Table of Content Tables des matières

Origins of the FINA World Aquatic Championships / Origines des Mondiaux Aquatiques de la FINA 4

The Sport of Swimming / Le Sport de la natation 5 About Swimming Canada 10 À propos de Natation Canada 11 Swimmer Bios / Bios des nageurs 13 Alexandra GABOR 14 Tanya HUNKS 16 Barbara JARDIN 18 Savanah KING 20 Alexa KOMARNYCKY 22 Audrey LACROIX 24 Lauren LAVIGNA 26 Heather MACLEAN 28 Martha McCABE 30 Erica MORNINGSTAR 32 Annamay PIERSE 34 Victoria POON 36 Amanda REASON 38 Sinead RUSSELL 40 Geneviève SAUMUR 42 Gabrielle SOUCISSE 44 Julia WILKINSON 46 Joe BARTOCH 48 Mathieu BOIS 50 Ryan COCHRANE 52 Scott DICKENS 54 Joel GREENSHIELDS 56 Jordan HARTNEY 58 Matt HAWES 60 Brent HAYDEN 62 Stefan HIRNIAK 64 Paul KORNFELD 66 Anders McIntyre 68 Colin RUSSELL 70 Jake TAPP 72 Pascal WOLLACH 74 Blake WORSLEY 76

OPEN WATER David CREEL 78 Philippe DUBREUIL 80 Simon TOBIN 82 Zsofia BALAZS 84 Bridget COLEY 86 Nadine WILLIAMS 88

Coaches / Entraîneurs 13 Medals at the FINA World Aquatic Championships Médailles aux Mondiaux aquatique de la FINA xx Medals at the Olympic Games Médailles aux Jeux olympiques xx Men’s World & Canadian Records Record du Monde & Canadiens - Hommes xx Women’s World & Canadian Records Record du Monde & Canadiens - Femmes xx History of Canadian Records Historique des Records Canadiens xx Order of Events/ Horaire de compétition xx

3 Origins of the FINA World Aquatic Championships

The FINA World Championships are one of the most prestigious and coveted sporting events in the world. In 1973, the Federation Internationale de Natation (FINA), chose the city of Belgrade as the site of the first ever World Swimming Championships. The success of the event encouraged FINA to make the Championships a permanent fixture on the aquatic calendar, and since the first event, over 30 years ago, a total of eleven different cities have hosted the Championships (Perth has hosted the event twice) with Rome becoming the 13th.

Since Belgrade, the aquatic world has seen numerous changes to its flagship event. In 1998, FINA decided to move the Championships from a four to two year cycle, and the event has seen a steady increase in the number of countries and athletes taking part.

Origines des Mondiaux Aquatiques de la FINA

Les championnats du monde de la FINA sont une des compétitions sportives les plus pres- tigieuses et convoitées au monde. En 1973, la Fédération internationale de natation (FINA) a choisi la ville de Belgrade comme site des tout premiers championnats du monde de nata- tion. Le succès de l’événement a encouragé la FINA à faire des championnats du monde un événement permanent dans le calendrier aquatique et, depuis le tout premier, il y a plus de 30 ans, un total de 11 villes différentes ont présenté les championnats du monde (Perth a présenté deux fois la compétition) et Rome devient la 13e.

Depuis Belgrade, le monde aquatique a effectué plusieurs changements à son événe- ment vedette. En 1998, la FINA a décidé de présenter les championnats aux deux ans plutôt qu’aux quatre ans et l’événement a accueilli un nombre croissant constant de pays et d'athlètes participants.

4 The Sport of Swimming

The competition pool is 50m long and is divided into eight 2.5m lanes. Each stroke has its own regulations regarding proper starts, leg and arm movements during the races and how the swimmer must touch the wall at the end of each length. For all strokes except backstroke the race begins with a dive from a starting block. Backstroke events start in the water. Any swimmer who leaves the starting block or wall prior to the starting gun is disqualified. In all swimming events, the individual or team with the fastest time wins.

Le Sport de la natation

La piscine de compétition fait 50m de long et est divisée en huit couloirs de 2,5m. Chaque style a ses propres règlements en ce qui concerne le départ, les mouvements des jambes et des bras pendant la course et la façon de toucher le mur à la fin de chaque longueur. Toutes les courses, sauf le dos, débutent par un plongeon à partir d’un bloc de départ. Les épreuves de dos commencent dans l’eau. Tout nageur qui quitte le bloc de départ ou le mur avant le signal de départ est disqualifié. Dans toutes les épreuves de natation, c’est le nageur le plus rapide ou l’équipe la plus rapide qui gagne.

5 Freestyle

Events : 50m, 100m, 200m, 400m, 800m, 1,500m. The Freestyle events are those in which the swimmer may swim any stroke, with the excep- tion of the freestyle segments in the individual medley and medley relay events where free- style (also known as the crawl) means any swimming stroke other than backstroke, breast- stroke or butterfly. Some part of the swimmer’s body must touch the end wall at the end of each length and at the finish, while some part of the body must break the surface throughout the race except at the start and turn. At the Commonwealth Games, the 800m freestyle event is only for women, while the 1,500m is only for men.

Nage libre

Épreuves: 50m, 100m, 200m, 400m, 800m, 1 500m. Dans les épreuves de nage libre, les nageurs peuvent utiliser n’importe quel style, sauf dans les segments de nage libre du quatre-nage individuel et le relais quatre nages, où la nage libre (le crawl) est une nage autre que le dos, la brasse ou le papillon. N’importe quelle partie du corps dunageur doit toucher le mur à la fin de chaque longueur, et une partie quelconque du corps doit briser la surface de l’eau tout au long de la course sauf au départ et aux virag- es. L’épreuve du 800m nage libre est réservée aux femmes, tandis que que le 1 500m est l’apanage des hommes.

Backstroke

Events : 50m, 100m & 200m. Swimmers must remain on their backs throughout the race except during the flip-turn. The normal on-the-back position may include a body roll movement that does not exceed 90 degrees from the horizontal. Some part of the body must break the surface of the water throughout the race except for after the start and during and after the turn, when the body may be completely under water (for a distance of no more than 15m in both cases).

6 Dos

Épreuves: 50m, 100m et 200m. Les nageurs doivent demeurer sur le dos pendant toute la course, sauf pendant le virage culbute. La position normale sur le dos peut inclure un mouvemet de roulement du corps qui ne doitp as dépasser 90 degrés par rapport à l’horizontal. Une partie quelconque du corps doit briser la surface de l’eau pendant toute la course, sauf au départ et pendant et après le vriage, quand le corps doit être complètement immergé (sur une distance ne devant pas dépasser 15m dans les deux cas).

Breaststroke

Events : 50m, 100m & 200m. Breaststroke is a fairly complex swimming style that demands perfect coordination of arm and leg movements. Unlike freestyle and backstroke, in breastroke the arms and legs move simultaneously on the same horizontal plane. If the swimmer gets out of synch or if a com- petitor touches the wall with one hand during the turn, she/he is disqualified.

Brasse

Épreuves: 50m, 100m et 200m. La brasse est une nage passablement complexe qui exig une coordination parfaite des bras et des jambs. Contrairement à ce qui se passe en nage libre et sur le dos, à la brasse le nageur effectue simultanément des mouvements des jambes et des bras sur le même plan horizontal. SI le nageur perdon son synchronisme ou si un concurrent touche le mur d’une main pendant le virage, il est disqualifé.

7 Butterfly

Events: 50m, 100m & 200m. In the butterfly, both arms move simultaneously in a circular pattern while the legs move with an up-and-down dolphin kick. A common cause for disqualification is when the competitor touches the wall with one hand during the turn, or moves his or her legs contrary to the regu- lations.

Papillon

Épreuves: 50m, 100m et 200m. Au papillon, les bras effectuent simultanément un mouvement circulaire tandis que les jambes effectuent des battements de pied de type dauphin. Il arrive souvent que des nageurs soient disqualifiés pour avoir touché le mur d’une seule main au virage ou avoir fait des mouve- ments de jambes contraires aux règlements.

Individual Medley (IM)

Events: 200m & 400m. The individual medley is made up of equal distances of the four swimming strokes in the fol- lowing order: butterfly, backstroke, breaststroke and freestyle. Each leg must begin and end in accordance with the rules applicable to the particular stroke.

Quatre nages individuel (QNI)

Épreuves: 200m et 400m. Le quatre nages individuel est composé de quatre nages effectuées sur une distance égale dans l’ordre suivant : papillon, dos, brasse et nage libre. Chaque parcours doit commencer et se terminer conformément aux règlements applicables à chaque style.

Relays

Events : 4x100m freestyle, 4x100m medley, 4x200m freestyle Four swimmers from the same team compete together in a relay event, each using one of the four swimming strokes. The order of the medley relay is backstroke, breaststroke, butterfly and freestyle. Once the first relay member touches the wall, the next relay member dives in. The third and fourth members follow this pattern. Relay changeovers are only valid when the feet of the outgoing swimmer detach from the starting blocks at least 3/100 of a second after the fingers of the incoming swimmer touch the wall. If the outgoing swimmer moves too early, his or her team is disqualified.

8 Relais

Épreuves: 4x100m nage libre, 4x100m quatre nages, 4x200m nage libre. À l’épreuve du relais, quatre nageurs utilisant chacun un des quatres types de nage font équipe. L’ordre des nages au relais QN est : dos, brasse, papillon et nage libre. Quand le premier membre de l’équipe touche le mur, le nageur suivant plonge. Le troisième, puis le quatrième font de même à leur tour. Les changements au relais ne sont valides que si les pieds du nageur qui part se détachent du plot de départ au moins 3/100 de seconde après que les doigts du nageur qui arrive touche le mur. Si le nageur qui prend la relève part trop vite, son équipe est disqualifiée.

9 About Swimming Canada

Swimming Canada serves as the national governing body of competitive swimming. Competitive Canadian swimming has a strong heritage of international success including World and Olympic champions Cheryl Gibson, Victor Davis, Anne Ottenbrite, Alex Baumann, and Mark Tewksbury, among many others. Swimming Canada is proud to be a leading sport federation for the integration of athletes with a disability with its National Team and competitive programs. At the 2004 Paralympic Games, the Canadian swim team earned 38 medals and set four new world records.

Vision

Swimming to Win; Winning for Life!

Mission

By 2008, Canadian Swimming will be aligned, accountable and performance-oriented. We will do this by:

• Building collaborations based on a foundation of trust • Implementing and coordinating programs that cause the development and growth of a national support system for athletes and coaches • Actively listening to the input of the swimming community, and • Delivering on commitments • The results will be winning international medals, increased participation, investment, effective use of resources, and a solutions-oriented positive culture.

Goals to 2012

• Win 3 medals in 2012 at the London Olympics • Double the number of registered swimmers to 70,000 • Break every national and provincial record • A progressive and organized plan is in place at all levels for swimmers, coaches and officials • Double the Swimming Canada operating budget

10 À propos de Natation Canada

Natation Canada sert d’organisme dirigeant national pour la nage de compétition. La nage de compétition canadienne a donné naissance à une longue lignée de champions du monde et olympiques, notamment Cheryl Gibson, Victor Davis, Anne Ottenbrite, Alex Baumann et Mark Tewksbury. Natation Canada est fière d’être une des fédérations sportives d’avant-garde en matière d’intégration des athlètes qui éprouvent un handicap, à la fois au niveau de son équipe nationale et de ses programmes de compétitions. Aux Jeux paralympiques de 2004, l’équipe de natation canadienne a remporté 40 médailles et établi quatre nouveaux records du monde.

Vision

Nager pour gagner; gagner pour la vie!

Mission

D’ici 2008, la natation canadienne sera coordonnée, imputable et orientée vers la perfor- mance. Nous y parviendrons en :

• Bâtissant des collaborations basées sur la confiance; • Appliquant et coordonnant des programmes qui permettront de créer et de développer un système national d’appuis pour les athlètes et les entraîneurs; • Écoutant de façon active la communauté de la natation; et • Respectant nos engagements. • Les résultats seront des gains de médailles internationales, une participation accrue, des investissements, une utilisation efficace des ressources, et une culture positive orientée vers des solutions.

Objectifs jusqu’en 2012

• Remporter trois médailles aux Jeux olympiques de 2012 à Londres • Doubler le nombre de nageurs inscrits pour atteindre 70 000 membres • Battre chaque record national et provincial • Avoir en place un plan progressif et structuré pour les nageurs, entraîneurs et officiels à tous les niveaux • Doubler le budget d’exploitation de Natation Canada

11

Swimmer Biographies Biographie des nageurs

Alexandra GABOR 14 Tanya HUNKS 16 Barbara JARDIN 18 Savanah KING 20 Alexa KOMARNYCKY 22 Audrey LACROIX 24 Lauren LAVIGNA 26 Heather MACLEAN 28 Martha McCABE 30 Erica MORNINGSTAR 32 Annamay PIERSE 34 Victoria POON 36 Amanda REASON 38 Sinead RUSSELL 40 Geneviève SAUMUR 42 Gabrielle SOUCISSE 44 Julia WILKINSON 46 Joe BARTOCH 48 Mathieu BOIS 50 Ryan COCHRANE 52 Scott DICKENS 54 Joel GREENSHIELDS 56 Jordan HARTNEY 58 Matt HAWES 60 Brent HAYDEN 62 Stefan HIRNIAK 64 Paul KORNFELD 66 Anders McIntyre 68 Colin RUSSELL 70 Jake TAPP 72 Pascal WOLLACH 74 Blake WORSLEY 76 OPEN WATER David CREEL 78 Philippe DUBREUIL 80 Simon TOBIN 82 Zsofia BALAZS 84 Bridget COLEY 86 Nadine WILLIAMS 88

13 Alexandra GABOR

Birthdate: May 4th, 1993 Age: 16 Height/Weight: 5’9” / - Hometown: Whitehorse, Yk Residence: Whitehorse, Yk Club: Whitehorse Glacier Bears Swim Club Coach: Marek Poplawski Past Coach: Albert Burgun, Gina Ursich Events: 200m, 4x100, 4x200 Freestyle

Biography Biographie

Not even the frigid cold winters of Whitehorse, Yukon can Même les hivers frigides de Whitehorse, au Yukon, ne keep Gabor from swimming fast. Alexandra Gabor is no peuvent empêcher Gabor de nager vite. Alexandra Gabor stranger to success in the pool! connaît bien le succès dans la piscine!

Gabor was a member on Canada’s Senior B Team for the Gabor a été membre de l’équipe canadienne senior B à la 2008 Tri-Nations Cup against France and Great Britain held Coupe des Trois Nations contre la France et l’Angleterre in Quebec City. She was a leading force for Canada’s Junior qui a eu lieu à Québec. Elle a été une force dominante pour National swim team that competed in Guam at the 2009 l’équipe nationale canadienne junior qui a nagé au Guam Junior Pan Pacific Championships. She was part of the aux championnats pan-pacifiques juniors 2009. Elle a fait 4x200m freestyle team that collected a bronze medal. partie de l’équipe du relais 4x200m libre qui a récolté une médaille de bronze. She currently holds the Canadian age group records in the 11-12 year-old short course category in the 200m, 400, and Elle détient présentement les records canadiens groupe 1500m freestyle events. She also holds the Canadian age d’âge des 11-12 ans aux 200m, 400m et 1500m libre en group record in the 13-14 year-old short course 100m and petit bassin. Elle détient aussi les records canadiens groupe 200m freestyle, as well as the long course 200m freestyle. d’âge des 13-14 ans aux 100m et 200m libre en petit bas- She also holds several BC provincial records. sin, ainsi que le record du 200m libre en grand bassin. Elle détient aussi plusieurs records provinciaux de la C.-B. When she was younger, Gabor swam recreationally until she saw a club practicing one day and thought it looked like fun. Quand elle était jeune, Gabor nageait pour le plaisir jusqu’à She then began swimming competitively, although she says ce qu’elle voit un club s’entraîner un jour et que cela lui a she was a bit apprehensive at first. paru amusant. Elle a ensuite commencé à faire de la nata- tion de compétition, même si elle était un peu craintive au She says her most memorable swimming memory was her début. 100m freestyle race at the Paul Bergen Jr. International com- petition in December 2007. She says she felt almost no pain Elle dit que son souvenir le plus mémorable dans la natation during this race, and was motivated to push hard throughout a été sa course de 100 m libre à la compétition interna- the entire race. When she touched the wall, she saw that tionale Paul Bergen Jr en décembre 2007. Elle dit qu’elle she had achieved a best time, set a Canadian age group n’a ressenti pratiquement aucune douleur pendant cette record, and won a silver medal. course et qu’elle était motivée à pousser fort pendant toute la course. Quand elle a touché au mur, elle a vu qu’elle avait Gabor was named the Yukon National Female Athlete of the réussi un record personnel, établi un record canadien groupe Year in both 2005 and 2006. Her long-term sports goals are d’âge et gagné une médaille d’argent.

14 to set world records, and to win an Olympic gold medal. Gabor a été nommé athlète féminine nationale jeunesse This young swimmer currently studies at F.H. Collins de l’année du Yukon en 2005 et 2006. Ses objectifs à long Secondary School. She has several pets – two German terme sont d’établir des records du monde et de gagner une shepherds, six chinchillas, and one frog! médaille d’or olympique.

Ell est étudiante en 10e année à l’école secondaire F.H. Collins. Elle a plusieurs animaux domestiques: deux bergers allemands, six chinchillas et une grenouille!

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights Personal Best

Junior Pan Pacific Championships, Guam - 2009 100m Freestyle, 55.56, World Championships 200m Freestyle - 4th Trials, Montreal - 2009 4 x 200 Freestyle Relay - Bronze 200m Freestyle - 1:58.76, World Championships Trials, Montreal - 2009 400m Freestyle - 4:14.23, World Championships Trials, Montreal - 2009 800m Freestyle - 8:56.18, 10th Euro Meet - 2008 1500m Freestyle - 17:55.06, Edmonton Keyano International, Edmonton - 2008

15 Tanya HUNKS

Birthdate: August 24th, 1980 Age: 28 Height/Weight: 5’6” / 128 lbs Hometown: Brantford, ON Residence: Vancouver, B.C. Club: UBC Dolphins Swim Club Coach: Tom Johnson Past Coach: Mark Bottrill Events: 200 Butterfly, 400m IM, 800m Freestyle

Biography Biographie

Tanya Hunks, a veteran swimmer for Canada, realized her Tanya Hunks, a veteran swimmer for Canada, realized her childhood dream after qualifying for the Beijing Games. childhood dream after qualifying for the Beijing Games. Hunks, a favorite for Canada in the 10k open water event at Hunks, a favorite for Canada in the 10k open water event at the Olympics, missed the qualifier due to food poisoning, but the Olympics, missed the qualifier due to food poisoning, but later proved that her talent in water was equally competitive later proved that her talent in water was equally competitive in the pool. in the pool.

In Beijing, Hunks dropped a solid two and a half second of In Beijing, Hunks dropped a solid two and a half second of her 400IM best time and walked out of the pool wanting the her 400IM best time and walked out of the pool wanting the Canadian Record in that event set by Joanne Malar during Canadian Record in that event set by Joanne Malar during her Gold medal performance at 1999 Pan American Games her Gold medal performance at 1999 Pan American Games in Winnipeg. in Winnipeg.

At the 2007 Pan American Games in Rio de Janeiro, Tanya Aux Jeux panaméricains 2007 à Rio de Janeiro, Tanya a fought her way to a bronze medal in the 10km open water livré une belle lutte pour remporter la médaille de bronze au race. As a member of the 2006 Pan Pacific Swimming 10 km en eau libre. Comme membre de l’équipe des cham- team in both the pool Open water events, Hunks thrilled the pionnats pan-pacifiques 2006, dans la piscine et en eau Canadian home crowd by winning the bronze medal in the libre, Hunks a enchanté le public local canadien en gagnant 10km open water event. la médaille de bronze du 10 km en eau libre.

In 2006, Hunks moved to Vancouver to train at the National En 2006, Hunks déménage à Vancouver pour s’entraîner au Center under Tom Johnson. Shortly after, Hunks collected Centre National sous la tutelle de Tom Johnson. Très peu a bronze medal in the 10 km open water race at the Pan après, Hunks remporte la médaille de bronze au 10 km en Pacific Championships in Victoria. Hunks also competed for eau libre lors des Championnats Panpacifiques à Victoria. Canada in the distance freestyle events. De plus, elle nage dans les épreuves de distance en style libre. Tanya also competed in both Open Water and pool events at the 2005 FINA World Championships in Montreal. Hunks Tanya a compétitionné aux épreuves en eau libre et en placed 7th in the 5km race with a time of 56.18.70. She piscine lors des Championnats du monde de 2005 à qualified for the 1500 m and 800m freestyle events during Montréal. Elle a terminé au 7e rang dans l’épreuve du 5 the World Trials by placing second in the 1500 with a time km avec un temps de 56.18.70. Elle s’est qualifiée aux of 16:36.60 and by swimming right on the time standard in épreuves du 1500 m et du 800 m libre lors des essais des the 800. Championnats du monde en terminant deuxième au 1500 m

16 avec un temps de 16 :36.60 et en réalisant le temps exact In 2003, Hunks represented Canada at her first Open Water de qualification au 800 m. international meet during the FINA World Championships in Barcelona where she placed 15th in 10 km event. She En 2003, Hunks a représenté le Canada à sa toute posted a best time (58:35.5) in the 5km race finishing 18th. première compétition internationale en eau libre lors des Championnats du monde de la FINA. Au cours de After just missing a berth on the 2000 Olympic team, Tanya l’événement qui s’est déroulé à Barcelone, elle a pris le 15e Hunks took a one year sabbatical. A back injury was the rang à l’épreuve de 10 kilomètres. Elle a inscrit son meilleur main reason. She also moved to New Westminster B.C from temps au 5 kilomètres (58:35.5), la classant au 18e rang. Brantford Ontario and joined the HYACK Club where she trained under the guidance of Coach Mark Botrill. Her career Après avoir manqué de peu sa qualification au sein de took off as one of Canada’s best long distance freestyle l’équipe olympique de 2000, Tanya Hunks a pris une année swimmers. sabbatique principalement en raison d’un mal de dos. Elle a quitté du même coup Brantford en Ontario pour se rendre à Hunks, a Simon Fraser University student in Burnaby, fol- New Westminster en Colombie-Britannique, où elle a rejoint lowed in her older brother Karl’s footsteps. He was also a les rangs de l’équipe HYACK. Elle y évolue sous les conseils competitive swimmer. She currently studies in Criminology de l’entraîneur Mark Botrill. Sa carière a alors pris son envol and hopes one day to work helping young offenders. et a été perçu dès lors comme l’une des meilleures nageus- es style libre sur longue distance au Canada.

Hunks, une étudiante de l’Université Simon Fraser à Burnaby, a suivi les pas de son frère aîné Karl qui était lui aussi un nageur compétitif. Elle étudie présentement en criminologie et espère un jour aider les jeunes contrev- enants.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights 400 m IM - 4:56.18 (23th) 4 X 200 m Freestyle Relay - 8:07.56 (7th) Olympic Games, Beijing, China – 2008 400 IM, 4:40.63 (20th) Personal Best 800 m Freestyle, 8:38.05 (23rd) 400 m Freestyle: 4:11.80, CN Swimming Trials, Pan American Games, Rio de Janeiro, Brazil - 2007 Montréal - 2008 10 km Open Water - 2:13:48.40 (3rd) 400m IM: 4:40.63, Olympic Games, Beijing, China - 2008 World Aquatic Championships, Melbourne, Australia 800 m Freestyle: 8:39.48, World Aquatic - 2007 Championships, Melbourne, Australia - 2007 400m Freestyle - 4:14.68 (21st) personal best 1500 m Freestyle: 16:26.95, World Aquatic 800m Freestyle - 8:39.48 (17th) personal best Championships, Melbourne, Australia - 2007 1500m Freestyle - 16:26.95 (10th) personal best

Pan Pacific Championships, Victoria, British Columbia - 2006 400 m Freestyle - 4:16.64 (12th) 800 m Freestyle - 8:41.43 (12th) 10 km Open Water - 2:05:01.63 (3rd)

World Aquatic Championships, Montreal - 2005 800 m Freestyle - 8:47.55 (16th)

17 Barbara JARDIN

Birthdate: 22 OCT 1991 Age: 17 Height/Weight: 5’8” / 130 lbs Hometown: Notre-Dame-De-Grâce, Qc Residence: Montréal, Qc Club: C.N. Piscine du Parc Olympique Coach: Benoit Lebrun Past Coach: Paul Bergen, Sebastien Messier, Tetyana Yelizerova Events: 200m Backstroke

Biography Biographie

Barbara Jardin of Beaconsfield qualified for her first senior Barbara Jardin, de Beaconsfield, s’est qualifiée pour sa international team in front of a home crowd during the 2009 première équipe internationale senior devant son public lors World Championships Trials. Jardin, came in first touching des essais pour les championnats du monde 2009. Jardin the wall with a personal best time of 2.12.02. a touché au mur la première avec un record personnel de 2.12,02. In 2008, Jardin was part of Canada’s Senior B Team that competed at the Desjardin Tri-Nations Cup in Quebec City En 2008, Jardin a fait partie de l’équipe nationale senior B were she collected a silver in the 400 freestyle and gold in qui a participé à la Coupe des Trois-Nations Desjardins à the 800 freestyle. She was also part of the Junior National Québec dans laquelle elle a gagné une médaille d’argent au team for the FINA World Junior Championships in Monterrey 400 libre et une d’or au 800 libre. Elle a aussi fait partie de Mexico. l’équipe nationale junior pour les championnats du monde juniors de la FINA à Monterrey, au Mexique. Jardin is a student at Marymount Academy in Montreal. She always has a positive attitude and enjoys cheering on Jardin étudie à l’Académie Marymount à Montréal. Elle her teammates during practice. Jardin is always the first a toujours une attitude positive et aime encourager ses swimmer to enter the water at the National Swim Center in coéquipiers lors des entraînements. Jardin est toujours la Montreal where she trains under Coach Benoit Lebrun. première nageuse à entrer dans l’eau au Centre nationale de natation de Montréal où elle s’entraîne avec l’entraîneur Jardin currently holds the short course provincial record in Benoît Lebrun. the girls 13-14 year old 400 IM with a time of 4:52.77. She also holds provincial records in the girls 15-17 year old short Jardin détient présentement le record provincial en petit bas- course 400m free, short course 200m fly, and long course sin du 400 m QNI chez les filles de 13-14 ans en 4:52,77. 400m IM. Elle détient aussi les records provinciaux, chez les filles de 15-17 ans, des 200 m papillon en petit bassin et du 400 m Her alarm clock gets her up and motivated to attend each QNI en grand bassin. of her ten practices per week. Barbara’s favourite sets in practice are kick and swim sets and she always has oatmeal Son réveil-matin la fait se lever et la motive pour participer and raisins before every race. à chacun de ses 10 entraînements par semaine. Les séries favorites de Barbara à l’entraînement sont des séries de She says the most influential person in her life is her mother battements de jambes et de nage et elle mange toujours des because she has always been there for her. flacons d’avoine et des raisins avant chaque course.

The Olympic rings are tattooed in Jardin’s heart as her Elle dit que la personne la plus influente dans sa vie est sa

18 aunt Anne Jardin was a medalist in swimming at the 1976 mère parce qu’elle a toujours été là pour elle. Olympic Games in Montreal. Les anneaux olympiques sont tatoués dans le coeur des Jardin’s long-term goal is to make the 2012 Olympic Games. Jardin puisque sa tante Anne Jardin a été médaillée en nata- tion aux Jeux olympiques de 1976 à Montréal.

L’objectif à long terme de Jardin est de participer aux Jeux olympiques 2012.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights

Tri-Nations Cup, Quebec City, Canada, 2008 400m Freestyle, 4:12.82, 2nd 800m Freestyle, 8:43.97, 1st

FINA 2nd World Junior Championships, Monterry, Mexico, 2008 400m Freestyle, 4:13.64, 5th 4x100 Medley, 4:49.10, 3rd

Personal Best

200m Freestyle, 2:00.20, World Championships Trials, Montreal, 2009 400m Freestyle, 4:12.82, Tri-Nations Cup, Quebec City, Canada, 2008 200m Backstroke, 2:12.02, World Championships Trials, Montreal, 2009

19 Savanah KING

Birthdate: June 4th, 1992 Age: 17 Height/Weight: 5’10” / 142 Lbs Hometown: Toronto, ON Residence: Vancouver, BC Club: UBC Dolphins Swim Club Coach: Tom Johnson Past Coach: Bruce Melton, Rhodina Events: 400m, 800m, 1500m Freestyle

Biography Biographie

Savannah King of Vancouver is quickly following in the foot- Savannah King, de Vancouver, marche rapidement dans steps of Britanny Reimer as one of Canada’s top distance les traces de Britanny Reimer comme une des meilleures freestyle specialist. At age 16, King clocked a personal best spécialistes de longue distance de style libre du Canada. À time in the 400m freestyle event during the Olympic Trials 16 ans, King a réussi un record personnel au 400m libre aux and grabbed her ticket to compete against the World at the essais olympiques et elle a obtenu son billet pour affronter le Olympics in Beijing. monde aux Jeux olympiques de Beijing.

Savannah won her first international medal this summer Savannah a remporté sa première médaille internationale at the 2007 Pan American Games in Rio de Janerio. King cet été lors des Jeux panaméricains 2007 à Rio de Janeiro. swam the 800m freestyle in a personal best time of 8:39.36 Elle a mérité la médaille de bronze au 800 m libre tout en to claim the bronze medal. Savannah was born in Toronto, établissant un nouveau record personnel avec un temps Ontario but now lives and trains in Vancouver, British de 8:39.36. Savannah est née à Toronto, Ontario, mais Columbia with the UBC Dolphins under her coach Claude- vit et s’entraîne aujourd’hui à Vancouver, en Colombie- Yves Bertrand. Britannique, avec l’équipe des Dolphins de l’UBC sous la direction de l’entraîneur Claude-Yves Bertrand. At the 2007 Pan Am Games Trials/Spring National Championships, Savannah broke the 13-14 national age Lors des essais pour les Jeux panaméricains et champi- group record in the 800 freestyle with a time of 8:42.47. onnats nationaux du printemps 2007, Savannah a battu Savannah represented Canada for the first time on the le record national du 800 m libre dans le groupe des senior national team at the 2006 Pan Pacific Championships filles âgées de 13 ou 14 ans avec un temps de 8:42.47. in Victoria, British Columbia after placing 1st in the 1500m Savannah a représenté pour la première fois le Canada au freestyle at the 2006 Pan Pacific Trials. She established sein d’une équipe nationale senior lors des championnats a new national age group record with a time of 16:34.27. panpacifiques 2006 à Victoria, en Colombie-Britannique. Savannah also holds the national age group record in the Pour y arriver, elle a terminé première au 1 500 m libre 800m freestyle and came 2nd at the Pan Pacific Trials with lors des essais en vue de ces championnats panpacifiques a time of 8:43.63. 2006. Lors de ces derniers essais, elle a établi un nouveau record de groupe d’âges en réalisant un chrono de 16:34.27. Savannah loves sports and in her spare time she enjoys Savannah est également détentrice du record national playing badminton, volleyball, basketball and rock climbing. de son groupe d’âges au 800 m libre, et s’est placée en She has a couple lucky charms that she brings to competi- seconde position aux essais pan pacs avec un temps de tions such as a stuffed Kangaroo from Australia, and a 4-leaf 8:43.63. clover. Her favorite colors are purple and turquoise and she loves strawberry milkshakes. Savannah adore les sports; dans ses temps libres, elle aime

20 jouer au badminton, au volleyball, au basketball et faire de l’escalade. Elle possède plusieurs porte-bonheurs qu’elle apporte avec elle lorsqu’elle participe à des compétitions, notamment un kangourou en pluche rapporté d’Australie et un trèfle à quatre feuilles. Le pourpre et le turquoise sont ses couleurs préférées, et elle adore le lait frappé aux fraises.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights

Olympic Games, Beijing, China – 2008 400 m Freestyle – 4:11.49 (19th)

Pan American Games, Rio de Janerio, Brazil – 2007 800 m Freestyle - 8:39.36 (3rd)

Pan Pacific Championships, Victoria, BC - 2006 400 m Freestyle - 4:17.03 (16th) 800 m Freestyle - 8:45.21 (14th)

Personal Best

1500 m Freestyle: 16:34.27, Pan Pacific Championships Trials, Montreal - 2006 400 m Freestyle: 4:10.28, CN Swimming Trials, Montréal - 2008 800 m Freestyle: 8:39.36, Pan American Games, Rio de Janeiro, Brazil - 2007

21 Alexa KOMARNYCKY

Birthdate: October 5th, 1989 Age: 19 Height/Weight: 5’11” / 150 lbs Hometown: Etobicoke, ON Residence: Victoria, BC Club: Island Swimming Coach: Randy Bennett Past Coach: Kevin Thorburn Events: 400m Freestyle, 400m IM

Biography Biographie

Alexa Kormarnycky is no stranger to International swimming. Alexa Kormarnycky n’est pas étrangère à la natation inter- She competed for Canada at the 2008 Olympic Games in nationale. Elle a représenté le Canada aux Jeux olympiques Beijing in the Women’s 400 IM. Her first Senior National 2008 à Beijing au 400 QNI féminin. Sa première équipe team was at the 2006 Pan Pacific Championships in Victoria, nationale senior a été aux championnats pan-pacifiques BC. 2006 à Victoria, en C.-B.

After the Beijing games, Kormarnychy moved to Victoria, Après les Jeux de Beijing, Kormarnychy a déménagé à BC to train side by side with Olympic Bronze medalist Ryan Victoria, en C.-B, pour s’entraîner aux côtés du médaillé Cochrane and coach Randy Bennett. olympique de bronze Ryan Cochrane et de l’entraîneur Randy Bennett. At 2006 Pan Pacific Championships in Victoria, Alexa, who had qualified as a junior swimmer, finished 11th in the 400m Aux championnats pan-pacifiques 2006 à Victoria, Alexa, IM, her signature event, clocking 4:50.37. qui s’était qualifiée comme nageuse junior, a terminé 11e au 400m QN, sa marque de commerce, en 4:50,37. In 2005, Alexa competed for Canada at the Junior Pan Pacific Championships in Hawaii. This international meet En 2005, Alexa a représenté le Canada aux championnats was a great start for Alexa’s ultimate goal of representing pan-pacifiques juniors à Hawaii. Cette compétition interna- Canada at the Olympic Games. tionale a été un excellent départ pour l’objectif ultime d’Alexa de représenter le Canada aux Jeux olympiques. The year 2004 was when Alexa won her first national title in the 400 IM at the Canadian Open short course national C’est en 2004 qu’Alexa a gagné son premier titre national championships in front of a home crowd at the Etobicoke au 400 N aux championnats nationaux canadiens ouverts pool. She was ecstatic with her performance and success en petit bassin devant sa foule à la piscine d’Etobicoke. and love for the sports motivated her even more to train Elle était enchantée de sa performance et de son succès harder and take the spot on the National Team that onced et cela l’a motivée encore davantage à s’entraîner plus fort belong to names like Marianne Limpert and Joanne Malar. et à décrocher la place dans l’équipe nationale qui a déjà appartenu à des noms comme Marianne Limpert et Joanne Alexa started swimming lessons at the Etobicoke Olympian Malar. pool and later joined the Etobicoke Swimming Club with Kevin Thorburn as her coach. Alexa a commencé des cours de natation à la piscine olympique d’Etobicoke et s’est plus tard jointe au Etobicoke She is also a very talented volleyball player, but decided to Swimming Club avec Kevin Thorburn comme entraîneur. focus her efforts towards her passion, competitive swimming.

22 She broke three junior age records with her teammates in Elle est aussi une joueuse très talentueuse de volley-ball, the 4x100 medley relay and was also a Junior Provincial mais elle a décidé de concentrer ses efforts sur sa passion, Champion in 2002-03. la natation de compétition. Elle a battu trois records juniors avec ses coéquipières aux relais 4x100 QN et elle a aussi Alexa would like to pursue her studies in forensic science. été championne provinciale junior en 2002-03. Her favourite dish is Ice Cappuccino, a Greek salad or a chicken sandwich. Alexa aimerait étudier en science médico-légale. Son met favori est le Cappuccino glacé, une salade grecque ou un sandwich au poulet.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights

Olympic Games, Beijing, China - 2008 400 IM, 4:46.98 (29th)

Pan Pacific Championships, Victoria, BC - 2006 400m IM, 4:50.37 (11th) 400m Freestyle, 4:23.75 (25th)

Personal Best

400 Freestyle: 4:11.77, World Championships Trials, Montreal - 2009 400 IM: 4:39.50, Mel Zajac Jr. International Swim Meet - 2009

23 Audrey LACROIX

Birthdate: November 17th, 1983 Age: 25 Height/Weight: 163 Cm / 51 Kg Hometown: Pont-Rouge, Qc Residence: Montreal, QC Club: Club Aquatique Montreal Coach: Claude St-Jean Past Coach: - Events: 50m, 100m, 200 m Butterfly

Biography Biographie

Olympian Audrey Lacroix of Pont Rouge Quebec is the L’olympienne Audrey Lacroix, de Pont Rouge, au Québec, Canadian Record holder in 200m butterfly long course and est détentrice des records canadiens des 200m papillon en short course. She also holds the 4x50 medley short course grand bassin et en petit bassin. Elle détient aussi les records and long course national record, the 4x100 medley and nationaux des relais 4x50 QN en petit bassin et en grand freestyle relay records. bassin et des relais 4x100 QN et libre.

After three attempts to making Canada’s Olympic Team, Après trois essais pour faire l’équipe olympique canadienne, Lacroix qualified for the Beijing Games in front of a packed Lacroix s’est qualifiée pour les Jeux de Beijing devant des house in Montreal. At the 2008 Games, Lacroix contributed gradins à guichets fermés à Montréal. Aux Jeux 2008, to the Women’s 4x100 medley and freestyle events that set Lacroix a contribué aux relais 4x100 QN et libre féminins qui National records. ont établi des records nationaux.

In 2007, Audrey has broken her Canadian record twice En 2007, elle a battu son record canadien au 200 m papillon in the 200m butterfly; once at the 2007 World Aquatic à deux reprises. Elle a réalisé l’exploit pour la première fois Championships (2:07.73) and then again at the the 2007 aux Championnats mondiaux aquatiques de 2007 (2:07.73), Universiade Games in Bangkok, Thailand clocking 2:06.83 to puis de nouveau aux Universiades 2007 à Bangkok, en win the gold medal. At the 2007 World Cup circuit in Europe, Thaïlande, avec un temps de 2:06.83, ce qui lui a valu une Audrey smashed her 100m butterfly short course Canadian médaille de bronze. Sur le circuit de la coupe du monde record with a time of 58.29, half a second off the World 2007 en Europe, Audrey a abaissé son record canadien au Record, as well as her short course 200m butterfly Canadian 100 m papillon en petit bassin avec un temps de 58.29, une record in 2:04.53. demi seconde près du record mondial, tout comme au 200 m papillon en petit bassin avec un temps de 2:04.53. In 2006 at the Commonwealth Games in Melbourne Australia, Audrey won bronze in the 100 butterfly, with a En 2006, lors des Jeux du Commonwealth de Melbourne, en time of 58.89. In the 200 butterfly, she finished with a time of Australie, Audrey remporta une médaille de bronze au 100 2:09.96 and earned herself a 4th place finish overall. Audrey m papillon avec un temps de 58.89. Au 200 m papillon, elle also finished 9th in the 50 butterfly, with a time of 27.36. termina sa course en 2:09.96 ce qui lui valut une 4e posi- tion qu’elle ajouta à sa 9e place mérité à l’épreuve de 50 m While competing at the 2005 World Aquatic Championships papillon où elle marqua un chrono de 27.36. in Montreal, Audrey made the semi-finals in both the 100m and 200m butterfly. À l’occasion des Championnats du monde de Montréal en 2005, Audrey participa aux finales des épreuves de 100 m After coming off a very successful fall 2004, Lacroix captured et 200 m papillon.

24 the bronze medal in 200m butterfly at World Short Course Championships in Indianapolis. In 2003, she earned indi- Suite à une saison automnale des plus fructueuse en vidual gold and silver medals at the Pan Am Games in Santo 2004, Lacroix s’empara du bronze au 200 m papillon lors Domingo. She also broke the Canadian record at the 2004 des Championnats mondiaux sur courtes distances à British short course Championships in the 100m and 200m Indianapolis. butterfly granting her five gold medals along the way. En 2003, elle s’était mérité des médailles individuelles d’or Lacroix came close to making the Olympic team in 2000. A et d’argent au Jeux panaméricains de Santo Domingo. final berth came down to a race-off between her and Karine Elle avait également battu en 2004 les records cana- Chevrier, which Chevrier won. In 2004, Lacroix again came diens en papillon 100 et 200m aux British short course up short, missing the standard time by over a second. Championships, et raflé par la même occasion cinq médai- lles d’or. Audrey originates from the town of Pont-rouge on the out- skirts of Québec City. She started swimming at the age of Audrey a presque réussi à faire partie de l’équipe olympique five when her parents registered her to a Red Cross learn de 2000. Une confrontation finale, entre elle et Karine to swim program. Her instructor noticed Audrey’s talent in Chevrier, a valu à cette dernière d’être sélectionnée. En the water and recommended she join a competitive swim 2004, Audrey a raté de plus d’une seconde la norme de club. At the age of 15, she moved to Montreal to train with qualification qui lui aurait permis de faire partie de l’équipe. some of Canada’s finest swimmers at CAMO under the guidance of coach Claude St-Jean. She currently studies Audrey est née à Pont-Rouge, une banlieue de Québec. Communications at l’Université de Montréal. Elle a commencé à nager à l’âge de cinq ans, en adhérant à un programme de la Croix Rouge. Réalisant son talent, son entraîneur de l’époque lui a alors recommandé de s’inscrire à un club de compétition. À 15 ans, elle venait s’établir à Montréal pour s’entraîner au Club CAMO sous la tutelle de Claude St-Jean. Elle étudie en ce moment les communica- tions à l’Université de Montréal.

Intl. Highlights & Personal Best/ Faits saillants intl. & Chronos

International Highlights 200 m Butterfly - 2:12.59 (14th)

Olympic Games, Beijing, China - 2008 World Short Course Championships, Indianapolis - 2004 World University Games, Bangkok, Thailand – 2007 200 m Butterfly - 2:08.35 (3rd) 200 m Butterfly - 2:06.83 (1st) Canadian Record Personal Best World Aquatic Championships, Melbourne, Australia – 2007 50 m Butterfly: 27.36, Commonwealth Games, 200 m Butterfly - 2:07.73 (5th) Canadian Record Melbourne, Australia - 2006 100 m Butterfly: 58.89, Commonwealth Games, Pan Pacific Championships, Victoria, British Columbia Melbourne, Australia - 2006 - 20066 200 m Butterfly: 2:06.83 (Canadian Record), World 100 m Butterfly - 59.95 (7th) University Games, Bangkok, Thailand - 2007 200 m Butterfly - 2:10.96 (8th) 100m Freestyle: 55.95, CN Swimming Trials, Montréal - 2008 Commonwealth Games, Melbourne, Australia - 2006 100 m Butterfly - 58.89 (3th) 200 m Butterfly - 2:09.96 (4th)

World Aquatic Championships, Montreal - 2005 100 m Butterfly - 1:00.33 (14th)

25 Lauren LAVIGNA

Birthdate: 30 JAN 1989 Age: 20 Height/Weight: 5’8” / 145 lbs Hometown: Burnaby, BC Residence: Vancouver, BC Club: UBC Dolphins Coach: Derrick Schoof Past Coach: Brian Hoffer, Xiaping Lu Events: 200m Backstroke

Biography Biographie

Lauren Lavigna of Vancouver qualified for her first Lauren Lavigna, de Vancouver, s’est qualifiée pour sa pre- International senior team at the 2009 World Championships mière équipe internationale senior aux essais pour les cham- Trials in Montreal in the Women’s 200m backstroke. She pionnats du monde 2009 à Montréal au 200 m dos féminin. qualified with a second place finish in a time of 2:12.38, Elle s’est qualifiée en terminant deuxième en 2:12,38, sous under the Fina A standard. le critère A de la FINA.

Lauren, who specializes in the backstroke events, had been Lauren, qui se spécialise dans les épreuves de dos, a nagé swimming for the Gators swim club from 1992-2005 but pour le Gators swim club de 1992 à 2005, mais a changé made the switch to UBC Dolphins and train under coach pour l’UBC Dolphins et s’entraîne avec l’entraîneur Derrick Derrick Schoof. She studies at the University of Missouri in Schoof. Elle étudie à l’Université du Missouri en psychologie psychology and communications. et en communications.

During the 2009 season, Lavigna collected a silver medal Au cours de la saison 2009, Lavigna a gagné une médaille at the US Grand Prix in Missouri swimming the 200m back- d’argent au Grand Prix des É.-U. au Missouri en nageant le stroke. She was named the most improved swimmer for 200 m dos. Elle a été choisie la nageuse la plus améliorée two consecutive years at Missouri U, and to top it off, won a deux années de suite à l’Université du Missouri, et, pour silver at the World Championships Trials in Montreal earning couronner le tout, elle a gagné une médaille d’argent aux a birth on Team Canada. essais pour les championnats du monde à Montréal, ce qui lui a valu une place dans Équipe Canada. Being half Italian, she states that Italian soccer is also one of her sports passion. She is also a big hockey fan and cheers Étant à moitié italienne, elle dit que le soccer italien est aussi on the Vancouver Canucks. Watch Lauren during warm-up une de ses passions dans le sport. Elle est aussi une grande as one of her superstitions is to always warm up in the lane amateur de hockey et encourage les Canucks de Vancouver. that she will race in. Surveillez Lauren lors des échauffements puisqu’une de ses superstitions est toujours de s’échauffer dans le couloir dans lequel elle nagera sa course.

26 Intl. Highlights & Personal Best/ Faits saillants intl. & Chronos

International Highlights n/a

Personal Best

50m Backstroke, 30.15, World Championships Trials - 2009 100m Backstroke, 1:03.62, US Grand Prix, Santa- Clara 200m Backstroke, 2:12.38, World Championships Trials - 2009

27 Heather MACLEAN

Birthdate: April 1st, 1992 Age: 17 Height/Weight: 6’0” / 155 lbs Hometown: Etobicoke, On Residence: Etobicoke, On Club: Etobicoke Swim Club Coach: Kevin Thorburn Past Coach: Kris Bell, Derek Mcgregor, Chuck Meklensek Events: 50m, 100m, 200m, 4x100m Freestyle

Biography Biographie

Martingrove C.I. student Heather MacLean, has dreams of Étudiante à Martingrove C.I., Heather MacLean rêve de becoming an Olympian and a successful doctor. devenir olympienne et une médecin couronnée de succès.

In 2009, McLean competed for Canada’s Junior team at the En 2009, McLean a fait partie de l’équipe junior du Canada Jr Pan Pacific Championships in Guam where she collected aux championnats pan-pacifiques juniors au Guam dans a silver and a bronze medal. She has set five Canadian lesquels elle a obtenu une médaille d’argent et une de age group records, four of which were done as part of her bronze. Elle a établi cinq records canadiens groupes d’âge, club relay teams, and one individual record in the 200 m dont quatre dans des équipes de relais de son club et un freestyle (15-17 age category). record individual au 200 m libre (15-17 ans).

This Etobicoke swimmer loves to race, and claims that rac- Cette nageuse d’Etobicoke aime les courses et dit que cela ing doesn’t cause her to get stressed or nervous, but brings ne la rend pas stressée ou nerveuse, mais lui fait donner le out the best in her. meilleur d’elle-même. Son attitude lui vient probablement de la personne qui l’influence le plus, sa mère, puisque Heather This attitude likely stems from her most influential person, dit «elle est une personne qui est toujours là pour m’appuyer her mother, as Heather states “she is a person who is et me donner l’exemple sur comment devenir une personne always there to support me and teaches me by example of merveilleuse». how to become a wonder person.” Dans la piscine, son moment le plus mémorable a été de In the pool, her most memorable moment was making participer aux championnats nationaux au 50 m libre et Nationals in the 50 free and then later on that same night ensuite, le même soir, d’établir un nouveau record national setting a new National age group record in the 4x50 free groupe d’âge dans le relais 4x50 libre. À l’entraînement, sa relay. In training, her favourite set is any distance set that série favorite est n’importe quelle distance qui l’a fait sentir makes you feel like you have accomplished something. qu’elle accomplit quelque chose.

28 Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights

Junior Pan Pacific Championships, Guam - 2009 4 x 100m Freestyle Relay - Silver 4 x 200m Freestyle Relay - Bronze

Personal Best

50 m Freestyle - 26.44, Junior Pan Pacific Championships, Guam - 2009 100 m Freestyle - 54.68, World Championships Trials, Montreal - 2009 200 m Freestyle - 1:57.20, World Championships Trials, Montreal - 2009 (CDN REC)

29 Martha McCABE

Birthdate: August 4th, 1989 Age: 19 Height/Weight: 5’6” / 127 lbs Hometown: Toronto, On Residence: Vancouver, Bc Club: UBC Dolphins Swim Club Coach: Joseph Nagy Past Coach: Bill Durrant Events: 200m Breaststroke

Biography Biographie

Martha McCabe, a young breaststroker from Toronto, is Martha McCabe, une jeune nageuse de brasse de Toronto, now lives in Vancouver, where she studies Human Kinetics vit maintenant à Vancouver, où elle étudie la cinétique at UBC and trains with the UBC Dolphins under coaches humaine à l’UBC et s’entraîne avec les UBC Dolphins avec Derrick Schoof and National Center coach and breaststroke les entraîneurs Derrick Schoof et l’entraîneur du Centre specialist Joseph Nagy. national et spécialiste de la brasse Joseph Nagy.

At the 2008 CN Swimming Trials, she won a bronze medal in McCabe se spécialise dans les épreuves de brasse. Aux the 200m breaststroke, and achieved personal bests in both essais de natation CN 2008 elle a remporté une médaille de the 100m and 200m breaststroke. bronze au 200 m brasse et elle a réussi des records person- nels aux 100 m et 200 m brasse.

30 Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

Personal Best

50m Breaststroke, 32.63, World Championships Trials, Montreal - 2009 100m Breaststroke, 1:08.59, World Championships Trials, Montreal - 2009 200m Breaststroke, 2:23.08, World Championships Trials, Montreal - 2009

31 Erica MORNINGSTAR

Birthdate: March 3rd, 1989 Age: 20 Height/Weight: 5’11” / 131 Lbs Hometown: Regina, SK Residence: Calgary, AB Club: University of Calgary Swim Club Coach: Jan Bidrman Past Coach: Jamie Connors, Steven Vandermeulen, Chris Renaud Events: 200m IM

Biography Biographie

Beijing Olympian Erica Morningstar, coached by Jan L’olympienne de Beijing Erica Morningstar, entraînée par Bidrman in Calgary, continues to be one of Canada’s top Jan Bidrman à Calgary, continue d’être une des meilleures female freestyle sprinters. In addition to her marquee event, nageuses de style libre de sprint du Canada. En plus de Morningstar qualified in the 200 IM for the Beijing Games, son épreuve de prédilection, Morningstar s’est qualifiée au and also hold the Canadian record in this event. The 8-year 200 QNI pour les Jeux de Beijing et détient aussi le record old record used to be held by Marianne Limpert. That canadienne de cette épreuve. Le record vieux de huit ans record was lowered teammate Julia Wilkinson at the Beijing appartenait à Marianne Limpert. Ce record a été abaissé Olympics creating a great rivalry between the two. par sa coéquipière Julia Wilkinson aux Jeux olympiques de Beijing, ce qui crée une excellente rivalité entre les deux. At the 2008 Games, Morningstar contributed to the Women’s 4x100 medley, 4x100 and 4x200 freestyle events that set Aux Jeux de 2008, Morningstar a nagé dans les relais National records. As part of team Canada, Morningstar also féminins 4x100 QN, 4x100 et 4x200 libre qui ont établi des put her name to the 4x50 medley relay during a time trial at records nationaux. Comme membre de l’équipe du Canada, the 2008 Summer National prior to leaving for Beijing. Morningstar a aussi mis son nom dans le relais 4x50 QN lors d’une course contre la montre aux championnats nationaux At the 2007 World Aquatic Championships in Melbourne, d’été 2008 avant de partir pour Beijing. Australia, Erica broke her own Canadian record in the 100m freestyle clocking 54.08 and placing 5th in the World. Lors des Championnats mondiaux aquatiques de 2007 à Melbourne, en Australie, Erica a battu son propre record Erica took part in her first Senior National Team at the 2006 canadien au 100 m libre avec un temps de 54.08, ce qui lui Commonwealth Games in Melbourne, Australia. At the trials a permis de terminer en cinquième position. in Victoria, Morningstar eclipsed the 100 freestyle National record,, lowering it to 55.57. She repeated her record break- Erica a fait partie de sa toute première équipe nationale ing performance in Australia at the Commonwealth Games, senior en 2006 pendant les Jeux du Commonwealth à setting a new mark of 55.40. She was also part of the 4x100 Melbourne, en Australie. Lors des essais en vue de ces freestyle relay that collected a bronze medal and also set a Jeux, à Victoria, elle a abaissé le record national du 100 National Record. m libre à 55.57. Elle a battu à nouveau ce record lors des Jeux du Commonwealth avec un temps de 55.40. Elle y a In the summer of 2006, Erica participated at the Pan Pacific également remporté une médaille de bronze au relais 4x100 Championships in Victoria, BC where she once again broke libre alors que le quatuor canadien a enregistré un nouveau her own national record in the 100 freestyle with a time of record national. 55.36. She was also part of the national record-breaking 4x100 freestyle and 4x100 medley relays with times of Au cours de l’été 2006, Erica a participé aux Championnats panpacifiques à Victoria, en Colombie-Britannique, où elle a battu à nouveau son propre record national au 100 m libre

32 3:41.83 and 4:05.59 respectively. avec un temps de 55.36. Elle était également membre des équipes de relais du 4x100 m libre et 4x100 m quatre nages Competing on the international scene is nothing new to qui ont également brisé des records nationaux avec des Morningstar. In 2004, Morningstar competed at the British temps respectifs de 3:41.83 et 4:05.59. short course Nationals, and in 2005 she represented Canada at the Australian Youth Olympic Festival. La compétition de niveau international n’est rien de nouveau pour Morningstar. Après avoir participé l’an dernier aux Erica swam with a recreational club up until the age of 9 and Championnats nationaux britanniques sur courte distance then moved on to competitive swimming with the Patriots 2004, Erica représenta son pays en Australie à l’occasion du where Jamie Connors coached her. Festival olympique australien des jeunes.

Erica is a true optimist. She doesn’t get upset after a bad Erica a nagé au sein d’un club récréatif jusqu’à l’age de neuf race and uses it as motivation for her next race. The most ans; elle a alors entrepris la nage de compétition avec les influential people in her life are her parents because they Patriots avec l’appui de l’entraîneur Jamie Connors. have always encouraged her to be the best she can be. Erica est une authentique optimiste. Loin de se fâcher après Morningstar jumps out of bed every morning knowing that une mauvaise course, elle en tire l’inspiration nécessaire she is one step closer to realizing her Olympic dream of pour la prochaine. Ses parents ont une très grande influ- standing on the podium. She does it every morning with a ence sur sa vie, car ils l’encouragent constamment à donner smile because this is what makes her happy! One of Erica’s le meilleur d’elle-même. most memorable swimming memories is placing 9th in the 50 m freestyle at the Olympic Trials in 2004. Morningstar se lève chaque matin en sachant qu’elle est un pas plus près de réaliser son rêve olympique de monter sur She currently studies at University of Calgary where she also le podium. Elle le fait chaque matin avec un sourire parce competes with the Varsity team, Calgary Dinos. que c’est ce qui la rend heureuse! Un des meilleurs souve- nirs d’Erica en natation est d’avoir terminé neuvième au 50 m libre aux essais olympiques en 2004.

Elle étudie présentement à l’Université de Calgary où elle nage aussi avec l’équipe universitaire, les Dinos de Calgary.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights 50 m Freestyle - 26.17 (12th) 100 m Freestyle - 55.36 (5th), Canadian record Olympic Games, Beijing China - 2008 4x100 m Freestyle Relay - 3:41.83 (2nd), Canadian 100 freestyle - 55:36 (15th) record 4x100 medley relay - 4:01.35 (7th), Canadian Record 4x100 m Medley Relay - 4:05.59 (4th), Canadian 4x100 freestyle relay - 3:38.32 (8th), Canadian Record record 4x200 freestyle relay - 7:56.26 (10th), Canadian Record Commonwealth Games, Melbourne, Australia - 2006 50 m Freestyle - 26.22 (7th) 2007 French Open, France 100 m Freestyle - 55.40 (4th) 4x100 Freestyle Relay - 3:41.07, Canadian Record 4 X 100 m Freestyle Relay - 3:42.84 (3rd) 4 X 200 m Freestyle Relay - 8:02.24 (-),Canadian World Aquatic Championships, Melbourne, Australia Record – 2007 100 m Freestyle - 54.08 (5th), Canadian Record Personal Best 50 m Freestyle - 25.61 (16th) 100 m Freestyle: 54.08 (Canadian Record), World 4x200 m Freestyle Relay - 8:04.82 (11th) Aquatic Championships, Melbourne, AUS - 2007 4x100 m Freestyle Relay - 3:43.17 (10th) 50 m Freestyle: 25.59, French Open, Paris, France - 4x100 m Medley Relay - 4:06.71 (11th) 2007 200 m IM: 2:13.43 (previous Canadian Record), Mel Pan Pacific Championships, Victoria, British Columbia Zajac Jr. International Swim Meet, VAN - 2008 - 2006

33 Annamay PIERSE

Birthdate: December 5th, 1983 Age: 25 Height/Weight: - / - Hometown: Edmonton, Ab Residence: Vancouver, Bc Club: UBC Dolphins Swim Club Coach: Josef Nagey (National Swim Center) Past Coach: Marc Tremblay, John Vadeika, Jack Ashton, Linda Bowie, Maureen New, Mark Phillips, Steve Price Events: 50m, 100m, 200m Breaststroke

Biography Biographie

Breaststroke specialist Annamay Pierse added the title of Spécialiste de la brasse, Annamay Pierse a ajouté le titre World Record holder to her list of achievements after her de détentrice d’un record du monde à sa liste de réalisa- performance in the women’s 200m breaststroke at the 2009 tions après sa performance au 200 m brasse féminin aux Swimming Canada Short Course Spring Championships at championnats canadiens du Printemps de natation en petit University of Toronto. Pierse, who had been toying with the bassin de Natation Canada 2009 à l’Université de Toronto. record a month earlier at the CIS championships, clocked Pierse, qui s’est approchée du record un mois auparavant 2:17.50 to beat the previous world standard of 2:17.75 set by aux championnats du SIC, a nagé en 2:17,50 pour bat- Australian Leisel Jones in November 2003. Pierse currently tre le record du monde précédent de 2:17,75 établi par holds the Canadian records in the long course (50m) and l’Australienne Leisel Jones, en novembre 2003. Pierse short course (25m) 100m, 200m breaststroke, and 4x100 détient en même temps les records canadiens en grand bas- and 4x200 long course medley relais. sin (50m) et en petit bassin (25m) des 100m, 200m brasse et des relais QN en grand bassin 4x100 et 4x200. Annamay Pierse, a major of Psychology at the University of British Columbia, got involved in swimming at a young age, Annamay Pierse, qui étudie en psychologie à l’Université de and has been unstoppable ever since. She is the first of a la Colombie-Britannique, a commencé à nager à un jeune family of eight to go to the Olympics. âge et a été impossible à arrêter depuis. Elle est la première d’une famille de huit à aller aux Jeux olympiques. At the 2008 Beijing Olympics, Pierse achieved a six-place finish in the 200m breaststroke in a Canadian record perfor- Aux Jeux olympiques de Beijing 2008, Pierse a terminé six- mance (2:23.77), a record she had lowered in the semi-finals ième au 200 m brasse avec un record canadien (2:2,77), un the previous day. record qu’elle avait abaissé en demi-finale la veille.

The 2007 season was a breakthrough year for Annamay. Annamay s’est fait connaître au cours de la saison 2007. After overcoming major dehydration in Rio at the 2007 Pan Malgré qu’elle a été victime d’une déshydratation majeure American Games, Annamay used her strength and deter- lors des Jeux panaméricains 2007, Annamay a profité de sa mination to win two silver medals and break two Canadian force et de sa détermination pour remporter deux médailles records. The first silver medal was in the 100m breaststroke d’argent en plus de battre deux records canadiens. Sa where Pierse swam the event in 1:07.78 and broke the première médaille d’argent a été gagné au 100 m brasse où Canadian Record. The second silver medal was in the 200m Pierse a nagé la distance en un temps de 1:07.78 pour bat- breaststroke where Annamay broke a 20 year old Canadian tre le record canadien. Sa seconde médaille a été obtenue record from Allison Higson, a World record at the time, to win dans l’épreuve du 200 m brasse. Annamay a battu un record the silver medal with a time of 2:26.79. canadien vieux de 20 ans de Allison Higson, une marque mondiale à l’époque, en enregistrant un temps de 2:26.79.

34 One month later, at the 2007 Universiade Games in Bangkok, Thailand, Annamay smashed her 200m breast- Un mois plus tard, lors des Universiades 2007 à Bangkok, stroke record once again in 2:25.73. en Thaïlande, Annamay a battu ce record grâce à un temps de 2 :25.73. Annamay currently trains at the National Swimming Center in Vancouver with the UBC Dolphins. Along with her coach Annamay s’entraîne présentement au Centre national de Josef Nagey, she is working hard to achieve her goals at natation à Vancouver avec les UBC Dolphins. Avec son the Olympics. She is certainly well on her way to achieving entraîneur Josef Nagey elle travaille fort pour atteindre her goal with national records in the 100, 200m breaststroke ses objectifs aux olympiques. Elle est certainement sur la and the 4x100 medley relay. On top of this, Annamay also bonne voie pour atteindre son objectif puisqu’elle détient returned home from the 2006 Bell Grand Prix, with a gold les records provinciaux des 50 et 200 brasse et les records medal in the 200 breaststroke as well as three silver medals nationaux du 100 m et 200 m brasse en plus de celui du in the 50 and 100 m breaststroke and 100 individual medley. relais 4x100 m quatre nages. De plus, Annamay est repartie du Grand Prix Bell 2006 avec une médaille d’or au 200 She is motivated by her desire to win and be the best brasse ainsi qu’avec trois médailles d’argent aux 50 et 100 she can be, and finds a opponent in fellow swimmer Kelly brasse et au 100 QNI. Stefanyshyn. Her fondest swimming memories include win- ning a medal at the 2000 Olympic trials, and being a mem- Elle est motivée par son désir de gagner et d’être la ber of the world all-star team at the 2001 Goodwill Games, meilleure qu’elle peut et elle a une forte adversaire en and now, making Canada’s Olympic Swim Team. la nageuse Kelly Stefanyshyn. Ses meilleurs souvenirs en natation sont avoir gagné une médaille à la sélection In her spare time Annamay enjoys other sports such as olympique 2000 et avoir été membre de l’équipe d’étoiles Triathlons, and volleyball. She also loves to shop, especially mondiale aux Jeux de l’Amitié 2001, et maintenant, at her favourite store Holt Renfrew! Reading on the beach représenter le Canada aux Jeux olympiques. is a favourite pass time for Annamay who hopes to one-day work in Public Relations in the area of sports or fashion. Dans ses temps libre, Annamay aime d’autres sports comme le triathlon et le volley-ball. Elle aime aussi magasiner, spécialement dans son magasin favori Holt Renfrew! Lire sur la plage est un des passe-temps favoris d’Annamay qui espère un jour travailler dans les relations publiques dans le domaine du sport ou de la mode.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights Personal Best

Olympic Games, Beijing, China – 2008 50 m Breaststroke: 31.16, World Championships 200 m Breaststroke - 2:23.77 (6th), Canadian Trials, Montreal - 2009 Record 100 m Breaststroke: 1:05.74, World Championships Trials, Montreal - 2009, CDN REC Universiade Games, Bangkok, Thailand – 2007 200 m Breaststroke - 2:20.71 World 200 m Breaststroke - 2:25.73, Canadian Record Championships Trials, Montreal - 2009, CDN REC

Pan American Games, Rio de Janerio, Brazil – *200 m Breaststroke (short course) - 2:17.50 (1st), 2007 Spring Nationals, Toronto, Canada – 2009, World 100 m Breaststroke - 1:07.78 (2nd), Canadian Record & Canadian Record Record and Pan American Games Record 200 m Breaststroke - 2:26.79 (2nd), Canadian Record

4x100 m Freestyle Relay (Club): 3:41.83, Canadian Record 100 m Freestyle: 56.40 (11th)

35 Victoria POON

Birthdate: October 12th, 1984 Age: 24 Height/Weight: 6’1” / 162 Lbs Hometown: Hong Kong, China Residence: Lasalle, Qc Club: C.N. Piscine du Parc Olympique Coach: Benoit Lebrun Past Coach: - Events: 50m, 100m, 4x100m Freestyle, 50m Butterly

Biography Biographie

Victoria Poon, born in Hong Kong, proved to the world Victoria Poon, née à Hong Kong, a prouvé au monde qu’elle that she was a fighter after being diagnosed with “Chicken était une battante après avoir été diagnostiquée avoir la Pocks” a fews days before her first event at the Beijing varicelle quelques jours avant sa première épreuve aux Olympic Games. Poon, who trains at the Montreal National Jeux olympiques de Beijing. Poon, qui s’entraîne au Centre Center under Benoit Lebrun, missed the women’s 4x100 free national de Montréal avec Benoît Lebrun, a raté l’épreuve du event on day 1, but managed to recover from her illness and relais 4x100 libre féminin le jour 1, mais a réussi à récupérer swim the 50 free on the very last day. A first Olympic experi- de sa maladie et a nagé le 50 libre le dernier jour. Une pre- ence she will never forget. mière expérience olympique qu’elle n’oubliera jamais.

In 2009, Poon has been making long strides in the pool. En 2009, Poon fait des pas de géants dans la piscine. Elle a She’s modified her crawl stroke and set a new national mark modifié son style libre et a établi un nouveau record national in the 50 free event as well as the 50 butterfly, a record that au 50 libre ainsi qu’au 50 papillon, un record qui résistait had been standing for nine years. depuis neuf ans.

Sprint Freestyle specialist Victoria Poon blazed off the blocks at the 2006 Commonwealth Games trials making the cut for La sprinteuse de style libre Victoria Poon quitta en flèche her first international Team. She proved the worth of her les blocs de départ lors des Essais pour les Jeux du presence at Melbourne Australia’s Commonwealth games. Commonwealth 2006 pour se qualifier et faire sa place au She put forth two great efforts in both of the events she com- sein de sa toute première équipe internationale. Elle prouva peted in. She contributed to her 400 free relay team’s bronze la valeur de sa présence au sein de l’équipe nationale lors medal, with a split time of 56.24. Poon just came shy of the des Jeux de Melbourne, en Australie, où elle contribua au podium in the 50 freestyle with a 4th place finish, but swam succès de l’équipe de relais 400m libre avec un temps de a great race with a time of 25.65. passage personnel de 56.24 ; l’équipe se mérita la médaille de bronze. Poon a frôlé le podium de prêt à l’épreuve de Victoria’s presence was also felt at the 2006 Pan Pacific 50 m libre où elle termina 4e avec un temps exceptionnel Championships in Victoria, British Columbia. She was a de 25.65. member of the 4x100 freestyle relay that won a silver medal and earned a new national record of 3:41.83. La présence de Victoria a également été sentie lors des Championnats panpacifiques 2006 à Victoria, en Colombie- In 2005, Victoria surprised the nation by eclipsing the Britannique, puisqu’elle était membre du quatuor féminin du Canadian Record in the Women’s 50 m freestyle. She relais 4x100 m libre qui a remporté une médaille d’argent clocked a fast 25.52 shaving .08 off the previous national et qui a établi un nouveau record national avec un temps mark set by Laura Nicholls. de 3:41.83.

36

This 6’1” sprinter has her eyes set on the Olympic Games En 2005, Victoria avait pris tout le Canada par surprise in Beijing. Poon, who was born in Hong Kong, now lives en éclipsant le record canadien du 50m libre féminin. Elle and trains in Montreal at the Olympic Parc Pool with Coach enregistra un temps phénoménal de 25.52, retranchant .08 Benoit Lebrun. She’s a first year student at McGill University seconde du record précédent établit par Laura Nicholls. and is studying in the field of management. Cette sprinteuse de 6’1 garde les yeux rivés sur son objectif, Victoria started swimming in a summer camp environment les Olympiques de Beijing. Poon, native de Hong Kong, and was quickly attracted to competitive swimming. Outside réside et s’entraîne aujourd’hui à Montréal à la piscine du of swimming, she enjoys playing basketball with friends but Parc Olympique auprès de l’entraîneur Benoît Lebrun. Elle also likes her quiet time to read and listen to music. She est présentement en première année au programme de also fluently speaks Chinese, English and French. Gestion de l’Université McGill.

The most influential person in Victoria’s life is her mother, Victoria fit ses débuts en natation dans le cadre d’un camp Wendy Kan. Victoria looks up to her for guidance and inspi- d’été et il n’en fallut pas plus pour qu’elle ait la piqure du ration. Her father Andrew and older sister Jessica are also sport et de la compétition. Outre la natation, elle aime bien great supporters of Victoria’s swimming career. jouer au basketball entre amis mais apprécie aussi les moments de tranquillité où elle peut lire et écouter de la musique. Elle parle couramment l’anglais, le français et le chinois.

La personne la plus influente dans la vie de Victoria est sa mère, Wendy Kan. Victoria la consulte pour ses qualités de guide et lorsqu’elle a besoin d’inspiration. Son père Andrew et sa sœur Jessica sont eux aussi de grands supporteurs de Victoria et de sa carrière de nageuse.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights Commonwealth Games, Melbourne, Australia - 2006 50 m Freestyle - 26.07 (4th) Olympic Games, Beijing, China – 2008 4 X 100 m Freestyle Relay - 3:42.84 (3rd) 50 m Freestyle, 25.58 (30th) Personal Best French Open, France - 2007 4x100 Freestyle Relay - 3:41.07 (CDN REC) 50 m Freestyle: 25.35, Canada Cup, Montréal – 2009 Wilkinson, Morningstar, Poon, Saumur CDN Rec World Aquatic Championships, Melbourne, Australia 100 m Freestyle: 54.94, Canada Cup, Montréal – 2009 – 2007 50 m Butterly: 25.06, World Championships Trials, 50 m Freestyle - 26.56 (29th) Montréal – 2009 (CDN REC) 100 m Freestyle - 56.30 (22nd) 4x100 m Freestyle Relay - 3:43.17 (10th)

Pan Pacific Championships, Victoria, British Columbia - 2006 50 m Freestyle - 25.97 (7th) 100 m Freestyle - 56.02 (6th) 4x100 m Freestyle Relay - 3:41.83 (2nd) Canadian Record

37 Amanda REASON

Birthdate: August 22nd, 1993 Age: 15 Height/Weight: 5’10” / 140 lbs Hometown: Lasalle, On Residence: Etobicoke, On Club: Etobicoke Swim Club Coach: Kevin Thorburn Past Coach: Andrei Semenov, Mike Mcwha, Cord Kitson, Jeff Cowan Events: 50m, 100m Breaststroke

Biography Biographie

At a young age Amanda Reason has already taken off at À un jeune âge, Amanda Reason fonce déjà à grande great speed! vitesse!

During the 2009 World Championships Trials, she Aux essais pour les championnats du monde 2009, elle a wowed the crowd by setting a World Record in the 50m ébloui la foule en établissant un record du monde au 50m Breaststroke. Since that event wasn’t a qualifier for the brasse. Puisque cette épreuve ne servait pas de qualification Worlds’ Team, Reason had to keep her composure until the pour l’équipe des championnats du monde, Reason a dû 100m Breaststroke. conserver sa concentration jusqu’au 100m brasse.

While competing in Guam for the 2009 Junior Pan Pacific Lors des championnats pan-pacifiques juniors 2009 au Championships, Reason collected silver in the 100m breast- Guam, Reason a gagné des médailles d’argent au 100m stroke clocking an impressive 1:09.26 as well as the 4x100 brasse avec un temps impressionnant de 1:09,26 ainsi qu’au medley relay team. relais 4x100 QN.

She swims nine times per week with the Etobicoke Swim Elle nage neuf fois par semaine avec l’Etobicoke Swim Club Club, and specializes in the 50m and 100m breaststroke, as et se spécialise aux 50m et 100m brasse ainsi qu’au 50m well as the 50m freestyle. libre.

She had a busy summer in 2008, as she competed at the Elle a eu un été occupé en 2008 alors qu’elle a participé aux CN Trials in Montreal, the World Junior Championships in essais CN à Montréal, aux championnats du monde juniors Monterrey, Mexico in July and then flew back to Edmonton à Monterrey, au Mexique, en juillet, et est ensuite revenue à to compete with the North American Challenge Cup team Edmonton pour participer à la Coupe du Défi nord-américain in August. en août.

Reason also holds the national record for the long course Reason détient aussi le record national du 50 libre en grand 50m freestyle in the 13-14 year-old age category. She also bassin chez les 13-14 ans. Elle détient aussi le record pro- holds the provincial record in the short course 13-14 year-old vincial du 50 libre en petit bassin chez les 13-14 ans. 50m freestyle. Elle dit que son meilleur souvenir en natation a été la finale She says her favourite swimming memory was the 100m du 100m brasse aux essais olympiques 2008 dans laquelle breaststroke final at the 2008 Olympic trials, where she elle a terminé cinquième et a réussi un record personnel placed 5th and achieved a personal best time of 1:09.93. At en 1:09,93. À 15 ans, Reason a déménagé de Windsor age 15, Reason moved from Windsor to live with her aunt pour vivre avec sa tante à Etobicoke et s’entraîner avec

38 in Etobicoke to train under Kevin Thorburn at the Etobicoke l’entraîneur Kevin Thorburn au Etobicoke swim club. swim club. Son objectif à long terme dans le sport est de faire l’équipe Her long-term sports goals are to make the 2012 Olympic olympique 2012 et d’établir un record du monde au 100 m team, and to set a world record in the 100m breaststroke. brasse.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights

Junior Pan Pacific Championships, Guam - 2009 4 x 100 Medley Relay - Silver

Personal Best

50 m Breaststroke - 30.22, World Championships Trials, Montreal, 2009 - WR & CDN REC 100 m Breaststroke - 1:06.53, World Championships Trials, Montreal, 2009 50 m Freestyle - 25.94, Junior Pan Pacific Championships, Guam - 2009 100 m Freestyle - 57.87, 2009 Division 1 Team Champs

39 Sinead RUSSELL

Birthdate: 15 JUN 1993 Age: 16 Height/Weight: 5’ 8” / 144 lbs Hometown: Burlington, On Residence: Oakville, On Club: Dolphins Swim Club Coach: Erin Russell Past Coach: Marta Belsh Events: 50m, 100m Backstroke

Biography Biographie

One of 6 children, 5 whom swim, Sinead is making a name Une de six enfants, dont cinq font de la natation, Sinead se for herself on the World swimming stage. She’s a highly fait connaître sur la scène mondiale. Elle est une athlète très versatile athlete who often competes in a multitude of events versatile qui participe souvent à plusieurs épreuves comme as seen this past summer at the North American Challenge on l’a vu l’été dernier à la Coupe du Défi nord-américain Cup, where she won 5 events and picked up 2 silvers. quand elle a gagné cinq épreuves et deux médailles d’argent. She is currently a grade 10 student at Burlington Central H.S. and she started swimming at the young age of 4. She Elle étudie présentement en 10e année à l’école secondaire holds 3 National Age Group records for 13-14 girls, both Burlington Central et elle a commencé à nager à quatre the short course 100 & 200 back and the long course 100 ans. Elle détient trois records nationaux féminins groupes backstroke. To calm any nerves before races, Sinead likes d’âge chez les 13-14 ans, aux 100 et 200 dos en petit bas- to read or cook and outside the pool enjoys running, drawing sin et au 100 dos en grand bassin. Pour se calmer les nerfs and instrumental music. avant ses courses, Sinead aime lire ou faire la cuisine et en dehors de la piscine elle aime courir, dessiner et la musique Sinead would love to make the Olympics and win a medal instrumentale. and although her post swimming days appear a long way off, she may like to explore radiology or massage therapy as a Sinead aimerait participer aux Juex olympiqeus et gagner career choice. une médaille et meme si son après-carrière en natation semble encore loin, elle pourrait aimer étudier la radiologie ou la masso-thérapie comme choix de carrière.

40 Intl. Highlights & Personal Best/ Faits saillants intl. & Chronos

International Highlights Personal Best

Junior Pan Pacific Championships, Guam - 2009 100 m Free - 55.55, World Championships Trials, 100m Back - Bronze Montreal - 2009 200m Back - 4th 200 m Free - 1:59.72, World Championships Trials, 200m IM - 8th Montreal - 2009 4 x 100m Freestyle Relay - Silver 400 m Free - 4:28.35, Age Group Nationals - 4 x 200m Freestyle Relay - Bronze Calgary, AB - 2008 4 x 100m Medley Relay - Silver 50m Backstroke, 29.16, World Championships North American Challenge Cup, Edmonton, Canada Trials, Montreal - 2009 - 2008 100 m Back - 1:00.83, World Championships 100m Free (1st) Trials, Montreal - 2009 200m Free (2nd)100m Back (1st) 200 m Backstroke - 2:13.84, Junior Pan Pacific 200m Back (1st) Championships, Guam - 2009 200m IM (1st) 800m Free (1st) 400m IM (2nd)

41 Geneviève SAUMUR

Birthdate: June 23rd, 1987 Age: 22 Height/Weight: 5’6” / 132 Lbs Hometown: Montreal, Qc Residence: Montreal, Qc Club: C.N. Piscine du Parc Olympique Coach: Benoit Lebrun Past Coach: Paul Bergen, Claude St-Jean, Pierre Lamy, Claude Lamy Events: 4x100m, 4x200m Freestyle Relay

Biography Biographie

Member of the 2008 Olympic Games team, Geneviève Membre de l’équipe olympique 2008, Geneviève Saumur, Saumur of Montréal has had a passion for swimming since de Montréal, se passionne pour la natation depuis son plus she was little. She currently trains at the National Swim jeune âge. Elle s’entraîne présentement au Centre national Center in Montreal under the tutelage of Benoit Lebrun. d’entraînement de Montréal sous la tutelle de Benoît Lebrun.

At the Games in Beijing, Saumur was part of Canada’s Aux Jeux de Beijing, Saumur a fait partie des relais libre freestyle relays that swam to new Canadian record times. du Canada qui ont réussi de nouveaux records canadiens. Saumur swam finals for Canada in the 4x100m placing 8th Saumur a nagé dans la finale pour le Canada au 4x100m overall to a time of 3:38.32. The 4x200 free relay finished 2 terminant 8e du classement général en 3:38,32. Le relais spots shy of advancing to the final yet swimming to Canada’s libre 4x200 a terminé à deux rangs de se qualifier pour la fastest time ever of 7:56.26. Her experience at the Games finale tout en réussissant le temps le plus rapide de l’histoire gave her an added boost to continue to strive to make a du Canada en 7:56,26. Son expérience aux Jeux lui a podium finish in upcoming international events. donné plus de motivation pour continuer à viser monter sur le podium dans les prochaines compétitions internationales. In 2007 at the World Aquatic Championships, Saumur was part of Canada’s 4x100m and 4x200m freestyle relay that En 2007 lors des championnats du monde aquatiques, secured a spot for Canada at the 2008 Olympic Games. Saumur a fait partie de l’équipe 4x100 et 4x200 libre qui a A year later, she secured her ticket to Beijing to race for garanti une place pour le Canada dans ces épreuves pour Canada in the 4x200 freestyle event. les Jeux de Pékin. Un an après, elle se qualifie pour nager l’épreuve du 4x200 lors des Jeux. At the 2006 Pan Pacific Championships, Genevieve was a member of the 4x100 freestyle relay that won a silver medal Aux championnats pan-pacifiques 2006, Geneviève faisait and that broke the records books once again with a national partie de l’équipe du relais 4x100 m libre qui a mérité une record of 3:41.83. médaille d’argent et qui a battu une fois de plus le record national avec un temps de 3 :41.83. Saumur stormed off the blocks at the 2005 Commonwealth Games trials. She placed first in the women’s 50 butterfly Saumur décolla des blocs de départ comme une flèche lors and second in the 100 freestyle setting a new Provincial des récents Essais 2006 pour les Jeux du Commonwealth. record. She continued to perform well at the Commonwealth Elle se classa première au 50 m papillon féminin et deux- Games in Melbourne Australia. In the 400 free relay, ième au 100 m libre établissant du même coup un nouveau Genviève split a time of 54.85, helping her team get on record provincial. Ses performances sont demeurées solides the podium, win a bronze medal and claim a new national lors des Jeux du Commonwealth à Melbourne, en Australie. record. In her individual events, Saumur finished 7th and Au relais 4x100 m libre, Geneviève a nagé sa portion en

42 8th in the 100 freestyle (56.29) and 50 butterfly (27.81) 54,85, aidant ainsi son équipe à monter sur le podium en respectively. remportant une médaille de bronze et en établissant un nouveau record national. Lors de ses épreuves individuelles, Saumur is a very enthusiastic and energetic person and has Saumur finit en 7e et 8e positions aux épreuves de 100 m a great way of cheering up her team mates. Her sense of libre (56.29) et 50 m papillon (27.81). humour and positive outlook is an asset to the team environ- ment and truly reflects on her performance in the pool. Her Enthousiaste et énergique, Geneviève trouve toujours une approach is simple, to do her best and have fun! façon de mettre ses coéquipiers de bonne humeur. Son sens de l’humour et son attitude positive sont un atout pour Her favorite place in the world is right at home snuggling l’équipe, et se reflètent au niveau de sa performance dans with her cat. Geneviève also takes ballet and yoga courses la piscine. and runs quite often as part of her cross training. Geneviève is currently studying psychology at Ahuntsic CEGEP. Son endroit favori dans le monde est à la maison en train de s’amuser avec son chat. Geneviève suit également des cours de ballet et de yoga en plus de courir souvent dans le cadre de son entraînement. Geneviève étudie présentement la psychologie au Collège Ahuntsic.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights 4 X 100 m Freestyle Relay - 3:42.84 (3rd) 50 m Freestyle - 26.89 (14th) Olympic Games, Beijing China – 2008 100 m Freestyle - 56.29 (7th) 200m Freestyle - 2:00.49 (25th) 4 x 100m Freestyle - 3:38.32 (7th) CDN REC Personal Best 4 x 200m Freestyle - 7:56.26 (10th) CDN REC 100m Freestyle: 55.12, World Championships Trials, French Open, France - 2007 2009 4x100 Freestyle Relay - 3:41.07 (CDN REC) 200m Freestyle: 1:598.78, World Championships Wilkinson, Morningstar, Poon, Saumur Trials, 2009

World Aquatic Championships, Melbourne, Australia – 2007 4x200 m Freestyle Relay - 8:04.82 (11th) 4x100 m Freestyle Relay - 3:43.17 (10th)

Pan Pacific Championships, Victoria, British Columbia - 2006 4 X 100 m Freestyle Relay - 3:41.83 (2nd) Canadian Record 100 m Freestyle - 56.40 (11th) Commonwealth Games, Melbourne, Australia - 2006

43 Gabrielle SOUCISSE

Birthdate: 17 NOV 1990 Age: 18 Height/Weight: - / - Hometown: Montreal, QC Residence: Notre-Dame De I’Ile-Perrot, QC Club: C.N. Piscine du Parc Olympique Coach: Benoit Lebrun Past Coach: Russ Franklin Events: 50m, 100m Backstroke

Biography Biographie

Gabrielle Soucisse of Montreal is on her way to achieving Gabrielle Soucisse, de Montréal, est sur la bonne voie de her Olympic dream. réaliser son rêve olympique.

At the 2009 World Championships Trials, Soucisse showed Aux essais pour les championnats du monde 2009, Soucisse that her hard training and dedication to improving herself a montré que son entraînement intensif et sa détermination in the water paid off. She clocked best times in the 50, à s’améliorer dans l’eau ont été payants. Elle a réussi des 100 and 200m backstroke and qualified for her first Senior records personnels aux 50, 100 et 200 m dos et s’est quali- International team. fiée pour sa première équipe internationale senior.

Soucisse swam a 1:01.35 to win silver the women’s 100m Soucisse a nagé en 1:01,35 pour gagner la médaille d’argent backstroke. Under the FINA A standard, Soucisse qualified au 100 dos féminin. Battant le critère A de la FINA, Soucisse for the 100, but missed the cut in the 200 placing 3rd. s’est qualifiée pour le 100, mais a raté la coupe au 200 en terminant 3e. In 2008, Soucisse competed for Canada’s Senior B team at the Tri-Nations Cup against France and Great Britain. Her En 2008, Soucisse a représenté le Canada dans l’équipe first taste of International competition, she won bronze med- senior B à la Coupe des Trois-Nations contre la France et als in the 100 and 200 respectively. l’Angleterre. À ses débuts internationaux, elle a gagné des médailles de bronze aux 100 et 200 respectivement. She currently trains at the National Swim Center in Montreal under the guidance of Benoit Lebrun. Her other hobbies Elle s’entraîne présentement au Centre national de natation include movies, music and spending time with her friends. de Montréal sous les conseils de Benoît Lebrun. Ses autres passe-temps sont le cinéma, la musique et passer du temps avec ses amis.

44 Intl. Highlights & Personal Best/ Faits saillants intl. & Chronos

International Highlights

Tri-Nations Cup, Quebec City, Canada, 2008 100m Backstroke, 1:02.80, 3rd 200m Backstroke, 2:14.92, 3rd

Personal Best

50m Backstroke, 29.04, World Championships Trials, Montreal, 2009 100m Backstroke, 1:01.35, World Championships Trials, Montreal, 2009 200m Backstroke, 2:12.60, World Championships Trials, Montreal, 2009

45 Julia WILKINSON

Birthdate: June 12th, 1987 Age: 22 Height/Weight: 5’11” / 154 Lbs Hometown: Stratford, On Residence: College Station, Texas Club: North York Aquatic Club Coach: - Past Coach: Murray Drudge, Andrew Ethnier, Tim Doherty, Lianna Doherty Events: 200 IM, 4x200m Freestyle

Biography Biographie

Julia Wilkinson of Stratford Ontario swam an astonishing 11 Julia Wilkinson, de Stratford, en Ontario, a nagé incroyable- races at her first Olympic Games in Beijing. She placed 7th ment 11 courses à ses premiers Jeux olympiques à Beijing. overall in the 200 IM smashing the Canadian record twice, Elle s’est classée 7e en tout au 200 QNI, fracassant le and also set Canadian records in the 100 back, 4x100 free, record canadien deux fois et établissant aussi des records 4x200 free and 4x100 medley relay. canadiens au 100 dos et aux relais 4x100 libre, 4x200 libre et 4x100 QN. Wilkinson followed in her sister’s footsteps and joined swimming at the age of 8. Wilkinson’s dream to represent Wilkinson a suivi les traces de sa sœur et entrepris la nata- Canada on the senior National Team came true when she tion dès l’âge de huit ans. Le rêve de Julia de faire partie de finished 2nd at 2006 Pan Pacific Swimming Trials in the 200 l’équipe nationale senior canadienne s’est réalisé lorsqu’elle freestyle and first in the 200 IM. She qualified for the 2006 a terminé deuxième au 200 m libre et au 200 m quatre Pan Pacific Swimming Championships in Victoria, British nages lors des essais des Championnats pan-pacifiques, Columbia. She was a member of the 4x100 freestyle relay se qualifiant ainsi pour les Championnats pan-pacifiques de that won a silver medal and broke the national record with a natation 2006 à Victoria, en Colombie-Britannique. Elle était time of 3:41.83. alors membre de l’équipe du relais féminin 4x100 m libre qui a remporté une médaille d’argent et qui a battu le record In 2007, Julia represented Canada internationally once national avec un temps de 3:41,83. again at the World Aquatic Championships in Melbourne, Australia. Julia broke into the top ten to finish 8th in the En 2007, Julia a représenté le Canada lors d’une autre World in the 200m individual medley, in a time of 2:15.28. compétition internationale, soit les Championnats mondiaux Julia was a member of the 4x100m freestyle relay that broke aquatiques 2007 à Melbourne, en Australie. Julia s’est taillée the Canadian record at the 2007 French Open. The relay une place parmi les dix premières en prenant le huitième team clocked 3:41.07. rang au 200 m quatre nages avec un temps de 2:15,28. Julia a également été membre de l’équipe du relais féminin 4x100 She won gold in the 200 IM at the 2004 Canadian Open m libre qui a participé à l’Omnium de France et qui a battu le short course Nationals and was a member of the winning record canadien avec un temps de 3:41,07. 4x100 freestyle relay at the 2004 US Open. Lors de l’Omnium national canadien en petit bassin en 2004, Julia swims for Texas A&M University under the coaching elle a mérité l’or au 200 m quatre nages. Elle était égale- of Steve Bultman while studying speech communications. ment une des nageuses gagnantes du 4 X 100 m libre lors Before a race, Julia will motivate herself with music. Music de l’Omnium des É.-U. Open en 2004. plays a very important role in her racing strategy. It is a tool that pumps her up before a race, and calms her down after- Julia représente l’A&M University du Texas avec l’entraîneur

46 wards in order for her to focus on the task at hand. Steve Bultman où elle y étudie la communication orale. Avant une épreuve, Julia se motive en écoutant de la Besides swimming, Julia likes to read, write, watch movies, musique qui joue un rôle crucial dans sa stratégie de course. dance, go shopping and play beach volleyball. Pour elle, c’est une façon de se conditionner avant de nager et, après une course, de se calmer pour reprendre sa concentration.

En dehors de la nage, Julia aime lire, écrire, regarder des films, danser, magasiner et jouer au volley-ball de plage.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights Pan Pacific Championships, Victoria, British Columbia - 2006 Olympic Games, Beijing, China, 2008 4x100 m Freestyle Relay - 3:41.83 (2nd) CDN Rec 100 m Backstroke – 1:00.80 (12th) CDN Rec 200 m IM - 2:17.49 (8th) 200 m IM – 2:12.03 (7th) CDN Rec 200 m Freestyle - 2:01.11 (11th) 100 m Backstroke - 1:00.38 (12th) CDN Rec 100 m Freestyle - 56.27 (13th) 4x100 m Freestyle – 3:38.82 (54.33 split) (8th) CDN Rec Personal Best 4x200 m Freestyle – 7:56.26 (1:58.12 split) (10th) CDN 50m Freestyle, 26.16, Canada Cup, Montreal – 2009 – Rec 100m Freestyle, 54.33, Olympic Games, Beijing (CHN) 4x100 m MR – 4:01.35 (7th) CDN Rec - 2008 200m Freestyle, 1:58.73, CN Beijing Trials, Montreal French Open, Paris France, 2007 - 2008 4x100 m Freestyle Relay - 3:41.07 CDN Rec 50m Backstroke, 28.53, Canadian Championships, Winnipeg - 2008 CDN Rec World Aquatic Championships, Melbourne, Australia 100m Backstroke, 1:00.38, Olympic Games, Beijing – 2007 (CHN) – 2008 CDN Rec 200 m Backstroke - 2:15.39 (26th) 200m Backstroke, 2:12.70, Mel Zajac Jr. International, 200 m Individual Medley - 2:15.28 (8th) Vancouver - 2008 4x100 m Freestyle Relay - 3:43.17 (10th) 200m IM, 2:12.03, Olympic Games, Beijing (CHN) – 4x200 m Freestyle Relay - 8:04.82 (11th) 2008 CDN Rec 4x100 m Medley Relay - 4:06.71 (11th) 400m IM, 4:52.07, Mel Zajac Jr. International, Vancouver - 2008

47 Joe BARTOCH

Birthdate: January 3rd, 1983 Age: 26 Height/Weight: - / - Hometown: London, On Residence: London, On Club: London Aquatic Club Coach: Paul Midgley Past Coach: Kunio Komo, Jim Rietz, Events: 50m, 100m Butterfly

Biography Biographie

Canadian record holder in the 100 butterfly, Joe Bartoch Détenteur du record canadien du 100 papillon, Joe Bartoch is from London Ontario where he trains with the London vient de London, en Ontario, où il s’entraîne avec le London Aquatic club under Coach Paul Midgley. Member of the Aquatic club et l’entraîneur Paul Midgley. Membre de 2008 Olympic Team, Bartoch swam the 100 fly individual l’équipe olympique 2008, Bartoch a nagé le 100 papillon event and as part of the 4x100 medley relay. individuel et a fait partie du relais 4x100 QN.

At the CN Beijing Trials in Montreal, the stands were filled Au essais CN, les gradins étaient remplis des membres de with Joe’s family and friends wearing “TEAM BARTOCH” la famille et des amis de Joe, qui porteront tous un t-shirt t-shirts and holding signs to help cheer him on. Joe’s family arborant l’inscription « TEAM BARTOCH » et brandiront and friends are his number one fans and they are always des pancartes destinées à l’encourager. La famille et there to support him. Joe was part of the 4x100 medley les amis de Joe sont ses principaux supporteurs, et ils relay that smashed the Canadian Record during a time l’accompagnent toujours pour l’encourager. trial for Canada to qualify its relay for the Beijing Games. Bartoch, Tapp, Bois and Greenshields were the first ones to Un vrai compétiteur, la stratégie de “courser pour gagner” swim for Canada wearing the Speedo LZR swimsuit. et son étique de travail a porté fruit lors des essais CN. En plus de ce réaliser son rêve olympique, Joe a fracassé A true competitor by nature, Joe’s race to win strategy and l’ancien record de Mike Mintenko, un idole d’enfance et hard work ethics paid off at the CN Trials. On top of achiev- mentor. Joe a fait partie du relais 4x100 QN qui a fracassé ing his long time Olympic dream, Joe smashed the 100 fly le record canadien lors d’une course contre la montre pour Canadian record previously held by role model and idol, le Canada pour qualifier le relais pour les Jeux de Beijing. Mike Mintenko. But Joe says he was a late bloomer in the Bartoch, Tapp, Bois et Greenshields ont été les premiers à sport. His physic allowed him to compete as a football play- nager pour le Canada en portant le maillot Speedo LZR. er, but his passion for the water and Olympic dream lured him to full time swimming midway through high school. Bien déterminé à se rendre au sommet, Joe est présente- Joe strives to be the best and he is one of Canada’s top ment l’un des meilleurs sprinters papillon du Canada. En butterfly sprinters. In 2007, Bartoch competed at the Pan 2007, Bartoch a participé aux Jeux panaméricains à Rio de American Games in Rio de Janeiro where he swam the 100 Janeiro où il a nagé le 100 m papillon en 53,18 et le 50 m fly in 53.18 and the 50 free in a personal best time of 23.24. libre en un record personnel de 23,24. Un mois plus tard, A month later at the World University Games in Bangkok, aux Jeux mondiaux universitaires à Bangkok, en Thaïlande, Thailand, Joe swam a personal best in the 50 fly (24.33) to Joe a réussi un record personnel au 50 m papillon (24,33) finish 10th and swam the 100 fly in 53.21 to finish 7th. Joe pour terminer 10e et a nagé le 100 m papillon en 53,21 pour has his sights set on making the Olympic Team in 2008 and terminer 7e. Il souhaite faire partie de l’équipe olympique de

48 would eventually like to Coach when his swimming career 2008, et aimerait bien devenir entraîneur au terme de ses comes to an end. années de compétition.

When not at the pool, Joe enjoys outdoor activities, playing En dehors de l’eau, Joe pratique des activités de plein air, other sports, and watching movies. s’adonne à d’autres sports et regarde des films.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights Personal Best 50m Butterfly, 24.03, World Championships Trials, Olympic Games, Beijing, China – 2008 Montreal, 2009 100 m Butterfly – 52.90 (34th) 100m Butterfly, 52.28 (Canadian record), CN 4x100 medley relay – 3:35.56 (10th) Olympic Trials, Montréal, 2008 50m Freestyle, 23.16, Mel Zajac Jr. International, World University Games (FISU), Bangkok, Vancouver, BC, 2009 Thailand - 2007 100 m Butterfly - 53.21 (7th) 50 m Butterfly - 24.33 (10th) - personal best 4x100m medley relay - 3:41.98 (9th)

Pan American Games, Rio de Janeiro, Brazil - 2007 100m Butterfly - 53.18 (6th) 50 m Freestyle - 23.24 (11th) - personal best

Pan Pacific Championships Victoria, B.C. - 2007 100 m Butterfly - 53.56 (7th) 4x100 m Medley Relay - 3:39.76 (4th)

49 Mathieu BOIS

Birthdate: July 6th, 1988 Age: 20 Height/Weight: 75 Cm / 70 Kg Hometown: Longueuil,QC Residence: Saint-Hubert,QC Club: C.N. Piscine du Parc Olympique Coach: Benoît Lebrun Past Coach: - Events: 50m, 100m Breaststroke

Biography Biographie

Mathieu Bois of Montreal is quickly climbing the ranks as Mathieu Bois, de Montréal, grimpe rapidement les rangs one Canada’s top breaststrokers. He placed 1st in the 100 pour devenir un des meilleurs spécialistes de la brasse du m breaststroke and 2nd in the 200 m breaststroke at the Canada. Il a terminé 1er au 100 m brasse et 2e au 200 m 2008 CN Swimming Trials qualifying for his first Olympic brasse aux Essais de natation CN 2008 pour se qualifier Games. In China, Bois clocked a personal best time in the pour ses premiers Jeux olympiques. En Chine, Bois a réussi 100 m breastroke placing 28th overall. un record personnel au 100 m brasse pour terminer 28e en tout. At the 2007 Pan American Games in Rio de Janerio, Mathieu came 3rd in the 100m breaststroke clocking 1:01.83. Lors des Jeux panaméricains 2007 à Rio de Janeiro, Mathieu a terminé troisième au 100 m brasse avec un temps After the 2006 Commonwealth Games, Bois traveled to de 1:01.83. Shanghai to compete for Canada at the 8th FINA World Short Course Championships. Après les Jeux du Commonwealth de 2006, Bois s’est rendu à Shanghai pour représenter le Canada à l’occasion des At the 2006 Commonwealth Games in Melbourne Australia, 8e Championnats du monde de natation en petit bassin de Mathieu competed in the 50, 100 and 200 breaststroke. In la FINA. the 50 breaststroke, Mathieu earned himself a 15th place finish with a time 29.75. In the 100 m breaststroke (1:02.92) En 2005, Mathieu prenait part aux Championnats panpaci- he came in 9th place and in the 200 m breaststroke, with a fiques juniors où il faisait partie de l’équipe nationale junior time of 2:17.30, Mathieu came in 7th. canadienne. Bois se classa 7e au 100 m brasse et 4e au relais 4x100 m masculin. In 2005, Mathieu was part of the Junior squad that competed for Canada at the 2005 Junior Pan pacific championships. Depuis le début de sa carrière, Mathieu a établi plus de 21 Bois placed 7th in the 100 m breaststroke and 4th in the records provinciaux et deux records nationaux de groupe Men’s 4x100 medley relay. d’âge au 100 m brasse et au 200 m brasse, des records qui appartenaient jadis à nul autre que Morgan Knabe. Over the course of his career, Mathieu has set over 21 provincial records and 2 age-group national records in the Lors des récents Jeux du Commonwealth de Melbourne 100 m and 200 m breaststroke, records previously held by en Australie, Mathieu participa aux épreuves de 50, 100 et Morgan Knabe. 200 m brasse. Au 50 m, il termina en 15e position avec un temps de 29.75. Au 100 m, il termina 9e (1 :02.92) et au 200 This Montreal native is currently training at the Montreal m brasse, il finit avec un temps de 2 :17.30 qui lui valut la National Center under the guidance of Benoit Lebrun. As an 7e position.

50 elite athlete, Mathieu is very fortunate to obtain support from his sponsors Cascade, Diagnos and Fondation de l’athelete Le Montréalais d’origine s’entraîne au Centre national de de l’excellence. natation à Montréal sous la direction de l’entraîneur Benoît Lebrun. En tant qu’athlète élite, Mathieu a la chance de Not only is Mathieu talented in sports, he also is very pas- bénéficier du support de ses commanditaires Cascade, sionate about his music. He loves to unwind on his guitar. Diagnos et Fondation de l’athlète de l’excellence.

Mathieu n’est pas que talentueux dans la piscine, il possède aussi une grande passion pour la musique. Il adore relaxer avec une guitare en mains.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Performances Personal Best

Olympic Games, Beijing, China – 2008 50m Breaststroke, 28.22, World Championships 100 m Breaststroke, 1:01.45 (28th) Trials, Montreal, 2009 200 m Breaststroke, 2:12.87 (29th) 100m Breaststroke, 1:00.55, World Championships Trials, Montreal, 2009 Pan American Games, Rio de Janerio, Brazil – 200 m Breaststroke: 2:12.00, World 2007 Championships Trials, Montreal, 2009 100 m Breaststroke - 1:01.83 (3rd) 200 m Breaststroke - 2:15.14 (5th)

Pan Pacific Championships, Victoria, B.C. - 2006 100 m Breaststroke - 1:02.68 (11th) 200 m Breaststroke - 2:16.33 (11th)

Commonwealth Games Melbourne, Australia - 2006 50 m Breaststroke - 29.75 (15th) 100 m Breaststroke 1:02.92 (9th) 200 m Breaststroke - 2:17.30 (7th)

51 Ryan COCHRANE

Birthdate: October 29th, 1988 Age: 20 Height/Weight: 6’4” / 180 Lbs Hometown: Victoria, BC Residence: Victoria, BC Club: Island Swimming Coach: Randy Bennett Past Coach: - Events: 400m, 800m, 1500m, 4x200m Freestyle

Biography Biographie

Olympic Bronze medalist in the 1500 freestyle and Canadian Médaillé olympique de bronze au 1500 libre et détenteur record holder in the 400, 800 and 1500 freestyle, Victoria’s des records canadiens des 400, 800 et 1500 libre, Ryan Ryan Cochrane is one of Canada’s leading force in the Cochrane., de Victoria, est une des forces dominantes du distance events. Canada dans les épreuves de longue distance.

Cochrane, who is coached by Randy Bennett at the National Cochrane, qui est entraîné par Randy Bennett à l’Académie Swimming Academy of Victoria, proved that he belonged nationale de natation de Victoria, a prouvé qu’il fait partie with the best of the best when he won the preliminary des tout meilleurs quand il a gagné la ronde préliminaire round of the 1500 free setting a new Olympic record, du 1500 libre en établissant un nouveau record olympique, Commonwealth record and lowering his own Canadian un record du Commonwealth et en abaissant son propre record by 10 seconds. On the last day of the Olympic swim- record canadien par 10 secondes. Lors du dernier jour du ming program, Cochrane picked up the bronze medal for programme olympique de natation, Cochrane a décroché la Canada. He also lowered his own national mark in the 400 médaille de bronze pour le Canada. Il a aussi abaissé ses and 800 (split from the 1500m) freestyle. propres marques nationales aux 400 et 800 (temps de pas- sage dans le 1500m) libre. At the 2008 CN Beijing trials Ryan lowered his record in the 400 and 1500 free qualifying for both events. Aux essais CN pour Beijing 2008, Ryan a abaissé ses records des 400 et 1500 libre pour se qualifier pour les deux 2007 was a year that Cochrane’s determination paid off. It épreuves. started at the World Championships in Melbourne, Australia where Ryan broke his own Canadian record in the 800m Sa détermination a porté fruit en 2007. Il a tout d’abord battu freestyle with a time of 7:51.55. Then, six months later son propre record canadien au 800 m libre avec un temps at the French Open in Paris, Cochrane became the first de 7:51.55 lors des Championnats mondiaux aquatiques Canadian ever to break the fifteen minute mark in the 1500m à Melbourne, en Australie. Puis, six mois plus tard lors de freestyle, smashing the Canadian record with a time of l’Open de Paris, Cochrane est devenu le premier Canadien 14:59.02. a nagé les 1 500 m libre en-deça des 15 minutes en battant le record canadien avec un temps de 14:59.02. Cochrane’s breakthrough year was in 2006 when he was well on his way to Australia with the Junior National Team, Cochrane s’est fait connaître en 2006 alors qu’il s’est but his exceptional performance at the Commonwealth rendu en Australie avec l’équipe nationale junior. Mais Games trial secured him a spot on the Senior National Team sa performance exceptionnelle aux essais des Jeux du heading to the Commonwealth Games. Commonwealth lui a ensuite garanti une place sur l’équipe nationale senior qui a participé aux Jeux du Commonwealth. Pour y parvenir

Lors des Championnats panpacifiques 2006 à Victoria, Ryan est devenu l’une des vedettes montantes du Canada lors

52 At the 2006 Pan Pacific Championships in Victoria, des Championnats panpacifiques en remportant une médai- Cochrane went on to become one of Canada’s shining stars lle de bronze au 800 m libre. winning a bronze medal in the 800 freestyle. Sa carrière de natation se poursuivit avec les Jeux du His swimming career continued thrive at the Commonwealth Commonwealth de Melbourne en 2006. À l’épreuve de 400 Games in Melbourne Australia in 2006. In the 400 freestyle, m libre, Ryan réalisa un temps de 3 :54.24 et termina en 8e Ryan came in 8th with a time of 3:54.24. He touched the wall position. Au 1500 m libre, il toucha le mur après 15 :21.94 at 15:21.94 in an excellent effort, earning himself an overall d’effort constant, se méritant une 5e place au classement. 5th place finish in the 1500 freestyle. En 2004, Ryan s’était classé 7e aux essais olympiques de In 2004, he placed 7th at the Olympic trials in Toronto and Toronto en plus de recevoir le prix du fond commémoratif was also a recipient of the Victor Davis Memorial fund Victor Davis. award. Quelques mois plus tard, il se mérita une médaille d’argent A few months later, Ryan won a silver medal in the 800 au 800 m libre et une de bronze au 1500 m libre à l’occasion meter freestyle and a bronze in the 1500 meter freestyle at des Championnats en petit bassin de l’Omnium canadien. the 2005 Canadian Open short course national champion- Sa conquête de l’or se poursuit en 2005 aux Essais des ships. His Gold medal quest continued at the 2005 World Championnats du monde aquatique à Montréal alors qu’il Aquatic Championships Trials in Montreal. Cochrane place remporte la première place au 1500 m libre Il ne fit toutefois first in the 1500 freestyle but didn’t make the cut for the pas partie de l’équipe qui participa aux Mondiaux. À ce Worlds Team. At that moment, Ryan realized that it was moment, Ryan réalisa qu’il était possible de réussir et qu’il possible to make it, and it was up to him to step up and real- n’en tenait qu’à lui de provoquer les événements. ize his dream. Cochrane fit son entrée à l’eau en tant que nageur dans un Cochrane started as a swimming camp swimmer with Paul camp d’été de natation avec Paul Block. Il n’en fallut pas Block and quickly joined the ranks of competitive swimming. plus pour qu’il joigne les rangs de la natation de compétition. He currently trains at the Commonwealth pool in Victoria rep- Il s’entraîne présentement à la piscine du Commonwealth resenting Island Swimming under coach Randy Bennett. de Victoria au sein de Island Swimming sous les conseils de l’entraîneur Randy Bennett. Focus, drive and determination are the qualities that Ryan Cochrane possesses in the swimming pool. Ryan Cochrane fait preuve de concentration et de détermi- nation dans la piscine.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos International Performances 400 m Freestyle - 3:53.70 (7th)

Olympic Games, Beijing, China – 2008 Commonwealth Games, Melbourne, Australia - 400 m Freestyle - 3:44.85 (9th) (CDN Rec) 2006 1500 m Freestyle - 14:42.69 (3rd) (Oly, CW, CDN 1500 m Freestyle - 15:21.94 (5th) rec) 400 m Freestyle - 3:54.24 (8th)

French Open, Paris, France - 2007 Personal Best 1500m freestyle - 14:59.02 (Canadian record) 200m Freestyle, 1:48.55, World Championships World Aquatic Championships, Melbourne, Trials, Montreal, 2009 Australia – 2007 400 m Freestyle, 3:44.84 (CDN rec), Olympic 800 m Freestyle - 7:51.55 (8th) Canadian Record Games, Beijing, China - 2008 400 m Freestyle - 3:50.68 (19th) 800 m Freestyle, 7:47.11 (CDN rec), Olympic Games, Beijing, China - 2008 Pan Pacific Championships, Victoria- 2006 1500 m Freestyle, 14:40.84 (Oly, CW, CDN rec), 800 m Freestyle - 7:58.32 (3rd) Olympic Games, Beijing, China - 2008

53 Scott DICKENS

Birthdate: August 4th, 1984 Age: 24 Height/Weight: 195 Cm / 86 Kg Hometown: Burlington, On Residence: Vancouver, Bc Club: UBC Dolphins Coach: Tom Johnson Past Coach: - Events: 50m, 100m, 200m Breaststroke

Biography Biographie

Scott Dickens can make a case for being Canada’s most Scott Dickens peut prétendre être le nageur canadien qui improved swimmer since the 2000 Olympic trials. In 2000, s’est le plus amélioré depuis les Essais olympiques de 2000. Dickens qualified for the Trials in Montreal at the age of 15 À l’époque, âgé de 15 ans, Scott se qualifiait pour prendre and looked to gain some valuable experience. He finished part aux essais tenus à Montréal. Il était arrivé dernier au last in the men’s 100-metre breaststroke. Four years later 100 m brasse masculin. Quatre ans plus tard, à Toronto, in Toronto, Dickens not only won his first national title at the en plus de se mériter un premier titre national au cours des Olympic trials but beat the tough qualifying standard to earn Essais olympiques, Scott satisfaisait aux difficiles normes his first trip to an Olympic Games. He had finished ahead of de qualification pour prendre part à ses premiers Jeux Canadian record holder Morgan Knabe and broke the B.C., olympiques, terminait devant le détenteur du record cana- provincial record. dien Morgan Knabe, et battait le record provincial de la C.-B.

Scott won his first international gold medal this summer at Scott a gagné sa première médaille d’or internationale lors the 2007 Pan American Games in Rio de Janerio, Brazil. des Jeux panaméricains 2007 à Rio de Janeiro, au Brésil. Dickens took the gold in the 100m breaststroke and clocked Dickens a mérité l’or au 100 m brasse en enregistrant un a personal best time of 1:01.20. record personnel de 1:01.20.

One of Dicken’s career highlights was finishing fourth in the Un des faits saillants de la carrière de Scott a été de termin- 100 breaststroke event at the 2003 Pan American Games in er quatrième, au 100 m brasse, lors des Jeux panaméricains Santo-Domingo. The following year Scott kept pursuing his de 2003 tenus à Santo-Domingo. L’année suivante, Scott master plan and represented Canada at the 2004 Olympic poursuivait son chemin et représentait le Canada aux Jeux Games in Athens. olympiques de 2004 à Athènes.

In 2005 he once again represented Canada at the World En 2005, il représenta le Canada une fois de plus à Aquatic Championships in Montreal. After Worlds, Scott flew l’occasion des Championnats du monde aquatique de 2005, to Izmir, Turkey to compete at the World University Games à Montréal. Suite à cette expérience, Scott s’envola pour (FISU). Scott won the silver medal in the men’s 50m breast- Izmir, en Turquie, où il participa aux Jeux universitaires mon- stroke with a time of 28.77. diaux (FISU). Scott y remporta l’argent au 50 m brasse avec un temps de 28.77. In 2006, Scott Dickens competed for Canada in the 50 and 100 breaststroke at the Commonwealth Games in En 2006, Scott Dickens compétitionne pour le Canada au 50 Melbourne. He finished 5th in both races, with times of 28.34 et 100 m brasse à l’occasion des Jeux du Commonwealth de and 1:01.51 respectively. These efforts have contributed to Melbourne. Il termine en 5e place dans les deux épreuves his aspiring swimming career. avec des temps respectifs de 28.34 et 1:01.51. Ces efforts

54 contribueront au succès de sa carrière de nageur. At the 2008 Olympic trials Scott missed the cut in the 100 breaststroke finishing 4th. His morning swim had placed Aux essais olympiques 2008, Scott a raté la coupe au 100 him under the FINA “A” standard and was ranked 1st going brasse en terminant 4e. Sa course du matin l’avait placé into finals. sous le critère «A» de la FINA et il était classé 1er avant la finale. He currently studies Arts at the University of British Columbia where he swims for the Dolphins under the guidance of Il étudie présentement les beaux-arts à l’Université de Olympian Coach, Tom Johnson. Dickens attended Ancaster Colombie-Britannique, et s’entraîne avec les Dolphins sous High School where he also played water polo and swam for la direction de l’entraîneur olympique Tom Johnson. Scott the Brantford Aquatic Club. His favourite dish is Sushi. a autrefois fréquenté l’école secondaire d’Ancaster, où il a également joué au water-polo et nagé pour le Brantford Aquatic Club. Le sushi est son plat préféré.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights 50 m Breaststroke, 28.38 (20th) 200 m Breaststroke, 2:17.28 (23rd) World University Games, Bangkok, Thailand - 2007 100 m breaststroke, 1:01.42 (3rd) 200 m breaststroke, 2:16.18 (11th) Olympic Games, Athens, Greece - 2004 100 m Breaststroke, 1:02.16 (19th) Pan American Games, Rio de Janerio, Brazil – 2007 Personal Best 100 m Breaststroke, 1:01.20 (1st) (CDN REC) 50m Breaststroke, 27.81, World Championships Pan Pacific Championships, Victoria, B.C. – 2006 Trials, Montreal, 2009 100 m Breaststroke, 1:02.38 (7th) 100 m Breaststroke, 1:00.23, World Championships Trials, Montreal, 2009 (CDN REC) Commonwealth Games, Melbourne, Australia - 200 m Breaststroke: 2:11.40, World 2006 Championships Trials, Montreal, 2009 50 m Breaststroke, 28.33 (5th) 100 m Breaststroke, 1:01.51 (5th)

World Aquatic Championships, Montreal - 2005 100 m Breaststroke, 1:02.00 (18th)

55 Joel GREENSHIELDS

Birthdate: April 14th, 1988 Age: 21 Height/Weight: - / - Hometown: Airdrie, Ab Residence: Arizona Club: University Of Calgary Swim Club Coach: - Past Coach: Bill Humby Events: 50m, 100m, 4x200m Freestyle

Biography Biographie

Olympian Joel Greenshields of Airdie Alberta, is one of the L’olympien Joel Greenshields, d’Airdie, en Alberta, est fastest 100 freestyle sprint specialist in Canada. At the CN un des plus rapides spécialiste du 100 libre de sprint du Beijing Trials, Greenshields swam an impressive 49.14 to Canada. Aux essais CN pour Beijing, Greenshields a nagé make the cut. He later swam to a personnel best time of un impressionnant 49,14 pour faire la coupe. Il a ensuite 49.04 to place 23rd overall. nagé un record personnel en 49,04 pour se classer 23e en tout. Greenshields started swimming at the age of 4 as he used to follow his older brother Marcus to the pool. Even at a young Greenshields a commencé à nager à l’âge de 4 ans, suivant age, Joel had the competitive edge in him. He would swim ainsi les traces de son grand frère Marcus dans la piscine. as hard as he could to finish first. His motivation was not Déjà, à cet âge, Joel a fait preuve d’un esprit combatif. Il receiving the medals or the podium, but the toy dinosaurs se débattait dans l’eau pour arriver premier. À l’époque, sa (his team’s mascot); he really wanted to win that toy! Since motivation n’était pas de remporter des médailles, mais bien then, Greenshields got accustomed to winning medals with de décrocher un jouet représentant un dinosaure (la mas- the University of Calgary Swim Club. cotte de son équipe)! Depuis ce temps, Joel s’est habitué à remporter des médailles plutôt que des dinosaures avec He was a member of Canada’s national team having com- l’équipe de natation de l’Université de Calgary. peted at the 2006 Pan Pacific Swimming Championships and the 2007 World Aquatic Championships in Melbourne Il a été membre de l’équipe nationale du Canada qui a Australia, Joel has proven to be one of the fastest sprint participé aux Championnats panpacifiques de natation 2006 freestyler in Canada. et il se rendra à Melbourne, en Australie, pour participer aux Championnats mondiaux aquatiques 2007. At the 2006 Pan Pacific Trials, Joel finished in 5th place in the 100 freestyle event with a time of 1:01.8. He also picked Lors des essais pour les Championnats panpacifiques, Joel up two 7th place finishes in the 50 and 200 freestyle events. a pris le cinquième rang dans l’épreuve du 100 m libre grâce At the World Aquatic Championships in Melbourne, Joel was à un temps de 1:01.8. Il a aussi terminé deux fois au sep- a member of the 4x100 freestyle relay that came 7th with a tième rang, au 50 m et 200 m libre. Aux championnats du time of 3:16.91. monde aquatiques à Melbourne, Joel a été membre du relais 4x100 m libre qui a terminé septième en 3:16,91. In 2004, Joel was a Victor Davis Memorial Award recipi- ent and part of the Canadian 4x100 freestyle relay age En 2004, Joel a reçu le Prix commémoratif Victor Davis. Il group record setting team. He was named Swim Alberta’s est également devenu codétenteur du record canadien dans Outstanding Male Age group Swimmer of 2001 and currently son groupe d’âge au relais 4 X 100 m libre. En 2001, il a holds 10 provincial records, 2 National Age-Group records été nommé le nageur albertain le plus impressionnant dans

56 and 3 National Age-Group relay records. As a competitive son groupe d’âge par Natation Alberta. Il détient dix records swimmer, Joel is motivated by new challenges and the will to provinciaux, deux nationaux de groupes d’âge, et trois autres win. He strives on the constant encouragement he receives nationaux de groupes d’âge en relais.. En tant que nageur from his coach Bill Humby and his team mates to improve de compétition, Joel trouve sa motivation dans les nouveaux and achieve his swimming goals. défis et sa volonté de gagner. Il poursuit ses efforts grâce aux encouragements de ses entraîneurs et de ses coéquipi- Joel is currently attending the University of Arizona and ers qui le poussent à s’améliorer et d’atteindre ses objectifs swimming under Coach Frank Busch. When he is back en natation. home in Calgary, Joel swims with Jan Bidrman at the University of Calgary. Joel est présentement à l’Université de l’Arizona et nage sous les ordres de l’entraîneur Frank Busch. Lorsqu’il est de Joel is not only a successful athlete, but also a flourishing retour à la maison à Calgary, Joel s’entraîne sous la supervi- musician. He played bass guitar in a local band that won sion de Jan Birdman de l’Université de Calgary. many talent contests. When Joel is not swimming or playing with his band, he enjoys other sports such as skiing, biking, Athlète accompli, Joel est également un musicien de tal- hiking and golf. ent. Il joue de la guitare basse dans un groupe local qui a remporté plusieurs concours amateurs. À part l’eau et la musique, Joel pratique des sports tels que le ski, la bicy- clette, la randonnée et le golf.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Performances Personal Best

Olympic Games, Beijing, China – 2008 100m Freestyle, 48.39, World Championships 100 m Freestyle, 49.04 (23rd) Trials, Montreal, 2009 200m Freestyle, 1:48.82, World Championships World Aquatic Championships, Melbourne, Trials, Montreal, 2009 Australia - 2007 4x100m freestyle relay - 3:16.91 (7th)

Pan Pacific Championships, Victoria, British Columbia - 2006 50 m Freestyle - 23.59 (33rd) 100 m Freestyle - 50.40 (22nd) 200 m Freestyle - 1:51.34 (24th)

57 Jordan HARTNEY

Birthdate: July 26th, 1988 Age: 20 Height/Weight: 5’10” / 173 lbs Hometown: White Rock, B.C. Residence: Vancouver, BC Club: UBC Dolphins Swim Club Coach: Derrick Schoof Past Coach: Brian Metcalf, Mike Pickard, Craig Mccord, Ken Mckinnon Events: 200m, 400m IM

Biography Biographie

Jordan Hartney of White Rock, BC, currently trains under Jordan Hartney de White Rock, en C.-B., s’entraîne coach Derrick Schoof in Vancouver with the UBC Dolphins. présentement avec l’entraîneur Derrick Schoof à Vancouver Hartney is an arts student at UBC and in the pool, he’s a avec les Dolphins de l’UBC. Hartney est étudiant en arts à jack of all trades IMer. l’UBC et dans la piscine il est un spécialiste des QN.

In 2008, Hartney was part of Canada’s Senior B team com- In 2008, Hartney was part of Canada’s Senior B team com- peting against France and Great Britain at the Tri-Nations peting against France and Great Britain at the Tri-Nations Cup in Quebec City. He collected a gold in the 200 m IM Cup in Quebec City. He collected a gold in the 200 m IM and a silver in the 400 IM. and a silver in the 400 IM.

Swimming for the UBC varsity team, Hartney qualified for the Swimming for the UBC varsity team, Hartney qualified for the 2007 Universiade Team competing in Bangkok. Hartney got 2007 Universiade Team competing in Bangkok. Hartney got the swim the 200 m backstroke and 400 IM events finishing the swim the 200 m backstroke and 400 IM events finishing 9th and 5th respectively. 9th and 5th respectively.

He was named National age group champion in the 100m Il a été champion national des groupes d’âge aux Athlète and 200m butterfly, and the 200m and 400m IM at the 2004 polyvalent, Jordan Hartney a été nommé champion de son Club National championships in Winnipeg. He continues to groupe d’âge aux 100 m papillon et 200 m quatre nages en push himself towards new goals every time he hits the water. 2004 lors des Championnats nationaux des équipes tenus Hartney is a focused athlete who will use music, breathing à Winnipeg. and visualization techniques to prepare for a big race. He loves the feeling of self-satisfaction achieved from working Jordan prend le temps de relaxer en jouant à ses jeux favo- hard and getting a personal best time. ris sur Xbox. En vrai patriote, ses couleurs préférées sont le rouge et le blanc. Il aime bien déguster des steaks et des Outside the pool, Hartney enjoys skiing, wakeboarding côtes levées en plus de collectionner les timbres et assister and skateboarding. He recently finished reading Lance à divers opéras. Armstrong’s biography. The way Lance deals with prob- lems in life has inspired Jordan to be a stronger individual. *(removed line here)*

Hartney takes time to unwind with his favourite games on Xbox. A true patriot, his favourite colours are red and white, and he loves to eat steak or ribs.

58 Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights Personal Best

Tri-Nations Cup (CAN, FRA, GRB), Quebec – 200m IM, 2:02.92, Tri-Nations Cup (CAN, FRA, 2008 GRB), Quebec – 2008 200m IM, 2:02.92 (1st) 400 m IM, 4:17.52, World Championships Trials, 400 m IM, 4:19.77 (2nd) Montreal, 2009 200 m Backstroke, 2:01.41, Universiade, Bangkok, Universiades, Bangkok, Thailand – 2007 Thailand – 2007 200 m Backstroke, 2:01.41 (9th) 400 m IM, 4:21.99, (5th)

Pan Pacific Championships, Victoria BC - 2006

200 IM - 2:06.55 (18th) 400 IM - 4:31.31 (12th)

59 Matt HAWES

Birthdate: February 13th, 1986 Age: 23 Height/Weight: - / - Hometown: Ottawa, On Residence: Vancouver, Bc Club: UBC Dolphins Swim Club Coach: Derrick Schoof Past Coach: Steve Price, Ken Anderson, Dave Heinbuch, Blair Tucker, Bud Mcallister, Jim Fowlie Events: 200m Backstroke

Biography Biographie

Pacific Dolphin’s swimmer Matt Hawes of Ottawa has been Originaire d’Ottawa, Matt Hawes, de l’équipe de natation quick to follow in his father’s footsteps. Two time Olympian Pacific Dolphins, n’a pas pris de temps à suivre les traces de John Hawes, competed in the 1972 Olympics in Swimming son père, John. Ce dernier, double olympien, a pris part aux and the 1976 Olympics in Modern Pentathlon. épreuves de natation aux Jeux olympiques de 1972 et au pentathlon moderne à ceux de 1976 à Montréal. Matt’s father was on hand to witness him breaking the Canadian record on the 200 m backstroke at the 2007 Le père de Matt était sur place lorsque ce dernier a battu le Spring National Championships. Matt qualified to represent record canadien du 200 m dos pendant les essais pour les Canada in Rio de Janerio at the 2007 Pan American Games Jeux panaméricains et championnats nationaux du print- where Matt finished 4th in the 200 backstroke clocking emps 2007. Matt s’est taillé une place au sein de l’équipe 1:59.75. canadienne des Jeux panaméricains 2007 à Rio de Janeiro. Il y a terminé 4e au 200 m dos avec un temps de 1:59.75. Competing on the international scene is nothing new for Compétitionner sur la scène internationale n’est rien de nou- Matt, who had his first major competition back in Australia at veau pour Matt qui a pris part à sa première compétition de the Sydney Youth Olympic Festival. grande envergure sur la scène mondiale en Australie lors du Sydney Youth Olympic Festival. After winning his first National Championship in the 100 backstroke, Matt, represented Canada at the Pan Pacific Après avoir été couronné champion national pour la pre- Games in Victoria. At the 2006 National Championships he mière fois au 100 m dos, Matt a représenté le Canada aux took home gold and a silver medal in the 100 backstroke Championnats panpacifiques à Victoria. Aux championnats and 200 backstroke respectively. nationaux 2006, il est reparti avec l’or et l’argent respective- ment aux épreuves du 100 m et du 200 m dos. Matthew, better known as Hawzey, Hawesatron or Matty, has been training away from home with Coach Tom Johnson Aussi appelé Hawzey, Hawesatron ou Matty, Matthew a attending the University of British Columbia. Before Matt déserté sa maison pour aller s’entraîner sous les ordres races, he likes to make bets with teammate and National de Tom Johnson et fréquente maintenant l’Université de la team member Kelly Stefanyshyn, and believes that the Colombie-Britannique. Avant ses courses, Matt aime bien number 4, 12 and 13 are lucky for him. His favorite pre-race parier avec sa coéquipière et membre de l’équipe nationale meal always includes pasta and says technology is a major Kelly Stefanyshyn, et considère que les chiffres 4, 12 et 13 importance in his life; he doesn’t know what he would do lui sont favorables. Son repas préféré avant de compétition- without his computer and an Ipod! His favorite swimming ner inclus toujours des pâtes. Il prétend également que la memory is winning his first National Title in the 100 back not technologie occupe une grande partie de sa vie. En fait, il to long ago. Matthews’s long term goal in swimming is to ne sait pas comment il pourrait vivre sans son ordinateur et

60 continue the Hawes tradition and represent Canada at the son Ipod ! Son meilleur souvenir en natation est lorsqu’il a Olympics. gagné son premier titre national au 100 m dos il n’y a pas si longtemps de cela. Les objectifs à long terme de Matthew sont de poursuivre la tradition de sa famille et de représenter le Canada à des Jeux olympiques.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights Personal Best

Pan American Games, Rio de Janerio, Brazil – 200 m Backstroke: 1:57.34, World Championships 2007 Trials, Montreal, 2009 200 m Backstroke - 1:59.75 (4th) 100 m Backstroke, 54.81, 2007 Pan American Games, Rio de Janeiro, Brazil National Highlights

Pan American Games Trials/Spring Nationals, Victoria, B.C. – 2007 100 m Backstroke, 56.03 (1st) 200 m Backstroke, 1:58.64 (1st) (CDN Rec)

Pan Pacific Championships Trials, Montreal - 2006 100 m Backstroke, 56.25 (1st) 200 m Backstroke, 2:01.18 (2nd)

British Columbia Cup - 2006 50 m Backstroke, 26.80 (1st)

61 Brent HAYDEN

Birthdate: October 21st, 1983 Age: 25 Height/Weight: 193 Cm / 86 Kg Hometown: Mission, Bc Residence: Vancouver, Bc Club: UBC Dolphins Swim Club Coach: Tom Johnson Past Coach: - Events: 50m, 100m, 4x100m Freestyle

Biography Biographie

Brent Hayden is a World Champion and two-time Olympian! Brent Hayden est champion du monde et un double olympien. At the 2009 US Grand Prix in Santa Clara, Hayden finished first in the Men’s 100 m freestyle, beating 8-time gold medal- Au Grand Prix des É.-U. 2009 à Santa Clara, Hayden a ist at the Beijing Games, Michael Phelps. terminé premier du 100 m libre masculin, battant l’octuple médaillé d’or aux Jeux de Beijing, Michael Phelps. In 2008, Hayden injured his back prior to the Olympic trials and was forced to scratch for the 50 free, but qualified for En 2008, Hayden s’est blessé au dos avant les essais the 100 and 200m events. At the Games in Beijing, Hayden olympiques et a été forcé de se retirer du 50 libre, mais il s’est qualifié pour les 100 et 200 m. Aux Jeux de Beijing, smashed his Canadian record twice in the 100 freestyle leg Hayden a fracassé son record canadien deux fois dans la of the 4x100 relay lowering it to a solid 47.56. He also set a section du 100 libre du relais 4x100, l’abaissant à un solide new record in the 200m event but decided to scratch it. His 47,56. Il a aussi établi un nouveau record au 200 m, mais a record time set in prelims ranked him 3rd overall. décidé de se retirer. Son temps record établi dans la ronde préliminaire l’a classé troisième en tout. In the 100m freestyle, he and co-world champion Filippo Magnini missed the cut for finals. Hayden jumped back in the Au 100 m libre, lui et le co-champion du monde Filippo pool with the 4x200 free relay that swam under the previous Magnini ont raté la coupe pour la finale. Quelques instants world record mark yet finishing 5th with a time of 7:05.77. plus tard, Hayden a sauté de nouveau dans la piscine pour le relais 4x200 libre et a réussi un nouveau record canadien Hayden, of Mission BC, earned Canada’s first world title (7:08,04). Le matin suivant, le relais 4x200 a nagé sous in the pool since 1986. Hayden won the title and gold le record du monde précédent et a terminé cinquième en medal in the 100m freestyle by smashing his own Canadian 7:05,77. record (48.43) at the 2007 World Aquatic Championships, in Melbourne Australia. He also holds National records in 50 m Hayden, de Mission, en Colombie-Britannique, a remporté (22.19) and 200 m (1:46.85) freestyle events. In addition to le premier titre mondial du Canada en piscine depuis 1986. the gold, Hayden added a bronze medal to his collection by Hayden a gagné le titre et la médaille d’or au 100 m libre anchoring the 4x200m freestyle relay. alors qu’il a fracassé son propre record canadien (48.43) aux Championnats mondiaux aquatiques 2007 à Melbourne, Heading into the World Championships, Hayden was ranked en Australie. Il détient également les records nationaux aux épreuves en style libre au 50 m (22.19) et au 200 m second in the world in the 100 m freestyle following his Gold (1:46.85). En plus de cette médaille d’or, Hayden est revenu medal finish (48.59) at the 2006 Pan Pacific Championships. avec une autre médaille au cou, une de bronze, remportée avec son équipe du relais 4x200 m libre. Brent Hayden showed a very impressive performance at the 2006 Commonwealth Games in Melbourne Australia. Avant les championnats du monde, Hayden était classé au He competed in 6 events and put forth a great effort in each deuxième rang mondial au 100 m libre après sa médaille d’or gagnée aux Championnats panpacifiques 2006 grâce à un temps de 48.59.

62 one. His hard work was rewarded in the 50 freestyle, where Brent Hayden a démontré sa force lors de performances enl- he brought home the silver medal with a time of 22.19, an evantes aux Jeux du Commonwealth 2006 de Melbourne, en event he hadn’t intended on racing. Australie. Il participa à pas moins de 6 épreuves et repoussa ses limites à chacune d’entre-elles. Son travail acharné a fini In both the 200 freestyle and the 400 free relay, Hayden par payer au 50 m libre où il se mérita une médaille d’argent added two bronze medals. His times stood out with a 1:47.41 en un temps de 22.19. Au 200 m libre et relais 400 m libre, il in the 200 and 48.07 split in the 4x100 relay. Furthermore, ajouta 2 médailles de bronze à son total. Il se démarqua par Brent just missed the podium in 3 additional events. He des temps de 1 :47.41 au 200 m et un temps de passage placed 4th in the 100 freestyle with a time of 49.38. The 800 de 48.07 au relais 400 m. En plus, Brent rata le podium de près lors de trois épreuves additionnelles. Il se classa 4e au free relay and the 400 Medley Relay brought the same 4th 100 m libre (49.38), 4e au relais 800 m libre où il marqua un place outcome where he split a time of 1:48.47 and 48.44 in temps de passage de 1 :48.47 et a aussi obtenu la 4e place the freestyle leg, respectively. au relais 400 m quatre nage où il marqu un temps de pas- Brent placed 4th in the 200 freestyle and won 2 silver med- sage de 48.44 pour le style libre. als in the 4x100 and 4x200 freestyle relays at the 2005 World Aquatic Championships in Montreal. Hayden was part Aux Championnats mondiaux aquatiques en 2005, Brent a of Canada’s 4x200 Freestyle relay that placed 5th at the terminé 4e au 200 m libre en plus de remporter deux médai- 2004 Olympic Games. lles d’argent aux relais 4x100 m et 4x200 m libre. Brent faisait égalment partie de l’équipe masculine du relais 4x200 On race day, Hayden listens some heavy metal just prior to libre qui s’est classé 5e aux Jeux olympiques de 2004. the race to energize himself. No one can question Hayden’s dedication to the sport. His hometown is in Mission, B.C., Avant de nager lors des compétitions, Hayden écoute de la and he started his swimming career training at the Spartans musique heavy metal pour lui donner de l’énergie. Personne Club in Chilliwack, B.C. That meant Hayden’s parents, ne peut mettre en doute la détermination de Brent envers la Chuck and Marilyn, needed to get up at 3:45 a.m. to drive to natation. Né à Mission, C.-B., il a commencé à s’entraîner Chilliwack in order to arrive on time for a 4:45 a.m. practice. en vue d’une carrière au Spartans Club de Chilliwack, C.-B. Brent was one of a few athletes selected by Visa Canada to Les parents de Brent, Chuck et Marilyn, devaient alors se have Bruny Surin as mentor throughout his Olympic Year. lever à 03h45 pour conduire leur fils à Chilliwack pour sa séance d’entraînement de 04h45. Brent a également eu Aside from swimming, Brent states that he’s an average guy, la chance d’être appuyé par Visa Canada, et de pouvoir compter sur l’appui de Bruny Surin tout au long de son even though he holds a black belt in Isshin Ryu karate. He année olympique. also enjoys photography.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights 50 m Freestyle - 22.19 (2nd) 100 m Freestyle - 49.38 (4th) Olympic Games, Beijing, China – 2008 200 m Freestyle - 1.47.41 (3rd) 100 m Freestyle, 48.20 (11th) 4 X 100 m Freestyle Relay - 3.15.74 (3rd) 200 m Freestyle, 1:46.40 4x100 m Freestyle, 3:12.26 (47.56 split CDN rec) CDN World Aquatic Championships, Montreal - 2005 rec 100 m Freestyle - 48.92 (6th) 4x200 m Freestyle, 7:05.77 (5th) CDN rec 200 m Freestyle - 1:46.85 (4th) 4x100 m Medley, 3:35.56 (10th) 4 X 100 m Free Relay - 3:16.44 (2nd) 4 X 200 m Free Relay - 7:09.73 (2nd) World Aquatic Championships, Melbourne, Australia – 2007 Olympic Games, Athens, Greece - 2004 100 m Freestyle - 48.43 (1st) CDN rec 200 m Freestyle - 1:50.00 (13th) 4x200 m Freestyle relay - 7:10.70 (3rd) 4 X 100 m Free Relay - 3:18.35 (9th) 50 m Freestyle - 22.28 (8th) 4 X 200 m Free Relay - 7:13.33 (5th) 4x100 m Freestyle Relay - 3:16.91 (7th) 4 X 100 m Medley Relay - 3:39.36 (10th)

Pan Pacific Championships, Victoria BC - 2006 Personal Best 50 m Freestyle - 22.22 (3rd) 100 m Freestyle - 48.59 (1st) CDN rec 50m Freestyle, 22.19, XVIII Commonwealth Games, 200 m Freestyle - 1:47.78 (4th) Melbourne (AUS) 4x100 m Freestyle - 3:16.12 (2nd) 100m Freestyle, 47.56, XXIX Olympic Games, Beijing 4x200 m Freestyle - 7:12.39 (2nd) (CHN) 4x100 m Medley Relay - 3:39.76 (4th) 200m Freestyle, 1:46.40, XXIX Olympic Games, Beijing (CHN) Commonwealth Games, Melbourne, Australia - 2006

63 Stefan HIRNIAK

Birthdate: February 5th, 1985 Age: 24 Height/Weight: 6’2” / - Hometown: New Brunswick, NJ Residence: Victoria, BC Club: Island Swimming Coach:Randy Nennett Past Coach: Mark Bernardino Events: 100m, 200m Butterfly, 4x100m Freestyle

Biography Biographie

Stefan Hirniak of Victoria’s Island Swimming competed for Stefan Hirniak de l’équipe de natation Island Swimming de Canada for the fist time on the Senior National Team at the Victoria a représenté le Canada pour la première fois au sein 2006 Pan Pacific Championships. de l’équipe nationale senior lors des championnats panpaci- fiques 2006. Il s’est qualifié pour les Jeux panaméricains He earned a spot on the 2007 Pan American Games Team 2007 en terminant deuxième à l’épreuve du 200 m papillon by placing 2nd in the 200 m butterfly at the 2007 Spring aux championnats nationaux du printemps 2007. National Championships. In Rio, at the Pan American Games, Stefan finished 7th in the 200m butterfly clocking Originaire du Nouveau-Brunswick, Stefan détient le 1:59.11. record de l’État du New Jersey au 200 m papillon. Aux Championnats nationaux des États-Unis en 2005, Stefan a Stefan, originally from New Brunswick, is the N.J state remporté la médaille d’argent dans cette épreuve avec un record holder in the 200 m Butterfly. At the U.S. Nationals temps de 1:58.15. Il a répété sa performance aux essais in 2005, Stefan did what he does best and brought home des Championnats panpacifiques et nationaux seniors 2006 the silver medal in the 200 butterfly with a time of 1:58.15. à Montréal en enregistrant un temps de 2:01.52, lui permet- He repeated his silver medal performance at the 2006 Pan tant ainsi de se mériter une place dans l’équipe nationale Pacific Championships/Senior Nationals in Montreal by canadienne. clocking a 2:01.52, earning him a spot on the National Team. Randy Bennett, à l’Académie de natation de Victoria, Stefan has his mother to thank, as she was the one that got l’entraîne présentement alors qu’il représente l’Island him involved in the sport of swimming. Swimming.

Randy Bennett at the Academie of Swimming in Victoria is Stefan se motive en se fixant comme objectif d’être au currently coaching him while representing Island Swimming. sommet de son sport et de devenir un athlète de classe mondiale. Son objectif est de nager pour le Canada aux Stefan motivates himself by yearning to get to the very top Jeux olympiques de 2008. Les personnes qui l’ont le plus of the sport and becoming a recognized world class athlete. influencé dans sa vie sont ses parents qui l’ont grandement His goal is to swim for Canada at the Olympics. The most supporté. influential people in his life are his parents, and they offer him a great deal of support.

64 Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights Personal Best

Pan American Games, Rio de Janeiro, Brazil - 2007 100m Freestyle, 48.16, World Championships Trials, 200m Butterfly - 1:59.11 ( 7th) 2009 50m Butterfly, 25.21, Canadian Championships, Pan Pacific Championships, Victoria, B.C. – 2006 Winnipeg , 2008 100 m Butterfly - 55.32 (23rd) 100m Butterfly, 53.53, World Championships Trials, 200 m Butterfly - 1:59.72 (13th) 2009 200m Butterfly, 1:58.15, United States Championships, National Highlights Irvine (USA) – 2005

Pan American Games Trials/Spring Nationals, Victoria, B.C. – 2007 200 m Butterfly - 1:58.76 (2nd)

Pan Pacific Championships Trials, Montreal - 2006 200 m Butterfly - 2:01.52 (2nd) 100 m Butterfly - 55.34 (9th)

65 Paul KORNFELD

Birthdate: April 19, 1987 Age: 22 Height/Weight: 6’1” / 185lbs Hometown: Houston, TX Residence: Calgary, AB Club: University of Calgary Swim Club Coach: - Past Coach: Skip Kenny (Stanford), Steve Wilson (BTA) Events: 200m Breastsroke

Biography Biographie

Paul Kornfeld of Calgary specializes in the Breastroke Paul Kornfeld, de Calgary, se spécialise dans les épreuves events. Kornfeld (his friends call him PK) was born in de brasse. Kornfeld (ses amis l’appelle PK) est né à Houston Texas (USA), where he followed in his sister foot- Houston, au Texas (É.-U.), où il a suivi les traces de sa steps in making swimming one of his passions. soeur pour faire de la natation une de ses passions. Kornfeld hold the third fastest time in the 50, 100 and 200m Kornfeld détient les troisièmes temps les plus rapides des breaststroke for Canada and holds the 50 and 100m Alberta 50, 100 et 200m brasse du Canada et détient les records provincial records. Breaking two of top international com- provinciaux de l’Alberta des 50 et 100m. Battre deux des petitor for Canada, Morgan Knabe’s records were quite an records de Morgan Knabe, un des meilleurs nageurs interna- accomplishment for Kornfeld. tionaux du Canada, a été toute une réussite pour Kornfeld.

In 2009, Paul made his mark on the National team qualifying En 2009, Paul a fait sa marque dans l’équipe nationale en for the FINA Worlds Team. Jan Bidrman now coaches him se qualifiant pour l’équipe pour les championnats du monde at the University of Calgary swim club after being the US de la FINA. Jan Bidrman l’entraîne maintenant au University between 2005 and 2009 swimming and studying at Stanford of Calgary swim club après avoir nagé et étudié aux É.-U. University. entre 2005 et 2009 à l’Université Stanford.

Aside from being a national champion in the 200m breast- Outre être champion national au 200m brasse pour le stroke for Canada, Kornfeld is a two time NCAA champion. Canada, Kornfeld est double champion de la NCAA. En In 2008, he was awarded Pac-10 Swimmer of the year. He 2008, il a reçu le titre de nageur de l’année du Pac-10. Il a is also a 14 time All-American as part of the NCAA circuit. aussi été choisi 14 fois dans l’équipe d’étoiles américaine dans le circuit de la NCAA. Paul like to keep things in perspective and about his swim- ming, and sometimes turning to his other passions such as Paul aime garder les choses en perspective et au sujet de baseball, Frisbee, water polo or volleyball helps him to refo- sa natation et quelques fois se concentrer sur ses autres cus at being the best athlete he can be. Music is a big part passions comme le baseball, le frisbee, le water-polo ou le of him. He plays the guitar, drums and percussion. He’s a volley-ball l’aide à se concentrer de nouveau pour devenir big fan of Christian music and his favourite dish is Italian. le meilleur athlète qu’il peut. La musique joue un grand rôle dans sa vie. Il joue de la guitare, de la batterie et des per- cussions. Il est un grand amateur de la musique chrétienne et sa nourriture favorite est l’italienne.

66 Intl. Highlights & Personal Best/ Faits saillants intl. & Chronos

International Highlights n/a

Personal Best

50m Breaststroke, 28.06, World Championships Trials, Montreal – 2009 100m Breaststroke, 1:00.65, World Championships Trials, Montreal – 2009 200m Breaststroke, 2:11.72, World Championships Trials, Montreal – 2009

67 Anders McINTYRE

Birthdate: 7 DEC 1992 Age: 16 Height/Weight: Hometown: Vernon, BC Residence: Vernon, BC Club: Vernon Kokannee Swim Club Coach: Mark Tremblay Past Coach: Events: 50m, 200m Butterfly, 200m, 400m IM, 200m Backstroke

Biography Biographie

Anders McIntyre was the youngest qualifier for Canada’s Anders McIntyre a été le plus jeune qualifié pour l’équipe du 2009 World Championships Team by winning the men’s Canada pour les championnats du monde 2009 en gagnant 200m butterfly event. le 200m papillon masculin.

McIntyre was born in Vancouver BC, grew up in Thousand McIntyre est né à Vancouver, en C.-B., a grandi à Thousand Oaks California and now resides in Vernon BC where he Oaks, en Californie, et demeure maintenant à Vernon, en swims with the Kokanee Swim Club under the guidance of C.-B., où il nage avec le Kokanee Swim Club et sous les coach Marc Tremblay. conseils de l’entraîneur Marc Tremblay.

He’s quite the versatile swimmer. McIntyre swims the 100 Il est un nageur pas mal versatile. McIntyre nage les 100 et and 200 butterfly, the 100 and 200 backstroke, the 100, 200, 200 papillon, les 100 et 200 dos, les 100, 200, 400 libre et 400 freestyle and both IM’s. les deux QNI. Outre la natation, Anders aime composer de la musique. Il Aside from Swimming, Anders loves to compose music. subit plusieurs influences allant des sons pop de Michael He lists several influences ranging from the pop sounds of Jackson à la guitare de Jimmy Hendrix. Michael Jackson to the guitar chops of Jimmy Hendrix. Être acteur est aussi quelque chose qui l’intéresse. Johnny Acting is also something that interests him. Johnny Depp is Depp est un de ses acteurs favoris. one of his favourite actors.

68 Intl. Highlights & Personal Best/ Faits saillants intl. & Chronos

International Highlights

Personal Best

50m Butterfly, 26.22, Mel Zajac Jr. International Swim Meet, 2009 200m Butterfly, 1:59.61, World Championships Trials, 2009 200m IM, 2:07.26, US Grand Prix - Santa Clara, 2009 400m IM, 4:24.45, World Championships Trials, 2009 200m Backstroke, 2:03.25, CN Olympic Trials, 2008

69 Colin RUSSELL

Birthdate: July 2nd, 1984 Age: 24 Height/Weight: 193 Cm / 84 Kg Hometown: Oshawa, On Residence: Burlington, On Club: Dolphins Swim Club Coach: Erin Russell Past Coach: Cecil Russell Events: 200m, 4x100m 4x200m Freestyle

Biography Biographie

Colin Russell is one of Canada’s top Freestyle swimmers Essais des championnats du monde aquatiques, Montréal who was part of the 4x200 and 4x100 free relays that set – 2005 Canadian records at the 2008 Beijing OIympic Games. Colin Russell est un des meilleurs nageurs canadiens de style libre et il a fait partie des relais 4x200 et 4x100 libre In 2005, Russell won his first national title in the 400 metre qui ont établi des records canadiens aux Jeux olympiques freestyle event at the 2005 World Trials in Montreal. This de Beijing 2008. was the first time Russell had earned a spot on the national team and the first time he represented his country at an En 2005, Russell a gagné son premier titre national au international swim meet, the FINA World Championships in 400 m libre aux essais des championnats du monde 2005 Montreal. Colin proved himself a valuable member on the à Montréal. C’était la première fois que Russell obtenait men’s 4x200 freestyle relay where they broke the Canadian une place dans l’équipe nationale et la première fois qu’il record with a time of 7:09.73 and won a silver medal. représentait son pays à une compétition internationale de natation, les championnats du monde de la FINA à Montréal. Russell, a veteran on the National Team swam a very Colin s’est révélé un membre précieux dans le relais 4x200 impressive performance at the 2006 Commonwealth Games libre masculin qui a battu le record canadien en 7:09,73 et in Melbourne, Australia with 3 top 10 finishes. He contributed qui a gagné la médaille d’argent. to the 400 Free Relay team’s bronze medal performance with a split time of 49.11. In the 800 free relay, his split time Russel, un vétéran au sein de l’équipe nationale, a offert of 1:49.52 helped his team come close to another podium toute une performance aux amateurs de natation lors des finish, but they just fell short by mere seconds to earn a spot récents Jeux du Commonwealth de 2006, à Melbourne en in 4th. In the 400m freestyle, Colin came in 9th place with Australie. Il était l’un des membres de l’équipe médaillée de a time of 3:53.73. Overall, Colin swam extremely well and bronze au relais 400 m libre où il inscrit un temps de pas- made Canada proud once again. sage de 49.11. À l’épreuve de relais 800 m libre, son temps de passage de 1:49.52 contribua au succès de son équipe Despite suffering a shoulder injury after the Commonwealth qui termina à quelques centièmes du podium pour se loger Games, Colin persevered through the pain at the 2006 Pan en 4e position. Au 400 m libre, Collin se classa au 9e rang Pacific Championships in Victoria, British Columbia. Colin avec un temps de 3:35.73. Collin peut être fier de ses perfor- won a silver medal as part of the 4x200m freestyle relay mances tout au long des Jeux. team with a time of 7:12.39. Malgré une blessure à l’épaule survenue lors des Jeux du Russell’s injury forced him to withdraw from the 2007 World Commonwealth, Colin a par la suite fait fi de la douleur Championships. His strong dedication and positive outlook pendant les Championnats panpacifiques à Victoria, en help him rehabilitate from his injury and qualify for Canada’s Colombie-Britannique, pour remporter une médaille d’argent

70 Olympic games team by winning the 200 freestyle event. en compagnie de son équipe du relais 4x200 m libre avec un temps de 7:12.39.

Russell a du se retirer de l’équipe des Mondiaux Aquatiques 2007 à cause de sa blessure. Son regard positif et sa déter- mination lui permis de revenir à la natation rapidement et se qualifier pour les Jeux olympiques en gagnant l’épreuve du 200 mètres libre.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights Personal Best

Olympic Games 100m Freestyle, 48.92, World Championships Trials, 200 m Freestyle, 1:48.13 (14th) Montreal, 2009 4x100 m Freestyle, 3:12.26 (47.56 split CDN rec) CDN 200m Freestyle, 1:46.58, XXIX Olympic Games rec , Beijing (CHN) 4x200 m Freestyle, 7:05.77 (5th) CDN rec 400m Freestyle, 3:52.81, Canadian World Championship Trials, Montreal Pan Pacific Championships, Victoria, British Columbia – 2006 4x200 m Freestyle Relay - 7:12.39

Commonwealth Games, Melbourne, Australia - 2006 400 Freestyle - 3:53.73 (9th) 4 X 100 Freestyle Relay - 3:15.74 (3rd) 4 X 200 Freestyle Relay - 7:15.82 (4th)

World Aquatic Championships, Montreal - 2005 400 Freestyle - 3:52.92 (22nd) 4 X 200 Freestyle - 7:09.73 (2nd)

71 Jake TAPP

Birthdate: August 6th, 1988 Age: 20 Height/Weight: N/a / N/a Hometown: Langley, Bc Residence: Tucson, Arizona Club: Langley Olympians Swim Club Coach: - Past Coach: Cindy Unruh, Ronda Events: 50m, 100m Backstroke

Biography Biographie

Langley’s Jake Tapp lived quite the drama while qualifying Jake Tapp, de Langley, a vécu toute une aventure en se for Canada’s 2008 Olympic Team. Tapp tied the race next qualifiant pour l’équipe olympique du Canada 2008. Tapp a to Rob Taylor, both under the Fina B standard. Tapp had to terminé à égalité avec Rob Taylor, les deux sous le critère wait for a swim-off against 2000 Olympic veteran Rob Taylor. B de la FINA. Tapp a dû attendre une course éliminatoire He won the event and raced the 100 back for Canada in contre le vétéran olympique de 2000. Il a gagné l’épreuve et Beijing. a nagé le 100 dos pour le Canada à Beijing.

Jake Tapp strives to become the best he can be and to Jake Tapp s’efforce de devenir le meilleur qu’il peut être et succeed in life. This makes him an excellent member of d’avoir du succès dans la vie, ce qui en fait un excellent Canada’s National team. membre de l’équipe nationale canadienne.

Jake Tapp, or Jake “the Snake” as his friends call him, Jake Tapp, ou « Jake the Snake » comme le surnom- started swimming at the age of 10 years old. He trains with ment ses amis, a commencé à nager à l’âge de 10 ans. Il the Langley Olympians under the tutelage of Brian Metcalfe. s’entraîne avec les Langley Olympians sous la tutelle de Jake began his international carreer as part of the Junior Brian Metcalfe. Pan Pacific team who traveled to Hawaii in January 2005 for the Junior Pan Pacific Championships. Jake a fait ses début en natation international comme membre de l’équipe junior qui a pris part aux Championnats Jake has two short course, 15-17, British Columbia records panpacifiques en janvier 2005 à Hawaï. in the 100 and 200 m backstroke. In 2006 during the Junior Team tour in Melbourne Australia, Jake won gold for Canada Jake détient deux records de la Colombie-Britannique dans in the 200 backstroke event with a time of 2:04.12. That la catégorie d’âge des 15 à 17 ans, soit au 100 m et au 200 year, he also competed for Canada as a Junior during the m dos. 2006 Pan Pacific Championships in Victoria, an experience he says motivated him to strive for the Senior National Team. En 2006, lors de la tournée de l’équipe juvénile et junior à Melbourne en Australie, Jake a remporté la médaille d’or au Jake is currently pursuing his studies at The University 200 m dos avec un temps de 2:04.12. Cette année-là, il a of Arizona in Tucson and loves to travel anywhere that is aussi nagé pour le Canada comme junior aux championnats warm. In his spare time Jake also enjoys snowboarding, pan-pacifiques 2006 à Victoria, une expérience dont il dit wakeboarding, listening to music and playing video games. qu’elle l’a motivé à viser l’équipe nationale senior. His goal in life is to own a succesful company. The most influential person in Jake’s life is his father and he would Jake fréquente l’universitaire de Arizona à Tucson et adore love to follow in his footsteps. voyager dans des endroits où il fait chaud. Dans ses temps

72 libres, Jake aime pratiquer la planche à neige, la planche nautique, écouter de la musique et jouer à des jeux vidéo. Son but dans la vie est d’être propriétaire d’une grosse entreprise et de devenir riche. La personne qui a influencé le plus la vie de Jake est son père et il voudrait le suivre dans ses traces.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Performances

Olympic Games, Beijing, China – 2008 100 m Backstroke – 55.54 (31st) 4x100 m Medley – 3:35.56 (55.16 split) (10th)

Pan Pacific Championships, Victoria BC - 2006 100 Backstroke - 57.19 (12th) 200m Backstroke - 2:05.47 (15th)

AG, Melbourne, Australia - 2006 200 Backstroke - 2:04.12 (1st)

Personal Best

50m Backstroke, 26.22, World Championships Trials, 2009 100m Backstroke, 54.82, World Championships Trials, 2009

73 Pascal WOLLACH

Birthdate: Age: Height/Weight: Hometown: Residence: Club: University of Calgary Swim Club Coach: - Past Coach: Jan Bidrman Events: 50m, 100m Backstroke

Biography Biographie

Pascal Wollach broke the longest standing and one of Pascal Wollach a battu le record canadien le plus ancien et the most famous Canadian records at the 2009 World un des plus célèbres aux essais pour les championnats du Championship Trials. He won the men’s 100 backstroke monde 2009. Il a gagné le 100 dos masculin en 53,63 sec- in 53.63 seconds to eclipse the previous mark of 53.98 set ondes pour éclipser la marque précédente de 53,98 établie by Mark Tewksbury in his Olympic gold medal victory at the par Mark Tewksbury dans sa victoire pour la médaille d’or 1992 Olympics. olympique aux Jeux de 1992.

Pascal entered the trials on the high of a great season at Pascal a participé aux essais à la suite d’une excellente Auburn University. He shattered both Auburn backstroke saison à l’Université Auburn. Il a fracassé deux records records at the 2009 NCAA Championships, shaving a full au dos d’Auburn aux championnats de la NCAA 2009, second off both times and helped the school to the NCAA retranchant une seconde complète dans les deux cas et il national team title. a aidé l’institution à remporter le titre national par équipe de la NCAA. In 2008, he finished ninth in the 100 backstroke at the Olympic trials as he was slowed by illness. The previous En 2008, il a terminé neuvième au 100 dos aux essais year he made his first big international impression helping olympiques alors qu’il a été ralenti par la maladie. L’année Canada to bronze in the 4X200 freestyle relay at the Pan précédente, il a produit sa première grosse impression Am Games. internationale en aidant le Canada à gagner la médaille de bronze au relais 4X200 libre aux Jeux panaméricains. Pascal represented Canada for the first time on the Senior National team at the 2006 Pan Pacific Championships in Pascal a représenté le Canada pour la première fois dans Victoria. Earlier in the year, Wollach represented Canada l’équipe nationale senior aux championnats pan-pacifiques on the Junior Pan Pacific Team. He also traveled to the 2006 à Victoria. Plus tôt dans l’année, Wollach a représenté 2005 Canada Summer Games where he represented le Canada dans l’équipe pan-pacifique junior. Il est aussi allé Alberta and won four gold medals, one silver and a bronze aux Jeux d’été du Canada 2005 dans lesquels il a représen- medal. Pascal narrowly missed the podium in the 2005 té l’Alberta et il a gagné quatre médailles d’or, une d’argent Commonwealth Trials when he touched the wall at 15:54 in et une de bronze. Pascal a raté de peu le podium aux essais the 1500 m freestyle event, earning a 4th place finish overall. 2005 pour les Jeux du Commonwealth quand il a touché le At the 2006 Pan Pacific Trials, Pascal won a silver medal in mur en 15:54 au 1500 libre, obtenant la quatrième place du the 800 m freestyle event, with a time of 8:13. classement général. Aux essais pan-pacifiques 2006, Pascal a gagné une médaille d’argent au 800 libre en 8:13. Pascal got his start in the pool through swimming lessons, and once his swimming career is over, he would like to pur- Pascal a commencé à nager en prenant des cours de nata-

74 sue a career in medicine. The most influential person in his tion et quand sa carrière en natation sera terminée, il aim- life is Dan Killin, who is a teammate of his, because he is a erait faire carrière en médecine. La personne qui l’a le plus dedicated worker, has a huge heart and is extremely commit- influencé dans sa vie est Dan Killin, qui est un coéquipier, ted and smart. Pascal also enjoys playing video games and parce qu’il est un travailleur acharné, a un coeur énorme et playing the piano. His favourite place in the world is Hawaii est extrêmement déterminé et intelligent. Pascal aime aussi where it’s nice and warm. jouer à des jeux vidéo et jouer du piano. Son endroit favori au monde est Hawaii où c’est beau et chaud.

Intl. Highlights & Personal Best/ Faits saillants intl. & Chronos

International Highlights

Pan Pacific Championships, Victoria, B.C. – 2006 50 m Freestyle, 24.19 (44th) 100 m Freestyle, 51.77 (45th) 100 m Backstroke, 57.46 (23rd) 400 m Freestyle, 4:07.22 (31st)

Personal Best

50m Backstroke, 25.37, World Championships Trials – 2009 (CDN REC) 100m Backstroke, 53.23, World Championships Trials – 2009 (CDN REC)

75 Blake WORSLEY

Birthdate: 7 NOV 1987 Age: 21 Height/Weight: 6’6” / 210 lbs Hometown: Vancouver, BC Residence: Denver, Colorado Club: Island Swimming Coach: - Past Coach: - Events: 4x200m Freestyle

Biography Biographie

Blake Worsley was born in Vancouver in 1987 but grew up in Blake Worsley est né à Vancouver en 1987, mais a grandi à Steamboat Springs Colorado with parents Don and Patti, and Steamboat Springs, au Colorado, avec ses parents Don et younger brother Coleton. Worsley qualified for Canada’s Patti et son plus jeune frère Coleton. Worsley s’est qualifié, à 2009 World Championships 4x200 relay team in Montreal Montréal, pour l’équipe du Canada de relais 4x200 pour les clocking a solid 1:48.61 in the men’s 200m freestyle. championnats du monde 2009 grâce à un solide temps de 1:48,61 au 200m libre masculin. Worlsey, who says that he was bribed with food to attend practice at a young age, has no regrets with all the hard Worlsey, qui dit qu’il a été corrompu avec de la nourriture work he has put in to making Canada’s national team. pour s’entraîner quand il était jeune, n’a aucun regret pour Success didn’t come overnight for Blake. He was named tout le travail acharné qu’il a fait pour faire l’équipe nationale Athlete of the Year at the University of Denver in 2009 and du Canada. Le succès n’est pas venu d’un coup Blake. Il All American in the 500 (yards) freestyle. a été choisi athlète de l’année à l’Université de Denver en 2009 et choisi dans l’équipe d’étoiles américaines au 500 Making the Canadian National Team is one of the many (verges) libre. steps to reaching his ultimate goal of competing at the Olympics. Faire l’équipe nationale canadienne est une des nombreuses étapes pour atteindre son but ultime de participer aux Jeux He currently studies in Marketing at the University of Denver olympiques. in Colorado. During the summer, Worsley trains and com- petes for Island Swimming in Victoria. His favourite colour Il étudie présentement en marketing à l’Université de Denver, is Gold and he says that being nervous always makes him au Colorado. Pendant l’été, Worsley s’entraîne et nage avec swim faster. l’Island Swimming à Victoria. Sa couleur favorite est l’or et il dit qu’être nerveux le fait toujours nager plus vite. Aside from swimming, Blake enjoys making movies and working with computers. While in high school, he won the Outre la natation, Blake aime regarder des films et travailler Glenwood Springs Film Festival and the Steamboat Springs avec des ordinateurs. À l’école secondaire, il a gagné le Film Festival for best Drama movie (Jeremy). Festival du film de Glenwood Springs et le Festival du film de Steamboat Springs pour le meilleur film dramatique (Jeremy).

76 Intl. Highlights & Personal Best/ Faits saillants intl. & Chronos

International Highlights n/a

Personal Best

200m Freestyle, 1:48.61, World Championships Trials – 2009 400m Freestyle, 3:54.84,

77 David CREEL

Birthdate: April 10th, 1981 Age: 28 Height/Weight: n/a / n/a Hometown: Dalhousie, Nb Residence: Victoria, Bc Club: Pacific Coast Swimming Coach: Ron Jacks, Peter Vizsolyi Past Coach: N/A Events: 10 km Open Water

Biography Biographie

David Creel of Dalhousie NB as been competing around the Le nageur de Dalhousie, au Nouveau-Brunswick, David globe in Open Water event for over 10 years. Creel, est un vétéran de la natation en eau libre. Il a par- couru le globe depuis plus de 10 ans a nager des épreuves In 2006, David made his national team debut competing in de 5, 10 et 25 km. the 10km open water event at the Pan Pacific Swimming Championships where he placed 8th overall. David had the En 2006, David a fait ses débuts au sein de l’équipe nation- unique opportunity to swim in front of all his Pacific Coast ale en participant au 10 km en eau libre aux Championnats Swimming teammates in Victoria. panpacifiques où il s’est classé au 8e rang. Lors de ces championnats, David a eu la chance unique de nager devant David boasts a long list of achievements. He first repre- ses coéquipiers du club de natation Pacific Coast alors que sented the Open Water National Team in 2002 at the World les compétitions se déroulaient à Victoria. Open Water Championships in Sharm el Sheik, Egypt where he placed 13th in the 10k. He also represented Canada at David a déjà réalisé quelques performances dignes de men- the 2003 World Aquatic Championships in Barcelona as well tion. Il a tout d’abord fait partie de l’équipe nationale en eau as the 2004 World Open Water Championships in Dubai, libre qui, en 2002, s’est rendue à Sharm el Sheik, en Égypte, U.A.E and at the 2006 World Open Water Championships in pour participer aux Championnats du monde en eau libre. Il Naples, Italy. a terminé en 13e position à l’épreuve du 10 km. Il a égale- ment représenté le Canada aux Championnats mondiaux Creel is also a very competitive pool swimmer. In 2005, he aquatiques en 2003, à Barcelone, aux Championnats du competed at the Pacific Coast Swim Meet and came away monde en eau libre en 2004, à Dubaï, aux Émirats arabes with 4 gold medal finishes. In the 800, 400, and 200 free- unis, et aux Championnats du monde en eau libre en 2006, style events, his times were 8:00.35, 3:51.33, 1:50.66, and à Naples, en Italie. 4:22.81 respectively. Creel est également un nageur asser compétitif en piscine. At the 2002 World Cup, he swam the 10k open water event En 2005, il est revenu de la compétition Pacific Coast Swim and finished in 8th place. David came in 5th place at the avec un total de quatre médailles d’or. Aux épreuves du 800 World Cup in 2004 and won the bronze medal at the U.S. m, 400 m, et 200 m libre, il a réalisé des temps respectifs de Nationals in 2006. 8:00.35, 3:51.33, 1:50.66, et de 4:22.81. Lors de la Coupe David’s talent was discovered at a young age while partaking du monde de 2002, il a terminé au huitième rang au 10 km in swimming lessons. He is currently being coached by Ron en eau libre. Puis, lors de la Coupe du monde de 2004, Jacks and Peter Vizsolyi at the University of Victoria. He David a pris la cinquième position pour ensuite gagner la strives to swim at higher levels of competition than before médaille de bronze aux Championnats nationaux des États- and that’s what motivates him. Ron Jacks is the most influ- Unis en 2006.

78 ential person in David’s life because he pushes him to be the best he can be. Le talent de David a été découvert dans sa jeunesse lorsqu’il prenait des cours de natation. Il est présentement entraîné par Ron Jacks et Peter Vizsolyi de l’Université de Victoria. Il tire sa source de motivation du fait qu’il s’efforce de compé- titionner dans des niveaux toujours plus élevés. Selon David, son entraîneur Ron Jacks est celui qui a le plus d’influence dans sa vie car ce dernier le pousse toujours à être le meil- leur de ce qu’il peut être.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

Pan Pacific Championships, Victoria, British Columbia - 2006 10 km Open Water, 1:57:16.16 (8th)

Pan Pacific Championships Trials, Montreal - 2006 10 km Open Water, 15:57.94 (2nd)

U.S Nationals, 2006 25 km Open Water - (3rd)

PCS, 2005

800 freestyle 8:00.34 (1st)

400 freestyle 3:51.33 (1st)

200 freestyle 1:50.66 (1st)

400 IM 4:22.81 (1st)

79 Philippe DUBREUIL

Birthdate: October 27th, 1981 Age: 27 Height/Weight: 5’10’’ / 150 lbs Hometown: Sherbrooke, Qc Residence: Sherbrooke, Qc Club: C.N. Sherbrooke Coach: Mohamed Marouf Past Coach: - Events: 10 km Open Water

Biography Biographie

Open water specialist, Philippe Dubreuil, has been leading Philippe Dubreuil est un des leaders dans l’épreuve du 10 k the field in the 10k for the past few years. eau libre à travers le pays.

In 2007, Dubreuil represented Canada at the World Aquatic En 2007, Dubreuil a représenté le Canada aux Championships in Melbourne, Australia in the 10km open Championnats du Monde de la FINA à Melbourne en water event. Philippe also competed at the 2007 Pan Australie dans l’épreuve du 10km. Il a également représenté American Games in Rio de Janeiro, where he came 5th in le pays lors des Jeux panaméricains à Rio de Janeiro, où il a the 10km open water race in a time of 2:07:40.53. terminé avec une 5e position avec un chrono de 2:07:40.53.

Dubreuil is a member of the Club de Natation de Sherbrooke Il est membre du Club de Natation de Sherbrooke, sous la under the coaching guidance of Mohamed Marouf. direction de l’entraîneur Mohamed Marouf. Il s’avérera un atout solide à l’occasion de l’épreuve de 10 km en eau libre. Philippe is a very talented swimmer in the pool and in the choppy waters and has many accomplishments to show off Philippe est un nageur très talentueux en piscine et dans les his dedication to the sport of swimming. In 2006 at the Pan eaux turbulantes et très déterminé, comme le démontrent Pacific Championships in Victoria, British Columbia, Philippe ses nombreux succès. Lors des Championnats panpaci- placed 6th in the 10 km open water event. fiques 2006 à Victoria, en Colombie-Britannique, Philippe s’est classé sixième au 10 km en eau libre. Aux Nationaux At Club Nationals in 2005, he came in 1st place in the des clubs de 2005, il est arrivé en 1ère place au 1500 libre 1500 freestyle with a time of 16:07.92. At the Québec Cup avec un chrono de 16:07.92. À la Coupe du Québec, la of that same year, he brought home gold in the 400 free- même année, il a remporté l’or au 400 libre, touchant la style, touching the wall at 4:04.41. At the 2006 Pan Pacific paroi à 4:04.41. Aux essais pan pacs/Nationaux séniors de Championships Trials/Senior Nationals Philippe came in cette année, Philippe est arrivé en première place au 10 km first place in the 10km Open Water event, with an fast time en eau libre, avec un chrono rapide de 2h07.40. of 2h07.40. Aujourd’hui, Philippe rend un peu à ce sport qui lui a Philippe has given back to the sport that has given him tant apporté, en étant entraîneur de maîtres nageurs à so much by coaching Masters Swimming in Sherbrooke. Sherbrooke. Il aime conseiller les nageurs et les voir amé- He enjoys giving advice to swimmers and watching them liorer leur technique et nager plus rapidement. improve their technique and swim faster. He got involved in swimming by following in his brother’s footsteps at the Il s’est engagé en natation à l’âge de sept ans, en regardant age of 7. progresser son frère. Mohamed Marouf est la personne la plus influente dans sa vie; M. Marouf aide Philippe à

80 Mohamed Marouf is the most influential person in Philippe’s acquérir confiance non seulement en natation, mais en life. Marouf helps him build confidence not only in swimming lui-même. but in life as well. After his swimming career, he plans on pursuing a career in psychology. Après sa carrière de natation, Dubreuil envisage une carrière en psychologie.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Highlights Personal Best

Pan American Games, Rio de Janeiro, Brazil - 1500 m Freestyle:16:00.33 (1st) 2007 Québec Cup 10 km Open Water - 2:05:52.0 (5th)

World Aquatic Championships, Melbourne, Australia - 2007 10 km Open Water - 2:07:40.53 (39th)

Pan Pacific Championships, Victoria, British Columbia - 2006 10 k Open Water - 1:56:58.17 (6th)

Pan Pacific Championships Trials/Nationals, Montreal - 2006 10 km Open Water - 2:07.40 (1st)

FINA World Cup, Mexico – 2006 15 km Open Water - (4th)

81 Simon TOBIN

Birthdate: March 26th, 1985 Age: 24 Height/Weight: N/a / N/a Hometown: Quebec City Residence: Quebec City Club: ROUGE ET OR/UNIVERSITE LAVAL Coach: Nicholas Perron Past Coach: Frédéric Simard, Johanne Girardin, Éric Drolet, Charles Vanasse Events: 10 Km open water

Biography Biographie

Simon Tobin is one of Canada’s open water and long dis- Simon Tobin est un des spécialistes canadiens de la nage en tance swimming specialists. Born in Quebec City, Simon eau libre et en longue distance. Né dans la ville de Québec, attends the University of Laval where he is completing his Simon étudie au doctorat en psychologie à l’Université Laval. doctorate in Psychology. He swims under the guidance of Il s’entraîne sous la direction de l’entraîneur Nicholas Perron, Nicholas Perron for the Rouge et Or University swim team. au sein de l’équipe de natation Rouge et Or de l’université.

When he was young, Simon’s parents literally forced him to Dans sa jeunesse, les parents de Simon l’ont littéralement take swimming lessons and he eventually he fell in love with forcé à suivre des cours de natation, mais il s’est éventuel- the sport and joined a competitive club. Those swimming lement passionné pour ce sport et s’est inscrit à un club de lessons paid off and Simon now holds the Quebec record nage compétitive. Les leçons de natation ont porté fruit, for the Traverse du Lac Saint-Jean, which is a 32km gruel- et Simon est présentement détenteur du record québécois ing open water race. He finished 7th overall with a time de la Traversée du Lac Saint-Jean, une course épuisante of 6h47min15s. Other highlights of his open water career de 32 km en eau libre. Il s’est classé 7e en réalisant un include a 7th place finish in the open water 10km race at the chrono 06h47,15. Les autres faits saillants de sa carrière 2006 London World Cup, a 7th place finish at the 2006 CIS comprennent une 7e place à l’épreuve de 10 km en eau libre Championships in the 1500m race and a 5th place finish in de la London World Cup de 2006, une 7e place à l’épreuve the 25km and 5km open water events at the 2006 US open de 1500 mètres des Championnats SIC de 2006 , et une 5e water national championships. place aux épreuves en eau libre de 25 km et de 5 km aux US Open Water National Championships de 2006. Simon is motivated to keep swimming because he knows his efforts will eventually pay off and he is still having fun Simon est déterminé à continuer à nager parce qu’il sait qu’il along the way. He would like to one day win the Traverse sera éventuellement récompensé de ses efforts. Il rêve de du Lac Saint-Jean and make the Olympic team. Outside of remporter un jour la Traversée du Lac Saint-Jean et de faire swimming, Simon enjoys relaxing to music, playing chess partie de l’équipe olympique. En plus de la natation, Simon and reading. aime écouter de la musique, jouer aux échecs et lire.

82 Intl. Highlights & Personal Best/ Faits saillants intl. & Chronos

International Highlights

Traversée du lac Saint-Jean, 2006 32 km Open Water, 6h47m15s (4th)

FINA World Cup, London - 2006 10 km Open Water, 2h10m53s (7th)

United States Open Water National Championships, 2006 25 km Open Water, 5h22m16s (5th) 5 km Open Water, 54.50.78 (5th)

Personal Best

83 Zsofia BALAZS

Birthdate: July 4th, 1990 Age: 18 Height/Weight: n/a / n/a Hometown: Toronto, On Residence: Toronto, On Club: Toronto Swim Club Coach: Byron Macdonald And Linda Kiefer Past Coach: John Grootveld

Events: 10 km open water

Biography Biographie

Zsofia Balazs knows the meaning of hard work! She trains Zsofia Balazs connaît la signification du travail acharné! Elle nine to ten times a week in the water, along with some s’entraîne neuf à 10 fois par semaine dans l’eau, en plus de dryland work. Her dedication to training has certainly paid travailler au sol. Sa détermination à s’entraîner l’a certaine- off. Balazs and her teammates from the Toronto Swim Club ment payée. hold Canadian records in the 15-17 year old category for the long course 4x100 medley relay, 4x50 medley relay, and Balazs et ses coéquipières du Toronto Swim Club détiennent 4x100 free relay. les records canadiens des 15-17 ans en grand bassin aux relais 4x100 QN, 4x50 QN et 4x100 libre. Elle se spécialise She specializes in the 400m, 800m, and 1500m freestyle, dans les 400m, 800m et 1500m libre, 200m papillon et 10km the 200m butterfly, and the 10k open water. In 2007, Balazs en eau libre. and her teammates brought home the gold medal in the 4x200 FR relay at the Pan/Pac Trials. Balazs was crowned En 2007, Balazs et ses céquipières ont remporté la médaille the first National 10 km Open Water champion in Magog, d’or au relais 4x200 libre aux essais pan-pacifiques. Balazs Quebec. She was also a member of the Open Water World a aussi été couronné la première championne nationale du Championship Team in 2008. 10 km en eau libre à Magog, au Québec. Elle a aussi été membre de l’équipe des championnats du monde en eau On race day, Balazs has a few rituals. She always has her libre en 2007. lucky shirt with her, which she wears around her neck dur- ing the meet, along with her favourite pair of red and white Le jour d’une course Zsofi suit quelques routines. Elle a tou- shoes. jours son chandail chanceux avec elle, qu’elle porte autour du cou pendant la compétition, avec sa paire favorite de When Balazs is at home in Toronto, she likes to spend time souliers rouge et blanc. Elle s’assure toujours de changer de with her family on weekends. Her favourite movie is Finding casque de bain et de lunettes après son échauffement pour Nemo. Her spare time is sometimes spent coaching the un casque sec et des lunettes spécifiques de course. Zsofi intro group at her swim club, where she says she enjoys écoute toujours ses chansons favorites avant une course spending time with younger swimmers. In the future, when pour se préparer, avec: Fort Minor- Remember the Name, her competitive swimming career is over, Balazs would like Eminem- Till I Collapse, et Nelly- Heart of a Champion. to coach and stay as close to swimming as possible. She Quand Balazs est chez-elle à Toronto, elle aime passer du also plans to study to become a lawyer. temps avec sa famille les fins de semaine.

Balazs says she takes her swimming seriously, and loves Son film favori est Finding Nemo. Son passe-temps est doing it. Her long-term sports goal is to make the Olympic d’être entraîneur du groupe de débutants à son club de Games and place as high possible. Balazs swims at the natation où elle aime passer du temps avec les nageurs plus

84 Toronto Swim Club under coach Byron MacDonald and jeunes. Dans l’avenir, quand sa carrière de nageuse de com- Linda Kiefer. pétition sera terminée, Balazs aimerait devenir entraîneur et demeurer le plus près possible de la natation. Elle planifie aussi étudier pour devenir avocate.

Balazs dit qu’elle prend la natation au sérieux et qu’elle aime en faire. Son objectif à long terme dans le sport est d’aller aux Jeux olympiques et de se classer le plus haut possible. Balazs nage au Toronto Swim Club avec l’entraîneur Byron MacDonald et Linda Kiefer.

Intl. Highlights & Personal Best/ Meilleurs moments intl. & Chronos

International Performances Personal Best Times

Junior Pan Pacific Championships, Guam - 2009 200m Fly - 2:14.98 400m Freestyle - 4:17.99 (6th) Speedo Eastern Canadian Championships, 800m Freestyle - 8:58.31 (6th) Toronto - 2008 1500m Freestyle - 16:36.70 (Bronze) 800m Free - 8:47.10 Beijing Trials, Montréal - 2008 Pan American Games, Rio de Janeiro, Brazil - 2007 400m Free - 4:14.04 400 m Freestyle - 4:15.86 (7th) Beijing Trials, Montréal - 2008 200 m Butterfly - 2:13.99 (4th) 1500m Free - 16:36.70 Member of Senior B team - Tri-Nations Cup, 2008 Junior Pan Pacific Championships, Guam - 2009 Member of National Junior Team, 2009, 2008 First National 10 km Open Water champion

85 Bridget COLEY

Birthdate: May 18th, 1993 Age: 16 Height/Weight: Hometown: Hamilton, ON Residence: Hamilton, ON Club: Hamilton Aquatic Club Coach: Sean Baker Past Coach: Events: 5km Open Water

Biography Biographie

Bridget Coley is one of the youngest racers in the women’s Bridget Coley est une des plus jeunes nageuses au 5 kilo- five kilometre open water race at the 2009 World aquatic mètres féminin en eau libre aux championnats du monde championships in Rome. At age 16, she qualified for the aquatiques 2009 à Rome. À 16 ans, elle s’est qualifiée pour event in March at the 2009 Spring Nationals in a trial race la compétition en mars aux championnats nationaux du held at the University of Toronto pool. Printemps 2009 dans un essai qui a eu lieu dans la piscine de l’Université de Toronto. Coley, who is coached by Sean Baker at the Hamilton Aquatic Club, clocked one hour and 25 minutes finishing Coley, qui est entraînée par Sean Baker au Hamilton Aquatic second to Zsofia Balazs. The pair grabbed the two available Club, a nagé en 1:25 heure pour terminer deuxième der- spots on the team for the event. At that same meet, she won rière Zsofia Balazs. Le duo a décroché les deux places the bronze medal in the 1,500 freestyle in a personal best disponibles dans l’équipe pour cette épreuve. Dans la même time. Prior to the spring nationals Foley, had only competed compétition, elle a gagné la médaille de bronze du 1500 libre in one open water race. In June, she also competed at the avec un record personnel. Avant les championnats nationaux U.S., open water swimming trials and placed 15th in the five du Printemps, Foley n’avait participé qu’à une seule course kilometre. en eau libre. En juin, elle a aussi participé aux essais de natation en eau libre des É.-U. et elle a terminé 15e au 5 Coley says she likes the open water event because it is kilomètres. different and exciting, although she admits it is tiring on the arms. Her main objective at the world championships is to Coley dit qu’elle aime nager en eau libre parce que c’est dif- produce a satisfying race. Her long term goal is to race at férent et excitant, même si elle admet que c’est fatigant pour the Olympics. les bras. Son principal objectif aux championnats du monde est de produire une course satisfaisante. Son objectif à long Last year, she gained some international experience racing terme est de participer aux Jeux olympiques. at the International Children’s Games in San Francisco. After the aquatic worlds, she’s headed to P.E.I to represent L’an dernier, elle a acquis de l’expérience internationale aux Ontario at the Canada Summer Games. Jeux internationaux pour enfants à San Francisco. Après les championnats du monde aquatiques, elle se rendra à l’Î.P.-É. Her brother Callum is also a high level open water swim- pour représenter l’Ontario aux Jeux d’été du Canada. mer. He was sixth at the provincial open water champion- ships and this past season completed his first year on the Son frère Callum est aussi un nageur de haut niveau en McMaster University swim team. eau libre. Il a terminé sixième aux championnats provinciaux en eau libre et la saison dernière il a effectué sa première Bridget Coley practices nine-time a week, including four two- année dans l’équipe de natation de l’Université McMaster.

86 hour sessions plus weight room work. Bridget Coley s’entraîne neuf fois par semaine, incluant quatre sessions de deux heures plus du travail dans la salle de poids.

Intl. Highlights & Personal Best/ Faits saillants intl. & Chronos

International Highlights n/a

Personal Best

800m Freestyle, 8:57.14, World Championships Trials, Montreal – 2009 1500m Freestyle, 16:58.27, World Championships Trials, Montreal – 2009

87 Nadine WILLIAMS

Birthdate: July 8th, 1993 Age: 16 Height/Weight: 5’6” / 132 lbs Hometown: Sherwood Park, AB Residence: Sherwood Park, AB Club: Silver Tide Swim Club Coach: Matthew Bowkowy Past Coach: Richard Millns, Brad Maccallum Events: 10km Open Water

Biography Biographie

Nadine Williams, who was part of Canada’s Junior Team Nadine Williams, qui a fait partie de l’équipe canadienne competing at the 2009 Junior Pan Pacific Championships in junior qui a participé aux championnats pan-pacifiques Guam, grabbed one of two spots on the Canadian team for juniors 2009 au Guam, a décroché une des deux places de the 10 kilometre open water swimming competition at the l’équipe canadienne pour la compétition de natation du 10 world aquatic championships in Rome by posting the second kilomètres en eau libre aux championnats du monde aqua- best Canadian result at the U.S., open water swimming trials tiques à Rome en obtenant le deuxième meilleur résultat in June in Florida. canadien aux essais de natation en eau libre des É.-U. en juin en Floride. Williams finished 13th overall in the race clocking two hours and 05 minutes and 31 seconds. It was a tough competition Williams a terminé 13e de la course en 2:05:31 heures. Ce for Williams. She raced initially in the five-kilometre race but fut une compétition difficile pour Williams. Elle a d’abord struggled in the wavy conditions. However she came back participé au 5 kilomètres, mais a éprouvé des difficultés dans strong to gain a berth for the worlds two days later. les grosses vagues. Toutefois, elle est revenue forte pour obtenir une place pour les championnats du monde deux Her coach Matt Bowkowy at the Silver Tide Club in jours plus tard. Edmonton said Williams capitalized on the lessons learned in that five kilometre and her comeback in the 10 Son entraîneur Matt Bowkowy, au Silver Tide Club, à kilometre showed she has a lot of composure under pres- Edmonton, a dit que Williams a capitalisé sur les leçons sure. Williams hopes her appearance at the 2009 World apprises dans ce 5 kilomètres et son retour dans le 10 Championships is a first step towards a berth at the 2012 kilomètres a montré qu’elle tient son bout sous la pression. Olympics. Williams espère que sa participation aux championnats du monde 2009 est une première étape vers une place aux That would suit Williams just fine, since she lists London, Jeux olympiques 2012. England as her favourite city to visit because of its people and the shopping. Cela conviendrait parfaitement à Williams puisqu’elle dit que Londres, en Angleterre, est sa ville favorite à visiter à cause There seems to be a heavy British influence on Williams who de ses habitants et des magasins. also lists cricket among her favourite sports. Il semble y avoir une grande influence britannique chez Williams qui dit aussi que le cricket fait partie de ses sports favoris.

88 Intl. Highlights & Personal Best/ Faits saillants intl. & Chronos

International Highlights

Junior Pan Pacific Championships, Guam - 2009 400 m Freestyle, 4:24.34 1500 m Freestyle, 17:19.40

Personal Best

89 Pierre LAFONTAINE CEO & National Coach / DG & Entraîneur National

Randy BENNETT Head Coach / Entraîneur chef

Swimmers/nageurs: - Ryan Cochrane - Alexa Komarnychy - Stefan Hirniak - Julia Wilkinson - Blake Worsley - Anders McIntire

Tom JOHNSON Coach / Entraîneur

Swimmers/nageurs: - Tanya Hunks - Savannah King - Joe Bartoch - Scott Dickens - Joel Greenshields - Brent Hayden

90 Jan BIDRMAN Coach / Entraîneur

Swimmers/nageurs: - Erica Morningstar - Pascal Wollach - Audrey Lacroix - Paul Kornfeld - Jake Tapp

Kevin THORBURN Coach / Entraîneur

Swimmers/nageurs: - Amanda Reason - Heather McLean - Alexandra Gabor - Sinead Russell - Colin Russell

Derrek SCHOOF Coach / Entraîneur

Swimmers/nageurs: - Lauren Lavigna - Matt Hawes - Jordan Hartney

91 Jozsef NAGY Coach / Entraîneur

Swimmers/nageurs: - Martha McCabe - Annamay Pierse

Marc TREMBLAY Coach / Entraîneur

92 Mohamed MAROUF Open Water Coach / Entraîneur Eau libre

Ron JACKS Open Water Coach / Entraîneur Eau libre

93 Medals at the FINA World Aquatic Championships Médailles aux Mondiaux aquatique de la FINA

1973 World Championship Team - Belgrade, Yugoslavia

Gold/Or: 1 Silver/Argent: 0 Bronze: 2

Women/Femmes

100 backstroke/dos 3. Wendy Cook 1:06.27

Men/Hommes

100 butterfly/papillon 1. Bruce Robertson 55.69

4x100 medley relay/relais QN 3. Mackenzie, Hrydlschka, Robertson, Phillip 3:56.37

1975 World Championship Team - Cali, Colombia

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 1 Bronze: 2

Women/Femmes

200 backstroke/dos 2. Nancy Garapick 2:16.09

100 backstroke/dos 3. Nancy Garapick 1:04.73

4x100 freestyle relay/relais libre 3. Amundrud, J.Quirk, Smith, Jardin 3:53.37

1978 World Championship Team - Berlin, W. Germany

Gold/Or: 1 Silver/Argent: 1 Bronze: 4

Women/Femmes

100 backstroke/dos 3. Cheryl Gibson 1:03.43

200 backstroke/dos 3. Cheryl Gibson 2:14.23

100 butterfly/papillon 3. Wendy Quirk 1:01.82

4x100 freestyle relay/relais libre 3. Amundrud, Garapick, Sloan, W.Quirk 3:49.59

Men/Hommes

200 IM/QNI 1. Graham Smith 2:03.65 (WR)

100 breaststroke/brasse 2. Graham Smith 1:03.60

1982 World Championship Team - Guayaquil, Ecuador

Gold/Or: 1 Silver/Argent: 2 Bronze: 1

Women/Femmes

100 breaststroke/brasse 2. Anne Ottenbrite 1:11.03

200 breaststroke/brasse 3. Anne Ottenbrite 2:33.05

Men/Hommes

200 breaststroke/brasse 1. Victor Davis 2:14.47 (WR)

100 breaststroke/brasse 2. Victor Davis 1:02.82

1986 World Championship Team - Madrid, Spain

Gold/Or: 1 Silver/Argent: 2 Bronze: 2

Women/Femmes

200 breaststroke/brasse 3. Allison Higson 2:31.34

Men/Hommes

100 breaststroke/brasse 1. Victor Davis 1:02.71

200 breaststroke/brasse 2. Victor Davis 2:14.93

200 IM/QNI 2. Alex Baumann 2:02.34

400 IM/QNI 3. Alex Baumann 4:22.58

94 Medals at the FINA World Aquatic Championships Médailles aux Mondiaux aquatique de la FINA

1991 World Championship Team - Perth, Australia

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 1 Bronze: 0

Men/Hommes

100 backstroke/dos 2. Mark Tewksbury 55.29

1994 World Championship Team - Rome Italy

Gold/Or: 1 Silver/Argent: 0 Bronze: 0

Men/Hommes

25 km Open Water/eau libre 1. Greg Streppel

1998 World Championship Team - Perth, Australia

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 1 Bronze: 3

Women/Femmes

100 breaststroke/brasse 3. Lauren Van Oosten 1:08.66

Men/Hommes

100 backstroke/dos 2. Mark Versfeld 55.17

200 backstroke/dos 3. Mark Versfeld 1:59.39

400 IM/QNI 3. Curtis Myden 4:16.45

2005 World Championship Team - Montreal, Canada

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 4 Bronze: 1

Women/Femmes

800 freestyle/libre 2. Brittany Reimer 8:27.59

1500 freestyle/libre 3. Brittany Reimer 16:07.73

Men/Hommes

200 breaststroke/brasse 2. Mike Brown 2:11.22

4x100 freestyle relay/relais libre 2. Lupien, Say, Mintenko, Hayden 3:16.44

4x200 freestyle relay/relais libre 2. Hayden, Russell, Say, Hurd 7:09.73

2007 World Championship Team - Melbourne, Australia

Gold/Or: 1 Silver/Argent: 0 Bronze: 1

100 freestyle 1. Brent Hayden 48.59

4 x 200m Freestyle 3. Johns B., Hayden B., Say R., Hurd A. 7:10.70

95 Medals at the Olympic Games Médailles aux Jeux olympiques

Medals at the Olympic Games

1912 Olympic Games Team - Stockholm

Gold/Or: 2 Silver/Argent: 0 Bronze: 0

Men/Hommes

400 free/libre 1. George Hodgson 5:24.40

1500 free/libre 1. George Hodgson 22:00.00

1920 Olympic Games Team - Antwerp

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 1 Bronze: 1

Men/Hommes

1500 free/libre 2. George Vernot 22:36.40

400 free/libre 3. George Vernot 5:29.80

1928 Olympic Games Team - Amsterdam

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 1 Bronze: 0

Men/Hommes

4x200 free relay/relais libre 3. Bourne, Thompson, Ault, Spence 9:47.80

1968 Olympic Games Team - Mexico City

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 3 Bronze: 1

Women/Femmes

100 back/dos 2. Elaine Tanner 1:06.70

200 back/dos 2. Elaine Tanner 2:27.40

4x100 freestyle relay/ relais libre 3. Corson, Coughlan, Tanner, Lay 4:07.20

Men/Hommes

400 freestyle/libre 2. Ralph Hutton 4:11.70

1972 Olympic Games Team - Munich

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 2 Bronze: 2

Women/Femmes

400 IM/QNI 2. Leslie Cliff 5:03.57

200 back/dos 3. Donna-Marie Gurr 2:23.22

Men/Hommes

100 butterfly/papillon 2. Bruce Robertson 55.56

4x100 medley relay/ relais QN 3. Fish, Mahoney, Robertson, Kasting 4:00.53

1976 Olympic Games Team - Montréal

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 1 Bronze: 7

Women/Femmes

400 IM/QNI 2. Cheryl Gibson 4:48.10

400 IM/QNI 3. Becky Smith 4:50.48

400 free/libre 3. Shannon Smith 4:14.60

96 Medals at the Olympic Games Médailles aux Jeux olympiques

100 back/dos 3. Nancy Garapick 1:03.71

200 back/dos 3. Nancy Garapick 2:15.60

4x100 free relay/relais libre 3. Amundrud, Clark, Smith, Jardin 3:48.81

4x100 medley relay/relais QNI 3. Cook, Corsiglia, Sloan, Jardin 4:15.22

Men/Hommes

4x 100 medley relay/relais QNI 3. Pickell, Smith, Evans, MacDonald 3:52.26

1984 Olympic Games - Los Angeles

Gold/Or: 4 Silver/Argent: 3 Bronze: 3

Women/Femmes

200 breaststroke/brasse 1. Anne Ottenbrite 2:30.38

100 breaststroke/brasse 2. Anne Ottenbrite 1:10.69

4x100 medley relay/relais QNI 3. Abdo, Ottenbrite, MacPherson, Rai 4:12.98

Men/Hommes

200 breaststroke/brasse 1. Victor Davis 2:13.34

200 IM/QNI 1. Alex Baumann 2:01.42

400 IM/QNI 1. Alex Baumann 4:17.41

100 breaststroke/brasse 2. Victor Davis 1:01.94

100 backstroke/dos 3. Mike West 56.49

200 backstroke/dos 3. Cam Henning 2:02.37

4x100 medley relay/relais QN 2. West, Davis, Ponting, Goss 3:43.23

1988 Olympic Games Team - Seoul

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 1 Bronze: 1

Women/Femmes

4x100 medley relay/ relais QN 3. Melien, Higson, Kerr, Nugent 4:10.49

Men/Hommes

4x100 medley relay/ relais QN 2. Tewksbury, Davis, Ponting, Goss 3:29.82

1992 Olympic Games Team - Barcelona

Gold/Or: 1 Silver/Argent: 0 Bronze: 1

Men/Hommes

100 backstroke/dos 1. Mark Tewksbury 53.98

4x100 medley relay/relais QN 3. Tewksbury, Cleveland, Gery, Clarke, (Ponting) 3:39.66

1996 Olympic Games Team - Atlanta

97 Medals at the Olympic Games Médailles aux Jeux olympiques

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 1 Bronze: 2

Women/Femmes

200 IM/QNI 2. Marianne Limpert 2:14.35

Men/Hommes

200 IM/QNI 3. Curtis Myden 2:01.13

400 IM/QNI 3. Curtis Myden 4:16.28

2000 Olympic Games Team - Sydney

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 0 Bronze: 1

Men/Hommes

400 IM/QN 3. Curtis Myden 4:15.33

2008 Olympic Games Team - Beijing

Gold/Or: 0 Silver/Argent: 0 Bronze: 1

1500 freestyle 3. Ryan Cochrane 14:42.69

98 99 Men’s World & Canadian Records Record du Monde & Canadiens - Hommes

50m Butterfly/papillon

World/Monde 0:22.43 MUNOZ PEREZ, Rafael - ESP Malaga (ESP) 2009

National 23.66 Thomas Kindler CNPPO CAN Montreal 2009

100m Butterfly/papillon

World/Monde 0:50.22 Michael Phelps - USA Indianapolis 2009 50m: 23.51 (23.83) 100m: 50.40 (26.39) [50.40]

National 52.28 Joe Bartoch LAC CAN Montreal 2008 24.46; 52.28 (27.82)

200m Butterfly/papillon

World/Monde 1:52.03 Michael Phelps - USA Beijing 2008 50m: 25.36 (25.36) 100m: 53.53 (28.17) [53.53] 150m: 1:22.75 (29.22) 200m: 1:52.03 (29.28) [58.50]

National 1:57.98 Adam Sioui UCSC CAN Montreal 2008 26.10; 55.85 (29.75); 1:26.57 (30.72); 1:57.98 (31.41)

50m Freestyle/libre

World/Monde 20.94 BOUSQUET, Frederick - FRA Montpellier 2009

National 21.94 Brent Hayden UBCD CAN Montreal 2009

100m Freestyle/libre

World 47.05 SULLIVAN, Eamon - AUS Beijing 2008 50m: 25.36 (25.36) 100m: 53.53 (28.17) [53.53] 150m: 1:22.75 (29.22) 200m: 1:52.03 (29.28) [58.50]

National 47.56 Brent Hayden UBCD CAN Beijing 2008 22.72; 47.56 (24.84)

200m Freestyle/libre

World/Monde 1:42.96 Michael Phelps - US Beijing 2008 50m: 24.31 (24.31) 100m: 50.29 (25.98) [50.29] 150m: 1:16.84 (26.55) 200m: 1:42.96 (26.12) [52.67]

National 1:46.40 Brent Hayden UBCD CAN Beijing 2008 24.69; 51.99 (27.30); 1:19.10 (27.11); 1:46.40 (27.30)

400m Freestyle/libre

World/Monde 3:40.08 Ian Thorpe S.L.C. NSW Manchester 30/07/02 Aquadot 50m: 25.33 (25.33) 100m: 53.02 (27.69) [ 53.02] 150m: 1:21.27 (28.25) 200m: 1:49.57 (28.30) [ 56.55] 250m: 2:17.38 (27.81) 300m: 2:45.43 (28.05) [ 55.86] 350m: 3:13.04 (27.61) 400m: 3:40.08 (27.04) [ 54.65]

National 3:44.85 Ryan Cochrane IS CAN Beijing 2008 26.25; 54.35 (28.10); 1:22.67 (28.32); 1:51.24 (28.57); 2:20.03 (28.79); 2:48.79 (28.76); 3:17.31 (28.52); 3:44.85 (27.54)

800m Freestyle/libre

World/Monde 7:38.65 Grant Hackett Miami SC Inc QLD Montreal 27/07/05

100 Men’s World & Canadian Records Record du Monde & Canadiens - Hommes

50m: 25.99 (25.99) 100m: 54.38 (28.39) [ 54.38] 150m: 1:23.13 (28.75) 200m: 1:51.89 (28.76) [ 57.51] 250m: 2:20.60 (28.71) 300m: 2:49.49 (28.89) [ 57.60] 350m: 3:18.32 (28.83) 400m: 3:47.17 (28.85) [ 57.68] 450m: 4:16.06 (28.89) 500m: 4:45.03 (28.97) [ 57.86] 550m: 5:14.21 (29.18) 600m: 5:43.55 (29.34) [ 58.52] 650m: 6:12.78 (29.23) 700m: 6:42.11 (29.33) [ 58.56] 750m: 7:10.44 (28.33) 800m: 7:38.65 (28.21) [ 56.54]

National 7:47.11 Ryan Cochrane IS CAN Beijing 2008 56.31; 1:55.14 (58.83); 2:53.51(58.37); 3:51.86 (58.35); 4:50.44 (58.58); 5:48.95 (58.51);6:48.04 (59.09); 7:47.11 (59.07)

1500m Freestyle/libre

World/Monde 14:34.56 Grant Hackett Miami SC Inc QLD Fukuoka 29/07/01 100m: 54.19 [ 54.19] 200m: 1:52.45 [ 58.26] 300m: 2:51.29 [ 58.84] 400m: 3:50.18 [ 58.89] 500m: 4:48.82 [ 58.64] 600m: 5:47.45 [ 58.63] 700m: 6:45.96 [ 58.51] 800m: 7:44.47 [ 58.51] 900m: 8:43.05 [ 58.58] 1000m: 9:41.78 [ 58.73] 1100m: 10:40.56 [ 58.78] 1200m: 11:39.51 [ 58.95] 1300m: 12:38.51 [ 59.00] 1400m: 13:37.89 [ 59.38] 1500m: 14:34.56 [ 56.67]

National 14:40.84 Ryan Cochrane IS CAN Beijing 2008 56.31; 1:55.14 (58.83); 2:53.51 (58.37); 3:51.86 (58.35); 4:50.44 (58.58); 5:48.95 (58.51); 6:48.04 (59.09); 7:47.11 (59.07); 8:46.41 (59.30); 9:46.22 (59.81); 10:46.07 (59.85); 11:45.59 (59.52);12:45.06 (59.47); 13:44.55 (59.50); 14:40.84 (56.29)

50m Backstroke/dos

World/Monde 24.33 BAL, Randall - USA Eindhoven 2008

National 25.37 Pascal Wollach UCSC CAN Montreal 2009

100m Backstroke/dos

World/Monde 51.94 Aaron Peirsol - USA Indianapolis 2009 50m: 25.35 (25.35) 100m: 51.94 (26.59) [51.94]

National 53.63 Pascal Wollach UCSC CAN Montreal 2009 25.76, 53.63 (27.87)

200m Backstroke/dos

World/Monde 1:53.08 Ryan Lochte - USA Beijing 2008 50m: 26.82 (27.24) 100m: 55.18 (28.36) 150m: 1:24.06 (28.88) 200m: 1:53.8 (29.02)

National 1:57.34 Matt Hawes UBCD CAN Montreal 2009 28.21; 57.73 (29.52); 1:27.50 (29.77); 1:57.34 (29.84)

50m Breaststroke/brasse

World/Monde 26.89 FRANCA DA SILVA, Felipe Alves - BRA Rio de Janeiro 2009

National 27.81 Scott Dickens UBCD CAN Montreal 2009

100m Breaststroke/brasse

World/Monde 58.91 KITAJIMA, Kosuke - JPN Beijing 2008 50m: 28.03 (28.03) 100m: 58.91 (30.88) [58.91]

National 1:00.23 Scott Dickens UBCD CAN Victoria 2009 28.25; 1:00.23 (31.98)

200m Breaststroke/brasse

World/Monde 2:07.51 KITAJIMA, Kosuke - JPN Tokyo 2008 50m: 28.91 (28.91) 100m: 1:01.27 (32.36) [1:01.27] 150m: 1:34.24 (32.97) 200m: 2:07.51 (33.27) [1:06.24]

National 2:08.84 Michael Brown UCSC CAN Beijing 2008 29.48; 1:02.16 (32.68); 1:35.20 (33.04); 2:08.84 (33.64)

101 Men’s World & Canadian Records Record du Monde & Canadiens - Hommes

200m Individual Medley/QNI

World/Monde 1:54.23 Michael Phelps - USA Beijing 2008 50m: 24.59 (24.59) 100m: 53.40 (28.81) [53.40] 150m: 1:26.90 (33.50) 200m: 1:54.23 (27.33) [1:00.83]

National 1:59.19 Keith Beavers ROW CAN Beijing 2008

26.34; 56.39 (30.05); 1:30.36 (33.97); 1:59.19 (28.83)

400m Individual Medley/QNI

World/Monde 4:03.84 Michael Phelps - USA Beijing 2008 50m: 25.73 (25.73) 100m: 54.92 (29.19) [ 54.92] 150m: 1:26.29 (31.37) 200m: 1:56.49 (30.20) [1:01.57] 250m: 2:31.26 (34.77) 300m: 3:07.05 (35.79) [1:10.56] 350m: 3:35.99 (28.94) 400m: 4:03.84 (27.85) [ 56.79]

National 4:11.41 Brian Johns UBCD CAN Beijing 2008 26.90; 57.58 (30.68); 1:30.48 (32.90); 2:02.80 (32.32); 2:38.20 (35.40); 3:13.62 (35.42); 3:43.31 (29.69); 4:11.41 (28.10)

4 x 100m Freestyle Relay/relais libre

World/Monde 3:08.24 USA USA Victoria 19/08/06 Phelps, Michael / Weber-Gale, Garrett / Jones, Cullen / Lezak, Jason 50m: 23.31 (23.31) 100m: 47.51 (24.20) [ 47.51] 150m: 1:09.40 (21.89) 200m: 1:34.53 (25.13) [ 47.02] 250m: 1:57.21 (22.68) 300m: 2:22.18 (24.97) [ 47.65] 350m: 2:43.68 (21.50) 400m: 3:08.24 (24.56) [ 46.06]

National 3:12.26 Canada CAN Beijing 2008 47.56 Brent Hayden 1:35.33 (47.77) Joel Greenshields 2:23.82 (48.49) Colin Russell 3:12.26 (48.44) Rick Say

4 x 200m Freestyle Relay/relais libre

World/Monde 6:58.56 United States USA Beijing 2008 Phelps, Michael / Lochte, Ryan / Berens, Richard / Vanderkaay, Peter W 50m: 24.25 (24.25) 100m: 50.48 (26.23) [ 50.48] 150m: 1:17.09 (26.61) 200m: 1:43.31 (26.22) [1:43.31] 250m: 2:07.01 (23.70) 300m: 2:33.59 (26.58) [ 50.28] 350m: 3:00.64 (27.05) 400m: 3:27.59 (26.95) [1:44.28] 450m: 3:52.12 (24.53) 500m: 4:19.29 (27.17) [ 51.70] 550m: 4:46.88 (27.59) 600m: 5:13.88 (27.00) [1:46.29] 650m: 5:38.01 (24.13) 700m: 6:04.83 (26.82) [ 50.95] 750m: 6:32.16 (27.33) 800m: 6:58.56 (26.40) [1:44.68]

National 7:05.77 Canada CAN Beijing 2008 1:46.89 Colin Russell 3:34.50 (1:47.61) Brian Johns 5:18.92 (1:44.42) Brent Hayden 7:05.77 (1:46.85 Andrew Hurd

4x100m Medley Relay/relais QN

World/Monde 3:30.68 USA USA Athens 21/08/04 Peirsol, Aaron / Hansen, Brendan / Phelps, Michael / Lezak, Jason 50m: 25.92 (25.92) 100m: 53.16 (27.24) [ 53.16] 150m: 1:20.63 (27.47) 200m: 1:52.43 (31.80) [ 59.27] 250m: 2:15.95 (23.52) 300m: 2:42.58 (26.63) [ 50.15] 350m: 3:04.62 (22.04) 400m: 3:29.34 (24.72) [ 46.76]

National 3:34.99 Canada CAN Montreal 01/04/08

102 Men’s World & Canadian Records Record du Monde & Canadiens - Hommes

55.11 Jake Tapp 1:55.40 (1:00.29) Matthieu Bois 2:47.08 (51.68) Joe Bartoch 3:34.99 (47.91) Joel Greenshields

103 Women’s World & Canadian Records Record du Monde & Canadiens - Femmes

50m Butterfly/papillon

World/Monde 25.33 VELDHUIS, Marleen - NED Amsterdam 2009

National 25.06 Victoria Poon CNPPO CAN Montreal 2009

100m Butterfly/papillon

World/Monde 0:56.61 Inge de Bruijn - NED Sydney 17/09/00 50m: 26.67 (26.67) 100m: 56.61 (29.94) [56.61]

National 58.88 Kendra Chernoff GOLD CAN Montreal 2009 27.85, 58.70 (30.85)

200m Butterfly/papillon

World/Monde 2:04.18 LIU, Zige - CH Beijing 2008 50m: 27.80 (27.80) 100m: 59.37 (31.57) [59.37] 150m: 1:31.59 (32.22) 200m: 2:04.18 (32.59) [1:04.81]

National 2:06.83 Audrey Lacroix CAMO CAN Bangkok 2007 29.09; 1:01.17 (32.08); 1:33.75 (32.58); 2:06.83 (33.08)

50m Freestyle/libre

World/Monde 23.96 Marleen VELDHUIS - NED Amsterdam 2009

National 0:25.35 Victoria Poon CNPPO CAN Montreal 2009

100m Freestyle

World/Monde 52.56 STEFFEN, Britta GER Berlin 2009 50m: 25.30 (25.30) 100m: 52.56 (27.26)

National 54.08 Erica Morningstar CP CAN Melbourne 2007 25.98; 54.08 (28.10)

200m Freestyle/libre

World/Monde 1:54.47 * PELLEGRINI, Federica - ITA Riccione 2009 50m: 27.31 (27.31) 100m: 56.05 (28.74) [56.05] 150m: 1:25.63 (29.58) 200m: 1:54.47 (28.84) [58.42]

National 1:58.00 Stephanie Horner CAN Beijing 2008 28.14; 57.45 (29.31); 1:27.36 (29.91); 1:58.00 (30.64)

400m Freestyle/libre

World/Monde 4:00.41 JACKSON, Joanne - ITA Pescara 2009 50m: 28.47 (28.47) 100m: 58.50 (30.03) [ 58.50] 150m: 1:28.78 (30.28) 200m: 1:59.24 (30.46) [1:00.74] 250m: 2:29.44 (30.20) 300m: 3:00.16 (30.72) [1:00.92] 350m: 3:30.82 (30.66) 400m: 4:00.41 (29.59) [1:00.25]

National 4:07.32 Brittany Reimer SKSC CAN Montreal 24/07/05 29.04; 1:00.22 (31.18); 1:31.61 (31.39); 2:02.90 (31.29); 2:34.48 (31.58); 3:06.20 (31.72); 3:37.48 (31.28); 4:07.32 (29.84)

104 Women’s World & Canadian Records Record du Monde & Canadiens - Femmes

800m Freestyle/libre

World/Monde 8:14.10 ADLINGTON, Rebecca - GBR Beijing 2008 50m: 28.67 (28.67) 100m: 59.37 (30.70) [ 59.37] 150m: 1:30.17 (30.80) 200m: 2:01.32 (31.15) [1:01.95] 250m: 2:32.33 (31.01) 300m: 3:03.58 (31.25) [1:02.26] 350m: 3:34.57 (30.99) 400m: 4:05.72 (31.15) [1:02.14] 450m: 4:36.47 (30.75) 500m: 5:07.62 (31.15) [1:01.90] 550m: 5:38.84 (31.22) 600m: 6:10.30 (31.46) [1:02.68] 650m: 6:41.69 (31.39) 700m: 7:13.24 (31.55) [1:02.94] 750m: 7:44.44 (31.20) 800m: 8:14.10 (29.66) [1:00.86]

National 8:27.59 Brittany Reimer SKSC CAN Montreal 30/07/05 1:01.04; 2:05.08 (1:04.04); 3:09.37 (1:04.29); 4:13.82 (1:04.45); 5:17.93 (1:04.11); 6:21.67 (1:03.74); 7:25.37 (1:03.70) 8:27.59 (1:02.22)

1500m Freestyle/libre

World/Monde 15:42.54 Kate ZIEGLER - USA Mission Viejo 17.06.2007 50m: 29.23 (29.23) 100m: 1:00.49 (31.26) [1:00.49] 150m: 1:32.09 (31.60) 200m: 2:03.46 (31.37) [1:02.97] 250m: 2:35.17 (31.71) 300m: 3:06.74 (31.57) [1:03.28] 350m: 3:38.34 (31.60) 400m: 4:09.87 (31.53) [1:03.13] 450m: 4:41.41 (31.54) 500m: 5:13.01 (31.60) [1:03.14] 550m: 5:44.80 (31.79) 600m: 6:16.48 (31.68) [1:03.47] 650m: 6:48.07 (31.59) 700m: 7:19.63 (31.56) [1:03.15] 750m: 7:51.06 (31.43) 800m: 8:22.57 (31.51) [1:02.94] 850m: 8:53.91 (31.34) 900m: 9:25.42 (31.51) [1:02.85] 950m: 9:57.07 (31.65) 1000m: 10:28.74 (31.67) [1:03.32] 1050m: 11:00.19 (31.45) 1100m: 11:31.70 (31.51) [1:02.96] 1150m: 12:03.42 (31.72) 1200m: 12:35.17 (31.75) [1:03.47] 1250m: 13:06.55 (31.38) 1300m: 13:38.54 (31.99) [1:03.37] 1350m: 14:10.13 (31.59) 1400m: 14:41.85 (31.72) [1:03.31] 1450m: 15:13.27 (31.42) 1500m: 15:42.54 (29.27) [1:00.69]

National 16:07.73 Brittany Reimer SKSC CAN Montreal 26/07/05 1:01.77; 2:06.06 (1:04.29); 3:10.57 (1:04.51); 4:15.37 (1:04.80); 5:19.92 (1:04.55); 6:24.33 (1:04.41); 7:28.59 (1:04.26); 8:33.15 (1:04.56); 9:37.85 (1:04.70); 10:42.77 (1:04.92); 11:47.74 (1:04.97); 12:52.64 (1:04.90); 13:57.80 (1:05.16); 15:03.92 (1:06.12); 16:07.73 (1:03.81)

50m Backstroke/dos

World/Monde 27.61 SAMULSKI, Daniela - GER Berlin 2009

National 28.53 Julia Wilkinson NYAC CAN Winnipeg 2008

100m Backstroke/dos

World 58.77 COVENTRY, Kirsty - ZIM Beijing 2008 50m: 28.86 (28.86) 100m: 58.77 (29.91) [58.77]

National 1:00.38 Julia Wilkinson NYAC CAN Beijing 2008 29.84; 1:00.38 (30.54)

200m Backstroke/dos

World/Monde 2:05.24 Kirsty Coventry - ZIM Beijing 2008 50m: 29.62 (29.62) 100m: 1:00.83 (31.21) [1:00.83] 150m: 1:32.69 (31.86) 200m: 2:05.24 (32.55) [1:04.41]

National 2:11.16 Jennifer Fratesi KWNSC CAN Fukuoka 25/07/01 31.66; 1:05.17 (33.51); 1:38.58 (33.41); 2:11.16 (32.58)

50m Breaststroke/brasse

World/Monde 30.23 Amanda Reason ESWIM CAN Montreal 2009

National 30.23 Amanda Reason ESWIM CAN Montreal 2009

100m Breaststroke/brasse

World/Monde 1:05.09 Leisel Jones - QLD Melbourne 20/03/06 50m: 30.83 (30.83) 100m: 1:05.09 (34.26) [1:05.09]

National 1:07.78 Annamay Pierse UBCD CAN Rio de Janeiro 07/07/04 32.10; 1:07.78 (35.68)

105 Women’s World & Canadian Records Record du Monde & Canadiens - Femmes

200m Breaststroke/brasse

World/Monde 2:20.22 SONI, Rebecca - USA Melbourne 2008 50m: 32.17 (32.17) 100m: 1:07.46 (35.29) [1:07.46] 150m: 1:43.70 (36.24) 200m: 2:20.22 (36.52) [1:12.76]

National 2:23.77 Annamay Pierse UBCD CAN Beijing 2008 32.86; 1:09.42 (36.56); 1:46.29 (36.87); 2:23.77 (37.48)

200m Individual Medley/QNI

World/Monde 2:08.45 RICE, Stephanie - CHN Beijing 2008 50m: 27.84 (27.84) 100m: 1:00.68 (32.84) [1:00.68] 150m: 1:38.36 (37.68) 200m: 2:08.45 (30.09) [1:07.77]

National 2:12.03 Julia Wilkinson NYAC CAN Beijing 2008 [29.14]; 1:02.42 [33.28]; 1:41.39 [38.97]; 2:12.03 [30.64]

400m Individual Medley/QNI

World/Monde 4:29.45 RICE, Stephanie - USA Beijing 2008

50m: 28.66 (28.66) 100m: 1:01.47 (32.81) [1:01.47] 150m: 1:36.17 (34.70) 200m: 2:09.83 (33.66) [1:08.36] 250m: 2:48.12 (38.29) 300m: 3:27.25 (39.13) [1:17.42] 350m: 3:58.92 (31.67) 400m: 4:29.45 (30.53) [1:02.20]

National 4:38.46 Joanne Malar UCNSC CAN Winnipeg 02/08/99 30.11; 1:03.47 (33.36); 1:39.76 (36.29); 2:14.75 (34.99); 2:53.32 (38.57); 3:33.38 (40.06); 4:06.85 (33.47); 4:38.46 (31.61)

4 x 100m Freestyle Relay/relais libre

World/Monde 3:33.62 NETHERLANDS Eindhoven 18.03.2008 Dekker, Inge / Kromowidjojo, Ranomi / Heemskerk, Femke / Veldhuis, Marleen 50m: 25.78 (25.78) 100m: 53.77 (27.99) [ 53.77] 150m: 1:19.29 (25.52) 200m: 1:47.38 (28.09) [ 53.61] 250m: 2:12.78 (25.40) 300m: 2:41.00 (28.22) [ 53.62] 350m: 3:05.73 (24.73) 400m: 3:33.62 (27.89) [ 52.62]

National 3:38.32 Canada CAN Beijing 2008

54.33 Julia Wilkinson

1:48.68 (54.35) Erica Morningstar

2:43.36 (54.68) Genevieve Saumur

3:38.32 (54.96) Audrey Lacroix

4 x 200m Freestyle Relay/relais libre

World/Monde 7:44.31 Australia Beijing 2008 Rice, Stephanie / Barratt, Bronte / Palmer, Kylie / MacKenzie, Linda 50m: 27.45 (27.45) 100m: 56.98 (29.53) [ 56.98] 150m: 1:26.94 (29.96) 200m: 1:56.60 (29.66) [1:56.60] 250m: 2:23.97 (27.37) 300m: 2:53.49 (29.52) [ 56.89] 350m: 3:23.25 (29.76) 400m: 3:53.18 (29.93) [1:56.58] 450m: 4:19.72 (26.54) 500m: 4:48.98 (29.26) [ 55.80] 550m: 5:18.78 (29.80) 600m: 5:48.40 (29.62) [1:55.22] 650m: 6:15.47 (27.07) 700m: 6:45.22 (29.75) [ 56.82] 750m: 7:15.11 (29.89) 800m: 7:44.31 (29.20) [1:55.91]

National 7:56.26 Canada CAN Beijing 2008

1:58.00 Stephanie Horner

3:57.23 (1:59.23) Genevieve Samur

5:58.14 (2:00.91) Erica Morningstar

7:56.26 (1:58.12) Julia Wilkinson

106 Women’s World & Canadian Records Record du Monde & Canadiens - Femmes

4 x 100m Medley Relay/relais QN

World/Monde 3:52.69 Australia Beijing 2008 Seebohm, Emily / Jones, Leisel / Schipper, Jessicah / Trickett, Lisbeth 50m: 28.91 (28.91) 100m: 59.33 (30.42) [ 59.33] 150m: 1:29.71 (30.38) 200m: 2:03.91 (34.20) [1:04.58] 250m: 2:30.01 (26.10) 300m: 3:00.16 (30.15) [ 56.25] 350m: 3:25.35 (25.19) 400m: 3:52.69 (27.34) [ 52.53]

National 4:01.35 Canada CAN Beijing 2007

1:01.35 Julia Wilkinson

2:08.26 (1:06.91) Annamay Pierse

3:07.27 (59.01) Audrey Lacroix

4:01.35 (54.08) Erica Morningstar

107 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

50 M FREE/LIBRE

22.19 Brent Hayden UBCD Melbourne 21-Mar-06

22.42 Matthew Rose TRENT Etobicoke 10-Jul-04

22.66 Riley Janes NRST Etobicoke 10-Jul-04

22.80 Matthew Rose TRENT Santo Domingo 15-Aug-03

22.81e Yannick Lupien CNCB Yokohama 26-Aug-02

22.81 Mark Andrews UNATT Indianapolis 10-Apr-88

23.30 Claude Lamy SELCT Indianapolis 17-Aug-87

23.33 Claude Lamy SELCT Calgary 22-Jul-87

23.54 Marcel Gery NYAC Winnipeg 23-Mar-87

23.54 Claude Lamy SELCT Zagreb 13-Jul-87

23.57 Blair Hicken NYAC Madrid,22 22-Aug-86

23.63 Blair Hicken NYAC Montreal 3-Aug-85

23.69 Graham Welbourn CDSC Etobicoke 15-Jul-80

23.75 Gary MacDonald CDSC Montreal 5-Aug-77

24.00 Jim Adams EMAC Ottawa 12-Aug-74

24.00 Gary MacDonald CDSC Montreal 2-Aug-77

24.71 Richard Zajchowski PCSC New Westm 4-Aug-73

24.8 Brian Phillips CARD Winnipeg 9-Aug-72

25.0 Brian Phillips CARD Winnipeg 6-Nov-71

25.6 Brian Phillips CARD Winnipeg 12-Jun-71

25.7 Tim Bach BSC Edmonton 12-Jun-71

26.1 Dan Sherry NYLSC Montreal 7-Jul-63

27.1 Aldy Meinhardt VASC Vancouver 30-Jun-62

27.3 Aldy Meinhardt VASC Vancouver 28-Oct-61

28.2 Cameron Grout MAAA Brantford 25-Jul-59

28.9 Aldy Meinhardt VASC Vancouver 8-Jul-59

100 FREE/LIBRE

47.56 Brent Hayden UBCD Beijing 11-Aug-08

48.28 Brent Hayden UBCD Beijing 10-Aug-08

48.43 Brent Hayden UBCD Melbourne 29-Mar-07

48.55 Brent Hayden UBCD Melbourne 25-Mar-07

48.59 Brent Hayden UVCD Victoria 18-Aug-06

48.92 Brent Hayden UBCD Montreal 28-Jul-05

49.05 Brent Hayden UBCD Montreal 27-Jul-05

49.19 Brent Hayden UBCD Etobicoke 9-Jul-04

49.53 Brent Hayden UBCD Yokohama 28-Aug-02

49.70 Brent Hayden UBCD Yokohama 27-Aug-02

108 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

49.76 Brent Hayden UBCD Yokohama 27-Aug-02

49.90 Yannick Lupien CNCB Yokohama 24-Aug-02

49.94 Yannick Lupien MAC Sydney 26-Aug-99

50.06 Stephen Clarke ROW Fukuoka 11-Aug-97

50.14 Stephen Clarke COBRA Atlanta 22-Jul-96

50.18 Stephen Clarke COBRA Rome 7-Sep-94

50.21 Stephen Clarke COBRA Victoria 21-Aug-94

50.45 Sandy Goss EPS Calgary 2-Aug-89

50.50 Sandy Goss NYAC Etobicoke 18-Aug-88

50.68 Marcel Gery NYAC Canet 25-Jun-88

50.89 Marcel Gery NYAC Brisbane 13-Aug-87

50.92 Blair Hicken NYAC Montreal l1 Aug 1985

50.92 Marcel Gery NYAC Calgary 3-Jul-87

50.92 Vlastimil Cerny NYAC Calgary 24-Jul-87

51.03 Blair Hicken NYAC Montreal 1-Aug-85

51.34 Graham Welbourn CDSC Etobicoke 23-Jul-80

51.48 Graham Welbourn CDSC Etobicoke 23-Jul-80

51.62 Graham Welbourn CDSC Etobicoke 18-Jul-80

51.72 Graham Welbourn CDSC Etobicoke 18-Jul-80

51.78 Bill Sawchuk TBT Etobicoke 10-Apr-78

51.81 Stephen Pickell OCOE Montreal 6-Aug-77

51.87 Stephen Pickell CDSC Etobicoke 5-Jun-76

52.48 Stephen Pickell CDSC Etobicoke 5-Jun-76

52.75 Stephen Pickell CDSC Winnipeg 17-May-75

53.07 Brian Phillips CARD Quebec City 27-Jul-73

53.51 Brian Phillips CARD Winnipeg 10-Aug-72

53.76 Bob Kasting LASC Cali 3-Aug-71

54.21 Bob Kasting LASC Los Angeles 15-Aug-70

54.4 Bob Kasting LASC Pointe Claire 14-Aug-69

54.8 Glen Finch UNATT Winnipeg 16-Aug-68

54.8 Sandy Gilchrist UNATT Mexico City 22-Oct-68

54.9 Sandy Gilchrist UNATT Winnipeg 27-Jul-67

55.2 Dan Sherry YLSC Tokyo 11-Oct-64

55.6 Richard Pound MAAA Chicago 10-Aug-62

55.6 Dan Sherry YLSC Montreal 27-Jul-63

56.3 Richard Pound MAAA Rome 27-Aug-60

58.1 Cameron Grout MAAA Chicago 28-Aug-59

58.7 George Park HAC Vancouver 2-Aug-54

109 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

58.7 George Park HAC Mexico 24-Mar-55

59.3 Walter Spence MAAA Los Angeles 11-Aug-32

59.3 Lucien Beaumon QUE Helsinki 27-Jul-52

1:00.6 Walter Spence MAAA Amsterdam 1-Aug-28

1:05.2 George Vernot VERDUN Antwerp 28-Aug-20

1:35.0 Robert Zimmerman St.Louis 5-Sep-04

200 FREE/LIBRE

1:46.40 Brent Hayden UBCD Beijing 10-Aug-08

1:46.85 Brent Hayden UBCD Montreal 26-Jul-05

1:47.16 Rick Say UCSC Etobicoke 8-Jul-04

1:48.26 Rick Say UCSA Yokohama 26-Aug-02

1:48.50 Rick Say IS Sydney 17-Sep-00

1:48.62 Rick Say IS Sydney 17-Sep-00

1:48.86 Rick Say IS Etobicoke 8-Mar-00

1:49.71 Turlough O’Hare PDSA Perth 7-Jan-91

1:49.84 Marcel Gery NYAC Brisbane 13-Aug-87

1:50.27 Peter Szmidt EKSC Etobicoke 17-Jul-80

1:51.49 Peter Szmidt EKSC Etobicoke 17-Jul-80

1:51.85 Peter Szmidt EKSC Austin 11-Apr-80

1:51.87 Peter Szmidt UNATT Tokyo 3-Sep-79

1:51.94 Peter Szmidt PCSC Berlin 20-Aug-78

1:53.66 Bill Sawchuk TBT Montreal 4-Aug-77

1:53.86 Stephen Badger CARD Montreal 19-Jul-76

1:54.61 Stephen Badger CARD Etobicoke 3-Jun-76

1:55.66 Stephen Badger CARD Etobicoke 3-Jun-76

1:55.90 Stephen Pickell CDSC Etobicoke 3-Jun-76

1:55.92 Bruce Robertson CDSC Regina 16-Aug-75

1:56.48 Stephen Pickell CDSC Winnipeg 15-May-75

1:56.84 Ralph Hutton BSC Munich 29-Aug-72

1:57.1 Ralph Hutton UNATT Lincoln 3-Aug-68

1:58.4 Ralph Hutton UNATT Winnipeg 29-Jul-67

2:02.0 Sandy Gilchrist OFASC Hamilton 13-Jul-66

2:03.1 Sandy Gilchrist OFASC Vancouver 3-Sep-64

2:03.2 Sandy Gilchrist OFASC Montreal 25-Jul-63

2:08.1 Tom Verth EMAC Vancouver 12-Jul-62

2:10.6 Aldy Meinhardt VASC Vancouver 12-Jun-62

2:13.1 Ken Williams EMAC Vancouver 26-Jul-57

2:14.7 Gerry McNamee VASC Toronto 1-Aug-56

110 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

3:04.5 George Hodgson MAAA Halifax 1-Aug-11

400 FREE/LIBRE

3:44.85 Ryan Cochrane IS Beijing 9-Aug-08

3:47.21 Ryan Cochrane IS California 6-Jun-08

3:47.92 Ryan Cochrane IS Montreal 2-Apr-08

3:49.08 Andrew Hurd TO Melbourne 6-Mar-06

3:49.67 Andrew Hurd TO Etobicoke 6-Jul-04

3:49.99 Rick Say IS Montreal 28-May-00

3:50.49w Peter Szmidt EKSC Etobicoke 16-Jul-80

3:55.15 Peter Szmidt EKSC Austin 10-Apr-80

3:55.28 Peter Szmidt UNATT Tokyo 1-Sep-79

3:56.31 Peter Szmidt UNATT Moscow 19-Aug-79

3:56.48 Peter Szmidt PCSC Berlin 28-Aug-78

3:58.55 Peter Szmidt PCSC Montreal 3-Aug-77

4:00.14 Stephen Badger CARD Montreal 21-Jul-76

4:01.32 Stephen Badger CARD Etobicoke 4-Jun-76

4:04.37 Michael Ker CDSC Regina 15-Aug-75

4:05.02 Michael Ker CDSC Vancouver 15-Jun-75

4:06.5w Ralph Hutton UNATT Lincoln 2-Aug-68

4:11.9 Ralph Hutton UNATT Winnipeg 30-Jun-67

4:16.1 Ralph Hutton UNATT Kingston 9-Aug-66

4:19.0 Ralph Hutton UNATT Hamilton 14-Jul-66

4:22.5 Sandy Gilchrist, FASC Blackpool 10-Aug-65

4:23.5 Sandy Gilchrist OFASC Vancouver 4-Sep-64

4:26.0 Sandy Gilchrist OFASC Montreal 26-Jul-63

4:29.1 Sandy Gilchrist OFASC Sao Paulo 10-Apr-63

4:32.7 Sandy Gilchrist OFASC Perth 26-Nov-62

4:35.5 Tom Verth EMAC Vancouver 13-Jul-62

4:40.4 Bill Slater CDSC Melbourne 5-Dec-56

4:46.7 Gerry McNamee VASC Helsinki 30-Jul-52

4:54.6 Bob Pirie TOR Y Sydney 9-Feb-38

4:56.0 Bob Pirie TOR Y Berlin 12-Aug-36

5:10.0 Walter Spence MAAA Los Angeles 10-Aug-32

5:18.8 Garnet Ault MAAA Amsterdam 9-Aug-28

5:24.4 George Hodgson MAAA Stockholm 14-Jul-12

5:25.4 George Hodgson MAAA Stockholm 13-Jul-12

5:50.6 George Hodgson MAAA Stockholm 17-Jul-12

5:59.0 George Hodgson MAAA Toronto 1-Aug-10

111 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

1500 FREE/LIBRE

14:40.84 Ryan Cochrane IS Beijing 15-Aug-08

14:50.65 Ryan Cochrane IS California 6-Jun-08

14:54.66 Ryan Cochrane IS Montreal 6-Apr-08

14:59.02 Ryan Cochrane IS Paris 4-Aug-07

15:08.25 Ryan Cochrane IS Vancouver 3-Jan-07

15:09.44 Andrew Hurd TO Melbourne 21-Mar-06

15:11.38 Kurtis MacGillivary ROW Sydney 30-Mar-04

15:12.63 Harry Taylor EKSC Auckland 30-Jan-90

15:16.00 Harry Taylor EKSC Montreal 1-Jun-88

15:18.05 Chris Chalmers LYAC Edinburgh ,30 Jl 1986

15:24.78 David Shemilt BROCK Los Angeles 3-Aug-84

15:26.27 Peter Szmidt EKSC Etobicoke 23-Jul-80

15:28.88 Peter Szmidt EKSC Etobicoke 19-Jul-80

15:40.85 Peter Szmidt EKSC Austin 12-Apr-80

15:45.34 Alex Baumann LUSC Moscow 20-Aug-79

15:46.27 Stephen Badger CARD Vancouver 10-Aug-76

15:49.78 Paul Midgley PCSC Montreal 20-Jul-76

15:51.73 Michael Ker CDSC Etobicoke 2-Jun-76

16:10.08 Michael Ker CDSC Winnipeg 19-May-75

16:22.29 Michael Ker CDSC Vancouver 3-Mar-75

16:22.65 Doug Martin CDSC Ottawa 15-Aug-74

16:35.99 Michael Ker CDSC Quebec City 26-Jul-73

16:40.5 Ralph Hutton UNATT Winnipeg 5-Apr-70

16:49.3 Ralph Hutton UNATT Lincoln 2-Aug-68

16:51.8 Ralph Hutton UNATT Winnipeg 1-Aug-67

17:25.5 Ralph Hutton UNATT Hamilton 16-Jul-66

17:33.9 Sandy Gilchrist OFASC Blackpool 14-Aug-65

17:42.0 Sandy Gilchrist OFASC Tokyo 16-Oct-64

17:43.5 Sandy Gilchrist OFASC Vancouver 1-Sep-64

17:48.8 Sandy Gilchrist OFASC Los Altos 2-Aug-64

17:58.9 Sandy Gilchrist OFASC Sao Paulo 10-Apr-63

18:04.6 Sandy Gilchrist OFASC Perth 30-Nov-62

18:24.2 Sandy Gilchrist OFASC Vancouver 11-Jul-62

18:38.3 Bill Slater CDSC Melbourne 3-Dec-56

19:24.4 Bill Slater CDSC Toronto 7-Aug-56

19:59.2 Bob Pirie TOR Y Sydney 11-Feb-38

112 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

20:16.4 Bob Pirie TOR Y Berlin 15-Aug-36

21:33.4 Garnet Ault MAAA Amsterdam 6-Aug-28

22:00.0 George Hodgson MAAA Stockholm 10-Jul-12

22:26.0 George Hodgson MAAA Stockholm 9-Jul-12

22:30.0 George Hodgson MAAA Stockholm 6-Jul-12

100 BACK/DOS

53.98 Mark Tewksbury UCSC Barcelona 30-Jul-92

54.75 Mark Tewksbury UCSC Barcelona 30-Jul-92

55.19 Mark Tewksbury UCSC Edmonton 22-Aug-91

55.19 Mark Tewksbury UCSC Winnipeg 23-Feb-90

55.22 Sean Murphy EPS Montreal 1-Jun-88

55.53 Sean Murphy EPS Montreal 1-Jun-88

55.89 Mark Tewksbury UCSC Brisbane 13-Aug-87

55.97 Mark Tewksbury UCSC Winnipeg 31-Jan-87

56.15 Mark Tewksbury UCSC Montreal 3-Mar-86

56.45 Mike West ROW Edmonton 7-Jul-83

56.64 Mike West ROW Edmonton 6-Jul-83

56.88 Mike West ROW Brisbane 10-Jun-82

57.12 Mike West ROW Brisbane 10-Jun-82

57.16 Mike West ROW Heidelberg 30-Jul-81

57.36 Stephen Pickell OCOE Montreal 3-Aug-77

57.58 Stephen Pickell CDSC Montreal 20-Jul-76

57.60 Stephen Pickell CDSC Ottawa 12-Aug-74

59.05 Stephen Pickell CDSC Christchurch 1-Feb-74

59.61 Erik Fish UNATT Munich 28-Aug-72

1:00.2 Erik Fish UNATT Winnipeg 9-Aug-72

1:01.13 Jim Shaw USAC Winnipeg 1-Aug-67

1:02.7 Ralph Hutton UNATT Kingston 12-Aug-66

1:03.0 Ralph Hutton UNATT Hamilton 13-Jul-66

1:04.2 Jim Shaw USAC Red Deer 28-Jul-65

1:04.3 Gaye Stratten USAC Vancouver 4-Sep-64

1:04.8 Robert Wheaton VIC Y Rome 27-Aug-60

1:05.3 Robert Wheaton VIC Y Chicago 28-Aug-59

1:06.5 Robert Wheaton VIC Y Cardiff 25-Jul-58

1:08.1 Ted Simpson VASC Mexico City 23-Mar-55

1:09.0 Gordon Kerr WINDSOR Sydney 11-Feb-38

1:11.2 Gordon Kerr WINDSOR Berlin 14-Aug-36

1:13.9 Munroe Bourne MAAA Los Angeles 12-Aug-32

113 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

1:14.4 Munroe Bourne MAAA Amsterdam 9-Aug-28

200 BACK/DOS

1:58.50 Keith Beavers ROW Beijing 14-Aug-08

1:58.64 Matthew Hawes UBCD Victoria 3-Mar-07

1:58.97 Keith Beavers ROW Montreal 29-Jul-06

1:59.15 Keith Beavers ROW Indianapolis 2-Apr-03

1:59.35 Keith Beavers ROW Yokohama 28-Aug-02

1:59.39 Mark Versfeld PDSA Perth 18 Jan.1998

1:59.61 Mark Versfeld PDSA Fukuoka 12 Aug.1997

1:59.81 Chris Renaud UCSC Etobicoke 10-Aug-96

2:00.54 Kevin Draxinger PDSA Edmonton 24-Aug-91

2:00.89 Kevin Draxinger PDSA Seattle 4-Apr-91

2:01.18 Kevin Draxinger PDSA Etobicoke 4-Aug-90

2:01.20 Mike West ROW Etobicoke 18-Jul-84

2:01.63 Mike West ROW Edmonton 4-Jul-83

2:02.73 Cameron Henning EKSC Montreal 15-Jul-81

2:03.45 Cameron Henning EKSC Etobicoke 15-Jul-80

2:04.93 Bruce Berger HYACK Etobicoke 15-Jul-80

2:05.09 Wade Flemons CDSC Austin 9-Apr-80

2:06.07 Darryl Skilling TBT Montreal 2-Aug-77

2:06.49 Stephen Pickell CDSC Vancouver 18-Aug-76

2:07.16 Michael Scarth JPSC Montreal 24-Jul-76

2:07.46 Michael Scarth JPSC Etobicoke 5-Jun-76

2:07.76 Stephen Pickell CDSC Winnipeg 16-May-75

2:09.51 Stephen Pickell CDSC Ottawa 14-Aug-74

2:10.00 Steve Hardy VPSC Santa Clara 29-Jun-74

2:10.77 Ian MacKenzie CDSC Quebec City 28-Jul-73

2:12.09 Ian MacKenzie CDSC Winnipeg 9-Aug-72

2:12.6 Ralph Hutton UNATT Winnipeg 31-Jul-67

2:13.5 Ralph Hutton UNATT Kingston 9-Aug-66

2:15.8 Ralph Hutton OFASC Tokyo 12-Oct-64

2:19.5 Ron Jacks VAN Y Los Altos 31-Jul-64

2:21.3 Ralph Hutton OFASC Montreal 27-Jun-63

2:26.1 Ralph Hutton OFASC Vancouver 13-Jul-63

2:29.9 Gaye Stratten USAC Vancouver 14-Jul-62

2:30.7 Robert Wheaton VIC Y Vancouver 23-Aug-58

114 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

100 BREAST/BRASSE

1:00.70 Morgan Knabe UCSC Victoria 30-Jun-03

1:00.95 Morgan Knabe UCSC Winnipeg 21-Mar-02

1:01.22 Morgan Knabe UCSA Winnipeg 20-Mar-02

1:01.25 Morgan Knabe UCSA Fukuoka 23-Jul-01

1:01.50 Morgan Knabe UCSA Fukuoka 23-Jul-01

1:01.58 Morgan Knabe UCSC Sydney 17-Sep-00

1:01.69 Morgan Knabe UCSC Montreal 29-May-00

1:01.99 Victor Davis ROW Los Angeles 29-Jul-84

1:02.82 Victor Davis ROW Guayaquil 1-Aug-82

1:03.06 Victor Davis ROW Guayaquil 1-Aug-82

1:03.45 Victor Davis ROW Etobicoke 1-Jul-82

1:03.60 Graham Smith TBT Berlin 20-Aug-78

1:03.81 Graham Smith TBT Edmonton 9-Aug-78

1:03.92 Graham Smith TBT Montreal 20-Jul-76

1:05.19 Graham Smith TBT Montreal 20-Jul-76

1:05.25 Graham Smith TBT Etobicoke 5-Jun-76

1:06.38 Graham Smith OSC Calgary 9-Aug-75

1:07.06 Bill Mahony CDSC Munich 1-Sep-72

1:07.14 Bill Mahony CDSC Munich 1-Sep-72

1:08.10 Michael Whitaker UNATT Edmonton 2-Apr-71

1:08.60 Bill Mahony UNATT Winnipeg 4-Apr-70

1:08.70 Bill Mahony CDSC Pointe Claire 13-Aug-69

1:09.30 Bill Mahony VASC Winnipeg 15-Aug-68

1:10.80 Bill Mahony VAN Y Winnipeg 4-Jul-67

1:11.20 Steve Rabinovitch UNATT Montreal 25-Jul-63

1:12.80 Steve Rabinovitch PNAC Perth 27-Nov-62

1:14.10 Steve Rabinovitch PNAC Vancouver 12-Jul-62

1:15.10 Steve Rabinovitch MTL Y Brantford 23-Jul-59

200 BREAST/ BRASSE

2:08.84 Michael Brown UCSC Beijing 13-Aug-08

2:09.84 Michael Brown UCSC Beijing 12-Aug-08

2:11.01 Michael Brown UCSC Montreal 3-Apr-08

2:11.22 Michael Brown UCSC Montreal 29-Jul-05

2:11.26 Michael Brown UCSC Montreal 28-Jul-05

2:11.95 Michael Brown PERTH Athens 18-Aug-04

2:12.14 Michael Brown PERTH Athens 17-Aug-04

2:12.69 Michael Brown PERTH Athens 17-Aug-04

115 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

2:12.74e Michael Brown PERTH Etobicoke 8-Jul-04

2:12.74 Morgan Knabe UCSC Victoria 28-Jun-03

2:12.87 Michael Brown PERTH Yokohama 27-Aug-02

2:13.28 Michael Brown PERTH Yokohama 26-Aug-02

2:13.29 Morgan Knabe UCSA Winnipeg 21-Mar-02

2:13.34w Victor Davis ROW Los Angeles 2-Aug-84

2:14.58w Victor Davis ROW Etobicoke 19-Jun-84

2:14.77w Victor Davis ROW Guayaquil 5-Aug-82

2:16.47 Victor Davis ROW Etobicoke 3-Jul-82

2:19.42 Graham Smith TBT Montreal 24-Jul-76

2:21.13 Graham Smith TBT Etobicoke 3-Jun-76

2:21.49 Graham Smith TBT Etobicoke 3-Jun-76

2:24.13 Graham Smith OSC Cali 15-Jul-75

2:26.14 Graham Smith OSC Winnipeg 19-May-75

2:26.71 Bill Mahony CDSC Munich 3-Sep-72

2:28.76 Bill Mahony CDSC Winnipeg 11-Aug-72

2:29.10 Bill Mahony CDSC Edmonton 4-Apr-71

2:30.20 Bill Mahony CDSC Edinburgh 17-Jul-70

2:30.30 Bill Mahony CDSC Pointe Claire 15-Aug-69

2:31.00 Bill Mahony VASC Winnipeg 17-Aug-68

2:33.90 Bill Mahony VAN Y Winnipeg 6-Jul-67

2:38.80 Bill Mahony VAN Y Hamilton 16-Jul-66

2:40.40 Jack Kelso OFASC Vancouver 4-Sep-64

2:41.40 Jack Kelso OFASC Sao Paulo 15-Apr-63

2:43.90 Steve Rabinovitch PN Perth 24-Nov-62

2:44.40 Steve Rabinovitch PN Vancouver 13-Jul-62

2:47.20 Steve Rabinovitch PN Rome 26-Aug-60

2:50.20 Steve Rabinovitch PN Chicago 1-Sep-59

2:52.70 Walter Spence MAAA Los Angeles 13-Aug-32

2:53.00 Walter Spence MAAA Amsterdam 8-Aug-28

3:25.00 Sydney Gooday MONTREAL SC Halifax 1-Aug-13

100 FLY/PAPILLON

52.28 Joe Bartoch LAC Montreal 5-Apr-08

52.44 Michael Mintenko UBCD Minneapolis 6-Dec-02

52.58 Michael Mintenko PDSA Sydney 22-Sep-00

52.88e Michael Mintenko PDSA Winnipeg 5-Aug-00

52.88 Michael Mintenko PDSA Winnipeg 4-Aug-00

53.10 Michael Mintenko PDSA Los Angeles 16-Jul-00

53.33 Stephen Clarke COBRA Atlanta 24-Jul-96

116 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

53.41 Stephen Clarke COBRA Atlanta 24-Jul-96

53.73 Marcel Gery EPS Gothenburg 12-Feb-90

53.77 Tom Ponting UCSC Montreal 29-May-88

53.93 Tom Ponting UCSC Austin 7-Dec-85

54.34 Tom Ponting UCSC Etobicoke 17-Jun-84

54.51 Dan Thompson UTSC Montreal 30-Jul-83

54.71 Dan Thompson UTSC Brisbane 5-Oct-82

54.89 Dan Thompson ESC Edmonton 12-Aug-79

54.89 Dan Thompson UNATT Montreal 16-Jul-81

55.03 Dan Thompson ESC Edmonton 12-Aug-79

55.04 Dan Thompson ESC Edmonton 8-Aug-78

55.56 Bruce Robertson CDSC Munich 1-Sep-72

55.56 Bruce Robertson CDSC Regina 16-Aug-75

56.45 Bruce Robertson CDSC Munich 1-Sep-72

56.65 Bruce Robertson CDSC Winnipeg 10-Aug-72

57.4 Byron MacDonald UNATT Winnipeg 1-Aug-70

57.6 Byron MacDonald UNATT Winnipeg 3-Apr-70

58.1 Dan Sherry UNATT Blackpool 12-Aug-65

59.3 Dan Sherry, YLSC Montreal 26-Jul-63

1:02.20 Aldy Meinhardt VASC New Zealand 4-Dec-62

1:02.60 Aldy Meinhardt VASC Perth 24-Nov-62

1:02.90 Dan Sherry HAC Chicago 10-Aug-62

1:03.90 Aldy Meinhardt VASC Vancouver 13-Jul-62

1:05.40 Aldy Meinhardt VASC Vancouver 14-Jul-61

1:06.60 Cameron Grout MAAA Brantford 15-Jul-59

200 FLY/PAPILLON

1:57.45 Adam Sioui UCSC Beijing 11-Aug-08

1:57.98 Adam Sioui UCSC Montreal 3-Apr-08

1:58.08 Shamek Pietucha UCSC Montreal 30-May-00

1:58.14 Tom Ponting UCSC Montreal 31-May-88

1:58.54 Tom Ponting UCSC Edinburgh 28-Jul-86

1:58.69 Tom Ponting UCSC Austin 8-Dec-85

1:58.72 Tom Ponting UCSC Etobicoke 20-Jun-84

2:00.78 Peter Ward CDSC Heidelber 30-Jul-81

2:00.83 Peter Ward CDSC Montreal 12-Jul-81

2:00.88 George Nagy EKSC Austin 9-Apr-80

2:01.62 George Nagy TBT Berlin 23-Aug-78

2:01.99 George Nagy TBT Edmonton 6-Aug-78

2:02.38 George Nagy TBT Edmonton 6-Aug-78

117 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

2:03.33 George Nagy CDSC Montreal 22-Jul-76

2:04.10 George Nagy CDSC Etobicoke 5-Jun-76

2:04.99 Bruce Rogers EMAC Winnipeg 17-May-75

2:07.32 Bruce Rogers EMAC Ottawa 8-Dec-74

2:08.20 Lorne Kemmett UNATT Christchu 28-Jan-74

2:08.97 Tom Arusoo UNATT Edinburgh 23-Jul-70

2:08.97 Byron MacDonald UNATT Winnipeg 9-Aug-72

2:10.7 Tom Arusoo UNATT Winnipeg 26-Jul-67

2:11.9 Dan Sherry UNATT Blackpool 13-Aug-65

2:12.9 Dan Sherry NYLSC Tokyo 16-Oct-64

2:16.4 Dan Sherry NYLSC Vancouver 4-Sep-64

2:17.4 Dan Sherry HAC Sao Paulo 10-Apr-63

2:27.7 Cameron Grout MAAA Rome 31-Aug-60

2:34.9 Cameron Grout MAAA Vancouver 4 Jul 19/58

2:42.5 Leo Portelance OFASC Helsinki 2-Aug-52

3:01.5 Peter Salmon VASC London 7-Aug-48

200 I.M./QUATRE NAGES

1:59.19 Keith Beavers ROW Beijing 13-Aug-08

1:59.45 Brian Johns UBCD Melbourne 28-Mar-07

2:00.38 Curtis Myden UCSC New York 31-Jul-98

2:01.13 Curtis Myden UCSC Atlanta 25-Jul-96

2:01.24 Curtis Myden UCSC Winnipeg 30-Jul-95

2:01.42w Alex Baumann LUSC Los Angeles 4-Aug-84

2:01.42w Alex Baumann LUSC Montreal 4-Mar-86

2:02.25w Alex Baumann LUSC Brisbane 5-Oct-82

2:02.78w Alex Baumann LUSC Heidelberg 29-Jul-81

2:03.65w Graham Smith TBT Berlin 24-Aug-78

2:05.25w Graham Smith TBT Edmonton 7-Aug-78

2:05.31 Graham Smith TBT Montreal 4-Aug-77

2:08.37 Graham Smith TBT Vancouver 22-Aug-76

2:08.37 Bill Sawchuk TBT Vancouver 22-Aug-76

2:10.65 Jim Adams CDSC Calgary 10-Aug-75

2:11.21 Stephen Pickell CDSC Winnipeg 18-May-75

2:11.33 Stephen Pickell CDSC Vancouver 1-Mar-75

2:11.53 Jim Adams EMAC Ottawa 14-Aug-74

2:12.70 David Brumwell KSC Quebec City 28-Jul-73

2:13.29 Clay Evans UNATT Winnipeg 8-Aug-72

118 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

2:13.4 George Smith SSSC Pointe Claire 14-Aug-69

2:15.9 George Smith SSSC Mexico City 19-Oct-68

2:16.4 George Smith SSSC Winnipeg 16-Aug-68

2:16.6 Sandy Gilchrist UNATT Winnipeg 27-Jul-67

2:20.5 Sandy Gilchrist UNATT Hamilton 15-Jul-66

2:21.1 Sandy Gilchrist OFASC Red Deer 30-Jul-65

2:25.4 Aldy Meinhardt VASC Vancouver 5-Sep-64

2:27.8 Ralph Hutton OFASC Vancouver 12-Jul-63

2:33.7 Ralph Hutton OFASC Vancouver 27-Jul-62

2:35.3 Aldy Meinhardt VASC Vancouver 1-Aug-60

2:37.3 Ed Cazalet VASC Vancouver 7-Aug-59

400 I.M./QUATRE NAGES

4:11.41 Brian Johns UBCD Beijing 9-Aug-08

4:15.33 Curtis Myden UCSC Sydney 17-Sep-00

4:15.52 Curtis Myden UCSC Winnipeg 3-Aug-99

4:16.28 Curtis Myden UCSC Atlanta 21-Jul-96

4:16.90 Curtis Myden UCSC Winnipeg 28-Jul-95

4:17.41w Alex Baumann LUSC Los Angeles 30-Jul-84

4:17.53w Alex Baumann LUSC Etobicoke 17-Jun-84

4:22.39 Alex Baumann LUSC Heidelberg 28-Jul-81

4:22.90 Alex Baumann LUSC Etobicoke 22-Jul-80

4:25.25 Alex Baumann LUSC Etobicoke 18-Jul-80

4:27.23 Alex Baumann LUSC Austin 11-Apr-80

4:27.34 Graham Smith TBT Edmonton 5-Aug-78

4:28.64 Graham Smith TBT Montreal 25-Jul-76

4:30.96 Graham Smith TBT Etobicoke 5-Jun-76

4:34.15 Graham Smith TBT Etobicoke 5-Jun-76

4:35.70 Jim Fowlie CDSC Winnipeg 17-May-75

4:37.65 Jim Fowlie CDSC Ottawa 12-Aug-74

4:44.01 Paul Hughes CDSC Christchurch 25-Jan-74

4:45.60 David Brumwell KSC Quebec City 28-Jul-73

4:45.63 David Brumwell KSC Belgrade 9-Sep-73

4:48.0 George Smith SSSC Pointe Claire 12-Aug-69

4:51.8 Ralph Hutton UNATT Kingston 8-Aug-66

4:51.8 Sandy Gilchrist UNATT Winnipeg 14-Aug-68

4:55.3 Sandy Gilchrist OFASC Blackpool 12-Aug-65

4:57.6 Sandy Gilchrist OFASC Tokyo 14-Oct-64

4:59.2 Sandy Gilchrist OFASC Vancouver 3-Sep-64

119 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

5:08.8 Sandy Gilchrist OFASC Montreal 25-Jul-63

5:13.0 Jack Kelso OFASC Vancouver 12-Jul-62

5:35.1 Bill Slater CDSC Vancouver 21-Aug-58

50 FREE/LIBRE

25.35 Victoria Poon CNPPO Montreal 20-June-09

25.42 Victoria Poon CNPPO Charlotte 16-May-09

25.47 Victoria Poon CNPPO Montreal 6-Apr-08

25.52 Victoria Poon CAMO Irvine 7-Aug-05

25.60 Laura Nicholls TO Etobicoke 9-Jul-04

25.68 Laura Nicholls TO Etobicoke 9-Jul-04

25.78 Laura Nicholls ROW Yokohama 27-Aug-02

25.85 Laura Pomeroy OAK Mancheste 2-Aug-02

25.86 Laura Nicholls ROW Victoria 19-Mar-99

25.90e Laura Nicholls ROW Etobicoke 7-Aug-98

25.90 Shannon Shakespeare MM Atlanta 13-Aug-95

26.01e Kristin Topham EPSI Havana 18-Aug-91

26.01 Andrea Nugent UCSC Winnipeg 3-Mar-87

26.16 Andrea Nugent UCSC Montreal 3-Apr-86

26.25 Carol Klimpel SSAC Etobicoke 17-Jul-80

26.35 Anne Jardin PCSC Austin 10-Apr-80

26.74 Anne Jardin PCSC Etobicoke 18-Aug-78

26.95 Johanna Malloy TBT St.Johns’s 16-Aug-77

27.02 Anne Jardin PCSC Montreal 2-Aug-77

27.12 Anne Jardin PCSC Montreal 2-Aug-77

27.33 Becky Smith OSC Regina 16-Aug-75

27.4 Barbara Clark SSC Edmonton 14-Mar-75

27.5 Gail Amundrud OK Ottawa 12-Aug-74

28.3 Rena Klevering KWY Oshawa 30-Jun-73

28.5 Angela Coughlan SSAC Edmonton 6-Jul-71

28.5 Judy Wright VASC Edmonton 9-Aug-72

28.9 Diane Gate PCSC Pointe Claire 18-Jan-69

28.9 Andrea Kerr WSSC Winnipeg 6-Jan-71

29.0 Helen Stewart VASC Vancouver 26-May-56

29.0 Elaine Tanner CARD Winnipeg 11-May-68

100 FREE/LIBRE

54.08 Erica Morningstar CP Melbourne 29-Mar-07

54.30 Erica Morningstar CP Melbourne 29-Mar-07

55.36 Erica Morningstar CP Victoria 18-Aug-06

55.40 Erica Morningstar CP Melbourne 18-Mar-06

120 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

55.57 Erica Morningstar CP Victoria 24-Nov-05

55.69 Laura Nicholls ROW Montreal 30-Jun-01

55.87 Marianne Limpert PDSA Sydney 16-Sep-00

55.94 Laura Nicholls ROW Sydney 27-Aug-99

56.05 Shannon Shakespeare MM Atlanta 22-Jul-96

56.29 Marianne Limpert NYAC Buffalo 14-Jul-93

56.53 Andrea Nugent UCSC Montreal 13-May-92

56.60 Carol Klimpel SSAC Heidelberg 29-Jul-81

56.75 Anne Jardin PCSC Austin 9-Apr-80

57.17 Gail Amundrud CDSC Etobicoke 14-Apr-78

57.48 Anne Jardin PCSC Etobicoke 1-Jun-76

58.63 Gail Amundrud CDSC Mexico City 15-Oct-75

58.66 Anne Jardin PCSC Winnipeg 25-May-75

58.87 Gail Amundrud OK Christchurch 26-Jan-74

59.88 Gail Amundrud OK Belgrade 8-Sep-73

1:00.5 Marion Lay UNATT Mexico City 22-Oct-68

1:01.1 Marion Lay UNATT Winnipeg 30-Jul-67

1:01.4 Marion Lay UNATT Blackpool 14-Aug-65

1:02.1 Marion Lay UNATT Tokyo 12-Oct-64

1:02.6 Marion Lay UNATT Vancouver 5-Sep-64

1:03.3 Mary Stewart CDSC Sao Paulo 15-Apr-63

1:03.6 Mary Stewart CDSC Perth 23-Nov-62

1:03.9 Mary Stewart CDSC Philadelphia 11-Aug-61

1:04.2 Mary Stewart CDSC Rome 30-Aug-60

1:05.1 Virginia Grant EMAC Melbourne 1-Dec-56

1:06.3 Virginia Grant EMAC Vancouver 2-Aug-54

1:09.2 Phylis Dewar VASC Berlin 10-Aug-36

1:15.2 Irene Mullen DELTA SC Los Angeles 8-Aug-32

200 FREE/LIBRE

1:58.00 Stephanie Horner BBF Beijing 13-Aug-08

1:58.35 Stephanie Horner BBF Beijing 11-Aug-08

1:58.73 Julia Wilkinson NYAC Montreal 3-Apr-08

1:59.38 Sophie Simard UL Montreal 28-Jul-05

1:59.85 Marianne Limpert PDSA Sydney 16-Sep-00

2:00.21 Jessica Deglau PDSA Winnipeg 2-Aug-99

2:00.61 Patricia Noall CNMN Etobicoke 17-Aug-88

2:01.08 Jane Kerr ESC Montreal 31-Jul-85

2:01.20 Wendy Quirk EKSC Etobicoke 22-Jul-80

2:02.03 Wendy Quirk EKSC Etobicoke 17-Jul-80

121 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

2:02.35 Wendy Quirk EKSC Austin 11-Mar-80

2:02.48 Gail Amundrud CDSC Mission Viejo 19-Aug-77

2:02.62 Gail Amundrud CDSC Etobicoke 5-Mar-76

2:03.42 Shannon Smith HYACK Vancouver 12-Mar-76

2:04.63 Gail Amundrud CDSC Winnipeg 17-May-75

2:06.59 Wendy Quirk PCSC Christchurch 24-Jan-75

2:06.75 Anne Jardin PCSC Ottawa 12-Aug-74

2:07.03 Gail Amundrud OK Christchurch 30-Jan-74

2:08.74 Wendy Quirk PCSC New Westminster 20-Dec-73

2:09.98 Leslie Cliff CDSC Quebec City 25-Jul-73

2:10.12 Mary Beth Rondeau CDSC Winnipeg 15-Aug-72

2:10.56 Angela Coughlan SSAC Cali 3-Aug-71

2:10.8 Angela Coughlan USAC Edinburgh 21-Jul-70

2:11.8 Angela Coughlan USAC Winnipeg 2-Apr-70

2:13.2 Angela Coughlan USAC Winnipeg 14-Aug-68

2:14.7 Marion Lay UNATT Winnipeg 26-Jul-67

2:14.8 Elaine Tanner CDSC Johannesberg 27-Feb-67

2:17.7 Marion Lay UNATT Blackpool 13-Aug-65

2:19.4 Patty Thompson HAC Vancouver 19-Sep-64

2:19.6 Marion Lay UNATT Vancouver 3-Sep-64

2:22.2 Jane Hughes CDSC Vancouver 18-Jul-64

2:23.8 Patty Thompson HAC Chicago 19-Aug-62

2:24.0 Patty Thompson HAC Vancouver 12-Jul-62

2:25.9 Susan Elliot VASC Vancouver 12-Jun-62

2:28.1 Margaret Iwasaki CDSC Chicago 31-Aug-59

2:37.7 Beth Whittall MAAA Mexico City 20-Mar-55

400 FREE/LIBRE

4:07.32 Brittany Reimer SKSC Montreal 24-Jul-05

4:08.28 Brittany Reimer SKSC Montreal 24-Jul-05

4:11.55 Brittany Reimer SKSC Barcelona 20-Jul-03

4:12.00 Brittany Reimer SKSC Victoria 26-Jun-03

4:12.64 Joanne Malar UCSC Winnipeg 4-Aug-99

4:12.83 Julie Daigneault PCSC Montreal 29-Jul-83

4:14.60 Shannon Smith YACK Montreal 20-Jul-76

4:16.70 Shannon Smith YACK Montreal 20-Jul-76

4:19.03 Shannon Smith YACK Long Beach 5-Apr-76

4:19.08 Shannon Smith YACK Vancouver 14-Mar-76

4:20.11 Wendy Quirk PCSC Christchurch 26-Jan-75

122 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

4:22.96 Wendy Quirk PCSC Christchurch 1-Feb-74

4:27.89 Wendy Quirk PCSC New Westminster 20-Dec-73

4:31.90 Ann Marie McCaffrey FSC Quebec City 24-Jul-73

4:34.8 Angela Coughlan USAC Winnipeg 3-Apr-70

4:35.6 Angela Coughlan USAC Santa Clara 11-Jul-69

4:39.8 Angela Coughlan USAC Winnipeg 27-Jul-67

4:43.8 Elaine Tanner CDSC Johannesberg 4-Feb-67

4:46.4 Elaine Tanner CDSC Hamilton 14-Jul-66

4:46.7 Jane Hughes CDSC Vancouver 1-Jul-66

4:50.9 Jane Hughes CDSC Tokyo 18-Oct-64

4:55.6 Jane Hughes CDSC Vancouver 17-Jul-64

4:59.0 Patty Thompson HAC London 17-Jul-64

5:03.5 Lynne Pomfret VASC Montreal 26-Jul-63

5:04.5 Patty Thompson HAC Vancouver 13-Jul-62

5:09.7 Patty Thompson HAC Vancouver 13-Jul-62

5:11.0 Kathy Campbell CDSC Vancouver 14-Jul-61

5:19.6 Gladys Priestley MAAA Vancouver 6-Aug-54

5:47.0 Dorothy Hobson DOLPHINETTES Sydney 9-Feb-38

6:22.2 Irene Pirie TOR Y Los Angeles 13-Aug-32

800 FREE/LIBRE

8:27.59 Brittany Reimer SKSC Montreal 26-Jul-05

8:28.73 Brittany Reimer SKSC Barcelona 25-Jul-03

8:35.76 Brittany Reimer SKSC Barcelona 25-Jul-03

8:36.24 Debbie Wurzburger LYAC Seoul 23-Sep-88

8:39.19 Debbie Wurzburger LYAC Montreal 3-Aug-85

8:41.10 Julie Daigneault PCSC Montreal 30-Jul-83

8:45.47 Julie Daigneault PCSC Etobicoke 4-Jul-82

8:46.39 Shannon Smith HYACK Long Beach 4-Apr-76

8:57.00 Shannon Smith HYACK Vancouver 13-Mar-76

9:01.14 Shannon Smith HYACK Regina 14-Aug-75

9:01.23 Wendy Quirk PCSC Christchurch 1-Feb-75

9:05.29 Wendy Quirk PCSC Christchurch 26-Jan-74

9:17.11 Wendy Quirk PCSC New Westminster 19-Dec-73

9:20.58 Leslie Cliff CDSC Quebec City 26-Jul-73

9:25.8 Angela Coughlan SSAC Edmonton 11-Jul-71

9:30.8 Angela Coughlan USAC Pointe Claire 11-Aug-69

9:47.7 Angela Coughlan USAC Pointe Claire 28-Jun-68

9:48.6 Angela Coughlan USAC Winnipeg 29-Jul-67

123 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

9:57.1 Jane Hughes CDSC Vancouver 26-Sep-64

10:10.8 Jane Hughes CDSC Vancouver 30-Jul-64

11:00.2 Lynne Pomfret VASC Vancouver 11-Aug-63

11:34.2 Kathy Campbell VASC Kelowna 11-Aug-60

100 BACK/DOS

1:00.38 Julia Wilkinson NYAC Beijing 10-Aug-08

1:00.59 Julia Wilkinson NYAC Winnipeg 16-Jul-08

1:01.41 Julia Wilkinson NYAC Montreal 2-Apr-08

1:01.76 Julia Wilkinson NYAC Montreal 2-Apr-08

1:01.93 Erin Gammel UCSC Montreal 1-May-05

1:02.03 Erin Gammel UCSC Indianapolis 4-Apr-03

1:02.14 Kelly Stefanyshyn PDSA Winnipeg 4-Aug-99

1:02.57 Kelly Stefanyshyn CKSC Etobicoke 5-Aug-98

1:02.75 Julie Howard BRANT Atlanta 13-Aug-95

1:03.16 Julie Howard BRANT Atlanta 10-Aug-95

1:03.22 Julie Howard BRANT Winnipeg 27-Jul-95

1:03.28 Nancy Garapick HTAC Montreal 20-Jul-76

1:04.30 Nancy Garapick HTAC Winnipeg 16-May-75

1:04.78w Wendy Cook CDSC Christchurch 31-Jan-74

1:05.84 Wendy Cook CDSC Quebec City 26-Jul-73

1:06.11 Wendy Cook CDSC Quebec City 26-Jul-73

1:06.4 Donna Marie Gurr CDSC Winnipeg 9-Aug-72

1:06.7 Elaine Tanner CARD Winnipeg 14-Aug-68

1:06.7 Elaine Tanner CARD Mexico City 15-Oct-68

1:07.1w Elaine Tanner CDSC Winnipeg 30-Jul-67

1:07.3w Elaine Tanner CDSC Winnipeg 27-Jul-67

1:09.0 Elaine Tanner CDSC Capetown 11-Feb-67

1:09.5 Elaine Tanner CDSC Vancouver 1-Jul-66

1:09.7 Eileen Weir EMAC Tokyo 14-Oct-64

1:09.9 Eileen Weir EMAC Vancouver 2-Aug-64

1:11.4 Eileen Weir EMAC Vancouver 17-Jul-64

1:12.0 Sara Barber UNATT Chicago 19-Aug-62

1:12.2 Sara Barber BRANT Rome 30-Aug-60

1:12.3 Sara Barber BRANT Chicago 1-Sep-59

1:14.3 Sara Barber BRANT Melbourne 5-Sep-56

1:16.7 Lenore Fisher OFASC Mexico City 24-Mar-55

1:17.5 Lenore Fisher OFASC Vancouver 4-Aug-54

1:22.9 Lenore Fisher OFASC Helsinki 31-Jul-52

124 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

1:23.3 Noel Oxenbury VASC Sydney 9-Feb-38

1:28.2 Ruth Kerr WINDSOR Los Angeles 11-Aug-32

200 BACK/DOS

2:11.16 Jennifer Fratesi ROW Fukuoka 25-Jul-01

2:11.65 Jennifer Fratesi ROW Fukuoka 25-Jul-01

2:12.42 Jennifer Fratesi ROW Sydney 14-Jan-01

2:13.17 Jennifer Fratesi ROW Sydney 14-Jan-01

2:13.24 Kelly Stefanyshyn PDSA Winnipeg 7-Aug-99

2:14.17 Kelly Stefanyshyn CKSC Etobicoke 7-Aug-98

2:14.23 Cheryl Gibson ESC Berlin 24-Aug-78

2:15.60 Nancy Garapick HTAC Montreal 25-Jul-76

2:16.09 Nancy Garapick HTAC Cali 15-Jul-75

2:16.33w Nancy Garapick HTAC Brantford 25-Apr-75

2:18.69 Wendy Cook CDSC Ottawa 14-Aug-75

2:20.31 Wendy Cook CDSC Christchurch 31-Jan-74

2:22.5 Donna Marie Gurr CDSC Winnipeg 9-Aug-72

2:24.3 Donna Marie Gurr CDSC Edinburgh 21-Jul-70

2:24.5w Elaine Tanner CDSC Winnipeg 26-Jul-67

2:28.2 Elaine Tanner CDSC Johannesberg 3-Mar-67

2:29.7 Elaine Tanner CDSC Kingston 12-Aug-66

2:32.2 Elaine Tanner CDSC Vancouver 25-Aug-66

2:34.1 Elaine Tanner CDSC Hamilton 14-Jul-66

2:34.5 Eileen Weir EMAC Los Altos 31-Jul-64

2:37.7 Eileen Weir EMAC Vancouver 16-Jul-64

2:40.1 Eileen Weir EMAC Montreal 27-Jul-63

2:40.4 Sara Barber BRANT Perth 30-Nov-62

2:41.0 Sara Barber BRANT Vancouver 14-Jul-62

2:46.2 Sara Barber BRANT Brantford 11-Jul-59

2:49.5 Sara Barber BRANT Vancouver 15-Jul-58

100 BREAST/BRASSE

1:07.31 Annamay Pierse UBCD Montreal 21-June-09

1:07.72 Annamay Pierse UBCD Vancouver 22-May-09

1:07.78 Annamay Pierse UBCD Rio, 17-Jul-07

1:08.14 Rhiannon Leier MM Etobicoke 8-Jul-04

1:08.66 Lauren van Oosten NRST Perth 13-Jan-98

1:08.86 Allison Higson EPS Seoul 23-Sep-88

1:08.88 Allison Higson EPS Montreal 1-Jun-88

1:09.80 Allison Higson EPS Montreal 29-May-88

125 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

1:09.84 Allison Higson ESC Madrid 21-Aug-86

1:10.24 Cindy Ounpuu ESC Austin 5-Dec-85

1:10.25 Cindy Ounpuu ESC Tokyo 16-Aug-85

1:10.63 Anne Ottenbrite AAC Caracas 20-Aug-83

1:10.96 Anne Ottenbrite AAC Montreal 28-Jul-83

1:10.99 Anne Ottenbrite AAC Edmonton 26-Aug-82

1:11.03 Anne Ottenbrite AAC Guayaquil 5-Aug-82

1:11.36 Anne Ottenbrite AAC Guayaquil 5-Aug-82

1:11.87 Anne Ottenbrite AAC Etobicoke 3-Jul-82

1:12.11 Anne Ottenbrite AAC Etobicoke 2-Jul-82

1:12.35 Robin Corsiglia PCSC Mission Viejo 18-Aug-77

1:13.39 Robin Corsiglia PCSC Vancouver 1-Aug-76

1:13.92 Robin Corsiglia PCSC Etobicoke 5-Jun-76

1:14.70 Joann Baker TBT Calgary 9-Aug-75

1:14.98 Marian Stuart PCSC Winnipeg 17-May-75

1:16.18 Marian Stuart PCSC Quebec City 26-Jul-73

1:17.32 Marian Stuart PCSC Quebec City 26-Jul-73

1:17.61 Marian Stuart PCSC Winnipeg 11-Aug-72

1:18.63 Sylvia Dockerill NVSC Cali 5-Aug-71

1:19.1 Jane Wright EMAC Pointe Claire 3-Aug-69

1:20.5 Sylvia Dockerill CDSC Winnipeg 15-Aug-68

1:21.8 Alison Glendenning MAAA Chicago 18-Aug-62

1:22.3 Alison Glendenning MAAA Vancouver 2-Jul-62

1:25.2 Janice Shepp WINN Y Brantford 23-Jul-59

1:26.7 Bonnie Benson EMAC Brantford 15-Jul-59

200 BREAST/BRASSE

2:23.77 Annamay Pierse UBCD Beijing 15-Aug-08

2:23.94 Annamay Pierse UBCD Beijing 14-Aug-08

2:24.65 Annamay Pierse UBCD Montreal 5-Apr-08

2:25.22 Annamay Pierse UBCD Eindhoven 6-Dec-07

2:25.73 Annamay Pierse UBCD Bangkok 11-Aug-07

2:26.29 Annamay Pierse UBCD Rio 22-Jul-07

2:27.27w Allison Higson EPS Montreal 29-May-88

2:29.41 Allison Higson EPS Montreal 29-May-88

2:29.80 Cindy Ounpuu. ESC Montreal 28-Feb-86

2:29.92 Cindy Ounpuu ESC Austin 8-Dec-85

2:30.55 Anne Ottenbrite AAC Montreal 30-Jul-84

2:32.07 Anne Ottenbrite AAC Brisbane 2-Oct-82

126 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

2:33.05 Anne Ottenbrite AAC Guayaquil 1-Aug-82

2:33.19 Anne Ottenbrite AAC Guayaquil 1-Aug-82

2:33.23 Anne Ottenbrite AAC Etobicoke 1-Jul-82

2:34.27 Anne Ottenbrite AAC Etobicoke 1-Jul-82

2:35.21 Sheila Dezeeuw HWAC Tokyo 1-Sep-79

2:35.75 Anne Gagnon UNATT San Juan 7-Jul-79

2:36.74 Joann Baker TBT Etobicoke 2-Jun-76

2:40.97 Joann Baker TBT Vancouver 14-Mar-76

2:41.02 Joann Baker TBT Winnipeg 9-May-75

2:43.02 Marian Stuart PCSC Santa Clara 29-Jun-74

2:44.79 Marian Stuart PCSC Christchurch 25-Jan-74

2:46.7 Marian Stuart PCSC Winnipeg 10-Aug-72

2:49.0 Jane Wright OAK Toronto 4-Jun-72

2:50.96 Jane Wright OAK Cali 5-Aug-71

2:51.6 Leslie Cliff CDSC Edmonton 11-Jul-71

2:52.1 Jane Wright EMAC Paris 12-Jul-70

2:53.2 Sylvia Dockerill CDSC Winnipeg 4-Mar-70

2:54.4 Sylvia Dockerill CDSC Pointe Claire 15-Aug-69

2:55.6 Marjon Wilmink CDSC Losa Alto 31-Jul-64

2:56.6 Marjon Wilmink CDSC Montreal 27-Jul-63

2:56.9 Alison Glendenning MAAA Chicago 17-Aug-62

2:57.2 Alison Glendenning MAAA Vancouver 14-Jul-62

3:01.3 Irene Service CDSC Cardiff 15-Jul-58

3:13.5 Irene Strong VASC Helsinki 29-Jul-52

3:14.2 Irene Strong VASC London 3-Aug-48

3:33.2 Dorothy Prior DOLPHINETTES Los Angeles 9-Aug-32

3:33.2 Joan Langdon VASC Sydney 5-Feb-38

100 FLY/PAPILLON

58.88 Mackenzie Downing UVPCS Bangkok 10-Aug-07

58.89 Audrey Lacroix CAMO Melbourne 19-Mar-06

59.21 Audrey Lacroix CAMO Melbourne 18-Mar-06

59.67 Audrey Lacroix CAMO Melbourne 18-Mar-06

59.68 Jennifer Button ROW Yokohama 25-Aug-02

59.76 Jennifer Button ROW Yokohama 24-Aug-02

1:00.19 Jennifer Button ROW Mancheste 1-Aug-02

1:00.20 Audrey Lacroux CAMO Fukuoka 27-Jul-01

1:00.24 Jessica Amey UCSC Atlanta 12-Aug-95

1:00.52 Jessica Amey UCSC Atlanta 12-Aug-95

1:01.11 Jessica Amey UCSC Winnipeg 29-Jul-95

127 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

1:01.18 Kristin Topham PEPSI Vancouver 3-Aug-91

1:01.54 Wendy Quirk PCSC Montreal 22-Jul-80

1:01.93 Wendy Quirk PCSC Montreal 22-Jul-76

1:02.41 Susan Sloan CDSC Etobicoke 4-Jun-76

1:02.68 Susan Sloan CDSC Etobicoke 4-Jun-76

1:03.65 Helene Boivin PCSC Etobicoke 4-Jun-76

1:03.88 Barbara Clark SSC Vancouver 2-Mar-75

1:04.05 Wendy Quirk PCSC Christchurch 25-Jan-75

1:04.69 Wendy Quirk PCSC Ottawa 14-Aug-74

1:05.06 Wendy Quirk PCSC Christchurch 28-Jan-74

1:05.4 Elaine Tanner CDSC Winnipeg 29-Jul-67

1:06.2 Elaine Tanner CDSC Hamilton 16-Jul-66

1:07.3w Mary Stewart CDSC Vancouver 28-Jul-62

1:08.8w Mary Stewart CDSC Philadelphia 12-Aug-61

1:14.2 Margaret Iwasaki CDSC Rome 30-Aug-60

1:14.8 Margaret Iwasaki CDSC Chicago 28-Aug-59

1:15.9 Margaret Iwasaki CDSC Cardiff 24-Jul-58

1:16.2 Beth Whittall MAAA Mexico Cit 25-Mar-55

1:16.2 Sara Barber BRANT Melbourne 5-Dec-56

200 FLY/PAPILLON

2:06.83 Audrey Lacroix CAMO Bangkok 14-Aug-07

2:07.73 Audrey Lacroix CAMO Melbourne 29-Mar-07

2:08.12 Audrey Lacroix CAMO Melbourne 28-Mar-07

2:09.64 Jessica Deglau PDSA Winnipeg 7-Aug-99

2:10.30 Jessica Deglau PDSA Winnipeg 7-Aug-99

2:11.25 Jessica Deglau PDSA Perth 18-Jan-98

2:11.40e Jessica Deglau PDSA Edmonton 3-Aug-97

2:11.40 Jessica Deglau PDSA Atlanta 26-Jul-96

2:11.48 Jill Horstead ESC Montreal 31-Jul-85

2:12.15 Wendy Quirk EKSC Tokyo 28-Aug-80

2:12.42 Wendy Quirk EKSC Austin 9-Apr-80

2:12.49 Wendy Quirk EKSC Austin 9-Apr-80

2:13.65 Wendy Quirk PCSC Edmonton 8-Aug-78

2:13.68 Wendy Quirk PCSC Montreal 25-Jul-76

2:14.30 Wendy Quirk PCSC Montreal 25-Jul-76

2:15.37 Cheryl Gibson CDSC Etobicoke 1-Jun-76

2:17.07 Wendy Quirk PCSC Christchurch 25-Jan-75

2:20.50 Patti Stenhouse RIDGE Ottawa 12-Aug-74

128 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

2:20.66 Patti Stenhouse RIDGE Christchurch 31-Jan-74

2:24.83 Jennifer McHugh CDSC Quebec City 12-Jul-73

2:26.0 Leslie Cliff CDSC Winnipeg 9-Aug-72

2:28.3 Jeanne Warren VASC Edmonton 1-Apr-71

2:29.9 Elaine Tanner CDSC Kingston 9-Aug-66

2:33.1 Elaine Tanner CDSC Hamilton 15-Jul-66

2:34.1 Elaine Tanner CDSC Vancouver 1-Jul-66

2:37.2 Elaine Tanner CDSC Leyden 21-Aug-65

2:37.4 Marianne Humeniuk NYLSC Vancouver 26-Sep-64

2:42.7 Mary Stewart CDSC Chicago 19-Aug-62

3:27.3 Susan Elliot VASC Vancouver 28-Oct-61

200 I.M./QUATRE NAGES

2:13.43 Erica Morningstar CP Vancouver 2008

2:13.44 Marianne Limpert PDSA Sydney 19-Sep-00

2:13.59 Joanne Malar UCSC Sydney 18-Sep-00

2:13.63 Joanne Malar UCSC Sydney 24-Aug-99

2:14.18 Joanne Malar UCSC Winnipeg 6-Aug-99

2:14.35 Marianne Limpert FAST Atlanta 24-Jul-96

2:15.12 Marianne Limpert FAST Atlanta 21-Jul-96

2:15.15 Marianne Limpert NYAC Montreal 17-May-92

2:15.61 Nancy Sweetnam LLSC Auckland 29-Jan-90

2:16.89 Allison Higson EPS Montreal 31-May-88

2:16.89 Nancy Sweetnam LLSC Montreal 28-Nov-89

2:17.20 Allison Higson EPS Montreal 31-May-88

2:17.51 Michelle MacPherson ESC Etobicoke 20-Jul-84

2:18.00 Michelle MacPherson ESC Montreal 29-Jul-83

2:18.51 Becky Smith OSC Montreal 4-Aug-77

2:20.64 Becky Smith TBT Vancouver 18-Aug-76

2:22.07 Becky Smith OSC Winnipeg 18-May-75

2:23.18 Becky Smith OSC Vancouver 1-Mar-75

2:23.23 Becky Smith OSC Christchurch 26-Jan-75

2:23.63 Becky Smith TBT Ottawa 14-Aug-74

2:24.13 Leslie Cliff CDSC Christchurch 26-Jan-74

2:24.83 Leslie Cliff CDSC Munich 30-Aug-72

2:25.59 Leslie Cliff CDSC Munich 30-Aug-72

2:25.77 Leslie Cliff CDSC Winnipeg 8-Aug-72

2:26.97 Leslie Cliff CDSC Houston 17-Aug-71

2:30.03 Leslie Cliff CDSC Cali 4-Aug-71

2:30.8 Susan Smith SSSC Edinburgh 18-Jul-70

129 History of Canadian Records Historique des Records Canadiens

2:31.7 Susan Smith SSSC Pointe Claire 14-Aug-69

2:31.8 Elaine Tanner CARD Winnipeg 16-Aug-68

2:32.0 Elaine Tanner CDSC Vancouver 27-Aug-66

2:33.3 Elaine Tanner CDSC Vancouver 3-Jul-66

2:38.5 Barbara Hounsell UNATT Red Deer 30-Jul-65

2:40.9 Barabara Hounsell UNATT Vancouver 5-Sep-64

2:41.8 Elaine Tanner CDSC Vancouver 12-Jul-64

2:42.3 Lynne Pomfret VASC Vancouver 12-Jul-63

2:44.4 Mary Stewart CDSC Vancouver 27-Jul-62

2:46.2 Kathy Campbell CDSC Vancouver 15-Jul-61

400 I.M./QUATRE NAGES

4:38.46 Joanne Malar UCSC Winnipeg 2-Aug-99

4:41.20 Joanne Malar UCSC Victoria 17-Mar-99

4:43.39 Joanne Malar HWAC Montreal 30-Mar-96

4:43.64 Joanne Malar HWAC Mar del Plata 12-Mar-95

4:44.79 Joanne Malar HWAC Rome 5-Sep-94

4:45.58 Nancy Sweetnam LLSC Montreal 13-May-92

4:47.62 Nancy Sweetnam LLSC Perth 7-Jan-91

4:48.10 Cheryl Gibson CDSC Montreal 24-Jul-76

4:52.70 Becky Smith TBT Etobicoke 4-Jun-76

4:56.35 Becky Smith TBT Etobicoke 4-Jun-76

4:57.20 Cheryl Gibson CDSC Long Beach 6-Apr-76

4:58.66 Cheryl Gibson OSC Winnipeg 17-May-75

5:00.55 Becky Smith OSC Vancouver 2-Mar-75

5:01.35 Leslie Cliff CDSC Christchurch 1-Feb-74

5:03.57 Leslie Cliff CDSC Munich 1-Sep-72

5:09.00 Leslie Cliff CDSC Santa Clara 23-Jun-72

5:10.22 Leslie Cliff CDSC Houston 17-Aug-71

5:13.31 Leslie Cliff CDSC Cali 5-Aug-71

5:22.7 Leslie Cliff CDSC Edmonton 2-Apr-71

5:24.5 Susan Smith SSSC Winnipeg 2-Apr-70

5:24.7 Jeanne Warren VASC Halifax 17-Aug-69

5:26.3 Elaine Tanner CDSC Kingston 11-Aug-66

5:33.0 Barbara Hounsell UNATT Vancouver 3-Sep-64

5:46.7 Jane Hughes CDSC Vancouver 16-Jul-64

5:46.7 Marjon Wilmink CDSC Vancouver 16-Jul-64

5:46.9 Lynne Pomfret VASC Montreal 25-Jul-63

5:50.8 Lynne Pomfret VASC Vancouver 12-Jul-63

130 5:59.9 Mary Stewart CDSC Vancouver 12-Jul-62

6:06.4 Lynne Pomfret VASC Vancouver 12-Jul-62

6:06.7 Sara Barber BRANT Brantford 9-Jul-59

6:14.1 Sara Barber BRANT Vancouver 15-Jul-58

131 Order of Events - Open Water Horaire de compétition - Eau libre

Sunday, July 19 Tuesday, July 21 Wednesday, July 22 Friday, July 24 Saturday, July 25

9,00/10,30 10,00/12,30 10,00/12,30 10,00/16,00 10,00/15,30

5km W 10km W 10km M 25km W 25km M

12,00/13,30

5km M

132 Order of Events Horaire de compétition

Sunday, July 26 Monday, July 27 Tuesday, July 28 Wednesday, July 29

Prelimenaries Prelimenaries Prelimenaries Prelimenaries

9,30/12,30 9,30/11,30 9,30/11,30 9,30/11,30

100m Butterfly W 100m Backstroke W 50m Breaststroke M 50m Backstroke W

400m Freestyle M 200m Freestyle M 200m Butterfly M 100m Freestyle M

200m IM W 100m Breaststroke W 200m Freestyle W 200m Butterfly W

50m Butterfly M 100m Backstroke M 800m Freestyle M 200m IM M

400m Freestyle W 1500m Freestyle W

100m Breaststroke M

4x100m Freestyle W

4x100m Freestyle M

Finals/ Semi-Finals Finals/ Semi-Finals Finals/ Semi-Finals Finals/ Semi-Finals

18,00/20,30 18,00/20,30 18,00/20,30 18,00/20,30

100m Butterfly W SF 100m Breaststroke M 200m Freestyle M 100m Freestyle M SF

400m Freestyle M 100m Butterfly W 100m Backstroke W 50m Backstroke W SF

200m IM W SF 100m Backstroke M SF 50m Breaststroke M SF 200m Butterfly M

50m Butterfly M SF 100m Breaststroke W SF 1500m Freestyle W 200m Freestyle W

400m Freestyle W 50m Butterfly M 100m Backstroke M 50m Breaststroke M

100m Breaststroke M SF 100m Backstroke W SF 200m Freestyle W SF 200m Butterfly W SF

4x100m Freestyle W 200m Freestyle M SF 200m Butterfly M SF 200m IM M SF

4x100m Freestyle M 200m IM W 100m Breaststroke W 800m Freestyle M

Thursday, July 30 Friday, July 31 Saturday, August 01 Sunday, August 02

Prelimenaries Prelimenaries Prelimenaries Prelimenaries

9,30/11,30 9,30/11,30 9,30/12,30 9,30/11,30

100m Freestyle W 50m Freestyle M 50m Freestyle W 400m IM M

200m Backstroke M 50m Butterfly W 50m Breaststroke W 400m IM W

200m Breaststroke W 100m Butterfly M 50m Backstroke M 4x100m Medley M

200m Breaststroke M 200m Backstroke W 4x100m Medley W

4x200m Freestyle W 4x200m Freestyle M 1500m Freestyle M

800m Freestyle W

Finals/ Semi-Finals Finals/ Semi-Finals Finals/ Semi-Finals Finals/ Semi-Finals

18,00/20,30 18,00/20,30 18,00/20,30 18,00/20,30

100m Freestyle W SF 100m Freestyle W 50m Butterfly W 50m Backstroke M

200m IM M 200m Backstroke M 50m Freestyle M 50m Breaststroke W

200m Breaststroke W SF 50m Butterfly W SF 200m Backstroke W 400m IM M

100m Freestyle M 50m Freestyle M SF 50m Breaststroke W SF 50m Freestyle W

200m Butterfly W 200m Breaststroke W 100m Butterfly M 1500m Freestyle M

200m Breaststroke M SF 100m Butterfly M SF 50m Freestyle W SF 400m IM W

50m Backstroke W 200m Backstroke W SF 50m Backstroke M SF 4x100 Medley M

200m Backstroke M SF 200m Breaststroke M 800m Freestyle W

4x200m Freestyle W 4x200m Freestyle M 4x100 in Medley W

133 Entries per Events Inscription par épreuves

Sunday, July 26

Prelimenaries

9,30/12,30

100m Butterfly W Lacroix

400m Freestyle M Cochrane, Worsley

200m IM W Morningstar, Wilkinson

50m Butterfly M Bartoch, McIntyre

400m Freestyle W King, Komarnycky

100m Breaststroke M Bois, Dickens

4x100m Freestyle W tbc

4x100m Freestyle M tbc

Finals/ Semi-Finals

18,00/20,30

100m Butterfly W SF

400m Freestyle M

200m IM W SF

50m Butterfly M SF

400m Freestyle W

100m Breaststroke M SF

4x100m Freestyle W

4x100m Freestyle M

134 Entries per Events Inscription par épreuves

Monday, July 27

Prelimenaries

9,30/11,30

100m Backstroke W Russell S, Soucisse

200m Freestyle M Russell C, Worsley

100m Breaststroke W Pierse, Reason

100m Backstroke M Tapp, Wollach

1500m Freestyle W King

Finals/ Semi-Finals

18,00/20,30

100m Breaststroke M

100m Butterfly W

100m Backstroke M SF

100m Breaststroke W SF

50m Butterfly M

100m Backstroke W SF

200m Freestyle M SF

200m IM W

135 Entries per Events Inscription par épreuves

Tuesday, July 28

Prelimenaries

9,30/11,30

50m Breaststroke M Bois, Dickens

200m Butterfly M Hirniak, McIntyre

200m Freestyle W Gabor, MacLean

800m Freestyle M Cochrane

Finals/ Semi-Finals

18,00/20,30

200m Freestyle M

100m Backstroke W

50m Breaststroke M SF

1500m Freestyle W

100m Backstroke M

200m Freestyle W SF

200m Butterfly M SF

100m Breaststroke W

136 Entries per Events Inscription par épreuves

Wednesday, July 29

Prelimenaries

9,30/11,30

50m Backstroke W Russell S, Soucisse

100m Freestyle M Greenshields, Hayden

200m Butterfly W Hunks, Lacroix

200m IM M Hartney, McIntyre

Finals/ Semi-Finals

18,00/20,30

100m Freestyle M SF

50m Backstroke W SF

200m Butterfly M

200m Freestyle W

50m Breaststroke M

200m Butterfly W SF

200m IM M SF

800m Freestyle M

137 Entries per Events Inscription par épreuves

Thursday, July 30

Prelimenaries

9,30/11,30

100m Freestyle W MacLean, Poon

200m Backstroke M Hawes, McIntyre

200m Breaststroke W McCabe, Pierse

200m Breaststroke M Dickens, Kornfeld

4x200m Freestyle W tbc

Finals/ Semi-Finals

18,00/20,30

100m Freestyle W SF

200m IM M

200m Breaststroke W SF

100m Freestyle M

200m Butterfly W

200m Breaststroke M SF

50m Backstroke W

200m Backstroke M SF

4x200m Freestyle W

138 Entries per Events Inscription par épreuves

Friday, July 31

Prelimenaries

9,30/11,30

50m Freestyle M Greenshields, Hayden

50m Butterfly W Lacroix, Poon

100m Butterfly M Bartoch, Hirniak

200m Backstroke W Jardin, Lavigna

4x200m Freestyle M tbc

800m Freestyle W Hunks, King

Finals/ Semi-Finals

18,00/20,30

100m Freestyle W

200m Backstroke M

50m Butterfly W SF

50m Freestyle M SF

200m Breaststroke W

100m Butterfly M SF

200m Backstroke W SF

200m Breaststroke M

4x200m Freestyle M

139 Entries per Events Inscription par épreuves

Saturday, August 01

Prelimenaries

9,30/12,30

50m Freestyle W MacLean, Poon

50m Breaststroke W Pierse, Reason

50m Backstroke M Tapp, Wollach

4x100m Medley W tbc

1500m Freestyle M Cochrane

Finals/ Semi-Finals

18,00/20,30

50m Butterfly W

50m Freestyle M

200m Backstroke W

50m Breaststroke W SF

100m Butterfly M

50m Freestyle W SF

50m Backstroke M SF

800m Freestyle W

4x100 in Medley W

140 Entries per Events Inscription par épreuves

Sunday, August 02

Prelimenaries

9,30/11,30

400m IM M Hartney, McIntyre

400m IM W Hunks, Komarnycky

4x100m Medley M tbc

Finals/ Semi-Finals

18,00/20,30

50m Backstroke M

50m Breaststroke W

400m IM M

50m Freestyle W

1500m Freestyle M

400m IM W

4x100 Medley M

141