Cher lecteur ou lectrice, Bonjour,

Pour une lecture agréable, ce catalogue doit se présenter en Mode Plein écran, sur 2 pages entières, comme ci-dessous :

Si ce n’est pas le cas, si vous ne voyez qu’une partie de cette page, cela signifie que votre Acrobat Reader n’est pas correctement spécifié pour le faire. Pour le régler correctement, nous vous suggérons de faire les opérations suivantes : Si vous êtes bien en Mode Plein écran (aucune barre de menu visible), cliquez sur la touche ESC ou ECHAP, vous passez alors en Mode Lecture, avec les barres de menu visibles.

Cliquez alors sur le menu Edition, puis Préférences. La fenêtre Préférences s’ouvre. Dans la colonne Catégories, sélectionnez Affichage : Dans Mise en page : choisissez Deux pages, Dans Zoom : choisissez Page entière, Dans Résolution : sélectionnez Utiliser le paramètre système. Sélectionnez maintenant Plein écran dans la colonne Catégories. Si la troisième ligne Occuper l’écran avec une page à la fois est cochée, décochez-la. À l’avant dernière ligne Transition par défaut, choisissez Poussée, À la dernière ligne Sens, choisissez Vers la gauche et cochez la case Sens en fonction de la navigation (si ce n’est pas déjà fait). Cliquez sur le bouton OK.

Cliquez maintenant sur le menu Affichage, puis Affichage de page. Désélectionnez toutes les lignes qui le seraient, sauf la ligne Deux pages. Si la ligne Deux pages n’est pas sélectionnée, sélectionnez-la.

Normalement, votre Acrobat Reader est maintenant optimisé pour une lecture agréable de ce Catalogue. Il ne vous reste plus qu’à cliquer sur le menu Affichage puis à sélectionner Mode Plein écran.

Excellente lecture …. , NOTRE PATRIMOINE Automne 2012 2012 Automne

CatalogueCatalogue

desdes

PublicationsPublications H.N.P.H.N.P.

Révision 3, du 12 novembre 2012 2 2

H

HAUTEFORT, NOTRE PATRIMOINE

Association - Loi du 1er Juillet 1901. Déclarée à la préfecture de la , le 17 Septembre 1997. Récépissé N° 308161, publiée au J.O. N° 41 du 11 Octobre 1997. n° SIRET : 511423485000 16. Objet : connaissance du Pays de HAUTEFORT, recensement et classement de tous les documents historiques relatifs à la commune de HAUTEFORT et aux communes voisines ; mise à la disposition du public des documents centralisés. 3 3

RECHERCHER

REGROUPER

RESTITUER ...

HAUTEFORT, NOTRE PATRIMOINE Se propose de mieux connaître et faire connaître le Pays de HAUTEFORT à tous ceux qui le désirent.

Pour cela, elle recherche, réunit, transcrit si nécessaire, reproduit et met à la disposition de tous, une documentation aussi complète que possible sur l’ensemble des communes du canton.

Ainsi, elle contribue à la sauvegarde des documents originaux eux-mêmes, ou tout au moins de leur contenu.

CELA VOUS INTÉRESSE ?

Les publications et les ouvrages déjà réalisés peuvent être librement consultés à la Bibliothèque Municipale et à l’Office du Tourisme.

Ils sont en vente à l’Office du Tourisme, ainsi qu’à l’Association par l’envoi du bon de commande joint.

Siège et adresse postale :

H.N.P. Hôtel de Ville, Rue Sylvain Floirat Place Eugène Le Roy B.P. n°2 24390 - HAUTEFORT Tél. 05 53 50 40 20 - Courriel : [email protected] - Site Web : www.hautefort.fr 4 4 Sommaire du Catalogue, en images

Lithographies

Du

Château

De

Hautefort 5 5 Passer la souris sur une miniature génère un zoom.

Cliquer sur la miniature renvoie à la documentation correspondante. 6 6 RECUEIL DE DOCUMENTS TOME 1

- décembre 1998 -

Familles du Château de HAUTEFORT Château de HAUTEFORT

Livre relié format A4 (21 × 29,7 cm), couverture cartonnée, avec de nombreuses reproductions en couleur. Comporte des pièces encore inédites, provenant d’archives privées. 200 pages. 7 7 Contenu du Recueil Tome 1 : Présentation. 12 pages Histoire des châtelains d’Hautefort, famille Laron. Etude de Jean Escot 4 pages Notice sur les Lastours – Laron. Nobiliaire du Limousin - NADAUD - 12 pages Qui était Bertran de Born – Bulletin de l’association des anciens élèves du lycée de Périgueux, 1974 5 pages Notice sur la famille de Born. Nobiliaire du Limousin – NADAUD. 1 page Au pays du troubadour Bertran de Born, par Jean-Louis GALET. 4 pages Au pays de Bertran de Born, par René DEGUIRAL. 1 page Ballade dédiée au moult alt fier troubadour de langue d’oc Bertran de Born – Jean BOUAY. 1 page Ballade en l’honneur de Bertran de Born, par Ludwig ZIULAND 2 pages A Bertran de Born, seigneur d’Hautefort, enfant du Périgord. 2 pages Le sirvente de Bertran de born – Légende du Périgord de Auguste REQUIER – 4 pages 25 septembre 1899 – Inscription bilingue de la plaque commémorative dédiée à Bertran de Born et apposée sur la maison du garde forestier de Clairvivre. 1 page Note sur la relation entre la famille, le château, la forêt et l’étang portant le nom de Born. 1 page Bertran de born : d’après cent portraits Périgourdins – BSHAP – Périgueux 1980 – . 1 page Un troubadour – Bertran de born d’après Le château de Hautefort, Bernard de SOUMAGNAT 4 pages Marquisat d’Hautefort, extrait de Autour de l’abbaye de Ligneux, par l’abbé Farnier. 6 pages Marie d’Hautefort – Jeannine ROUSSET. 1 page Gravures : Marie d’Hautefort ; Louis XIII et Marie d’Hautefort. 1 page Marie d’Hautefort, notice de Camille LEBRUN, in nouvelle biographie générale 8 pages Ballade anglaise du XVIIème siècle « Ô ma belle aurore » harmonisation de César GEOFFRAY – 2 pages Extrait du testament de René d’Hautefort – Communiqué par J. BOUCHEREAU 1 page Mausolée de Jacques-François d’ Hautefort, par J.B. CHAMPEVAL – BSHA Brive, T.XIII 6 pages Lettre de nomination de Jacques-François d’Hautefort au grade de commandeur de l’ordre du Saint-Esprit Familles du Château de Hautefort Hautefort de Château du Familles - Lettre de la main du Roi + sa copie en date du 24 septembre 1666 + la traduction. 6 pages Jacques-François d’Hautefort, d’après Hautefort et ses seigneurs, par Emile GAVELLE 4 pages Notice sur plusieurs membres de la famille d’Hautefort, d’après NADAUD, Nobiliaire du Limousin, 4 pages Le baron de Damas – Gravure. 1 page Le baron de Damas, d’après Jean GOUMET – BSHA Périgord. 5 pages Le baron de Damas, Pair de – D’après le tableau de Paulin GUERIN 1 page Lettre du Roi Charles X au baron de Damas – Extrait des Mémoires du Baron de damas 3 pages Enterrement du cœur du baron de Damas – Procès verbal du maire BARAILLER. 1 page Passeport à l’intérieur de Monsieur le comte de Damas (du 25 avril 1816, valable pour un an). 1 page Famille d’Hautefort – Transfert des restes mortuaires – BSHAP N° 109 – 1982 et notes de P. LARUE. 4 pages Testament de Monsieur le comte Maxence de Damas. 4 pages Le comte de Damas d’Hautefort, par A. de froidefond : article nécrologique – BSHAP N° 14-1887 2 pages Ordonnances de Charles X – Réunion des communes de Cherveix, Cubas, St Martial-Laborie. 2 pages Notice sur la famille des Cars, d’après NADAUD. 4 pages Château de Hautefort , Henry de SEGONE – Ed. Artistiques Françaises - Paris 4 pages Notice historique et descriptive, par Simon ARBELLOT – Ed. André Barry, Paris . 20 pages Correspondance avec les amis du vieux Reims au sujet de l’autel de la chapelle du château de Hautefort 4 pages Hautefort à travers les âges, par Monsieur DE BENOIST. 6 pages Notice détaillée du château de Hautefort - 1926. 1 page Testament olographe de Fabien ARTIGUE + son codicille – 1925. 14 pages Vente du château de Hautefort – presse de 1926. 1 page L’incendie du château de Hautefort – 4 articles de Presse. 4 pages Sur la ruine du château de Hautefort – Article du journal Sud-Ouest du 02 09 1968. 2 pages Le château de Hautefort sera reconstruit – 4 articles de presse. 2 pages

Château deHautefort Le château de Hautefort sera reconstruit – 2 articles. 2 pages Le château de Hautefort est à nouveau debout- Sud-Ouest. 3 pages Sortie du timbre château de Hautefort – 15 mars 1969, Périgord actualités 1 page Sous le regard de Hautefort, extrait de l’Auvézère et la Loue, par Pierre THIBAUD, Ed. Fanlac 1993 6 pages La terre du Périgord – Octobre 1969 à Février 1970 6 pages 8 8 RECUEIL DE DOCUMENTS TOME 2

- juin 2002 -

Le Château de HAUTEFORT

Livre relié format A4 (21 × 29,7 cm), couverture cartonnée, avec de nombreuses reproductions en couleur. Comporte des pièces encore inédites, provenant d’archives privées. 200 pages. 9 9 Contenu du Recueil Tome 2 : Château et bourg de Hautefort. Carte postale ancienne, 1 page Croquis proposés de l’ancien château féodal – exposés au château ; 1 page Le château de Hautefort – Paul Vitry 20ème session du Congrès archéologique de France 1927 7 pages Le malheur de Hautefort – « Le Monde » 05/09/1968, page 11 1 page Château de Hautefort : – La succession de Bertrand et Fabien Artigue - 1925- Synthèse par Pierre Larue 5 pages Le Château Le Château de Hautefort Château de Hautefort : Inventaire du mobilier et des cheptels - 8 pages Château de Hautefort : Objets d’art et d’ameublement mis en vente – 10 pages Un chevalier limousin : Goufier de Lastours – Cl. Bernard. BSAH Lim.1955 6 pages Bertrand de Born, seigneur et troubadour : Représentation de Bertrand de Born et Pierre de Bussignac 4 pages Le troubadour Bertran de Born – Irrénée Marrou « Les Troubadours » 4 pages Le troubadour Bertran de Born – Poésie d’un auteur Allemand 2 pages

Bertrand de Born , père et fils, notices biographiques 1 page Bertrand de Born et le « jeune roi » – 15 pages Bertran de Born et la Félibrée 1899 – 3 pages Bertran de Born et les Périgourdins – G. Lavergne, Bournat 1927 3 pages Siège et prise d’Hautefort par Richard Cœur de Lion (1183) 12 pages Tombe du baron Henry de Bastard 1 page Attribution à Mme de Bastard : - Médaille d’Honneur - Médaille de Vermeil ... 1 page Décès de Madame Durosoy : (articles de presse) - Avis de décès - La Dame et le château 2 pages Obsèques de Madame Durosoy : Organisation (H.N.P.), 3 pages Seigneurs et Propriétaires et Seigneurs Hommage du personnel 2 pages Homélie de Monseigneur Jean Briquet 3 pages Discours de Monsieur Yves Moreau, maire de Hautefort 4 pages Discours de Monsieur Jean-Marie Queyroi Conseiller Général 4 pages Le Baron et la Baronne de Bastard à Saint Agnan – 60 ans après 5 pages Tableau de la nouvelle circonscription… du canton de Hautefort… 11 germinal An XIII – 3 pages Paroisse St-Agnan de Hautefort. Préparation des cahiers de doléance pour la réunion du 5/03/1789 - ADD 2 pages Cahier de doléances de St Agnan de Hautefort - ADD 6C12 3 pages Armoiries de Hautefort : 1 page Les premières informations sur Hautefort, diffusées par le WEB 5 pages La chanson de Hautefort – St Agnan, 2 pages Origines chrétiennes de l’hôpital de Hautefort – Abbé Pergaud – 17 pages Ancien Hospice. Registre… traduction des arrêtés de police…An III et IV – Cercle Sœurs de Nevers 3 pages Ancien hospice : souvenirs – 2 pages Le cimetière des pauvres - Archives Sœurs de Nevers 1 page Publicité pour la « pension des jeunes filles » 1838 – 1 page La jumenterie ou l’école des petits frères 1 page Écho de Vésone 1838 – soulèvement et émeutes à St Agnan 2 pages Les demoiselles de la Providence (1842-47) – 2 pages Fac-similé du programme du Concert de Charité donné à Hautefort le 21 septembre 1895 2 pages Histoireleurs et Communes des Habitants de Les dames de charité – journal paroissial n°22 – janvier 1985 1 page Histoire de l’industrie : un barrage sur le Thévenot (1931) 6 pages Automobiles : règlement de circulation 1898 2 pages Deux automobiles anciennes à Hautefort 2 pages Circuit touristique en automobile – Publicité (vers 1925) 2 pages Avis de prestation en nature (1808) et avertissement d’imposition 1 page Avertissement contribution foncière (1818) – 1 page Certificat de vie (1815) - Archives Hospice de Hautefort 1 page Congé de militaire (18 vendémiaire An VIII) 1 page Note concernant Jean Célérier, instituteur 2 pages Inauguration ligne chemin de fer de Hautefort à Sarlat 8 pages « Souvenez-vous du 1/04/44 » + plaque commémorative aux fusillés – 1 page Compte-rendu officiel des évènements des 14 et 28/06/44 2 pages Badefols d’Ans – Abbé Comte 1901 16 pages Évènements naturels observés à Badefols d’Ans : Comète (1665), Astéroïde (1672) 1 page Cherveix-Cubas : Église de Cherveix et les « forces d’Hautefort » 2 pages Cherveix-Cubas : Le Temple de l’eau – Dr jacques Gay 10 pages

Renseignements individuels et Événements divers divers Événements et individuels Renseignements Cherveix-Cubas : St martial-Laborie – Amiral Georges De Presle 4 pages 10 10 RECUEIL DE DOCUMENTS TOME 3

- avril 2008 -

Famille d’Hautefort Château d’Hautefort Meeting aérien à Hautefort en 1935 Histoire des communes et habitants du pays de Hautefort

Livre relié format A4 (21 × 29,7 cm), couverture cartonnée, avec de nombreuses reproductions en couleur. Comporte des pièces encore inédites, provenant d’archives privées. 290 pages.

11 11 Contenu du Recueil Tome 3 :

I/ Famille d’Hautefort

 Testament d’Emmanuel, Marquis d’Hautefort, 2 sept. 1773 11 à 17 Communication de la famille STOFFELS d’HAUTEFORT  Note de M. le Marquis d’Hautefort sur son père (1826) 19 à 29 Communication de la famille STOFFELS d’HAUTEFORT  Généalogie partielle de la famille d’Hautefort 31 à 34  Gravure château de Hautefort – vue prise de l’entrée de l’esplanade - 35

II/ Château d’Hautefort 37

 Vente de 1793 39 à 51 Archives d’Angers, famille d’Hautefort, communication de Marcel LACHAUD  Vente de 1926 53 à 55 Communication de Mme de BENOIST  Vente de 1929 57 à 71 Communication de la famille STOFFELS d’HAUTEFORT  Gravure château de Hautefort – vue prise de la route d’- 73

III/ Meeting aérien à Hautefort en 1935 75 à 213 Dossier réalisé par Jean ESCOT

IV/ Histoire des communes et habitants du pays de Hautefort 215

 René LAVAUD 217 à 245 Communication de Madame Éveline DEMANGEON-HEY  MARSINGEAS 247 à 253 Communication de Madame Françoise VILLOTTE-BERTRANDY  Château de Badefols d’Ans 255 à 265 Communication de Madame CLÉMENT, incendie du 01/04/1944  Granges d’Ans 267  Un jugement au «milieu des champs» 269 à 271  Un autre procès pour 24 francs ou «quelque cadot» 273 à 277 Communication de Pierre VILLOT

V/ Les publications de Hautefort, Notre Patrimoine 279 à 287 Remerciements 289 Errata 290

12 12 RECUEIL DE DOCUMENTS TOME 4

- avril 2011 -

Hommage à Marie CUSSET Henry ANDRIEUX L’hôpital hospice d’Hautefort Hautefort, ville de garnison Procès entre religieux à Hautefort L’Auvézère et sa vallée Cherveix Cubas La Nouaillette La Chapelle Saint Jean Un roi à Chanson de Marche de la Piétaille d’Hautefort

Livre relié format A4 (21 × 29,7 cm), couverture cartonnée, avec de nombreuses reproductions en couleur. Comporte des pièces encore inédites, provenant d’archives privées. 278 pages.

13 13 Contenu du Recueil Tome 4 :

Présentation du Recueil de documents Tome 4 3 Contenu du Recueil 5 - 6 Illustrations Roger DELBREIL 7 I / Hommage à Marie CUSSET 9  Article de presse du journal Sud-Ouest, 7 avril 2007 11  Place Marie Cusset 12 - 15  Los Peillares 16  La forge gallo-romaine textes de Marie CUSSET 17 - 18  La Croix de l’Agneau 19 - 23 II / Henry ANDRIEUX 25  Champion cycliste 27  Sa famille à Hautefort 28 - 30  Chroniques de presse 31 - 33 III / L’hôpital hospice d’Hautefort 35  Journal « La Terre du Périgord – les nouvelles d’Hautefort » o L’ hospice de Hautefort : texte de Sœur Marie-Hélène 37 - 44  Les Sœurs de la Charité de Nevers à Hautefort 46  La vie des malades à l’hospice de Hautefort 47 - 51  Plan de l’hospice 52  Musée de la médecine à Hautefort 53 - 55 IV / Hautefort, ville de garnison 57  Journal « La Terre du Périgord – les nouvelles d’Hautefort » o Hautefort ville de garnison : texte de Paul SENZIER 59 - 60  Le 84ème sur le front de la guerre 61 - 65 V / Procès entre religieux à Hautefort 69  Communication de Jean ESCOT 71 - 76 CPA Hautefort 78 Photographies École primaire de Hautefort 79 - 81 VI / L’Auvézère et sa vallée 83  Texte de Jean LAGUIONIE 89 - 175  Ode à l’Auvézère 178 - 179 VII / Cherveix Cubas 181  Causerie de Maurice BIRET 183 - 194  Les Sports à Cherveix-Cubas : photographies 204 - 205 VIII / La Nouaillette 207  Fiches H.N.P. Réunion des communes : Hautefort-La Nouaillette 208 - 209  L’église de La Nouaillette 210  Requête du Curé de La Nouaillette 211 - 226 o Communication de Louis-François DESTRIEUX, o Documents Archives départementales de la Dordogne  L’église 227 - 230  Le cimetière 231 - 232  La fontaine miraculeuse 233  La damnation de Saint Guynefort 234 - 235 IX / La Chapelle Saint Jean 237  Communications de Mme Rolande DESVAUX, 239 - 241 X / Un roi à Tourtoirac 247  Journal « La Terre du Périgord – les nouvelles d’Hautefort » 249 - 255 o Orélie Antoine 1er, roi d’Araucanie : Texte d’Émile VILLOT 249 - 255  Tombe des Rois d’Araucanie, photographies : Pierre VILLOT 256  ÉPITRE d’AMOUR 257 - 261 o Texte du Prince O. A. de Tounens  Musée des Rois d’Araucanie 262  Bibliographie 263 XI / Chanson de Marche de la Piétaille d’Hautefort 265  Document extrait de la Revue LIMOUZI, n° 43 - juillet 1972 267 - 269 Contenu des précédents Recueils 271 - 277 Remerciements 278

14 14 RECUEIL DE DOCUMENTS TOME 5

- avril 2012 -

Dévolutions successives du Château de Hautefort De Monique & Georges DONDON

Le Château de Hautefort - Incendie puis Reconstruction L’Incendie, nuit du 30 au 31 août Après l’Incendie Les Travaux de Reconstruction

Notice su la Famille et la Descendance Naturelles De FRANÇOIS, Premier Marquis d’Hautefort De Eugène Le ROY

Livre relié format A4 (21 × 29,7 cm), couverture cartonnée, avec de nombreuses reproductions en couleur. Comporte des pièces inédites, provenant d’archives privées. 226 pages.

15 15 Contenu du Recueil Tome 5 :

Présentation du Recueil de documents Tome 5 3 Contenu du Recueil 5 1 / Dévolutions successives du CHÂTEAU de HAUTEFORT 9  Synoptique 10  Fiche de Présentation 11  Le Château au fil des siècles 15  Tableau - Annexe A : les DAMAS et les terres du château d’Hautefort 16  Tableau - Annexe B : au temps des propriétaires indivis ... 1890 et 1929 17  Généalogie des Familles d’Hautefort, puis DAMAS et dévolutions successives du château de Hautefort 19 2 / Le Château de Hautefort - Incendie puis Reconstruction 21  Préambule 23  Un miracle en Périgord, Mme de Bastard et la reconstruction du château de Hautefort, par Thomas McDONALD 24 3 / L’INCENDIE, nuit du 30 au 31 août 27  L’incendie 28  Témoignages - Entretien avec M. SARLANDIE 29  Planche Paris-Match du 21 septembre 1968 31  Témoignage de Michel DESMAISONS sur l’incendie 33 4 / APRÈS L’INCENDIE, 39  Un miracle en Périgord 41  Les démarches de la Baronne de Bastard 42  Comité d’aide à la restauration du château 48  Les Statuts du Comité d’aide à la restauration 50  Les soutiens 53  Déroulement des travaux 64  Du rôle tenu par Pépin Lagrange 68  L’incendie, relaté par la Presse 71  Émission du timbre 77  Édition timbre premier jour - litige 79 5 / Les TRAVAUX de RECONSTRUCTION, 81  Témoignages : rencontre avec M. Delgoulet (Férignac) 82  Planches photographiques 93  Témoignages : rencontre avec M. Jean-Claude Dalla-Mutta, chez lui 97  Planches photographiques 107  Témoignages : rencontre avec M. Jean-Claude Dalla-Mutta, au château 111  Lettre de la Fondation, aux lecteurs du Recueil 5 de HNP 119 6 / NOTICE sur la FAMILLE et la DESCENDANCE NATURELLES de FRANÇOIS, PREMIER MARQUIS D’HAUTEFORT 121  Prologue de Eugène Le ROY 125  Notice sur la Famille et la descendance naturelles de François, Premier Marquis d’Hautefort 127  I François d’Hautefort 129  II Enfants naturels : Mâles sans postérité connue et Fille 131  III Sieurs de Malagnac et de Lagarde 134  IV Sieurs de Chaumont, de Bonneval, de Nadalou, del Py, Charles d’Hautefort, sieur de Chaumont 149  FACTUM DV PROCEZ PENDANT EN LA COUR ENTRE CHARLES D’AVTEFORT 154  FRANÇOIS D’HAUTEFORT sieur de CHAUMONT 159  Bernard d’HAUTEFORT sieur de BONNEVAL 178  Guillaume d’HAUTEFORT sieur de NADALOU 182  Jean d’HAUTEFORT sieur del PY et de NADALOU 191  Sieurs de la SERVE et de la BRUGÈRE Aymard d’HAUTEFORT, sieur de la SERVE 199  Louis d’HAUTEFORT sieur de la BRUGÈRE 200  Bernard d’HAUTEFORT sieur de la BRUGÈRE 200  Jean HAUTEFORT-La BRUGÈRE 203  VI 204  FIN 207 Contenu des précédents Recueils 209 - 218 Remerciements 220 16 16 L’ANNÉE RUSTIQUE en PÉRIGORD

Eugène LE ROY

Préface de Yvon DELBOS

- janvier 2007 -

Édition du centenaire de la mort d’Eugène LE ROY 1907-2007. Cette édition est complétée d’une chronologie des principales dates ayant marqué la vie de l’écrivain, d’illustrations, d’une bibliographie et des copies des actes de naissance, mariage, contrat de mariage, décès, extraits du testament, ainsi que le calendrier 2007.

Livre relié format A4 (21 × 29,7 cm), couverture cartonnée, avec de nombreuses reproductions en couleur. 139 pages. 17 17 SOMMAIRE

Pages Note 5 L’année rustique, appréciation de Jean-Louis GALLET 7 Le Calendrier Républicain : 1- Historique 8 2- Concordances 9 Préface de Yvon DELBOS (*) 12 Note orthographique 25 Reproduction page manuscrite 27 Germinal 28 Floréal 32 Prairial 35 Messidor 38 Thermidor 41 Fructidor 44 Vendémiaire 48 Brumaire 52 Frimaire 56 Nivôse 59 Pluviôse 62 Ventôse 66 Sans-Culottides 70 Glossaire 72 Compléments 74 Illustrations 77 Chronologie 93 Principales dates 96 Aperçu bibliographique 101 Bibliographie 105 Acte de naissance 111 Contrat de mariage 115 Acte de mariage 119 Acte de décès 123 Extraits du testament 125 Calendrier de l’année 2007 129 Remerciements 138 Publications H.N.P. 139

* * *

(*) La préface et l’oeuvre d’Eugène Le Roy, sont la reproduction intégrale de l’édi- tion de 1927, Imprimerie de la Vézère, et des éditions de 1947, 1965, et 1982 aux Editions du Périgord Noir, Emmanuel Leymarie ; les compléments sont apportés par l’association HAUTEFORT, NOTRE PATRIMOINE. 18 18 L’AUVÉZÈRE et sa VALLÉE

Jean Laguionie

- avril 2011 -

Nous découvrons avec ce document, dans les moindres détails, ce qu’était la rivière Auvézère dans les années 1950 ; de véritables pages de notre histoire locale nous sont ainsi livrées par Jean Laguionie.

Livre relié format A4 (21 × 29,7 cm), couverture cartonnée, avec de nombreuses reproductions en couleur. 97 pages. 19 19 Table des matières Bibliographie

Introduction p 7

“Le Périgord” Etude morphologique par P. Fénelon Étude morphologique p 13 Généralités p 15 A. Lahure Editeur, 9 rue de Fleurus Paris VIème L’Auvézère de sa source à Guimalet p 19 1951 Profil de la rivière p 25 Etude des méandres p 29 Les terrasses p 31 “La Grande Eau” roman – Jean Prajail Régime p 39 Prix Lugdunum 1944 Étude économique p 45 Les Moulins de la Vallée de l’Auvézère p 47 La Minoterie du Temple p 49 “Almanach du Périgord” 1980 Le Moulin de Guimalet p 51 Le Moulin de Cubas p 55 Le Moulin de Cherveix p 56 Le Moulin de Benayes p 57 Les autres moulins p 59 La Centrale de Marvit p 61 L’Usine de tuiles de Tourtoirac p 67 La Clouterie de Savignac p 71 Les Industries disparues p 74

Étude touristique p 77 Le Prieuré de Cubas p 79 L’Abbaye de Tourtoirac p 83 L’Abbaye de Dalon p 86 Le Château de Hautefort p 88

Conclusion p 93

Périgordine Auvézère p 96 20 20 Le Canton de HAUTEFORT

Hippolyte Brugière

Au XIXème siècle et avant. D’après le manuscrit de 1892 déposé aux Archives Diocésaines : “L’ancien et le nouveau Périgord”

- mars 2001 -

La très importante étude sur « l’ancien et le nouveau Périgord » réalisée par l’abbé Brugière à la fin du XIXème siècle est restée à l’état de manuscrit, déposé aux Archives Diocésaines. Avec l’accord de ces dernières, H.N.P. a réalisé une édition de la partie de cette étude qui traite du canton de Hautefort.

Livre relié format A4 (21 × 29,7 cm), couverture cartonnée. 250 pages.

21 21 SOMMAIRE Pages Remerciements 9 Présentation 11

LE CHANOINE HIPPOLYTE BRUGIERE - Son portrait 12 - Sa vie 13 - Son œuvre 14 à 16

LES COMMUNES : HAUTEFORT 19 à 61 BADEFOLS D’ANS 63 à 76 77 à 90 CHAPELLE St JEAN (LA) 91 à 101 CHERVEIX CUBAS 103 à 126 D’ANS 127 à 135 137 à 146 GRANGES D’ANS 147 à 154 155 à 170 Ste EULALIE D’ANS 171 à 186 187 à 196 TEMPLE LAGUYON 197 à 205 TOURTOIRAC 207 à 236

ANNEXES - GLOSSAIRE 239 à 240 - TRADUCTION DES CITATIONS LATINES 241 à 242 - PHOTOCOPIES DE QUELQUES TEXTES ORIGINAUX 243 et suivants 22 22 OCCUPATION MÉDIÉVALE DU SOL Du Pays de Hautefort Et de la Forêt de Born

Pauline DEVAUX - avril 2006 -

Prix 2005 des sociétés savantes du Périgord, organisé par l’association “Les clochers d’Or 24” Pauline DEVAUX, auteur d’un remarquable travail de maîtrise d’histoire médiévale dans le cadre de la poursuite de ses études universitaires, a bien voulu nous présenter son travail réalisé dans ce pays de Hautefort et de la forêt de Born, au riche passé historique et archéologique. Ouvrage édité par l’association H.N.P.

Livre relié format A4 (21 × 29,7 cm), couverture cartonnée, avec de nombreuses reproductions en couleur. 190 pages. 23 SOMMAIRE 23 Pages PREMIERE PARTIE PRÉSENTATION ET ORIGINES DE L’OCCUPATION DU SOL DU PAYS DE HAUTEFORT ET DE LA FORÊT DE BORN CHAPITRE 1 : présentation générale 20 1) Introduction 20 2) Présentation géographique 21 3) Histoire des deux châtellenies 22 CHAPITRE 2 : les débuts de l’occupation du sol 25 1) L’époque pré-médiévale 25 2) Le Haut Moyen Age et la création des paroisses 28 DEUXIEME PARTIE L’ESSOR MÉDIÉVAL/ L’OCCUPATION DU SOL ET LE MOUVEMENT RELIGIEUX CHAPITRE 3 : Un chapitre, deux abbayes : trois grands domaines 34 1) L’abbaye de Tourtoirac 34 2) Le chapitre de Châtres 43 3) L’abbaye de Dalon 48 CHAPITRE 4 : Les possessions des établissements religieux 57 1) La prévôté de La Chassagne, paroisse de Sainte-Trie 57 2) Le prieuré de Cornut, paroisse de Génis 58 3) Le prieuré du Breuilh à la Reille, paroisse de Saint-Mesmin 58 4) Le prieuré de Saint-Agnan 59 5) Le prieuré de Cubas 60 CHAPITRE 5 : Une création tardive : le Temple de l’Eau 64 CHAPITRE 6 : La construction des églises 68 CHAPITRE 7 : Les divers équipements cultuels et hospitaliers 72 1) Les croix, lanternes des morts et chapelles 72 2) Les bonnes fontaines 74 3) Un hôpital et une maladrerie 75 CONCLUSION de la deuxième partie 76 TROISIEME PARTIE L’OCCUPATION SEIGNEURIALE CHAPITRE 8 : Les implantations castrales du premier âge féodal (Xème –XIIème siècles) 79 1) Dans la forêt de Born 79 2) À Hautefort et alentour 87 CHAPITRE 9 : aménagements d’un site : Hautefort (XIIème –XIIIème siècles) 93 1) Le château 93 2) La clientèle vassalique et les agents seigneuriaux 96 3) Naissance d’un bourg castral 103 CHAPITRE 10 : évolutions et changements : aperçu de l’occupation seigneuriale à la fin du Moyen Age (XIIIème-XVIème siècles) 107 1) La châtellenie de Hautefort 107 1) La châtellenie de Moruscles 121 CONCLUSION de la troisième partie 126 QUATRIEME PARTIE LA COLONISATION DE L’ESPACE RURAL CHAPITRE 11: Le développement de l’habitat rural 130 1) Les chefs-lieux de paroisses 130 2) Les villages médiévaux 131 3) La colonisation du sol d’après l’étude toponymique 144 4) Estimation du peuplement à la fin du Moyen Age 149 CHAPITRE 12: l’économie et la production agricole 151 1) Les exploitations agricoles et les cultures 151 2) L’exploitation de la forêt 154 CHAPITRE 13: les activités non agricoles 158 1) Les étangs et les moulins 158 2) Les fours et les pressoirs 164 3) Les carrières 165 4) L’extraction du minerai de fer et le travail des forges 166 CHAPITRE 14: le réseau des voies de communication 170 1) Une voie de communication à longue distance : l’axe Limoges- Cahors 170 2) Les chemins médiévaux locaux 173 CONCLUSION de la quatrième partie 175 Conclusion générale 176 Annexes 178 A 1 : pièces justificatives 179 A 2 : Unités de mesures de capacités pour les grains en usage dans les châtellenies de Moruscles et de Hautefort sous l’Ancien Régime 183 A 3 : Arbre généalogique (simplifié) des familles de Hautefort 184

24 24 CHRONOLOGIE Du PAYS de HAUTEFORT

- janvier 2004 -

Des faits, évènements et réalisations ayant marqué la vie et constitué l’histoire du pays de Hautefort. Pour situer ces données dans un contexte plus général, pour les expliquer, et peut-être mieux les comprendre, il a paru indispensable d’y ajouter les éléments extérieurs appropriés. Ce document a pour objectif de récapituler l’ensemble des renseignements recueillis, et les présente : 1 - classés par ordre chronologique, 2 - classés en un index général des noms propres et noms de lieux.

Classeur au format A4 (21 × 29,7 cm), composé de fiches permettant une actualisation. 90 pages. 25 25

SOMMAIRE Sommaire ……………………………………………… page A Chronologie…………………………………………….. page B But………………………………………………………. page B Avertissement…………………………………………… page C Présentation……………………………………………… page D - E Abréviations…………………………………………….. page F

Première partie Des origines, jusqu’au XVIème siècle……………………. 8 pages Le XVIIème siècle………………………………………... 4 pages Le XVIIIème siècle……………………………………….. 6 pages Le XIXème siècle…………………………………………. 27 pages Le XXème siècle………………………………………….. 27 pages Le XXIème siècle…………………………………………. 2 pages

Deuxième partie Index général…………………………………………… 6 pages Bibliographie…………………………………………… G - H Remerciements…………………………………………. I Suggestions…………………………………………….. J 26 26 14 DECEMBRE 1942

HOLD-UP A HAUTEFORT

Jean ESCOT

- janvier 1999 -

Document de 6 pages retraçant une curieuse affaire de brigandage survenue à Hautefort en 1942 dans un contexte de guerre et avec l’implication de personnages ayant défrayé la chronique, dont le trop fameux docteur PETIOT.

Plaquette de 6 pages au format A4 (21 × 29,7 cm). 27 27 La journée du 21 août 1849 au château de HAUTEFORT

Récit extrait de Vie de GODEFROY DE DAMAS

- août 1999 -

Un voyageur découvre un peu par hasard le château de Hautefort un jour de grande fête et raconte… Le récit est complété par des renseignements et des illustrations peu ou pas connus, ainsi que par les reproductions de deux lithographies de Victor PETIT, cité dans le texte comme « artiste de Paris ».

Plaquette de 24 pages au format A4 (21 × 29,7 cm). 28 28 Fiche

« La Nouaillette — Hautefort »

- janvier 1999 -

Fiche imprimée recto – verso, reproduisant l’ordonnance du Roi Louis XVIII, portant fusion des communes de La Nouaillette et de Hautefort, ainsi que l’empreinte de divers matériels de timbrages : cachets utilisés vers 1820 et actuellement, logo…

Fiche cartonnée recto-verso, au format A4 (21 × 29,7 cm). 29 29 Recueil des Actes d’État civil

Commune de Hautefort Années 1899 à 1907 Naissances - Mariages - Décès - avril 2008 - Le présent recueil réalisé par l’association HAUTEFORT, NOTRE PATRIMOINE regroupe les relevés qu’elle a publiés en 2003 qui concernent les années 1899 à 1903, ainsi que les derniers relevés effectués en janvier 2008 qui concernent les années 1904 à 1907. Les renseignements contenus dans ce recueil complètent l’ensemble des documents déjà publiés; ainsi, la liste de la totalité des actes civils se rapportant à l’étendue de l’actuelle commune de HAUTEFORT, est désormais disponible jusqu’à l’année 1907. Une étude sur la population à Hautefort durant les années 1899 à 1903, réalisée par Jean ESCOT, est jointe à ce recueil.

Recueil de 45 pages, reliure spiralée, au format A4 (21 × 29,7 cm).

30 30 Commune de TEMPLE-LAGUYON Dordogne

Son Histoire Causerie de Maurice Biret

- juin 1998 -

Document publié par Hautefort Notre Patrimoine Histoire de la commune de Temple-Laguyon exposée par Maurice Biret, conférencier, au cours de la réunion organisée par le Cercle d’Histoire et de Généalogie du Périgord le 26 novembre 1997.

Livret illustré de photographies en couleur ; format 21×21 cm ; 32 pages. Momentanément épuisé cet ouvrage fait l’objet d’un projet de réédition au format A4 ; enrichi de nouveaux éléments. 31 31 32 32 Commune de TEMPLE-LAGUYON Dordogne

Fiches illustrées

- juin 1998 -

4 fiches tirées en couleur, sur papier fort regroupant des indications et des photographies agrandies extraites du livret précédent

Fiches tirées en couleur sur papier fort ; format A4 (21×29,7 cm). 33 33 34 34 L’ABBAYE CISTERCIENNE NOTRE-DAME DU DALON de 1790 à 1814

Madeleine van MIEGHEM

- avril 1976 -

Ce remarquable travail de recherche sur la “fin de vie” de ce monument que fut l’abbaye du Dalon, a été réalisé à compte d’auteur par Madame Madeleine van MIEGHEM, puis imprimé sur les presses de la S.E.I.C. Clairvivre (24160). N° 515 – Dépôt légal 2e trimestre 1976. Constatant que cet ouvrage n’avait pas eu jusqu’alors la diffusion que son contenu aurait méritée, tant l’existence de cette abbaye revêt d’importance dans le patrimoine du Pays de Hautefort et des contrées voisines, avec l’accord de l’auteur, HNP a introduit ce livre à son catalogue.

Livre relié format (16×24 cm), couverture cartonnée, 150 pages. Nombreuses photographies noir et blanc. 35 35

TABLE DES MATIÈRES

Pages Introduction ………………………………………. 7 Bibliographie……………………………………… 10 Les hommes et les faits……………………………. 15 L’inventaire……………………………………… .. 33 L’église et ses énigmes……………………………. 63 Hôtellerie, colombier, noviciat……………………. 97 Les enchères, la vente…………………………….. 109 La transmission de propriété………………………. 121 Documents et pièces justificatives………………… 131 36 34 Lithographies du Château de Hautefort

- août 1999 -

Le récit de la journée du 21 août 1849 signale la présence à Hautefort de M. Victor Petit, “un artiste de Paris, qui faisait un croquis de la réunion”. Cette même personne a tracé, probablement à la même époque, neuf dessins, au format 21×29,7 cm, du château de Hautefort. On les trouve encore, bien que rarement, sur feuillets 42×29,7 cm, soit séparés, soit réunis en albums.

Grâce à l’amabilité de ceux qui les lui ont confiés, l’association H.N.P. a pu faire reproduire les gravures en impressions SEPIA ou QUADRICHROMIE : - Séparées, sous pochettes plastiques individuelles aux formats A3 (29,7×42 cm) et A4 (21×29,7 cm) et à découvert format carte postale ; - En album, format A4, constitué des neuf vues et des deux pages de notice historique. 37 35

Lithographie n°1 : La porte du château

Lithographie n°2 : Vue depuis la route de Badefols

Lithographie n°3 : Vue depuis la route d’Azerat

Lithographie n°4 : Vue depuis le pavillon du parc

Lithographie n°5 : Entrée de l’esplanade

Lithographie n°6 : Grande façade

Lithographie n°7 : Cour intérieure

Lithographie n°8 : Côté hospice

Lithographie n°9 : Côté Joffrenie Lithographie n°1 :

La porte du château

Lithographie n°2 :

Vue depuis la route de Badefols

Lithographie n°3 :

Vue depuis la route d’Azerat

Lithographie n°4 :

Vue depuis le pavillon du parc

Lithographie n°5 :

Entrée de l’esplanade

Lithographie n°6 :

Grande façade

Lithographie n°7 :

Cour intérieure

Lithographie n°8 :

Côté hospice

Lithographie n°9 :

Côté Joffrenie

56 54 Lithographies du Château de Hautefort

- août 1999 -

Lithographies n°1 à 9 : ALBUM Le récit de la journée du 21 août 1849 signale la présence à Hautefort de M. Victor Petit, “un artiste de Paris, qui faisait un croquis de la réunion”. Cette même personne a tracé, probablement à la même époque, neuf dessins, au format 21×29,7 cm, du château de Hautefort. On les trouve encore, bien que rarement, sur feuillets 42×29,7 cm, soit séparés, soit réunis en albums.

Magnifique document regroupant les 9 lithographies présentées précédemment au format A4 (21×29,7 cm), ainsi que deux pages de notice historique.

Impression QUADRICHROMIE. 57 55 HAUTEFORT, NOTRE PATRIMOINE Siège et Adresse postale: Hôtel de Ville de Hautefort, rue Sylvain Floirat 58 Local de l’association : Place Eugène Le Roy 24390 – HAUTEFORT

BON DE COMMANDE Nombre Supplément pour Nature du Document Prix Unitaire d'exemplaires Total envoi à domicile (1) 3 - Fiche N° 5 La Nouaillette-Hautefort ...... x 1,50 € ...... 1,50 € 4 - Hold-hup à Hautefort ...... x 2,30 € ...... 1,50 € 5 - La journée du 21/08/1849 ...... x 3,80 € ...... 1,50 € 6- Lithographies du château de Hautefort. Reproductions A3 ...... x 4 € ...... 3,50 € 7 - Lithographies du château de Hautefort. Reproductions A4 ...... x 3 € ...... 3,50 € 9 - Cartes postales du château de Hautefort...... x 0,55 € ...... 1,50 €

10 - Le Canton de Hautefort ...... x 20 € ...... 4 € 11 - Chronologie ...... x 15 € ...... 4 € 12 - Recueil de documents Tome 1 ...... x 25 € ...... 4 € 13 - Recueil de documents Tome 2 ...... x 25 € ...... 4 € 14 – Occupation médiévale du sol du pays de Hautefort et de la forêt de Born ...... x 28 € ...... 4 € 15- L’année Rustique en Périgord Edition du centenaire de la mort d’Eugène Le Roy ...... x 15 € ...... 4 € 16- Recueil de documents Tome 3 ...... x 25 € ...... 4 € 17-Recueil des Actes d’Etat Civil, Commune de HAUTEFORT, Années 1899 1907 ...... x 5€ ...... 4 €

18- Catalogue des Publications (2) ...... x 10 € ...... 4 €

19- L’Auvézère et sa vallée ...... x 16 € ...... 4 €

20- Recueil de documents ...... x 25 € ...... 4 € Tome 4 21- Recueil de documents ...... x 25 € ...... 4 € Tome 5

22– L’Abbaye Cistercienne Notre-Dame du Dalon ...... x 12 € ...... 4 €

– Les envois à domicile sont réalisés sous enveloppe « bulle » ou colis carton, ajouter la seule participation correspondant à la ligne la plus importante quel que soit le volume de la commande. – Gratuit pour les adhérents à l’association H.N.P. Si besoin (commande de lithographies), compléter ce Bon de Commande par le feuillet ci-contre “ Détail ”

- Association - Loi du 1er Juillet 1901. - déclarée à la Préfecture de la Dordogne le 17 Septembre 1997 - Récépissé N° 308161, publiée au J. O. N° 41 du 11 Octobre 1997. objet : connaissance du Pays de HAUTEFORT, recensement et classement de tous documents historiques relatifs à la commune de HAUTEFORT et aux communes voisines ; mise à la disposition du public des documents ainsi centralisés. 59 Détail des commandes : Nature des documents, lignes 6 - 7 et 9

Lignes 6, 7 et 9 : Reproductions lithographiesA3, A4 et cartes postales :

Nombre d'exemplaires commandés par format Vues du château A3 A4 Carte postale N° (ligne 6) (ligne 7) (ligne 9)

3

4

5

6

7

8

9

Total x x x

Prix unitaire : 4 € 3 € 0,55 €

Total = A reporter ligne 6 au A reporter ligne 7 au A reporter ligne 9 au recto recto recto

- M. - Mme - Melle :......

- Adresse :......

...... Tél ......

Signature

 - demande mon adhésion à H. N. P. comme :  - Membre actif = 15 €uros.  - Membre bienfaiteur = 30 €uros (minimum).

Nota : Les bons de commande doivent parvenir accompagnés du règlement, uniquement par écrit au siège de l'association :

Hautefort, Notre Patrimoine Siège et Adresse postale: Hôtel de Ville de Hautefort, rue Sylvain Floirat Local de l’association : Place Eugène Le Roy 24390 – HAUTEFORT

60 61 HAUTEFORT, NOTRE PATRIMOINE Hôtel de Ville de Hautefort Rue Sylvain Floirat 24390 - HAUTEFORT

Faites nous part de vos remarques et suggestions :

Madame, Monsieur :

…………………………………………………………………………………………………….

Suggestions : …………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………………….. ......

HAUTEFORT, NOTRE PATRIMOINE Hôtel de Ville de Hautefort Rue Sylvain Floirat 24390 - HAUTEFORT

Bulletin d’adhésion ou de renouvellement

Je soussigné(e) :

NOM : …………………………………………….. Prénom : …………………………………..

Adresse : ………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………….

Demande mon adhésion à l’association Hautefort, Notre Patrimoine. Date et Signature

Nouvelle adhésion 2013  renouvellement 2013 

À titre de membre actif  cotisation 15 €uros

À titre de membre bienfaiteur  cotisation 30 €uros ou plus

- Association - Loi du 1er Juillet 1901. - déclarée à la Préfecture de la Dordogne le 17 Septembre 1997 - Récépissé N° 308161, publiée au J. O. N° 41 du 11 Octobre 1997. - objet : connaissance du Pays de HAUTEFORT, recensement et classement de tous documents historiques relatifs à la commune de HAUTEFORT et aux communes voisines ; mise à la disposition du public des documents ainsi centralisés.