Eminent Conductors Celebrate

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Eminent Conductors Celebrate Qffitiat Journal of the American Union of Swedish Singers Vol. LIII CHICAGO, ILL., JANUARY, 1959 No. 1 Eminent Conductors Celebrate MARTIN LIDSTAM Celebrates 25 Years As Director of Stockholm YMCA Chorus • KNUTE HANSEN Celebrates 25 Years As Director of Svithiod Singing Club, Chicago or. Koren stod utan dirigent, och det var dess ordforande, framlidne Carl osterberg, som pa jakt efter ersattare "upptackte" Lidstam och lyckades att overtala honom att ataga sig uppdra- get. L. var da redan valetablerad le- dare for saval Tabernaklets kor som .,-•*(& Martin Lidstam stockholms-baptisternas sangarfor- Knute Hansen Den i Amerika sa valkande och upp- bund. Det nya uppdraget skulle inte When Joel Mossberg resigned as skattade svenske kordirigenten, Mar- bli betungande, bara sa dar en tva- conductor of Svithiod Singing Club in tin Lidstam, firar i borjan av februari tre uppsjungningar per ar, menade December of 1933 the choice of a new dubbeljubileum: 25 ar som ledare av den gode Carl o. och fick darmed conductor fell on Knute Hansen. For Stockholms KFUMikor samt 60-ariga napp pa kroken. Det draget skulle 25 years Knute has held the baton fodelsedagen den 8 februari, 1959. snart visa sig vara ett verkligt lycko- and built up the chorus from a mere Denna kampagestalt inom svenska drag med vidstrackt betydelse och 18 singers to the massive strength of korsangens gebit vann alia musikal- verkan! Forst en omedelbar forstark- 100 voices. The crowning glory of his skande svenskars beundran under ning och uppryckning av Stockholms- leadership was the grand Diamond KFUM:korens konsertturne genom koren och stimulans at korsangen in- Jubilee Concert at Orchestra Hall in Amerika 1956, inte endast for bans om saval Sveriges som Nordens KFUM. 1957, before a full house, with music musikaliska geni, som bevisat av ko- Och sa smaningom — det lar ej mot- critics of the daily press lauding the rens prestationer, men for det vansal- sagas av nagon — ett verksamt bi- musical achievement of chorus, or- la och gedigna satt han bemotte alia drag att havda den i hard motvind chestra and conductor. arbetande svenska manskorsangen som hade formanen att personligen We present herewith a biography of fa traffa honom. over huvud taget. Medlen dartill, Martin Lidstams i Knute Hansen that the singers of Vi har bett f. d. sekreteraren av AUSS may better get acquainted with KFUM:koren, Ernst Mattsson, att marklig musikalitet bottnande inspi- rations- och gestaltningsformaga samt him. skriva nagra ord om Martin for Mu- From February 18, 1925, when Knute siktidnings lasare: sjalvstandigt havdade programkom- position med standig stravan till for- Hansen was first engaged by the Nor- DUBBELJUBILEUM MED TONVIKT nyelse och utveckling, dar vid sidan wegian Singing Society Bjorgvin as PA SANG av extrema nyheter aven "gamla klu- their director to his present activities For stunden till synes sma handel- tar" kunnat ges ny lyster, observera- as director of four choruses, lies a 34 ser fa icke sallan livsavgorande be- des och omvittnades ocksa omedelbart year span of intense labor and devo- tydelse for individen och darutover av musikkritikerna. Darom vittnade tion for Scandinavian male chorus verkningar i vida circlar. dessa, icke utan en viss oforstalld ha- singing. Ett sadant tillfalle var det forvisso, penhet, redan vid Martin Lidstams de- Besides the weekly rehearsals of nar for i dagarna 25 ar sedan Martin but som KFUM:dirigent vid varkon- Normennenes Sangforening, Svithiod Lidstam varvades till ledare for den serten den 12 maj 1935. Den upple- Singing Club, Norwegian Glee Club davarande lilla KFUM:koren Excels! - (Forts. pa sida 10) (Continued on page 6) MUSIKTIDNING If it's Borden's, it's got to be good! Company Chicago Milk Division Ttorden's Skimmed Milk j ~Borden's I ^Cottage] ^Cheese MUSIKTIDNING Apollo Bellman Male Chorus Svea Manskor New Haven, Conn. To all singers of the AUSS, a be- Seattle, Wash. * Apollo regular business meeting was lated but none the less Happy New Year from the members of the Bell- Det var en vacker syn — den blan- held Friday Dec. 12. It was interesting dade svenska koren pa 60 roster pa to note the program of constructive man Male Chorus in Vancouver, B.C. This will be our big year, being host Masonic Temples stora seen sondagen improvements in the Club that the den 16 november. Och dess framtra- outgoing president Kenneth Andresen to the 1959 Bi-Annual Convention of the Pacific Division of the AUSS, on danden blev strangt taget kvallens and his co-officers have worked out stora behallning. Nu maste givetvis for the future, and the substantial August 6, 7 and 8. Fortunately our convention funds are more than suffi- aran harfor till skrivas det energiska balance of our bank account. knippe som heter Carl M. Zeed, diri- Kenneth you have done a splendid gent for bade Svea Manskor och Sven- job and hats off to you and your co- ska Damkoren och for deras gemen- ^ workers! samma upptradanden. The following officers were elected for 1959: Vincent Johnson, Pres.; Ev- Konserten lockade uppemot 700-800 erett Johnson, V. Pres.; Milton John- personer — var berakning — och bjod son, Rec. Sec'y; Kenneth Andresen, pa fyra nummer vardera av bada ko- Fin. Sec'y; Ivar Henrickson, Treas; rerna och lika manga av den blandade Oscar Lind, Sven Bergfelt, Rudy War- koren. Sundstenstrion skotte musiken me, Trustees; Sam Carlson, Walter emellanat, vid tva framtradanden. Johnson, Thure Westman, Auditors. Den blandade koren oppnade pro- Sunday, Dec. 4th, Apollo "julfest" is grammet med "Sjungande komma vi", always a happy event for young and som Ijbd bade kompetent och noj- adults. There you see many of our samt, och avslot detsamma med att 4 coming up youngsters who in the fu- exponera lovvard teknik, solotalan- ture will carry on Swedish song. The ger, folkvisefrojd och kanslomattade Apollo ladies make it very nice and a tonsvall i ett intressant korverk. real Christmas spirit prevails with plenty of refreshments and a visit Svenska Damkoren visade sig besit- from "jultomten" (Gunnar Carlson). ta den goda "sinnesnarvao" och fun- Gloggmastare Sven Anderson, in- damentala tekniska kompetens, var- vald for livstid, var mycket upptagen med den utmarkt sig som amatorkor i det forflutna. Och Svea Manskor med sina mandlar, russin, kryddor, Otto Kempf osv. Apollo gloggafton ar alltid den gjorde en utmarkt prestation — kval- sista ovningen fore jul. Skal och tack, cient already, thanks to the tremend- lens basta — i "Under ronn och sy- Sven, till nasta jul! ous effort put forward by all our ren" genom att tonalt avslipa mangen Apollo holl som vanligt nyarsfest chorus members and our better halves god lyrisk nyans i denna vackra sere- * med avslutning pa 1958 och stora for- who are working for and with us dili- nad. hoppningar pa 1959. Gott Nytt Ar! gently in our Ladies' Auxiliary. For Kritiken som vi ombetts avfyra, blir Harry A. Engstrom. our Festival Convention Concert the kort. Korerna ger inte alltid tillrack- Vincent Massey Concert Auditorium ligt utlopp for Zeeds "dynamics". Svea has been secured which has the repu- behover sen gammalt starkare "Ijus- Chicago Sw. Male Chorus tation of being one of the finest in ton", pa tenorsidan forstas, och dar- We have just had election of offi- B. C., and it also boasts of the best med mera tonglans och luftighet i cers in our Verdandi Club and a few accoustics possible. vissa passager, men den kunde sjunga of our singers were elected to office: As this convention of the AUSS will ut lite mera i fortissimon. Damkoren Richard Young, First V. Pres.; Carl be the first ever to be held in Van- insmog nagot av marschvisans ytliga- Wik and Nels Nyquist, Board of Direc- couver, we naturally are honored and re ton (som i "Happy Wanderer") i tors. proud to have been chosen as the host mera konsertbetonade lyriska num- These members are of the caliber for this great event. For this very mer (som "Tonerna") ; och i dessa ef- that makes an outfit go places and reason we are striving very hard to terlyste man en mera tanjbar och the whole chorus is back of them. make it one of the very best, and with sammetslen ton—fast det fanns goda The chorus sang for the Svenska the co-operation of all directors and ansatser darat! Ruth Fish och Norma Gillet's Lucia Fest on December 13 singing brothers of our Pacific Divi- Nickols ackompanjerade korerna pa at North Side Auditorium. sion we are confident that musically fortjanstfullt satt. it will also be outstanding. Our con- Now that the holidays are over, I Lange leve korerna! T.N. hope all you survivors will start think- cert program, having been selected ing about 1960's convention. Just be and approved by our music committee New Britain, Conn. cause we want to meet you there, our and those of all other choruses con- director, Clarence Johnson is strain- cerned, is a happy choice and should Pa samrna gang som jag sander min ing at the traces to get going on a rip- and will appeal to everyone. avgift for var praktiga Musiktidning, snorting concert, so we'll probably be So, brother singers, let us make the vill jag ocksa onska alia sangarbroder the busiest chorus in Chicago for the month of August British Columbia's en god fortsattning pa det nya aret, next five months. In the meantime outstanding musical event, that we all samt ett tack till redaktionen for val I'll try to give you a blow-by-blow can be proud being members of the utfort arbete under det gangna aret. description each month, so don't go AUSS. Otto Kempf, Med sangarhalsning, away. F. B., Jr.
Recommended publications
  • A GUIDE to the ORDERS and DECORATIONS of FINLAND Li'ihi� QIR?[Q)��� 0� Li'ihi� Wihiiitr� �0�� 0� �Iinlan[Q) AN[Q) Li'ihi� Lllon Ö� �Iinlan[Q)
    �lUJOMrEN VAll:{Oll�rEN W?lUJlUJ�lUJ N nA �lUJOMrEN l�II nONAN IR?llifAIR?lll:{lUJNN ATr A GUIDE TO THE ORDERS AND DECORATIONS OF FINLAND li'IHI� QIR?[Q)��� 0� li'IHI� WIHIIITr� �0�� 0� �IINlAN[Q) AN[Q) li'IHI� lllON ö� �IINlAN[Q) A GUIDE TO THE ORDERS AND DECORATIONS OF FINLAND Helsinki 2017 Front cover: Grand Crosses of the Orders of the White Rose of Finland and the Lion of Finland Back cover: Adapted from E.F. Wrede, Finlands utmärkelsetecken (Helsingfors 1946) © Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikunnat 2017 Layout: Edita Publishing Ltd Illustrations and design: Laura Noponen Photographs: The Orders of the White Rose of Finland and the Lion of Finland, unless otherwise indicated Translation: Foreign Languages Unit, Prime Minister’s Office ISBN 978-951-37-7191-1 Printed by Bookwell Ltd Porvoo 2017 Front cover: Grand Crosses of the Orders of the White Rose of Finland and the Lion of Finland Back cover: Adapted from E.F. Wrede, Finlands utmärkelsetecken (Helsingfors 1946) Sauli Niinistö, President of the Republic of Finland and Grand Master of the Orders of the White Rose of Finland and the Lion of Finland, and Mrs Jenni Haukio. Photograph: Office of the President of the Republic/Matti Porre PREFACE The statutes of the Order of the White Rose of Finland (FWR) were adopted on 16 May 1919. The decorations of the Order are conferred upon citizens who have distinguished themselves in the service of Finland. The Order of the Lion of Finland (FL) was founded by decree (747/1942) during the Second World War, and its dec orations are awarded in recognition of outstanding civilian or military conduct.
    [Show full text]
  • Choir Forces in F L a N D ^ Into Ed
    T' -V ■ » ' 4 ‘ "j •- z" ' ■ t. * ’ ' • ' X X SATURDAY, M A T ^ 194^ PA6B TWBLVB ' Average Daily Circulation tfUutrftrBlnr Ettntitto 9 n a l& For the Month of April, 1910 The Weather Henning A. Johnsoo of MancbM-' Emanuel Lutheral^ church have. Foreeaet of U. 8. Weether Bureau ter. Dlatrict Treasurer Petrus Pet­ also been invlt^. 6,393 Manch(Mter*B RfUervoir* and Treatment Planta in the Hills. Noted Guests A boutT ow n erson of Hartford and Mra. John A turkey ^rmtr will be served Member of the Audit Cloudy tonight end Tueoday; oe- Swanson of Hartford and Alex An­ to 200 perSohs by Mrs. John Sodcr- Bureau of Ctrealatloae onelonsd light'showere; not much derson of New Haven, members of berg, to followed by a program change In temperature. Here Tonight and entUrtalnraent. John R. yVen- - Th« iUiiericaii Gucmfley Cattle the Executive Hoard. Rev. and .Hnnc/icsfer— ,-f City of Village Charm a u b oi Peterborough, N. H„ re- Mrs. Thorsten A. Gustafson o f the nergreh will serve as toastmaster. porH jttae Ml« of two regUtered QtiwrDMy cowl bv the Batata of To Attend Fortieth An­ YOL. LIX., NO. 203 (Claeelfied^ Adrerttsing on Page IS) MANCHESTER. CONN., MONDAY. MAY 27. 1940 r (l‘'UURTEEN PAGES) M. G. Cheney to Ralph G. Tryon, niversary Celebration PRICE THREE CKt Jr., of South Glaatonbury. and the aale of one cow to John Pella of Of Scandia|A)dge. thia town. The cowa sold to Trjon FAITH E. SP1LLANE are Moletta of Green way and A r­ Several' members of'-the Grand butus Bloaaom of Greenway and to Lodge of the District of Connec­ Piela Carnation of Greenway Dance Academy 1 ticut of the Order of Vasa will be in attendance as guests when studio: 14 Strong Street Tel.
    [Show full text]
  • For Indian River County Histories
    Index for Indian River County Histories KEY CODES TO INDEXES OF INDIAN RIVER COUNTY HISTORIES Each code represents a book located on our shelf. For example: Akerman Joe A, Jr., M025 This means that the name Joe Akerman is located on page 25 in the book called Miley’s Memos. The catalog numbers are the dewey decimal numbers used in the Florida History Department of the Indian River County Main Library, Vero Beach, Florida. Code Title Author Catalog No. A A History of Indian River County: A Sense of Sydney Johnston 975.928 JOH Place C The Indian River County Cook Book 641.5 IND E The History of Education in Indian River Judy Voyles 975.928 His County F Florida’s Historic Indian River County Charlotte 975.928.LOC Lockwood H Florida’s Hibiscus City: Vero Beach J. Noble Richards 975.928 RIC I Indian River: Florida’s Treasure Coast Walter R. Hellier 975.928 Hel M Miley’s Memos Charles S. Miley 975.929 Mil N Mimeo News [1953-1962] 975.929 Mim P Pioneer Chit Chat W. C. Thompson & 975.928 Tho Henry C. Thompson S Stories of Early Life Along the Beautiful Indian Anna Pearl 975.928 Sto River Leonard Newman T Tales of Sebastian Sebastian River 975.928 Tal Area Historical Society V Old Fort Vinton in Indian River County Claude J. Rahn 975.928 Rah W More Tales of Sebastian Sebastian River 975.928 Tal Area Historical Society 1 Index for Indian River County Histories 1958 Theatre Guild Series Adam Eby Family, N46 The Curious Savage, H356 Adams Father's Been to Mars, H356 Adam G, I125 John Loves Mary, H356 Alto, M079, I108, H184, H257 1962 Theatre Guild
    [Show full text]
  • 363 Part 238—Contracts With
    Immigration and Naturalization Service, Justice § 238.3 (2) The country where the alien was mented on Form I±420. The contracts born; with transportation lines referred to in (3) The country where the alien has a section 238(c) of the Act shall be made residence; or by the Commissioner on behalf of the (4) Any country willing to accept the government and shall be documented alien. on Form I±426. The contracts with (c) Contiguous territory and adjacent transportation lines desiring their pas- islands. Any alien ordered excluded who sengers to be preinspected at places boarded an aircraft or vessel in foreign outside the United States shall be contiguous territory or in any adjacent made by the Commissioner on behalf of island shall be deported to such foreign the government and shall be docu- contiguous territory or adjacent island mented on Form I±425; except that con- if the alien is a native, citizen, subject, tracts for irregularly operated charter or national of such foreign contiguous flights may be entered into by the Ex- territory or adjacent island, or if the ecutive Associate Commissioner for alien has a residence in such foreign Operations or an Immigration Officer contiguous territory or adjacent is- designated by the Executive Associate land. Otherwise, the alien shall be de- Commissioner for Operations and hav- ported, in the first instance, to the ing jurisdiction over the location country in which is located the port at where the inspection will take place. which the alien embarked for such for- [57 FR 59907, Dec. 17, 1992] eign contiguous territory or adjacent island.
    [Show full text]
  • The Truth Behind the Fiction Of
    The truth behind the fiction of: Lloyd George’s Daughter and the Suffragettes Performed at Haga Församlingshem, 12th Oct. 2018 & Great Glen, Leicester, 27th Dec 2018 Written by John Chaplin, Chairman of the Anglo-Swedish Society, Gothenburg 2018 ANGLO-SWEDISH SOCIETY, LONDON 1918 The Anglo-Swedish Society in London began life in 1918 at the initiative of Sir Henry Penson and the British Ambassador to Sweden, Sir Esmé Howard. The Society set up an office with clubroom and library at 10 Staple Inn, High Holborn (not far from the Tea Cup Inn, where our play starts). Its first patrons were HRH the Crown Prince Gustaf Adolf of Sweden, the Duke of Connaught, HE Count H Wrangel, Sir Esme Howard and Baron E. Palmstierna. Sir Henry Penson explained that the Society had been formed “to promote intellectual intercourse between the peoples of the British Empire and Sweden, assistance in arranging an interchange in educational facilities and the encouragement of reciprocal travel”. In the two years after the establishment of the Anglo-Swedish Society in London, sister organisations were set up in Sweden: the British-Swedish Society in Stockholm in 1919 and the Anglo- Swedish Society in Gothenburg in 1920. During the First World War, Henry Penson was chairman of the War Trade Intelligence Department in the Ministry of Blockade (1916-1919). The Ministry of Blockade restricted commercial shipping to the Central Powers and to the neutral powers such as Sweden, thus putting pressure on Germany and Austria to end the war quickly. The Intelligence Dept. had to study every kind of War Trade problem from all possible sources, questions affecting the policy and operations of the Blockade, and economic resources, conditions and developments in various parts of the world.
    [Show full text]
  • Enlightened Monarchy” in Practice
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Helsingin yliopiston digitaalinen arkisto “Enlightened Monarchy” in Practice. Reforms, Ceremonies, Self-Fashioning and the Entanglement of Ideals and Values in Late Eighteenth-Century Sweden Henrika Tandefelt This article sets out to study the entanglement of different political, ideological and moral ideals and traditions in the Kingship of Gustav III, King of Sweden 1772–1792. Political thinking and practice in Eighteenth-Century Europe offered many elements and examples that different monarchs could apply in their own particular circumstances. Gustav III was one of the European Kings that openly supported the French enlightened thinkers fashioning himself as a Reformer-King. He was also very influenced by the French culture over all, and the culture of the traditional royal court in particular. In addition the Swedish political history with a fifty-year period of decreased royal power before the coup d’état of Gustav III in 1772 influenced how the European trends and traditions were put into practice. The article pursues to understand the way different elements were bound up together and put to action by the King in his coup d’état 1772, his law reforms in the 1770s and in the establishment of a court of appeal in the town Vasa in Ostrobothnia in 1776 and the ceremonial, pictorial and architectural projects linked to this. In this article I examine what has been called the enlightened absolutism of the Swedish king Gustav III (1746–1792) during his reign of 1772–1792. Gustav III’s reign began with a royal coup d’état in August 1772 and ended with the king being murdered during a masquerade ball at the Royal Opera in Stockholm in March 1792.
    [Show full text]
  • British, Russian, Chinese and World Orders, Medals, Decorations and Miniatures
    British, Russian, Chinese and World Orders, Medals, Decorations and Miniatures To be sold by auction at: Sotheby’s, in the Upper Grosvenor Gallery The Aeolian Hall, Bloomfield Place New Bond Street London W1A 2AA Day of Sale: Thursday 29 November 2012 at 10.00am and 2.30pm Public viewing: 45 Maddox Street, London W1S 2PE Monday 26 November 10.00 am to 4.30 pm Tuesday 27 November 10.00 am to 4.30 pm Wednesday 28 November 10.00 am to 4.30 pm Or by previous appointment. Catalogue no. 60 Price £15 Enquiries: James Morton or Paul Wood in association with 45 Maddox Street, London W1S 2PE Tel.: +44 (0)20 7493 5344 Fax: +44 (0)20 7495 6325 Email: [email protected] Website: www mortonandeden.com This auction is conducted by Morton & Eden Ltd. in accordance with our Conditions of Business printed at the back of this catalogue. All questions and comments relating to the operation of this sale or to its content should be addressed to Morton & Eden Ltd. and not to Sotheby’s. Online Bidding This auction can be viewed online at www.the-saleroom.com and www.invaluable.com. Morton & Eden Ltd offers an online bidding service via www.the-saleroom.com. This is provided on the understanding that Morton & Eden Ltd shall not be responsible for errors or failures to execute internet bids for reasons including but not limited to: i) a loss of internet connection by either party; ii) a breakdown or other problems with the online bidding software; iii) a breakdown or other problems with your computer, system or internet connection.
    [Show full text]
  • John Haskell Kemble Maritime, Travel, and Transportation Collection: Finding Aid
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/c8v98fs3 No online items John Haskell Kemble Maritime, Travel, and Transportation Collection: Finding Aid Finding aid prepared by Charla DelaCuadra. The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens Prints and Ephemera 1151 Oxford Road San Marino, California 91108 Phone: (626) 405-2191 Email: [email protected] URL: http://www.huntington.org © March 2019 The Huntington Library. All rights reserved. John Haskell Kemble Maritime, priJHK 1 Travel, and Transportation Collection: Finding Aid Overview of the Collection Title: John Haskell Kemble maritime, travel, and transportation collection Dates (inclusive): approximately 1748-approximately 1990 Bulk dates: 1900-1960 Collection Number: priJHK Collector: Kemble, John Haskell, 1912-1990. Extent: 1,375 flat oversized printed items, 162 boxes, 13 albums, 7 oversized folders (approximately 123 linear feet) Repository: The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens. Prints and Ephemera 1151 Oxford Road San Marino, California 91108 Phone: (626) 405-2191 Email: [email protected] URL: http://www.huntington.org Abstract: This collection forms part of the John Haskell Kemble maritime collection compiled by American maritime historian John Haskell Kemble (1912-1990). The collection contains prints, ephemera, maps, charts, calendars, objects, and photographs related to maritime and land-based travel, often from Kemble's own travels. Language: English. Access Series I is open to qualified researchers by prior application through the Reader Services Department. Series II-V are NOT AVAILABLE. They are closed and unavailable for paging until processed. For more information, contact Reader Services. Publication Rights The Huntington Library does not require that researchers request permission to quote from or publish images of this material, nor does it charge fees for such activities.
    [Show full text]
  • SWEDISH AMERICAN LINE (Sven Ska Am Erika Linien)
    SWEDISH AMERICAN LINE (Sven ska Am erika Linien) ., List of Passengers in First Class and Second Cabin MOTORLINER "GRIPSHOLM" Voyage No. 59 Eastbound From NEW YORK to GOTHENBURG (via Halifax) THURSDAY, JULY 23rd, 193 1 • From Ha lifax July 25th. CAPTAIN SVEN LUNDMARK Commander Chief Officer: S. ERICSSON Chief Eng: CARL]. TIBELL Purser: R. WENNERBERG Doctor: OLOF NYBLOM Chief Steward, First Class: H. LAGERWAL L Chief Steward, Second Cabin: CARL PERSSON - Information for Passengers Meals-A bugle is sounded in the first class half an hour before and at the beginning of luncheon and dinner. In the second cabin the signal is given by a gong half an hour before and at the beginning of all meals. Seats at the Dining Tables are assigned by the Chief Stewards in the respective classes immediately after sailing. In assigning the seats there will as far as possible be shown due regard to the wishes of the passengers. Meals will be served in staterooms or on deck only in case of sickness. Formal dress at dinner, although optional, is sug­ gested for passengers in First Class. Wines-Passengers will find prices for wines and re­ freshments quoted in the wine list. Smoking-For the general convenience of passengers, smoking is permitted in all of the Public Rooms in First Class, except the Library, also in the Dining Saloons after 1uncheon and dinner, but not after breakfast, while smoking in the Second Cabin is only permitted in the Smoke Room. Playing Cards-Special Swedish American Line bridge playing cards may be purchased from the smoking room steward for fifty or sixty cents per deck, de­ pending on quality selected.
    [Show full text]
  • Utmärkelsetecken På Militära Uniformer Decorations on Swedish Military Uniforms Christian Braunsteinm MBE
    Utmärkelsetecken på militära uniformer Decorations on Swedish military uniforms Christian Braunsteinm MBE Överstelöjtnanten vid Livgardets dragoner (K1) Christian Braunstein, arbetar sedan 1997 som 1.försvarsantikvarie vid Statens försvarshisto- riska museer i Stockholm. Under åren 2008- 2011 var han däravdelningschef och chef för kansliet för det 2008 bildade militära museinät- verket Sveriges militärhistoriska arv. 1991-1996 var han Försvarsmaktens traditionsofficer och 19972006 sekreterare i Försvarets traditions- nämnd. Braunstein har tidigare skrivit ett tiotal böcker om Försvarsmaktens förband, traditio- ner och ceremonier. Lieutenant-Colonel Christian Braunstein MBE, (rtd) Royal Lifeguard Dragoons, is since 1997 employed as 1.war antiquarian by the Swe- dish National Museums of Military History in Stockholm. 2008-2011 he was supervising the new network of military museums, Swedish Military Heritage which started in 2008. 1991- 1996 he had the position as responsible for the traditions of the Armed Forces and 1997-2006 as permanent secretary of the Board of Military Traditions. Braunstein has earlier written seve- ral books of military units, traditions and cere- monies. Utmärkelsetecken på militära uniformer Decorations on Swedish military uniforms Christian Braunsteinm MBE Statens Försvarshistoria Museer National Museums of Military History Skrift nr 12 Omslag: Kapten Jonas Bessing, Livgardets dragoner, erhåller Försvarsmaktens belöningsmedalj för internationella insatser av överbefälhavaren, general Owe Wiktorin. - Captain Jonas Bessing, Royal Lifeguards dragoons, is awarded the Swedish Armed Forces´ international medal of merit for distinguished service in Somalia by the Supreme Commander, general Owe Wiktorin. Foto/photo Sven-Åke Haglund © Statens försvarshistoriska museer och författaren/ The National Museums of Military History and the author. ISBN 978-91-976220-2-8 Ansvarig utgivare: Christina von Arbin.
    [Show full text]
  • A History of the Swedish Engineers' Society of Chicago, 1908-1948
    ' HISTORY OF THE SWEDISH" ENGINEERS' mmmmm SOCIETY ' OF CHICAGO m^i^ 1908 1948 iSffci|+f'»pf:-;;ri«::^t'V..:..:,7-,!F wm§mm UNIVERSITY OF ilM\!Oic LIBRARY ATURBANA-CHAMPm.>v ILL. HiST. SURVEY HISTORY of the SWEDISH ENGINEERS' SOCIETY OF CHICAGO 1908—1948 This is how the Club House looked while being renovated THE SWEDISH ENGINEERS SOCIETY OF CHICAGO Club House of the Swedish Engineers' Society as it i OCKS tcaay : Foreword At our February meeting in 1947, it was suggested we have an Historical Committee whose duty it would be to write a history of our Society from the day of its organization to the present time. It was suggested this history be completed in time for our fortieth anniversary. The following gentle- men were elected by the Society to serve on this Committee Clarence S. Ongman, Chairman, Sven Strid, Carl Iljalmar Lundquist, and Albin G. Witting. As Mr. Witting resides in Colorado it was impossible for him to take any active part in the work. Mr. Lundquist, being Secretary of the Chicago branch of the Swedish Centennial Celebration, has been un- able to work with us, so the labor has fallen upon the Chair- man and Mr. Strid. After some months Mr. Eric Blomquist, our former librarian, and Mr. Gustaf Palm, our Secretary, have been of great help. I said the labor has fallen on Strid and j^our Chairman, yes, it has been labor, but has been in- tensely interesting. Delving into the old records has been a tedious dusty job, but one of fascinating interest.
    [Show full text]
  • Pacific Voyages
    PAcific voyAges Peter Harrington london Peter Harrington 1 We are exhibiting at these fairs: 12 –14 July 2019 melbourne Melbourne Rare Book Fair Wilson Hall, University of Melbourne www.rarebookfair.com 7–8 September brooklyn Brooklyn Expo Center 72 Noble St, Brooklyn, NY 11222 www.brooklynbookfair.com 3–6 October frieze masters Regent’s Park, London www.frieze.com/fairs/frieze-masters 5–6 October los angeles Rare Books LAX Proud Bird 11022 Aviation Blvd Los Angeles, CA https://rarebooksla.com 12–13 October seattle Seattle Antiquarian Book Fair 299 Mercer St, Seattle, WA www.seattlebookfair.com 2–3 November chelsea (aba) Chelsea Old Town Hall King’s Road, London sw3 5ee www.chelseabookfair.com 15–17 November boston Hynes Convention Center 900 Boylston St, Boston, MA 02115 http://bostonbookfair.com 22–24 November hong kong China in Print Hong Kong Maritime Museum Central Pier No. 8 www.chinainprint.com VAT no. gb 701 5578 50 Peter Harrington Limited. Registered office: WSM Services Limited, Connect House, 133–137 Alexandra Road, Wimbledon, London sw19 7jy. Registered in England and Wales No: 3609982 Cover illustration from Louis Choris, Vues et paysages des régions équinoxiales, item 67. Design: Nigel Bents. Photography: Ruth Segarra. Peter Harrington 1969 london 2019 catalogue 154 PACIFIC VOYAGES mayfair chelsea Peter Harrington Peter Harrington 43 dover street 100 FulHam road london w1s 4FF london sw3 6Hs uk 020 3763 3220 uk 020 7591 0220 eu 00 44 20 3763 3220 eu 00 44 20 7591 0220 usa 011 44 20 3763 3220 www.peterharrington.co.uk usa 011 44 20 7591 0220 PACIFIC VOYAGES Earlier this year we took a trip to the South Maui home of Cook’s last voyage (1784), inscribed from Cook’s ex- of the legendary book dealer Louis (Lou) Weinstein, for- ecutors to Captain William Christopher, a distinguished merly of Heritage Book Shop Inc.
    [Show full text]