bližňák: autor vyrovnávajúceho góluna2:2Má- nos. Hudáček sivpriebehudueluporanil a u „ n d k e y o e e r e k k

o r o n c o s B ž v t z j a c i v e e m k a n

á e o e l r h y í

k r Poriadne tŕpol počaszápasupráve Poriadne tŕpol Autor úvodného góluzápasuLibor d z r

a s h p e

o d o

m a n

a n m t n

í v í

a o ý k

z

l n r r n á a , m ô l v s b v m m k ý a e “ e

o i e n a a í n d e i y p t l

á a e t m l j á l N h e k

e d ž e

a skonštatoval akstretnutiu dodal:

s

i a

o

. z K s t k n o r

f s d ž o o . s k k a o b i l , s p a

B

i a o

s e e

,

a i p a e ý

m n u ý n v t o a

h ť o t l

r c b b o p

o z J

u ž ú e e

ý t .

V V

e l m o j b r a ,

a t e o a a y l e r s

m p s e ,

S b c č i o a “ k k j o r e y

k m n

z a

e

h r n o m l

o t

s t t e m u v d z

i l r „ d e s skonštatoval. r e , z z o a f o o m o k a i

s j d ý e t a N i ,

d e e

í n e k a

ť v

i l o

m r

j m o s c ľ n d v n

s a e

ž e e r o t u ý

● ● u

d k a e h r h m t K i n e a t ň o v

i

z a

v a á

h

t a HOKEJ, INZERCIA v o č o d s m o l

l k v a í e a l a š p H d , o l a n s

o e v b n

i s s ô

y

e I v t

e k ť

k n n s t J y ť d s n m ý o r V n v

ú s s a

N L á t u a

m y t h t

e á š o e

l o e k h e

á i ž t ť o E n b e

c ,

a

s t s

o i l

r v h

“ ľ s k ý t n r e r m ž d r e

h o v

u n k T é m r i

a e v o m r o o s é d t n e u u r

é k

d i n o s c vravel Bližňák.

p ľ r ť o A o č

a k c , , K r p e i n ž a m

u s e e

e n r n r

ž m p z k a j i r

s k m o . , o b z e i

í H r š W d

í č

á

l t ý s r i ý v m a C a l

l

z e v a v

k i e t t ô o e p o

n v c o m L d , l p a r b

a

o E h z t d

e

o v l h e

r u a d a s p p o o n o , o l e á ,

a y e

s I i ľ

. e

t d

v i r t r r r

c ž b p m s

í S k k a p

j t i l a a i n a č n

i é o

V n

l ú

á i a

r a

k o ú Z s

o o i v i t k

u i s t

f e á

. p n t d p s y ý o a e m o

s r v “ t i

y n O ý d d e c s j s , p

r e d e ô i i

á . b

o

N z m

í

o

a

e ť t e

l š g p v V v N m ó ó š s a i d í a i ,

v e s ž n t u i n n

v h c o e i e r l t l l m k y o e x Á í č ž i a e u o . ý i e . - ď e ľ - - - o - - ý i . i - - - - - , . e -

11 Š-460

Š-545 12 HOKEJ štvrtok ❘ 27. 12. 2012 KONTINENTÁLNA HOKEJOVÁ LIGA: Dinamo Moskva – Slovan Bratislava 2:1 sn TELEGRAM KHL ● V zostave Slovana chýbal útočník Andrej Slovan vydoloval v Moskve bod Šťastný pre zranené rameno a taktiež trojica Da- ňo, T. Mikúš a Luža, ktorá reprezentuje Slovensko DINAMO – SLOVAN 2:1 na MS do 20 rokov. (1:1, 0:0, 0:0 – 0:0, 1:0) AKO NASTÚPILI ● Slovenský obranca v drese Dinama Dominik Graňák strávil na ľade 24:08 min. Bratislavčania cestovali do veľko- DINAMO SLOVAN ● Zajtra sa Slovan predstaví na ľade ďalšie- mesta aj s uzdraveným bekom Štajno- Jeremenko – Gorochov, Jeremenko – Gorochov, ho favorita, v Petrohrade sa začína o 16.00 hod. chom, ktorý nastúpil v obrannej dvo- Graňák, F. Novák, Soloviov, Graňák, F. Novák, Soloviov, jici so Sekerom. Práve on sa podieľal Bojkov, Višnevskij, Akišin – Bojkov, Višnevskij, Akišin – GÓLOVÝ FILM na jedinom góle Slovana, keď jeho Ovečkin, N. Bäckström, Ko- Ovečkin, N. Bäckström, Ko- 09:05 BARTOVIČ (SEKERA) 0:1 presilovka strelu počas presilovej hry dorazil do marov – Gorovikov, Kvapil, marov – Gorovikov, Kvapil, 15:24 OVEČKIN (GOROCHOV, KOMAROV)1:1 bránky Bartovič. Hoci mali Moskov- Gynge – Soin, Tolpeko, Kňa- Gynge – Soin, Tolpeko, Kňa- 65:00 GYNGE 2:1 rozh. nájazd čania počas celého zápasu prevahu, zev – Kokarev, K. Volkov, zev – Kokarev, K. Volkov, Janusa v riadnom hracom čase preko- Cvetkov. Tréner O. Znarok. Cvetkov. Tréner O. Znarok. FAKTY ZO ZÁPASU nali iba raz. V 16. min vyrovnával na ● VYLÚČENÍ: 1:4 na 2 min, navyše Kokarev 1:1 kapitán domácich Ovečkin, ktorý 5+DKZ sa gólovo presadil aj v predchádzajú- ● VYUŽITIE PRESILOVIEK: 1:1 com vzájomnom zápase na ľade Slo- ● GÓLY V OSLABENÍ: 0:0 vana. Prevaha Dinama sa prejavila ● ROZHODOVALI: Kadyrov, Gašilov – Pron- najmä v druhej tretine, keď svojho sú- skich, Majtak pera pustili iba k štyrom streleckým ● DIVÁCI: 3500 pokusom. Slovan sa zameral predov- ĎALŠIE VÝSLEDKY KHL šetkým na pevnú defenzívu a tento SOBOTA: Dinamo Minsk – Severstaľ Čerepo- zámer mu vychádzal až do samého zá- vec 3:4 sn (2:1, 0:1, 1:1 – 0:0, 0:1). Dinamo Ri- veru stretnutia. Nováčik KHL tak už ga – Avangard Omsk 4:1 (1:0, 1:1, 2:0). svoj štvrtý zápas v rade dotiahol až do NEDEĽA: HC Lev Praha – Neftechimik Nižne- samostatných nájazdov, ktoré v pros- kamsk 2:3 pp (1:0, 0:1, 1:1 – 0:1). MARCEL pech Dinama rozhodol Švéd Gynge. HOSSA (Lev) 0+1. Atlant Mytišči – Avtomobilist Jekaterinburg 2:6 (0:3, 1:0, 1:3) ŠPIRKO 1+1, Chára aj Záborský MEZEI (obaja Jekaterinburg) 1+0. CSKA MOSKVA (sita) - V Zápase hviezd Kon- Moskva – Salavat Julajev Ufa 4:1 (2:1, 1:0, 1:0). tinentálnej hokejovej ligy sa 12. a 13. ja- Lokomotiv Jaroslavľ – Metallurg Magnitogorsk 1:5 nuára 2013 v Čeľabinsku predstavia dvaja (1:1, 0:3, 0:1). Spartak Moskva – Barys Astana Slováci. Fanúšikovia v hlasovaní zaistili 1:2 sn (0:0, 0:1, 1:0 – 0:0, 0:1). Torpedo Nižnij miesto v otváracej formácii Západnej Novgorod – Traktor Čeľabinsk 3:1 (0:1, 2:0, 1:0). Amur Chabarovsk – Dinamo Moskva 1:3 (0:1, 0:1, konferencie pre Zdena Cháru z Leva Pra- 1:1). Sibir Novosibirsk – SKA Petrohrad 1:2 (0:2, ha, vedenie súťaže v utorok donomino- 0:0, 1:0). Donbass Doneck – Avangard Omsk 0:2 Jediný gól bratislavského Slovana vsietil Milan Bartovič. FOTO SITA/MARIÁN PEIGER valo do tretieho útoku Východnej konfe- (0:2, 0:0, 0:0). ZÁBORSKÝ (Omsk) 1+0. rencie Tomáša Záborského z Omsku. PONDELOK: Dinamo Riga – Jugra Chanty-Man- sijsk 1:3 (1:1, 0:1, 0:1), Lev Praha – Ak Bars Ka- zaň 0:2 (0:2, 0:0, 0:0). JAROSLAV JANUS: „Bodík si treba vážiť“ UTOROK: Donbass Doneck – Víťaz Čechov 6:4 (1:1, 1:2, 4:1). PODHRADSKÝ 1+1, J. LACO je veľmi kvalitný súper a to, že sme viem ešte povedať, čo im presne je. Na linke BRATISLAVA – MOSKVA (obaja Doneck) 25 zákrokov. mu uchmatli bod, je super. Každý Chalanom v obranných radoch však STREDA: Avangard Omsk – Lokomotiv Jaros- Zápas ako remeň. Zdá sa, že slo- bodík získaný v KHL si treba vážiť. treba za výkon poďakovať. Veľmi lavľ 4:2 (1:0, 1:1, 2:1). ZÁBORSKÝ (Omsk) vanistom sa dobré výsledky s favo- My sme si však verili a do stretnutia dobre si počínal aj mladý Trška a ce- 0+1. Barys Astana – Atlant Mytišči 5:4 sn (3:0, ritmi zapáčili. Po tom, čo získali dva sme nastúpili sebavedome. Myslím lá štvrtá formácia, ktorá nastupovala 1:2, 0:2 – 0:0, 1:0). Jugra Chanty-Mansijsk – body s Kazaňou, tentoraz uchmatli si, že predovšetkým sme ho zvládli proti ruskej prvej. Ak zopakujeme Torpedo Nižnij Novgorod 4:3 (1:1, 3:0, 0:2). Av- bod pre zmenu Dinamu Moskva, líd- ako tím. Škoda tých nájazdov. Naši takýto výkon aj v Petrohrade, tak by tomobilist Jekaterinburg – Amur Chabarovsk 3:4 rovi Západnej konferencie a opäť sa chalani premenili dva, len ma mrzí, sme nemuseli odísť ani odtiaľ s sn (1:2, 1:1, 1:0 – 0:0, 0:1). ŠPIRKO 1+0, rozhodovalo až v samostatných ná- že ja som nevychytal viac. Ale treba prázdnymi rukami,“ skonštatoval Ja- MEZEI (obaja Jekaterinburg) 1+0. Metal- jazdoch. Jedným z hrdinov zápasu sa z toho poučiť a ísť ďalej. Stretnu- roslav Janus a na otázku, či v Mosk- lurg Magnitogorsk – Sibir Novosibirsk 3:5 (1:2, sa stal brankár Slovana Jaroslav Ja- tie bolo náročné aj v tom, že sme do- ve nezamrzli, odpovedal: „Našťastie 2:1, 0:2). Traktor Čeľabinsk – Metallurg Novo- nus. Ten bol opäť v plnej permanen- hrávali so štyrmi či piatimi obranca- nie, hotel sme mali hneď vedľa šta- kuzneck 3:1 (2:1, 1:0, 0:0). SKA Petrohrad – cii a aj jeho veľkou zásluhou Slovan mi. Tabaček skončil po údere do hla- dióna, hoci je pravda, že nejakých CSKA Moskva 1:2 pp (1:0, 0:1, 0:0 – 0:1). uhral remízu v riadnom hracom ča- vy a nedohral, rovnako ani Štaj- mínus dvadsať tu udrelo,“ zasmial sa se 1:1. „Bol to opäť veľmi ťažký zá- noch, ktorý má zrejme znovu prob- Jaro. TABUĽKA ZÁPADNEJ DIVÍZIE pas ako aj ten s Kazaňou. Dinamo lémy s nohou. Momentálne však ne- IVETA WEISZOVÁ 1. Dinamo Moskva 37 22 7 2 6 119:79 82 2. Jaroslavľ 37 18 8 0 11 95:79 70 NAJLEPŠÍ SLOVANISTI PODĽA ŠPORTU 3. Petrohrad 36 24 1 3 8 130:90 77 4. CSKA Moskva 36 17 8 0 11 103:76 67 JAROSLAV JANUS MILAN BARTOVIČ ĽUBOMÍR VIŠŇOVSKÝ 5. SLOVAN 37 13 6 513 84:90 56 Klasika. Znovu Slovan nestrieľa Najspoľahlivejší z ob- 6. Čerepovec 35 12 6 512 85:81 53 najlepší hráč Slo- veľa gólov. Jeho je- rancov. Nerobí praktic- 7. Doneck 38 12 6 416 97:110 52 vana. Zneškodnil diný presný zásah ky žiadne chyby a ne- 8. Praha 36 15 1 416 88:87 51 34 striel a jeden tentoraz zazname- bezpečný je aj v ofenzí- 9. N. Novgorod 36 14 1 516 103:104 49 nájazd. nal práve Bartovič. ve. 10. Minsk 36 10 5 516 87:117 45 11. Mytišči 37 9 3 619 90:112 39 12. Čechov 35 6 7 616 87:101 38 13. Riga 37 9 3 322 77:111 36 14. Spartak Moskva 36 7 3 620 74:109 33 www.sport.sk HOKEJ 13 NÁVRATY K 31. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY Obranca IGOR BOBČEK sa pred vlastným publikom uviedol gólom Presilovkový hrdina Pálffy Piatkový zápas s Banskou Bystricou mal pre Záhorákov veľkú dôležitosť. Pred stretnutím boli v tabuľke pod nimi a po presvedčivom víťazstve 5:1 preskočili na siedmom mieste Trenčín, ktorý na domácom ľade vyfasoval debakel s Košicami 3:9. Obranca Igor Bobček (1983) sa podobne ako brankár Miroslav Lipovský predstavil v tomto ročníku v skalickom drese pred vlastným publikom prvý raz. Lipov- ský sa predviedol vychytaným víťazstvom a Bobček gólom do Slipčenkovej bránky.

Z tlaku, ktorý „barani vyví- glosoval po stretnutí obranca jali na Skaličanov, museli do- Igor Bobček, ktorý vystužil de- mácemu tímu stáť v prvých de- fenzívu Pešoutovho tímu. Tá sa siatich minútach vlasy dup- zmietala v kŕčoch a početných Igor Bobček (v strede) už oblieka skalický dres a strelil v ňom prvý gól. FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA kom. Potom sa však karta oto- zraneniach. čila a skalické mužstvo dikto- Obranca, ktorý oslávi 30. na- kať skalický dres do konca se- tím dorazil. „Bez škrupúľ. Náš lienku. Bez neho by sme góly valo tempo duelu. „Potrebovali rodeniny budúci rok, bol kľú- zóny,“ prezradil Igor. presilovkový hrdina je Žig- nestrelili,“ zložil poklonu Pálf- sme zvíťaziť, aby sme nestratili čovým hráčom v presilových Muž, ktorý je odchovancom mund Pálffy, ktorý nám puky fymu Bobček, ktorý zrejme vy- kontakt s mužstvami, ktoré sú hrách. Jeho spojenie so Skali- Dukly Trenčín, zatiaľ v sloven- rozhadzuje jedna radosť. Mne ťaží z aktivity skalického kapi- v tabuľke nad nami. S Banskou cou trvalo doteraz v dvoch skej extralige obliekal dresy sa v prvej tretine ešte nepošťas- tána ešte nejeden kanadský Bystricou sme hrali o ‚šesť bo- stretnutiach. „Zatiaľ je to na Trenčína, Martina, Nitry a te- tilo trafiť sieť, ale potom to už bod. dov‘ a nič krajšie sa nám ne- mesiac. Ak všetko pôjde podľa raz Skalice. Jeho gól na 3:0 pa- vyšlo. On je na ne stavaný a dá- Jeho gól bol jednoduchý. Ho- mohlo stať, ako to, že sme vy- plánov, tak by som mal oblie- dol v 31. minúte a Országhov va celým presilovým hrám myš- rizontálnu prihrávku od Žig- hrali. Tréner Pešout nám určil munda Pálffyho vypálil z prvej taktiku, ktorá bola dokonalá. V MAĎARSKU SKONČIL PREDČASNE a Slipčenko sa len márne pri- Očakávali sme úvodný tlak Ročník síce Igor rozbiehal v maďarskej najvyššej súťaži, ale dlho sa tam neohrial. Len zeral. „Nič viac som urobiť ne- ‚baranov‘, ktorý sme prečkali tri zápasy... „S financiami v Miškolci to bolo zlé a nemalo to tam cenu viac ťahať. mohol. Od Žiga som dostal pri- a potom sme sa sústredili na Ozval sa mi ‚Bobo‘ Stantien a vzal som ponuku od Skalice. Nateraz sa tu cítim veľ- hrávku na modrej a vystrelil protiútoky. Tie nám vychádza- mi dobre,“ dodal Bobček, ktorý môže Skalici výrazne napomôcť v jej ambíciách, ktoré som. Musel byť z toho gól,“ li. Navyše sme pozorne bránili majú medailové myšlienky krátko opísal svoj gól 29-ročný a zvládali sme to perfektne,“ bek. TOMÁŠ ŠTULAJTER Handzuš necestuje do Košíc Bol to „deň blbec“ Michal Handzuš nenastúpi za „baranov“ spod Urpína na ich na- V 31. kole hokejovej extraligy privítali Trenčania na svojom ľade vládlo hrobové ticho a aj mne sa sledujúci extraligový zápas v Koši- hokejistov HC Košice, ktorí im pripravili nemilé vianočné prekvape- teraz hovorí ťažko,“ uviedol Lukáš ciach. Napriek tomu, že stredný Škrečko. útočník San Jose sa v pokračujúcej nie. Dukla prehrala 3:9 a hostia z východu si tak dali pekný darček Po víťaznom dueli so Skalicou výluke v NHL stal jedným z lídrov pod stromček. To však nemôže tvrdiť brankár Dukly Lukáš Škrečko. prišla prehra, tentoraz však po- extraligy a vedúcou osobnosťou svojho materského riadne trpká. Trenčania sa nie klubu, od novembrového návratu do tímu Banskej Ten prišiel do bránky v 23. mi- a nie dostať na pozitívnejšiu vlnu. Bystrice nebol spokojný so svojími výkonmi. Hoci núte zápasu, keď po treťom inka- Do série, v ktorej by dlhodobejšie „baranom“ pomáha víťaziť a pravidelne si pripisuje sovanom góle vystriedal Mateja bodovali. „Neviem, čím to je. dôležité góly a asistencie pre klub. Pôvodné roz- Kristína. Ani on však dlho v brán- V podstate robíme pred každým hodnutie hrať do decembrovej reprezentačnej pau- ke nevydržal a po jedenástich mi- zápasom to isté. V jednom hráme zy natiahol neskôr do Vianoc. Ešte pred nimi ozná- nútach a troch inkasovaných gó- dobre, druhý nám vôbec nevyjde. mil, že sa počas nich rozhodne, čo ďalej.„Po dlhom loch sa porúčal späť na striedačku. Niekedy to ani nie je našou nedis- čase si chcem konečne užiť voľnejšie vianočné „V prvom rade sa chceme osprave- ciplinovanosťou, ale jednoducho sviatky. Trénerovi Vladovi Országhovi som v stredu dlniť divákom za to, čo sme pred- aj tým, že sa nám puky vôbec so oznámil, aby so mnou nepočítal na zápas v Koši- viedli. Pripravovali sme sa síce šťastím neodrážajú na hokejky ciach. O ďalšom sa porozprávame, keď prídem na zodpovedne a snažili sa, no bol to a nedarí sa nám aj cez to naše tréning v piatok alebo v sobotu,“ dodal Handzuš. jeden z ‚hlúpych‘ dní, pretože Ko- Lukáš Škrečko chcenie. Potrebovali by sme viac Otáznik teda zostáva aj nad jeho štartom v predsil- šičanom padlo do bránky úplne športového šťastia,“ dodal Škreč- vestrovskom derby Zvolen – Banská Bystrica. (leh) FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA všetko a nám sa nedarilo. V šatni ko. MARIÁN VYCHOVALÝ 14 HOKEJ, INZERCIA štvrtok ❘ 27. 12. 2012 NÁVRATY K 31. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY VÝSLEDKY 31. KOLA – ŽILINA 4:3 ZVOLEN – PIEŠŤANY 3:2 PP TRENČÍN – KOŠICE 3:9 SKALICA – B. BYSTRICA 5:1 MARTIN – 3:6

NAJLEPŠÍ STRELCI 21 GÓLOV L. JURÍK ZVOLEN TOMÁNEK NITRA 20 GÓLOV R. TOMAS POPRAD NAJLEPŠÍ NAHRÁVAČI 34 ASISTENCIÍ MICHAL CHOVAN ZVOLEN 29 ASISTENCIÍ KLOUDA POPRAD 27 ASISTENCIÍ Posledný predvianočný duel si skalní fanúšikovia lídra tabuľky zo Zvolena užívali. FOTO SITA/JÁN VIAZANIČKA L. JURÍK ZVOLEN NAJPRODUKTÍVNEJŠÍ 1. HVIEZDA KOLA 2. HVIEZDA KOLA 3. HVIEZDA KOLA 48 BODOV KAMIL BRABENEC (Zvolen) ŽIGMUND PÁLFFY (Skalica) DUŠAN PAŠEK (Košice) L. JURÍK ZVOLEN O ďalšie dva Skaličania sa Košičania si 46 BODOV body na konte líd- tešili z výhry nad zgustli na ľade MICHAL CHOVAN ZVOLEN ra extraligy sa po- Banskou Bystri- Trenčína aj vďaka staral dvoma gól- cou aj vďaka jeho jeho gólu a jednej 38 BODOV mi. trom asistenciám. gólovej prihrávke. MARKOVIČ MARTIN BRABENEC ZVOLEN

Š-498 www.sport.sk HOKEJ, INZERCIA 15

Bývalý reprezentant do 20 rokov MATÚŠ ANDREANIN sa chce dopracovať k extraligovej šanci

V závere kalendárneho roka sa v súbojoch 1. hokejovej ligy darí pre- dovšetkým hráčom Bardejova. Víťaz Krok k vysnívanej méte predchádzajúceho ročníka druhej najvyššej súťaže na Slovensku zvíťa- slovo v kabíne má kapitán Juraj zil v piatich stretnutiach v rade a pre- Dancsák.“ pracoval sa tak na piatu priečku ta- Od septembra vedie mužstvo tré- buľky. „Súťaž je náročná a o to viac ner Anton Tomko, ktorý na tejto po- nás teší, že ťaháme sériu víťazstiev. zícii vystriedal Jozefa Čontofalského. Počas sviatkov si poriadne oddých- Ambície klubu sa však v posledných neme, keďže najbližšie kolo sa hrá až sezónach veľmi nemenia. „Základnú v piatok 4. januára. V novom roku časť chceme ukončiť na pozícii v pr- chceme pokračovať v šnúre víťaz- vej štvorke, čo by znamenalo, že do stiev,“ skonštatoval brankár Bardejo- play-off budeme vstupovať s výhodou va Matúš Andreanin (1989), ktorý domáceho prostredia.“ v posledných piatich stretnutiach in- V úspešnosti zásahov patrí Andrea- kasoval osem gólov. V drese HC 46 ninovi s 92,46% druhá priečka za Mi- pôsobí už tretiu sezónu. „S podmien- roslavom Lipovským, ktorý už v sú- kami v klube môžeme byť spokojní. časnosti pôsobí v extraligovej Skalici. Zabezpečenie je na úrovni, výplaty V rovnakej pozícii sa nachádza aj v šta- dostávame načas. Rád by som sa ale tistike priemeru gólov na zápas (2,24). dopracoval k šanci hrať za extraligo- V uplynulej sezóne bol Bardejov vý klub, chcem urobiť krok vpred,“ farmou Košíc a aj keď sa stal víťazom podotkol Andreanin. Najvyššiu súťaž prvej ligy pre tento štatút nemohol okúsil v dvoch ročníkoch v bránke tí- nastúpiť na baráž s posledným tí- Brankár Bardejova Matúš Andreanin. FOTO MHK32LM mu Orange 20. mom extraligy. Bardejov už však far- O post jednotky v Bardejove sú- mou Košíc nie je, ale spolupráca ŠTATISTIKY PRVEJ LIGY perí s o deväť rokov starším Róber- medzi klubmi pokračuje. „V prípade ● NAJPRODUKTÍVNEJŠÍ: tom Martonom. „Striedame sa. Ko- potreby sa hráči medzi mužstvami Vaškovič (Senica) 47, Prokop 45, Smotrila (obaja Sp. Nová mu sa práve darí, ten chytá. Sme vy- Ves) 44 bodov. presúvajú. Keď sa niekomu darí, do- ● NAJLEPŠÍ STRELCI: rovnaná dvojica, a tak by to malo Lantoš (Senica) 22, Vaškovič 21, Vaic (Sp. Nová Ves), Bartík, R. stane šancu v extralige. Do Bardejova Macík (obaja L. Mikuláš) po 20 gólov. byť,“ priblížil Andreanin a dodal: zase chodia na výpomoc najmä mladí ● NAJLEPŠÍ NAHRÁVAČI: Šechný (Michalovce) 30, Smotrila 29, Prokop, Vaškovič, Hreus „Celkovo sme mladá partia, po- hokejisti,“ dodal Andreanin. (Senica) 26 asistencií. vzbudzujeme sa navzájom. Hlavné JÁN KARAŠINSKÝ

Š-85/2 16 HOKEJ štvrtok ❘ 27. 12. 2012 MAJSTROVSTVÁ SVETA HOKEJISTOV DO 20 ROKOV 2013 ● 26. 12. 2012 – 6. 1. 2013 ● UFA, RUSKO

FAKTY ZO ZÁPASU SLOVENSKO – RUSKO 2:3 Favoritovi uchmatli bod (0:1, 1:1, 1:0 – 0:1)

● GÓLY: 14:04 Kučerov (Grigorenko) – 0:1, 28:28 Chochlačov (Sigariov, Jakupov) – 0:2, 34:13 Matis (T. Mikúš, Daňo) – 1:2, 59:24 R. Mráz (D. Hudec) – 2:2, 64:50 Jarullin (Neste- rov) – 2:3. ● VYLÚČENÍ: 5:5 na 2 min, presilovky 1:1, oslabenia 0:0. ● ROZHODOVALI: Massy, Sticker – Kaderli (všetci Švaj.), Haster (Švéd.) – 6221 divákov. SR: A. Nagy – Čerešňák, Nechala, Rusina, Ba- gin, Luža, Korím, Bajaník, Búri – Daňo, T. Mikúš, Matis – Richard Mráz, Bíreš, Bruno Mráz – Uhrík, Kolena, Reway – D. Hudec, B. Rapáč, Fujerík. Tré- ner E. Bokroš. RUSKO: Vasilevskij – Jarullin, N. Nesterov, Di- akov, Diblenko, Mironov, Koledov, Sergejev – Ja- kupov, Sigariov, Chochlačov – Kučerov, Slepyšev, Grigorenko – Šalunov, Tkačov, Ničuškin – Kosov, Kapustin, Žarkov – Mozer. Tréner M. Varnakov. ZÁPISNÍK MS 2013

A–SKUPINA ● LOTYŠSKO – FÍNSKO 1:5 (1:3, 0:2, 0:0). Góly: 9. Jelisejevs - 13. a 16. M. Aaltonen, 2. Lehko- nen, 34. Markus Granlund, 40. Ris- tolainen. ● ČESKO – ŠVÉDSKO 1:4 (0:2, 0:1, 1:1). Góly: 60. Sedlák - 3. Coll- berg, 4. Lindholm, 24. Sandberg, 53. Filip Forsberg. TABUĽKA A–SKUPINY 1. Fínsko 1 1 0 0 0 5:1 3 2. Švédsko 1 1 0 0 0 4:1 3 Pred bránkou Ruska dobiedza prvý slovenský útok, v popredí Marko Daňo. FOTO IIHF 3. Švajčiarsko 0 0 0 0 0 0:0 0 4. Česko 1 0 0 0 1 1:4 0 Prvé vystúpenie na svetovom šam- tvrdilo. Rovnakým štýlom chcú pri- bránkou potrestal Matis. Zazname- 5. Lotyšsko 1 0 0 0 1 1:5 0 pionáte slovenskí reprezentanti stúpiť aj k ďalšiemu stretnutiu proti nal tak prvý gól Slovenska na šam- zvládli nad očakávanie. V zápase Kanade,“ referoval z Ufy manažér pionáte. A keďže sa k nemu v závere B–SKUPINA mužstva Roman Ulehla. pridal spomínaný Mráz, zápas dospel s domácim Ruskom vybojovali jeden Domáci favorit vyhrával v závere do predĺženia. Obe mužstvá sa kon- ● NEMECKO – KANADA 3:9 bod za prehru po predĺžení. Ruskí stretnutia 2:1 a tesné vedenie mohol centrovali hlavne na defenzívu, k je- (1:2, 2:5, 0:2). Góly: 20. Rieder, 37. hokejisti síce väčšinu stretnutia umnou hrou ustrážiť. Ruskí mladíci dinej vážnej šanci sa dostal Sigariov, Pföderl, 39. Latta - 23. a 40. Schei- ukazovali svoju silu, ale naši mladíci sa však nepochopiteľne nechali dva- ktorého musel v poslednej chvíli fau- fele, 4. Ouellet, 10. Nugent-Hop- krát vylúčiť, keď najskôr inkasovali lovať Bajaník. Presilovú hru 4 na 3 kins, 25. Huberdeau, 33. Rattie, obetavou hrou pripravili prvé trest za priveľa hráčov na ľade a one- využil už po 5 sekundách obranca Ja- 34. Strome, 45. Drouin, 58. Wot- prekvapenie na šampionáte. Zápas dlho dostal dva menšie tresty Šalu- rullin. „Po inkasovanom góle zavlád- herspoon. poslal do predĺženia Richard Mráz nov za úder do hlavy. Ponúknutú vý- lo na striedačke sklamanie, ale keď hodu Slováci využili a najlepší úsek sa mužstvo presunulo do kabíny, tak TABUĽKA B–SKUPINY gólom 36 sekúnd pred koncom riad- hry vygradoval v gól Richarda Mrá- si chlapci uvedomili dôležitosť vý- 1. Kanada 1 1 0 0 0 9:3 3 neho hracieho času. za. „Rátali sme s tým, že Rusi budú sledku. Zdravotne je mužstvo v po- 2. Rusko 1 0 1 0 0 3:2 2 doma pod tlakom. Plná hala ich síce riadku, tímový doktor musel ošetriť 3. SLOVENSKO 1 0 0 1 0 2:3 1 Slovenský výber dosiahol nečaka- hnala dopredu, ale takáto atmosféra iba niektoré menšie poranenia,“ po- 4. USA 0 0 0 0 0 0:0 0 ný výsledok, ktorý mu môže v nasle- pomohla aj nám,“ povedal Ulehla. dotkol Ulehla. 5. Nemecko 1 0 0 0 1 3:9 0 dujúcich stretnutiach dodať seba- Rusi, považovaní za jedného z aš- Dnes čaká na hráčov dopoludňajší dôveru. Veľký podiel na zisku bodu pirantov na medailu, pritom stretnu- tréning, počas ktorého sa budú pri- ĎALŠÍ PROGRAM SLOVÁKOV mal brankár Adam Nagy. Zlikvidoval tie začali zostra. Dominovali najmä pravovať na svojho najbližšieho sú- V ZÁKLADNEJ SKUPINE 24 striel súpera a organizátori ho vy- v hre do tela a dvakrát využili medze- pera z Kanady. V kádri zámorského hlásili za najlepšieho slovenského ry v našej obrane. Úvodný gól vsietil tímu sú aj viacerí kmeňoví hráči klu- Piatok, 28. 12. 2012: SR – Kanada (10.30) hráča v stretnutí. „Výsledok je odme- Kučerov, aj keď opakované zábery bov NHL vrátane útočníka Ryana Nedeľa, 30. 12. 2012: SR – Nemecko (15.00) nou za skvelý výkon celého mužstva. nakoniec ukázali, že ho dosiahol z of- Nugent-Hopkinsa, ktorý uplynulú se- Pondelok, 31. 12. 2012: SR – USA (11.00) Chlapcov sme pred stretnutím moti- sajdovej pozície. Na 2:0 zvýšil v po- zónu odohral v drese Edmontonu vovali, že ak dajú do tohto zápasu lovici stretnutia Chochlačov. Aj Rusi Oilers. V prvom zápase proti Nemec- ● POZNÁMKA: Časy uvádzame všetko, tak môžu dosiahnuť veľmi však v obrane párkrát zazmätkovali, ku zaznamenal gól a štyri asistencie. v SEČ, v Ufe je o päť hodín viac. dobrý výsledok. To sa nakoniec aj po- jedno z ich zaváhaní pred vlastnou JÁN KARAŠINSKÝ www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

ŠTVRTOK 27. 12. 2012 NIKÉ JE TIPOVANIE

BOOKMAKER RADÍ

20584. NIŽNEKAMSK – KAZAŇ (sbr) 2 (1,55) V prvom tatarstánskom ligovom derby aktuálnej sezóny sú miernymi favoritmi hos- tia. Kazaň je na čele Východnej konferencie KHL a disponuje silným tímom s hviezdami ako Morozov, Immonen, či Barulin. Neftechimik však takisto pevným krokom kráča do play-off, keď v súčasnosti má na desiatu Jugru Chanty-Mansijsk náskok osem bodov. Treba však pripomenúť, že v Nižnekamsku sa hrá Kazani veľmi ťažko a v histórii KHL tu zvíťazila v ôsmich stretnutiach iba dvakrát. Obe tatarstánske mužstvá na seba narazili naposledy pred dvoma týždňami v prípravnom stretnutí počas reprezentačnej pre- stávky na ľade Nižnekamsku a „leopardy“ z Kazane zvíťazili 5:2. Tipujem, že Morozov a spol. neprehrajú, pre istotu by som však volil stávku bez remízy – 2.

TO JE TIPÉR! Štedrejšie Vianoce zabezpečili hokejové remízy! Vydarené Vianoce mal vďaka výhre v Niké aj tipér stávkujúci prostredníctvom in- ternetovej stránky www.nike.sk. Šťastie mu priniesol poltucet hokejových remíz. Jeho pozornosť upútali hokejové stretnutia z KHL a najvyšších súťaží v Česku, Švajčiarsku, Dánsku i Taliansku. Keďže jeho výhra sa zrodila 22. decembra, na poslednú chvíľu ešte mohol vylepšiť vianočné sviatky sebe a svojim blízkym až o sumu 4495,66 €. Srdečne blahoželáme! P. č. Číslo Zápas Tip Kurz Výsl. Stav 1. 11404. Vítkovice – Plzeň X 3,84 X 3:3 2. 11560. Dinamo Minsk – Čerepovec X 3,94 X 3:3 3. 11572. Slovan – Kazaň X 4,04 X 2:2 4. 11778. Lugano – Fribourg X 3,98 X 4:4 5. 12057. Sonderjyske – Herning X 4,40 X 2:2 6. 12022. SG Cortina – Alleghe X 4,20 X 2:2 Vklad: 1 € Výherný kurz: 4495,66 Výhra: 4495,66 €

Otvárací čas pobočiek a Tele-Niké v dňoch 31. 12. 2012 – 1. 1. 2013 21282. LA CLIPPERS – BOSTON Prvá slovenská stávková spoločnosť Niké oznamuje všetkým tipujúcim, že počas Silvestra a Nového roka (31. 12. 2012 – 1. 1. 2013) bude otvárací čas pobočiek Niké na- sledovný: Predĺžia Clippers víťaznú sériu? Deň Pobočky Niké Nikinky Tele-Niké (Internet/SMS) Basketbalisti LA Clippers (na snímke Ryan Hollins) sú momentálne ne- 31. 12. 2012 do 13.00 hod. podľa vlastných otv. hodín bez obmedzenia zastaviteľní. Za sebou majú fantastickú sériu štrnástich výhier a v tabuľke 1. 1. 2013 zatvorené podľa vlastných otv. hodín bez obmedzenia Západnej konferencie sa vďaka nej vyšvihli už na líderskú pozíciu. Najbližšie sa im do ich víťaznej cesty postavia bostonskí „kelti“. Aký je váš tip, budú hráči z Kaliforne pokračovať vo svojej spanilej jazde, alebo sa im už ďalšiu 20580. NIŽNEKAMSK – KAZAŇ (superponuka) prekážku prekonať nepodarí? Natipujte si basketbalovú NBA! 1 X 2 1X X2 12 FOTO SITA/AP 2,93 4,15 2,07 1,75 1,38 1,21

TIPY NA FAVORITA TIPY S POISTKOU TIPY NA PREKVAPENIE

20356. ŠVAJČIARSKO 20 – LOTYŠSKO 20 1 29509. KLADNO – TŘINEC 1X 20582. VÍŤAZ ČECHOV – SPARTAK MOSKVA X 20488. MLADÁ BOLESLAV – HRADEC KRÁLOVÉ 1 20580. NIŽNEKAMSK – KAZAŇ X2 20583. DINAMO MINSK – DONBASS DONECK 2 20827. ST. LIEGE – BEERSCHOT 1 20309. SPRINGFIELD – ALBANY 1X 20784. LUKKO RAUMA – KÄRPÄT OULU X 18 NIKÉ–SERVIS štvrtok ❘ 27. 12. 2012

STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (ŠTVRTOK 27. 12. 2012) Hokej 20483. vz/Fínsko 16 - Nemecko 16 17:30 1.05 6.30 20580. Nef.Nižnekamsk - Kazaň 16:00 2.93 4.15 2.07 1.75 1.38 1.21 Česko Extraliga 1 X 2 1X X2 12 POMÔCKA PRE VÁS AHL 1 X 2 1X X2 12 29509. Kladno - Třinec 18:10 2.00 4.14 2.79 1.35 1.67 1.16 ■ ČEREPOVEC - DINAMO RIGA. Vzájomné zápasy 2011/2012: 4:2 20307. Connecticut - Bridgeport *1:00 2.24 3.73 2.52 1.42 1.50 1.19 POMÔCKA PRE VÁS (d), 4:1 (v). 2012/2013: 1:0 (v). Náš tip 1. 20308. Portland - Providence *1:00 2.20 3.73 2.58 1.40 1.52 1.19 ■ VÍŤAZ ČECHOV - SPARTAK MOSKVA. Vzájomné zápasy ■ 20309. Springfield - Albany *1:00 1.95 3.83 2.98 1.32 1.67 1.18 KLADNO - TŘINEC. Vzájomné zápasy 2011/2012: 2:6, 4:3P (d), 2011/2012: 2:4 (d), 3:2 (v). 2012/2013: 3:2P (v). Náš tip X. 20310. W-B/Scranton - Hershey *1:05 2.24 3.73 2.52 1.42 1.50 1.19 4:1, 2:3P (v). 2012/2013: 3:1 (d), 3:4 (v). Náš tip 1. ■ DINAMO MINSK - DONBASS DONECK. Vzájomné zápasy 20311. Milwaukee - Peoria *2:00 2.24 3.73 2.52 1.42 1.50 1.19 1. Škoda Plzeň 32 14 9 3 6 109:76 63 2011/2012: -. 2012/2013: 5:4 (v). Náš tip 2. 20312. Rockford - Chicago Wolves *2:05 2.28 3.73 2.48 1.43 1.49 1.19 2. Zlín 32 16 3 3 10 92:83 57 ■ NIŽNEKAMSK - KAZAŇ. Vzájomné zápasy 2011/2012: 4:3, 2:1 20313. Texas - Oklahoma City *2:30 2.24 3.73 2.52 1.42 1.50 1.19 3. Kladno 33 17 0 4 12 105:92 55 (d), 2:5, 1:4 (v). 2012/2013: -. Náš tip 2. 4. Kometa Brno 30 15 2 5 8 101:83 54 POMÔCKA PRE VÁS VÝCHODNÁ KONFERENCIA 5. Třinec 32 15 3 1 13 116:93 52 1. Kazaň 37 20 4 7 6 110:76 75 VÝCHODNÁ KONFERENCIA 6. Slavia Praha 31 14 4 2 11 85:71 52 2. Omsk 37 18 8 4 7 109:87 74 1. Syracuse 28 15 2 4 7 100:77 38 7. Litvínov 32 13 4 3 12 92:93 50 3. Magnitogorsk 36 21 0 9 6 125:82 72 2. Springfield 27 15 1 5 6 90:61 37 8. Č.Budějovice 32 13 3 3 13 85:97 48 4. Tr. Čeljabinsk 36 19 3 5 9 109:80 68 3. Binghampton 25 15 1 3 6 84:63 35 9. Vítkovice 33 14 1 3 15 82:88 47 5. Ufa 37 14 5 6 12 103:104 58 4. Portland 29 12 4 2 11 88:90 34 10. Sparta Praha 31 13 3 0 15 93:95 45 6. Barys Astana 36 15 3 6 12 113:102 57 5. Providence 27 10 5 2 10 68:75 32 11. Pardubice(M) 32 12 1 3 16 97:108 41 7. Nef.Nižnekamsk 36 11 9 5 11 101:103 56 6. Worcester 27 8 6 3 10 77:82 31 12. Liberec 30 8 2 7 13 79:102 35 8. Novosibirsk 35 13 5 4 13 81:84 53 7. Manchester 29 12 1 4 12 82:78 30 13. Chomutov(N) 32 5 8 3 16 75:106 34 9. Ch.Mansijsk 36 12 5 2 17 97:112 48 8. Hershey 29 12 2 2 13 77:76 30 14. Karlovy Vary 32 8 2 5 17 77:101 33 10. Novokuzneck 35 11 3 4 17 92:107 43 9. W-B/Scranton 27 10 4 2 11 75:74 30 Česko Extraliga (1) (2) 11. Chabarovsk 36 9 2 1 24 82:109 32 10. Bridgeport 28 11 2 3 12 85:93 29 víťaz zápasu 1 2 12. Jekaterinburg 37 6 1 7 23 79:132 27 11. St Johns 31 10 4 1 16 72:85 29 29521. vz/Kladno - Třinec 18:10 1.59 2.07 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 12. Norfolk 27 8 5 1 13 73:80 27 1. Dinamo Moskva(M) 36 22 6 2 6 117:78 80 13. Adirondack 28 10 3 1 14 71:82 27 Česko Extraliga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 14. Connecticut 28 11 1 2 14 80:93 26 prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 2. SKA Petrohrad 35 24 1 2 8 129:88 76 15. Albany 26 9 0 7 10 60:69 25 29527. 1t/Kladno - Třinec 18:10 2.52 2.57 3.04 1.28 1.41 1.38 3. Lok.Jaroslavľ(N) 36 18 8 0 10 93:75 70 ZÁPADNÁ KONFERENCIA Česko Extraliga (1) (2) 4. CSKA Moskva 35 17 7 0 11 101:75 65 1. Charlotte 30 15 3 3 9 96:80 39 počet gólov - + 5. Slovan(N) 36 13 6 4 13 83:88 55 6. Čerepovec 35 12 6 5 12 85:81 53 2. Toronto Marlies 28 13 4 2 9 96:75 36 29567. pg/Kladno - Třinec(4.5) 18:10 3.03 1.28 7. Donbass Don.(N) 38 12 6 4 16 97:110 52 3. Abbotsford 29 12 3 6 8 69:61 36 29568. pg/Kladno - Třinec(5.5) 18:10 1.94 1.68 8. Lev Praha 36 15 1 4 16 88:87 51 4. Grand Rapids 27 11 5 2 9 85:74 34 29569. pg/Kladno - Třinec(6.5) 18:10 1.52 2.21 5. Texas 28 11 4 4 9 69:71 34 9. Niž.Novgorod 35 14 1 5 15 100:100 49 6. Oklahoma City 28 12 2 4 10 92:83 32 Česko I. liga 1 X 2 1X X2 12 10. Dinamo Minsk 36 10 5 5 16 87:117 45 7. Houston 28 9 5 4 10 87:82 32 20488. Ml.Boleslav - Hr.Králové 17:30 1.25 6.00 6.93 1.03 3.22 1.06 11. Víťaz Čechov 35 6 7 6 16 87:101 38 8. Rockford 30 12 3 2 13 95:91 32 20489. HC Most - Dukla Jihlava 17:30 3.75 4.40 1.62 2.03 1.18 1.13 12. Atlant Mytišči 36 9 3 5 19 86:107 38 9. Lake Erie 30 10 5 2 13 95:96 32 20490. Havlíč.Brod - HS Třebíč 17:30 2.15 4.10 2.49 1.41 1.55 1.15 13. Dinamo Riga 37 9 3 3 22 77:111 36 10. Chicago Wolves 26 10 3 4 9 67:73 30 20491. Písek - HC Olomouc 18:00 6.16 5.40 1.31 2.88 1.05 1.08 14. Sp.Moskva 36 7 3 6 20 74:109 33 11. Peoria 29 9 4 4 12 73:92 30 20492. Šumperk - Benátky n. Jiz. 18:00 2.25 4.10 2.37 1.45 1.50 1.15 Kontinentálna hokejová liga (1) (2) 12. Rochester 27 9 4 3 11 91:90 29 20493. Litoměřice - SK Kadaň 18:00 2.64 4.10 2.05 1.60 1.37 1.15 víťaz zápasu 1 2 13. Milwaukee 28 10 3 3 12 76:83 29 20494. HC Beroun - Ústí nad Labem 18:00 6.39 5.40 1.30 2.93 1.05 1.08 20588. vz/Nef.Nižnekamsk - Kazaň 16:00 2.06 1.62 14. San Antonio 31 10 1 3 17 77:95 25 POMÔCKA PRE VÁS 20589. vz/Čerepovec - Dinamo Riga 16:00 1.40 2.57 15. Hamilton 27 9 1 3 14 61:87 23 20590. vz/Víťaz Čechov - Sp.Moskva 16:30 1.63 2.05 AHL (1) (2) 1. Ml.Boleslav(N) 34 24 2 2 6 121:63 78 20591. vz/Dinamo Minsk - Donbass Don. 17:00 1.63 2.05 víťaz zápasu 1 2 2. HC Olomouc 34 23 1 5 5 124:71 76 3. Ústí nad Labem 34 19 5 1 9 120:87 68 Kontinentálna hokejová liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 20321. vz/Connecticut - Bridgeport *1:00 1.75 1.90 4. SK Kadaň 34 16 5 3 10 107:77 61 prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 20322. vz/Portland - Providence *1:00 1.72 1.93 5. HS Třebíč 34 17 3 4 10 93:77 61 20592. 1t/Nef.Nižnekamsk - Kazaň 16:00 3.13 2.57 2.58 1.41 1.28 1.40 20323. vz/Springfield - Albany *1:00 1.53 2.23 6. Dukla Jihlava 34 15 3 2 14 111:77 53 20593. 1t/Čerepovec - Dinamo Riga 16:00 2.22 2.65 3.68 1.21 1.55 1.38 20324. vz/W-B/Scranton - Hershey *1:05 1.75 1.90 7. Benátky n. Jiz. 34 15 3 2 14 103:101 53 20594. 1t/Víťaz Čechov - Sp.Moskva 16:30 2.59 2.56 3.08 1.29 1.40 1.40 20325. vz/Milwaukee - Peoria *2:00 1.75 1.90 8. Havlíč.Brod 34 15 2 3 14 100:107 52 20595. 1t/Dinamo Minsk - Donbass Don. 17:00 2.59 2.56 3.08 1.29 1.40 1.40 20326. vz/Rockford - Chicago Wolves *2:05 1.78 1.86 9. Hr.Králové 34 13 2 5 14 104:103 48 Kontinentálna hokejová liga (1) (2) 20327. vz/Texas - Oklahoma City *2:30 1.75 1.90 10. Litoměřice 34 11 2 6 15 90:102 43 počet gólov - + AHL (1) (X) (2) (4) (5) (3) 11. Šumperk 34 11 4 1 18 92:115 42 20616. pg/Nef.Nižnekamsk - Kazaň(4.5) 16:00 2.19 1.53 prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 12. HC Most 34 6 5 2 21 83:131 30 20617. pg/Nef.Nižnekamsk - Kazaň(5.5) 16:00 1.67 1.95 20328. 1t/Connecticut - Bridgeport *1:00 2.69 2.55 2.81 1.31 1.34 1.37 13. Písek 34 6 2 3 23 70:142 25 20618. pg/Nef.Nižnekamsk - Kazaň(6.5) 16:00 1.27 3.09 20329. 1t/Portland - Providence *1:00 2.66 2.55 2.84 1.30 1.34 1.37 14. HC Beroun 34 5 3 3 23 83:148 24 20619. pg/Čerepovec - Dinamo Riga(4.5) 16:00 2.04 1.61 20330. 1t/Springfield - Albany *1:00 2.47 2.60 3.03 1.27 1.40 1.36 Česko I. liga (1) (2) 20620. pg/Čerepovec - Dinamo Riga(5.5) 16:00 1.59 2.07 20331. 1t/W-B/Scranton - Hershey *1:05 2.69 2.55 2.81 1.31 1.34 1.37 víťaz zápasu 1 2 20621. pg/Čerepovec - Dinamo Riga(6.5) 16:00 1.19 3.69 20332. 1t/Milwaukee - Peoria *2:00 2.69 2.55 2.81 1.31 1.34 1.37 20502. vz/Ml.Boleslav - Hr.Králové 17:30 1.15 4.14 20622. pg/Víťaz Čechov - Sp.Moskva(4.5) 16:30 2.06 1.60 20333. 1t/Rockford - Chicago Wolves *2:05 2.71 2.55 2.79 1.31 1.33 1.37 20503. vz/HC Most - Dukla Jihlava 17:30 2.66 1.36 20623. pg/Víťaz Čechov - Sp.Moskva(5.5) 16:30 1.60 2.06 20334. 1t/Texas - Oklahoma City *2:30 2.69 2.55 2.81 1.31 1.34 1.37 20504. vz/Havlíč.Brod - HS Třebíč 17:30 1.73 1.88 20624. pg/Víťaz Čechov - Sp.Moskva(6.5) 16:30 1.20 3.60 MS 20 (Rusko) 1 X 2 1X X2 12 20505. vz/Písek - HC Olomouc 18:00 3.79 1.18 20625. pg/Dinamo Minsk - Donbass Don.(4.5) 17:00 2.30 1.48 20626. pg/Dinamo Minsk - Donbass Don.(5.5) 17:00 1.72 1.89 20356. Švajčiarsko 20 - Lotyšsko 20 13:00 1.23 6.20 7.32 1.03 3.36 1.05 20506. vz/Šumperk - Benátky n. Jiz. 18:00 1.79 1.81 20627. pg/Dinamo Minsk - Donbass Don.(6.5) 17:00 1.32 2.83 20357. USA 20 - Nemecko 20 15:00 1.08 9.00 13.5 - 5.40 - 20507. vz/Litoměřice - SK Kadaň 18:00 1.98 1.65 20508. vz/HC Beroun - Ústí nad Labem 18:00 3.90 1.17 MS 20 (Rusko) (1) (2) Švédsko II. liga 1 X 2 1X X2 12 víťaz zápasu 1 2 Česko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 20748. Mora IK - BIK Karlskoga 19:00 2.05 4.20 2.60 1.38 1.60 1.15 20360. vz/Švajčiarsko 20 - Lotyšsko 20 13:00 1.14 4.28 prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 20749. Troja/Ljungby - Örebro HK 19:00 2.89 4.30 1.88 1.73 1.31 1.14 20361. vz/USA 20 - Nemecko 20 15:00 1.04 6.69 20509. 1t/Ml.Boleslav - Hr.Králové 17:30 1.52 3.17 6.00 1.03 2.19 1.26 20750. Södertälje - Leksand 19:00 2.20 4.20 2.39 1.44 1.52 1.15 20510. 1t/HC Most - Dukla Jihlava 17:30 3.87 2.69 2.08 1.60 1.18 1.36 MS 20 (Rusko) (1) (X) (2) (4) (5) (3) 20511. 1t/Havlíč.Brod - HS Třebíč 17:30 2.68 2.54 2.92 1.31 1.36 1.39 Švédsko II. liga (1) (2) prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 20512. 1t/Písek - HC Olomouc 18:00 6.00 3.02 1.64 1.98 1.06 1.29 víťaz zápasu 1 2 20364. 1t/Švajčiarsko 20 - Lotyšsko 20 13:00 1.48 3.22 5.77 1.02 2.28 1.25 20513. 1t/Šumperk - Benátky n. Jiz. 18:00 2.78 2.51 2.83 1.32 1.33 1.40 20754. vz/Mora IK - BIK Karlskoga 19:00 1.66 1.97 20365. 1t/USA 20 - Nemecko 20 20514. 1t/Litoměřice - SK Kadaň 18:00 2.99 2.56 2.58 1.38 1.29 1.39 20755. vz/Troja/Ljungby - Örebro HK 19:00 2.19 1.53 (Davos) 1 X 2 1X X2 12 20515. 1t/HC Beroun - Ústí nad Labem 18:00 6.10 3.02 1.62 2.01 1.06 1.29 20756. vz/Södertälje - Leksand 19:00 1.77 1.83 Švédsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 20396. Vítkovice - ... 15:00 ------Česko II. liga Východ 1 X 2 1X X2 12 20397. Davos - ... 20:15 ------prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 20565. VHK Vsetín - Val. Meziříčí 17:30 ------20757. 1t/Mora IK - BIK Karlskoga 19:00 2.58 2.59 2.94 1.30 1.38 1.38 Turnaj U18 (Švajčiarsko) 1 X 2 1X X2 12 20566. Prostějov - Přerov 18:00 ------20758. 1t/Troja/Ljungby - Örebro HK 19:00 3.19 2.62 2.39 1.44 1.25 1.37 20567. Karviná - Havířov 18:00 ------20468. Slovensko 18 - Fínsko 18 15:00 ------20759. 1t/Södertälje - Leksand 19:00 2.74 2.52 2.85 1.31 1.34 1.40 20568. Nový Jičín - Frýdek-Místek 18:00 ------20469. Česká rep.18 - Švajčiarsko 18 18:30 ------20569. Slez.Opava - Poruba 18:00 ------Švédsko II. liga (1) (2) Turnaj U16 (Fínsko) 1 X 2 1X X2 12 počet gólov - + Kontinentálna hokejová liga 1 X 2 1X X2 12 20766. pg/Mora IK - BIK Karlskoga(5.5) 19:00 1.75 1.85 20478. Švajčiarsko 16 - Slovensko 16 14:30 2.05 4.30 2.56 1.39 1.60 1.14 20581. Čerepovec - Dinamo Riga 16:00 1.72 4.24 3.55 1.22 1.93 1.16 20767. pg/Troja/Ljungby - Örebro HK(5.5) 19:00 1.80 1.80 20479. Fínsko 16 - Nemecko 16 17:30 1.10 8.00 13.0 - 4.95 1.01 20582. Víťaz Čechov - Sp.Moskva 16:30 2.05 4.04 2.74 1.36 1.64 1.17 20768. pg/Södertälje - Leksand(5.5) 19:00 1.70 1.91 Turnaj U16 (Fínsko) (1) (2) 20583. Dinamo Minsk - Donbass Don. 17:00 2.05 4.04 2.74 1.36 1.64 1.17 víťaz zápasu 1 2 Fínsko 1 X 2 1X X2 12 20482. vz/Švajčiarsko 16 - Slovensko 16 14:30 1.67 1.95 SUPERPONUKA 20784. Lukko Rauma - Kärpät Oulu 17:30 2.30 4.00 2.35 1.46 1.48 1.16 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU www.sport.sk Ofsajd 19 Správa dňa DNES MÁ MENINY FILOMÉNA Zajtra budú oslavovať IVANA a IVONA KURZY Česko 1 25,127 Maďarsko 1 290,19 Poľsko 1 4,0816 Švajčiarsko 1 1,2070 USA 1 1,3218 V. Británia 1 0,8175 HISTORICKÝ KALENDÁR

27. DECEMBER

1566 - vo Wroclawe v Poľsku sa narodil český humanista slovenské- ho pôvodu, lekár, historiograf, rek- tor pražskej univerzity, filozof Ján Jessenius. 1571 - narodil sa nemecký astro- nóm Johannes Kepler, dvorný mate- matik na dvore kráľa Rudolfa II. v Prahe. 1820 - v Sarvaši v Maďarsku zo- mrel pedagóg, spisovateľ Samuel Te- šedík. Požehnanie Urbi et Orbi aj Slovensku 1822 - narodil sa francúzsky che- mik, mikrobiológ Louis Pasteur, za- Pápež Benedikt XVI. využil svoje vianočné posolstvo svetu, aby ľudí ubezpečil, že nikdy nemajú strácať nádej kladateľ imunológie. na mier - ani v konfliktmi rozpoltených krajinách, ako sú Sýria či Nigéria, kde sa podľa jeho slov pácha na kres- 1832 - narodil sa kupec, zberateľ ťanoch terorizmus. Pápež, ktorý zastáva úrad najvyššieho predstaviteľa katolíckej cirkvi už takmer osem rokov, os- a mecén ruského umenia Pavel Mi- tro odsúdil vraždenie „bezbranných“ v Sýrii a vyzval Izraelčanov a Palestínčanov, aby našli odvahu na rokovania. chajlovič Treťjakov. Zároveň povzbudil národy z krajín, v ktorých sa odohrala tzv. arabská jar - predovšetkým Egypťanov, aby budovali 1904 - v Budapešti sa narodil bás- spoločnosti založené na spravodlivosti a rešpektovaní slobody a dôstojnosti každej ľudskej osoby. Egypt je podľa je- nik, novinár, verejný činiteľ Ladi- ho slov krajinou požehnanou Ježišovým detstvom. Takisto sa modlil za to, aby noví čínski lídri rešpektovali ná- slav Novomeský. boženstvo, čo podľa agentúry Reuters bolo narážkou na perzekúciu čínskych rímskych katolíkov pod komunis- 1921 - v Modre zomrel pedagóg, tickou vládou. polyhistor, osvetový pracovník Ivan Benediktov pozdrav Talianom obsahoval aj želanie, aby v dôležitých voľbách mysleli a dbali na „rebríček hod- Branislav Zoch, priekopník školskej nôt“. Osemdesiatpäťročný pápež prečítal posolstvo Urbi et Orbi (mestu a svetu) z balkóna Baziliky sv. Petra de- telesnej výchovy na Slovensku. siatkam tisíc ľudí, zhromaždených na vatikánskom Svätopeterskom námestí, i ďalším miliónom na celom svete, sle- 1923 - v Paríži zomrel francúzsky dujúcim omšu v televízii. Pápež na záver potešil pútnikov tradičným vianočným požehnaním v 65 jazykoch vrá- staviteľ a konštruktér Alexandre Gu- tane slovenčiny. FOTO TASR/AP stave Eiffel. 20 ZO SVETA štvrtok ❘ 27. 12. 2012 STRUČNE

➥ Najmenej 128 ľudí zahynulo doposiaľ v Rusku v dôsledku nezvyčajne tuhej tohtoroč- nej zimy. ➥ Nezvyčajne biele Vianoce priniesli v uto- rok snehové víchrice do južných častí Spoje- ných štátov. Silný vietor a séria tornád však v regióne spôsobovali škody a vyžiadali niekoľ- ko obetí na životoch. ➥ Britská kráľovná Alžbeta II. vo svojom tra- dičnom vianočnom príhovore národu pochváli- la oddanosť dobrovoľníkov na londýnskych let- ných olympijských hrách a uviedla, že cítila pokoru pri množstve obyvateľov, ktorí slávili jej diamantové výročie na tróne. ➥ Horná komora ruského parlamentu schvá- lila zákon zakazujúci adopcie ruských detí občanmi Spojených štátov. ➥ Vyše 70 popredných čínskych vedcov a právnikov vyzýva vo svojom dokumente nových vodcov komunistickej strany, aby pod- nikli mierne politické reformy, napríklad odčle- Baziliku Narodenia Pána v Betleheme nad miestom narodenia Ježiša Nazaretského dala postaviť začiatkom 4. storočia Svätá Helena nenie strany od vlády. a predstavuje jedno z najsvätejších miest kresťanov. FOTO TASR/AP ➥ Egyptskú novú ústavu, vypracovanú isla- mistickými zástancami prezidenta Muhamma- Smútok da Mursího, schválilo v dvojkolovom referende Pekelný odkaz amerického šialenca 63,8 percenta voličov. Muž v meste Webster na zápa- ma zbraňami a podpálil svoj dom, v Kazachstane de amerického štátu New York, aby vlákal do pasce hasičov-zá- Všetkých 27 ľudí na palube ➥ Opozičná organizácia Sýrske pozorovateľ- ktorý na Štedrý deň založil po- chranárov. Štvorčlenný hasičský zahynulo v utorok pri havárii ské centrum pre ľudské práva so sídlom v Lon- žiar domu, vlákal hasičov do pasce tím reagoval na tiesňové volanie. vojenského dopravného lietad- dýne dnes oznámila, že povstalci sa zmocnili a dvoch z nich zastrelil, zanechal Krátko po jeho príchode začal la, ktoré sa zrútilo v južnom mesta Háram na hraniciach s Tureckom, kde odkaz. Uviedol v ňom, že chcel muž strieľať. Prvý policajt, ktorý Kazachstane. mali svoje pozície jednotky armády a milícií podpáliť celú štvrť a „robiť to, čo dorazil na miesto, začal páchateľa Lietadlo Antonov An-72 lojálne sýrskemu režimu. má najradšej – zabíjať ľudí“. Po- prenasledovať, došlo aj k streľbe. zhorelo, zostalo z neho iba nie- ➥ Väčšina železničnej dopravy na diaľkových licajný šéf Gerland Pickering in- Páchateľ potom zastrelil dvoch koľko kusov. Kazašská televí- tratiach bola v utorok v Portugalsku zrušená formoval, že zmizla mužova ses- hasičov a dvoch museli hospitali- zia KTK uviedla, že stroj zmi- pre štrajk vodičov lokomotív. tra a zatiaľ ju nenašli. Informoval zovať so zraneniami. Spengler si zol z radarov približne o 19.00 tiež, že 62-ročný bývalý väzeň vzal život. Požiar sa postupne roz- hod. miestneho času (14.00 ➥ Na prvej priečke britského singlového reb- William Spengler sa ozbrojil tro- šíril na ďalšie domy a auto. hod. SEČ), keď klesal v blíz- ríčka debutuje vianočná skladba He kosti mesta Šymkent, hlavné- Ain’t Heavy, He’s My Brother, ktorú pod ho mesta Juhokazašskej oblas- názvom The Justice Collective nahrali viacerí Desivé rodinné tragédie v Česku ti. Podľa informácií KTK pat- známi hudobníci a speváci na pamiatku obetí V meste Jílové v severočeskom okrese Děčín našla v utorok odpolud- rilo lietadlo bezpečnostným futbalovej tragédie na štadióne Hillsborough nia polícia troch mŕtvych ľudí v dome. Otec rodiny zrejme zabil svoju zložkám Kazachstanu – Ka- v Sheffielde z roku 1989. ženu, syna, psa a nakoniec aj seba, uviedol policajný hovorca Daniel zašskej národnej bezpečnost- ➥ Vo veku 89 rokov v pondelok zomrel ame- Vítek. Na mieste činu sa našla tiež strelná zbraň. Polícia prijala ozná- nej rade (KNB) – konkrétne rický charakterový herec Charles Durning, kto- menie o náleze troch mŕtvych v rodinnom dome v Jílovom po pohraničným jednotkám. Lie- rého dva razy nominovali na Oscara. Skonal vo 12.00 h SEČ. Stanovila niekoľko vyšetrovacích verzií, ale najpravdepo- tadlo smerovalo z metropoly svojom dome v Manhattane. dobnejšia je zrejme tá, že otec rodiny zastrelil svoju manželku a syna, Astana do Šymkentu. Medzi potom spáchal samovraždu, dodal hovorca. Polícia uvalila na prípad in- mŕtvymi je aj veliteľ kazašskej ➥ Vo veku 76 rokov zomrel Ray Collins, ktorý formačné embargo, čo sa robí často, ak je medzi obeťami dieťa. Smrť 56- pohraničnej stráže Turganbek bol v 60. rokoch spevákom a perkusionistom ročného muža a ťažké zranenie o rok mladšej ženy vyšetrujú krimina- Stambekov. Na palube sa viez- skupiny Mothers of Invention legendárneho listi aj v okrese Litomyšl na východe Čiech, oznámila policajná hovor- la sedemčlenná posádka a 20 Franka Zappu. kyňa Jitka Vavřincová. Manžel zrejme postrelil ženu, ktorá teraz bojuje príslušníkov pohraničnej strá- ➥ Vo veku 47 rokov zomrel Mike Scaccia, v nemocnici o život, a potom sa zabil. že. gitarista metalových kapiel Ministry a Rigor Mortis. Hudobník na sobotnom vystúpení V Rusku na Nový rok Francúzske Noel V Číne ako na Západe v Texase dostal infarkt priamo na pódiu. V Rusku sa Vianoce oslavujú Francúzi a Francúzky pova- V čínskej spoločnosti Viano- ➥ Polícia v Španielsku zhabala 11 ton hašiša až 7. januára. Dôvodom je Ju- žujú vianočné sviatky predovšet- ce nemajú tradíciu. Vplyvom prepašovaného do krajiny z Maroka na kamió- liánsky kalendár, ktorým sa kým za možnosť stráviť čas v úz- globalizácie a kultúrnej výme- noch, ktorých nádrže boli prispôsobené na riadi Ruská pravoslávna cirkev. kom kruhu blízkych. Vianoce na- ny medzi Čínou a západným ukrytie drogy. Mnohé vianočné tradície sa zývajú Noel, pomenovanie po- svetom však tento importova- ➥ Ozbrojení muži zabili šesť ľudí v kresťan- však uchovali aj v tomto obdo- chádza z frázy les bonnes nou- ný sviatok oslavuje čoraz viac skom kostole na severovýchode Nigérie. bí tým, že ich posunuli na no- velles (dobré správy) a odkazuje Číňanov, predovšetkým mladá voročný termín. Do súčasnosti na evanjelium. Okrem vianočné- generácia. V nákupných cen- ➥ Jeden z vrtuľníkov ukrajinského minister- tak pretrval zvyk zdobiť si jed- ho stromčeka si ľudia doma vy- trách, najmä v Pekingu a Šang- stva vnútra havaroval v strednej časti štátu, ličku, pod ktorú nosí dedo stavujú malý betlehem. Niektorí, haji, je rozvešaná vianočná vý- zahynulo všetkých päť ľudí na palube. Mráz spolu s pomocníčkou – najmä na juhu krajiny, zapaľujú zdoba a obchodníci ľudí lákajú ➥ Japonský parlament schválil za nového pre- vnučkou Sneguročkou na No- od Štedrého dňa až do 31. de- na nakupovanie darčekov pre miéra konzervatívca Šinzó Abeho. vý rok darčeky. cembra polienko. blízkych. www.sport.sk Z DOMOVA 21

STRUČNE ➥ Situáciu na slovenských cestách môžu aj dnes skomplikovať hmly. Slovenský hydromete- orologický ústav pred nimi varuje na celom území. ➥ Premiér Robert Fico spolu s ministrom vnútra Robertom Kaliňákom v pondelok hasi- čom na hasičskú stanicu Hasičského a záchran- ného útvaru v Bratislave - Petržalke priniesli klobásu do kapustnice a pálenku, aby si po služ- be mohli pripiť. ➥ Bývalý slovenský prezident Rudolf Schus- ter je za posilnenie niektorých právomocí hlavy štátu. ➥ Béla Bugár chce stáť na čele strany Most- Híd dovtedy, kým nebude mať takého nástup- cu, ktorý bez problémov môže utiahnuť stranu a bude mať zároveň podporu voličov. Špaňodolinský banícky betlehem z roku 1933 zachovala Lila Wilhelmerová z horskej obce Špania Dolina, neďaleko Banskej Bystri- ➥ Na jeseň 2013 by mohol byť pripravený ce. Banícke betlehemy, ktoré majú na drevenom základe postavy z papiera, bývali v minulosti v obci častým zjavom, do súčasnosti koncept, ako na Slovensku začať budovať aktív- sa však zachovali len ojedinelé kusy. FOTO TASR /DUŠAN HEIN ne zálohy a systém dobrovoľnej vojenskej služ- by, povedal minister obrany Martin Glváč. Od vigílie po zjavenie Rok v optike viery cestou dopredu ➥ Slovensko sa pravdepodobne zapojí do Vianočné obdobie je najkrat- výcvikovej, asistenčnej a poradnej misie Severo- ším liturgickým obdobím cir- Cirkev na Slovensku bola v ro- Cirkev na Slovensku bola pozna- atlantickej aliancie, ktorá by mala nasledovať kevného roka. Začína sa večer ku 2012 podľa predsedu Konfe- čená podľa bratislavského arcibis- v Afganistane potom, ako v roku 2014 skonči 24. decembra vigíliou, čiže rencie biskupov Slovenska Stani- kupa aj tým, že rok 2012 bol ro- operácia ISAF. predvečerom sviatku. Tradícia slava Zvolenského na svojej ceste kom mnohých krstov. Stovky do- ➥ Odhaľovaniu finančných zločinov sa venu- vigílnych slávení pochádza zo dozrievania. Ako povedal, je to je- spelých ľudí sa dali pokrstiť. „Zá- je približne 200 pracovníkov Národnej krimi- židovstva, v ktorom sa deň za- den z rokov dozrievania cirkvi. roveň aj rokom boja o svoju iden- nálnej agentúry. Uviedol to policajný prezident čína predchádzajúcim veče- „Boli sme konfrontovaní s od- titu, o správnejšiu vieru. Čiže rok rom. Preto sa slávnostné via- chodmi biskupov. Zomreli nie- 2012 v optike viery, je rok bohatý, Tibor Gašpar. nočné omše slúžia o polnoci ktorí biskupi. Je tu bolestná sku- ktorý nám priniesol mnoho situá- ➥ Žiadateľ o azyl dostáva u nás vreckové z 24. na 25. decembra. Nad- točnosť odvolania Róberta Bezá- cií, ktoré nie sú možno jednodu- 40 centov na deň. „Tieto peniaze sa vyplácajú väzuje to aj na biblickú tradí- ka. Je tu príchod nového biskupa, ché na prijatie, ale sú zaiste raz v mesiaci,“ povedal vedúci pobytového ciu, podľa ktorej sa Ježiš naro- nový pomocný biskup Bratislav- v optike viery cestou dopredu,“ tábora v Rohovciach Peter Privitzer. dil v noci. Hlavná omša je však skej arcidiecézy,“ konštatoval. uviedol. ➥ až na druhý deň predpolud- Slovensko sa v nasledujúcom roku dočká ním, na Sviatok Božieho naro- výskumu týrania a zneužívania detí. Rozhodnu- denia, ktorý je najdôležitejším Vedieť odpustiť, ale bez ľahostajnosti tie o jeho realizácii potvrdila riaditeľka Inštitú- dňom Vianoc. Ich druhým Vianoce sú nielen sviatkami Božej lásky k nám, ale podľa evanjelic- tu pre výskum práce a rodiny Silvia Porubäno- vrcholom je slávnosť Zjavenia kých biskupov aj sviatkami našej lásky k druhým ľuďom. Ako napísali vá a výskumník Milan Fico. evanjelickí biskupi v pastierskom liste, ktorý sa čítal v evanjelických Pána, čiže Troch kráľov 6. janu- ➥ Programová platforma Alfa sa mení na ára. Pripomína Božie zjavenie chrámoch pri Službách Božích, apoštol Ján zdôrazňuje, že sme Božími občianske združenie Alfa Slovensko. Povedal to sa svetu vo svojom novonaro- deťmi. „Táto nová hodnota človeka prevyšuje všetky ostatné, ktoré tu zakladateľ Alfy Radoslav Procházka. denom synovi. Ním sa Vianoč- dostávame a máme. Boh nás ňou obdaroval preto, že Boží Syn sa stal né obdobie chýli ku koncu, pre- človekom a naším bratom – to je div lásky Vianoc,“ upozorňujú biskupi. ➥ Mesto Detva, tamojšie Podpolianske múze- tože nedeľu po Troch kráľoch Keď sme Božími deťmi, to podľa biskupov znamená, že sme si na- um a občianske združenie Spoločný záujem stanovila cirkev ako posledný vzájom bratmi a sestrami. „Láska k blížnym zahŕňa úctu, porozume- vyhlásili koncom roka verejnú zbierku na vianočný deň. V roku 2013 nie, čestnosť, oslobodenie sa od egoizmu a jeho prejavov, znamená ve- záchranu jedného z najstarších dosiaľ zachova- sa vianočné obdobie skončí dieť odpustiť, ale znamená aj nebyť ľahostajný k prejavom nespravod- ných originálnych vyrezávaných drevených krí- 13. januára. livosti a nemorálnosti. žov na Podpoľaní. ➥ V severnej stene Malého Kežmarského štítu Bežkoservis Pre Dobrého Anjela Lesné menu vo Vysokých Tatrách zahynul v sobotu popoludní Žilinský kraj vyzýva bežkárov, Vianoce vo Vysokých Tat- Na tohtoročnú zimu majú lesní- 40-ročný slovenský horolezec Dionýz Kuráň. Pod aby sa zapojili do skúšobnej pre- rách budú tento rok plné roz- ci vo Vysokých Tatrách priprave- mužom sa pravdepodobne odtrhla dosková laví- vádzky novej služby- Bežkoservi- právok, hudby, ľudových tra- ných v senníkoch viac ako 90 ton na alebo ho zmietla lavína padajúca zhora. su. Bežkári môžu pomôcť roz- dícií, folklóru a zábavy. Sú- sena a viac ako 1000 balíkov sená- ➥ Z vetracej šachty košickej bane Bankov behnúť informačný servis o ak- časťou Tatranských Vianoc je že. Okrem toho majú pripravenú z hĺbky približne 60 metrov vyslobodzovali tuálnych podmienkach bežecké- aj charitatívna zbierka pre de- aj jarabinu, zemiaky, kŕmnu repu košickí hasiči záchranári a hasiči špecialisti na ho lyžovania v Žilinskom kraji ti trpiace rakovinou. Na záver a jablká. To všetko poslúži počas zasielaním fotografií aj s dátu- roka, 30. decembra, odovzdá zimy na prikrmovanie lesnej zveri záchranu ľudí z podzemných jaskynných pries- mom, časom a miestom snímky. predseda predstavenstva re- v čase nedostatku jej prirodzenej torov Juraja S. z Čane, ktorý pri zostupe utrpel Fotky budú potom spolu s údaj- giónu Vysoké Tatry a primá- potravy. Štátne lesy Tatranského vážne zranenia. mi o aktuálnej situácii na danej tor Vysokých Tatier Ján Mo- národného parku tak robia kaž- ➥ Na hraničnom priechode Vyšné Nemecké trase zverejnené na webovej koš celkovú vyzbieranú sumu doročne v rámci starostlivosti na Štedrý deň hraniční policajti zadržali Ukra- stránke kraja. nadácii Dobrý Anjel. o lesnú zver. jinca s falošným pasom. Muž cestoval autobu- sovou linkou z Prahy do Užhorodu. ➥ Policajti zadržali muža, ktorý v piatok Dvojstranu z materiálov pripravil JÁN FELIX Košiciach lúpežne prepadol pobočku banky. 22 TV PROGRAM štvrtok ❘ 27. 12. 2012 ŠTVRTOK 27. DECEMBRA JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT SPORT 7.35 Abrahám a Izák, príbeh 8.55 Tajomstvá múzeí I. 5.20 Krimi, Noviny 6.00 Tom a Jerry 13.40 Horská cyklistika, Croco- 7.55 Ali Baba, animovaný 9.45 Puto najsilnejšie (2), film 6.15 Sám doma 3, komédia 6.45 Nebojsa, rozprávka dile Trophy film 12.30 Gazdočku gazdočku do- 7.55 Doba ľadová, animova- 8.10 Alvin a Chipmunkovia 14.10 Potulky na bežkách 8.55 Charlie a ja, film volite koledočku ný film 10.05 Susedia 14.20 Cyklokros, SP, Zolder, 10.25 Dobrodružstvo rodiny 13.00 O siedmich rokoch, film 9.25 Taxi 3, komédia 10.40 Pacho, hybský zbojník, muži, Z Vickeryovcov, film 14.05 Tajomstvá múzeí I. 10.55 Simbova pýcha, animo- film 15.45 BBV po 25 rokoch 11.55 Jaskyňa Zlatej ruže alebo 15.00 život Verdiho (1), film vaný komédia 12.15 Ako utopiť Dr. Mráčka, 16.05 Šport v regiónoch princezná Fanaghiro I (1) 17.00 Kamenný chodníček, ko- 12.25 Quigley u protinožcov, komédia 16.35 Šprint, cyklistický ma- 13.30 Orest z rodu čarodejní- média film 14.00 Vrchní, prchni! komédia gazín kov, rozprávka 17.55 Americké a africké betle- 14.40 Far Cry, sci-fi film 15.35 Marečku, podejte mi pe- 17.00 Golfmagazín 15.10 Jorinda a Joringel, roz- hemy 16.30 Smrtonosná pasca 4.0 ro! komédia 17.25 Kl. lyžovanie, Carisbad právka 18.35 Miestopis cechov a ma- 19.00 Krimi, Noviny, Šport 17.20 Ako vytrhnúť veľrybe Ski Sprint, Z 16.10 Traja mušketieri: Kráľov- nufaktúr 20.20 Panelák stoličku, komédia 18.00 Florbal, liga, FBC Ostrava nine prívesky 20.00 Osud Ríma (1), dokument 21.10 Ako chrániť princezné, 19.00 Televízne noviny, Šport - Vítkovice, PP 17.55 Mastičkár (1), dráma 20.50 Família, magazín komédia 20.20 Vesničko má, středisko- 20.10 Otužilci na Vltave 19.00 Správy, GBS 21.20 Večer pod lampou, dis- 23.00 72 hodín k slobode, film vá, komédia 20.25 Tenis, Zlatý kanár 2012, 20.10 Sluha Jeho Veličenstva, kusia 1.00 Nepohodlný svedok, 22.00 Líbáš jako Buh, komédia anketa film 23.20 Sviatočný koncert z Kež- dráma 0.20 Tango s komármi, drá- 21.35 Futbal, liga, Manchester 22.10 Čistá duša, dráma marku 2.30 Zázrak na 34. ulici, film ma U. - Newcastle, Z EUROSPORT EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 DIGI SPORT 8.45 Biatlon, SP, 7,5 km žien, 9.00 Motokros, Supercross 9.10 Hádzaná, Flensburg – 9.00 Krasokorčuľovanie, Holi- 9.30 Futbal, liga, Sunderland - Z v Ženeve, Z Kiel, Z day Festival On Ice, Z Manchester C., Z 9.45 Skoky na lyžiach, SP, Z 11.00 Snooker, turnaj v Šang- 11.10 Extrémne športy, maga- 11.00 Krasokorčuľovanie 2012, 11.30 Futbal, liga, Aston Villa - 11.30 Watts, magazín haji, finále, Z zín Element (119) zostrih Tottenham, Z 12.30 Eurosport Top 10 13.00 Motorsport, Magazín GT 11.25 Extrémne športy, doku- 13.00 Krasokorčuľovanie, 13.30 Futbal, anglická liga, dis- 13.00 Futbal, finále EL 2012, Academy ment Brian Boitano, profil kusia Atletico Madrid – Bilbao, 13.15 Watts, magazín 12.00 Motorizmus, magazín 14.00 Tenis, Murray – Tipsare- 14.00 Futbal, liga, Stoke - FC Li- Z 14.00 Futbal, Legendy ME 12.30 Extrémne športy, ma- vič, Z verpool, Z 14.00 Futbal, finále LM 2012: 16.00 Krasokorčuľovanie, VC gazín 16.30 Tenis, Berdych – Ferrer, Z 16.00 Futbal, liga, Manchester Bayern – Chelsea, Z Ruska, exhibícia, Z 13.15 Hokej, Spengler Cup, Ka- 19.00 Krasokorčuľovanie, Im- U. - Newcastle, Z 15.00 Skoky na lyžiach, SP, Z 18.00 Watts, magazín nada – Mannheim, Z prove-ice 18.15 Futbal, magazín anglic- 17.00 Watts, to najlepšie po- 18.30 Surfing, Intimate Sur- 14.55 Hokej, Spengler Cup, 20.00 Šípky, MS, Z kej ligy čas 10 rokov fing Vítkovice – Ufa, PP 0.00 Box, Adamek – Cunning- 18.45 Futbal, liga, Sunderland 18.00 Futbal, legendy ME 2000 19.00 Tenis, MS WTA 2012, fi- 18.00 Trans World Sports (52) ham, Z - Manchester C., Z a 2004 nále, Z 19.10 Jachting, magazín 2.45 Box, Zlatý chlapec, gala 21.00 Futbal, magazín anglic- 20.00 Watts, vianočný špeciál 21.00 Armwrestling, PAL/NAL 20.10 Hokej, Spengler Cup, Da- Mexiko, Z kej ligy 21.00 Bojové športy, finále Su- 21.30 Extrémne športy, Street vos – Kanada, PP 4.30 Basketbal, NBA, LA Clip- 22.00 Futbal, slovenská liga, perKombat WGP Work v Rige 22.30 Extrémne športy, doku- pers – Boston, PP diskusia 22.00 Wrestling, magazín Vin- ment 7.00 Futbal, španielska liga, 22.45 Futbal, liga, Aston Villa - tage Collection 17. kolo, zostrih Tottenham, Z

Žilina 104,6 MHz Martin 96,2 MHz www.radiokiss.sk Čadca 96,1 MHz

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa: Redakcia Šport, Ilkovičova 34, 842 28 Brati- Partizánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón slava 4. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 69 332, 02/602 69 336, šéfre- a fax 048/414 22 97. Vychádza denne okrem nedele. Predplatné daktor ZDENO SIMONIDES 02/602 69 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK na mesiac január 14,30 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská 02/602 69 304, hlavný sekretár JÁN JEŽÍK 02/602 69 351. Preberanie správ 02/602 69 pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručo- ★ ★ ★ 371, vedúci vydania - večerné služby 02/602 69 369, 02/602 69 371. Oddelenia: špor- vateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a.s., ty 02/602 69 305, 02/602 69 311, 02/602 69 313, 02/602 69 316, futbal 02/602 69 Stredisko predplatného tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, email: 324, 02/602 69 327, 02/602 69 330, hokej 02/602 69 318, 02/602 69 320, 02/602 69 [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA - 321, zahraničné 02/602 69 365, foto 02/602 69 353, príloha Niké 02/602 69 379, Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č. j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 811 08 ekonomické 02/602 69 340, 02/602 69 342, 02/602 69 346, inzertné 02/602 69 338, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava - z dodaných tlačových predlôh. 02/602 69 358, 02/602 69 359, 02/602 69 339 Fax: 02/602 69 370 (správy), Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia 02/602 69 360 (inzercia). E-mail: [email protected]. Modem 02/602 69 373. nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 23

POMÔCKA PRE VÁS 20857. pg/Anderlecht - Lierse(1.5) 20:00 5.17 1.09 7. Minnesota 25 13 12 2387:2359 52.00 20858. pg/Anderlecht - Lierse(2.5) 20:00 2.52 1.40 8. Denver 29 15 14 2961:2923 51.70 ■ LUKKO RAUMA - KÄRPÄT OULU. Vzájomné zápasy 2011/2012: 20859. pg/Anderlecht - Lierse(3.5) 20:00 1.70 1.90 9. Utah 29 15 14 2859:2871 51.70 3:2, 3:5 (d), 1:4, 1:2P, 2:1 (v). 2012/2013: 1:4, 2:4 (d), 2:4 (v). Náš tip X. 20860. pg/Anderlecht - Lierse(4.5) 20:00 1.25 3.22 10. LA Lakers 28 14 14 2871:2792 50.00 1. Jokerit 34 17 5 4 8 101:84 65 11. Portland 26 13 13 2527:2592 50.00 Austrália I. liga 1 X 2 1X X2 12 2. SaiPa 33 15 5 4 9 94:96 59 12. Dallas 28 12 16 2772:2869 42.90 3. KalPa Kuopio 34 13 7 5 9 98:86 58 20907. Sydney FC - Central Coast 09:30 4.22 3.50 1.70 1.91 1.14 1.21 13. Phoenix 28 11 17 2725:2826 39.30 4. Kärpät Oulu 33 14 5 4 10 106:83 56 20908. Perth Glory - WS Wanderers 11:45 1.95 3.20 3.50 1.21 1.67 1.25 14. Sacramento 27 9 18 2589:2743 33.30 5. Jyväskylä(M) 32 16 2 4 10 91:76 56 Austrália I. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 15. New Orleans 27 5 22 2456:2633 18.50 6. Hämeenlinna 33 11 8 5 9 92:79 54 prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 Euroliga muži TOP 16 1 X 2 1X X2 7. Tappara 33 13 4 4 12 95:89 51 20911. 1p/Sydney FC - Central Coast 09:30 4.55 2.21 2.28 1.49 1.12 1.52 8. IFK Helsinki 33 14 1 5 13 82:81 49 20912. 1p/Perth Glory - WS Wanderers 11:45 2.62 2.07 4.06 1.16 1.37 1.59 4172. Besiktas - Chimki 19:00 2.00 14.0 1.85 1.75 1.63 9. Espoo 33 12 3 5 13 87:92 47 4174. Alba Berlin - Real Madrid 19:00 3.91 18.0 1.25 3.22 1.19 10. Ässät Pori 32 11 5 2 14 88:76 45 Austrália I. liga (1) (2) 4173. Caja Laboral - Olymp. Pireus 20:30 1.80 14.0 2.07 1.61 1.80 11. TPS Turku 32 8 6 6 12 81:90 42 počet gólov - + 4171. Unicaja Malaga - Brose Bamberg 20:45 1.24 18.0 4.02 1.18 3.28 12. Lukko Rauma 31 12 1 3 15 73:85 41 20915. pg/Sydney FC - Central Coast(1.5) 09:30 3.36 1.23 4175. Montep. Siena - Macc.Tel Aviv 20:45 1.93 13.0 1.93 1.69 1.69 20916. pg/Sydney FC - Central Coast(2.5) 09:30 1.80 1.80 13. Pelic.Lahti 33 8 4 3 18 88:115 35 Euroliga muži TOP 16 (1) (2) 14. Ilves 32 6 3 5 18 64:108 29 20917. pg/Sydney FC - Central Coast(3.5) 09:30 1.30 2.93 20918. pg/Perth Glory - WS Wanderers(1.5) 11:45 3.03 1.28 víťaz zápasu 1 2 Fínsko (1) (2) 20919. pg/Perth Glory - WS Wanderers(2.5) 11:45 1.70 1.91 4177. vz/Besiktas - Chimki 19:00 1.84 1.76 víťaz zápasu 1 2 20920. pg/Perth Glory - WS Wanderers(3.5) 11:45 1.23 3.36 4179. vz/Alba Berlin - Real Madrid 19:00 3.51 1.21 20786. vz/Lukko Rauma - Kärpät Oulu 17:30 1.82 1.82 4178. vz/Caja Laboral - Olymp. Pireus 20:30 1.72 1.89 Fínsko (1) (X) (2) (4) (5) (3) SAE pohár 1 X 2 1X X2 12 4176. vz/Unicaja Malaga - Brose Bamberg 20:45 1.20 3.60 prvá tretina 1 X 2 1X X2 12 21259. Dubaj CSC - Al Nasr Dubaj 13:50 2.76 3.40 2.20 1.52 1.34 1.22 4180. vz/Montep. Siena - Macc.Tel Aviv 20:45 1.80 1.80 20787. 1t/Lukko Rauma - Kärpät Oulu 17:30 2.86 2.51 2.87 1.33 1.33 1.42 21260. Baniyas - Ittihad Kalba 17:00 1.17 6.20 10.5 - 3.90 1.05 Rakúsko muži 1 X 2 1X X2 Fínsko (1) (2) Saudská Arábia I.liga 1 X 2 1X X2 12 4383. UBSC Graz - Traiskirchen 19:00 1.17 19.0 4.91 1.12 3.90 počet gólov - + 21263. Al Fateh - Alshoulla 13:00 1.37 4.20 6.99 1.03 2.62 1.15 Nemecko muži 1 X 2 1X X2 20793. pg/Lukko Rauma - Kärpät Oulu(4.5) 17:30 2.06 1.60 21264. Al Taawon - Al Ettifaq 13:25 3.62 3.40 1.85 1.75 1.20 1.22 20794. pg/Lukko Rauma - Kärpät Oulu(5.5) 17:30 1.60 2.06 21265. Al Ahli Jeddah - Al Shabab Rijád 17:45 2.25 3.30 2.75 1.34 1.50 1.24 21295. Artland - Braunschweig 19:30 1.42 16.0 2.90 1.32 2.46 20795. pg/Lukko Rauma - Kärpät Oulu(6.5) 17:30 1.20 3.60 21296. Telek.Bonn - WT Tübingen 19:30 1.45 16.0 2.79 1.35 2.37 21297. Ludwigsburg - Phoenix Hagen 20:00 1.70 14.0 2.22 1.54 1.91 Veľká Británia 1 X 2 1X X2 12 Americký futbal 20812. Belfast G. - Braehead Clan 20:00 ------College Football (Military Bowl) 1 X 2 1X X2 12 Hádzaná 20813. Coventry - Cardiff D. 20:00 ------20814. Fife - Dundee Stars 20:30 ------21269. San Jose St. - Bowling Gr. (n.i.) 21:00 1.40 15.0 3.03 1.30 2.52 - Rakúsko muži 1 X 2 1X X2 12 20815. Hull St. - Edinburgh Caps 20:30 ------College Football (Belk Bowl) 1 X 2 1X X2 12 21335. Bregenz Hand. - HIT Tirol 19:00 1.16 12.0 6.04 1.08 4.02 - 20816. Sheffield St. - Nottingham P. 20:30 ------21270. Cincinnati - Duke (n.i.) *0:30 1.39 15.0 3.08 1.29 2.55 - 21336. SPIGO West Wien - Fivers WAT 19:00 2.33 9.00 1.75 1.85 1.50 - 21337. HC Linz AG - JURI Leoben 19:00 1.83 8.50 2.24 1.54 1.77 - Futbal College Football (Bridgepoint Education Holiday Bowl) 1 X 2 1X X2 12 21338. ULZ Schwaz - Bärnbach/Köflach 19:00 1.35 9.50 3.77 1.20 2.70 - 21271. Baylor - UCLA (n.i.) *3:45 1.96 13.0 1.91 1.70 1.67 - 21339. UHK Krems - Alpla HC Hard 20:20 2.08 8.50 1.95 1.67 1.60 - Belgicko I. liga 1 X 2 1X X2 12 20827. St.Liege - Beerschot 18:00 1.30 4.85 7.92 1.03 3.01 1.12 Basketbal Dánsko muži 1 X 2 1X X2 12 20828. Anderlecht - Lierse 20:00 1.16 6.26 12.6 - 4.18 1.06 21340. Nordsjaelland - KIF Kolding 19:00 11.6 17.0 1.03 7.14 - - NBA 1 X 2 1X X2 21341. Mors-Thy - Skjern Handb. 19:00 3.56 10.0 1.37 2.62 1.22 - POMÔCKA PRE VÁS 21281. Oklahoma City - Dallas *2:00 - - - - - 21342. Bjer.-Silkeborg - Sonderjyske 19:00 1.15 12.0 6.33 1.07 4.14 - ■ ST. LIEGE - BEERSCHOT. Vzájomné zápasy 2011/2012: 6:1 (d), 21282. LA Clippers - Boston *4:30 - - - - - 21343. Skanderborg - TMS Ringsted 19:30 1.50 9.50 2.95 1.33 2.25 - 1:1 (v). 2012/2013: 2:3 (v). Náš tip 1. 21344. Viborg HK - Holstebro 19:30 4.93 10.5 1.23 3.36 1.12 - ■ ANDERLECHT - LIERSE. Vzájomné zápasy 2011/2012: 4:0 (d), 0:0 POMÔCKA PRE VÁS 21345. Skive - Ribe-Esbjerg 20:00 ------(v). 2012/2013: 1:1 (v). Náš tip 1. ■ OKLAHOMA CITY - DALLAS. Vzájomné zápasy 2011/2012: Nórsko muži 1 X 2 1X X2 12 1. Anderlecht(M) 21 15 4 2 53:19 49 87:83, 104:102, 95:91 (d), 106:92, 87:100, 95:86 (v). 2012/2013: 21364. Runar - Arendal 18:00 1.30 11.0 3.99 1.18 2.93 - 2. Zulte Wareg. 21 12 5 4 34:22 41 88:76 (d). Náš tip 1. 21365. Viking Han. - Haugaland 18:00 1.40 9.50 3.43 1.24 2.52 - 3. Club Bruggy 21 11 5 5 51:34 38 ■ LA CLIPPERS - BOSTON. Vzájomné zápasy 2011/2012: 85:94 (d). 21366. Follo - Elverum 18:00 3.22 9.00 1.45 2.37 1.27 - 4. Lokeren(P) 21 11 4 6 38:30 37 2012/2013: -. Náš tip 1. 5. St.Liege 21 11 2 8 42:28 35 VÝCHODNÁ KONFERENCIA 21367. Haslum HK - BSK/NIF 19:00 1.06 14.0 9.88 1.01 5.97 - 6. Genk 21 9 8 4 42:32 35 1. Miami 25 19 6 2587:2434 76.00 21368. Drammen HK - Notteroy 20:00 1.40 9.50 3.43 1.24 2.52 - 7. OH Leuven 21 6 10 5 38:32 28 2. New York 28 20 8 2864:2706 71.40 8. Kortrijk 21 8 4 9 24:23 28 3. Atlanta 25 16 9 2400:2346 64.00 Florbal 9. Mons 21 8 4 9 35:41 28 4. Indiana 28 16 12 2562:2516 57.10 Česko extraliga 1 X 2 1X X2 12 10. KV Mechelen 21 7 5 9 30:31 26 5. Chicago 27 15 12 2509:2486 55.60 11. Charleroi(N) 21 7 3 11 21:38 24 6. Milwaukee 26 14 12 2471:2510 53.80 21389. FBC Ostrava - WOOW Vítkovice 18:00 3.28 5.00 1.65 1.98 1.24 1.10 12. AA Gent 21 5 7 9 24:33 22 7. Brooklyn 27 14 13 2553:2534 51.90 13. Waasl.-Bever.(N) 21 5 6 10 21:36 21 8. Boston 27 14 13 2620:2618 51.90 Šípky 14. Lierse 21 3 9 9 22:39 18 9. Philadelphia 28 13 15 2617:2699 46.40 15. Beerschot 21 5 3 13 23:42 18 10. Orlando 27 12 15 2504:2546 44.40 PDC World Championship 1 2 16. Cercl.Bruggy 21 3 5 13 26:44 14 11. Toronto 28 9 19 2691:2810 32.10 22779. Newton W. - Walsh M. 13:40 1.33 2.78 Belgicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) (3) 12. Detroit 30 9 21 2808:2870 30.00 22758. Whitlock S. - Chisnall D. 15:00 1.57 2.11 prvý polčas 1 X 2 1X X2 12 13. Charlotte 27 7 20 2599:2836 25.90 22780. Wade J. - van der Voort V. 16:20 1.30 2.93 20831. 1p/St.Liege - Beerschot 18:00 1.61 2.80 7.53 1.02 2.04 1.33 14. Cleveland 29 6 23 2723:2891 20.70 22781. van Gerwen M. - Lloyd C. 20:10 1.14 4.28 20832. 1p/Anderlecht - Lierse 20:00 1.33 3.50 12.6 - 2.78 1.21 15. Washington 25 3 22 2219:2433 12.00 22759. Anderson G. - van Barneveld R. 21:30 2.06 1.60 22760. Lewis A. - Painter K. 22:50 1.40 2.52 Belgicko I. liga (1) (2) ZÁPADNÁ KONFERENCIA počet gólov - + 1. LA Clippers 28 22 6 2844:2572 78.60 2. Oklahoma City 27 21 6 2829:2605 77.80 20851. pg/St.Liege - Beerschot(1.5) 18:00 4.28 1.14 Tenis 3. San Antonio 29 21 8 3046:2829 72.40 20853. pg/St.Liege - Beerschot(2.5) 18:00 2.15 1.55 4. Memphis 25 18 7 2398:2262 72.00 Exhibícia Abu Dhabi - tvrdý povrch 1 2 20855. pg/St.Liege - Beerschot(3.5) 18:00 1.55 2.15 5. Golden State 28 18 10 2850:2806 64.30 22782. Murray A. - Tipsarevic J. 14:05 1.29 2.98 20856. pg/St.Liege - Beerschot(4.5) 18:00 1.17 3.90 6. Houston 27 15 12 2861:2785 55.60 22783. Ferrer D. - Berdych T. 16:05 1.50 2.25 1 X 2 VÝSLEDKY 1 X 2 15399. Lada Togliatti - Ižst.Iževsk 5 : 1 1 15663. ESV Kaufbeuren - Drážďany Eisl. 2 : 2 X 15836. Dundee Stars - Fife 3 : 3 X NEDEĽA 23. 12. 2012 15664. EV Ravensburg - Hannover Ind. 1 : 3 2 Rusko MHL Holandsko II. liga Medzištátny U20 15410. Dinamo Šinnik - Junosť Minsk (2.z.) 5 : 3 1 Rakúsko 16149. Den Bosch - FC Oss 1 : 2 2 15009. Česká rep.20 - Nemecko 20 (n.i.) 7 : 2 1 15683. TWK Innsbruck - EC Dornbirn 3 : 4 2 15010. Rusko 20 - Švajčiarsko 20 7 : 5 1 Poľsko 15684. Sapa Fehérvár - Ol. Ľubľana (1.z.) 2 : 4 2 Wales I. liga 15415. Katowice - Sanok 6 : 4 1 15685. Villach - Graz 99ers 1 : 2 2 16381. Llanelli - Airbus UK 2 : 4 2 Medzištátny U18 15413. GKS Jastrzebie - GKS Tychy 3 : 3 X 15686. RB Salzburg - Klagenfurt AC 4 : 2 1 Portugalsko II. liga 15019. Česká rep.18 - Rusko 18 (3.z.) 2 : 6 2 15414. Unia Oswiecim - Zagl.Sosnowiec 6 : 3 1 15687. Linz - Znojmo(S) 5 : 3 1 15688. Vienna - Med. Záhreb 2 : 1 1 16624. Arouca - Belenenses 0 : 3 2 Rusko VHL Nemecko II. liga 16626. V. Guimaraes B - Portimonense 1 : 2 2 15395. Ar.-Akp.Volžsk - Molot Perm 3 : 3 X 15659. Fischt.Bremer. - SC Riessersee 3 : 3 X Veľká Británia 16627. Freamunde - Naval 1 : 3 2 15396. Buran Voronež - Karaganda 1 : 1 X 15660. Heilbronner - Landshut 1 : 3 2 15833. Sheffield St. - Belfast G. 1 : 2 2 16628. UD Oliveirense - Penafiel 0 : 0 X 15397. Neft.Aľmetevsk - Tor.Neftekamsk 1 : 2 2 15661. Crimmitschau - Bietigheim 2 : 3 2 15834. Coventry - Nottingham P. 0 : 8 2 16629. Trofense - Feirense 1 : 2 2 15398. D.Penza - Čelm. Čeľabinsk 2 : 2 X 15662. St.Rosenheim - Schwenningen 2 : 6 2 15835. Cardiff D. - Hull St. 1 : 1 X 16630. Atl.Lisabon - Tondela 0 : 1 2 24 NIKÉ–SERVIS štvrtok ❘ 27. 12. 2012

16631. Maritimo B - Uniao Madeira 1 : 3 2 17294. Olin Edirne - Besiktas 67 :83 2 19893. Queen of Sth. - Stranraer 4 : 1 1 16625. Santa Clara - Braga B 1 : 1 X STREDA 26. 12. 2012 17295. Anadolu Efes - Pinar Karsiyaka 71 :65 1 Škótsko IV. liga 16632. FC Porto B - Benfica B 2 : 2 X 17296. Aliaga Genclik - Tofas 81 :67 1 AHL 16633. Sp.Covilha - Aves 1 : 2 2 17297. Erdemir - Mersin BSB. 96 :86 1 19918. Gl. Rangers - Clyde 3 : 0 1 17623. Toronto Marlies - Hamilton 3 : 2 1 Turecko II. liga Česko muži Wales I. liga Turnaj U18 (Švajčiarsko) 16892. 1461 Trabzon - C.Rizespor 0 : 0 X 17318. Plzeň - Dukla Praha 25 :23 1 19925. Carmarthen - Llanelli 1 : 0 1 16893. T.Linyitspor - Göztepe 0 : 1 2 17319. Přerov - KP Brno 24 :26 2 17828. Slovensko 18 - Česká rep.18 3 : 3 X 19926. Afan Lido - Port Talbot 0 : 3 2 16894. Adana Demir - Samsunspor 0 : 0 X 17829. Švajčiarsko 18 - Nemecko 18 19927. Aberystwyth - Newtown 0 : 2 2 16895. Karsiyaka - Kartalspor 2 : 2 X Nemecko muži Rusko VHL 19928. T.New Saints - Bala Town 1 : 0 1 17320. Balingen-Weils. - Hannover-Burgd. 33 :35 2 19930. Airbus UK - Connahs Quay 2 : 2 X Grécko pohár III. k. (odv.) 18361. Kazcink Torpedo - S.Krasnojarsk 5 : 1 1 17321. THW Kiel - Gummersbach 36 :19 1 Severné Írsko I. liga 16956. A.Karditsas - Platanias (1:3) 0 : 1 2 17322. Essen - SG Flensburg-H. 24 :27 2 Bielorusko Open liga 19931. FC Linfield - Glentoran 2 : 1 1 16957. Xanthi - Eth. Gazorou (1:1) 1 : 1 X 17323. Minden - Füchse Berlin 27 :31 2 16958. Panserraikos - PAS Giannina (0:1) 0 : 2 2 18364. Junior Minsk - Novopolotsk 2 : 2 X 19932. Cliftonville - Crusaders B. 1 : 0 1 16959. Aris Solún - Kallithea (1:3) 2 : 1 1 Dánsko muži 18365. HK Brest - HK Vitebsk 6 : 2 1 19933. Ballymena U. - Coleraine 0 : 2 2 18366. Mogilev - Met.Žlobin 2 : 6 2 17340. Skive - Bjer.-Silkeborg 19 :20 2 19934. Dungannon - Ballinamallard 0 : 1 2 Malta I. liga 18367. Soligorsk - HK Gomel 4 : 2 1 19935. Lisburn D. - Donegal C. 3 : 3 X 16980. Tarxien R. - Floriana FC 1 : 1 X Poľsko muži 18368. Met.Liepaja - HK Lida 3 : 3 X 19936. Portadown - Glenavon 2 : 0 1 16981. Qormi FC - Hamrun Spart. 4 : 0 1 17344. Kielce - AZS Olsztyn 3 : 2 1 Nemecko II. liga Austrália I. liga Cyprus I. liga Nemecko muži 18534. Lausitzer - EV Ravensburg 1 : 2 2 19948. Adelaide Utd. - Brisbane R. 0 : 1 2 21034. Nea Salamis - AE Paphos 1 : 1 X 18535. Schwenningen - Fischt.Bremer. 3 : 3 X 17347. Moerser SC - VC Drážďany 3 : 1 1 21035. EN Paralimni - An.Famagusta 1 : 2 2 18536. Landshut - St.Rosenheim 3 : 6 2 Twenty20 Match 21036. Olymp.Nikózia - Ayia Napa 3 : 2 1 Španielsko muži 18537. Bietigheim - ESV Kaufbeuren 5 : 2 1 19974. JAR - Nový Zéland (3.z.) 1 : 0 1 18538. SC Riessersee - Crimmitschau 5 : 2 1 Izrael I. liga 17350. Grau - Club Vigo 3 : 0 1 18539. Hannover Ind. - Heilbronner 2 : 0 1 Rakúsko muži 16986. H.Beer Sheva - Beit.Jeruzal. 0 : 0 X Grécko muži Rakúsko 20088. Güssing - St. Pölten 72 :67 1 17353. Olymp.Pireus - PAOK Solún 3 : 0 1 20089. XD Klosterneuburg - A.S.Gmunden 65 :74 2 Taliansko Serie A 18558. Graz 99ers - Villach 5 : 3 1 20090. WBC Wels - Kapfenberg 69 :75 2 4508. Cog. Genzano - PSF Putignano 17 : 1 1 Belgicko muži 18559. EC Dornbirn - TWK Innsbruck 4 : 6 2 20091. BC Vienna - BSC Fürstenfeld 90 :79 1 18561. Znojmo - Linz 5 : 2 1 Twenty20 Match 17365. VBC Waremme - AD Puurs 3 : 2 1 18562. Sapa Fehérvár - Ol. Ľubľana (2.z.) 1 : 2 2 Nemecko muži 16989. JAR - Nový Zéland (2.z.) 0 : 1 2 17366. PNV Waasland - AS Guibertin 0 : 3 2 18563. Klagenfurt AC - RB Salzburg 4 : 3 1 20108. Ulm - TBB Trier 73 :58 1 18560. Med. Záhreb - Vienna 4 : 0 1 NFL Česko extraliga 20109. Bayern Mnichov - Bremerhaven 104 :71 1 17371. Tor.Havířov - Otrokovice 4 : 4 X Švédsko II. liga 20110. F.S.Frankfurt - BBC Bayreuth 76 :59 1 16990. Pittsburgh - Cincinnati 10 :13 2 20111. Mitteldeutscher - Giessen 77 :77 X 16991. Carolina - Oakland 17 : 6 1 17372. FBC Liberec - TJ JM Chodov 8 : 7 1 18905. Djurgarden - Malmö 4 : 4 X 16992. Kansas City - Indianapolis 13 :20 2 Švajčiarsko muži 18906. Almtuna - Karlskrona HK 5 : 1 1 Francúzsko muži PRO A 16993. Miami - Buffalo 24 :10 1 18907. Oskarshamn - Västeras 0 : 2 2 20136. Štrasburg - Nanterre 87 :68 1 17373. Kloten-Bülach Jets - Wald.-St.Gallen 6 : 3 1 16994. Jacksonville - New England 16 :23 2 Veľká Británia 20137. Le Mans - Cholet 79 :55 1 16995. Dallas - New Orleans 31 :31 X Anglicko Premiership 20138. Roanne - Boulazac 77 :51 1 16996. Tampa Bay - St.Louis 13 :28 2 18941. Nottingham P. - Sheffield St. 2 : 2 X 17374. London Wasps - Sale Sharks 25 :18 1 18942. Cardiff D. - Coventry 1 : 4 2 20139. Dijon - Poitiers 72 :59 1 16997. Philadelphia - Washington 20 :27 2 20140. Le Havre - Chalon/Saone 52 :68 2 16998. Houston - Minnesota 6 :23 2 PDC World Championship Švédsko Elitserien 20141. Gravelines - Lyon-Villeur. 76 :88 2 16999. Green Bay - Tennessee 55 : 7 1 20936. Pipe J. - Walsh M. 2 : 4 2 18947. IFK Kungälv - GAIS 2 : 5 2 20142. SLUC Nancy - Paríž Levallois 89 :84 1 17000. NY Jets - San Diego 17 :27 2 20143. Limoges - Orléans 75 :64 1 17001. Denver - Cleveland 34 :12 1 20937. Winstanley D. - van der Voort V. 2 : 4 2 18948. IK Sirius - Hammarby IF 3 : 6 2 17002. Baltimore - NY Giants 33 :14 1 4892. Wade J. - Beaton S. 4 : 2 1 18949. Brobergs IF - Ljusdals BK 5 : 3 1 Nemecko muži 17003. Arizona - Chicago 13 :28 2 20938. van Gerwen M. - Wright P. 4 : 2 1 18950. Vetlanda BK - IFK Motala 6 : 0 1 18951. Bollnäs - Edsbyn 7 : 3 1 20192. Wetzlar - Balingen-Weils. 29 :32 2 17004. Seattle - San Francisco 42 :13 1 21979. Hamilton A. - Jenkins T. 4 : 1 1 20193. RN Löwen - Melsungen 27 :22 1 21978. Taylor P. - Thornton R. 4 : 0 1 18952. Sandvikens - Västeras 6 : 6 X ABA liga 18953. Vänersborg - Villa Lidköping 8 : 7 1 20194. Gummersbach - Minden 25 :25 X Exhibícia Palmer Coolum - tvrdý p. 20195. Füchse Berlin - Neuhausen 36 :25 1 4378. Cib. Záhreb - BC Szolnok 97 :71 1 Anglicko III. liga 20196. Grosswallstadt - Hamburg 30 :31 2 17122. KK Široki Brijeg - KK MZT Skopje 71 :72 2 22261. Gajdošová J. - Hantuchová D. 2 : 0 1 19641. Tranmere - Crewe 2 : 1 1 20197. SC Magdeburg - Essen 35 :25 1 17123. KK Split - Olimp. Ľubľana 78 :70 1 19642. Oldham - Doncaster 1 : 2 2 20198. Hannover-Burgd. - Lübbecke 37 :31 1 17124. Rad.Kragujevac - Cedev.Záhreb 85 :77 1 PONDELOK 24. 12. 2012 19643. Preston - Bury 0 : 0 X 20199. SG Flensburg-H. - THW Kiel 35 :29 1 Poľsko muži Rusko VHL 19644. Shrewsbury - Notts C. 2 : 2 X 20200. TBV Lemgo - Göppingen 25 :22 1 4374. PGE Turow - Czarni Slupsk 104 :94 1 17460. Ermak Angarsk - Rubin Ťjumen 0 : 2 2 19646. Sheffield Utd. - Scunthorpe 3 : 0 1 Dánsko muži 19647. Colchester - Brentford 1 : 3 2 17461. Kazcink Torpedo - Sputnik NT 2 : 2 X Belgicko muži 19648. Portsmouth - Crawley 1 : 2 2 20237. Aarhus Hand. - Aalborg 27 :22 1 17462. VMF Petrohrad - Titan Klin 5 : 7 2 17137. Oostende - Spirou Charleroi 69 :60 1 19649. Bournemouth - Yeovil 3 : 0 1 Švédsko muži Bielorusko Open liga 19650. Stevenage - Coventry 1 : 3 2 Španielsko muži 19651. Carlisle - Hartlepool 3 : 0 1 20241. IK Sävehof - Kristianstad 27 :33 2 17469. Junior Minsk - HK Vitebsk 2 : 0 1 19652. MK Dons - Walsall 2 : 4 2 20242. Skanela IF - HK Drott 16 :32 2 17139. Lagun Aro - Real Madrid 71 :85 2 17470. HK Brest - Novopolotsk 5 : 1 1 17140. UCAM Murcia - CAI Zaragoza 77 :75 1 20243. HK Aranäs - Redbergslids IK 23 :37 2 17471. Mogilev - HK Gomel 2 : 4 2 Anglicko IV. liga 17142. Joventut - Estud.Madrid 96 :75 1 20244. VästerasIrsta - Lugi HF 20 :30 2 17472. Soligorsk - Met.Žlobin 1 : 4 2 17141. Valladolid - Gran Canaria 73 :84 2 19653. Dag & Red - Southend 0 : 3 2 20245. Eskilstuna Guif - Ystads IF 24 :24 X 17147. Unicaja Malaga - FC Barcelona R. 71 :69 1 Izrael I. liga 19654. Gillingham - Barnet 0 : 1 2 20246. Alingsas HK - HK Malmö 35 :26 1 19655. Plymouth - Torquay 1 : 1 X 20247. Hammarby IF - IFK Skövde HK 28 :27 1 17144. Fuenlabrada - Cajasol Sevilla 82 :78 1 17512. Kirjat Šmona - Macc. Haifa 0 : 0 X 17145. Caja Laboral - CB Canarias 81 :62 1 19656. Bradford - Accrington 2 : 1 1 Taliansko muži pohár 17146. Manresa - Valencia 86 :87 2 College Football (Sheraton Hawaii Bowl) 19657. Fleetwood T. - Morecambe 1 : 0 1 19658. Exeter - Oxford Utd 1 : 3 2 23472. Piacenza - Modena 2 : 3 2 Taliansko muži Serie A 17515. Fresno State - S.Methodist (n.i.) 10 :43 2 19659. Burton Alb. - Rochdale 3 : 2 1 23473. Macerata - Latina 3 : 0 1 17202. Virtus Rím - Sassari 81 :83 2 ABA liga 19660. Cheltenham - Wycombe 4 : 0 1 23474. Trentino - Sir S. Perugia 3 : 1 1 19661. Rotherham - Port Vale 1 : 2 2 23475. Valentia - Cuneo 3 : 0 1 17203. SAIE3 Bologna - Montep. Siena 66 :77 2 17519. Bud. Podgorica - KK Igokea 76 :71 1 17204. Montegranaro - Cantu 79 :100 2 19662. Chesterfield - York City 3 : 0 1 Rusko muži pohár (Belgorod) 17205. Cremona - V.L. Pesaro 91 :73 1 Izrael muži 19664. Aldershot - Bristol Rov. 2 : 2 X 17206. Reggio Emilia - Avellino 91 :64 1 20276. Zenit Kazaň - Dinamo Moskva 3 : 1 1 17524. Galil Gilboa - Hap.Jeruzalem 87 :78 1 Anglicko V. liga 20277. Belgorod - Lok. Novosibirsk 3 : 1 1 17207. Juve Caserta - Um.Venezia 69 :69 X 17525. Hapoel Holon - Macc.Ris.Lezion 62 :62 X 17208. Ang. Biella - Enel Brindisi 59 :94 2 19665. Dartford - Ebbsfleet U. 3 : 1 1 Taliansko ženy 17209. Miláno - Varese 77 :83 2 Rusko muži pohár (Belgorod) 19666. Lincoln City - Grimsby 1 : 4 2 19667. Forest Green - Newport C. 1 : 2 2 20283. F. Bergamo - Villa Cortese 3 : 2 1 Taliansko Lega Due 17530. N. Novgorod - Zenit Kazaň 0 : 3 2 19668. Wrexham - AFC Telford 4 : 1 1 20284. Volley Bologna - Urbino Volley 1 : 3 2 17531. Krasnodar - Belgorod 1 : 3 2 17258. Monferrato - Verona 79 :72 1 19672. Nuneaton Town - Tamworth 2 : 1 1 20285. Rob. Pesaro - Icos Crema 3 : 0 1 20286. Chieri Torino - BRY Giaveno 3 : 1 1 17259. Brescia - Forli 93 :97 2 UTOROK 25. 12. 2012 19669. Luton Town - Woking 3 : 1 1 17260. BPA Jesi - Pistoia Basket 74 :72 1 19670. Stockport - Hyde FC 0 : 2 2 20287. B.Arsizio - Modena 3 : 2 1 20282. Piacenza - Conegliano 3 : 0 1 17261. Trieste - Pall. Trento 71 :69 1 Rusko VHL 19671. Braintree - Cambridge U. 0 : 3 2 17262. Prima Veroli - FMC Ferentino 79 :68 1 19673. Mansfield - Alfreton T. 1 : 2 2 Švédsko muži 17578. Lada Togliatti - Molot Perm 2 : 1 1 19674. Hereford - Kidderminst. 0 : 1 2 Nemecko muži 20300. Granlo BK - IBF Falun 9 : 8 1 Twenty20 Match 19675. Southport - Macclesfield 3 : 2 1 17268. s.Oliver Baskets - Alba Berlin 75 :65 1 19676. Barrow - Gateshead 0 : 2 2 20301. Mullsjö - Warberg IC 3 : 3 X 17269. WT Tübingen - F.S.Frankfurt 87 :75 1 17581. India - Pakistan (1.z.) 0 : 1 2 20302. Pix. Wallenstam - Caperiotäby 7 : 6 1 Škótsko II. liga 20303. Linköping IBK - Jönköpings 5 : 3 1 Rusko muži pohár (Belgorod) Izrael muži 19855. Dunfermline - Falkirk 0 : 1 2 20304. Karlstad IBF - IBK Dalen 4 : 4 X 17282. Hap. Ei. Fattale - Bnei Herzliya 77 :83 2 17617. Dinamo Moskva - N. Novgorod 3 : 1 1 19856. Partick Th. - Gr.Morton 1 : 2 2 20305. AIK IBF - Storvreta 2 : 8 2 17283. Macc.Tel Aviv - Maccabi Ashdod 104 :72 1 17618. Lok. Novosibirsk - Krasnodar 3 : 1 1 19857. Hamilton - Airdrie Utd. 3 : 0 1 20306. Tyresö Troll. - FC Helsingborg 6 : 6 X 17284. Macc. Haifa - Elitzur Ashkelon 111 :94 1 ITF Pune - tvrdý povrch Škótsko III. liga ITF Pune - tvrdý povrch 17285. Hapoel Tel Aviv - Barak Netanya 61 :68 2 22845. Kremen I. - Akita S. 2 : 1 1 19891. Brechin City - Arbroath 3 : 2 1 22852. Lazareva M. - Shlomo K. 1 : 2 2 Turecko muži 22846. Kalashnikova O. - Eraydin B. 1 : 2 2 19892. Albion Rov. - Ayr Utd. 2 : 0 1 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

Servis pre stávkujúcich v NIKÉ pripravili MICHAL ZELISKA a MIROSLAV VRANÍK (telefón 602 69 379) www.sport.sk VOLEJBAL 25 EXTRALIGA VOLEJBALISTOV – 13. KOLO: Druhá prehra Svidníka 2:3 za sebou TABUĽKA 1. Svidník 12 10 2 34:10 32 Prešov sa postaral o zápletku 2. Myjava VKP 11 10 1 30:6 29 3. Prešov 11 9 2 28:10 26 EXTRALIGOVÝ TELEGRAM 4. Nitra 12 5 7 18:23 16 ● O víťazovi základnej časti – a po Volley Teame, Humennom a Svid- ● Zápasy 13. kola Nitra – Trenčín (3:0) a 14. kola Trenčín – 5. Stará Ľubovňa 12 4 8 17:28 12 níku štvrtom postupujúcom do nadstavbovej skupiny o 1. – 4. miesto – sa Svidník (1:3), Stará Ľubovňa – Nitra (3:2) už predohrali. 6. Žilina 12 2 10 9:32 5 rozhodne až v poslednom zápase Prešov – Myjava VKP 29. decembra. ● Druhé víťazstvo nováčika zo Žiliny, ktorý poslednému Trenčí- PROGRAM 14. KOLA 7. Trenčín 12 1 11 6:33 3 nu odskočil v tabuľke o dva body. ● SOBOTA 29. DECEMBRA: Prešov – Myjava VKP. SVIDNÍK – PREŠOV 2:3 ŽILINA – STARÁ ĽUBOVŇA 3:2 (-18, -17, 23, 22, -6) (-23, 20, -18, 22, 11) Zápas trval 108 minút. Pred 500 divákmi rozhodovali Savka a Sluk. Zápas trval 115 minút. Pred 300 divákmi rozhodovali Vaško a Hodoň. ● LEGEND WATCHES SLÁVIA: Feňo 1, Malina 3, Rajduga 4, Macko 9, Drobňák 15, ● AC UNIZA: Kupka 2, P. Minárik 2, Toman 4, Valocký 9, Rolček 2, F. Gréč (li- Skasko 5 (libero Barlík, Kuchárik 8, Hauer, Száraz 3, Sopko ml. 18). Tréner: J. Vlk. bero Kujan, Stuchlý 2, M. Gréč 2, Fašianok). Tréner: K. Lukáč. ● MIRAD PU: Škliar 4, Tholt 15, M. Hudák 7, Mikita 11, Faron 15, Beňa 22 (li- ● VKM: Kseňák, Müncner 5, Fecko 8, Buvalič 1, Lacek 1, Roman (libero M. berovia T. Lampart a J. Ogurčák, Lux 4, Digaňa 1, Németh 2, Maroš Sopko 1). Senko, Závacký, Gut 3, Lábik 3, Joštiak 1). Tréner: J. Senko. Tréner: Ľ. Šalata. V derby nastúpil Prešov s vedomím, že iba víťazstvo za tri body ich udrží v hre o prvú Žilinčania nastúpili v základnej zostave so smečiarom Zdeňkom Tomanom, ktorý prišiel štvorku a Final Four Slovenského pohára. Ich odvážnu hru dobre dirigoval bieloruský na- na hosťovanie z VKP Bratislava. V bojovnom stretnutí domáci volejbalisti vo štvrtom sete hrávač Škliar a hostia jasne vyhrali prvé dva sety. Svidník si aj zásluhou striedajúcich prehrávali 18:21, ale dokázali otočiť na 25:22 a vynútiť si tajbrejk. V ňom zahrali dobre a do Hauera a Sopka ml. vynútil tajbrejk, ktorom však opäť poľavil v koncentrácii (z 5:4 na 5:9) tabuľky si prirátali dva cenné body. (kl) a hostia pri výbornom podaní Exsvidníčana Farona dominovali. (mk) STREDOEURÓPSKA LIGA VOLEJBALISTOV – 11. KOLO: Prvá domáca prehra Volley Teamu Humenčania stále v hre o prvú štvorku

Ešte v sobotu 22. decembra sa roz- vákmi rozhodovali Hobor a Éva (obaja i 9:11, ale víťazný dvojblok Joščák – súťaže, keď prehrávali 6:8 a 9:16. Vy- lúčili s kalendárnym rokom zápasmi Maď.). Javorčík na 15:13 prisúdil domácim rovnaným súperom boli favoritovi až v stredoeurópskej lige volejbalistov ● ŠK CHEMES: S. Soták 4, Javorčík 17, M. Mi- cenné dva body za víťazstvo 3:2. v druhom, v ktorom otočili v závere z obaja naši mužskí zástupcovia. Hu- zerák 13, Sarnecki 21, Lízala 4, Joščák 6 (libero 21:23 na 24:23, ale svoj jediný setbal menčania potešili svojich fanúšikov, Krys, J. Hriňák, Mlynarčík 1, Leškanič). Tréner: VOLLEY TEAM – v stretnutí nevyužili. V treťom sa už keď vývoj duelu s rakúskym vicemaj- R. Vlkolinský. ĽUBĽANA 0:3 (-18, -25, -21) na palubovku dostal aj Larsson, do- ● strom Aich Dobom otočili z 1:2 na POSOJILNICA: Satler 4, Wlodarczyk 11, Rei- Zápas trval 85 minút. Pred 1000 divák- máci viedli 7:3, ale za chvíľku už pre- ser 9, Grut 18, Hruška 13, Kosl 20 (libero Kroiss, 3:2. Najbližšie doma privítajú 11. mi rozhodovali Ujháziová a Adler (obaja hrávali 7:8 a na zvrat sa už nezmohli. Pušnik 10). Tréner: B. Kotnik. a 12. januára 2013 hneď dvakrát Ľu- Maď.). (tv-ku) bľanu. Práve slovinský šampión vy- Humenčania bojovali aj o udrža- ● UNICEF: Kauliakamoa 1, M. Hukel 5, R. Ne- hral v Bratislave na palubovke Vol- nie si šance na postup do Final Four mec 8, Paták 10, Sunder 12, M. Hriňák 7 (libero ● ĎALŠIE VÝSLEDKY: Kaštela – Innsbruck ley Teamu UNICEF 3:0, pravidelný a zásluhou skvelého obratu v stretnu- M. Kubš, Larsson 4, T. Halanda 0). Tréner: E. Za- (tréner Chrtiansky) 0:3 (-18, -15, -20), Kam- účastník Ligy majstrov tak nášmu vi- tí v hre oň zostali. Pravda, v prvom nini. nik – Kaposvár 3:1 (-22, 19, 19, 20). cemajstrovi uštedril prvú domácu sete viedli 21:17, nakoniec ho aj po ● ACH VOLLEY: Ropret 1, Šket 23, Jablonsky 1. Ľubľana 11 10 1 32:5 31 prehru v tejto sezóne. Bratislavčania dvoch diskutabilných verdiktoch roz- 11, Rašič 8, Vidič 8, Flajs 6 (liberovia Lewis a Fab- 2. Innsbruck 11 7 4 25:15 22 sa najbližšie predstavia 12. januára hodcov prehrali 24:26. To ich však jan, Klobučar). Tréner: L. Slabe. 3. Volley Team 11 7 4 21:18 19 v Innsbrucku. nezlomilo, pre zmenu lepšie zvlád- V základnej zostave Volley Teamu 4. Aich Dob 11 6 5 25:23 16 li koncovku druhého setu z 22:23 dostal na poste univerzála prednosť 5. Humenné 10 5 5 17:20 14 HUMENNÉ – AICH DOB na 25:23. Vyrovnaný a napínavý zá- uzdravený Matej Hukel pred Švé- 6. Kamnik 12 4 8 19:28 13 3:2 (-24, 23, -20, 21, 13) pas sa nakoniec prehupol do tajbrej- dom Larssonom. Bratislavčania však 7. Kaštela 11 3 8 14:27 10 Zápas trval 126 minút. Pred 900 di- ku, v ktorom Chemes prehrával 2:5 v prvom sete nezachytili nástup lídra 8. Kaposvár 11 2 9 13:30 7 lejbalista Slovenska. Stále jeden z najlepších blo- Rozlúčka i Final Four! károv súťaže ukázal svoje kvality najmä v závere druhého setu. V ňom vybojoval setbal, ktorý však Posledný zápas Volley Teamu UNICEF Brati- domáci nevyužili a tak bol zápas nakoniec pre ne- slava v tomto roku proti osemfinalistovi Ligy maj- ho smutnou rozlúčkou, keď Volley Team v tejto strov slovinskej Ľubľane bol ťahákom z viacerých sezóne – pokiaľ nerátame zlatý set vo Vyzývacom dôvodov. Pred jeho začiatkom sa zástupcovia do- pohári proti Galatasarayu Istanbul – prehral v do- máceho klubu oficiálne rozlúčili s kapitánom Ri- mácom prostredí vôbec prvý raz. chardom Nemcom. Štyridsaťročná legenda nášho Hráčov vicemajstra po stretnutí potešila as- volejbalu opustila po dvoch rokoch káder Brati- poň správa, že „biele tigre“ dostali možnosť 9. slavčanov a vracia sa do rakúskeho hotVolleysu a 10. marca 2013 usporiadať Final Four MEL! Po Viedeň. „Napriek odchodu budem aj naďalej držať Humennom ako druhý slovenský mužský klub. palce tomuto klubu a chalanom. Možno budú mať Ešte predtým v bratislavskej HANT aréne s naj- cestu k víťazstvám ešte dosť kľukatú, ale pevne ve- väčšou pravdepodobnosťou zorganizujú 2. a 3. Richard Nemec (vľavo) si po dvoch rokoch vyzliekol dres Volley rím, že to zvládnu. Je úžasné, že na Slovensku exi- februára finálový turnaj Slovenského pohára vo- Teamu a vracia sa do hotVolleysu Viedeň. Pred zápasom s Ľu- stuje takýto klub a dúfam, že je inšpiráciou aj pre lejbalistov. bľanou sa s ním oficiálne rozlúčil aj prezident klubu Ladislav ostatných,“ poznamenal šesťnásobný najlepší vo- (ku) Hampl. FOTO WWW.VOLLEYTEAM.SK 26 VOLEJBAL štvrtok ❘ 27. 12. 2012 EXTRALIGA VOLEJBALISTIEK – 14. KOLO: V nitrianskom derby znova dominovala UKF Pezinok opäť prehral s Paneurópou 0:3

EXTRALIGOVÝ TELEGRAM COP NITRA – UKF NITRA 1:3 VIVUS BRATISLAVA – KEŽMAROK 0:3 (21, -23, -14, -20) (-18, -11, -22) ● V poslednom kole základnej časti si hráčky VISTA real Pezinok pripísali druhú Zápas trval 92 minút. Pred 150 divákmi rozhodovali Zápas trval 75 minút. Pre 30 divákmi rozhodovali prehru. Opäť podľahli bratislavskej Paneuró- B. Kováč a Tiršel. Sloboda a Szász. pe, s ktorou neuhrali v tejto sezóne ani set. ● COP: Kmecová 8, Grolmusová 14, Bibková 8, Can- ● ŠŠK: Urbanovičová, Gájerová 2, Bundzelová 7, Mik- ● Hráčky UKF zdolali v derby COP dráková 4, Začková 3, Hudecová 16 (liberka Michalovi- šíková 4, Kuffová 8, Drinková 5 (liberky Ferančíková a a dosiahli tak šieste víťazstvo za sebou. čová, Kočišová, Čepová, Korená 1, Budáčová). Tréner. Zajacová, Šerešová 3, Klimová). Trénerka: K. Gájerová. ● Súťaž pokračuje nadstavbovou časťou T. Varga. ● MŠK: Svatošová 4, Kredátusová 8, Jakušová 9, v skupinách o 1. - 4. miesto (1. kolo 19. ja- ● VOLLEY PROJECT: D. Hradecká 6, Richweissová 10, Grulišová Smák 3, Ružbaská 6, Labudová 6 (liberka Šilonová 1, Hodorovi- nuára) a 5. - 10. miesto (1. kolo 12. januára). 6, Petranová 10, Štrbová 15, Stümpelová 13 (liberka L. Hradec- čová, Tomašeková, Mičianová 13). Trénerka: B. Špaková. Ale už 9. januára je na programe predohráv- ká, Mikulajová, Frindtová 3). Tréner: Ľ. Červeň. ka duelu medzi Doprastavom a Pezinkom. ● V prvej štvorke budú bojovať Pezi- V derby dvoch tímov z Nitry sa i v druhom vzájomnom meraní síl Nováčik extraligy z bratislavského Vivusu nezískal v základnej nok, Paneurópa, Slávia EU a Doprastav. viac darilo volejbalistkám UKF. Vysokoškoláčky síce prehrali prvý časti súťaže ani jedno víťazstvo, v štrnástich kolách uhrali Brati- Začne sa od nuly, ale slávistkám a do- set, no potom potvrdili výbornú formu, keď v šiestom kole po sebe slavčanky len štyri sety. V súboji so šiestym tímom tabuľky jedno- prastaváčkam sa započítavajú zápasy neokúsili príchuť prehry. Hostkám pomohol príchod Štrbovej, ktorá značne dominovali hostky z východu, ktoré dovolili súperkám vyjsť z MEL, v ktorých Slávia zvíťazila 3:1 a 3:0. sa zároveň stala ich najviac bodujúcou hráčkou. (var) nad 20 bodov iba v treťom dejstve. (laj) ● Tímy UKF Nitra, Spišská Nová Ves, COP Nitra, Kežmarok, Žiar nad Hronom a Vi- SPIŠSKÁ NOVÁ VES – ŽIAR NAD HRONOM 3:0 PANEURÓPA BRATISLAVA – PEZINOK 3:0 vus pokračujú v skupine o 5.- 10. miesto so (17, 21, 22) (15, 18, 23) ziskom bodov zo základnej časti. Po skon- čení nadstavby posledné družstvo vypadne Zápas trval 73 minút. Pred 250 divákmi rozhodovali Zápas trval 70 minút. Pred 100 divákmi rozhodovali a predposledné bude bojovať o záchranu Malík a Horváth. Šimko a Patúc. v najvyššej súťaži s víťazmi skupín prvej ligy. ● VK: Becková 1, Harčárová 2, Jakábová 4, Mikušo- ● VŠK: Kručovská 7, Nagyová 5, Bognárová 5, Mar- vá 2, Kubová 14, Olejníková 5 (liberky Vartovníková jenková 11, M. Hnátová 12, Šipošová 7 (liberky Plavča- a Fábryová, Slančová 5, V. Hnátová 1, Sandtnerová, nová a Kubaliaková). Trénerka: M. Cibulová. TABUĽKA Zaťková 6). Tréner: Z. Hauer. ● VISTA real: Halmová 6, Cagáňová 10, Bujdošová 5, ● MŠK: Osvaldová 3, Rozenbergová 3, Nociarová 3, Netolická Povrazníková 9, Kostelanská 5, Potocká 2 (liberka Paveleková, 1. Pezinok 14 12 2 36:12 36 4, B. Luptáková 10, E. Luptáková 8 (liberka Trnavská). Tréner: Šmitalová 7, Ďurišová, Ovečková). Tréner: P. Bernáth. 2. Paneurópa 14 12 2 37:9 35 M. Vaško. 3. UKF Nitra 14 10 4 34:15 30 4. Sp. N. Ves 14 9 5 30:19 27 V prvých dvoch setoch nepustili spišskonovoveské volejbalistky V derby prvého s druhým tentoraz jednoznačne dominovali do- 5. COP bNitra 14 6 8 22:28 18 súperky k ničomu a hráčky Žiaru vždy len doháňali náskok. V tre- máce volejbalistky, ktoré zdolali líderky priebežného poradia bez 6. Kežmarok 14 4 10 14:33 12 ťom dejstve sa hostky dostali aj do vedenia o 2 body, ale to bolo iba straty setu. Pezinčanky si aj napriek prehre udržali prvú priečku a 7. Žiar n/Hr. 14 3 11 16:35 10 čiastkové „vzplanutie“, po ktorom domáce otočili stav a set i zápas spolu s Bratislavčankami si zabezpečili účasť vo Final Four Sloven- 8. Vivus 14 0 14 4:42 0 jednoznačne vyhrali. (mur) ského pohára. (ves)

Trénera volejbalistiek VISTA real Pezinok PAVLA BERNÁTHA teší triumf v základnej časti Stihli medovníčky aj koláže

„Spokojnosť musí byť. Ale celkovo vinnosti so zábavou, do ktorej sa za- asi skôr s umiestnením ako s hrou. pojili i deti. Desaťroční školáci, ktorí No prvé miesto sa ráta,“ poznamenal chodia do tamojšej volejbalovej prí- tréner volejbalistiek VISTA real Pe- pravky a absolvovali aj letný kemp, zinok Pavel Bernáth, ktoré zvíťazili prichystali v rámci výtvarnej výchovy v základnej časti extraligy. pre extraligistky prekvapenie. „Prišla Kormidelník obhajkýň bronzo- som do školy a tam som skoro padla vých medailí sa pár vetami vrátil na zadok. Deti si mali vybrať svoj Hanka Cagáňová na detskej koláži... k poslednému, tesne predvianočné- vzor, väčšinou sa na obrázkoch obja- FOTO ARCHÍV (zm) mu kolu, v ktorom si jeho zverenky vovali herci či speváci. Polovicu por- pripísali druhé prehru v sezóne. „Bol trétu nalepili a zvyšnú mali dokresliť. to nezáživný zápas, v ktorom o nič Na jednej koláži sa objavila naša nešlo. Aj napriek tomu treba uznať, smečiarka Hanka Cagáňová. Vidieť, nehrali sme dobre a Paneurópa vy- že tieto decká sú do volejbalu zbláz- hrala zaslúžene,“ skonštatoval kouč nené, čo nás veľmi teší,“ povedala vi- „visťáčok“. ceprezidentka klubu Zuzana Maxiá- Cez vianočné sviatky dostali Pe- Pezinské medovníčky. FOTO ARCHÍV (zm) nová. zinčanky tri dni voľno, no už dnes sa predohrávkou proti Doprastavu, kto- Ešte pred Vianocami im zasa museli opäť hlásiť na prípravu. „Tri rého ešte čaká prestížny duel osemfi- úsmevy na tvárach pripravilo junior- dni budeme trénovať, potom prí- nále Vyzývacieho pohára proti rus- ské družstvo, v ktorom napiekli me- de Silvester a následne pôjdeme od kému Dinamu Kazaň. dovníčky s logom malokarpatského 2. januára naplno,“ doplnil Pavel ●●● volejbalu. „Boli prekrásne, škoda Bernáth. Pezinok by mal do zápaso- V predsviatočnom zhone stihli zjesť,“ dodala Maxiánová. vého kolotoča naskočiť už 9. januára v pezinskom klube skĺbiť súťažné po- LUCIA JEŽÍKOVÁ ...a v origináli. FOTO VISTA real www.sport.sk INZERCIA 27

Š-504/2 28 MOTORIZMUS štvrtok ❘ 27. 12. 2012 Najúspešnejší slovenský motocyklista JAROSLAV KATRIŇÁK jazdí už len rekreačne Vyhral aj boj so smrťou Najvýraznejšou postavou slovenského motoristického športu je nepochybne motocyklista Jaroslav Katriňák. Keď sa 25. aprí- la 1966 narodil manželom Katriňákovcom, netušili, aký výnimočný športovec prišiel na svet. K motorom a hlavne k motor- kám nemal malý Jaro ďaleko, ale spočiatku nebol jeho vzťah k nim taký intenzívny, ako je tomu dodnes. „Keď som mal sedemnásť, dostal som od otca moju prvú veľkú motorku i keď na Pionieri som sa vozil už ako štrnásťročný,“ spomína slovenská motocyklová legenda na svoje začiatky. „Bola to ČZ 380.“ Katriňákov otec Ladislav, viacnásobný majster Slovenska v motokrose, bol jeho prvý vzor a preto nie div, že aj Jaro časom privoňal k benzínu a k terénnym motocyklom.

VYHLIADLA SI HO z európskeho šampionátu strie- DOTAZNÍK PRAŽSKÁ DUKLA bornú medailu v tej istej kuba- Motošport patril kedysi pod túre. Najväčší úspech v kariére NAJŠŤASTNEJŠÍ OKAMIH Zväzarm. Katriňák začal v Mar- nedal na seba dlho čakať. V ro- V ŽIVOTE tine. Mal talent a záujem o ten- ku 1990 sa premiérovo predsta- „Keď sa mi narodili to šport, rýchlo napredoval. vil v seriáli MS. Súperov privá- deti.“ Prestúpil do Považskej Bystri- dzal do zúfalstva. Dlho bol lí- ce. V roku 1984 sa stal junior- drom. „V Taliansku som mal NAJŠŤASTNEJŠÍ OKAMIH ským majstrom Európy v mo- poruchu, čo ma stálo body a V ŠPORTE ako sa ukázalo aj titul majstra tokrose. „O rok neskôr som na- „Zisk titulu majstra sveta.“ Skončil tretí, ale bronzo- rukoval do Dukly Benešov. Po sveta.“ pol roku ma prevelili do praž- vá medaila bola pre neho veľ- skej Dukly, kde sa ma ujal Ota- Šport ma kým úspechom. Svetovým šam- NAJSMUTNEJŠÍ OKAMIH Na Dakare počas odpočinku. kar Chasák. Prišiel som ako „ piónom sa stal hneď nasledujú- V ŽIVOTE FOTO ARCHÍV naučil, že iba ci rok. „Bral som to vtedy ako motokrosár, ale Chasák ma za- „Keď mi zomrel otec svätil do tajov endura. Keď sa tvrdou prácou samozrejmosť. S odstupom ro- a svokor.“ roka ma prepustili do zálohy. ma na zasadnutí výberovej ko- kov mi začalo dochádzať, čo Za titul majstra sveta ma mali misie pýtali, či chcem jazdiť dosiahne som dosiahol.“ Posledné prete- NAJSMUTNEJŠÍ OKAMIH povýšiť na nadporučíka, ale šiel motokros alebo enduro, pove- „ ky boli v Münsteri. „Po sobote V ŠPORTE som do civilu. A tak som musel dal som im, že mi je to jedno.“ človek to, bolo jasné, že mám titul vo „Na pretekoch sveto- vrátiť aj dôstojnícku hodnosť A keďže mal Otakar Chasák na vrecku, a tak som v nedeľu ne- vého šampionátu v ro- poručíka, pretože mi bola iba neho veľký vplyv, viac sa začal po čom túži... nastúpil,“ spomína Jaroslav ku 1992 sa mi roztrhlo zapožičaná.“ Dekorovali ho venovať enduru. Katriňák na najväčší okamih plynové lanko, prišiel o niekoľko mesiacov v novozé- stal som osobného metodika, svojej kariéry. „Prišli za mnou som tým o titul, dones landskom Christchurchi. „Do- SÚPEROV ŠOKOVAL Jirka Pošíka. Cibril so mnou kamaráti. Oslava sa pretiahla hl- ma to mrzí.“ stal som zlatú medailu a dip- TITULOM všetko.“ V roku 1986 šiel na pr- boko do noci, takže asi by to bo- lom, vtedy sa peniaze nedáva- MAJSTRA SVETA vú Šesťdňovú, za klubové druž- lo na mojej jazde poriadne cí- NAJUZNÁVANEJŠÍ ŠPORTOVEC V HISTÓRII li.“ Po návrate sa stal členom Po príchode do Prahy sa oci- stvo, no potom už nechýbal tiť...“ Počaro Moto Teamu a neskôr tol v spoločnosti skvelých jazd- v žiadnom československom „Boli dvaja – Emil prešiel do Benzinolu. Aj v roku NA TITUL UŽ VIAC cov ako boli Jiří Císař, Libor Trophy tíme. O dva roky sa stal Čunderlík a Jozef Cho- 1992 jazdil svetový šampionát NEDOSIAHOL Podmol, Lubomír Vojkůvka, juniorským majstrom Českoslo- vančík, od oboch som v endure. Súperi mu od začiat- Bohumil Poslední, či ďalší Slo- venska v triede do 500 cc a Rok 1991 bol jeho posled- sa veľa naučil.“ ku „šli po krku“, no Katriňák vák v Dukle Ján Hrehor. „Do- v tom nasledujúcom si priniesol ným v Dukle Praha. „Koncom NAJSYMPATICKEJŠÍ dokazoval svoje kvality a trónil ŠPORTOVEC V SÚČASNOSTI na čele. O titul ho pripravilo Počas Rely Dakar. pokazené lanko a napokon bo- FOTO ARCHÍV „Nemám nejakú vy- la z toho „len“ bronzová me- hranenú osobnosť, ale daila. Na titul viac nedosiahol, páčia sa mi všetci, kto- v ďalších rokoch získal ešte šty- rí do svojich výkonov ri bronzové medaily a striebro. dávajú všetko.“ Medzitým sa zoznámil so svoju NAJMILŠIA BYTOSŤ budúcou manželkou Editou. „Moje deti.“ „Spoznali sme sa vo Sverepci, odkiaľ pochádza, ale už ne- NAJVÄČŠIA POSTAVA viem, ako k tomu došlo.“ Keď V HISTÓRII sa brali, nekládla mu žiadne „Emil Zátopek, ktorý podmienky typu buď ja alebo bol nielen skvelý atlét, motorka. „Vedela za koho sa ale aj človek.“ vydáva a podporovala ma v tom, za čo som jej vďačný.“ NAJOBĽÚBENEJŠIE MIESTO V PÚŠTI „Môj domov.“ SI AJ POPLAKAL NAJVÄČŠÍ OBJAV ĽUDSTVA V druhej polovici deväťdesia- „Kozmické lode, fas- tych rokov minulého storočia cinujú ma preto, lebo začala v ňom rezonovať myš- ľudia nimi dokázali le- lienka štartovať na slávnej Rely tieť do vesmíru.“ Dakar. „Prišiel s tým Milan Be- lenčiak, ktorý to aj zorganizo- www.sport.sk MOTORIZMUS 29

S Andrejom Žipajom (vľavo). FOTO ARCHÍV

val a s pomocou Slovnaftu som za podpory Environ Servis Mo- KTO JE karská séria, ktorá sa uskutoč- nevedel predstaviť. Nasledova- sa v roku 1998 prvý raz predsta- to Teamu sa opäť objavil na nila na území Maďarska a Ru- li mesiace rekonvalescencie, vil na Dakare. Veľa som o súťa- štarte púštnej rely. Dvaja na- JAROSLAV KATRIŇÁK munska. Ale bola to slabá ná- pribral, začalo mu chutiť jesť ži počul i čítal, ale skúsenosť dšenci Andrej Žipaj a Marián plasť. Napokon Andrej Žipaj a túžba jazdiť bola stále väčšia. ● NARODENÝ: 25. 4. som nemal. V jednom som mal Novikmec dali peniaze na to, našiel náhradu za Dakar. Bola Najskôr to skúsil doma na 1966. výhodu. Poznal som všetkých, aby dosiahol ďalšiu métu, kto- ňou Rely Transorientale vedú- štvorkolke. Neskôr i v teréne. ● STAV: ženatý, man- ktorí vo svete niečo znamenali rou bolo dôjsť do cieľa. Tento- želka Edita, dcéra Vero- ca z Petrohradu do Pekingu. Po konzultácii s lekármi sa po- z pretekov majstrovstiev sveta raz absolvoval aj povestnú sied- nika (6), syn Jaroslav Mimoriadne ťažké podujatie tom na štvorkolke preháňal po v endure. Či už Peterhansela, mu etapu. Ďalšie pokračovanie (8). Katriňák vyhral. Domov sa vrá- sedmohradských lesoch. De- Meoniho, Romu, Despresa, či mu znemožnil krkolomný pád ● NAJVÄČŠIE ÚSPE- til vychudnutý, no šťastný. „Ví- väť mesiacov po transplantácii ďalších. Oni jazdili aj v púšti, ja na jej konci, čo znamenalo stop. CHY: majstrovstvá sveta ťazstvo malo pre mňa veľkú ce- sa postavil na štart Hunaga- tak nanajvýš v pieskovom mori Cieľa sa dočkal o rok neskôr. v endure, 1. miesto nu.“ O mesiac mal už iné sta- rian Baja! Skončil tretí, s čím na Záhorí.“ V premiére zvládol Konečne prišiel do hlavného (1991), 2. miesto rosti. Lekárska prehliadka uká- nerátal asi nikto. „Dalo mi to šesť etáp a počínal si nadmieru mesta Senegalu ako prvý Slo- (1995), 3. miesto zala, že sa mu upchávajú žlčo- zabrať, ale zabával som sa.“ zdatne. V jednej dokonca skon- vák a to dokonca na krásnom (1992, 1993, 1994, vody a vyšetrenia potvrdili hro- Dnes funguje ako každý iný čil tretí. Figuroval v prvej de- deviatom mieste. Počas súťaže 1998, 1999, nad zivú diagnózu, cirhózu pečene. človek. Cíti sa fit ale preteky siatke priebežného poradia. sa mu narodila dcérka Veroni- 500 cc 4T), majstrov- Potreboval transplantáciu. Dva- v Maďarsku boli pre neho po- „Prišla ale siedma etapa, cestu ka. On sám bez ohľadu na to, stvá Európy v endure, násteho októbra 2008 ho hospi- slednými. „Venujem sa deťom, nám skrížilo dunové pole, že to môže poznačiť jeho celko- 1. miesto (2002 do talizovali v pražskom Inštitúte chodím s nimi plávať, korču- v ktorom uviazlo sto jazdcov. vé umiestnenie, privolal pomoc 250 cc 4T) 2. miesto lekárskej a experimentálnej me- ľovať. Jarko sa obšmieta aj Všetkých zbieral zberný ka- k Juhoafričanovi Symonsovi a (1989, 1995 nad dicíny. „Spravili mi umelý vý- okolo motorky. Kúpil som mu mión. Mal som liter vody, tú zostal pri ňom pokiaľ neprišiel 500 cc 4T), 3. miesto vod. Urobili RCP vyšetrenie. malú KTM 65, ale snažím sa som do večera vypil v domnien- vrtuľník. Symons napokon (1990, nad 500 cc 4T), S mojou lekárkou sme sa dáv- ho brzdiť. Druhý rok chodí medzinárodná moto- ke, že ma dovtedy nájdu. Lenže zomrel, ale Katriňák ukázal, že nejšie dohodli, že v budúcnos- do hokejovej prípravky. Vero- cyklová Šesťdňová sú- keď sa zotmelo, zostal som sám, je nielen veľký športovec, ale aj ťaž 1. miesto v sútaži ti mi spravia potrebný lekársky nika má tiež blízko k športu. rovnako aj druhý deň. Nebolo človek. „Splnil sa mi sen,“ po- jednotlivcov (1991), 3. zákrok, no transplantáciu som Chodí s nami plávať i korčuľo- mi všetko jedno, aj som si po- vedal po dojazde do cieľa, „ko- miesto (1993), Trophy nečakal.“ Po piatich týždňoch vať.“ O jazdení zatiaľ neuva- plakal. Napokon ma našli.“ Šesť nečne mi to vyšlo.“ Lenže me- Team 6. miesto (2002, ho prepustili z nemocnice žuje, no venuje sa mladi. „Tré- etáp si odbil aj v nasledujúcom siac po návrate ukázali vyšetre- 2005), dvojnásobný s tým, že si musí počkať na nujem jedného motokrosára. roku. Šiestu dokonca vyhral, nia, že má opäť zdravotné prob- majster Českosloven- vhodného darcu. Medzi najbliž- Volá sa Michal Novocký. Baví ale siedma sa mu zasa stala lémy, tentoraz s pankreasom. ska v endure deväťná- šími sa ohrial iba dva dni. Tre- ma to.“ Ruky ho však stále svr- osudná. Na svoju tretiu účasť si sobný majster Sloven- tieho decembra ho letecky do- bia, keď vidí, ako sa jeho ka- počkal ďalších sedem rokov. HROZIVÁ ska v endure a cross pravili do Prahy, kde mu ešte maráti chystajú na Rely Da- DIAGNÓZA country, šesťnásobný v ten istý deň transplantovali kar. „Hneď by som tam šiel, PRVÝ SLOVÁK Lekári sa postarali o to, aby majster Slovenska pečeň. Úvahy o tom, či bude keby som mohol.“ Na motor- V CIELI RELY DAKAR sa dal do poriadku a s vervou v motokrose. 2008 ví- ešte niekedy jazdiť, odbil slova- ku ale nezanevrel. „Zajazdím V roku 2002 sa prvý raz obja- sa chystal na 30. ročník púštnej ťaz Rely Transorientale. mi: „To neriešim, prvoradé je si už len rekreačne, ale to je vili Katriňákovi problémy s pe- rely. Účastníkov však čakalo Rely Dakar (9. miesto). pre mňa zdravie.“ Deň pred tak všetko,“ dodáva Jaroslav čeňou. Liečba ale všetko dosta- v Lisabone nepríjemné prekva- Vianocami ho pustili domov. Katriňák, ktorého životné kré- la do normálu. Vyšetreniam sa penie, keď pred štartom súťaž niekoľko dní, ale nikto tomu do znie: „Šport ma naučil, že potom podroboval každý rok. pre hrozbu teroristických úto- neveril. Šokovalo nás to.“ Roz- NEVZDAL SA ANI iba tvrdou prácou dosiahne Vždy na jar mal problémy. Na- kov zrušili. „Správy, že by moh- trpčený sa vrátil domov. Novou PO OPERÁCII človek to, po čom túži...“ priek tomu jazdil. V roku 2006 li podujatie zrušiť, sa množili motiváciou bola pre neho Da- Život bez vône benzínu si ANTON PŇAČEK 30 CYKLISTIKA štvrtok ❘ 27. 12. 2012 Pre PETRA SAGANA boli Vianoce v kruhu svojich najbližších tým najkrajším darčekom

Peter Sagan v spoločnosti strelkýň Zuzany Štefečekovej (vpra- Zvyšujúca sa popularita vo) a Danky Bartekovej. FOTO DUŠAN KOUTNÝ je často otravná, ale zvykám si I napriek tomu, že Peter Sagan skončil v ankete členov Klubu športových redaktorov SSN o najlepšieho slovenského športovca roka 2012 až na druhom mieste za striebornou olympijskou strelkyňou Zuzanou Štefečekovou, možno ho pokojne označiť za jedného z hrdinov večera, počas ktorého sa udeľovali ceny laureátom ankety. Na pódiu sa ocitol až trikrát. Najprv ako víťaz diváckeho hlasovania, potom ako držiteľ ocenenia za druhé miesto v ankete a na záver – vo finále programu ho na pódium z hľadiska doviedol moderátor Peter Marcin, aby si zabicykloval na „zlatom“ trena- žéri pri príznačnej pesničke skupiny Queen Bicycle Race v podaní zoskupenia Fragile...

Aj po skončení galaprogramu bol ta- tekoch, kde sa cyklisti musia koncent- lentovaný slovenský cyklista stredobo- rovať na svoj výkon, keď po etapách dom pozornosti. Neustále ho obliehali „V premiére som treba myslieť na regeneráciu. Tam pre- skupinky priaznivcov spomedzi divá- vláda taká hektika, že na veľa rečí často kov, lebo podpis od víťaza bodovacej sú- bol úspešný, mám nie je ani čas a často ani chuť.“ ťaže na slávnej Tour de France, či spo- Po víťazstvách by však chuť chýbať ločná fotografia na pamiatku mali pre čo obhajovať nemala. Alebo? „Človek je často taký mnohých v tej chvíli cenu zlata. a chcel by som ešte„ vyšťavený, že sa mu ani ústa nechce Pamätá si vôbec Peter Sagan, koľko otvoriť, teší sa na sprchu, masáž, večeru v spomínaný večer rozdal autogramov čosi aj vylepšiť. a oddych. Ale viem, že médiá informá- alebo do koľkých fotoaparátov sa mu- cie potrebujú, priaznivci v tých chvíľach sel usmievať? „To nie, na to nebol čas veľa šancí nemajú.“ počítať to. Určite ich však boli stovky, Veľký záujem okolia však môže nie- ale pri takýchto príležitostiach je to cel- Zvykám si len unavovať, ale často aj otravovať. Čo kom bežné, nejako sa nad tým nepoza- „ si o tom myslí najlepší slovenský cyklis- na popularitu stavujem.“ ta? „Koho by to neotravovalo? Najmä možno ťažko, ale vtedy, ak je času málo a otázok veľa. SAGAN A POPULARITA „ Predovšetkým na pretekoch, kde sa Na veľkú popularitu si mnohí špor- snažím sa pochopiť všetci často vypytujú to isté.“ SAGAN A VIANOCE tovci len ťažko zvykajú. Onedlho 23- Popularita je príjemná, ale vyžaduje Aj pre Petra Sagana, druhého najlep- ročný Peter Sagan (23. januára 1990) sa svoje okolie. si aj istú daň. „Zvykám si na to možno šieho športovca v roku 2012 podľa hla- jej tiež len ťažko vyhýba, kade chodí, ťažko, ale snažím sa pochopiť svoje oko- sovania športových novinárov, sú Via- tam ho priaznivci oslovujú, lebo aj krát- hlásenie najlepších športovcov, s tým lie. Niekedy je však dobré, ak sú aj tí noce najkrajšími sviatkami v roku. ky kontakt s takým už dnes význam- rátam. Veď vlastne o to trochu aj ide, okolo mňa viac tolerantní a nechcú Dlhé týždne a mesiace trávi v sezóne ným športovcom je veľmi cenný. „Pri o kontakt najlepších športovcov s di- všetko okamžite, ale vedia sa prispôso- v zahraničí, ak príde domov, tak len takýchto príležitostiach, akými bolo vy- vákmi, s novinármi. Horšie je to na pre- biť.“ na skok. Vianoce sú však obdobím, keď

Od 2. etapy Tour rodák zo Žiliny zo seba nezobliekol zelený dres. Petra vítali na Slovensku po Tour de France tisícky fanúšikov. FOTO TASR/ŠTEFAN PUŠKÁŠ FOTO TASR/AP www.sport.sk CYKLISTIKA 31

Na najťažších etapových pretekoch sveta oslavoval tri triumfy. FOTO TASR/AP

sa už naplno pripravuje na novú prete- vať. Myslím si však, že to všetci pocho- kársku sezónu. Aj na Štedrý deň nemo- Pre mňa je tým najkrajším pia.“ hol vynechať tradičnú tréningovú dáv- „ „ V novom tíme už chýba z tej pred- ku. darčekom to, že som mohol Vianoce chádzajúcej sezóny Nibali i niektorí ďal- „Samozrejme, sviatok-nesviatok, tré- ší cyklisti, prišli však noví, ale silu tímu ning vynechať nemôžem. Takže pred- tráviť v kruhu svojich najbližších. by tieto zmeny nemali vážnejšie zmeniť. poludním som si bol s bratom Jurajom som veľmi túžil po aute na ovládanie. mi hovoriť nemôže. „Náš tím Cannon- „Tým sa nezaoberám, všetko ukáže až zajazdiť, hoci počasie nebolo práve ide- Dostal som ho, vtedy to boli pre mňa dale Pro Cycling má síce talianske ve- dianie na cestách. Verím, že budeme sil- álne.“ tie pravé Vianoce.“ denie, ale sponzora z USA. Preto sa aj ní, že budem mať okolo seba spolujazd- Sviatočná nálada je v tento deň u Sa- Pre Petra Sagana je už dnes dôležitej- prezentácia nášho tímu bude konať za cov, ktorí mi dokážu pomôcť a že svoje ganovcov už od rána. „Všetko sme šie ako jedlo a darčeky atmosféra týchto Atlantikom – v Los Angeles 12. januára úspechy z tohto roka dokážem zopako- poupratovali v predchádzajúcich krásnych sviatkov. Pri štedrovečernom 2013. Dovtedy nemôžeme hovoriť vať aj v nasledujúcej sezóne. Urobím dňoch, po tréningu sme sa už všetci te- stole sa stretol s rodičmi a bratom Jura- o svojom programe, musím to rešpekto- všetko pre to, aby tá ďalšia sezóna bola šili na štedrú večeru. Jedlo pripravovala jom. „Najstarší brat Milan i sestra Dan- vať.“ ešte úspešnejšia a vydarenejšia.“ mamička, ale my dvaja s Jurajom a ot- ka už majú svoje rodiny, a tak na Štedrý Na verejnosť však prenikli informá- Vrcholom sezóny však pre Petra Sa- com sme pomáhali, aby večer bolo všet- večer boli vo svojich domovoch. Spolu cie, že sezónu neodštartuje ako vlani gana určite bude, ak sa nič mimoriadne ko pripravené.“ sme sa stretli až v nasledujúci deň, ve- v Ázii – na pretekoch v Katare a Omá- nestane, štart na Tour de France. Obha- A aké dobroty sa ocitli v ich žilin- čer sme s Jurajom zamierili medzi ka- ne, ale v Argentíne na pretekoch Tour joba troch etapových úspechov a víťaz- skom dome na štedrovečernom stole? marátov.“ de San Luis. „Bude to zasa nová skúse- stva v bodovacej súťaži. „Veľmi by som „Všetko v duchu tradície. Oblátky s me- Peter Sagan strávi v kruhu svojich nosť. Ale teším sa. Najmä preto, že ne- chcel na týchto pretekoch štartovať dom, kapustnica, šalát s rybou. Keďže najbližších aj záver tohto roku, ale hneď budem musieť cestovať späť do Európy, a som presvedčený, že ak budem zdra- nemám rád kapra, tak ja jedávam loso- na jeho začiatku sa už chystá za svojimi ale na americkom kontinente zostanem vý, tak sa mi to aj podarí. V pre- sa. Na záver bola krupicová kaša a ope- povinnosťami do Talianska. po prezentácii tímu až do štartu prete- miére som bol úspešný, mám čo obhajo- kance.“ kov.“ vať a chcel by som ešte čosi aj vylepšiť.“ Potom už prišli na rad darčeky. „Ja SAGAN A NOVÝ Čo bude ďalej, to Sagan už určite vie, Túžbou však určite zostáva, ako to som nič nečakal. Aby som prípadne ne- CYKLISTICKÝ ROK ale nový sponzor tímu má predstavu, že Peter Sagan po uplynulej sezóne dupľo- bol sklamaný. Ale vážne, pre mňa je Príprava na novú sezónu je v plnom verejnosť sa všetko dozvie v pravý čas. val, úspech v niektorej z jarných kla- tým najkrajším darčekom to, že som prúde. O tom však, aké budú jeho cyk- „Liquigas na takom čomsi netrval, te- sík – najradšej na Miláno – San Remo mohol Vianoce tráviť v kruhu svojich listické priority v roku 2013, zatiaľ veľ- raz je situácia iná, musíme to rešpekto- alebo na Okolo Flámska. „Určite, ak sa najbližších. Dostal som len praktické dostanem do tímu na tieto preteky, dary, nič zvláštne, mimoriadne. Také SAGANOVE PRIANIA úspech v niektorom z nich by bol napl- som aj v rodine rozdával.“ nením mojich športových prianí. Už „Prajem sebe, celej svoje rodine i všetkým fanúšikom najmä pevné Keď však bol menší, veľmi sa tešil na v tohtoročnej sezóne som mal k úspe- zdravie, šťastie a spokojnosť v roku 2013. Radosť zo všetkého, čo do- to, čo našiel pod stromčekom. „Spomí- siahnu. A čo by som si prial do novej sezóny? Aby bola ešte o čosi ús- chu v niektorej z jednodňových klasík nam si, že raz som si prial veľmi bežky a pešnejšia ako tá tohtoročná, mám svoje predsavzatia a budem rád, keď veľmi blízko, ale viackrát chýbalo na- našiel som ich tam, potom zasa zjazdo- sa mi aspoň niektoré z nich podarí splniť.“ ozaj málo,“ povedal na záver Peter Sa- vé lyže, keď som bol ešte menší, tak gan. ĽUDOVÍT LUČANIČ 32 BASKETBAL štvrtok ❘ 27. 12. 2012 EXTRALIGA BASKETBALISTOV – 21. KOLO: Inter zdolal rozbehnuté Levice SVIT – NITRA 71:76 BANSKÁ BYSTRICA – PRIEVIDZA 92:81 (10:17, 37:37, 53:52) (18:13, 32:40, 57:63) BK ISKRA: Allen 18, Henderson 12, Stewart 10, Boyer ŠKP: Rendla 12, Gavran 10, Pane 10, Dorazil 9, Jan- 6, Znanec 2 (McNeal 15, Mascoll 8, Míčka 0, Findura 0, kovič 6 (Dahlman 19, Koczkáš 17, Smajlagič 6, Cvita- Kovalík 0). Tréner: D. Solomon. novič 2, Körner 1). Tréner: I. Kurilla. BK EDYMAX SPU: Geiger 21/5 trojok, McClain 16, Cadot BC: Baťka 16/3 trojky, Godbold 15/3, Harris 11, Štur- 13, Tomek 8, Kovačevič 4 (Žvan 8, Bilobrk 6, Kosa 0). cel 5, Falkner 4 (Žiak 23, Manns 7). Tréner: R. M. Jimé- Tréner: Ľ. Urban. nez. TH: 17/10 – 10/8. FAULY: 15 – 17. TCH: 32. lavička do- TH: 38/29 – 31/22. FAULY: 29 – 28, 5 faulov: 29. Pane – mácich. TROJKY: 1 – 12. 600. T. Lukáč, Bohucký, Kovalčík. 40. Falkner, 40. Manns. TCH: 29. Pane. TROJKY: 5 – 7. 750. Brziak, ŠTVRTINY: 10:17, 27:20, 16:15, 18:24. Šarišský, Perečinský. ŠTVRTINY: 18:13, 14:27, 25:23, 35:18.

Duel sa začal minútou ticha, pri ktorej si aktéri i diváci pripome- Domáci vyhrali prvú štvrtinu najmä vďaka dobre zvládnutému zá- nuli pamiatku nedávno zosnulého rozhodcu a dlhoročného funkcio- veru. Na začiatku druhej hostia vyrovnali (18:18) a skóre sa potom nára Svitu Vladimíra Mlynského. Počas celej prvej štvrtiny tesne prelievalo v duchu známeho „každý chvíľku ťahá pílku“. V 17. min viedli hostia. Tí síce pod Tatrami hrou nijako neoslnili, ale domácich síce ŠKP viedlo 28:22, ale už v 19. prehrávalo 30:32. V poslednej sústavne rozleptávali trojkami (v tejto činnosti mali navrch v pome- sekunde prvého polčasu Godbold trafil trojku takmer od polovice ih- re 12:1). Súperi sa košmi držali bok po boku, o čom svedčí aj vy- riska a bolo 32:40! Bystričania však zaznamenali skvelý vstup do rovnané skóre po prvom polčase (37:37) i po tretej štvrtine (53:52). druhého polčasu, už v 22. min vyrovnali (40:40) a do konca tretej S pribúdajúcim časom narastala aj nervozita v hale. O tú sa svojím periódy si utvorili mierny náskok. Do záverečnej časti však lepšie dielom postarali aj arbitri. Sviťania si prehrali zápas sami nerozváž- vstúpili Hornonitrania, v 33. min viedli najvyšším rozdielom 71:61. nou streľbou a často nezmyselnými fintami. Otázka, kedy zas vy- Od tohto momentu sa však domáci prekonávali v bojovnosti a na- hrajú aspoň doma tak stále visí vo vzduchu. (mch) sadení, v 37. min vyrovnali (73:73) a vďaka lepšie zvládnutým trestným hodom si napokon vybojovali víťazstvo. (pc) Michal Ondruš, generálny manažér a dočasný tréner Interu, si aj zakričal, keď bolo treba. Je- ho zverenci však v sobotu po štyroch prehrách INTER – LEVICE 79:68 HANDLOVÁ – SPIŠSKÁ NOVÁ VES 84:94 konečne zvíťazili. FOTO VLADIMÍR DORŇÁK (15:19, 45:36, 63:52) (21:25, 44:46, 67:71) BRATISLAVA: M. Rančík 26, Urland 19/3 trojky, Gra- MBK BANÍK: Crimmins 20, Haviar 14, Bridgewaters 12, EXTRALIGOVÝ TELEGRAM ham 17, Miloševič 6, Kuffa 5 (Nelson 6, Rosival 0). Tré- Dunston 11, Vido 10 (Golian 9, Kiss 8, Boor 0). Tréner: K. neri: ● Zápasy predvianočného 21. kola sa M. Ondruš a M. Adamčík. Kučera. ASTRUM BK 04 AC LB: začali minútou ticha za zosnulého roz- : Fields 18, Addison 12, Nuhanovič 12, Kemp Acker 22/3 trojky, Burke 22, Mandič hodcu, funkcionára a nášho občasného 3, Mrviš 2 (Nuber 11/3, Simmons 8, Grznár 2, Kyles 0, 15/3, Kožár 15, Baldovský 8 (Ulman 9, Štec 3, Š. Be- Tréner Tréner: spolupracovníka Vladimíra Mlynského, Vojtek 0). : O. Meleščenko. čarik 0, R. Bečarik 0). M. Černický. TH FAULY 5 faulov TH: FAULY: 5 faulov: ktorý zahynul počas lyžovačky v Alpách. : 22/17 – 16/10. : 16 – 22, : 36. Sim- 28/24 – 23/15. 20 – 23, 39. Vido, TROJKY 800 ŠTVRTINY TROJKY: ● Interu sa konečne podarilo zvíťaziť, mons. : 6 – 6. . Gabara, Fuska, Hančík. : 39. Haviar – 39. Acker. 2 – 9. Ženiš, Margala, R. Hricišin. ŠTVRTINY: keď Leviciam rovnako ako v 3. kole na- 15:19, 30:17, 18:16, 16:16. 21:25, 23:21, 23:25, 17:23. strieľal 79 bodov. Bolo to prvé víťazstvo Už nielen M. Rančík a Graham, ale aj výborný Urland bol výrazne Domáci boli po príchode novej akvizície Bridgewatersa plní oča- nového (a zrejme dočasného) trénerské- nebezpečný pre súperov kôš z domáceho tímu. A keďže dôležité bo- kávaní, či im americký rozohrávač prinesie aspoň trošku hernej po- ho tandemu Michal Ondruš – Marek dy pridali aj ďalší traja hráči a navyše sa všetci vyvarovali veľkých hody. Aj keď mu snahu nemožno uprieť, s tímom sa ešte nestihol Adamčík. chýb, zrodilo sa napokon zaslúžené víťazstvo Interu. Prehrával síce zohrať. Baníci aj tak odohrali so Spišiakmi pomerne vyrovnanú par- ● Duel stredajšieho 22. kola medzi Nit- po 1. štvrtine (15:19), ale už v druhej získal 9-bodový náskok. Zvý- tiu. Obrat nastal v poslednej štvrtine, keď sa Handlovčania už ne- rou a Interom predohrali už 31. októbra. šil ho až na 13 v 29. min, keď bol stav 61:48. Ešte väčší, o 15 bo- mohli spoľahnúť na Crimminsa, dovtedy najlepšieho strelca zápasu. Bratislavčania pod Zoborom prehrali dov, bol v 39. min 79:64. Levičania urobili priveľa chýb, nečakane Ten po tvrdom zákroku napokon skončil v nemocnici, kde mu dok- 75:81. Stretnutie Levice – Handlová bu- zaostali aj v doskakovaní (37:25 pre domácich), v ktorom so 16 lop- tori museli zašívať zranenie tváre. V závere hostia dominovali a za- dú, naopak, dohrávať 16. januára. tami upútal Američan Nelson (210 cm), nová posila Interu. slúžene doviedli zápas do víťazného konca. MBK síce trošičku pridal ● V repríze minulosezónneho finále si (kal) v streľbe, ale v obrane opäť „neprekvapil“. (vlk) majstrovská Prievidza poradila s Komár- nom a uťala tak šesťzápasovú víťaznú sé- riu vicemajstra. EXTRALIGA BASKETBALISTOV – 22. KOLO: Majster ukončil víťaznú šnúru vicemajstra PROGRAM 23. KOLA PRIEVIDZA – KOMÁRNO 77:69 BANSKÁ BYSTRICA – SVIT 85:67 (16:17, 36:33, 55:51) (21:17, 38:31, 62:51) ● SOBOTA 29. DECEMBRA: Svit – Prievidza, Inter – Banská Bystrica, Handlová – Nitra, BC: Harris 26, Baťka 12, Falkner 12, Godbold 0, Štur- ŠKP: Dahlman 21, Jankovič 20/6 trojok, Gavran 12, Komárno – Spišská Nová Ves (všetky cel 0 (Žiak 25/3 trojky, Manns 2, Jašš 0). Tréner: R. M. Rendla 8, Pane 7 (Smajlagič 10, Cvitanovič 2, Koczkáš 18.00). Levice majú voľno. Jiménez. 2, Körner 2, Zibrinyi 1, Dorazil 0). Tréner: I. Kurilla. MBK RIEKER: Thompson 18, Lowe 16, Kratochvíl 9, Du- BK ISKRA: Henderson 18, Stewart 18, Allen 8, Znanec bovský 5, Bílik 4 (Stevens 10, Kozlík 4, Stojanov 3, Bí- 5, Boyer 3 (Mascoll 7, McNeal 6, Findura 2, Buday 0, TABUĽKA ňovský 0). Tréner: F. Rón. Kovalík 0). Tréner: D. Solomon. TH: 17/12 – 10/5. FAULY: 14 – 17. TROJKY: 5 – 4. 2700. TH: 21/13 – 18/10. FAULY: 20 – 19, 5 faulov: 40. Hen- 1. Nitra 18 12 6 1505:1420 30 Gabara, Fuska, Matejčík. ŠTVRTINY: 16:17, 20:16, 19:18, 22:18. derson. TROJKY: 10 – 1. 600. Kovalčík, Karniš, Daňo. ŠTVRTINY: 2. Komárno 16 13 3 1344:1261 29 21:17, 17:14, 24:20, 23:16. 3. Sp. Nová Ves 17 11 6 1443:1345 28 Tradične plná Niké aréna bola od začiatku svedkom kvalitného a Hostia v 2. min viedli 6:3, no bolo to ich posledné vedenie, pre- 4. Levice 16 10 6 1283:1189 26 vyrovnaného basketbalu. Hostia viedli v 7. min 13:6, ale majster tože domáci zobrali opraty pevne do svojich rúk.V 16. min viedli stiahol túto stratu a v druhej časti šnúrou 9:0 dokonale otočil skóre 30:21, v 18. min to bolo 36:24. Hostia sa snažili domácim všemož- 5. Prievidza 16 8 8 1245:1280 24 (25:17). Lenže ani vicemajster sa nedal zahanbiť a v 17. min svieti- ne kontrovať, v jednej chvíli mali na palubovke všetkých svojich 6. Inter 17 7 10 1344:1345 24 lo na tabuli skóre 28:27. Aj po zmene strán sa hral výborný bas- piatich Američanov, ale nič nepomáhalo a domáci v 33. min vyhrá- ketbal plný osobného bránenia a v búrlivej atmosfére. V 26. min vy- vali najvyšším rozdielom v stretnutí o 19 bodov (72:53). Strelecky 7. B. Bystrica 17 7 10 1471:1490 24 hrávalo družstvo BC deväťbodovým rozdielom 50:41, no napokon sa zaskvel domáci Jankovič, ktorý sám úspešne premenil 6 trojok. 8. Svit 18 3 15 1338:1529 21 po treťom dejstve bol stav 55:51. Od 32. do 36 min domáci zvýšili Domáci ŠKP pod vedením nového trénera Ivana Kurillu tak vyhrali až na 17 bodov (68:51) a bolo prakticky rozhodnuté, hoci „lodiari“ už štvrté domáce stretnutie za sebou a neochvejne stúpajú v tabuľ- 9. Handlová 15 4 11 1173:1287 19 to domácim ešte trocha „osladili“. (hos) ke. (pc) www.sport.sk INZERCIA 33

Š-38/764

Š-898/156 Š-602/1246 Š-38/766 Š-38/765 Š-602/1014 Š-602/1053 Š-602/1073

Š-602/1170 Š-602/1139 34 BASKETBAL štvrtok ❘ 27. 12. 2012 Bohatá zápasová nádielka v zámorskej basketbalovej NBA Repríza finále opäť pre Miami

NEW YORK (sita + as) – Sviatočné Nemec Dirk Nowitzki je späť! Ani jeho „comeback“ kratšiu šnúru neúspechov ťahajú i predsviatočné dni priniesli bohatú však v nedeľu nepomohol Dallasu k úspechu New Orleans Hornets. nádielku zápasov. Najväčšie lahôdky V utorok sa tvárou v tvár stretli fi- si mohli fanúšikovia vychutnať v uto- na palubovke San Antonia. nalisti uplynulého ročníka. Rovnako rok. FOTO TASR/AP ako v boji o titul mali navrch Miami Ešte predtým, v piatok a sobotu ab- Heat, korunných princov z Oklaho- solvovali dva vzájomné zápasy v prie- my City zdolali aj vďaka výbornému behu 24 hodín Detroit Pistons s Wa- výkonu LeBrona Jamesa pod obomi shingtonom Wizards. Azda nepre- košmi 103:97. kvapí, že Washington ako najslabší Po sérii nezdarov sa na víťaznej tím súťaže prehral v oboch prípa- vlne vezú už aj L. A. Lakers. Utorko- doch. Na ihrisku súpera sa však za vé víťazstvo nad silnými New York 48 minút zmohol len na chudobných Knicks (100:94), bolo už ich piate za 68 bodov. Pre našich českých suse- sebou, a tak sa konečne môžu po- dov je dobrou správou, že v drese Wi- chváliť vyrovnanou bilanciou 14 ví- zards opäť dostáva šancu Jan Veselý. ťazstiev – 14 prehier. Stále však strá- V oboch prehraných dueloch nastrie- cajú na mestských rivalov Clippers. ľal po 6 bodov a odohral vždy vyše Tí majú bilanciu 22 – 6 a aktuálne ťa- 20 minút. zmietajú Charlotte Hornets. Najslab- začiatku stratil paru a prehral ostat- hajú impozantnú 14-zápasovú víťaz- V poriadnej výsledkovej mizérii sa ší tím uplynulej sezóny po sľubnom ných 15 zápasov! Len o štyri duely nú sériu!

SOBOTA son 22 - Holiday 24. NEW YORK – MINNESOTA binson 27 – Harden 26. LOS ANGELES NBA VO VÝSLEDKOCH 94:91, C. Anthony 33 – Pekovič 21 (17 do- CLIPPERS – DENVER 112:100, Jamal Crawford - PIATOK WASHINGTON – DETROIT 87:96, Jordan Craw- skokov). ORLANDO – UTAH 93:97, Afflalo 20 – Koufos 16 (10 doskokov). ford 21 – Villanueva 19. ATLANTA – CHICAGO SAN ANTONIO – DALLAS 129:91, TORONTO – ORLANDO 93:90, DeRozan 17 - Millsap 18. 92:75, Horford 20 (10 doskokov) – Deng PHOENIX – LOS Afflalo 26. PHILADELPHIA – ATLANTA 99:80, D. Green 20 – D. Collison 15. UDALOSŤ UPLYNULÝCH DNÍ 11. MIAMI – UTAH 105:89, James 30 – Marvin ANGELES CLIPPERS 77:103, Turner 21 – Josh Smith 17. BOSTON – Dudley 19 – Griffin Williams 16. NEW ORLEANS – INDIANA 75:81, SACRAMENTO – PORTLAND Na palubovky NBA sa konečne MILWAUKEE 94:99 pp, Pierce 35 (12 dosko- 23 (11 doskokov). R. Lopez 24 (11 doskokov) – West 25. 108:96, vrátil Dirk Nowitzki. Najúspešnejší kov) – M. Ellis 27. NEW YORK – CHICAGO Thornton 22 – Aldridge 22 (11 do- HOUSTON – MEMPHIS 121:96, Harden 31 – Európan v zámorskej profilige 106:110, C. Anthony 29 – Deng 29 (13 do- skokov). MILWAUKEE – CLEVELAND 82:94, pauzoval od októbra, keď sa mu- skokov). DETROIT – WASHINGTON 100:68, Mon- Conley 16. El- DENVER – CHARLOTTE PONDELOK sel podrobiť artroskopii kolena. roe 15 - Jordan Crawford 20. CLEVELAND – lis 37 – Waiters 18. 110:88, Koufos 16 – Sessions 23. PORTLAND Nehralo sa. Pri svojej tohtosezónnej premié- INDIANA 89:99, Irving 17 - Hibbert 18. re 34-ročný Nemec nastrieľal MEMPHIS – DALLAS 92:82, Gay 26 – Marion – PHOENIX 96:93, Lillard 25 – Gortat 18. GOLDEN STATE – LOS ANGELES LAKERS 115:118 UTOROK 8 bodov, doskočil 6 lôpt a na pa- 14 (11 doskokov). SAN ANTONIO - NEW lubovke strávil 20 minút. Jeho ORLEANS 99:94, Parker 25 – A. Davis 18 pp, Jack 29 (11 asistencií) – Bryant 34 BROOKLYN – BOSTON 76:93, R. Wallace 15 – (10 doskokov). Dallas Mavericks však dosť po- (11 doskokov). LOS ANGELES CLIPPERS – Rondo 19. LOS ANGELES LAKERS – NEW YORK tupne podľahli v San Antoniu do- SACRAMENTO 97:85, Paul 24 (13 asistencií) – 100:94, Bryant 34 – C. Anthony 34. MIAMI – NEDEĽA mácim Spurs priepastným 28-bo- Fredette 16. GOLDEN STATE – CHARLOTTE OKLAHOMA CITY 103:97, L. James 29 – Du- dovým rozdielom (91:129). 115:100, Curry 27 – Henderson 23. BROOKLYN – PHILADELPHIA 95:92, Joe John- rant 33. CHICAGO – HOUSTON 97:120, N. Ro-

Š-475/8 www.sport.sk BASKETBAL 35

EXTRALIGA BASKETBALISTIEK – 17. KOLO: Spišiačky vyhrali v Piešťanoch, ale nepredstihli ich Popradu hrozí druhá kontumácia

PIEŠŤANY – SP. NOVÁ VES 76:82 OSTRAVA – GOOD ANGELS 45:118 EXTRALIGOVÝ TELEGRAM (19:18, 40:43, 64:61) (12:30, 26:62, 38:96) ● Spišská Nová Ves zvíťazila ČAJKY: M. Páleníková 20, Krč-Turbová 14, Felixová SBŠ: Pustějovská 10, Motyčáková 8, Sedláčková 5, v Piešťanoch, ale nepredstihla ich 13, Bartánusová 11, Malinková 5 (Zentková 11, Pilátová Verliková 4, Barnetová 0 (Turčeková 4, Hrazdílková 4, v tabuľke, keďže doma tomuto sú- 2, Dudášová 0). Tréner: M. Pospíšil. Valasová 3, Nagyová 3, Ondrejková 2, Chomová 2). Tré- perovi podľahla 54:69. Počas ex- ŠKBD RÜCON: Palušná 16, Petríková 13, Smithová-Wil- ner: L. Pavlát. traligovej prestávky sa od 4. do 6. liamsová 13, Stehlíková 9, Babariková 4 (Jalčová 27, KOŠICE: Hruščáková 16, Kupčíková 13, Krivačevičová januára 2013 uskutoční závereč- Michulková 0, Lásková 0). Tréner: D. Demečko. 12, Lacyová 10, Bojovičová 2 (Sverrisdóttir 21, Pindro- ný turnaj Slovenského pohára TH: 28/20 – 16/12. FAULY: 20 – 26. TROJKY: 2 – 4. 350. La- chová 19, Bálintová 13, Kulichová 12). Tréner: M. Kováčik. v Ružomberku, kde majú podľa moš, Tomašovič a Szibilla. ŠTVRTINY: 19:18, 21:25, 24:18, 12:21. TH: 18/16 – 21/17. FAULY: 18 – 20. TROJKY: 1 – 3. 80. Gabara, Pipíška a Turček. ŠTVRTINY: 12:30, 14:32, 12:34, 7:22. rozpisu odohrať finálový zápas v nedeľu od 15.00 hod. Do dôležitého zápasu nastúpili obe družstvá plne koncentrované Majstrovský tím aj bez Piersonovej a Quigleyovej, ktoré už po eu- a predviedli plnému hľadisku výborný basketbal. Do 5. min bol stav roligovom zápase v Šoprone odišli domov na dovolenku, dosiahol TABUĽKA vyrovnaný, potom hostky odskočili na 10:18, ale do konca štvrtiny v Ostrave očakávané jasné víťazstvo. Od začiatku zápasu neustále 1. Good Angels 17 17 0 1632:752 34 domáce otočili na 19:18. Úvod 2. štvrtiny bol v réžii hostiek, viedli viedol. Prevýšil domáce basketbalistky vo všetkých činnostiach. 27:22, no Čajky opäť vzlietli a do šatní sa išlo za stavu 40:43. Do Napríklad v doskakovaní 46 – 27. Jeho obranu sa domáce basket- 2. Ružomberok 17 14 3 1475:890 31 2. polčasu vstúpili lepšie Piešťany, no viedli maximálne o 3 body. balistky usilovali prekonať aj častými trojkovými pokusmi, ale zo 14 3. Šamorín 17 13 4 1404:1013 30 Záverečné dejstvo zvládli lepšie skúsenejšie hostky, v drese ktorých takýchto pokusov premenili iba jeden. Ich strelecká úspešnosť z hry výborný zápas odohrala Jalčová. Medzi domácimi vynikla Pálení- sa zastavila iba na 19 percentách. Košice svoju streleckú prevahu 4. Piešťany 17 11 6 1277:1030 28 ková. (md) dostali až na 60 percent, pričom bodovali všetky hráčky. (jba) 5. Sp. Nová Ves 17 11 6 1294:1156 28 6. Petržalka 17 6 11 1084:1332 23 Zápas odvolaný v poslednej chvíli 7. Ostrava 17 5 12 1129:1568 22 8. Cassovia 17 4 13 913:1320 21 9. Levice 16 1 15 917:1344 17 V sobotu sa mal hrať aj zápas BKŽ ka,“ povedal nám levický tréner nešli, pričom sú nám známe aj fi- Levice – ŽBK Poprad. Ale neusku- Peter Kováčik. nančné problémy v klube,“ prezradil 10. Poprad 16 2 14 713:1433 17 točnil sa... Poprad pre finančné podlžnosti nám popradský tréner Ľuboslav Ko- „Už v piatok sme mali neoficiál- voči SBA prehral kontumačne už zá- valský. „Nádejáme sa, že sa čoskoro PROGRAM 18. KOLA nu informáciu, že Popradčanky ne- pas 16. kola s Petržalkou 0:20 (na ih- vyjasní, čo nás čaká v najbližšom ča- pricestujú, ale všetko bolo jasné až risku sa zrodil výsledok 61:85) a mal se.“ MÁ SA HRAŤ V SOBOTU 12. JANUÁRA: v sobotu predpoludním. Vtedy súčasne zastavenú činnosť. Jeho si- Zatiaľ možno iba predpokladať, Cassovia SOUŽ Košice – Pie- nám hracia komisia SBA oznámi- tuácia sa zrejme pred Vianocami ni- keďže oficiálne rozhodnutie hracej šťanské Čajky, la, že je zápas zrušený. Telefonicky jako nezmenila... komisie neexistuje, že Poprad prehrá ŠKBD Rücon Spišská Nová Ves sme postupne oznamovali hráč- „Už v piatok nám bolo jasné, že zápas v Leviciach kontumačne. Ak – BK Petržalka, kam, ktoré boli na stretnutie pri- do Levíc nepôjdeme. Vo štvrtok sme by mu pribudla tretia kontumácia, čo MBK Ružomberok – SBŠ Ostra- pravené, že už môžu ísť sviatkovať. ešte trénovali, ale k dispozícii bolo zatiaľ hrozí, vylúčia ho z extraligy va, A takisto sme sa usilovali informo- iba päť dievčat, konkrétne Šimová, a anulujú všetky zápasy. Na to, či sa ŽBK Poprad – SBŠ Ostrava, vať aspoň niektorých verných fan- Tetemondová, Turzáková, Reháková tak stane, si treba ešte počkať. Good Angels Košice – ŠBK Ša- úšikov, že nemusia ísť do hľadis- a Horváthová. Preto sme na zápas (tg) morín.

Š-499 36 HÁDZANÁ štvrtok ❘ 27. 12. 2012 HÁDZANÁROV – 20. KOLO: Nasleduje šesťtýždňová prestávka Sólo pre domácich, nestratili ani bod

EXTRALIGOVÝ TELEGRAM PROGRAM 21. KOLA NAJLEPŠÍ STRELCI TABUĽKA

● Oba predohrávané zápasy vy- ● PIATOK 1. FEBRUÁRA: Nové ● 1. Hruščák (Michalovce) 135/23, 1. Prešov 18 16 2 0 646:463 34 hrali domáci, bratislavský ŠKP Zámky - Michalovce (18.00 h). 2. Zdráhala (P. Bystrica) 133/46, 2. Michalovce 18 12 0 6 549:486 24 zdolal Nové Zámky 29:26 a Micha- 3. Kuchárik (ŠKP) 130/30, 4. F. 3. Hlohovec 17 12 0 5 492:435 24 lovce Považskú Bystricu 36:28. ● SOBOTA 2. FEBRUÁRA: Po- Zaťko (Hlohovec) 121/32, 5. Firit 4. P. Bystrica 18 9 2 7 510:499 20 ● Košičania prehrali ôsmy zápas važská Bystrica - Modra, Hlohovec (P. Bystrica) 92/0, 6. Gamrát 5. ŠKP 18 10 0 8 495:489 20 po sebe a na predposlednú Modru – Prešov, Topoľčany - ŠKP Bratisla- (Michalovce) 92/2, 7. Číp (Prešov) 6. N. Zámky 18 7 2 9 491:529 16 strácajú už päť bodov. va (18.00 h). 90/1, 8. Antl (Prešov) 85/15, 9. Pu- 7. Topoľčany 18 5 3 10 456:515 13 ● V súťaži nasleduje šesťtýždňo- pík (ŠKP) 84/0, 10. Mi. Fázik 8. Modra 17 3 1 13 387:501 7 vá prestávka. Voľno budú mať Košice. (Modra) 83/5. 9. Košice 18 1 0 17 442:551 2 PREŠOV – TOPOĽČANY 34:17 (18:7) MODRA – KOŠICE 29:21 (17:10) 1135 divákov, rozhodovali Gedeon a Vydra. 300 divákov, rozhodovali Brunovský a Cipov. ● TATRAN: Verkič, Krupa – Rábek, Marušák, T. Mažár 4, Hrstka 5/2, M. Urban ● SLOVAN: Kosák, Štrbák – Lackovič 1, Tschur 8/5, Kintler 1, Malovec 2, Ba- 1, Michniewicz, D. Krok 5, Krištopans 5, L. Urban 2, Tumidalský 1, Číp 7, Guzy ča 3, Stachovič 1, Vengh, Jakubík 1, M. Döme, Šimášek 1, Mi. Fázik 5, Michal- 1, Pejovič 2, Pekár 1. Tréner: Dj. Rašič. ko 1, O. Döme 1, Ma. Fázik 4. Tréner: M. Ochaba. ● HK: Meluš, Drápal – Greguš, Valent, Straka, Doskočil 1, Klačanský 3/2, Iva- ● 1. MHK: J. Cibere, Blicha – Šiška 3/1, Pristaš 2, Müller 2, Pecha 3, Hriňák, nicja, Briatka 7/3, Cigáň 2, Kováčech 1, Jadroň, Ďurček 3, Halo. Tréneri: F. Šulc Chripák 2, Fuňak 1, Farkašovský 3, Hricišon 5/1, Ľoch. Tréner: J. Kolesár. a V. Straka. POK. HODY: 5/5 – 2/2. VYLÚČENÍ: 7 – 4 (ČK: Ľoch za 3 vylúčenia). PRIEBEH: 0:1, 4:7, 13:7, 16:10, POK. HODY: 3/2 – 6/5. VYLÚČENÍ: 4 – 3. PRIEBEH: 5:1, 9:3, 11:4, 20:7, 24:9, 30:14, 34:14. 22:12, 26:16. Pre Prešovčanov, ktorí nastúpili bez Antla, avšak po päťzápasovej pauze s už doliečeným Súboj dvoch posledných mužstiev tabuľky začali lepšie hostia, ktorí v 10. min viedli 7:4. Krištopansom, to bol pohodový predsviatočný zápas. Rýchlo sa ujali vedenia 5:1 Potom ale na nich prišla pohroma – Modrania totiž strelili deväť gólov po sebe a Košičania a v 23. min prvý raz viedli už o 10 gólov (14:4), keď ťažili z dôraznej obrany a v útoku navyše prišli po treťom vylúčení o diskvalifikovaného Ľocha. Bolo to citeľné oslabenie nielen z brejkov, ale aj zo spolupráce spojok s pivotom Mažárom. V ďalšom priebehu duelu mužstva, ktoré pricestovalo len s dvanástimi hráčmi. Domáci to využili, kontrolovali priebeh sa obraz hry nemenil, domáci mali už 20-gólový náskok (34:14) a hostia v závere stav zápasu a osem minút pred jeho koncom viedli už o 10 gólov (26:16). aspoň skorigovali. (mm) (hr)

1970 v čase, keď hral ako z partesu, vypadol na poslednú chvíľku pre problémy s boľavou chrbticou. Za Milanom Briešťanským Zubatá, ktorej sa vlani počas ná- vštevy dcéry v Luxembursku vytrhol Zeleno-biely prešovský Tatran ne- nec martinského Spartaka v šesťde- nič nedaroval. Tvrdý, na svoje bez- vďaka tamojším lekárom z pazúrov vychádza tento mesiac zo smutno- siatom druhom po absolvovaní zá- mála dva metre nezvyčajne pohybli- na poslednú chvíľku po tom, čo mu čiernej. V priebehu sedemnástich kladnej vojenskej služby v Dukle Mi- vý a aj veľmi rýchly, s ranou ako keď praskla jedna z artérií, si poňho priš- dní totiž stratil už tretiu veľkú po- kulov, dostal v stredu minulého kôň kopne. Na „Brieštiho“ šupy, la opäť. V aute stojacom akosi divne stavu zlatej generácie hádzanárov, týždňa – idúc autom z karu po po- ktoré po preňho typickom dlhom v tme na ceste bol vo vážnom stave ktorá pred vyše štyrmi desaťročiami hrebe Vincenta Lafka za svojou náprahu a bleskurýchlom švihu sviš- pridlho bez pomoci na to, aby mal získala pre tento náš tradičný klub vnučkou – mozgovú príhodu, upa- ťali vzduchom, pamätníci dodnes šancu aj druhý súboj so smrtkou vy- dva tituly majstra Československa. dol do kómy a už sa z nej neprebral. spomínajú. Keď trafil brvno, lopta hrať. Možno stačilo, ak by ten, ktorý Po trénerovi Milanovi Mikušovi Skonal o tri dni neskôr v prešovskej sa od neho neraz odrazila až za po- ho zrejme našiel ako prvý a ktorý ho (79) skonali v priebehu týždňa dve nemocnici vo veku 72 rokov. lovicu ihriska... údajne dokonca okradol, zavolal hráčske legendy – Vincent Lafko Bol to chlapisko dobráčisko, Za Tatran odohral 170 ligových ihneď lekárov... (67) a minulú sobotu Milan Brie- s veľkým srdcom a šťastnou pova- zápasov, strelil v nich 465 gólov, Česť Tvojej pamiatke, Milan. šťanský. Tento rodák zo Sučian, kto- hou. Taký kľuďas, ktorý mal na všet- Československo reprezentoval 13- rý prišiel do Prešova ako odchova- ko čas. Ale na ihrisku nikomu nikdy krát, pričom z nominácie na MS ZDENO SIMONIDES

Š-602/L3 www.sport.sk INZERCIA 37

Š-473/2 38 SPRAVODAJSTVO štvrtok ❘ 27. 12. 2012 Nadal odložil návrat Smutné Vianoce najrýchlejšieho muža sveta Ligoví futbalisti v Čadci MADRID (sita) - Návrat 26-ročné- Koniec roka je už tradične spoje- ho španielskeho tenistu Rafaela Na- Bolt sa rozišiel s priateľkou! ný s futbalovým turnajom v Čadci. dala po zranení kolena sa odkladá. Zúčastňujú sa na ňom zaujímavé Bývalá svetová jednotka sa musela Tohtoročné Vianoce neboli pre ja- si zistil jej telefónne číslo a neustále mená a divákov láka i bohatá tom- odhlásiť aj z exhibičného podujatia majskú šprintérsku hviezdu Usaina ju bombardoval esemeskami. Napo- bola (tentoraz je v nej zájazd na zá- v Abú Zabí, ktoré sa začína dnes. Bolta veselé. Krátko pred nimi sa totiž kon mu podľahla a vytvorili pár. „Usain pas Arsenal – Liverpool). „Pred pár Dôvodom je žalúdočná infekcia rozišiel s britskou priateľkou Megan je tichý, skromný a navyše aj pekný. rokmi sme si chceli aj medzi sviat- a horúčky. „Všetko bolo pripravené, Edwardsovou. Tá ho navštívila na Ja- Možno sa mu páčilo, že som neostala kami zašportovať, vytvorili sme šty- aby som sa vrátil na dvorce. Lekári majke len nedávno a 6-násobný olym- zaskočená jeho slávou. Nebrala som ri družstvá. V začiatkoch mal turnaj však povedali, že moje telo potrebuje pijský víťaz v šprintoch ju predstavil ho ako svetovú hviezdu. Bola som lokálny charakter, ale keďže na prestávku, aby mohlo bojovať so ža- rodine. Na spoločný program si však v šoku, keď sa mi prvý raz ozval,“ spo- ňom postupne začali hrávať aj Ras- lúdočným vírusom," uviedol Nadal. vzhľadom rôzne atlétove povinnosti mínala Megan Edwardsová. Pár svoju ťo Michalík, Faktor, Klago, Gott- veľa času nenašli. známosť dlho tajil, všetko sa prevalilo wald, neskôr Štrba či Ľubomír Mi- UHÁDLI STE? „Rozum zvíťazil nad hlasom môjho až na konci londýnskej olympiády. chalík, akcia získala na kredite. Už srdca. Uvedomila som si, že to takto Edwardsová začala o perspektívach tu hrali aj Škrtel, Hamšík, Gargano, ● LOTO - nedeľa 23. decembra - I. ťah: 1, 3, 6, nemôže pokračovať. Po návrate z Ja- vzťahu s Boltom uvažovať počas náv- Mucha, Hubočan, Jendrišek, Peká- 11, 17, 39, dodatkové číslo: 30, II. ťah: 4, 15, majky som mu zavolala, že vzdiale- števy Jamajky. Dospela k tomu, že naj- rik...“ povedal Eduard Gábriš, hlav- 22, 26, 31, 49, dodatkové číslo: 44, streda 26. nosť 4600 míľ a minimum spoločne lepší bude – rozchod. „Žijeme na decembra - I. ťah: 10, 11, 15, 20, 42, 47, do- ný organizátor turnaja. Už 17. roč- stráveného času sú pre mňa problém. opačných koncoch sveta. Mala som ník Štefanského pohára a zároveň datkové číslo: 35, II. ťah: 12, 23, 28, 32, 43, Bol sklamaný, chcel niečo urobiť, aby ho naozaj rada, ale neocitli sme sa 49, dodatkové číslo: 16. 12. ročník Memoriálu Milana Pitela sme ostali spolu. Obaja sme však ve- v pravej chvíli na správnom mieste. ● JOKER - nedeľa 23. decembra: 2, 6, 0, 4, 2, sa uskutoční v Mestskej športovej 1, streda 26. decembra: 8, 2, 4, 3, 6, 9. deli, že nič také neexistuje,“ uviedla Ostávame však naďalej priatelia,“ po- hale Pratex v Čadci zajtra od 9. h, ● LOTO 5 z 35 - nedeľa 23. decembra: 7, 8, 9, 22-ročná Edwardsová. vedala Edwardsová, ktorá behá za štartuje desať družstiev vo dvoch 31, 34, streda 26. decembra: 4, 6, 21, 31, 32. Bolt sa s Edwardsovou zoznámil eš- klub Dartford Harriers v grófstve skupinách, hrá sa na 1x22 min. Pri- ● KENO 10 - sobota 22. decembra: 12, 13, 14, te pred olympijskými hrami v Londý- Kent a túži štartovať na OH 2016 pravená je charitatívna dražba dre- 15, 16, 31, 33, 34, 38, 40, 41, 48, 49, 56, ne na prezentácii kolekcie športového v Riu de Janeiro v behu na 800 alebo sov, medzi nimi Hubočana či Duša- 64, 65, 74, 76, 79, 80, KENO PLUS: 16, nedeľa oblečenia jamajskej výpravy. Jamajčan 1500 m. (gb, sita) na Kuciaka. 23. decembra: 3, 13, 14, 16, 19, 34, 35, 38, 41, V rôznych tímoch sa predstavia 45, 47, 48, 50, 55, 57, 60, 61, 64, 70, 75, KENO PLUS: 35, streda 26. decembra: 1, 2, 3, 4, napríklad Kuciakovci, Hodúr, Lie- 15, 20, 22, 29, 46, 47, 48, 52, 58, 59, 62, Cibulková podporila interistov tava, Baez, Barčík, Angelovič, Pa- 66, 69, 73, 77, 79, KENO PLUS: 79. (Bez záruky). Občianske združenie Aby hviezdy nehasli, ktorého zakladateľky i konateľky poušek, Škvarka, Vojtuš, Sládek, sú tenistka Dominika Cibulková a basketbalistka Bronislava Borovičková, pod- Kleščík, Holúbek, Lobotka, Kinder VYHRALI STE? porilo nedávno finančnými darmi boxera Jána Zacharu a atlétku Evu Šuranovú. a mnohí ďalší... Medzi hosťami ne- Do ich zoznamu pribudol uplynulú sobotu basketbalový Inter Bratislava, kto- bude chýbať prezident SFZ Ján Ko- ● LOTO - nedeľa 23. decembra - 1. ťah: I. poradie rý si pripomína 50 rokov svojej existencie. Z rúk oboch spomenutých športov- váčik. „Vystúpi aj ženská reprezen- bez výhry, II. poradie 1 výhra 11 164 eura, kýň prevzali prezident BK Stanislav Kropilák (vľavo za Cibulkovou) a manažér tácia Slovenska, príde v komplet- III. poradie 29 výhier po 577,40 eura, IV. pora- Michal Ondruš (vpravo) finančný dar, ktorý poteší niektorých bývalých zaslú- nom zložení a som presvedčený, že die V. poradie 1 475 výhier po 16,30 eura, žilých hráčov, čo preslávili nielen tento klub, ale celý náš basketbal. (tg) diváci ocenia dvojnásobnú futbalo- 24 429 výhier po 3,00 eura, čiastka na vý- vú krásu,“ dodal Gábriš. (čap) hry bola 521 727,33 eura, jackpot je 396 489,23 eura, 2. ťah: I. poradie bez výhry, II. po- FOTO VLADIMÍR DORŇÁK radie 1 výhra 11 164,00 eura, III. poradie 8 TELEGRAFICKY výhier po 2 093,20 eura, IV. poradie 1 193 vý- hier po 20,20 eura, V. poradie 17 934 výhier ● ROLANDO BLACKBURN, futbalový útočník po 4,10 eura, čiastka na výhry bola FK Senica, si oblečie dres reprezentácie 486 067,18 eura, jackpot je 300 000,00 eu- Panamy na majstrovstvách Strednej Ameri- ra, streda 26. decembra - 1. ťah: I. a II. poradie bez ky v čase 18. – 27. januára 2013. výhry, III. poradie 6 výhier po 1 391,00 eura, ● TITA VILANOVU, 44-ročného kouča futba- IV. poradie 415 výhier po 29,10 eura, V. poradie lového FC Barcelona, prepustili dva dni po 8 405 výhier po 4,40 eura, čiastka na výhry operácii, pri ktorej mu lekári odstránili ná- bola 489 225,76 eura, jackpot je 431 862,76 dor, v sobotu z nemocnice. eura, 2. ťah: I. a II. poradie bez výhry, III. poradie ● DIETER HECKING, doterajší kouč futbalo- 9 výhier po 927,30 eura, IV. poradie 384 vý- vého 1. FC Norimberg, je novým trénerom hier po 31,30 eura, V. poradie 7 882 výhier po nemeckého klubu VfL Wolfsburg, v Norim- 4,70 eura, čiastka na výhry bola 392 736,53 bergu ho nahradí Michael Wiesinger, dote- eura, jackpot je 300 000,00 eura, rajší tréner tamojšieho rezervného tímu. ● JOKER - nedeľa 23. decembra - I. poradie bez ● WAYNE ROONEY, útočník Manchestru Uni- výhry, II. poradie 4 výhry po 3300,00 eura, III. ted, utrpel počas tréningu pred včerajším poradie 21 výhier po 330,00 eura, IV. poradie duelom proti Newcastlu zranenie kolena V. poradie 188 výhier po 33,00 eura, 1 980 a bude mimo hry 2-3 týždne. výhier po 3,30 eura, čiastka na výhry bola Velďáková a Tóth medzi elitou ● MICHAIL FOMENKO, 64-ročný kouč, sa 65 078,94 eura, jackpot je 32 210,94 eura, stal novým trénerom ukrajinskej futbalovej streda 26. decembra: I. poradie bez výhry, II. po- LONDÝN (gb, sita) – Špecializova- ôsmy najmä zásluhou rovnakého reprezentácie. radie 2 výhry po 3300,00 eura, III. poradie 10 ný týždenník Athletics Weekly zverej- umiestenia na OH v Londýne, kde sa ● CRISTIANO RONALDO, výhier po 330,00 eura, IV. poradie 88 výhier 27-ročný portugal- nil svetové rebríčky v jednotlivých at- išla najrýchlejšia päťdesiatka v histó- ský futbalista v službách Realu Madrid, by po 33,00 eura, V. poradie 976 výhier po 3,30 letických disciplínach za rok 2012, kto- rii. Vlani bol Tóth v rebríčku AI šiesty, eura, čiastka na výhry bola 51 712,59 eura, sa chcel už v lete 2013 vrátiť do Manchest- ré tradične zostavuje bulletin Athletics predvlani ôsmy. Velďáková skončila ru United, odkiaľ odišiel v roku 2009. jackpot je 35 687,79 eura. International (AI) na základe hlasova- v rebríčku AI po 7. miestach v predoš- ● LOTO 5 z 35 - nedeľa 23. decembra - I. pora- ● CYRIL JEUNECHAMP, futbalový obranca die bez výhry, II. poradie 71 výhier po 125,70 nia popredných svetových odborníkov. lých dvoch rokoch deviata. francúzskeho Montpellieru, sa odvolal proti eura, III. poradie 1 913 výhier po 3,30 eura, Zo slovenských atlétov sa do elitnej V mužských rebríčkoch sú jednotka- ročnému dištancu za úder do novinára po čiastka na výhry bola 31 597,97 eura, jack- svetovej desiatky vo svojej disciplíne mi v 6 disciplínach iní ako víťazi novembrovom zápase Ligue 1 vo Valen- pot je 16 360,37 eura, streda 26. decembra: I. dostali dvaja - chodec Matej Tóth na OH v Londýne, v disciplínach žien ciennes (1:1). poradie bez výhry, II. poradie 34 výhier po 50 km skončil ôsmy a trojskokanka sú najlepšie len dve také, atlétky, ● BRANISLAV IVANOVIČ, 28-ročný obranca 150,35 eura, III. poradie 1091 výhier po 3,30 Dana Velďáková, obaja z VŠC Dukla ktoré v Londýne nezískali zlato: na Chelsey Londýn, sa stal víťazom ankety eura, čiastka na výhry bola 30 611,59 eura, Banská Bystrica, deviata. 1500 m Aregawiová z Etiópie a nemec- o Zlatú loptu pre najlepšieho futbalistu roka jackpot je 21 899,39 eura. (Bez záruky) Zverenec trénera Juraja Benčíka je ká kladivárka Heidlerová. v Srbsku, ocenenie získal prvý raz. www.sport.sk SERVIS 39

pp (SEJNA, Rapperswil, 1+0), Servette Ženeva líková 2. Stretnutie 10. kola: Prešov - Martin 5:0 kon- VÝSLEDKOVÝ SERVIS - Ambri-Piotta 3:4, nedeľa: Ambri-Piotta - Biel 5:4 tumačne (Martinčanky 4. nov. nepricestovali). čo sa stalo sn, Zürich - Rapperswil 4:2. (make) ATLETIKA ● ŠVÉDSKO - I. liga: Färjestad - Linköping 1:4, 1. Sp. Nová Ves 14 13 0 0 1 115:21 39 27. decembra ● BRATISLAVA - 13. ročník výškarského mítingu Jönköping - Brynäs 2:1 pp, MoDo - AIK Štok- 2. Topoľčany 14 9 1 0 4 77:45 29 Vianočná latka Slávie UK (prvý diel 7. ročníka HJC Pro- holm 2:0, Rögle - Frölunda 1:2 sn (J. HUDÁČEK, 3. Poprad 13 8 0 1 4 67:36 25 PRED 150 ROKMI Sport - Latka piatich miest) - ženy: 1. Kažmírová (Slá- Frölunda, odchytal celý zápas), Timra - Skellef- 4. Martin 13 6 1 1 5 38:39 21 tea 2:4, Växjö - Lulea 1:4. 5. Prešov 14 6 0 1 7 46:56 19 V Brimingtone sa narodil anglic- via UK) 166, 2. Struhárová (Slávia STU Brati- ký futbalista a hráč kriketu Wiliam slava) 165, 3. Horňáková (Slávia UK) 161, dora- ● DAVOS - Spenglerov pohár - Torrianiho skupina: 6. Zvolen 13 2 1 0 10 20:74 8 stenky a žiačky: 1. Butkovská (Slávia STU) 165, Fribourg (Švaj.) - Ufa (Rus.) 5:1 (0:1, 2:0, 3:0), 7. Ban. Bystrica 13 0 0 0 13 11:103 0 Cropper, futbal hrával za Derby muži: 1. Beer (Slávia TU Košice) 209, 2. Ďurkáč góly: 26. Plüss, 27. Mauldin, 50. A. Bykov, County a kriket za Derbyshire CCC. (Junior Holíč) 205, 3. Krivuš (Dukla B. Bystrica) 54. Sprunger, 57. Knoepfli - 16. Mirnov, Cattiniho STOLNÝ TENIS Zomrel ako 26-ročný po tom, čo ho skupina: 201, dorastenci: 1. Ľ. Zeman (Vital Bratislava) Kanada - Adler Mannheim 1:2 pp (0:1, ● VIEDEŇ - Výsledky 6. kola Ligy majstrov 12. januára 1889 vo futbalovom sú- 200. 0:0, 1:0 - 0:1), góly: 51. Seguin - 16. Mitchell, žien - A-SKUPINA: SKST Mart Hodonín (ČR) - boji s tímom Grimsby Town jeden ● TRNAVA - Zimný beh zdravia - hlavné preteky - 63. Pominville. z hráčov súpera zasiahol kolenom ● ZUCHWIL - turnaj piatich krajín hráčov do 18 ro- KTTC AFP Antverpy (Belg.) 3:0, TTC Berlín muži (9,6 km): 1. Bukovác (Farmaceut Bratisla- Eastside (Nem.) - Linz AG Froschberg (Rak.) do podbrušia a na následky tohto kov: SLOVENSKO - ČESKO 4:3 sn (1:0, 1:2, 1:1 va/behame.sk) 34:58 min, 2. Orlický (Triatlon 3:1. KONEČNÉ PORADIE: 1. Berlín 11 b, 2. Linz 11, zranenia na druhý deň zomrel. - 0:0, 1:0), góly: 2. Pavlíček, 36. Šille, 60. Ceh- Team Trnava) 35:19, 3. Puškár (Slávia Trnava), 3. Hodonín 8, 4. Antverpy 6. B-SKUPINA: Budaör- lárik, sam. nájazd Šille - 39. Kohout, 39. Pastr- 35:44, ženy (9,6 km): 1. Komarňanská (Trnava), si 2i SC (Maď.) - STK Dr. Časl Záhreb (Chor.) PRED 70 ROKMI 43:05, 2. Kušnierová (ŠKP Bratislava) 43:55, ňák, 55. Kämpf., Švajčiarsko - Nemecko 10:2. KONEČNÉ PORADIE: ● SENIORI, II. LIGA, SKUPINA ZÁPAD - 16. KOLO: 3:0. 1. SVS Ströck (Rak.) 8, V Gelsenkirchene sa narodil 3. Jamborová (Trnava) 44:58. 2. Budaörs 6, 3. Záhreb 4. ● BRUSEL - Kros IAAF - muži (10,5 km): 1. G. Ki- HK Levice - Hamikovo Hamuliakovo 4:5 (2:0, 2:0, 0:4 - nemecký skokan o žrdi Claus Ship- rui 33:02, 2. A. Kibet (obaja Keňa) 33:11, 3. Tu- 0:0, 0:1), góly: Ostertág, Bevilaqua, Kovácsik, ŠORTREK rowski, strieborný na OH 1968, emay (Eritr.) 33:27, ženy (6 km): 1. Agová (Et.) Záhorský - Kadraba, Strapák, M. Michálek, Dá- výkonom 540 cm bývalý európsky ● 20:48, 2. Brittonová (Ír.) 20:51, 3. Gebrehiwo- rius Rusnák, rozh. sam. nájazd Foltín, 85 divá- SPIŠSKÁ NOVÁ VES - Výsledky otvorených rekordér. tová (Et.) 21:20. kov. Dynamax Nitra - Iskra Partizánske 8:5 (2:1, 4:2, majstrovstiev Slovenska - MUŽI - 1000 m: 1. Fili- ● ŽILINA - 11. ročník Vianočného behu - maratón, 2:2), R. Ďurech 5, Blickling, Horňák, R. Hudák - powicz 1:32,433, 2. Domaňski (obaja Poľ.) PRED 35 ROKMI muži: Tichý (MKP Žilina) 2:52:22, ženy: Pachtová T. Majerčík, A. Gráčik, M. Goga, I. Malinka, Ze- 1:33,144, 3. Farkas (Maď.) 1:33,994,... 12. Ka- V Istanbule sa narodil turecký (ČR) 3:39:38, polmaratón - muži: Ilavský (Dubnica) lený, 89. HC Mikron Nové Zámky - HK Brezno 6:3 žimír (SKMA Prešov) 1:42,573. CELKOVÉ PORADIE 1:17:48, ženy: Sebestian (Žilina) 1:29:37, stredná (2:0, 1:2, 3:1), Kečkéš, P. Lukáč, Drgoň, Mart. - VIACBOJ: 1. Filipowicz 102, 2. Domaňski 63, futbalista Fatih Akyel, s Galatasa- trať (8,3 km) – muži: Križák (AŠK Grafobal Skali- Dubec, K. Michajlov, Grošaft - M. Lunter 2, R. Farkas 39,... 13. Kažimír. ŽENY - 1000 m: 1. Win- ryom Istanbul v roku 2000 víťaz Po- ca) 28:46, ženy: Maníková (AK Spartak Dubni- Horváth, 68. MHK Dubnica mal voľno. (make) dischová (Rak.) 1:38,762, 2. Bodová (STEZ hára UEFA i európskeho Superpo- ca) 30:51. 1. Dyn. Nitra 15 12 1 0 2 80:52 38 Spišská Nová Ves) 1:39,159, 3. Krievane (Lot.) hára a majster Turecka 1998, 1999 ● BRATISLAVA - 2. ročník Bratislavského vianočné- 2. Hamuliakovo 16 9 2 0 5 93:54 31 1:39,222, VIACBOJ: 1. Bodová 89, 2. Windis- a 2000, s Fenerbahce majster Turec- ho krosu na 10 km - muži: 1. P. Bukovác (beha- 3. Partizánske 16 7 2 0 7 93:76 25 chová 76, Krievane 26. ka 2004, 64-násobný reprezentant, me.sk) 39:47,46, ženy: Tešovičová (Slávia UK 4. Dubnica 14 7 1 0 6 58:55 23 bronzový na MS 2002 i na Pohári TENIS Bratislava) 48:39,03. 5. Levice 15 4 0 3 8 60:84 15 konfederácií FIFA 2003. 6. Nové Zámky 15 4 1 0 10 56:97 14 ● LONDÝN - Aktuálny rebríček ATP k 25. de- 7. Brezno 15 3 0 4 8 59:81 13 V Lagose sa narodila nemecká BEH NA LYŽIACH cembru 2012: 1. (1.) Djokovič (Srb.) 12 920 b, bežkyňa na 400 m nigérijského ● 2. (2.) Federer (Švaj.) 10 265, 3. (3.) Murray HORNÍ MÍSEČKY - Výsledky 1. kola Slavic ● SENIORI, II. LIGA, SKUPINA VÝCHOD - 16. KOLO: pôvodu Florence Ekpová-Umohová, Cupu - MUŽI 15 km VOĽNE: 1. Horyna 34:16,9 (V. Brit.) 8000, 4. (4.) Nadal (Šp.) 6690, 5. (5.) ako členka štafety Nemecka na Slovan Gelnica - MHK 32 Lipt. Mikuláš B 4:5 (1:1, 1:1, ... min, 2. Novák (obaja ČR) +26,5 s, 3. Cinzov Ferrer (Šp.) 6505, 6. (6.) Berdych (ČR) 4680, 4x400 m majsterka Európy 2002 2:2 - 0:1), góly: J. Šiška 2, D. Laškody, P. Findu- 30. (30.) Kližan 1175, 51. (51.) Lacko 827, 141. (141.) (Bul.) +27,1,... 29. Segeč (SR) +2:55,2. ŽENY 10 ra - J. Halaj, Škácha po 2, Antoška, 240 divá- a vicemajsterka sveta 2001, osobný km VOĽNE: 1. Kubiňská 25:54,4, 2. Szymancza- Beck 395, 203. (202.) Martin 238, 230. (230.) Čer- kov. MHK Humenné - HKM Rimavská Sobota 5:2 (1:0, venák 209, 293. (293.) Čapkovič 155, 333. (333.) rekord 51,13 s (400 m). ková (obe Poľ.) +1,3, 3. Grigorovová-Burgovová 2:1, 2:1), Česelka 2, Belušár, Leščišin, Mihalič - (Bul.) +19,2,... 20. Segečová +2:19,6, 22. (SR). Kovalík 131, 351. (350.) Gombos 124, 413. (412.) Klec ✝ OTHMAR SCHNEIDER, olympijský víťaz Igor Majeský, Pinka. MHK Blesky Detva - HK Sabinov 91, 426. (425.) Mečíř ml. 87, 436. (436.) Sikora 84, (4:3) predohrali MŠK Hviezda Dolný Kubín v slalome na ZOH 1952 v Osle HOKEJ 3. nov. mal 459. (461.) Semjan (všetci SR) 77. voľno. Dohrávky: 3. kola: Sabinov - Humenné 4:12 ● QUEENSLAND - exhibícia: Gajdošová (Aus.) - a rakúsky Športovec roka 1952, neskôr ● ČESKO - I. liga, 32. kolo: Sparta Praha - Tři- (0:3, 2:1, 2:8), T. Palko 2, Zavacký, Sučko - Be- HANTUCHOVÁ (SR) 6:1, 7:5. člen bron-zového tímu pištoliarov na MS nec 4:2 (HOVORKA, Sparta, 0+1, ZAGRAPAN, lušár 5, Leščišin 3, Košč 2, B. Štefan, M. Lúč. ● ST. PETERSBURG - Rebríček WTA pre na- 1974, zo-mrel vo veku 84 rokov. Třinec, 0+1), Plzeň - Vítkovice pp (HÚŽEVKA, 9. kola: Sabinov - Detva 3:2 (0:1, 2:0, 1:1), Štofko 2, sadzovanie vo dvojhre k 25. decembru: 1. (1.) Plzeň, 0+1), 33. kolo: Č. Budějovice - Kladno 5:1 Sučko - Paška 2. (make) (SUJA, 2+0, DEJ, 0+1, obaja Č. Budějovice), 1. L. Mikuláš B 14 9 2 0 3 80:63 31 Azarenková (Biel.) 10 595, 2. (2.) Šarapovová Zlín - Chomutov 5:2 (ZÁLEŠÁK 1+0, Chomu- 2. Dolný Kubín 14 8 1 2 3 63:48 28 (Rus.) 10 045, 3. (3.) S. Williamsová (USA) Číslo 1/2013 tov), Třinec - Liberec 6:5 sn (ČAKAJÍK 0+2, Li- 3. Rim. Sobota 15 9 0 0 6 69:50 27 9400, 4. (4.) A. Radwanská (Poľ.) 7425, 5. (5.) berec), Plzeň - Sparta Praha 2:1 (FROLO 0+1, 4. Humenné 13 7 2 0 4 74:54 25 Kerberová (Nem.) 5550, 6. (6.) Erraniová (Tal.) 32. (32.) Plzeň), Karlove Vary - Pardubice 2:1 (BICEK 5. Blesky Detva 14 6 1 0 7 59:63 20 5100,... 15. (15.) Cibulková 2495,... Hantuchová 1470, 62. (62.) Rybáriková 1002, 112. 1+0, K. Vary), Litvínov - Brno 5:2 (MAJDAN 6. Sabinov 14 1 1 2 10 51:85 7 (113.) Čepelová 592, 186. (187.) Schmiedlová 338, 2+0, Litvínov). 7. Gelnica 12 1 0 3 8 37:70 6 269. (270.) Zlochová 191, 283. (284.) Hončová 172, ● NEMECKO - I. liga: Krefeld - Wolfsburg 5:3 (Ri. PAVLIKOVSKÝ, Krefeld, 0+1), Eisbären Ber- ● ŽENY, I. LIGA - 15. KOLO: HC Topoľčany - Šari- 297. (298.) Kučová 160, 362. (362.) Wienerová 114, 366. (367.) Luknárová 112, 473. (474.) Škamlová 69, lín - Straubing 8:0, Hannover - Mannheim 1:4, šanka Prešov 3:2 (1:2, 0:0, 2:0), góly: M. Mikesko- Kolín n/R. - Iserlohn 3:1, Augsburg - Ingolstadt vá 2, J. Čulíková - Mir. Stašová 2. HC OSY Spišská 545. (546.) Juríková 51, 552. (551.) Morgošová (všet- už v predaji! 4:3, Norimberg - Hamburg 2:1, Mníchov - Düs- Nová Ves - ŽHK Iskra Ban. Bystrica 14:1 (6:1, 4:0, ky SR) 50. streda 26. decembra: 4:0), seldorf 4:1, Düsseldorf - Kre- M. Muchová 5, L. Sroková 4, P. Jurčová 2, VOLEJBAL feld 2:5 (Ri. PAVLIKOVSKÝ, Krefeld, 0+1), Han- Frankovičová, Staroňová, Pastvová - Borovja- nover - Hamburg 0:4, Augsburg - Mníchov 2:6, ková. MHK Martin - ŽHKM Zvolen 9:4 (1:1, 4:3, 4:0), ● TRENČÍN - Výsledky prípravného zápasu Iserlohn - Norimberg 5:2, Eisbären Berlín - I. Gajdošová 5, R. Vargová 2, Pavlovičová, Zá- kadetov: Slovensko - Maďarsko 3:0 (24, 19, Wolfsburg 5:4 pp, Ingolstadt - Straubing 4:5 pp. borská - N. Branická 2, Sakalíková, Časnocho- 15). Zostava SR: Porubský 2, Krajčovič 13, Petráš ● ŠVAJČIARSKO - I. liga - sobota: Biel - Bern 4:3 vá. Hráčky HK Poprad mali voľno. Predohrávka 16. 14, Tarabus 10, Ondrovič 8, Gavenda 7, libero sn, Davos - Zug 5:2, Langnau - Zürich 3:0, Lu- kola: Poprad - Topoľčany 3:4 (0:0, 0:3, 3:1), Vaľková, Ľ. Nemec (Jančura 5, Karczub 0, Malachovský gano - Fribourg 4:5 pp, Rapperswil - Kloten 3:4 Bednárová, Krajňáková - M. Mikesková 2, J. Ču- 1, Jurko 0). Rusi si Hejkovú nevybrali Trénerom basketbalistov Ruska sa stal Grék Fotis na olympijských hrách v Riu de Janeiro 2016. Katsikaris a ženskú reprezentáciu tejto krajiny povedie Medzi kandidátkami na kormidelníčku ruských žien Litovčan Afredas Vainauskas. Oficiálne to oznámili bola i Slovenka Natália Hejková, ktorú si teda Rusi nevy- v pondelok v Moskve na tlačovej konferencii po rozho- brali. Pravda, jej situácia je teraz podstatne iná v porov- dujúcom zasadnutí exekutívy Ruskej basketbalovej fe- naní s obdobím po OH v Londýne, keď ju Rusi oslovili Informácie a objednávky na derácie (RFB), ktorá s oboma odborníkmi podpísala a zaradili medzi uchádzačov. Od začiatku novembra je zmluvy na štyri roky, konkrétne s vyvrcholením trénerka euroligového tímu ZVVZ USK Praha. (tg) www.muscle-fitness.sk Š-40/67 40 INZERCIA štvrtok ❘ 27. 12. 2012

Š-315/19