Österreichische Post AG | RM 02A034591K | 4010 Linz | Auflage 51.332 Stk. | OÖ 695.990 Stk. | Gesamt 792.459 Stk. | Redaktion +43 (0)72 52 / 711 45 Steyr-Land Steyr sechs Standorten Standorten sechs Covid-19-Testsan /www.tips.at 50 /KW 10.12.2020 in Steyr/Steyr-Land da kauf gibt’s So Der Haid heim.at neue Center viel Centergutschein: ein- und nur Sc online henk unter hier.

Erhältlich haidcenter.at en im 1. Österreichischen Weihnachtsmuseum inSteyrdenZaubervergangener Weihnachten. Wie annodazumal im Einige Advent-Erlebnisse sindheuerdochmöglich: Historischer Baumschmuckversprüht

Seite 15/Foto: GBPhoto Seite 2 Seite 2 Land & Leute Steyr 50. Woche 2020

KOMMentaR COROna-MaSSenteStS von „Gemeinsamer Kraftakt“ Josef Gruber [email protected] SteYR/SteYR-Land. Von 11. bis 14. Dezember finden in „Vom Bund wird viel angekün- Oberösterreich die Corona- digt, nichts funktioniert“ Massentests statt. In Steyr und Steyr-Land gibt es insgesamt 39 Dieser Vorwurf stammt nicht Testlinien an sechs Standorten. von mir, sondern von Landes- hauptmann Thomas Stelzer, von ROBERT HOFER nachdem es auch am ersten Tag der Coronavirus-Massentests zu In den letzten Tagen haben alle Problemen mit der vom Bund zur Gemeinden intensiv nach frei- Verfügung gestellten Software willigen Helfern gesucht, um die kam. Wenn der Parteifreund Testungen möglichst reibungslos von Kanzler Sebastian Kurz so abwickeln zu können. Alleine in eine Aussage macht, spricht das Steyr rechnet man mit mehr als Bände und zeugt von gewaltig 13.000 Teilnehmern, dafür werden viel Frust. pro Tag rund 300 Personen – von Noch größer ist der Ärger über die der Feuerwehr bis zum medizini- Corona-Strategie vieler Bürger, schen Personal – an den Standor- wie zahlreiche Rückmeldungen ten Stadtsaal und Stadthalle im zeigen. So sind in Deutschland Einsatz sein. „Ohne den gemein- die Neuinfektionen pro sieben samen Kraftakt aller Blaulicht- Die Tests von Schul- und Kindergartenpersonal im Steyrer Stadtsaal verliefen Tage je 100.000 Einwohner nicht organisationen, vieler ehrenamt- ohne Probleme – 1.434 Personen nahmen teil. Foto: Mader einmal halb so hoch wie bei uns licher Helfer und der Mitarbeiter zum Ende des harten Lockdown, der Stadt wäre diese Mammutauf- Die Stadt Steyr hat für Personen helfen. In den niederösterreichi- den es dort nicht gegeben hat. gabe nicht zu stemmen“, sagt Bür- ohne Internetzugang zusätzlich schen Gemeinden Behamberg Bei den SARS-CoV-2 Todesfäl- germeister Gerald Hackl (SPÖ). unter Tel. 0800/500178 eine Hot- und Haidershofen wird am 12. len liegt Österreich in den letzten line eingerichtet, diese ist von 8 und 13. Dezember jeweils von 8 Wochen mehr als doppelt so hoch drei aus 1.434 positiv bis 16 Uhr erreichbar. bis 18 Uhr getestet – hier haben wie Großbritannien, Deutschland Bereits am letzten Wochenende alle Bürger per Post eine Einla- und sogar die viel gescholtenen wurden unter der Leitung des tests von 8 bis 20 uhr dungskarte bekommen. USA. Dänemark, Finnland und Bundesheeres Lehrer und Mitar- Generell finden in Oberöster- Norwegen haben nur ein Viertel beiter von Kindergärten im Stey- reich die Corona-Tests an allen ausweis, MnS bis ein Siebentel von uns. Das rer Stadtsaal getestet. Es kamen vier Tagen von 8 bis 20 Uhr Um Menschenansammlungen zu Contact-Tracing, das wichtigste 1.434 Personen, drei davon und statt. In Steyr-Land gibt es vier vermeiden, soll man unbedingt Instrument in einer Pandemie damit 0,21 Prozent waren positiv Standorte, denen jeweils mehrere pünktlich zum Test-Termin er- laut Experten, ist de facto zu- auf Covid-19. An den Antigen- Gemeinden zugeteilt sind. Man scheinen – ein Lichtbildausweis sammengebrochen. Die Corona- Schnelltests für die breite Bevöl- kann den Test-Standort – zum ist mitzubringen. Es gelten die Ampel hat nie funktioniert, die kerung können nun von Freitag Beispiel aus beru ichen Grün- Abstandsregeln, auch das Tra- Corona-App wurde nicht akzep- bis Montag (11. bis 14. Dezem- den – allerdings frei wählen und gen eines Mund-Nasen-Schutzes tiert. In manchen P egeheimen ber) alle Bürger ab 6 Jahren – die ist nicht vom Wohnsitz abhängig. (MNS) ist verpflichtend. Wer sind 90 Prozent der Bewohner keine Corona-Symptome haben Die Marktgemeinde Sierning einen positiven Antigen-Schnell- in ziert, ein Drittel der Todes- – kostenlos teilnehmen. Eine On- rechnet mit 7.000 Testungen, 85 test abliefert, wird in Oberöster- fälle stammt aus den P ege- und line-Anmeldung (siehe Infokas- Personen werden in der Neuen reich zu einem PCR-Test in eine Altenheimen. ten) wird dringend empfohlen. Mittelschule bei der Abwicklung Drive-in-Teststraße geschickt.  Jetzt auch noch das Chaos bei der Anmeldung zu den Massentests, Online-Anmeldung für , Veranstaltungszentrum, Steyr, Stadthalle, Kaserngasse 6; wo zunächst die Webseite stun- Steyr und Steyr-Land M. Rittinger-Straße 13; 5 Testlinien 10 Testlinien denlang vom Netz genommen www.österreich-testet.at Aschach, Garsten, , Losen- Steyr, Stadtsaal, Volksstraße 5; werden musste, eine telefonische stein, St. Ulrich, 5 Testlinien Anmeldung gar nicht geht, was Test-Standorte Ältere schwer trifft. Auch Fami- , ÖTB-Turnhalle, Steyrer Sierning, NMS-Turnsaal, Weyer, Turnhalle, Waidhofner- lien können sich nicht zu einem Straße 46; 7 Testlinien Franz Streer Weg 1; 7 Testlinien straße 14; 5 Testlinien gemeinsamen Termin anmelden. Gemeinden , Bad Hall, Gemeinden , , Gemeinden Gafl enz, Großraming, Pfarrkirchen, Rohr, Sierning, , , Weyer Alles Gute – bleiben Sie gesund! www.tips.at Land & Leute 3

BuCHtIPP „Das ist dann schon Alarmstufe rot“

OÖ. Stundenlange Arbeit am PC, dung des Gehirns. Was heißt das, Aber auch die aktuelle Corona-Si- ständig nerviges Bimmeln durch wenn jemand zehn Stunden am Tag tuation sei nochmal ein „Brandbe- eine Flut an E-Mails und Nach- vor dem Computer sitzt?“, so Riedl. schleuniger, zum Home OfŸ ce zum richten: Der Trauner René Wenn der Com- Beispiel kommt ja auch der Kontext- Riedl, Professor an der FH puter dann auch Stress dazu.“ OÖ in Steyr und an der JKU noch zickt, sich kerriephotography.at Foto: Linz, forscht seit über zehn eine Website nur tipps gegen digitalen Stress Jahren zum Thema „Digita- langsam aufbaut, In seinem Buch zeigt Riedl nicht ler Stress“ und hat mit sei- geht dies laut Stu- nur verständlich die Auswirkungen nem neuen Buch den Nagel dien mit einer Er- von digitalem Stress auf, er erläutert auf den Kopf getroffen. Tips höhung des Blut- auch, welche Bewältigungsstrategi- verlost drei Buchexemplare. druckes und teils en geeignet sind. Einfache Regel: sehr signifikanten Pausen machen, zum Ausgleich in Stresshormon-Aus- die Natur, „nur zehn Minuten auf

Durchschnittlich 75 E-Mails Foto: Linde schüttungen ein- eine Grün¡ äche zu blicken, senkt täglich, 2,5 Stunden pro Tag am her. „Das sind keine den Stresshormon-Spiegel signiŸ - Handy, 88 Mal unterbricht das guten Nachrichten, vor allem, wenn kant“, nennt Riedl nur eine von ei- Mobiltelefon begonnene Tätigkei- so etwas zum Dauerzustand wird“, Technostress-Experte René Riedl nigen einfachen Strategien, die er in ten: Die Zahlen sind ernüchternd. so Riedl, der auf langfristige Aus- warnt: „Die Corona-Situation ist seinem Buch empŸ ehlt. Technostress-Experte René Riedl wirkungen auf die Gesundheit hin- nochmal ein Brandbeschleuniger.“ „Digitaler Stress. Wie er uns hat mit seinem neuen Buch „Digi- weist. „Erhöhte Kortisolwerte füh- kaputt macht und was wir taler Stress“ für die breite Leser- ren mit höherer Wahrscheinlichkeit deutet mehr Stress, weil ich ständig dagegen tun können“ von schaft aufgearbeitet, was dieser in zu Herzkreislauf-Erkrankungen, reagieren muss, ständig unterbro- Prof. Dr. René Riedl den Menschen vor allem gesund- auch Schlafprobleme hängen ganz chen bin. Und mehr Stress geht mit 232 Seiten, Linde Verlag heitlich auslöst. Klar ist: Digitaler eng mit dem Stresshormon Kortisol einer reduzierten Immunsystems- ISBN: 9783709306666 Stress beeinflusst einerseits das zusammen.“ funktion einher.“ Dieses Studien- Infos: www.digital-stress.info Gehirn und andererseits auch Pa- ergebnis hätte ihn selbst überrascht, rameter des autonomen Nerven- Soziale netzwerke und „wenn man solche Zusammenhänge Mehr zu lesen auf systems, des kardiovaskulären Sys- Infektionen der atemwege schon statistisch nachweisen kann, tips.at/n/522781 tems ungünstig. „Machen wir es Ein auf den ersten Blick kurioses ist das schon Alarmstufe rot“, so der ganz konkret: Wenn wir nur eine Studienergebnis, das Riedl in sei- renommierte Technostress-Experte, halbe Stunde auf einem Computer nem Buch erläutert: Je mehr Freun- der selbst aus Zeitgründen weder Fa- arbeiten, führt dies im Vergleich zur de man auf Facebook hat, desto öfter cebook noch WhatsApp nutzt, neue Erledigung derselben Aufgabe mit leidet man an Infektionen der Atem- Technologie und Digitalisierung Papier und Bleistift zu einer Ermü- wege. „Ein größeres Netzwerk be- aber keineswegs verteufelt.

Die Krise fordert uns alle. Jeden Tag mehr – und jeden Tag härter. Wir in Oberösterreich tun dagegen, was wir im Land tun können: für die Gesund- heit, für den Erhalt der Arbeitsplätze, für die Stärkung unserer Betriebe. Wir tun das rasch, kraftvoll und gemeinsam. Das ist unser Ziel – das ist der Oberösterreich-Plan. Alles tun für ein starkes Oberösterreich. LANDESHAUPTMANN MITDEM OBERÖSTERREICH-PLAN. THOMAS STELZER 4 Anzeigen Land & Leute Steyr 50. Woche 2020

MundaRt-BuCH „De stillste Zeit“ dIetaCH. Rechtzeitig vor dem Weihnachtsfest veröffentlicht Klara Neustifter ein weiteres Buch mit Gedichten und Texten rund um die Adventszeit.

Der Lockdown hat auch produk- tive Seiten: Die ruhigere Zeit Diese schöne Zeichnung kommt von Elisa (4) aus Behamberg. Die nächste Tips- hat Klara Neustifter genutzt, um Ausgabe verrät bereits, wer es unter die Gewinner geschafft hat. einen schon lange bestehenden Wunsch ihrer Leser – aber na- tIPS-adVentaKtIOn türlich auch von ihr selbst – in die Tat umzusetzen. Sie fand die Malen und gewinnen Zeit, um ihre Texte aus den schon traditionellen Adventabenden in ReGIOn SteYR. Bis Freitag, 11. alle Werke, die bis 11. Dezember der Pfarrkirche Dietach in Buch- Dezember, können junge Leser 12 Uhr im Tips-Büro einlangen. form zu bringen. Rund um „De Foto: privat noch ihre weihnachtlichen Ma- Bitte Bild (DIN-A4) mit rücksei- stillste Zeit“ fanden auch wei- Klara Neustifter mit neuem Buch lereien und Zeichnungen einrei- tigem Vermerk von Name, Alter tere Gedichte Aufnahme in das chen. Die fünf kreativsten wer- und Anschrift ungefaltet abgeben Buch. Darunter viele, die bisher Mundart möchten ein Schmun- den mit je einem Christbaum bei Tips, Brucknerplatz 1 in 4400 noch nicht veröffentlicht oder zeln ins Gesicht zaubern, laden (bis 1,8 Meter) aus regionaler Steyr (Einwurf ins Postfach). Die vorgetragen wurden. Die heite- aber auch zum Nachdenken ein. Christbaum-Kultur (Mühlbach/ Gewinner verraten wir in der ren, besinnlichen und manch- Kontakt: Klara Neustifter, Tel. Garsten) belohnt. Teilnehmen kommenden Tips-Ausgabe. mal auch kritischen Beiträge in 07252/38209

-17% AB 2 PKG. Milka Schärdinger 1.99 Schookolade 3.49 € 7.96 /kg Sommerbutter € 5.81-6.98 / kg 2.39 versch. Sorten 250 - 300 g 250g, ab 2 billiger 1 Tafel + 1 Tafel gratis

NEU 2020. mber ze

ERÖFFNET De 13.

SEIT DO bis 2,

22.10.2020 Neuburger Schär inger aße geschnitten 2.50 Käse Scheiben 2.40 € 10.00 / kg ndl-Str € 8.00 / kg n hauchdünn, 125g versch. Sorten, 150 g r e

1 Pkg. + 1 Pkg. gratis 1 Pkg. + 1 Pkg. gratis W - d

HALLO l o op e

STEYR! L , r y e t S t k r a

City Point Steyr M - Leopold-Werndl-Straße 2 S MPREI 8.00 - 18.30 MO -DO -39% im g i

FR 8.00 - 19.00 t l

SA 8.00 - 18.00 gü

Dallmayr Prodomo 7.99 Zipfer Urtyp te

12.99 o € 7.99 / kg versch. Sorten, 500 g, odder Märzen € 0.65 / 0.5l 21.20 1 Pkg. + 1 Pkg. gratis 20x0.5l, exkl.Pfand Angebo www.tips.at Land & Leute 5

Stopp für Baumfällung Korrektur: Langlaufl oipe SteYR. Weil sich Anrainer und . In der letzten regionale Experten gegen die Tips-Ausgabe ist uns bedauerli- Fällung von „gesunden Bäumen“ cherweise ein Fehler unterlaufen. stark gemacht haben, liegt Die WSG Gafl enz hat die Brücken die geplante Verjüngung des nicht auf der Langlaufl oipe in Schlossparks vorerst auf Eis. Ab Neudorf (Betreiber Ernst Miche- 9. Dezember wären die ersten 30 lak), sondern auf der Langlaufl oi- bis 40 Bäume gemäß Konzept pe Heiligenstein saniert. der Universität für Bodenkultur geschlägert worden. Die Stadt Boomer-adventstand will nun noch einmal Gespräche neuZeuG. Das Katzenheim mit Sachverständigen führen. Boomer betreibt am Freitag, 11. Dezember, von 13 bis 16 Uhr autos kollidiert Landesrat Stefan Kaineder ist einer der Baumpaten. Foto: Grüngürtel statt Westspange einen Adventstand direkt vor dem SIeRnInG. Auf der Kreuzung Katzenheim (Gärtnerweg 14). An- Lagerhaus-/Neustraße im Siernin- WeStSPanGe geboten werden selbst gebastelte ger Ortszentrum kollidierten zwei Waren (Krippen, Adventgestecke, Fahrzeuge. Eine Person wurde Hainbuchen gepfl anzt kleine Christbäume, Dekoartikel). verletzt ins Krankenhaus nach Steyr gebracht. Die Feuerwehr SteYR. Gegner der geplanten gewinnen. „Mit dem Bau der Budget-Gemeinderat sicherte die Unfallstelle. Steyrer Westspange p anzten 15 Westspange geht nicht nur frucht- SteYR. Die letzte Gemeinde- Foto: FF Neuzeug-Sierninghofen Hainbuchen an der Weinzierl- bares Grünland für immer verlo- ratssitzung des Jahres fi ndet am straße. Diese sollen in den nächs- ren, es ist auch die falsche Antwort Donnerstag, 10. Dezember, ab 14 ten Jahren den Spaziergängern auf die Probleme, die in Zukunft Uhr im Stadtsaal statt. Wesent- Schatten spenden. Als Baumpaten auf uns warten. Die Millionen, die licher Punkt ist das Budget für konnte die Initiative „Grüngürtel für Straßenbau verwendet werden das Jahr 2021. Aufgrund der statt Westspange“ unter anderem müssen, benötigen wir viel drin- Corona-Pandemie kämpft die Filmemacher Werner Boote und gender zum Ausbau des öffentli- Stadt mit fehlenden Einnahmen Umweltlandesrat Stefan Kaineder chen Verkehrs“, so Kaineder. und steigenden Ausgaben.

Leichter leben! Wohlfühlen mit Genuss

Alpakawelt Steyr NEUERÖFFNUNG IN STEYR Enge Gasse 14 Bei uns finden Sie Schuhe des österreichischen Traditions- unternehmens Steinkogler sowie hochwertige Kleidung und Accessoires aus flauschig weicher Alpakawolle.

Kurstermin 21. Jänner 2021 Unzufrieden mit Ihrem Gewicht? 17.30 - 19.30 Uhr Aber keine Lust auf Diät-Irrsinn Ort und Fitness-Tortur? Kundenservice Steyr Dann entdecken Sie jetzt Infos & Anmeldung den Kurs Leichter leben! Österreichische Erleben Sie gesundes Essen, Gesundheitskasse das auch schmeckt und Tel.: 05 0766-14103530 Bewegung, die Spaß macht. www.gesundheitskasse.at/ Damit klappt‘s! leichterleben

Sollte die Ampelschaltung im jeweiligen Bezirk auf „rot“ gestellt werden, werden die Termine als Videokonferenz abgehalten. Nähere Infos dazu folgen bei Bedarf. www.als-world.at 6 Land & Leute Steyr 50. Woche 2020

KunSt Rundgang im Advent SIeRnInG. Aufgrund der Corona- alle Kunsthandwerksmärkte ab- Pandemie musste in Sierning der gesagt werden mussten. Das ge- 42. Schlossadvent abgesagt wer- samte vor 1900 erbaute Haus und den. Eine schwierige Situation für der sich in neuer Eleganz zeigende Aussteller wie Christian Edlmayr. Garten wurden in den letzten Jah- Der Glaskünstler lädt stattdessen ren mit viel Einfühlungsvermögen zu Adventrunden in sein Atelier restauriert. Kunsthandwerker und ein (Neustraße 16). Die Auswahl Betriebe aus der Region können Videodreh im Bad Haller Kurpark, links im Bild Sängerin Sylvia Plosz Foto: Miriam Kutsam an kunstvoll gestalteten Lampen sich übrigens auf der Tips-Platt- und anderer schöner Objekte ist form www.kaufein-daheim.at VIdeO besonders groß, weil heuer fast kostenlos registrieren. Liebe zu einer Hose Bad HaLL. Mit „Shape of you“ Hose“ geschrieben hat. Die Stey- landete Ed Sheeran 2017 einen rerin Sylvia Plosz singt, für den seiner zahlreichen Hits. In Bad professionellen Dreh des 2:51 Hall wurde das Lied mit neuem Minuten langen Videos sorgte Text und einem professionellen Andreas Wollmarker-Stiedl. Die Video humorvoll neu interpre- Choreogra• e entwickelte Katha- tiert. „Wir sind irrsinnig stolz rina Reichart, die Altspatzen des auf das Projekt“, sagt Mode- BHCC tanzten mit. händler Johannes Behr-Kutsam, Video online auf der gemeinsam mit Ingrid Mager Das Sierninger Schloss im Zentrum der Marktgemeinde ist hell erleuchtet, einen tips.at/n/522760 den Text für „Oh ich lieb diese Adventmarkt gibt es heuer allerdings nicht. Foto: Dietachmair

WOHER WEISSMEIN COMPUTER,WIE VIEL GELD ICHAUF DEM KONTOHABE?

Internetbanking leicht gemacht mit vielen Antworten auf Ihre Fragen. Schritt-für-Schritt-Anleitungen auf sparkasse.at/george-start oder unter 05 0100 - 50200 bestellen. www.sparkasse-ooe.at www.tips.at Land & Leute 7

Wolkenspektakel Föhn sorgte jüngst für eine dramatische Stimmung über Pfarrkirchen bei Bad Hall. Dunkle Wolken im Kontrast zu den gelb-rötlichen Farben der untergehenden Sonne ergaben ein eindrucksvolles Himmelsschau- spiel, das viele Spaziergänger die Handykameras zücken ließ. Foto: geh rd fe enp kuch nig : ho Design ⋅ Linz

Weihnachtslieder Nicole Sonnleitner, Carina Garstenauer und Annabelle om end Kellnreitner (von links) produzierten eine CD mit dem Titel „Schene Weih- nacht!“. Erhältlich ist die CD gegen eine freiwillige Spende bei der Marktge- Mari oto: F

meinde Gafl enz (Tel. 07353/205) und Carina Garstenauer (Tel. 0664/5224503) © ⋅ – der Erlös wird für einen guten Zweck in der Region gespendet. Foto: privat eder sterri an O asti Seb er: nstl Kü ⋅ ⋅ inz ndom L rie m Ma e i ipp Kr er s d au el Eng

Radeln im Winter Radfahren hat immer Saison und die Bewegung an der frischen Luft wirkt sich positiv auf das Gemüt aus. Bei der Aktion „Oberösterreich radelt“ kann jeder Kilometer sammeln – entweder für seine Gemeinde, für einen Verein, eine Firma oder Bildungseinrichtung. Sierning und Ternberg sind zum Beispiel schon dabei. Weitere Infos: oberoesterreich.radelt.at Foto: Peter Provaznik 8 Land & Leute Steyr 50. Woche 2020

neueRSCHeInunG Bestellen im Internet macht das Leben nicht reicher. Biologi- sche Lebensmittel direkt vom Strom kennt keine Grenzen Biobauern aus der Region hingegen schon, denn regio- Nach längerer nale Kreisläufe sind stabiler als ReGIOn SteYR. globale Wertschöpfungsketten. Schaffenspause bringt der ehe- Unsere regionalen Produkte malige Stadtarchivar von Steyr, haben kurze Wege, schonen Raimund Locicnik aus Steinbach, das Klima und 100 % Bio ist ein neues Buch auf den Markt. der höchste ökologische Stan- dard. So schmeckt das Leben am besten. Das ist gut Der Titel „Strom kennt keine für uns alle in diesem Grenzen – Die Geschichte der wunderbaren Land. OÖ. Elektrizitätswirtschaft am Beispiel des Ennskraftwerkes Sta- SEBASTIAN THALLER ning“ deutet bereits an, dass sich Foto: Stadtarchiv Steyr, Sammlung Them DIE HOFLIEFERANTEN der Buchinhalt um mehr als ein Das neue Buch von Raimund Locicnik beleuchtet die Geschichte des Kraftwerks Staning. lokales Thema dreht. Gemeinsam mit Kaprun und dem Umspann- Staning nicht nur die Geschichte Kurzgeschichten des Zeitzeugen werk Ernsthofen wurde Staning der Elektrizitätswirtschaft wider, Horst Genenger, der 1943–1945 während der NS-Herrschaft zum sondern auch die damaligen po- als Kind neben der Baustelle in Pilotprojekt der Energiewirtschaft litischen, wirtschaftlichen, tech- Staning evakuiert war. 50 größ- in der Ostmark. Wenngleich der nischen und sozio-ökonomischen tenteils bislang unveröffentlichte Kraftwerksbau erst 1941 begon- Verhältnisse des Landes. Die Aus- Fotos und zwei Pläne š ndet man nen wurde, reicht seine Planungs- wertung von Fachliteratur und ebenso im 192-seitigen Werk. Er- geschichte bis vor den Ersten unzähliger Dokumente aus deut- hältlich im regionalen Buchhandel Foto: Die Hofl ieferanten Die Hofl Foto: Weltkrieg zurück. In einer Span- schen und US-Archiven ergänzt oder bestellbar per E-Mail: rai- ne von knapp 40 Jahren spiegelt Locicnik mit 35 Alltags- und [email protected]

Foto: OÖ Landes-Kultur

Spende Friedrich Datscher (links), Leiter der Lebenshilfe-Werkstätten in Mobiler Schauraum Wo normalerweise Adventstandln ihre Besucher begrü- Steyr, übernahm von Club 41-Styria-Präsident Harald Peham (Mitte) Steyrcard- ßen, schafft heuer das Schlossmuseum Linz vorweihnachtliches Flair. So auch auf Gutscheine im Wert von 1.150 Euro, die auf die 16 Arbeitsgruppen aufgeteilt dem Steyrer Stadtplatz – in Form einer „Schönen Stube“. Das adventlich dekorierte wurden. Das Geld stammt aus dem Charity-Pinguin-Rennen. Foto: privat Objekt aus dem Raum Steyr um 1800 lockt bis 13. Jänner zum Leopoldibrunnen. AdventerlebnisAdventerlebnis inin derder GalerieGalerie Einladung Unsere Betriebe unter- stützten uns jahrelang

nda Rußkäfer Foto: lasu cha .g t. als Sponsoren für diverse w co w m w Vereine und Veranstaltungen. Jetzt 1st Glass Gallery ist es an der Zeit, dass wir sie unter- CHRISTIAN EDLMAYR stützen. Von Internetriesen kön- & agatagatee TELEFON (0043) 676 / 961 9972 nen wir uns keine Unterstützung pirit of glass erwarten weswegen es gerade jetzt The s wichtig ist, regional einzukaufen. Öffnungszeiten 2020 Fr 11. Dez. bis Do 22. Dez. JUDITH RINGER, jeweils von 15 - 19 Uhr Sierning - Neustrasse 16 WKO-OBFRAU STEYR-LAND Grosser Parkplatz nebenan www.tips.at ung lt ck ha to sc e S in dob e E /A ch tli MF el :B tg to Fo En

bmf.gv.at/spenden

Gemeinsam durch die Krise

Spenden und dabei automatisch Steuern sparen

Die Finanzverwaltung hilft Ihnen zu helfen:

• Ihr Finanzamt berücksichtigt Ihre Spenden in Ihrer nächsten Arbeitnehmerveranlagung automatisch als Sonderausgabe. • Geben Sie der Spendenorganisation dazu einmal Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihr Geburtsdatum bekannt – höchste Daten- sicherheit garantiert.

Alle Informationen auf bmf.gv.at/spenden 10 Land & Leute Steyr 50. Woche 2020 tRInKWaSSeR Fahrplan für Ausstieg aus der Chlorung SteYR. Ende August war im Neuverkeimung gekommen ist. städtischen Trinkwasser eine Weisen die Beprobungen erwar- Keimbelastung aufgetreten, tungsgemäß keine Keimbelas- das Leitungswasser musste seit- Magistrat Foto: tung aus, folgen weitere Schritte her mit Chlor versetzt werden. für ein Ende der Chlorung. Nun kommt es noch einmal zu einem begrenzten Abkochgebot. ende im Jänner möglich Kurz vor Weihnachten werden die Ergebnisse im Detail vor- Nach einer Reihe von Tests und liegen. Die Stadtbetriebe Steyr Untersuchungen konnten die werden dann in der Lage sein, die Stadtbetriebe Steyr mit der Linz Bevölkerung über das Ergebnis AG einen Plan für die Beendi- Die Restchlormessungen im Steyrer Trinkwassernetz zeigen einen stabilen Zu- zu informieren und einen konkre- gung der Chlorung ausarbeiten. stand. Auch Überprüfungen bei Fremdleitungen waren ohne Beanstandungen. ten Ausblick auf den Ausstieg aus Dieser wurde mit der Trinkwas- der Chlorung zu geben. Kann zu seraufsicht des Landes OÖ ab- somit seine Wirksamkeit ver- Gründberg, Steinfeldstraße und Jahresbeginn die Chlorung be- gestimmt. Der erste Schritt für liert. Durch Schieberumstellun- Kegelpriel. Eine direkte Infor- endet werden, stünde den Stey- den Ausstieg aus der Trinkwas- gen kann dieser Vorgang auf das mation mittels Flugblätter geht rern wieder das Leitungswasser serbehandlung erfolgt ab 14. De- kleine Gebiet beschränkt werden. dieser Tage an die betroffenen in der gewohnten Qualität zur zember. Dabei wird im Bereich Da das Wasser dann nicht mehr Haushalte. Verfügung. „Ich bedanke mich Gründberg, Steinfeldstraße und vor einer Neuverkeimung ge- Mit 21. Dezember ist das Ab- für die Geduld der Bevölkerung. Kegelpriel die Chlorung ausge- schützt ist, gilt für besagten Be- kochgebot wieder aufgehoben. Die Sicherheit war immer unser setzt. Ab dieser Zeit wird hier reich von 14. bis einschließlich Während dieser Zeit werden drei größtes Anliegen“, betont Stadt- dem Wasser ein Mittel zugesetzt, 20. Dezember ein Abkochgebot. Beprobungsreihen durchgeführt, betriebe-Geschäftsführer Peter mit dem das Chlor gebunden und Betroffen sind 276 Objekte in um festzustellen, ob es zu einer Hochgatterer.

HIStORISCHeS OBJeKt Der Handel befi ndet sich unaufhaltsam im Wandel.Gerade deshalb Haus als Impuls für Weyer sollte der Konsument noch bewusster einkaufen und Pro- WeYeR. Das Ehepaar Maria dukte die in der Region bzw. und Konrad Neubauer haucht in Österreich im stationären dem spätgotischen „Prevenhu- oder im Onlinehandel bezieh- berhaus“ neues Leben ein. Die bar sind, auch hier kaufen. Eröffnungsfeier wird am 16. April nachgeholt. RENÉ KERN SOLO GLUTEN FREE, STEYR

Das „Prevenhuberhaus“ stand im vergangenen Jahrzehnt – wie andere Häuser am Weyrer Marktplatz – weitgehend leer. Es Maria und Konrad Neubauer haben das „Prevenhuberhaus“ gekauft. Foto: Neubauer wurde Ende des 16. Jahrhunderts von der oberösterreichischen nerberg, dem heutigen Eisenerz. ers über den Lebensraum Weyer Linie der Preuenhueber erbaut. Die neuen Besitzer des „Preven- zeigt, aber auch bildenden Künst- Valentin Preuenhueber verfasste huberhauses“ Maria und Kon- lern ein Forum bieten wird. Der die erste Chronik der Stadt Steyr rad Neubauer möchten Impulse Ort soll zudem zu einer wichti- (Annales Styrenses, 1630). Er war für die Weiterentwicklung der gen Bühne für zeitgeschichtliche Sekretär der Innerberger Haupt- Marktgemeinde Weyer setzen. Beiträge unterschiedlicher Art gewerkschaft (IHG) und hatte sei- Dafür soll die ehemalige Ge- werden. Die wegen des Lock- nen Wohnsitz in Steyr und Weyer. schäfts¤ äche im Erdgeschoß ge- downs entfallene Eröffnung am Die IHG war ein historisches Un- nutzt werden. Auf 70 m¥ entsteht 4. Dezember wird im April 2021 ternehmen der Eisenindustrie und eine Galerie, die umfangreiche nachgeholt. Aktuelle Infos auf Foto: privat -vermarktung, benannt nach In- Fotoarbeiten Konrad Neubau- Facebook/Prevenhuberhaus  www.tips.at 12 Land & Leute Steyr 50. Woche 2020 eInZeLauSSteLLunG

Das Lächeln Gerade jetzt, in dieser schwie- rigen Zeit, ist es ganz wichtig, in den Augen die kleinen Unternehmen und Landwirte zu unterstüt- SteYR. Seit Frühling sind unsere Lippen hinter Masken verborgen. zen, damit unsere regionale Künstler Hapé Schreiberhuber Vielfalt erhalten bleibt. Wenn zeigt am 12. und 13. Dezember wir jetzt zusammenarbei- jeweils von 14 bis 18 Uhr in der ten, bleibt unsere regionale Schlosstonne (Schloss Lamberg, Gemeinschaft am Leben und sichert gleichzeitig viele Innenhof) Bilder zum Thema „Das V. l.: Wilhelm Hauser, Brigitte Ortner-Taferner, Monika Brenner, Jakob Auböck Arbeitsplätze. Lächeln in den Augen“. Eintritt und Manfred Weber Foto: privat frei! Es gelten die Corona-Hygie- VaBB JÜRGEN MAURHART neregeln (Maskenp” icht etc.). Die HOLZHAUS E1NS, ADLWANG Schau begleiten Texte des Kunst- historikers Martin Miersch. Gütesiegel erhalten SteYR. Der Verein für Arbeit, Coronabedingt gab es diesmal

Beratung und Bildung (VABB) keinen Festakt in Wien. Zertiœ - Holzhaus 1 Foto: mit Sitz in Gleink kümmert kat und Trophäe wurden zuge- sich um die Integration langzeit- schickt, Grußworte von Arbeits- beschäftigungsloser Menschen in ministerin Christine Aschbacher das Erwerbsleben. Regelmäßig gab es per Video. „Diese erneute wird die Qualität der Arbeit bei Auszeichnung ist nur durch die VABB überprüft; das Gütesiegel qualitätsvolle und engagierte Ar- für soziale Unternehmen erhielt beit aller Mitarbeiter im Verein Hapé Schreiberhubers Spezialgebiet VABB heuer zum vierten Mal möglich“, betont VABB-Vorsit- sind Menschenporträts. Foto: Styraburg (Rezertiœ zierung alle drei Jahre). zender Wilhelm Hauser. e eig nz e A t l h a z e b

ECHTEHE HELDEN LASSEN SISICCHH TESTEN. Corona-Schnelltestungen können die Infektionskette unterbrechen und das Virus zurückdrängen.

Machen Sie mit. Lassen Sie sich testen. Vom 11. bis 14. Dezember.

Infos und Anmeldung auf: www.land-oberoesterreich.gv.at www.tips.at Land & Leute 13

aMS-ZaHLen 4.166 auf Jobsuche SteYR. 1.631 Frauen und 1.846 gegangen ist“, sagt Franz Sand- Männer waren Ende November in mair, der seit 1. Dezember als Steyr und Steyr-Land arbeitslos Nachfolger von Hubert Heindl gemeldet, inklusive der 689 Schu- das Arbeitsmarktservice Steyr lungsteilnehmer sind damit 4.166 leitet. Beim Bestand der offenen Menschen in den 21 Gemeinden Stellen (856) liegt man etwa auf auf Jobsuche. „Was auffällt ist, dem Vorjahresniveau. 67 offen dass bei den jungen Personen bis gemeldeten Lehrstellen stehen 24 Jahren die Arbeitslosigkeit im aktuell 46 Lehrstellensuchende Vergleich zum Vorjahr zurück- gegenüber.

Arbeitslosigkeit, November 2020 Ternberg 69 (-7), Waldneu- (Veränderung zum November 2019) kirchen 32 (+3), Weyer 87 (+10), Wolfern 64 (+12) Steyr 2.073 (+180) Steyr-Land 1.404 (+272) Nach Altersgruppen: bis 19 Jahre 69 (-7) Adlwang 39 (+15), Aschach 38 (+5), 20 bis 24 Jahre 265 (-15) Bad Hall 189 (+50), Dietach 71 (+9), 25 bis 39 Jahre 1.193 (+186) School award Der Steyrer Software-Hersteller BMD und der Trauner Verlag Gafl enz 15 (-2), Garsten 126 (+17), 40 bis 49 Jahre 655 (+97) küren jedes Jahr Österreichs beste Schüler im computerunterstützten Rech- Großraming 37 (-1), Laussa 21 (+15), 50 bis 54 Jahre 455 (+67) nungswesen. In der Kategorie Finanzbuchhaltung holte sich heuer Elisabeth 42 (-1), Maria Neustift 55 bis 59 Jahre 632 (+82) Künstler von der HLW Steyr den Sieg. „In Zukunft will ich mein Wissen durch 20 (+5), Pfarrkirchen 52 (+14), 60 Jahre und älter 208 (+42) Reichraming 52 (+21), Rohr 41 (0), ein Studium der Wirtschaftswissenschaften vertiefen und danach auch im Arbeitslosenquote: 7,8 % (6,9 %) berufl ichen Leben bei diesen Themen meinen Schwerpunkt setzen“, sagt Sankt Ulrich 66 (+34), Schiedlberg 30 (+3), Sierning 312 (+69), Schulungsteilnehmer: 689 (-42) Künstler, deren Erfolg mit einem 2-in-1-Tablet belohnt wurde. Foto: Trauner Verlag

nachrichten.at/gutscheinbuch Einmal schenken, immer wieder freuen! Das OÖNachrichten-Gutscheinbuch als Geschenk für Freunde, Familie oder für Sie selbst!

Schenken Sie 180 x Gutscheine für Urlaub, Freizeit und Genuss.

Jetzt durchblättern und bestellen auf nachrichten.at/gutscheinbuch oder gleich mitnehmen in der OÖN-Geschäftsstelle Mit Linz sowie allen Thalia-Filialen.

OÖNcard r € 15,- nu ,- statt € 18 14 Anzeigen Warten auf Weihnachten 50. Woche 2020

KriSe Einsamkeit im Advent: Soziale Medien helfen in Zeiten der Pandemie

OÖ. Der Advent ist vor allem und unfreiwillig Alleinlebende. sionen und Herzinfarkt erhöht“, für einsame Menschen schwer. Durch die Pandemie kommen aber warnt Hörmanseder. Menschen, Wer in Zeiten der Pandemie auch neue Gruppen wie Risiko- die sich einsam fühlen, rät sie, alte davon betroffen ist und was personen, freiwillig Alleinleben- Kontakte wieder aufzunehmen, gegen Einsamkeit unternom- de und Jugendliche sowie junge persönliche und soziale Kontak- men werden kann, weiß Sonja Erwachsene, die keine Freunde te auf einen längeren Zeitraum zu Hörmanseder. Sie ist Leiterin verteilen oder sich in der Nachbar- der Krisenhilfe Oberösterreich. Einsamkeit ist so schädlich schaftshilfe zu engagieren. wie 15 Zigaretten pro Tag. Sie erhöht die Wahrscheinlichkeit telekommunikationsmittel Bei der Krisenhilfe Oberöster- für Krankheiten wie Depressi- Grundsätzlich seien zudem Te- reich melden sich derzeit mehr onen und Herzinfarkte. lekommunikationsmittel und so- Menschen als vor der Corona- ziale Medien eine gute Möglich- Pandemie. Häu ge Themen sind Sonja Hörmanseder, Leiterin der SONJA HÖRMANSEDER keit, um mit anderen in Kontakt Beziehungen, Depressionen, Su- Krisenhilfe Oberösterreich, informiert zu bleiben. Ein Ansprechpartner izidalität, aber auch Ängste und über Einsamkeit. Foto: Krisenhilfe OÖ treffen dürfen, hinzu. ist auch die Krisenhilfe OÖ, die Einsamkeit. In der Weihnachts- „Einsamkeit ist so schädlich wie unter 0732/2177 rund um die Uhr zeit treten diese traditionell noch Dazu zählen laut Hörmanseder vor 15 Zigaretten pro Tag oder Alko- erreichbar ist.  stärker auf. Je länger die Krise allem ältere Menschen, Personen holmissbrauch. Es zeigt sich, dass dauert, umso mehr sind Men- mit chronischen oder psychischen Einsamkeit die Wahrscheinlich- Mehr zu lesen auf schen durch Einsamkeit belastet. Erkrankungen, Alleinerziehende keit für Krankheiten wie Depres- tips.at/n/521612

GuteS tun SOS-Kinderdorf Weihnachtskarten OÖ. Die lange Tradition der SOS-Kinderdorf-Weihnachts- karten bekommt in einem Jahr voll Unsicherheit und Abstand besondere Bedeutung. Denn WEIHNACHTCHTLICH.LICH persönliche Worte schenken REGIONAL. GENIAL. Nähe, Freude und Zuversicht.

Verschenken Sie die Vielfalt unserer Reegion mit unseren Im SOS-Online-Kartenshop war- HOLZHAUS E1NS Gutscheinkarten odder mit ten dazu jede Menge stimmungs- Persönliche Worte schenken Nähe, einer individuell zusammengestellten Geschenkkiste volle Motive – egal, ob die weih- Freude und Zuversicht. Foto: SOS-Kinderdorf vomHOLZHAUSE1NS mit regionalen Produkten nachtlichen Wünsche klassisch vonüber 180 Lieferanten. oder mit einem Augenzwinkern baren Weihnachtskarten bietet ausfallen sollen. Dabei darf heuer der SOS-Online-Kartenshop auch Sie planen ein weihnachtliches Festmahl? natürlich auch der Babyelefant vorgedruckte Weihnachtsbillets Spezielle Produkte, Fleischsorten, saisonale Spezialitäten, nicht fehlen. Wer seine Grüße und Branding-Möglichkeiten für Kekse und fertige Jausen- oder Raclette-Platten noch persönlicher gestalten möch- Firmen. Der Reinerlös jeder ver- bereiten wir für Sie vor. Einfach unter 07258 /50974 te, kann das Weihnachtsbillet kauften Karte kommt zur Gänze  oder [email protected] vorbestellen. ganz einfach mit eigenen Fotos SOS-Kinderdorf zugute. und Texten versehen. Mit wenigen Klicks ist die Karte ein einzigar- Infos und Bestellungen: www.holzhauseins.at tiges Unikat. Neben den gestalt- www.sos-karten.at www.tips.at Warten auf Weihnachten Anzeigen 15 aDVenterLeBniS Weihnachtsmuseum hat geöffnet

SteYr. Das 1. Österreichische hepunkt der Rundfahrt ist die Weihnachtsmuseum am Mi- Engelwerkstatt im Dachgeschoss, chaelerplatz 2 hat seine Türen wo zahlreiche Engel malen, bas- geöffnet. Eine vorherige On- teln, backen – kurzum: die zahl- line-Reservierung stellt sicher, reichen Kinderwünsche erfüllen. dass es bei der Erlebnisbahn zu Das Online-Buchungssystem keinen Wartezeiten kommt. (www.steyr.info/weihnachts- museum) garantiert heuer ein ex- klusives Besuchserlebnis. Daher Historischer Christbaum- sind Reservierungen vorab unbe- schmuck aus den Jahren 1830– dingt erforderlich.  1930/45 aus Glas, Porzellan, Metall, Pappe oder Papier ver- Öffnungszeiten: setzt Jung und Alt in Weihnachts- Täglich bis 6. Jänner, stimmung. Die Besucher bestau- Mo.–Fr., 13–17 Uhr, Sa./So./ nen unglaubliche 14.000 Stück Feiertag, 10–17 Uhr Baumschmuck und weitere 200 Ausnahmen: 24. & 31. Dezember Stubenpuppen und Puppenhäu- Die Fahrt mit der Erlebnisbahn ist heuer im Voraus online zu buchen. Foto: botagraph 10–15 Uhr, 1. Jänner, 13–17 Uhr ser, die mit viel Liebe dekoriert Kombiticket (Museum + Bahn): wurden. Alle Schaustücke stam- für kleine Besucher – ist die Er- Gondeln vorbei an liebevoll ge- Erwachsene: 7,90 / Kinder 5,90 Euro men von Elfriede Kreuzberger, lebnisbahn, ein Wunderwerk der schmückten Kojen, in denen „Ös- Online-Buchung erforderlich! stolze Besitzerin dieser größten Technik. Im selben Haus fährt terreichische Weihnachten anno Info: Tourismusverband, Tel. Privatsammlung der Welt. Eine sie auf Schienen über drei Eta- dazumal“ und „Weihnachten aus 07252/53229, www.steyr.info/ weihnachtsmuseum weitere Besonderheit – nicht nur gen. Gut festgeschnallt geht es in aller Welt“ dargestellt sind. Hö-

Gewinnen Sie Ihren Einkaufin Steyrzurück! SO GEHT’S: Rechnung einwerfen Schreiben Sie Ihren vollständigen Namen, Adresse undTelefonnummer auf den &gewinnen! Kassabon (oder eine Kopie desKassabons) undwerfenSie diesen in eine der drei Gewinnboxen(Hartlauer/Stadtplatz, Steinecker/HEY! Steyr, Mitterhuemer/ Ennser Straße). Die Gewinner werden telefonischverständigt.

Jeder Einkauf in Steyrvon 20.November bis18. Dezember 2020 kann an der Verlosung teilnehmen.Der Gewinn im Wert desEinkaufswirdinForm vonSteyr ShoppingCards zurückerstattet.Die jeweiligeGewinnsumme proPerson undEinkauf istmit EUR 1.000,- begrenzt.Die Teilnahmebedingungen finden Sie auf www.steyrshoppingcard.at 16 Wirtschaft & Politik Steyr 50. Woche 2020

Ein Besuch pro Woche in spitälern und altenheimen laNDWirtschaft oÖ. Das Besuchsverbot in Oberös- terreichs Spitälern sowie Alten- und Ideen-Reich Pfl egeheimen ist gelockert. Es rEGioN stEYr. Die aktuel-

gelten die Vorgaben des Bundes. Land OÖ/Grilnberger Foto: len Veränderungen in der Ge- Patienten, die länger als eine Woche sellschaft bringen auch für die im Spital aufgenommen sind, dürfen Landwirtschaft viele neue Mög- einmal pro Woche von einer Person lichkeiten. In einem Online-Se- besucht werden. Ausnahmen gibt minar am Dienstag, 15. Dezem- es bei Minderjährigen, rund um ber, von 19 bis 21 Uhr kann man die Geburt und für Palliativ- und Von links: Heidi Hebesberger (Obfrau Ö. Weidegans), Ganslbäuerin Sonja Pilz, sich unter dem Titel „Ideen-Reich Hospizbegleitung. Gleiches gilt in Gasthaus Schupf´n-Wirtin Silke Guttner und Agrar-Landesrat Max Hiegelsberger Landwirtschaft“ inspirieren las- den Alten- und Pfl egeheimen, nach sen. Den Einstiegsvortrag hält vorheriger Anmeldung ist wieder ein laNDWirtschaft Heidi Zehetner, anschließend Besuch pro Bewohner und Woche schildern Doris Bistricky, Mag- erlaubt. Ein negativer Antigen-Test Gansl ausverkauft dalena Martin-Mayr und Lukas oder FFP2-Maske sind nötig. Schiefermayr ihre erfolgreich rohr. Trotz Lockdowns konn- noch zusätzliche Gansl kaufen umgesetzten Konzepte. te die heimischen Weidegänse können. Die ersten drei waren heuer mit Erfolg verkauft wer- komplett ausverkauft. Der vierte den. In der Gastronomie war die Landwirt hat uns dann noch zehn Spezialität stark nach gefragt, Gänse gegeben, sodass wir zu-

Foto: Volker Weihbold Volker Foto: wie Wirtin Silke Guttner von der mindest 200 Portionen vergeben „Schupf‘n“ in Rohr berichtet. Die konnten. Wir hätten wohl aber Gesundheit und Pfl ege: bestellten 40 Gänse – 160 Por- 300 bis 400 Portionen verkaufen Erschwernis-Zulage fi xiert tionen – waren rasch ausreser- können“, sagt Guttner. oÖ. Das Land OÖ hat eine Corona- viert. „Wir haben dann bei vier Mehr zu lesen auf Erschwernis-Zulage für Mitarbeiter verschiedenen Ganslbauern an- Anmeldungen unter info@lfi -ooe.at tips.at/n/522314 im Gesundheits- und Sozialbereich gerufen und nachgefragt, ob wir oder Tel. 050/6902-1500 Foto: Magdalena Mayr fi xiert. Mitarbeiter, die in Schutz- bekleidung und unter besonderer Belastung Corona-Patienten PErfEct XMas tarifE versorgen, erhalten rückwirkend im Zeitraum von November bis Jänner eine steuerfreie Zulage in Höhe von Drei Weihnachtsgeschenke bei bis zu 250 Euro pro Monat. Die Kosten der Corona-Zulage werde Schmidl: Top-Smartphones gratis das Land OÖ für die Städte und für die Gemeinden übernehmen. stEYr. Zu Weihnachten bei den Mehr zu lesen auf Drei Perfect Xmas Tarifen end- tips.at/n/522575 lich wieder Top-Smartphones geschenkt: zum Beispiel iPhone Erhöhung der 12, Samsung Galaxy A51 und Wohnbeihilfe ZTE Axon 11 5G ab null Euro oÖ. Eine alleinerziehende Mutter und kein Aktivierungsentgelt. von zwei Kindern erhält aufgrund ihres Einkommens derzeit 49,66 Euro Wohnbeihilfe – künftig Was viele die letzten Jahre ver- werden es 277,50 Euro sein. misst haben, gibt’s bei Schmidl „Dieses und tausende andere in Steyr jetzt endlich wieder bis Beispiele zeigen mir, dass wir mit Weihnachten: Die Top Smart- der Verbesserung der Wohnbeihilfe phones wie iPhone 12, Samsung am richtigen Weg sind“, so LH-STv. Galaxy A51, ZTE Axon 11 5G Kevin, Josef, Daniel und Benni: „Endlich wieder eine tolle Weihnachtsaktion Manfred Haimbuchner anlässlich und viele mehr gibt es ab null nach dem Geschmack der Steyrer: Top-Smartphones wie iPhone 12, Samsung der Erhöhung der Einkommens- Euro zu den günstigen Drei Galaxy A51 und ZTE Axon 11 5G ab null Euro und kein Aktivierungsentgelt zu grenzen für den Anspruch auf Perfect Xmas Tarifen mit unli- den Perfect Xmas Tarifen von Drei. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.“ Foto: Drei Wohnbeihilfe ab 1. Jänner 2021. mitierten Minuten und SMS, EU- Freiminuten und Datenfreimen- Dazu ist ab sofort bis Weih- Information: Drei Spezialist Mehr zu lesen auf gen von 20 GB bis unlimitierten nachten auch noch das Aktivie- Handystore Schmidl in Steyr, tips.at/n/522349 und superschnellen 300 Mbit/s. rungsentgelt geschenkt. Mehr Stadtplatz 11.  Anzeige www.tips.at Wirtschaft & Politik 17

WirtschaftskaMMEr oBErÖstErrEich 22 ausgezeichnete Unternehmen zum Top-Handelsbetrieb zertifi ziert liNZ. Zahlreiche oberösterreichi- sche Handelsbetriebe haben sich in diesem besonders fordernden Jahr der Herausforderung gestellt und die Zertifi zierung zum TOP- Handelsbetrieb bestanden.

Das TOP-Handelszerti kat mit dem Slogan „Ausgezeichnet einkaufen“ gilt als Gütesiegel für ausgezeich- nete Einkaufserlebnisse. Es zeich- net Handelsbetriebe aus, die sich durch Qualität und kundenorien- tierte Vorteile hervortun, und wird von qualitätsbewussten Kunden als Foto: Life Radio Einkaufs-Orientierungshilfe ge- Gutschein-Gewinner und Siegerbetrieb erhielten Preise vom Spartenobmann. schätzt. Spartenobmann Ernst Wie- singer betont, dass gerade in Zeiten für drei Jahre) stehen für Kunden- 2020 gekrönt. Die Trophy „belieb- wie diesen Regionalität und Quali- nähe, Beratungs- und Servicekom- tester TOP-Handelsbetrieb 2020“ tät beim Einkaufsgefühl besonders petenz, kundenorientierte Auswahl wurde von Spartenobmann Ernst im Vordergrund stehen und dieses und Warenpräsentation in anspre- Wiesinger überreicht.  Anzeige mit dem TOP-Handelszerti kat ge- chendem Geschäftsambiente. Be- währleistet wird. Die TOP-Handels- triebe, in denen diese Werte gelebt Folgende Betriebe wurden dieses • Babypromenade, 4061 Pasching zerti zierung basiert auf verbindli- werden, steigern die Kundenzu- Jahr mit dem TOP-Handelszertifi kat • Farben Morscher, 4061 Pasching chen Kriterien: anonyme Testkäufe friedenheit und Stammkundenbin- ausgezeichnet: und eine Betriebsanalyse durch pro- dung und pro tieren von der Wei- Perg: fessionelle Unternehmensberater. terempfehlung. Betriebsintern ist Braunau: • Farben Morscher, 4320 Perg So erhalten die Händler ein objek- nach der Zerti zierung oft ein Mo- • Betten Ammerer, 5280 Braunau • Modehaus Kutsam, 4311 tives Spiegelbild ihres Betriebes und tivationsschub bei den Mitarbeitern Schwertberg Eferding: pro tieren von effektiven Verbesse- zu beobachten: Die Auszeichnung • Tabak Trafi k Tabakfachgeschäft Ried im Innkreis: rungsvorschlägen. Seit 1998 werden wird als Antrieb betrachtet und die Martin Taubinger, 4070 Eferding • Betten Ammerer, 4910 Ried Handelsbetriebe und seit 2007 auch Begeisterung darüber auf die Kun- • Kräutermax. maximale Kräuter- Gewerbe- und Handwerksbetriebe den übertragen. Gmunden: kraft seit 1890, 4910 Ried mit einem Geschäftslokal so für • Bahnhofstrafi k Zeppetzauer, 4820 top- t erklärt. Die Zerti zierung Der beliebteste toP- Bad Ischl Rohrbach: erfolgt auf freiwilliger Basis und handelsbetrieb 2020 • Eurospar Krieg, 4161 Ulrichsberg wird von der Sparte Handel/der Kunden wurden im November Grieskirchen: • Falkner Massagetische, 4153 Sparte Gewerbe und Handwerk dazu aufgefordert, ihren Favoriten • Erlinger die Fenster & Tür- Peilstein der WKOÖ, der WKOÖ selbst, unter allen TOP-Handelsbetrieben spezialisten, 4716 Hofkirchen dem Land OÖ sowie den Gremi- in Oberösterreich zu wählen und Steyr: Linz: • Weltladen, 4400 Steyr en/Innungen nanziell unterstützt. nahmen dabei an der Verlosung des • Auto Gusenbauer GesmbH, 4040 Derzeit gibt es etwa 150 aktive zer- 1.000 Euro-Gutscheins teil, der in Linz Steyr-Land: ti zierte Fachgeschäfte, eine Auf- allen TOP-Handelsbetrieben einzu- • GK Autoteile GmbH, 4020 Linz • Modehaus Kutsam, 4540 Bad Hall listung sowie Informationen zum lösen ist! Die Firma Kosmetik und • J. u. A. Frischeis, 4020 Linz TOP-Handelszerti kat gibt es unter Fußp ege Rechberger - Josef Rech- • Obermüller Farbengroßmarkt Urfahr-Umgebung: www.tophandelszerti kat.at berger aus Puchenau hat im Rahmen Import GmbH, 4040 Linz • Blumen & Garten Böhm, 4210 des Gewinnspiels, das die Sparte • POOLDOKTOR, 4030 Linz Gallneukirchen Mehrfachnutzen für handel Handel in Kooperation mit Life Zerti zierte TOP-Handelsbetriebe Radio durchgeführt hat, die meisten Linz-Land: Vöcklabruck: (Erstzerti zierung und Verlänge- Stimmen erhalten und wurde zum • Autohaus Hösch GmbH, 4061 • Konditorei Ottet, 4861 Schörfl ing rung des Zerti kats gelten jeweils beliebtesten TOP-Handelsbetrieb Pasching 18 Wirtschaft & Politik Steyr 50. Woche 2020 fachhochschUlE „Das Experiment ist gelungen“ stEYr. Vor einem Vierteljahr- mit internationaler Strahlkraft jedes Jahr die Beschäftigungsquo- hundert wurde die FH Steyr entwickelt. Das Erreichte hat in te der Absolvent des FH OÖ Cam- eröffnet, mittlerweile kommen jeder Dimension unsere anfäng- pus Steyr. Das erfreuliche Ergeb- Studenten aus der ganzen Welt lichen Visionen übertroffen“, sagt nis: Mehr als 99 Prozent haben in den Wehrgraben. Dekan Heimo Losbichler anläss- kontinuierlich eine Beschäftigung. lich des 25-Jahr-Jubiläums. Viele von ihnen erhalten schon mehrere Jobangebote noch wäh- „Das Experiment ist gelungen. Prominente absolventen rend des Studiums, oftmals von Aus einem Versuch mit 48 Stu- Die erste Sponsion fand 1999 ihren Praktikums¢ rmen. dierenden in einem provisori- statt, mittlerweile hat die FH Steyr schen Gebäude hat sich unsere 6.000 Absolventen. Darunter Po- Vordenker bei Digitalisierung Fakultät zu einem Leuchtturm lytech-Geschäftsführer Markus Wirtschafts- und Forschungslan- und Impulsgeber im Bereich Huemer, Rosenbauer-Vorstands- desrat Markus Achleitner (ÖVP) Wirtschaft und Management mitglied Daniel Tomaschko, Se- ist über die Entwicklung der Fach- Dekan Heimo Losbichler (l.) mit bastian Resch (Head of Global hochschule hoch erfreut. „Bemer- Wirtschaftslandesrat Markus Achleitner Operations Rolls-Royce), Fill- kenswert, was in nur 25 Jahren Archivfoto: Land OÖ/Max Mayrhofer Geschäftsführer Martin Reiter, im Wehrgraben in Steyr entstan- Vivatis-Vorstand Klaus Sperrer den ist: Ein Forschungs-Hotspot, FH OÖ Fakultät für Wirtschaft oder Thomas Ziegler (Geschäfts- der weit über die Grenzen Öster- und Management Steyr führer JCL Logistics ). reichs hinaus als Partner gesucht 12 Studiengänge Auch Runtastic-Gründer Florian ist. Eine Kaderschmiede für Wirt- 11 davon berufsbegleitend Gschwandtner hat sein Masterstu- schaftsabsolventen und vor allem 2 davon englischsprachig 1995 wurde die FH Steyr im Wehrgra- dium in Steyr gemacht. Seit mehr auch ein Platz für Vordenker in 1.400 aktiv Studierende 6.000 Absolventen ben eröffnet. Foto: Hannes Ecker als zehn Jahren evaluiert das AMS Sachen Digitalisierung.“ 

Zertifiziert und qualifiziert Ab sofort als „ausgezeichnete“ Direktberaterin im Dienst der Kunden. Das Landesgremium OÖ des Direktvertriebs gratuliert herzlich zur Zertifizierung.

Manuela Mitterhuemer Direktvertrieb Dietach Mit solchen Pfeilen macht die JVP, im Bild Michael Reindl, auf Projekte aufmerk- sam, an denen man mitgewirkt hat. Foto: JVP JVP Zertifiziert Vereine unterstützen und qualifiziert stEYr-laND. Mit 1.000 Mit- el Reindl, JVP-Obmann in Steyr- Ab sofort als „ausgezeichnete“ gliedern und über 80 Funktionä- Land. Die Coronapandemie führ- ren ist die JVP im Bezirk Steyr- te heuer zu einem Kahlschlag Direktberaterin im Dienst der Kunden. Land schon gut aufgestellt. In den des kulturellen Vereinslebens. Das Landesgremium OÖ des Direktvertriebs Ortsparlamenten ist man mit 31 Durch Absage vieler Veranstal- gratuliert herzlich zur Zertifizierung. Mitgliedern vertreten. „Für die tungen sind große ¢ nanzielle Lü- Klaudia Molner Gemeinderatswahl 2021 haben cken entstanden. Die JVP fordert LifePlus-Beraterin wir uns zum Ziel gesetzt, in allen daher die Abschaffung der Lust- Bad Hall 20 Gemeinden zumindest einen barkeitsabgabe für alle gemein- Vertreter zu stellen“, sagt Micha- nützigen Vereine. www.tips.at Leben 19

SPITZenSCHULe Voting für beste Schulprojekte läuft

OÖ. Tips, das Bildungsland und einzureichen. Zur Auswahl ste- (per Post an Tips Linz oder Ab- „How to Start-up“) im Rennen; in die Sparkasse OÖ holen im Rah- hen die Kategorien „Bewegung gabe im nächsten Tips-Büro) und der Kategorie „Bewegung in der men der Aktion „Spitzenschule“ in der Schule“, „Soziales“ und einmal täglich auf www.tips.at Schule“ sind die BBS Weyer mit die engagiertesten Schulen vor „Umgang mit Geld“. Die Anmel- dem Projekt „Fit in die Zukunft“ den Vorhang. Mitmachen lohnt dung ist durch den Direktor, den Projekte der Region Steyr dabei. Beide Schulteams freuen sich: Pro Kategorie werden bis Lehrer oder den Projektteamleiter In den Kategorien „Umgang mit sich über Unterstützung in Form zu 1.000 Euro vergeben. möglich. Was es braucht, sind eine Geld“ ist die HLW Steyr (Projekt zahlreicher Stimmabgaben. Beschreibung des Projekts, Fotos und/oder Videos. Für die Einrei- In Kooperation mit Noch bis 17. Dezember sind alle chungen kann schon jetzt bis 8. oö. Schulen eingeladen, Projek- Jänner abgestimmt werden: per Spitzenschule Tips sucht die engagiertesten Schulen in OÖ. te auf www.tips.at/spitzenschule ausgefülltem Originalstimmzettel STIMMZETTEL (nur Originale, handschriftlich ausgefüllt) senden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz oder in allen Tips Geschäftsstellen bis 8. Jänner 2021 abgeben. NAME DER SCHULE:...... PROJEKT:...... PLZ/Ort: ...... Unter allen Einsendern* werden pro Woche Starmovie-Gutscheine für 2 Personen verlost. Name: ......

Straße:......

PLZ/Ort: ......

Tel.: ......

E-Mail:...... *Alle Einsender mit Namen & Anschrift sind beim Gewinnspiel mit dabei. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten für Marketingzwecke genutzt werden können. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte beachten Sie, dass nur vollständig BBS Weyer bieten eine einzigartige Zusatzausbildung zum Fit-Instruktor. Foto: BBS handschriftlich ausgefüllte Stimmzettel gewertet werden.

HAID CenTeR Shopping Freude Foto: Krebshilfe OÖ Foto: HAID. „Was bloß schenken?“ ist eine Gerade unter dem Weihnachtsbaum der häu gsten Fragen im Advent. ist die Gutschein-Karte ein belieb- Wer noch eine Idee braucht, trifft tes Geschenk. Schon ab zehn Euro mit den neuen Shopping-Gutschei- Aufladebetrag wird damit pure Andreas Shamiyeh informiert online nen vom Haid Center bestimmt ins Shopping Freude verschenkt. Tipp: Schwarze. Damit hat der Beschenk- Neben der Verkaufsstelle im Haid Mobile Galerie in Hilbern Foto: Gall DARMKRebS te unbegrenzte Auswahlmöglichkei- Center ist der Centergutschein auch ten, denn der „Centergutschein“ ist online bestellbar und wird – bei MObILe GALeRIe Web and Call in fast allen der 80 Shops im Haid Wunsch weihnachtlich verpackt – Center und bei IKEA einlösbar. nach Hause zugesandt. Anzeige Kunst in der OÖ. In einem rund 30-minüti- Adventzeit gen Webinar am Donnerstag, 10. Dezember, ab 16 Uhr be- SCHIeDLbeRG. Bilder von be- richtet Krebshilfe OÖ-Präsident kannten und jungen Künstlern, Andreas Shamiyeh zum Thema Skulpturen, Keramik sowie „Darmkrebs und Darmkrebsvor- Glas- und Holzobjekte warten in sorge“. Denn auch in Zeiten von der Mobilen Galerie (Hilbern 46). Covid-19 darf beim Darmkrebs In ruhiger und stimmungsvoller nicht auf Vorsorge und Früher- Atmosphäre bietet sich die Ge- kennung vergessen werden. Eine legenheit, für die Liebsten, gute Anmeldung ist unter office@ Freunde oder Geschäftspartner krebshilfe-ooe.at möglich. Nach ausgefallene Geschenke zu entde- der Präsentation können unter cken. Geöffnet jeden Donnerstag Tel.: 0732/777756 alle persönli- (13–18 Uhr) und nach Voranmel- chen Fragen gestellt werden. Das ideale Weihnachtsgeschenk: Ein Shopping-Gutschein vom Haid Center Foto: Haid Center dung unter Tel. 0676/5067304 20 Leben Steyr 50. Woche 2020

JUGenDSeRVICe- JUGenDKARTe ReZePT- TIPP Online Adventkalender TIPP von von Tips-Bloggerin Maria Furchtlehner OÖ. Schon sind die ersten zehn Bernadette Wurzinger Jugendberaterin Türchen im Adventkalender der 4youCard aufgegangen und zehn baileyskugeln DIY-Geschenke Preise zu den Gewinnern unter- Ich habe noch keine Ge- wegs. Thermengutscheine, Ski- Zutaten: schenke für Weihnachten! Ich pässe oder Tankgutscheine sind 120 g weiße Schokolade würde gerne kreativ sein und schon weg. Aber dafür gibt es 140 g geriebene Mandeln meine Weihnachtsgeschenke noch jede Menge anderer Preise: 180 g Kristallzucker heuer selber basteln. Mein Piercing-Gutscheine, eine ge- Foto: 4youCard 8-10 EL Baileys (Sahnelikör) Geschenke-Budget ist aber führte Schneeschuhwanderung, Täglich gibt es beim Online-Adventka- Kokosraspeln zum Wälzen nicht besonders groß. Habt Outdoor-Jacken, Wollpatschen, lender der 4youCard Preise zu gewinnen. ihr vielleicht eine Idee dazu? ein Juweliergutschein, eine Spiel- Sarah, 15 konsole und der Gaming-Laptop Instagram-Seite der 4youCard im Wert von 1.000 Euro sind nachschaun. Wie auch immer: Hallo Sarah, noch zu gewinnen. der 4youCard – Adventkalender ist absolut coronatauglich, sorgt schön, dass du es im Sinn hast, Tägliche Gewinn-Chancen für freudige Überraschungen und selbst Geschenke zu basteln. Selbst- Ob nun dieser Gaming-Laptop hilft dem Christkind. gemachte Weihnachtsgeschenke bereits am 12. Dezember oder Einfach mitmachen auf sind persönlich und einzigartig. Es erst am 22. Dezember ausgespielt www.4youcard.at  macht auch richtig Spaß, Kreatives wird, kann nur wissen, wer täg- zu erschaffen. Nebenbei bereitest lich mitspielt. Daher gleich re- du dem Beschenkten Freude. gistrieren und schon erhält man 4YOUCARD Zubereitung: Ressourcenschonender und damit ... kostenlos bestellen für alle von täglich den Tagespreis via E- Die weiße Schokolade raspeln. auch nachhaltiger ist es, wenn 12 bis 26 auf www.4youcard.at Mail übermittelt. Oder auf der Mit den geriebenen Mandeln du zum Bespiel aus Gebrauchtem und dem Zucker vermengen. etwas Neues erschaffst. Mit ein wenig Zeit und Geduld entstehen Den Baileys dazugeben und gut besondere Geschenke mit deinem RAVenSbURGeR GeWInnSPIeL durchrühren. Gebt zuerst nicht individuellen Touch, welche du in zuviel davon dazu – die Masse keinem Geschäft in dieser Form Dinner for One sieht sehr trocken aus, aber beim erwerben kannst – und schonst Kugeln formen passt es dann dabei gleichzeitig deine Geldbörse. genau. Wenn ihr zu viel Baileys Do it yourself (DIY) oder Upcycling OÖ. Im Partyspiel zum gleich- namigen Kultsketch schlüp- erwischt habt, könnt ihr es auch erfreuen sich in den letzten Jahren mit Mandeln wieder ausgleichen. immer größerer Beliebtheit. Des- fen die Spieler abwechselnd in halb gibt es unzählige originelle die Rolle von Butler „James“ Foto: Ravensburger Foto: In den Handfl ächen kleine Kugeln Geschenkideen, Bastelanleitungen und spielen die Szenen des TV- rollen und in Kokosraspeln wälzen. und Tipps im Internet. Wir haben Klassikers nach. Tips verlost einige davon auf unserer Homepage drei Exemplare! Alle Fans des leckeren Sahnelikörs unter jugendservice.at/doityourself werden daran ihre wahre Freude gesammelt. Schau doch einfach haben! Die Baileyskugeln sind das einmal rein und lass dich inspirieren, Toasts auf das Geburtstagskind helle Pendant zu den Rumkugeln. vielleicht ist etwas Passendes für aussprechen, die Hacken zusam- Entweder beide Sorten gemeinsam dich dabei. menschlagen und Speis und Trank oder Rum- und Baileyskugeln ge- servieren – natürlich inklusive trennt, so oder so eine super kleine Aufmerksamkeit zum Verschenken. des beherzten Sprungs über den Tigerkopf. Doch die Reihenfol- ge der Szenen wird zufällig be- stimmt. Wer schafft es, sich die einladungzumessen.blogspot.co.at richtige Reihenfolge zu merken? Sorgt nicht nur zu Silvester für jede /einladungzumessen Jugendservice Steyr Denn schleicht sich ein Fehler ein, Menge Spielespaß: Dinner for One. 4400 Steyr, Bahnhofstraße 1, gibt es zur Strafe einen Schwips- /einladungzumessen Mo – Do: 14.00 – 17.00 Uhr und Chip…. „Skol!“ Für zwei bis nach Vereinbarung sieben Spieler ab zehn Jahren um Tel: 07252/54040 Weitere leckere Rezepte (UVP) 19,99 Euro im Handel er- [email protected] unserer Blogger auf hältlich. Tips verlost drei Exemp- www.jugendservice.at tips.at/Rezepte lare des Spiels!  Anzeige www.tips.at Leben 21

SIEGRID HIRSCH / FREYA.AT Mondkalender: Leben mit dem Mond

MI 9. Dezember Günstig: Pflanzen gießen; Hecken anhaltend MO 14. Dezember Wurzeltag – Kältetag wässern; Wäsche waschen; Schuhe putzen, Nahrungsqualität: Salz bis 01:05 Uhr Jungfrau – absteigender Mond chemische Reinigung; Tiefenreinigung der Neumond im Zeichen Schütze (um 17:20 Körperregionen: Knochen, Knie, Haut Blütentag – Lichttag Haut; Warzen entfernen; Nagelpflege; Zahn- Uhr) – Wendepunkt Günstig: Reisigschnitt; kochen und backen, Nahrungsqualität: Fett arztbesuch; geschäftliche Verhandlungen; Fruchttag – Wärmetag alles gelingt besonders gut; konservieren und Körperregionen: Niere, Blase, Hüften Weihnachtseinkäufe Nahrungsqualität: Eiweiß einkochen; Würste machen; besonders gute Günstig: Weihnachtsputz von Gegenstän- Ungünstig: Haare schneiden; Körperhaare Körperregionen: Oberschenkel, Muskeln Aufnahme von Salzen; Nagelpflege, Klauen- den aus Glas, Bildschirmen; chemische Rei- entfernen, reisen Günstig: Neumond ist immer günstig, um pflege bei Haustieren; heilende Bäder; Haus- nigung; Weihnachtsbasteleien, kreative Tätig- eine Wohnung zu beziehen; Wohnung aus- haltpläne aufstellen; Geldangelegenheiten; keiten; Wohnung dekorieren; Beziehungen SA 12. Dezember giebig lüften; kranke Gehölze zurückschnei- Einkäufe planen zu anderen Menschen pflegen, miteinander absteigender Mond den; Schädlingsbekämpfung; einkochen und Ungünstig: chemische Reinigung; Stallrei- singen; Probleme lösen; verreisen oder Be- backen; Fasttag; Zahnbehandlungen; Rechts- Blatttag – Wassertag nigung suche machen angelegenheiten Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Ungünstig: Zimmerpflanzen gießen Körperregionen: Geschlechts- und Ungünstig: Pflanzen gießen und düngen DO 17. Dezember Ausscheidungsorgane – Siehe gestern bis 07:30 Uhr Steinbock – aufsteigender M. DO 10. Dezember DI 15. Dezember Blütentag – Lichttag SO 13. Dezember absteigender Mond bis 04:30 Uhr Schütze – aufsteigender Mond Nahrungsqualität: Fett bis 03:40 Uhr Skorpion – absteigender Körperregionen: Venen, Unterschenkel Blütentag – Lichttag Wurzeltag – Kältetag Mond – 3. Adventsonntag Nahrungsqualität: Fett Nahrungsqualität: Salz Günstig: Pflege von blühenden Zimmer- Körperregionen: Niere, Blase, Hüften Fruchttag – Wärmetag Körperregionen: Knochen, Knie, Haut pflanzen, Schnittblumenpflege; Reparaturen Nahrungsqualität: Eiweiß im Haushalt; Aufräumungsarbeiten; Woh- Siehe gestern Günstig: Reisigschnitt; Christbaumschnitt; Körperregionen: Oberschenkel, Muskeln nung gründlich lüften; Ordnung machen; Wurzeln ernten; guter Tag für Adventbäcke- Günstig: Neubeginn für Beziehungen und Massagen; Kosmetik; Reisen und Kontakte zu FR 11. Dezember rei; Heilkräuter anwenden; Nagelpflege; Ein- neuen Menschen, Familientreffen bei Arbeiten; Obstreiser und Stecklinge läufe machen bis 02:58 Uhr Waage – absteigender Mond schneiden; Geselligkeit; Reisen, Freundschaf- Ungünstig: Pflanzen gießen Ungünstig: Brennholz schlagen Blatttag – Wassertag ten pflegen; backen und kochen; Wohnung Nahrungsqualität: Kohlenhydrate lüften; die meisten Aufräumarbeiten; Sport, Den aktuellen Mondkalender Körperregionen: Geschlechts- und Massagen und Bäder MI 16. Dezember finden Sie auch unter Ausscheidungsorgane Ungünstig: Haare waschen aufsteigender Mond tips.at/mondkalender

Diese Woche unter dem Hammer Zum 1; Fitnessstudio „Fit Fabrik Plus“ Zum 2; Jahresmitgliedschaft Zum 3!

Jahresmitgliedschaft in der Fit Fabrik Plus (Standort PLUSCITY) In der Mitgliedschaft enthalten: Ausdauer tness, Kraft tness, Functional-Cross-Fitness-Zone, Aerobic, Powerplate, Outdoor tness, Getränke Abo, Solarium, Sauna, Servicepauschale

Anbieter & Gewährleistungsp‚ icht: Fit Fabrik Holding GmbH Gewerbeparkstraße 3 € 408,– 1220 Wien Mindestgebot www. tfabrik.at Preis beim Anbieter € 816,–

Ersteigern auf www.tips.at/versteigerung Die Versteigerung endet am Sonntag, 13.12.2020, um 20 Uhr. 22 Leben Steyr 50. Woche 2020

GeSUnDHeITS- MObILe PFLeGeRIn TIPP von „Dankbarkeit motiviert“ Andreas Shamiyeh Krebshilfe OÖ STeYR-LAnD. Die 25-jährige Lisa Kerschbaumsteiner aus Darmkrebsvorsorge- Kleinreifl ing wechselte heuer – Webinar am 10. Dezember kurz vor Ausbruch der Corona- Auch in Zeiten von Covid-19 darf Pandemie – von einem Alten- beim Darmkrebs auf keinen Fall pfl egeheim zum Caritas-Team auf die Vorsorge und Früherken- der Mobilen Pfl egedienste. nung vergessen werden. Durch eine regelmäßige Koloskopie ab 50 könnten fast 90 Prozent aller Ihre ohnehin fordernde Arbeit Darmkrebs-Fälle vermieden wer- wurde durch den Lockdown ver- den. Bei der „sanften Koloskopie“ schärft. Den Beruf würde die spürt der Patient durch eine junge Caritas-Mitarbeiterin trotz- Lisa Kerschbaumsteiner aus Kleinreifl ing zuhause bei Leopold Böckl Foto: Caritas Kurzanästhesie die Untersuchung dem nicht wechseln wollen: „Ich nicht mehr. Eine Darmreinigung ist freue mich, Menschen begleiten 79-jährige Diabetiker wird seit mit Corona-Schutzausrüstung sei immer notwendig. Natürlich hängt zu können. Sie geben mir so viel zwei Jahren zweimal täglich von nämlich sehr anstrengend. Darmkrebs auch mit Ernährung und Bewegung zusammen. So zurück.“ Im mobilen Bereich ge- den Caritas-Mitarbeitern besucht. können 150 Minuten moderate nießt sie es, voll und ganz für Sie messen Blutdruck und Blutzu- Verstärkung gesucht Bewegung jede Woche das Risiko den gerade betreuten Menschen cker, spritzen Insulin. „Wir sind Zugleich betont die 25-Jährige: bis zu 25 Prozent senken. da sein zu können. „Eigenver- mehr als froh, dass die Caritas- „Jemandem Freude zu bereiten, antwortliches Arbeiten liegt mir. Mitarbeiter kommen“, sagt Gattin ist sehr erfüllend. Und in Zeiten Die Krebshilfe Oberösterreich Und sollte etwas sein, sind meine Elfriede Böckl. „Ich selbst könnte von Arbeitslosigkeit und Kurzar- organisiert am 10. Dezember um Kollegen nur einen Anruf ent- das nicht. Und der Besuch ist auch beit bin ich froh, dass wir davon 16 Uhr ein Webinar zum Thema fernt.“ Lisa Kerschbaumsteiner eine willkommene Abwechslung. nicht betroffen sind. Im Gegen- Darmkrebs und Darmkrebsvor- und ihre 21 Teamkollegen be- Es sind alle so nett.“ Die bei den teil: Wir suchen Verstärkung, sorge mit Dozent Dr. Andreas treuen 107 Menschen in Ga enz, Menschen erfahrene Dankbarkeit insbesondere eine diplomierte Shamiyeh. Allgemeine Fragen kann Großraming, Losenstein, Reich- bedeute eine große Motivation, Gesundheits- und P egekraft.“ man per Chat-Funktion während des Vortrags schriftlich stellen. raming und Weyer. Auch Leo- so Kerschbaumsteiner. Gerade Info: Tel. 0676/87762552, www. Diese werden vom Experten auch pold Böckl aus Großraming. Der jetzt: Die notwendige Betreuung mobiledienste.or.at  gleich beantwortet. Danach steht Shamiyeh für persönliche Fra- gen am Krebshilfe-Telefon zur LeSeRbRIeF Verfügung.

Anmeldung: Tel. 0732/777756, Fakten helfen scheinbar nicht [email protected] – der Zoom-Link für das Webinar wird Zum Leserbrief „Gedenken zu viele. Wir haben im Dienst meres, als seinen Liebsten auf dann zugeschickt. an Covid-Opfer“ (Tips, KW 49) schon vielfach diskutiert, wie dem letzten Weg nicht beglei- Ich habe mich absolut wieder- man die Menschen aufrütteln ten zu können... Daher, ja zu gefunden im Leserbrief von könnte. Ihnen die Wichtigkeit einer Mahnwache. Ja zu mehr Regine Mitterbauer. Leider neh- der Maßnahmen greifbarer ma- persönlicher Anteilnahme. Ja men viele diese Krankheit noch chen. Zahlen und Fakten alleine zu konkreten Beispielen. Ja zu immer nicht ernst. Manch einem scheinen nicht zu helfen. Nach Menschlichkeit. ist es zu abstrakt, andere fühlen Attentaten oder Unfällen sind sich den Querdenkern näher als oft Angehörige in den Zeitun- von Claudia eder der eigenen Gesundheit. Ich als gen. Beim Drama von Kaprun Neuzeug Krankenschwester muss sagen: waren sogar Bilder der Verstor- Ja, die Krankheit ist da, ja, es benen und ihre Geschichten Senden Sie Ihren Österreichische Krebshilfe OÖ sterben Menschen. Und nicht abgebildet. Vielleicht würde Leserbrief an: Harrachstr. 13, 4020 Linz wenige. Und auch nicht schön, dies den Menschen rundherum [email protected] Tel.: 0732/777756 oder per Post an „Tips“, offi [email protected] angenehm, leicht oder weil sie helfen, der Krankheit etwas schon alt waren und vermutlich mehr Ernst entgegenzubringen. Brucknerplatz 1, 4400 Steyr Anzeige ohnehin bald gestorben wären. Sie weniger abstrakt zu sehen. Meinungen in Leserbriefen müssen Nein, es sterben Junge wie Alte, Vielleicht könnten so auch die sich nicht mit denen der Redaktion Sportler wie Couchpotatoes, As- Angehörigen Abschied nehmen. decken. Wir behalten uns vor, keten wie Übergewichtige. Viel Denn es gibt nichts Schlim- Briefe aus Platzgründen zu kürzen. www.tips.at Marktplatz Anzeigen 23

Flohmarkt Bad Hall: Bahnhofplatz, jeden Wortanzeigen 1. und 3. Sonntag im Monat, sons 6.00 - 13.00 Bestellschein Jackenset von H&M im su- per Zustand, Parka gefüttert, Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem Tiges Parka mit ausknöpfbarem In- Von Taschen über frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG nenfutter, Softshelljacke, alles Antiquitäten bis hin zum Brucknerplatz 1, 4400 Steyr, Info-Telefon: 07252 / 71 145 Gr. 104-110, Abholung in Gebrauchtwagen. - Die marktplatz i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter Naarn, Versand möglich, VP besten Schnäppchen in marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] €15,-  0660-5851316 Ihrer Nähe finden Sie auf oder Fax: 07252 /71 145-1740 möglich. Keine telefonische Annahme! Aktuelles Brautkleid/Hochzeit marktplatz.tips.at Der Umzug-PROFI, Übersied- WORTANZEIGE auf Rechnung: lungen mit Handwerkservice, Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Tel.: 0664-2101612 Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern, Holzschlägerungen IMPRESSUM nicht gültig für Erotik-Anzeigen) Löschenkohl, Holzbringung, pro Wort: € 1,16 pro Wort im Fettdruck: € 2,32 Durchforstung und Waldbetreu- ung.  0676-7718391 REDAKTION STEYR Brucknerplatz 1 Private Wortanzeige: Matratze 90 x 200 cm, guter 4400 Steyr zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). Zustand, suber, Bezug wasch- Tel.: 07252 / 711 45 Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug. bar mit 60 Grad, mittelfest, 20 Fax: 07252 / 711 45-1740 Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. E-Mail: [email protected] cm hoch inkl. Lattenrost um € Sie feiern doch auch keine Geöffnet: Mo, Mi, Fr 8-12 Uhr 30,- in Steyr abzugeben. Evt. 08/15 Party, oder? Do 8-12 und 13-16 Uhr Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) 2x für Doppelbett = € 60,- Dann sollten Sie auch keinen 08/15 DJ engagieren! Redaktion:  0664-2729139 Robert Hofer PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS DJ Tommy macht Ihre: Angelika Mitterhauser Kundenberatung: Antiquitäten Hochzeit, Betriebsfeier, Preis pro Ausgabe, pro Woche OÖ NÖ Party usw... zum besonderen Beate Schweiger ACHTUNG! Kaufe Ihre Anti- Regionalverkaufsleitung: (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: Erlebnis! Raimund Scholz 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten quitäten von A bis Z (Möbel, Verkaufs-Innendienst: Infos unter 0664-3415628 Eferding/Griesk. Bilder, Figuren, Uhren und div. Irene Schedlberger Enns monatliche Ausgaben: Kleinkunst, Verlassenschaften, Sekretariat: Normaldruck € 5 Kerstin Rederer Freistadt Melk Sterbenachlässe...) FA. Ein Produkt von Tips Fettdruck € 10 Gmunden Scheibbs SCHRATTENECKER: 0664- Auflage Steyr: 51.332 Kirchdorf Ybbstal 4210222 Aufpreis für Foto € 10 Linz www.strasser-kauft.at Medieninhaber: zuzügl. Textkosten Linz-Land Weltkrieg-Militaria TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz Chiffre-Anzeige € 10 Perg 0676-4115133. Aufsteigen Tel.: 0732 / 78 95 Unabhängig von der Anzahl der Ried Anklicken und Herausgeber: Rohrbach Bekleidung Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Ausgaben wird zusätzlich zu den Textkosten eine einmalige Gebühr Schärding Bücher Erscheinungsweise: von € 10 verrechnet Steyr wöchentlich, Postamt 4010 Linz Urfahr/U. Geschäftsführer: Josef Gruber, Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck Moritz Walcherberger, Lorenz Cuturi Chefredakteur: Josef Gruber im Format 64 x 40 mm Wels Verkaufs-/Marketingleitung: Moritz Walcherberger Redaktionsleitung: i Annahmeschluss: Alexandra Mittermayr Leitung Producing/Grafik: Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) Robert Ebersmüller Leitung Sekretariate: Nicole Bachtrod Produktionsleitung: Gewünschte Rubrik: ...... Damenpaket in der Größe Reinhard Leithner XS, Jeans in hellgrau, wunder- Buchbestellung unter: Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! schöner roter Pulli mit Knopfde- [email protected] Eine Verwertung der urheberrechtlich tails an den Ärmeln, warmer, Preis á € 14,99 plus Versand geschützten Zeitung und aller in ihr weicher Cardigan in schwarz, enthaltenen Beiträge, Abbildungen Gesamtpreis 30 Euro, Versand Computer und Einschaltungen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbrei- bei Kostenübernahme möglich, tung, ist ohne vorherige schriftliche  0699/81492328 Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- cherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Zeitung in Datenbanksystemen ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Name ...... Die Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz ist unter Straße ...... PLZ/Ort ...... www.tips.at/seiten/4-impressum MAC BOOK Pro, 13 Zoll, In- ständig abrufbar. Tel...... tel Core i5, Speicher 8GB 1867 Gesamte Auflage der E-Mail ...... Damenpaket in der Größe MHZ DDR3, neu gekauft 2015, 20 Tips-Ausgaben: 792.459 XS, warmer weicher Pullover in aufgrund einer Neuanschaf- Unterschrift ...... der Farbe rose neu, Jeans in fung zu verkaufen VB 900, Ver- schwarz, Gesamtpreis 25 Euro, sand bei Kostenübernahme Versand bei Kostenübernahme möglich  0664/1581239 Geld liegt bei möglich,  0699/81492328 Mitglied im IBAN: ...... VRM, 7,5 Mio. BANKEINZUG Entsorgung ges. Auflage MÖBELENTSORGUNG Die besten Stellenanzeigen kostenlos, günstig. i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) aus Ihrer Region. 0664-5161670 24 Anzeigen Marktplatz Steyr 50. Woche 2020

marktplatz Gesundheit Elisabeth 49.J. eine tolle, na- Weihnachten möchte ich Musik Verkauf türliche Frau. Weihnachtsstim- nicht EINSAM sein... mung überall, doch ich bin sehr Katharina 66 J. Witwe. In mei- Gitarre lernen ohne Foto/Optik einsam. Dein Äußeres ist mir ner gemütlichen Wohnung duf- Noten!  0681-20519550, egal, was zählt ist dein Herz, tet es nach Plätzchen, doch ich www.vivo-kloster.at dein Humor, deine Ehrlichkeit. bin sehr einsam. Was zählt ist Ich möchte mich nachts an dich das Herz u. nicht das Alter, ger- Parkettböden kuscheln und einfach wieder ne bis aktive 80 J. Ich fahre ger- Parkettsanierung günstig. glücklich sein. Also schnell zum ne Auto, bin nicht ortsgebun- 0677-62029881 KONTAKT: Glätt-Lockeneisen NEU und Telefon damit wir schon ge- den und würde mich gerne in  0664-1234070 unbenutzt, 25 Euro, Versand meinsam Weihnachten feiern deine Arme kuscheln. Partnerschaft [email protected] bei Kostenübernahme möglich können. Agentur Jet Set Agentur Jet Set Tel. 0676- Weihnachten vielleicht LUMINA VITAL LICHTTHE- Tel. 0676-6238430 auch 6238430 auch Sa. u. So. 069981492328 Geschäftliches mit Dir! 67 -70J., humorvol- http://marktplatz.tips.at/45535 RAPIE, eine Lichttherapie ist Sa. u. So. Winterzauber-Schneeball- len, charmanten Herrn, dass SEHER 0664-3535277 ein von der wissenschaftlichen Julia 54J. sucht ihr Liebes- schlacht… Melanie 56 J. wünscht sich hübsche Dame! Korrekturlesen Ihrer Bü- Medizin anerkanntes Verfahren glück, Sonnenschein mit sinn- hübsch, natürlich, ehrlich u. Steyr  0676-4816184 cher, Artikel, Arbeiten und Ähn- Geschenke zur Behandlung verschiedener licher Ausstrahlung ist auf der Treu. Ich möchte wieder ge- liches.  0664-8157633 Erkrankungen wie Schlafproble- Suche nach dem Mann an den meinsam Frühstücken, beim Sportartikel men, Antriebslosigkeit, Haut- sie sich anlehnen kann, um Spazieren gehen Deine Hand problemen, Entgiften-Entschla- endlich wieder Zärtlichkeit und halten, im Bett nicht ins Leere Heute schon über Ihren cken, Rückenschmerzen, Rheu- Geborgenheit spüren zu kön- greifen, Dich ansehen u. mich Bezirk informiert? ma-Gicht, innere Unruhe, burn nen, vielleicht feiern wir schon freuen das es Dich gibt. Mein Tagesaktuelle News out, Migräne und Schmerzen gemeinsam den Jahreswechsel. schönstes Weihnachtsgeschenk auf www.tips.at BALLONFAHREN - DIE GE- jeglicher Art uvm. (zur Selbst- Agentur Liebe & Glück wäre ein ehrlicher Mann mit SCHENKIDEE! 07252-73473 therapie) 690.- NEU und Unbe- 0664/88262264 viel Gefühl. Also trau Dich und www.ballonfahren.com nutzt, da 2 Stück vorhanden www.liebeundglueck.at gib dem Glück eine Chance. wird eine verkauft  0699/ Agentur Jet Set Tel. 0676- Zu kaufen gesucht Weihnachten mit Dir Fußballschuhe Adidas Co- 81492328 6238430 auch Sa. u. So. Hausbau/Baustoffe wünscht sich Vera 65J. pa, super Zustand, Gr. 28, Ab- Moped´s, Motorräder, Teile, Witwe, ist eine ordentliche SUCHE alte Fahrzeuge, Puch, Parkettbodensanierung. Mobiltelefon holung in Naarn, Versand mög- Heirat Hausfrau, mit schöner, weibli- KTM, Sachs, BMW. Scheunen-  0699-81526063 lich, VP: € 10,-  0664- cher Figur, bescheiden, liebe- fund, Reperaturbedürftig, Auch im Lockdown für 8157716 Trockenausbau 0676- voll und anpassungsfähig, liebt bitte alles anbieten. 0650- Sie da! Wir unterstützen Da- 5403065 Haus- und Gartenarbeit. Bin Übersiedlungen 6131186. men und Herren bis 80 J. mobil, fühle mich sehr einsam gerne bei Ihrer Suche nach Ih- 1A Alle Übersiedlungen Kinderartikel und würde Dich auch gerne rem Lebenspartner, denn nie-  0650-2015105 kennenlernen. Melde Dich bei Ein Produkt von Tips mand sollte in dieser schweren Bestpreis, Profihandwerker, Agentur Liebe & Glück Zeit alleine sein. Rufen Sie uns Räumungen, Transporte 0664/88262264 unverbindlich an, wir plaudern www.umzug1a.at www.liebeundglueck.at gerne mit Ihnen. Alle Daten 1A Übersiedlungsservice werden streng vertraulich be- Handybörse Steyr mit Profihandwerker handelt. Mit unserer Hilfe viel- Neu in HEY Steyr 0664-2811831 ANKLICKEN UND AUFSTEIGEN Feuerwehrmann-Sam- leicht zu Weihnachten 100% zuverlässig. Ankauf - Verkauf - Tausch Fuchs Umzüge Set, Rucksack, Turnbeutel, schon zu zweit. 100% Postverteilung Entsperren - Displayrepa- 0664-1491750 Schal + Haube und Bettwä- Agentur Liebe & Glück (inkl. Werbeverweigerer) - raturen - Zubehör. www.fuchs-umzüge.at sche, Abholung in Naarn, Ver-  0664-88262264 zuverlässige Verteilung im Anton Plochberger Strasse 2 Umzugsmeister mit Monta- sand möglich, VP: € 25,- [email protected] ganzen Streugebiet.  07252/42019 gehandwerkern, schnell und  0660-5851316 www.liebeundglueck.at [email protected] professionell 0664-4791224 Umzugsprofi "Nr 1" Ihr Partner für den Allroundum- zug.  0664-2609509 100% Postverteilung im Volltreffer! ganzen Streugebiet Finden auch Sie den Top-Job in Ihrer Region:

 Täglich neue Stellenangebote! Verschenke  Die besten Jobs in Ihrer Nähe!  Personalisierten Jobfi nder kostenlos erhalten! Verschenke Bibeln und  Mehr als 2.000 Top-Jobs Online! Christliche Bücher zu verschie- denen aktuellen Themen, gratis Jetzt Richtung Karriere stürmen – Zusendung  0699- auf www.regionaljobs.at 10385324

GUTSCHEIN für Ihre kostenlose AKTION

GRATIS Fotoglückwünsche PRIVATE WORTANZEIGE in Ihrer regionalen Wortanzeige Tips-Ausgabe um nur 10 € in Ihrer regionalen Tips-Ausgabe

Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben & GRATIS private Wortanzeige in Ihrer regionalen Tips-Ausgabe erhalten. Code für Ihre Mit dem Code „fg10“ schalten Sie bis 31. Dezember 2020 Ihre Fotoglückwünsche private Gratis-Wortanzeige: „Tips1“ Aktion gültig bis 31. Dezember 2020 (im Standardformat 64 x 40 mm) statt um 20 € um nur 10 € pro Ausgabe. Bitte den Bestellschein ausgefüllt an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden bzw. abgeben oder Gleich alle Vorteile sichern auf: marktplatz.tips.at Ihre Glückwünsche auf „www.tips.at/fg“ ganz einfach selbst gestalten. www.tips.at Marktplatz Anzeigen 25

Die Marktgemeinde Sierning sucht eine/n Bauhofmitarbeiter/in zum ehestmöglichen Eintritt Jetzt NEU! Unbedingte Aufnahmevoraussetzungen: SCALAHAUS Family 123W Verkaufe - einschlägige abgeschlossene Berufsausbildung 199.900,- komplett schlüssel- (metallverarbeitender Beruf, Installateur, Elektriker, Mercedes C180 fertig in allen Musterhausparks KFZ Bauhaupt- und -nebengewerbe, Maler etc.), Kombi, 2017, 165.000 oder scalahaus.at/family Ford Galaxy Trend 1,6D, 2 km, 1.Besitz, 116PS Die- - Führerschein der Gruppen B und C (B bis E von Vorteil) Besitzer, 116 PS, 192.000  +43 660 587 30 33 sel, Automatik, 8-fach be- Allgemeine Aufnahmevoraussetzungen: Diverses km, Pickerl bis 05/2021, reift, Anhängerkupplung, - Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeit (z. B. Winterdienst). 8fach bereift, EZ05/2012, Rückfahrkamera, Ab- - Mehrjährige Berufserfahrung und Fahrpraxis beim Lenken KFZ-Kauf sehr viele Extras, VB standstempomat, LED- von Fahrzeugen der Gruppen C bis E sowie der 8.000.-, Verkauf aufgrund Ab heute! Scheinwerfer, sehr saube- Staplerschein sind von Vorteil. Umstellung der Fahrzeu- Kaufe Autos für Export. rer Zustand, € 18.990,-. - Abgeleisteter Präsenzdienst ge auf Elektro, Herr Som-  +43664-1914214 0699-81816863  Es handelt sich bei dieser Tätigkeit um eine Vollbeschäftigung. merer 0664/88388430 Jetzt NEU! Autoentsorgung Zahle € 50,- Die Einstufung erfolgt als Vertragsbedienstete(r) nach dem SCALAHAUS Family 123S  0664-3357496 Oö. Gemeinde-Dienstrechts- und Gehaltsgesetz 2002, in GD 19. 194.900,- komplett schlüssel- KFZ Ankauf, Sofort Barzahlung Nähere Informationen über die Aufnahmekriterien und beizu- So im Glück. So Tips fertig in allen Musterhausparks 0676-6348833 oder scalahaus.at/family bringenden Bewerbungsunterlagen finden Sie auf der Home- Die besten Gewinnspiele  +43 660 587 30 33 page der Marktgemeinde Sierning unter www.sierning.at. Führerschein und tolle Preise auf www.tips.at/gewinnspiel Immo Wohnungen EU-FÜHRERSCHEIN CZ Verlängerungen Wohnung mit Balkon dringend Mehr stellen auf Diverses Personal 0676-3530304 bIlIen zu kaufen gesucht! AWZ Immo: HAK/HTL/HLW-Absolventen Junge-Familie.at, regionaljobs.at Mercedes zum sofortigen Einstieg Reifen/Felgen 0664-8984000 kaufgesuche gesucht. Grundstücke Daniel Lehner Immobilien  0664-75049110 Grundstück dringend zu kaufen PENSIONISTEN: Haus/Woh- gesucht! AWZ Immo: nung dringend zu kaufen Jobs Reinigungspersonal Original Baugruende.at, gesucht - weiter darin wohnen! BMW Komplettradsatz 0664-8984000 AWZ Immo: Leibrente.at, Firma Neue Raumpflege sucht für 5er F10, F11 - 6er F12, G13 C200 Kombi Automatik 0664-3829118 Ertragsobjekte stellenangebote nette verlässliche Reinigungs- M-Paket (7-Gang) Euro 6, kraft für 30 Std. wöchentlich Doppelspeiche EZ 4/2016, 94.500km, 136PS, ZINSHAUS, Mehrfamilienhaus Verkaufspersonal von Montag bis Samstag, Lohn M 350 7842650, grau-met., Teilleder schwarz, oder Stadthaus zu kaufen Lt. KV € 9,23/Std. M 350 7842651 Klimaautomatik, Navi, Frei- Top Produkte zum gesucht! AWZ Immo: Sympathische Verkäufer (m/w) Neue Raumpflege Herr mit Mischbereifung: sprecheinrichtung, Tempomat halben Preis. Stadthaus.at, für Immobilien gesucht! Mahmuti 0660-4020061 hinten 275/40/R18 9Jx18 ET44 etc., digitales Serviceheft 0664-8984000. AWZ: Mehr-verdienen.at, burim.mahmuti@neue vorne 245/45/R18 8Jx18 ET30 lückenlos (letzer Service 12/ Jede Woche ein tolles 0664-8697630. raumpflege.com jeweils mit Goodyear Eagle F1 2020), unfallfrei, Pickerl bis 4/ Produkt ersteigern auf Sonstiges Asymmetric runflat, 21, € 19.500,-.  0664- www.tips.at/versteigerung SUCHE Landwirtschaft Selbstabholung in 1220 Wien 8157766  0664-3406960 oder Sacherl, gerne auf Leibren- te oder auch Kauf, kein Makler Erfolgreich werben Kfz-verKauf Häuser  0664-5168212 Älteres Haus zu kaufen in der Tips-Welt Ford gesucht! AWZ Immo: Nette- Vermietung GLA 180 Familie.at, 0664-8984000 Ford Galaxy Trend 1,6D, 2 Beate Schweiger EZ 2/2016, 19.300km, Familie sucht Eigenheim! Wohnungen Tel.: 0664 / 815 76 33 Besitzer, 116 PS, 192.000 km, 80kW (109 PS), Diesel, Haus/Wohnung mit Garten [email protected] Pickerl bis 05/2021, 8fach 1461ccm, Schadstoffklasse: zum Spielen für unsere 2 Jungs In der Schiwelt Amade in Rad- bereift, EZ05/2012, sehr viele 6 Euro, Dachreling, Multifunkti- (4+6 Jahre) gesucht. Steyr- stadt vermiete ich für 6 Monate Ihre Beraterin für Extras, VB 8.000.-, Verkauf auf- ons-Lederlenkrad, Notrufsys- Stadt und Stadtgrenze. Wollen eine möblierte voll ausgestatte- Inserate grund Umstellung der Fahrzeu- tem uvm., servicegepflegt, VB Sie verkaufen oder haben einen te 72 m² Wohnung für berufli- Beilagen und ge auf Elektro, Herr Sommer € 19.900,-.  0664-3088379 Tipp? Danke!  0681- che Zwecke oder als Freizeit- Onlinewerbung 066488388430 (Bez. Vöcklabruck). 10749445 wohnung. 06452-30987

Engelbert Huber 87, Gemeinderat a.D. Anna Siedler 88, Pens. 4400 Steyr 4400 Steyr Anita Thallinger 61, Pens. Anna Riedl 96, Pens. 4400 Steyr 4400 Steyr Ingeborg Haböck 87, Pens. Johanna Neuhauser 87, Pens. Wir trauern um 4400 Steyr 4400 Steyr Paulina Bogdanovski 84, Pens. Karl Großauer 70, Pens. 4400 Steyr 4407 Steyr-Gleink Margarethe Schiffthaler 96, Pens. Frieda Meichenitsch 100, Pens. Anton Gruber 66, Pens. 4400 Steyr 4400 Steyr 4460 Losenstein Karl Michiel 70, Pens. Franz Hackl 86, Tischlermeister Ernestine Maria Denzel 85, Pens. 4400 Steyr 4400 Steyr 4540 Bad Hall 26 Anzeigen Marktplatz Steyr 50. Woche 2020

KOMM INS TEAM.

Wir suchen ab sofort:

HKLSTECHNIKER (M/W) - Heizung, Klima, Lüftung, Sanitär Arbeitsplatz: Standort Molln

Aufgaben: • Selbstständige Abwicklung von Projekten im Bereich HKLS-Installationen von der • Konstruktion /Dokumentation bis zur Baustellen Koordination und Inbetriebnahme • Kontrolle der ausgeführten Leistungen nach Qualität und Kosten • Zeichnerische Darstellungen der HKLS – Installationen mittels CAD • Berechnung und Auslegung von Anlagenteilen • Schnittstelle zu Planern, internen Abteilungen und Lieferanten • Mitbetreuung des internen Hausleitsystems • Materialdisposition

Qualifikation: • Abgeschlossene Ausbildung in HKLS Technik (Lehre, HTL, FH) • Mehrjährige Berufserfahrung im Umfeld von Heizung, Klima, Lüftung und Gebäudetechnik • Erfahrung in Projektmanagement • Gute Kenntnisse der MS Office Programme, vorzugsweise auch AutoCAD • Leistungs- und Fortbildungsbereitschaft • Teamplayer, hohe Belastbarkeit sowie eigenständige Arbeitsweise • Reisebereitschaft Wir bieten: • Festanstellung in einem innovativen Familienunternehmen mit ca. 800 Mitarbeiter an • 19 Standorten in OÖ, NÖ und Wien mit Tätigkeitsfeld in ganz Österreich und über die Grenzen hinaus • Fortbildungs- und Weiterentwicklungsmöglichkeiten • Bezahlung erfolgt je nach Qualifikation, Ausbildung und Berufserfahrungsjahren • KV-Mindestbruttogehalt € 2.199,81

Interesse? Dann sende uns deine Bewerbungsunterlagen samt Lebenslauf und Foto an: E-Mail: [email protected] oder: Bernegger GmbH -Gradau 15, 4591 Molln | z.H. Frau Gabriele Sieghartsleitner

Diese und weitere Jobangebote findest du auf: Wir bewegen nachhaltig. www.bernegger.at | berneggergmbh

P +

Firmenhandy Firmenwagen Parkplatz Betriebsarzt moderner Karriere- Engagiertes u. Weiterbildung Abwechslungs- Mitarbeiter-Events Arbeitsplatz perspektiven kollegiales Team reiche Projekte www.tips.at Marktplatz Anzeigen 27

DERDIREKTE WEGZUR KÜCHE.

Lagerhaus Innviertel- Als österreichischer Familienbetrieb produzieren wir seit mehr als 60 Jahren hochwertige Markenküchen und suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Traunviertel-Urfahr Teams einen

Zur Verstärkung unseres engagierten Teams in der MAN-Werkstätte Maschinenführer/Tischler m/w/d Kirchdorf suchen wir eine/n Ihre Aufgaben Ihre Qualifikation Wir bieten • selbständiges Arbeiten • technisches Verständ- • angenehmes Betriebs- an teilautomatisierten nis u. handwerkliches klima LKW-Mechaniker/in Anlagen Geschick • Bruttomonatsgehalt ab Arbeiten an LKW + Anhängern • div.Tischlertätigkeiten • Erfahrung in der Holz- EUR 1.900,- mit Bereit- Ihr Aufgabengebiet: der Qualifikation ent- verarbeitung von Vor- schaft zur Überbezah- sprechend teil lung je nach Qualifika-  Fahrzeugreparaturen und Servicearbeiten tion u. Berufserfahrung.  Aktive Serviceberatung  Fehlerdiagnose und Behebung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: [email protected]  Überprüfungen nach § 57a-KFG und 24a Breitschopf Gmbh &CoKG, Ennser Straße 123, A-4407 Dietach  Verantwortung für Kundenanfragen  Meister-Stellvertreter  Ausstatten von MAN Neufahrzeugen  Überprüfungen von Ladekränen  Garantiearbeiten an MAN-Fahrzeugen  Motor und Getriebe Reparaturen  Instandsetzung von elektronischen Systemen Ihr Profil:  Ausbildung als KFZ-Techniker oder Baumaschinentechniker  Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich LKW  Umfangreiche KFZ-Kenntnisse  Selbständige Arbeitsweise, hohes Qualitätsbewusstsein  Leistungsbereitschaft TTI Austria geht mit voller Kraft voraus und sucht für den  Abgeleisteter Präsenzdienst weiteren Weg die besten Talente Österreichs.  Führerscheinklassen C, E von Vorteil Wir bieten: Wir suchen Eine abwechslungsreiche Tätigkeit, zahlreiche Produktschulungen und Weiterbildungen, Ausbildung zum MAN-Experten. Metallfacharbeiter (m/w/x) Entlohnung nach KV - Bereitschaft zur Überzahlung abhängig von Sie bieten Qualifikation und Berufserfahrung. Wir bringen zusammen, • Abgeschlossene Metallausbildung Ein langfristiges Arbeitsverhältnis in einem krisensicheren Unternehmen was zusammengehört! • Bereitschaft zur Schichtarbeit mit angenehmen Betriebsklima. • Körperliche Belastbarkeit Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an: • Deutsch in Wort und Schrift Lagerhaus Innviertel-Traunviertel-Urfahr eGen • Führerschein B und eigenes KFZ Herr Roland Grassner • Zuverlässigkeit Bahnhofstraße 30, 4560 Kirchdorf, Telefon: 07582 / 629 931 171 oder per Mail an: [email protected] Wir bieten • Sicheren Arbeitsplatz auch in Zeiten von CoVid-19 • Pünktliche und leistungsgerechte Entlohnung

Wir bieten ein monatliches Bruttogehalt auf Vollzeitbasis lt. KV von mind. EUR 2.239,47 mit der Option einer marktkonformen Überzahlung für Kleinanzeige aufgeben? Bewerber (m/w/x) mit entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung. Kontakt Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Herr Thomas Höfler | +43 5 7505 - 4428 | [email protected] TTI – Talent Transfer International www.tti.at

Interesse an der Buchhaltung in einem erfolgreichen eHealth-Unternehmen?

 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter www.cgm.com/at/karriere allal in for health! Bruttojahresgehalt ab € 28.000,- (marktkonforme Überzahlung je nach Qualifikation)

www.cgm.com/at 28 Sport Steyr 50. Woche 2020

2. LIGA Vorwärts winkt einstelliger Tabellenplatz StEYr. Nach dem 1:0-Erfolg sel dominierte Liefering, konnte bei Tabellenführer Liefering das Abwehrbollwerk der Steyrer peilt Vorwärts auch im letzten aber nicht knacken. „Es war über Spiel vor der Winterpause gegen 90 Minuten ein Kampf, sie haben Dornbirn drei Punkte an. uns extrem angepresst“, sagt Mit- telfeldspieler Pascal Hofstätter.

„Wir haben unsere Vorwärts- Dornbirn zu Gast Tugenden auf den Platz gebracht Im letzten Spiel vor der Winter- und um jeden Ball gekämpft“, pause trifft Vorwärts am Sams- sagt Trainer Andreas Milot nach tag (14.30 Uhr; live auf laola1.at) dem überraschenden 1:0-Erfolg auf Dornbirn. „Es wird sicher in Grödig gegen die Jungbullen nicht einfach, wir werden uns aber aus Liefering. In der ersten Halb- trotz der derzeit schwierigen Trai- zeit gelang es den Gästen, immer ningsbedingungen gut vorbereiten wieder längere Ballbesitzphasen und wollen natürlich einen guten zu haben. Kurz vor der Pause Abschluss schaffen“, sagt Coach führte ein Angriff über die linke Milot, dessen Team mit dem drit- Seite zum entscheidenden Treffer. ten Sieg in Serie ein einstelliger Sascha Fahrngruber Ž ankte, Mi- Tabellenplatz winken würde. In chael Drga übernahm volley und der letzten Saison konnten die platzierte den Ball unhaltbar zum Voller Einsatz bis zur letzten Minute, im Bild von links: Kevin Brandstätter, Alem Rot-Weißen beide Duelle gegen 0:1 im Tor. Nach dem Seitenwech- Pasic und Lieferings Benjamin Böckle Foto: gepa/Jasmin Walter Dornbirn gewinnen.  -r.h.

BUNDESLIGA 2. LIGA FC Juniors OÖ - SK Austria Klagenfurt 2:1 (2:1) tENNIS FC Liefering - SK Vorwärts Steyr 0:1 (0:1) FC Dornbirn 1913 - Young Violets A. W. 0:0 (0:0)

Grazer AK 1902 - FC Wacker Innsbruck 3:0 (0:0) SKV/Moser Foto: SK Rapid II - KSV 1919 0:3 (0:1) Neuer Trainer für Haas SKU Amstetten - SC Austria Lustenau 3:2 (2:1) SV Horn - FAC Wien 2:1 (0:1) SV Lafnitz - FC Blau Weiss Linz 1:0 (1:0) WEYEr. Barbara Haas, als 143. ge eine Veränderung im meinem 1. SV Lafnitz 12 9 1 2 22 10 28 der Weltrangliste Österreichs sportlichen Umfeld, es ist Zeit für 2. FC Liefering 12 8 2 2 25 11 26 Nummer eins, trennte sich von eine Neuorientierung“, sagt die 3. SK A. Klagenfurt 12 5 5 2 24 14 20 4. Grazer AK 1902 12 6 2 4 17 13 20 ihrem langjährigen Trainer Jür- 24-Jährige aus Weyer. Bis Weih- 5. FC Blau Weiss Linz 12 6 1 5 26 21 19 6. FC W. Innsbruck 12 5 4 3 15 15 19 gen Waber, mit dem sie seit 2013 nachten will Haas Klarheit über 7. FAC Wien 12 5 2 5 22 22 17 zusammenarbeitete. „Ich benöti- ihr neues Betreuerteam haben. 8. SV Horn 12 4 4 4 17 17 16 prada bleibt Vorwärts-Abwehr- 9. FC Dornbirn 1913 12 4 4 4 13 13 16 10. SC A. Lustenau 12 4 3 5 17 16 15 chef Alberto Prada verlängerte 11. SK Vorwärts Steyr 12 3 6 3 14 20 15 seinen Vertrag vorzeitig bis Sommer 12. FC Juniors OÖ 12 3 5 4 14 21 14 LEICHtAtHLEtIK 13. SKU Amstetten 12 2 6 4 20 23 12 2023. „Ich habe hier alles was ich 14. KSV 1919 12 3 3 6 15 22 12 15. Young Violets A. W. 12 1 4 7 12 22 7 brauche, um glücklich und zufrieden 16. SK Rapid II 12 1 2 9 14 27 5 zu sein“, sagt der 31-jährige Spanier. Drama in Valencia StEYr. Sonnenschein, zehn sagt Pfeil, dem sein positives Grad und ein Top-Teilnehmer- Testergebnis schleierhaft ist. Vor feld – beim Marathon in Va- über einem Monat hatte der Tier- lencia (Spanien) herrschten für arzt eine Infektion mit geringen Valentin Pfeil optimale Bedin- bis mittelgradigen Symptomen gungen, um das Olympia-Limit und darauffolgender Quarantäne von 2:11.30 Stunden zu knacken. durchgemacht. Für den 32-Jähri- Doch am Vorabend des Rennens gen werden die Chancen auf eine vs. SK BMD VORWÄRTS STEYR FC DORNBDORNBIRIRNN erhielt der Steyrer im Hotel die Olympia-Qualifikation immer „Geisterspiel“ SAMSTAG, 12.12.2020 | 14:30 Uhr Hiobsbotschaft – der PCR-Test kleiner. Am Sonntag, 13. De- auf Covid-19 ¦ el positiv aus. Er zember, steht im Wiener Prater Das Spiel fi ndet unter Ausschluss der Öffentlichkeit in der EK KAMMERHOFER ARENA statt. durfte damit ebenso wie Zim- die Staastmeisterschaft auf dem Jetzt schon an Weihnachten denken! merkollege Timon Theurer (ne- Programm. Um starten zu kön- gativer Test) nicht starten. „Für nen, muss Pfeil einen negativen Neue Artikel im SKV-Fanshop: shop.skv-steyr.at Timon tut es mir unendlich leid“, Corona-Test abliefern. www.tips.at Motor & Mobilität Anzeigen 29 tEStFAHrt Flotte Sohle und edler Schuh

Um einen hervorragenden Volvo nation aus 318 Turbo-Benziner-Pfer- in einen genialen Volvo zu ver- den, 87 Elektro-Pferden, Allrad und wandeln, braucht es gar nicht so 8-Gang-Geartronic zu gut aufberei- viel. Eigentlich nur zwei Worte: tet. Mehr dazu gibt es auf www.tips.at Polestar Engineered. und www.fahrfreude.cc

Volvo S60 T8 Polestar „Polestar“ ist bei den Schweden Engineered quasi Hort der Unvernunft. Das Motor alleine wäre jetzt nicht erwähnens- Der Volvo S60 T8 Polestar Engineered ist ab 64.560 Euro erhältlich. Foto: Fahrfreude.cc 4-Zylinder Turbo-Benziner/E-Motor wert, so gut wie jede Marke leis- Leistung tet sich mittlerweile einen eigenen Kilometern, hat die Möglichkeit, sein Versprechen. Angesichts einer 318 / 87 PS Haustuner. Bei Volvo ist das insofern via „Save Energie“ Strom für einen Systemleistung von 405 PS, einem Testverbrauch eine etwas andere Geschichte, dreht späteren Zeitpunkt aufzusparen und Sprint von 0 auf 100 km/h in 4,6 rund 7,9 Liter sich bei der Marke doch so einiges verbraucht laut Norm lediglich 2,1 Sekunden, 670 Newtonmetern ma- Preis ab um Nachhaltigkeit, Klimaneutralität Liter auf 100 Kilometer. Dass dieser ximales Drehmoment und furiosen 64.560 Euro und Rettung der Welt. Dementspre- Wert im Alltag stark variiert, liegt in Fahrleistungen ist diese Selbstdis- chend hat man sich auch am Markt der Natur jedes Plug-in‘s, Stichwort ziplin mehr als beachtlich. positioniert. Und dann kommt Po- „Ladedisziplin“. Im Alltag wird man sich zumeist lestar und kredenzt uns eine Sport- zwischen den Extremen des edlen limousine vom Feinsten. Ein edler Schwede Schweden und dem Querdynamik- Auch der dynamischste S60 ist ein Respektein˜ ößend ist die angege- potential eines Sportwagens bewe- Plug-in Hybrid mit einer rein elek- bene Höchstgeschwindigkeit von gen. Tendenziell sicher näher am trischen Reichweite von rund 45 180 km/h. Volvo hält sich hier an Sportwagen, dafür ist die Kombi-

GUTE FAHRT, ÖSTERREICH!

Digitale Vignette: Easy bequem online holen. Kontaktlos rasch und 24/7 Nur wenige Klicks statt Kleben und Kratzen Einmal Abo aktivieren und nie wieder dran denken müssen

Jetzt Digitale Vignette holen: Auf shop.asfi nag.at oder in der ASFINAG App. 30 Anzeigen Das ist los Steyr 50. Woche 2020

Terminanzeigen Voranzeigen DiGitalER sCHlÖssER aDVENt Wöchentliche Termine Tolles Erfolgs-Format 1. Österreichisches Weihnachtsmuse- um, geöffnet von 07.12.2020 - 06.01.2021, Seit drei Wochen ist der Di- Mo. - Fr. von 13.00 - 17.00, Sa., So. und Feier- oÖ. tag von 10.00 - 17.00, Ausnahmen: 24.12. gitale Schlösser Advent online. und 31.12.2020 10.00 - 15.00 und Mit dieser einzigartigen Veran- 01.01.2021 13.00 - 17.00, Online Ticketbu- staltung gelingt es der ARGE chung unbedingt erforderlich unter www.steyr.info/weihnachtsmuseum Schlösser Advent, Brücken zwi- schen der ständig wachsenden Steyr: Münzverein Steyr-Wels, Sammlertref- fen jd. 3. Samstag im Monat, ab 17.00, Gast- Fangemeinde und den Ausstel- haus Schwechaterhof, Tausch, Kauf, Verkauf Die Kleine Ström-Apotheke lern zu bauen. und Schätzungen von Münzen und Antikwa- Buchbestellung: Susanne Jarolim ren. Interessenten sind jederzeit willkommen.  0699-11116838, Schau auch Du vorbei! www.integrale-ström-akademie.at Schloss Ort in Gmunden. Foto: W. Spitzbart „Mittlerweile steigt die Aufmerk- Steyr: Postamt Christkindl, auf der Ter- samkeit extrem. Es erreichen uns Reinschauen lohnt sich auch auf rasse vom Hotel-Restaurant Christkindlwirt, 27.11. - 23.12. von 10.00 - 17.00, 24.12. von E-Mails und Nachrichten aus ganz www.schloesseradvent.at, wo alle 9.00 - 12.00, 25. + 26.12. geschlossen, Österreich, dem benachbarten Aussteller mit deren Porträts und 27.12. - 30.12. von 10.00 - 14.00, 31.12. von Ausland und sogar aus den USA“, Angeboten präsentiert werden. Au- 9.00 - 12.00, 01. - 06.1.2021 von 10.00 - 14.00 freuen sich die Veranstalter. Auch ßerdem bringt das Format ein biss- das tägliche Gewinnspiel mit tol- chen Geborgenheit und heile Welt Steyr: Virtueller "Tag der offenen Tür" der len Preisen der Handwerkskünstler im besten Sinn des Wortes zu den MS/Musik-MS Promenade unter www.nms-pro menade.at, auf Facebook und Instagram, ab und Partner kann sich sehen lassen. Menschen nach Hause. 07.12.2020 Unter anderem kann man täglich Kunsthandwerke, einen E-Scooter, 1. Digitaler Schlösser Advent Hotelurlaube, Kochkurse, Kon- www.schloesseradvent.at So im Blick. So Tips. Energie-Strömen: AUSBILDUNG zertkarten und vieles mehr auf den www.facebook.com/schlosser.advent für private wie berufliche Zwecke oder auf Instagram unter Alle Termine auf einen Blick in Ihrer 8 WE, 22.01.-20.11.2021, 4040 Lichtenberg Facebook- und Instagramseiten des Tips und auf www.tips.at/events Susanne Jarolim:  0699-11116838 Schlösser Advents gewinnen. instagram.com/schloesser.advent www.integrale-ström-akademie.at

Die neuartige Recruiting-Plattform zwischen Ausstellern und Lehrlingen Ausstellungshalle mit Berufsfindungsstation am Parkdeck 150 Unternehmen Schnupperlehre, Praktika und Lehrplätze für junge InInteressenten

Jetzt Präsentationsfläche sichern Alle Infos auf www.lehrlingsfestival.at

09. MÄRZ 2021 TIPS ARENA LINZ

TICKETS AUF WWW.MUSICTICKET.AT UND UNTER WWW.OETICKET.COM ERHÄLTLICH www.tips.at Das ist los Anzeigen 31

Betriebsseelsorge OÖ: Wer von Mobbing Präventionsstelle KLARTEXT - Finanzielle Top-Termine betroffen ist, braucht Hilfe! Kostenlose, vertrau- Gesundheit, kostenlose Budgetberatung, An- Corona-bedingte liche Erstberatung und Hilfestellung für den meldung  0732-775577 [email protected], Absagen von nächsten Schritt zur Veränderung: www.klartext.at TELEFONBERATUNG jeden Montag (außer Fei- pro mente Oberösterreich - Psychosozia- Veranstaltungen: ertag) von 17 - 20.00.  0732-7610-3610 le Beratungsstelle Steyr: Schiffmeistergasse 8, ONLINE-BERATUNG www.mobbingtelefon.at 07252-43990 Bitte Informationen Caritas für Betreuung und Pflege - Rauchfrei-Telefon direkt beim Veranstalter Mobiles Hospiz Palliative Care  0800-810013 Mo - Fr 10 - 18.00, einholen! Leopold-Werndlstraße 11, 0676-87762495 rauchfrei.at, rauchfreiapp.at Caritas-Selbsthilfegruppe für Trauern- Schulpsychologie - Bildungsberatung de in Steyr, V: Caritas und Mobiles Hospiz, Steyr: Leopold Werndl-Straße 3, 07252- Leopold-Werndl-Straße 11, 18.00 - 19.30, kos- 53550 Foto: Gregor Hohenberg/Deutsche Grammophon tenlos, 19.11., 17.12., 21.01.2021, 18.02., Terminanzeigen Sozialberatungsstelle Bad Hall und EliNa GaRaNCa & FRiENDs 18.03., 15.04., 20.05., 17.06., 16.09., 21.10., Sierning: BSWH, 0664-88314362 liNZ. Opernstar Elina Garanca beehrt Linz 18.11., 16.12.2021, Info: www.hospiz-cari Notrufe bei „Klassik am Dom“ 2021, am Donnerstag, tas.at Sozialberatungsstelle Garsten und 8. Juli, 20 Uhr. Gemeinsam mit Freunden und Feuerwehr  122 Weyer: BAPH, 0664-88314374 Caritas-Servicestelle Pflegende Ange- dem Symphonieorchester der Volksoper Wien Polizei  133 hörige: Grünmarkt 1, Steyr, 0676-87762442, Steyr: Schuldnerberatung, Bahn- auf der Bühne ist ein zauberhafter Abend Rettung  144 [email protected] hofstr. 14, Mo.-Fr. 08.00-12.00 und Di.+Do, garantiert. Karten: www.klassikamdom.at, Ärztenotdienst  141 Familienberatung mit juristischer Be- 14.00-16.00, Beratung kostenlos! Tel. Anm. Tel. 0732/946100, Ö-Ticket Apothekennotruf  1455  07252-52310 Euro-Notruf  112 ratung in Steyr: Dominikanerhaus, Grün- Telefonseelsorge  142 markt 1, Gruppenraum im EG, jeden Dienstag, Steyr: Selbsthilfegruppe für Trauernde, Tel. Gesundheitsberatung (auch für An- 8 - 12.00, 0732-773676, 17.12., Mobiles Hospiz - Caritas für Betreuung fragen bzgl. Corona-Virus)  1450 www.beziehungleben.at und Pflege, 18.00 Gas-Notruf  128 Frauenhaus Steyr: Verein Frauen für Frau- Ausstellungen Bergrettungsdienst  140 en, Wehrgrabengasse 83, 07252-87700 Losenstein: Nagelschmiede, Ganzjährig – Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 Frauenstiftung Steyr: Beratung, Coa- Vergiftungsinformationszentrale Schmiedevorführung nur nach Voranmeldung, ching, Aus- und Weiterbildung für Frauen, Weihbold Volker Foto: 07255-6000 oder 07255-4602  01-4064343 Hans-Wagner-Straße 2-4, 07252-87373 Opfernotruf - kostenfreie Beratung Gewaltschutzzentrum Oberösterreich, Schiedlberg: Hilbern 46, Die "Mobile-Gale- für Verbrechensopfer  0800-112112 kostenlose Beratung bei Gewalt im sozialen rie", im Dezember nur nach telefonischer Vor- Frauenhelpline gegen Gewalt  0800- Nahraum und bei Stalking, Di. und Do. in anmeldung unter 0676-5067304 geöffnet, In- 222555 oder Helpchat www.haltdergewalt.at Steyr, Terminvereinbarung unter 0732-607760 fo: KlassiK aM DoM FoR KiDs Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- www.mobile-Galerie.at liNZ. Klassik am Dom 2021 bringt erstmals schen Krisen rund um die Uhr  0732- GSS - Gesundheits- und Sozialservice Steyr: Foto Gallerie 2020, V: Naturfreunde Fo- besonderes Programm für junge Musikfans 2177 Steyr: Pyrachstraße 7, 07252-575 DW 501 toclub Steyr, Ausstellung in der AK Steyr, Mon- auf den Domplatz: Der „Karneval der Tiere“ Bankomat Kartensperre  0800- oder 502 tag - Freitag von 8.00 - 20.00 ist am Sonntag, 18. Juli, zu erleben. Mit 2048800 Herzgruppe Steyr d. Herzverbandes Günther Lainer (Bild) und dem Kammer- AUTOMOBILCLUBS: OÖ: Herzleiden? Wir turnen und wandern. Thalheim, Museum Angerlehner, orchester der Bruckneruni. Vorprogramm: ÖAMTC Pannenhilfe  120 Kontakt: 0676-3611760 Ascheter Str. 54: Hannah Winkelbauer - Lost & Kinders Soundkistn. Karten: klassikamdom.at ARBÖ Pannendienst  123 Found, Dauer: bis 21.2.2021 JugendService Steyr: Bahnhofstraße 1, Ärztedienst 07252-54040 Büchereien Kinderschutzzentrum Wigwam; Leopold- Der hausärztliche Notdienst ist unter : Öffentliche Pfarrbü- Werndlstr. 46a, 07252-41919  141 erreichbar! cherei, Hauptstraße 36, Di. 9.00 - 11.30 ab Den zahnärztlichen Notdienst finden Sie KOBV - Kriegsopfer- und Behinderten- September, Do. 18.00 - 20.00, So. 8.20 - unter zahnaerztekammer.at verband: Jugend- und Kulturzentrum Steyr- 10.30 Foto: Sepp Pixner Foto: Corona-Hotline: 1450 Tabor, jd. 2. und 4. Mi., 9.00 - 11.00 oder Garsten: Öffentliche Bibliothek, Am Platzl 2, nach tel. Vereinbarung, 0660-6239325, Ob- Di. 8.30 - 11.00, Mi. 8.30 - 11.00, Do. 14.00 - Apothekendienst mann Reinhold Thoma 18.00, Fr. 14.00 - 18.00, Sa. 18.30 - 19.30, Der Apotheken-Notdienst ist unter der Krisenhilfe Oberösterreich, Notruf bei So. 9.00 - 11.30 psychischen Krisen rund um die Uhr, auch Telefonnummer  1455 zum Ortstarif, rund Kleinraming: Bibliothek Kleinraming, Kir- Hausbesuche möglich, 0732-2177 um die Uhr erreichbar! chenplatz 7, Mi. 8.30 - 10.30 und 18.00 - HERBERt PiXNER PRoJEKt Miteinander GmbH, Beratung und 21.00, Sa. 19.00 - 20.30, So. 10.00 - 11.30, stEYR. 2021 gastiert das Herbert Pixner Märkte Dienstleistungen für Menschen mit Be- am ersten Freitag im Monat: 9.00 - 11.00 Projekt am 11. November in der Steyrer einträchtigungen und Menschen im Al- Bad Hall: Bauernmarkt, Eduard-Bach-Straße, Steyr: Stadtbücherei Marlen Haushofer, Bahn- Stadthalle – mit neuem Programm und ter, Arbeiterstraße 16, Steyr, 07252-42003 Freitag von 14.00 - 17.00 hofstraße 4a, Di. - Fr. 10.00 - 18.00 und Sa. neuer CD. Alpenländische Musik trifft Steyr: Bauernmarkt, Parkplatz bei der ehema- NEUSTART Steyr: Bewährungshilfe, Konflikt- 9.00 - 12.00, 07252-48423-11 Flamenco, Gipsy-Jazz, Blues, Rock und regelung, Soziale Arbeit, Preuenhueberstr. 3, Weltmusik. VVK: Raiba, Stadtservice ligen Bezirksbauernkammer, Tomitzstraße, Frei- Steyr: Steyrer Bibliothek im Dominikaner- 07252-45629 Steyr, Ö-Ticket, Tel. 0664/2119204 tag: 13.00 - 16.00, Samstag: 08.00 - 11.00 haus, Grünmarkt 1, Mo. 9.00 - 12.00, Do. Ternberg: Ternberger Bauernmarkt am Orts- ÖKH - Österreichische Krebshilfe: Bera- 8.00 - 11.00, Fr. 16.00 - 18.00, Sommerferien: platz, jeden Samstag von 8.00 - 10.00 tungsstelle Rotes Kreuz, Redtenbachergasse 5, Montag geschlossen 0664-9111029 ÖST. KREBSHILFE Beratungs-Tipps OÖZIV-Steyr Oberösterreichischer-Zi- OBERÖSTERREICH Beratung in allen Lebenslagen, Bera- vilinvalidenverband: Beratung für Men- GYMNasiUM tungsstelle von Beziehungsleben.at, schen mit Behinderung, Erika Strutzenberger, Weyer, Beratung ohne Termin: jd. 1. Di. 14.00 - 0699-81457990 18.00 und jd. 3. Mo. 16.00 - 20.00, Erstan- Steyr: SHG Lungenerkrankungen - Netz- Schul-Infos meldung: 0732-773676 werk für Menschen für Antitrypsinmangel, Das BRG Michaelerplatz COPD und Lungenfibrose, Phyrn-Eisenwurzen- stEYR. Beratungsangebot der ABO Alkoholbe- lädt zum virtuellen „Tag der of- ratung des Landes OÖ für Steyr Stadt Klinikum-Steyr, Haus 10, Seminarräume, und Steyr Land: Mo, Di und Do ganztags, 17.12., 18.00, Info: 0699-18220474 fenen Tür“: Am Montag, 14. De- und Mi und Fr bis mittags: DSA Mag. (FH) Elisa- Weisser Ring – kostenlose Hilfe für Op- zember, geht ein Schul lm on- beth Hämmerle  0664-60072-89210 und fer strafbarer Handlungen: Sprechstun- line und es warten Live-Vorträge Monika Reiter-Manzeneder DSA Helga Ratzenböck 0664-60072-89553 de, kostenlos jeden Donnerstag, 13.00 - Beratung in Steyr stehen für Angehörige von Personen mit Alko- 16.00, Stelzhamerstr. 6, Steyr, 0664-5487998 (Voranmeldung). Nähere Infos holproblemen und für alkoholmissbrauchende X-Dream Beratungsstelle für Suchtfra- auf brg-steyr.eduhi.at  Termin: 0664 / 911 10 29 und alkoholabhängige Personen zur Verfügung gen: Schaftgasse 2, 07252-53413 www.krebshilfe-ooe.at Anzeigen Steyr

Schau auf dich, schau auf mich. Teste dich.

Abstand halten, Innenräume lüften, Hände waschen, Masken tragen,

testen lassen. u Scha auf dich, schau auf mich. Weitere Informationen finden Sie auf www.oesterreich.gv.at