34 BULLETIN DE PROGRAMMES DU SAMEDI 15 AU VENDREDI 21 AOÛT 2009 34 CYCLE ALAIN DELON - Dimanche 16 août 2009 dès 20h30.

- Mardi 18 août 2009 dès 20h35. Crédit photo : © Studio Canal Studio © : photo Crédit

Redécouvrez les films qui ont contribué à faire d’Alain Delon une légende ! Cycle Alain Delon, les 16 et 18 août 2009 dès 20h30 sur TF6.

Si le jeune Alain Delon n’avait pas croisé le chemin de Jean-Claude Brialy après son retour d’Indochine, qui sait ce qu’il serait devenu... Une rencontre qui a fait naître l’une des plus grandes icônes du cinéma français ! Depuis, le public a pu découvrir le grand Delon à travers des films cultes tels que Borsalino avec Jean-Paul Belmondo, La piscine avec Romy Schneider ou encore Le guépard avec Burt Lancaster et Claudia Cardinale.

Durant sa carrière, longue de 87 films, Alain Delon a eu la chance de tourner pour quelques-uns des plus grands met- teurs en scène, notamment Luchino Visconti qui le fera jouer au théâtre mais aussi au cinéma dans Rocco et ses frères. René Clément lui offrira l’un de ses plus grands rôles dans Plein soleil, adaptation du célèbre roman de Patricia Highsmith, Monsieur Ripley.

Alain Delon s’est aussi essayé à la production avec talent, produisant 26 films dont Borsalino, Deux hommes dans la ville et Le gitan.

L’acteur est également apparu à la télévision dans les séries Frank Riva et Fabio Montale. Il a tenu le rôle de Jules César au cinéma dans Astérix aux Jeux Olympiques et a travaillé avec Mireille Darc sur l’adaptation au théâtre du roman Sur la route de Madison, déjà adapté au cinéma par Clint Eastwood.

L’action à la française est au rendez-vous sur TF6 lors de deux soirées spéciales Alain Delon !

- Dimanche 16 août à partir de 20h30 : Le gitan avec Annie Girardot et Les granges brûlées avec Simone Signoret. - Mardi 18 août à partir de 20h35 : Le choc avec Catherine Deneuve et Adieu l’ami avec Charles Bronson.

Grand, brun, ténébreux, musclé, aventurier... en deux mots : Alain Delon !

Contacts presse : Florence Sommier 01 55 62 66 02 / [email protected] Jeremy Elbaze 01 55 62 66 06 / [email protected] Site public : www.tf6.fr - Site pro : www.phototele.com SAMEDI 15 AOÛT 2009

08:05 SOUS LE SOLEIL 19:10 LE FLIC DE SHANGHAI série française série américaine PLUS JE T'AIME, MOINS JE T'AIME Avec Sammo Hung KAM-BO (Sammo Law), Arsenio Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER HALL (Terrell), Gretchen EGOLF (Amy), Kelly HU (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) (Grace) - VIRUS MORTEL 09:00 PARIS PALACE Sammo et Terrell doivent trouver les responsables de téléfilm français d’Alain BONNOT la contamination de plusieurs commissariats de poli- Avec Grace DE CAPITANI (Victoire), François-Eric ce de Los Angeles par un virus aussi dévastateur que GENDRON (George Dervin), Sarah GRAPPIN (Anne- le virus Ebola. Laure) - SAMMO PERE NOEL Sammo et Terrell cherchent à retrouver une puce 10:45 OBJECTIF BAC électronique qui a été volée et cachée dans un contai- téléfilm français de Patrick VOLSON ner rempli de poupées. Parallèlement, Sammo essaie Avec Clémentine CELARIE (Sophie Rémy), Alice TAU- de réunir un petit garçon et son grand frère pour le RAND (Valérie Pereira), Arthur JUGNOT (Jérôme réveillon de Noël. Balfond), Christophe BARGE (David Hervieux), Luis REGO (Adolpho Pereira) 12:25 SOUS LE SOLEIL série française NOUVELLES DIRECTIONS Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) 13:25 KAMIKAZES émissions présentées par Sandra Murugiah et Gaël Leforestier 15:20 SMALLVILLE série américaine Avec Tom WELLING (Clark Kent), Michael ROSEN- BAUM (Lex Luthor), Kristin KREUK (Lana Lang), Allison MACK (Chloe Sullivan), Annette O'TOOLE (Martha Kent), John GLOVER (Lionel Luthor) - LE DUEL - INDESTRUCTIBLE - FREQUENCE INTERDITE - SOUS TERRE - EAUX TROUBLES

1 SAMEDI 15 AOÛT 2009

- POUR UNE VIE MEILLEURE Briscoe et Curtis enquêtent sur la mort d'un homme et de sa fille dont les corps ont été retrouvés à leur domicile. En menant l'enquête, Briscoe et Curtis sus- pectent l'ex-épouse de la victime... - INCITATION AU MEURTRE Un couple de promeneurs découvre une jeune fille pendue avec la laisse de son chien dans Central Park. Elle décède dans l'ambulance sur le chemin de l'hô- pital. Briscoe et Curtis interrogent les promeneurs et les proches de la victime pour essayer de retrouver l'auteur de ce crime odieux... 00:35 PROGRAMMES DE NUIT

20:40 NEW YORK DISTRICT série américaine Avec Jerry ORBACH (Lennie Briscoe), Benjamin BRATT (Rey Curtis), Sam WATERSTON (Jack McCoy), S. Epatha MERKERSON (Anita Van Buren), Steven HILL (Adam Schiff) - UNE AFFAIRE DELICATE Dans une clinique, le corps d'une embryologiste est retrouvé dans son cabinet. Elle aurait été battue à mort par une personne qui cherchait à détruire des embryons au nom de Galvin. Interrogé par Briscoe et Curtis, le président de la clinique n'a aucune hypo- thèse sur les raisons de ce crime et doit gérer un conflit entre deux patientes... - TOUT POUR MA MERE Dans une ruelle de Manhattan, on retrouve deux per- sonnes touchées par balle. L'une d'elle a été tuée sur le coup, l'autre a survécu, touchée à l'épaule par la balle qui a abattu l'homme qui l'accompagnait. Briscoe et Curtis se voient confier l'affaire pour retrouver le meurtrier... - ABUS DE POUVOIR Le corps d'un gardien a été retrouvé dans un parc. En examinant la victime, Briscoe et Curtis déduisent, grâce à une blessure par balle à la cheville, que le tueur l'a tout d'abord immobilisé avant de le tuer. Sachant que la victime venait d'être transferée dans une prison pour hommes, les détectives suspectent un des prisonniers d'avoir commandité le meurtre... 2 DIMANCHE 16 AOÛT 2009

08:05 SOUS LE SOLEIL 17:20 DINOTOPIA série française mini-série britannique en six parties CRISE D'IDENTITE Avec Erik VON DETTEN (Karl Scott), Shiloh STRONG Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (David Scott), Michael BRANDON (Frank) (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) - LES HORS-LA-LOI À peine installés à Dinotopia depuis leur naufrage, 09:00 TWINS Frank Scott s'ennuie et contraint ses fils à quitter l'île série américaine malgré la mise en garde de la légende et les ravages Avec Sarah GILBERT (Mitchee Arnold), Molly STAN- de la terrible tempête. Pendant ce temps, les hors-la- TON (Farrah Arnold), Mark LINN-BAKER (Alan loi de Quattrone mettent à jour une pierre d'émerau- Arnold), Melanie GRIFFITH (Lee Arnold) de enfouie dans un temple dédié aux tyrannosaures. - 2 SOEURS SUR UN TOIT BRULANT Soudain, les autochtones subissent l'assaut de ces - UNE COHABITATION DIFFICILE redoutables prédateurs, guidés par une force supé- rieure à celle des pierres solaires, censées d'ordinai- 09:50 UNE FAMILLE DU TONNERRE re assurer leur protection... série américaine - L'ELIXIR DE JOUVENCE Avec George LOPEZ (George Lopez), Constance La mort d'un stégosaure a retentit comme une alar- MARIE (Angie Lopez), Luis Armand GARCIA (Max me à Waterfall. Aussitôt, David et Marion se lancent à Lopez), Masiela LUSHA (Carmen Lopez), Belita la poursuite d'un mystérieux braconnier, Cortez, dont MORENO (Benny) les proies permettent de concocter un élixir de jou- - DEUX PLACES POUR LE SUPER BOWL vence convoité par le chef des hors-la-loi, Le Sage. - VIVE LA SAINT-VALENTIN Ensuite, Frank, désirant ouvrir de nouveaux horizons - TOUCHE PAS A MA FILLE à ce monde tellement pacifique, organise un combat - GEORGE ET SON DOUBLE de boxe entre son fils et le hors-la-loi, Alano, rien que pour éveiller les instincts du jeu. Symboliquement, 11:40 REUNION cette lutte devient celle du bien contre le mal... série américaine 1997 Avec Sean FARIS (Craig), Will ESTES (Will), Amanda RIGHETTI (Jenna), Chyler LEIGH (Carla), Dave ANNABLE (Aaron), Alexa DAVALOS (Samantha), Mathew ST PATRICK (Detective Marjorino) 12:20 SOUS LE SOLEIL série française PAROLE D'HONNEUR Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) 13:20 WASHINGTON POLICE série américaine Avec Craig T. NELSON (Jack Mannion), Roger Aaron BROWN (Joe Noland), Sean Patrick THOMAS (Temple Page), Elizabeth MARVEL (Nancy Parras), Wayne DUVALL (Phil Brander) - L'AFFAIRE TEMPLE PAGE - REMANIEMENT - LE VRAI TERRORISTE - SITUATION DE CRISE - VICTIMES IMPARFAITES

3 DIMANCHE 16 AOÛT 2009

22:15 LES GRANGES BRULEES film français de Jean CHAPOT Avec Alain DELON (Pierre Larcher), Simone SIGNO- RET (Rose), Paul CRAUCHET (Pierre), Bernard LE COQ (Paul), MIOU-MIOU (Monique), Pierre ROUSSEAU (Louis) Un soir d'hiver, le corps d'une jeune femme est retrouvé près d'une voiture abandonnée. Non loin de là, dans la ferme des Granges Brûlées, vivent Rose, une quinquagénaire autoritaire mais non dénuée d'amour, et le reste de son clan, complètement coupés du monde. Pierre Larcher, un juge parisien, est dépêché sur les lieux et prend l'affaire en main. L'enquête va vite se transformer en une exploration méticuleuse de l'univers de cette famille et en un bras de fer intense entre deux très fortes personna- lités, Rose et Larcher. 00:00 LES HEROS N'ONT PAS FROID AUX OREILLES film français de Charles NEMES Avec Daniel AUTEUIL (Jean-Bernard Morel), Gérard JUGNOT (Pierre Morel), Anne JOUSSET (Karine), Patricia KARIM (Jacqueline) Deux cousins, célibataires endurcis, Pierre et Jean- Bernard, travaillent dans la même banque et habitent un appartement dont ils sont propriétaires. Ils vivent dans la crainte du vol et du hold-up. Ils sont tellement stressés que le directeur de l'agence les pousse à 20:30 LE GITAN partir en week-end au bord de la mer. Sur la route, ils film français de José GIOVANNI rencontrent une jeune auto-stoppeuse... Avec Alain DELON (Le gitan), Annie GIRARDOT (Ninie), Renato SALVATORI (Jo Amila), Bernard 01:25 PROGRAMMES DE NUIT GIRAUDEAU (Mareuil) Depuis qu'il est enfant, Hugo, dit le gitan, hait de tout son coeur la société dans la quelle il vit qui les oblige, lui et les siens, à errer sans répit. Pour survivre et en signe de rébellion, Hugo vole et pille, mais la police n'est jamais loin...

4 LUNDI 17 AOÛT 2009

08:10 SOUS LE SOLEIL 18:10 ANGEL série française série américaine JE EST UN AUTRE LE PIEGE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER Avec David BOREANAZ (Angel), Charisma CARPEN- (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) TER (Cordelia), J. August RICHARDS (Charles Gunn), Amy ACKER (Fred), Vincent KARTHEISER (Connor), 09:10 LE VISAGE DE L'AU-DELA Alexis DENISOF (Wesley) téléfilm américain de Gary NELSON Avec Melissa GILBERT (Gina/Jennifer), Diane LADD 19:00 LE FLIC DE SHANGHAI (Mary Helen Needam), Frances Lee MCCAIN (Dr série américaine Stamos), Jason Scott LEE (John "Charlie" Chan), Avec Sammo Hung KAM-BO (Sammo Law), Arsenio Thaao PENGHLIS (Nikos Lysandros) HALL (Terrell), Gretchen EGOLF (Amy), Kelly HU (Grace) 10:50 LA VIE DEVANT NOUS - UN APRES-MIDI DE CHIEN série française Sammo adopte Homer, un chien témoin du meurtre Avec Gianni GIARDINELLI (Stanislas de Courbel), de son maître, un dénommé Mason Talbot. Les tueurs Louise MONOT (Marine Lavor), Samuel PERCHE de Talbot qui cherchent à capturer Homer, se trou- (Constant de Courbel), Camille DE PAZZIS (Inès), vent à la poursuite de Sammo. Guillaume DELORME (Barthelemy Berger) - C'EST PAS DU CINEMA ! - LE RETOUR Jake Cord, une star de cinéma très arrogante, passe - VOYANCE du temps avec Sammo et Terrell afin de se préparer à - MEILLEURS VOEUX son prochain rôle. 13:35 WASHINGTON POLICE série américaine Avec Craig T. NELSON (Jack Mannion), Roger Aaron BROWN (Joe Noland), Sean Patrick THOMAS (Temple Page), Elizabeth MARVEL (Nancy Parras), Wayne DUVALL (Phil Brander) - LE CHACAL - LIVRAISON A DOMICILE 15:10 SOUS LE SOLEIL série française Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) - MENSONGES ET SENTIMENTS - LES ILLUSIONS PERDUES - NOIRS DESIRS

5 LUNDI 17 AOÛT 2009

22:50 HITCHER 2 téléfilm américain de Louis MORNEAU Avec C. Thomas HOWELL (Jim Halsey), Kari WUHRER (Maggie), Jake BUSEY (Jack) Toujours hanté par les événements terrifiants de son passé, Jim Hasley, poussé par sa petite amie Maggie, revient sur les lieux du drame, au Texas, afin d'exor- ciser ses démons. Mais sur le chemin, le cauchemar est sur le point de se répéter lorsque Maggie l'oblige à prendre en auto-stop un mystérieux motard, Jack. 00:20 NEW YORK DISTRICT série américaine LE MEDECIN DE LA HONTE Avec Chris NOTH (Mike Logan), Jerry ORBACH (Lennie Briscoe), Steven HILL (Adam Schiff), Paul SORVINO (Phil Cerreta), Michael MORIARTY (Ben Stone) Le docteur Elizabeth Olivet affirme qu'elle a été dro- guée puis que son gynécologue a abusé d'elle. Comme l'enquête laisse à penser que son médecin aurait déjà commis quelques actes du même genre sur d'autres femmes, elle décide de retourner le consulter, dans l'espoir de le piéger. 01:10 PROGRAMMES DE NUIT

20:40 SUPERNATURAL série américaine Avec Jared PADALECKI (Sam Winchester), Jensen ACKLES (Dean Winchester) - LE CHEF-D'OEUVRE DE L'HORREUR Sam et Dean vont à Hollywood pour éclaircir la mort d'un acteur survenue sur un plateau de cinéma, pen- dant le tournage d'un film d'horreur. Ils découvrent que cette mort n'était qu'un canular publicitaire. Mais lorsque le producteur et un responsable du studio sont vraiment assassinés, Sam et Dean comprennent que le plateau de tournage est hanté. - LES TAULARDS Après avoir entendu parler d'un fantôme tuant des détenus, Sam et Dean décident de se faire enfermer dans ladite prison pour mieux mener leur enquête. Cependant, lorsque l'agent Henricksen du FBI s'em- pare du dossier des deux frères, sortir de prison s'avère être une mission plus compliquée que retrou- ver le fantôme. - COMME DANS UN REVE Alors qu'il chasse un génie, Dean est attaqué et trans- porté dans un monde parallèle. Dans celui-ci, sa mère, Mary, est vivante ; Sam est en faculté de droit et fiancé à Jessica ; et Dean mène une vie tranquille avec sa petite amie, Carmen. Dean y apprend que tous ceux qu'il a sauvés dans le passé sont morts et doit décider s'il veut rester dans cette nouvelle vie tranquille ou s'il veut repartir à la chasse. 6 MARDI 18 AOÛT 2009

08:10 SOUS LE SOLEIL 18:10 ANGEL série française série américaine MENSONGES ET SENTIMENTS LA COURSE DU SOLEIL Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER Avec David BOREANAZ (Angel), Charisma CARPEN- (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) TER (Cordelia), J. August RICHARDS (Charles Gunn), Amy ACKER (Fred), Vincent KARTHEISER (Connor), 09:10 LA VOCATION D'ADRIENNE Alexis DENISOF (Wesley) mini-série française en trois parties LA VOCATION D'ADRIENNE 19:00 LE FLIC DE SHANGHAI Avec Anny DUPEREY (Adrienne), Christian RAUTH série américaine (Michel), Jean-Luc MOREAU (Lepage) Avec Sammo Hung KAM-BO (Sammo Law), Arsenio HALL (Terrell), Gretchen EGOLF (Amy), Kelly HU 10:50 LA VIE DEVANT NOUS (Grace) série française - C'EST PAS DU CINEMA ! Avec Gianni GIARDINELLI (Stanislas de Courbel), Jake Cord, une star de cinéma très arrogante, passe Louise MONOT (Marine Lavor), Samuel PERCHE du temps avec Sammo et Terrell afin de se préparer (Constant de Courbel), Camille DE PAZZIS (Inès), pour son prochain rôle. Guillaume DELORME (Barthelemy Berger) - SAMMO, TEXAS RANGER - VOYANCE Sammo et Terrell, aidés par “Walker, Texas Ranger”, - MEILLEURS VOEUX se lancent à la poursuite du leader d'une milice révo- - LE FILM lutionnaire. 13:35 WASHINGTON POLICE série américaine Avec Craig T. NELSON (Jack Mannion), Roger Aaron BROWN (Joe Noland), Sean Patrick THOMAS (Temple Page), Elizabeth MARVEL (Nancy Parras), Wayne DUVALL (Phil Brander) - LA GUERRE DES PERES NOEL - L'ETRANGLEUR DE WASHINGTON 15:10 SOUS LE SOLEIL série française Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) - LES ILLUSIONS PERDUES - NOIRS DESIRS - PULSIONS

7 MARDI 18 AOÛT 2009

22:15 ADIEU L'AMI film français de Jean HERMAN Avec Alain DELON (Dino Barran), Charles BRONSON (Franz Propp), Brigitte FOSSEY (Dominique), Olga GEORGES-PICTO (Isabelle Manue), Bernard FRES- SON (Inspecteur Antoine Méloutis) Dino Barran, légionnaire lors de la guerre d'Algérie, est de retour à Marseille. Dès son arrivée, Franz Propp, un mercenaire, lui vole son revolver et sa solde. Peu après, une jeune femme, Isabelle, l'enga- ge pour remettre dans le coffre-fort de la société où elle travaille, des titres qu'elle avait détournés quelques temps auparavant. Mais le jour où Barran se laisse enfermer dans le coffre pour agir, Propp est là et impose sa compagnie. Ainsi piégés ensemble, les deux hommes sont contraints de travailler en équipe pour ouvrir le coffre. 00:10 LE LEOPARD film français de Jean-Claude SUSSFELD Avec Claude BRASSEUR (Lartigue), Dominique LAVA- NANT (Pauline Fitzgerald), Marius WEYERS (Nicolas/Nick Denver), Max MEGY (Le colonel) Pauline est une romancière parisienne spécialisée dans les enquêtes policières. Lartigue quant à lui est un ancien baroudeur qui cherche à se faire éditer. Une mystérieuse affaire d'espionnage en plein coeur de l'Afrique va réunir ces deux personnes qui n'ont l'une 20:35 LE CHOC pour l'autre que du mépris... film français de Robin DAVIS Avec Alain DELON (Martin Terrier/Christian), 01:40 PROGRAMMES DE NUIT Catherine DENEUVE (Claire), Philippe LEOTARD (Félix), Stéphane AUDRAN (Jeanne Faulques) Tueur à gages depuis dix ans, Martin Terrier a décidé de passer la main après un dernier contrat en Afrique du Nord. Cette mission accomplie, il rentre à Paris, se sépare de sa petite-amie, Mathilde, et informe le chef de son organisation, un certain Cox, de sa décision. Mais ses intentions ne semblent pas du goût de Cox. De retour chez lui, Martin se retrouve face à un tueur chargé de le faire changer d'avis. Martin réussit à l'é- liminer et quitte Paris pour se réfugier dans une ferme lui appartenant. Il y rencontre le brutal Félix et sa femme, Claire, que Martin s'empresse de séduire. Mais dans la nuit, des terroristes allemands, lancés aux trousses de Martin, investissent la maison...

8 MERCREDI 19 AOÛT 2009

08:10 SOUS LE SOLEIL 18:10 ANGEL série française série américaine LES ILLUSIONS PERDUES L'EVEIL Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER Avec David BOREANAZ (Angel), Charisma CARPEN- (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) TER (Cordelia), J. August RICHARDS (Charles Gunn), Amy ACKER (Fred), Vincent KARTHEISER (Connor), 09:10 LA VOCATION D'ADRIENNE Alexis DENISOF (Wesley) mini-série française en trois parties LA VOCATION D'ADRIENNE : 9 MOIS APRES 19:00 LE FLIC DE SHANGHAI Avec Anny DUPEREY (Adrienne), Christian RAUTH série américaine (Michel), Jean-Luc MOREAU (Lepage) Avec Sammo Hung KAM-BO (Sammo Law), Arsenio HALL (Terrell), Gretchen EGOLF (Amy), Kelly HU 10:50 LA VIE DEVANT NOUS (Grace) série française - SAMMO, TEXAS RANGER Avec Gianni GIARDINELLI (Stanislas de Courbel), Sammo et Terrell, aidés par “Walker, Texas Ranger”, Louise MONOT (Marine Lavor), Samuel PERCHE se lancent à la poursuite du leader d'une milice révo- (Constant de Courbel), Camille DE PAZZIS (Inès), lutionnaire. Guillaume DELORME (Barthelemy Berger) - CHUTE LIBRE - MEILLEURS VOEUX Terrell et Amy sont à la recherche d'un dispositif mili- - LE FILM taire qui a été volé. Sammo est déchargé de l'enquê- - CONCOURS DE CIRCONSTANCES te mais il est sur une affaire beaucoup plus person- nelle... 13:35 WASHINGTON POLICE série américaine Avec Craig T. NELSON (Jack Mannion), Roger Aaron BROWN (Joe Noland), Sean Patrick THOMAS (Temple Page), Elizabeth MARVEL (Nancy Parras), Wayne DUVALL (Phil Brander) - LES FANTOMES DU PASSE - LE JUSTICIER 15:10 SOUS LE SOLEIL série française Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) - NOIRS DESIRS - PULSIONS - AME EN PEINE

9 MERCREDI 19 AOÛT 2009

- HARCELEMENT Lana est harcelée par un inconnu l'épiant jusque dans sa plus stricte intimité. Malgré une sécurité renforcée autour d'elle, elle quitte inopinément le manoir des Luthor pour se réfugier dans la ferme des Kent. Pendant ce temps, Jimmy tente d'assumer sa rupture avec Chloé, jaloux et suspicieux de sa relation forte avec Clark... Il est temps pour Chloé de faire le point sur ses sentiments pour son meilleur ami. - LE COBAYE Suite à l'enterrement de vie de jeune fille de Lana, Clark et Chloé découvrent l'existence de Tobias, frappé d'une cécité particulière depuis la pluie de météorites. En effet, le jeune homme a le don d'iden- tifier les "crypto-monstres" - ceux qui ont développé des pouvoirs depuis l'inoubliable incident à Smallville. Un don exploité à mauvais escient par Lex pour localiser ces personnes, utilisées ensuite comme cobayes humains dans son laboratoire secret. Tout en essayant de contrer le projet de Lex, Clark doit sauver la vie de Chloé et protéger Lana, toutes deux trop impliquées dans cette sombre affaire... - LE MARIAGE Le jour de son mariage avec Lana, Lex reçoit un appel du docteur Langston qui menace de révéler toute la vérité à la mariée au sujet de leur bébé. De son côté, Lana doute tellement de son futur mari qu'elle hésite à annuler la cérémonie. Clark, inquiet pour Lana et peu enclin à la perdre définitivement, décide de lui 20:40 SMALLVILLE avouer son secret pour la faire changer d'avis. Mais, c'est sans compter sur l'intervention surprenante et série américaine décisive de Lionel Luthor... Avec Tom WELLING (Clark Kent), Michael ROSEN- BAUM (Lex Luthor), Kristin KREUK (Lana Lang), Allison MACK (Chloe Sullivan), Annette O'TOOLE 01:10 PROGRAMMES DE NUIT (Martha Kent), John GLOVER (Lionel Luthor) - LES CINQ FANTASTIQUES S'inquiétant de l'ampleur du projet 33.1 de Lex - créer une superarmée mi-homme, mi-alien - Oliver Queen appelle quelques superhéros à la rescousse : Arthur Curry, Victor Stone et Bart Allen. Ensemble, L'Archer Vert, Superman, Aquaman, Cyborg et Flash se lancent à l'assaut de la LuthorCorp... - JUSTE UNE ILLUSION Clark se réveille dans un hôpital psychiatrique, souf- frant de paranoïa, dans une réalité où Krypton et ses superpouvoirs ne sont que pures inventions. Une fois échappé de l'asile où l'attend un nouveau traitement, le cauchemar de Clark n'en finit pas pour autant... - LOIS ET CLARK Suite à un baiser enflammé donné par Lois le jour de la Saint-Valentin, Clark est de nouveau exposé à de la kryptonite rouge à effet inhibiteur. Aussitôt conta- miné, Clark cède la place à son côté obscur et n'hési- te pas à troubler la cérémonie de fiançailles de Lex et Lana en enlevant la future mariée...

10 JEUDI 20 AOÛT 2009

08:10 SOUS LE SOLEIL 18:10 ANGEL série française série américaine NOIRS DESIRS SANS AME Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER Avec David BOREANAZ (Angel), Charisma CARPEN- (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) TER (Cordelia), J. August RICHARDS (Charles Gunn), Amy ACKER (Fred), Vincent KARTHEISER (Connor), 09:10 LA VOCATION D'ADRIENNE Alexis DENISOF (Wesley) mini-série française en trois parties LA VOCATION D'ADRIENNE : GRANDEUR NATURE 19:00 LE FLIC DE SHANGHAI Avec Anny DUPEREY (Adrienne), Christian RAUTH série américaine (Michel), Jean-Luc MOREAU (Lepage) Avec Sammo Hung KAM-BO (Sammo Law), Arsenio HALL (Terrell), Gretchen EGOLF (Amy), Kelly HU 10:50 LA VIE DEVANT NOUS (Grace) série française - CHUTE LIBRE Avec Gianni GIARDINELLI (Stanislas de Courbel), Terrell et Amy sont à la recherche d'un dispositif mili- Louise MONOT (Marine Lavor), Samuel PERCHE taire qui a été volé. Sammo est déchargé de l'enquê- (Constant de Courbel), Camille DE PAZZIS (Inès), te mais il est sur une affaire beaucoup plus person- Guillaume DELORME (Barthelemy Berger) nelle... - LE FILM - PEUR DE RIEN - CONCOURS DE CIRCONSTANCES Les agents de police sont à la recherche de dealers de - SAINT VALENTIN drogue qui vendent une nouvelle substance capable de rendre les criminels invulnérables et de leur enle- 13:35 WASHINGTON POLICE ver toute peur. série américaine Avec Craig T. NELSON (Jack Mannion), Roger Aaron BROWN (Joe Noland), Sean Patrick THOMAS (Temple Page), Elizabeth MARVEL (Nancy Parras), Wayne DUVALL (Phil Brander) - LE CAS ALEX CARTER - LE PLUS DANGEREUX DES METIERS 15:10 SOUS LE SOLEIL série française Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) - PULSIONS - AME EN PEINE - UNE INSOUTENABLE VERITE

11 JEUDI 20 AOÛT 2009

22:10 SEX CRIMES 2 téléfilm américain de Jack PEREZ Avec Susan WARD (Brittney), Leila ARCIERI (Maya), Isaiah WASHINGTON (Terence Bridge) Brittney est la belle-fille du milliardaire Nyles Dunlop. Mais quand celui-ci meurt dans un crash d'avion, une de ses camarades de classe, Maya, déclare être sa fille et réclame son héritage. L'enquêteur de la compagnie d'assurance soupçonne alors les deux filles d'être à l'origine du drame pour récupérer l'argent. Tous les trois sont bientôt impli- qués dans un rapport de sexe et d'argent... 23:45 KAMIKAZES émissions présentées par Sandra Murugiah et Gaël Leforestier Pour participer à Kamikazes, les candidats ne doivent vraiment avoir peur de rien : mettre un cafard vivant sur la langue pendant 5 secondes, se frotter du poil à gratter sur tout le corps, avaler un verre de moutarde ou encore se délecter d'un camembert 10 ans d'âge, garni d'asticots vivants... Et pour remporter l'ultime épreuve, le finaliste devra désamorcer une bombe "façon Jack Bauer", en cou- pant le bon fil parmi les trois reliés au détonateur. Attention ! Une seule erreur et c'est le voyage à Miami qui part en fumée ! 01:30 PROGRAMMES DE NUIT 20:40 CATASTROPHE A LA NOUVELLE-ORLEANS téléfilm américain de Mario AZZOPARDI Avec John CORBETT (Matt Andrews), Jessica STEEN (Allison Beauchamp), Brittany DANIEL (Cindy Evers), Andrew KRAULIS (Dalton) Alors que la ville de la Nouvelle-Orléans se prépare pour le grand carnaval annuel, le maire, Allison Beauchamp, s'inquiète de plusieurs affaissements de terrain survenus dans la région. Elle demande à Matt Andrews, son fiancé géologue, d'enquêter. Celui-ci découvre qu'un gigantesque glissement de terrain menace d'engloutir la ville.

12 VENDREDI 21 AOÛT 2009

08:10 SOUS LE SOLEIL 18:10 ANGEL série française série américaine PULSIONS LA GRANDE MENACE Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER Avec David BOREANAZ (Angel), Charisma CARPEN- (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) TER (Cordelia), J. August RICHARDS (Charles Gunn), Amy ACKER (Fred), Vincent KARTHEISER (Connor), 09:10 UN AMOUR DE COUSINE Alexis DENISOF (Wesley) téléfilm français de Pierre JOASSIN Avec Véronique GENEST (Lucille Beranger), Pierre 19:00 LE FLIC DE SHANGHAI ARDITI (Pierre Spontini), Henri GARCIN (Hervé série américaine Fauconnier), Philippe MAREUIL (l'employé de mai- Avec Sammo Hung KAM-BO (Sammo Law), Arsenio son) HALL (Terrell), Gretchen EGOLF (Amy), Kelly HU (Grace) 10:50 LA VIE DEVANT NOUS - PEUR DE RIEN série française Les agents de police sont à la recherche de dealers de Avec Gianni GIARDINELLI (Stanislas de Courbel), drogue qui vendent une nouvelle substance capable Louise MONOT (Marine Lavor), Samuel PERCHE de rendre les criminels invulnérables et de leur enle- (Constant de Courbel), Camille DE PAZZIS (Inès), ver toute peur. Guillaume DELORME (Barthelemy Berger) - UNE AFFAIRE DE COEUR - CONCOURS DE CIRCONSTANCES Les agents Sammo, Grace et Amy sont à la recherche - SAINT VALENTIN d'un coeur volé qui était destiné à la fille du - LE FAIT ACCOMPLI Gouverneur, en attente d'une transplantation car- diaque. 13:35 WASHINGTON POLICE série américaine Avec Craig T. NELSON (Jack Mannion), Roger Aaron BROWN (Joe Noland), Sean Patrick THOMAS (Temple Page), Elizabeth MARVEL (Nancy Parras), Wayne DUVALL (Phil Brander) - UNE VILLE DU SUD - TERRE D'ASILE 15:10 SOUS LE SOLEIL série française Avec Bénédicte DELMAS (Laure), Tonya KINZINGER (Jessica), Adeline BLONDIEAU (Caroline) - AME EN PEINE - UNE INSOUTENABLE VERITE - FUIR LE BONHEUR

13 VENDREDI 21 AOÛT 2009

- LES ELECTIONS En pleine période d'élections municipales, le maire Waldo, d'ordinaire unique candidat au poste, est battu par Frank, remportant une victoire écrasante avec sa nouvelle invention : la Scott mobile. Mais les prémices d'une seconde révolution industrielle rappellent de mauvais souvenirs aux habitants, hostiles au progrès. Pendant la célébration de la 10 000e naissance d'un bébé Chasmosaure, l'écailleux symbole de pérennité de Dinotopia, une mère, dont les enfants ont disparu suite à l'attaque d'un redoutable T-Rex, rapporte curieusement un oeuf étranger à la couveuse, met- tant ainsi tous les autres en danger... 23:50 NEW YORK DISTRICT série américaine Avec Chris NOTH (Mike Logan), Jerry ORBACH (Lennie Briscoe), Steven HILL (Adam Schiff), Paul SORVINO (Phil Cerreta), Michael MORIARTY (Ben Stone) - LE PRINCE DES TENEBRES Dans un restaurant où quatre personnes s'apprê- taient à dîner, trois d'entre elles tombent sous les coups de feu d'un homme qui sortait des toilettes. L'affaire mène les enquêteurs sur les traces d'un homme d'origine colombienne. - AUTO-DEFENSE Deux frères sont retrouvés morts, l'un dans sa voitu- 20:40 DINOTOPIA re et l'autre dans une ruelle à proximité. L'enquête mini-série britannique en six parties révèle qu'un immigrant grec aurait ouvert le feu sur Avec Erik VON DETTEN (Karl Scott), Shiloh STRONG eux, mais était-il en état de légitime défense ? (David Scott), Michael BRANDON (Frank) - LES NAUFRAGES 01:30 PROGRAMMES DE NUIT La découverte d'un bateau de plaisance échoué sur les rivages de Dinotopia bouleverse Waterfall City. À bord, Karl découvre une radio d'où il reçoit un messa- ge de détresse des naufragés. Alors que les habitants de l'île craignent la révélation de Dinotopia au monde extérieur, Karl met tout en oeuvre pour sauver les rescapés. Après avoir laissé passer la chance de retourner dans leur monde, Karl défie David d'appri- voiser un skybax et détourne un oiseau qui le perd dans une jungle infestée de T-Rex. Pour sauver son fils, Frank fait appel aux hors-la-loi, organisant ensemble une chasse aux prédateurs. Entre-temps, Karl est secouru par un peuple inconnu vivant dans la terreur des monstres voraces...

14 GRILLE DE PROGRAMMES DU 15 AU 21 AOUT 2009

SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI 06:00

07:00

08:00

Sous le soleil 09:00 Twins x2 Paris Le visage Un amour La vocation d’Adrienne 10:00 palace de l’au-delà de cousine Une famille du tonnerre 11:00 x4

Objectif bac 12:00 Reunion La vie devant nous x 3

13:00 Sous le soleil

14:00 Kamikazes x 2 Washington police x 2 15:00 Washington police x 5 16:00

Smallville Sous le soleil x 5 x 3 17:00

18:00

Angel Dinotopia 19:00 x 2 Le flic de Shanghaï Le flic de Shanghaï 20:00 x 2 x 2

21:00 Catastrophe à la Le gitan Supernatural Le choc Nouvelle- 22:00 x 3 Orléans Dinotopia SERIE New York Smallville x 2 FICTION District x 6 FICTION

SERIE Sex crimes 2

23:00 SERIE x 5 Les granges Adieu l’ami brûlées CINEMA

Hitcher 2 CINEMA 00:00 Kamikazes FICTION x 2 New York

Les héros DIVERTISSEMENT District New York n’ont pas froid SERIE x2 01:00 New York Le léopard District

aux oreilles SERIE District SERIE 15 PROGRAMMES DE NUIT CONTACTS

Directeurs de le Publication Vincent Broussard Thomas Crosson

Direction du marketing et de la communication Tél. 01 55 62 66 00

Responsable des relations Presse Florence Sommier

Attaché de presse Jeremy Elbaze

Réalisation Direction de la Programmation et Direction de la Communication

Maquettiste Stéphanie Bourdet

SIGNALETIQUE

programme inédit catégorie II : déconseillé aux moins de 10 ans catégorie III : déconseillé aux moins de 12 ans et/ou interdit en salle aux moins de 12 ans catégorie IV : déconseillé aux moins de 16 ans et/ou interdit en salle aux moins de 16 ans

COORDONNEES

120 avenue Charles de Gaulle - 92522 Neuilly sur Seine cedex Tél. 01 55 62 66 66 / Fax 01 55 62 66 99 www.phototele.com

16