<<

Franqais 302

1.Choisissez votre theme et votre auteur du 19e ou du 20e siecle. (Faites un rendez-vous avec Docteur Schmidt pour parler de votre memoire.

2. Choisissez votre bibliographie des listes distribuees en classe par Ie professeur. Votre bibliographie doit inclure une biographie ou une autobiographic de votre auteur, une petite histoire de la littkrature franqaise pour tracer le role et la carriere litteraire de votre auteur tout au long de sa vie pendant son siecle. Aux quels groupes litteraires appartient-il(elle)? Comment cet auteur se considerait-il(el1e)vis-a-vis des ecoles litteraires de son epoque? N'oubliez pas de situer votre auteur dans son siecle. Ensuite, choisissez les Iivres critiques, les sources secondaires qui eclaircissent la perspective critique envers votre auteur. Choisissez au moins 4 A 6 livres critiques sur votre auteur et ses oeuvres pour votre bibliographie.

3. Organisez votre approche aux extraits de votre auteur que vous voudriez analyser avec precision pour bien exploiter le langage de votre auteur, ses themes, ses images, et la presentation de son oeuvre. (Quels genres est-ce que votre auteur a choisi?). Preparez une explication de texte trks detaillee des extraits de votre auteur que vous avez choisi pour l'analyse litteraire. Cette explication de texte doit faire le noeud ou la partie principale de votre memoire. Puis preparez une analyse de la biographie de votre auteur et de son role dans son siecle. Finalement, integrez les perspectives trouvees dans les sources secondaires critiques dans le texte de votre memoire. Organisez le tout pour que tout soit bien integre et clair. Fran2ai.s 302 Dr. voanne Schmidt

1. LTimportance de la biographie chez les gcrivains romantiques. Choisissez 3 des 5 auteurs suivants: Chateaubriand, Lamartine, Vigny, Hugo, Musset. 2. Madame de stag1 et Chateaubriand en tant que pr6eurseurs et chefs du mouvement littdraire nommd Ie fit?-romantisme. 3. lie Romantisme et lldpanouissement du Moi: l'autobiographie et la psychologie de llauteur dans l'oeuvre littgraire chez Chateaubriand, Vigny, et Musset. 4. L1analyse et llimportance des classes sociales et de ltargent dans les oeuvres de , Balzac, Flaubert, et Zola. 5. La pogsie romantique et les techniques de lVart(la musique et la peinture). Quelle eat I1influence de l'art sur la pogsie romantique dans la podsie de Chateaubriand, Lamartine, Vigny, Hugo-, Musset. Choisissez deux des auteurs mentionngs ci-dessus. 6. L'analyse socio-6conomique, politique, et psychologique de leur 6poque chez Stendhal et Balzac. Ce theme stappliquea Flaubert aussi. 7. Le court roman plein d'aventures exotiques a llespagnol et plein de couleur locale chez 116crivain romantique, Mdrim6e.

8. ~'e'tudede moeurs dans la vie de province frangaise an 19Sme siecle chez Balzac dans le roman, Ie Cur6 de Tours. 9. Les debuts du rgalisme dans les romans romantiques chez Balzac et Flaubert . 10. Les Fleurs du Ma1 de Baudelaire et lee debuts du symbolisme dans la po6sie baudelairienne. 11. La spirituality et Ie mysticisme platonique et chrgtien dans -les Fleurs du Ma1 de Baudelaire. 12. Le souci de la forme poe'tique et de la musicalitd dans Ie langage dans la podsie de Baudelaire, Verlaine, ~allarme",et Rimbaud. 13. Les chefs de la pogsie symboliste sous llinfluence de Baudelaire: Mallarmt?, Verlaine , et Rimbaud. 14. L1importance duzvoyage extfoieur et intgrieur dans la pogsie symbol- iate chez Baudelaire et Rimbaud. (~allarme'aussi) . 15. I)u Romantisme au Symbolisme, Ie ddv6loppement de la podsie fran~aise au 19bme sigcle. Choisissez deux ou trois postes qui dgmontrent cela. 16. L1art du roman au 198me sihe: du romantisme, au rdalisme .chez Balzac et Flaubert, au naturalisme chez Zola. 17. Ittanalyse sociologique et hdrdditaire dans Ie roman naturaliste de Zola. 18. Le Parnasse et la poesie parnassienne chez Leconte de Lisle..

Tie Vingtieme Siecle:

19. la couleur locale et l'exotisme espagnol chez ~drime'e. 20. Le rdalisme historique dans Ie roman de ~grimde.

1. Le symbolisme et la podsie cornme exercice discipline chez Paul ~al6ry. 2. Le romantisme et Ie symbolisme dans la podsie de Charles Peguy.

3. It'innovation et l'originalite' agrdable et drale dans la pogsie d'Apollinaire. 4. Titalliance de l'homme avec la mer et Ithistoire humaine dans la po6sie de Saint- John Perse . 5. T.'influence surrgaliste dans la pogsie de Paul Eluard. 6. Ii'inspiration musicale dans la po6sie de Jacques Prgvert. 7. 1,' dpanouissement dlune litt6rature catholique chez Paul Claudel, Charles pdguy, et . 8. ~.'in~uidtudemorale apaisge par les sujets religieux chez Henry de Montherlant et Jean Anouilh. (Paul Claudel aussi) 9. Tla litterature entre-deux-guerres dans le theatre de Jean Giraud.oux. 10. Le thatre de ltabsurde chez Eughe Ionesco. 11 . L' existentialisme et Ie theatre de Jean-Paul Sartre. 12. Colette et Ie royaume naturel(1a ~ature)dans ses romans. 13. L'acceptation du monde nature1 chez Colette. 14. L'univers immoral: les instincts contre les r2gles sociales dans les romans d '~ndrdGide. 15. Le r6le du temps et de la mdmoire dans Ie roman de Marcel Proust. 16. Le sto'icisme hhoique et la solidarity humaine chez saint-~nipgry. 17. lies caractgristiques du Nouveau Roman chez . -.. --3--

Suite de la LISTE PE THAMES PROPOSESPOUR IBS MEMGIRES 18. L1existentialisme dans Ie roman de . 19. Les Mandarins: roman politique et amoureux dans llau$obiographie de Simone de Beauvoir. 20. Albert Camus et Ie roman existentialiste. 21. Llindividualite libre, la r&volte, et les mouvements de bontg humaine dans Ie roman de Camus. Foreign Languages Department Dr. Joanne Schmidt L'EXPLICATION DE TEXTE

L'explication de texte, dans toutes les langues, est regard& comme l'exercice le plus apte i dMler la finesse, la sensibilite, le jugement, les dactions personnelles d'un dtudiant On vous demande votre reaction devant un texte, non un rdsumd de vos comaissances: il faut done s'attacher au mot ii mot du texte. Void une Arie de questions que l'dtudiant peut se poser en vue d'klaircir le passage domd: Le texte s'apparente-t-il i un genre "classique?" Est-ce une "lettre." un "caractere," une "maxime." un hithistorique, une fable, un conte, une nouvelle, une tirade de comedie ou de tragedie, un dialogue, un sonnet, une ballade, une chanson, un pdme i forme libre? De quel auteur? sur quel dvdnement (si c'est un hithistorique); si c'est de la podsie, de quel auteur? de quelle dpoque? sur quel th&me? est-il banal ou original? Msezsa construction, sa versification, les precedes pdtiques employds; est-il lyrique, dpique, symbolique? etc. Void par ailleurs deux conseils qu'il vous sera utile de ne pas oublier, 1. Ilfaut s'attacher au texte, et rien qu' ii lui; 2. Il faut appliquer a ce texte, avec intelligence, toutes vos connaissances personnelles et votre culture gdn&ale.

I. ~ITUATIO~:Le premier travail de l'explication d'un texte consiste i situer ce texte, c'est dire le localiser dans l'oeuvre dont il est extrait. La situation c'est un &lairage du texte et cet &lairage va nous perrnettre d'en mieux voir i la fois I'ensemble et les details. Situer le passage n'est pas donner un r6sum6 brut de ce qui pr6cWe ou de ce qui suit. Une des qualitds essentielles de ce mvail c'est la && et lam.Toute situation devrait pouvoir se faire en trois ou quatre phrases maximum. 11. m:Une borne lecture montre en effet qu' on a compris le texte. Il faudra do& s'attacher & lire lentement, en articulant corrcctement et surtout en rendant le mouvement gdndral du texte. Pdndtrez-vous la tonalitd du morceau: gaie, grave, triste, ironique, po&, provecatrice, accusatrice, etc. Cette tonalit6 influe sur la &: lente, rapide, pr&ipit&, hachde, qu'indiquent la ponctuation, le nombre et l'ampleur des phrases ou d'dldments de phrases. Maquez avec nettetd tous les de valeu, car ils ont fait l'objet d'un choix dflkhi. Lisez i voix haute et claire, sans avaler ni mots ni syllabes, en faisant avec discretion les liaisons qui s'imposent. 111, 0 0 (Th5me): C'est l'aspect dkcisif et aussi le plus dklicat de l'explication. L'important ici c'est d'aller au-deli des details, de laisser l'accessoire pour atteindre l'essentiel. Ce que l'on vous demande c'est de mettre en valeur ce qui fait du texte. Point de detail ou de longues phrases qui, pour expliquer, souvent embrouillent. Une ou deux phrase suffisent dans bien des cas pour exposer le theme. IV.mm: LC travail consiste d'abod & "tmn~onne?'le texte, le diviser en un certain nombrc de parries (pas n&essaircrncnt cclles que nous propose l'auteur avec l'aide de ses paragraphes) chaque partie correspondant & une id&, & un motif. Le dhupage, c'est-Mire donner un titre a ces parties; sont-elles &ales, inegales? Pourquoi? V. m-: Il s'agit h p&sent de pmc6der A 196tudede ddtail, c'est-&-dire, element par element, phrase par phrase, en partant du point de vue central qui est celui de l'auteur. Notre orientation gdndrale sera diffdrente selon la nature de ce texte. -: -: Sur quoi porte-t-il? a) Ordonnance du tableau: Ensemble, d6tai.l. divers plans, avec leur lumiere differente. Volumes, distances, fonnes, attitudes, mouvements. Couleurs: franche?, crues, demi-teintes, leur rapproachement et leur opposition. b) Choix de tous ces 616rnents: Ecrire, c'est choisir ce qui est significatif d'oh la vie, la dalite, 1e pittoresque, pour les paysages et les Sms. c) mais le tableau est fait en vue d'un effet final. D'D& ll faudra d'abord ddgager nettement ces idees; les juger en elles-xngmes; selon l'occurrence, ce serait le point de vue moral, littdraire, historique, philosophique. Toujours vous ous dernanderez pourquoi, l'auteur a ainsi pens? et si sa vie, son milieu, son education, son caractfere, sa connaissance du monde et de 176poquene l'expliquent. S'agit-il d'un paradoxe? en quoi consiste l'opinion commune? Maquez bien ce qui dneune situation particulihe, comique ou dramatique. Rappelez que la scene, le dialogue, le jeu des acteurs, l*dmotioncollective conferent une vie pardculi^re.

STYLF: a) du vm:familier, classique, argotique, technique, varit?, expressif, pcdtique, philosphique, d6sabuse qui la souffrance, le pathethique, la simplicitb, un ddcor, etc.; qui & une atmosphfe~de comique, etc. Noms (abstraits, concrets, inventd; leur sonority verbes (d'etat, d'action, a quel temps, a quelle fonne, quelle personne); adjectifs (formes, couleurs, &endues, precis, vagues, couleurs franches, etc.) termes de langage: galants, prdcieux, lourds, pesants, gais, sonores. b) Jd96Uede w:longue, courte, coup6e, incisive, sinueuse, &uilibr6e, subordonnee, pAiodique, bodeou non de termes de relation et de coordination; abondarnment ponctuke ou pas; fonnes d'dldments symdtriques ou asymdtriques; cadencke ou fluide. c) des de a:enum6ration, accumulation, opposition, comparaisons, images, metaphores, apostrophes, appositions, ellipses, etc. d) S'il s'agit d'un @me, lS6tudede la versimcompte des pieds, rime, (nchesse, sonority, rimes interieures, altemance), rythme, cadence, &sure; classique, romantique, ample ou varik, ou libre. .', VI. ro- Enfm. une courte conclusion rassemblera l'essentiel de notre travail en une synthfese qui unira "foke" et "fond," pour autant que ces deux choses soient skparables. Elle mettra an valeur le caractere essentiel du texte en rappelant brifevement comment ce caractere a 6tk obtenu. On pourra tres brifevement si Ie texte s'y p&e, tenter d'etablir une relation enm le passage et l'oeuvre, l'oeuvre et l'auteur, etc. FRAN AIS 302 DOCTg UR J. SCHMIDT

A. L'entree en matiere - replace2 le morceau(1'extrait du texte) dans son contexte -caracterisez le genre du morceau -indiquez le plan du devoir (votre approche)

B. L'explication de texte proprement dite -r6sumez le texte(1'extrait) -ddgagez l'idge dominate du texte -indiquez le plan du texte -faites une Aude dAaill& du texte Triple objet de cette elude

-1e style - degage2 la qualite'dominante du style -6tudiez les details du style -faites une etude de la versification francaise dans un fragment podique (ou de la prose pour un roman ou une nouvelle, ou de la pogsie ou de la prose si c'est une piece de thethe)

-la langue-ddgagez la clart6du style, l'harmonie, les images(une comparaison ou une mgtaphore), l'adaptation du style selon le genre choisi'etc. D. La Conclusion Explication of Texts

Explication of texts, in all languages, is considered to be one of the most apt ways in which to test the delicacy, the sensitivity, the judgment, and the personal reactions of a student. You are asked for your reactions to a text, not a summary of your knowledge or learning; therefore, explication of a text requires that you apply yourself to a word for word analysis of a text. \

Here is a series of questions that the student can ask him or herself to help explicate a given text; Does the text belong to a particular genre? For example, it is an excerpt from a short story, a play, & , a poem, or an epic poem ?

Who is the author of the text ? Is it about a particular historic event ? Or is it strictly a fictional text ? If, for example, it is a poem, who is the author? In what century was he or she writing ? What is the theme of the poem? Is it original in theme, or is it trite? What is the structure of the poem? For example, is it a ballad, a sonnet, a prose-poem, or a poem written in free verse? What verification is used in the poem ? Is it a lyric poem, an epic poem, a symbolic poem, etc.

Here are two additional suggestion that may be used as guiding principles for an explication of a test:

1. You must apply your analysis to the text and nothing but the text. 2. You must apply to this text an intelligent reading of it, to which you must apply all of your personal knowledge and all of our general knowledge.

*What is meant by an intelligent reading, is a careful, close reading of the text to be explicated.

I Placement of the Text: The first step is an explication of text consists in placing or situating the excerpt, which means that the excerpt of the text must be localized in the work from which it comes. (For example, is it excerpted from the third chapter of a novel.) How does this excerpt fit into the third chapter of the novel ? etc.) The placement or situation of a text is an exlucidatory of a text, and this elucidation will allow you to see both the details and the entirety of the text. The placement or situation of the text is not a summary of what happened before or after this excerpt. Two of the essential qualities of this type of work are clarity and brevity., All placement or situation of a text should be able to be done in three of four sentences at the most.

ll.~aof thm A good, careful, close reading of the text indicates that you have understood the text. It will be necessary, therefore, to read it slowly, by articulating the text correctly and, most of all, by conveying the general movement of the text. Attempt to perceive the tone of the text: gay, serious, sad, ironic, sober, provocative, accusatory, etc. Does the tone of the excerpt influence the rhythm of the text: slow, fast, rushed, staccato or choppy, which indicates the punctuation, the number and the breadth of style of the sentences or portions of the sentences. Underline all the words that are key words, that were chosen as a result of a careful choice on the part of the author. Read the excerpt out loud in order to become aware of key words.

Ill. Main Theme: This is the decisive aspect and also the most critical or important part of the explication. What is important here is that you gobeyond the details of the text in order to try to perceive the essential or main theme (s) of the text. What you are being asked to do is to attempt to explain the unity of the test. One or two sentences are usually sufficient to explain the theme of the test.

IV. Structure of the Text: This work consists in dividing the excerpt into a certain number of parts ( not necessarly those that the author proposes such as: chapters, etc.) each part corresponding to an idea or a theme. Once you have divided the excerpt into parts, your work is not done. What you have to do is to justify your divisions for example, by giving a title to each part: are the equal, unequal? Why?

IV. Analytic Study. Now, you must proceed to the study of the details of the text, element by element, sentence by sentence, by starting off from the central point of view, which is that of the author. A. Qescriotive Text. On what does it rely? 1. Arrangement of a painting, for example: The whole painting, the detail, the foreground, the background, the lighting in the painting, the distances, forms, movements, etc. Colors: bold, raw, half-tint, their relation to each other or their opposition to each other. 2. Choice of all these elements: To paint (or write) is to choose that which is sianificant form the life, reality, human beings, country side, etc., represented in the painting. 3. But the painting is made with ameffea in mind.

B. Jdeas in the Tea First, you must clearly bring out these ideas from the text; judge them for themselves according the the circumstances. these ideas could be of amoral, literary, historic or philosophic matter. You must also ask yourself why the author thought that way and if reference to his or her life, milieu or environment, education, temperament, knowledge of the world or the period in which he or she lived will help explain these ideas. Is there a paradox stated in these ideas? etc. What are general attitudes ( i.e. those expressed buy critic towards these ideas?

C. Theatre: Clearly mark the places in the text that bring about a particular situation be it comical or dramatic. D. Studv of Stvle: 1. The studv of vocabulary: familiar or colloquial, classical, slang, technical, varied, expressive, poetic, philosophical, etc.; which evoke suffering, pathos, simplicity, a decor, etc. ; which create a comic atmosphere, etc. Nouns (abstract, in which tense, form and person ); adjectives (forms, colors, vague, precise, bold colors, etc.) language expression or expressed: galant, affected, wordy, clumsy, gay, sonorous (expressing sound). 2. The studv of the sentence: long, short, choppy, incisive, sinuous,. balanced, subordinate, heavy with relative clauses, symmetrical or asymmetrical, rhythmic, fluid, etc. 3, The studv of methods of stvle: enumeration, accumulation, opposition, similes, images, metaphors, apostrophy, apposition, ellipsis, etc. 4. If the explication of text is of a poem, the study of the poem's verification: counting of feet, rhyme, cadence, caesura, form (based on century in which it was written, i.e., free verse for twentieth century ), is necessary.

VI Conclusion

Finally, a short conclusion will help synthesize all the parts of the previous explication of a text; therefore, both the form and the fundamental parts of the text will be united. This conclusion will give importance to the essential character of the text by recalling briefly how this character was obtained or achieved.

You can also attempt to establish a relationship between the excerpt and the work and the author if the test lends itself to that type of conclusion. PLEASE ALLOW THE RESERVE DESK A PROCESSING PERIOD BEFORE SENDING STUDENTS OVER TO USE MATERIAL.

INSTRUCTOR COURSENUMBER

SHOULD BE PLACED ON RESERVE UNTIL THE END OF -FALL -SPRING ___SUMMER

PLEASE INDICATE IN THE SPACE PROVIDED BELOW:

1 ) NUMBER OF COPIES: FOR PHOTOCOPIES SUBMIT EACH COPY IN ITS BRflB LABELED FOLDERÑLABE EXACTLY AS STUDENTS WILL BE REQUESTING MATERIAL-

2) TYPE OF RESERVE: A--- 2 HOUR B---2 HOUR CLOSEDÑLIBRAR USE ONLYÑBOOK ONLY cà 24 HOUR D---3 DAY E---7 DAY

3) CALL NUMBER OR PERSONAL ITEM. PR3fUL ££ CMgSffiIEISl

4) AUTHOR AND/OR TITLE--US}? SBiRSVLW &8 MMMiMuru"@WUU EG

FOR LARGE REQUESTS (10 OR MORE ITEMS) ATTACH A CLASS READING LIST.

PLEASE USE A SEPARATE FORH FOR EACH COURSE AND RETURN TO VICKIE MELTON, RESERVE SUPERVISOR. (PAGE 2) Dr,106!/?/l^ /^Â¥^n6 302 INSTRUCTOR COURSE NUMBER

*****PLEASE EMPHASIZE TO YOUR CLASS THE IMPORTANCE OF RETURNING THIS MATERIAL IN ON TIME SO THAT ALL OF YOUR STUDENTS WILL HAVE AN OPPORTUNITY TO COMPLETE THEIR READING ASSIGNMENTS.****** PLEASE ALLOW THE RESERVE DESK A PROCESSING PERIOD BEFORE SENDING STUDENTS OVER TO USE MATERIAL. /^&/^J^z INSTRUCTOR COURSE NUMBER

SHOULD BE PLACED ON RESERVE UNTIL THE END OF FALL -SPRING -SUMMER

PLEASE INDICATE IN THE SPACE PROVIDED BELOW:

1) NUMBER OF COPIES: FOR PHOTOCOPIES SUBMIT EACH COPY IN ITS LABELED FOLDERÑLABE EXACTLY AS STUDENTS WILL BE REQUESTIN6 MATERIAL.

2) TYPE OF RESERVE: A---2 HOUR B--- 2 HOUR CLOSEDÑLIBRAR USE ONLYÑBOOK ONLY cà 24 HOUR D---3 DAY E---7 DAY

3) CALL NUMBER OR PERSONAL BOOK/XEROX. P'LAti HEEDED 00W5 /-R#Z/.ffAKVSHEi VESWffffWiPBOOKSIMTfitOWf COLdECT/On TWtfMGH TWAC#/S/T/BUS BEPASTMAT

FOR LARGE REQUESTS ( 10 OR MORE ITEMS) ATTACH A CLASS READING LIST.

PLEASE USE A SEPARATE FORM FOR EACH COURSE AND RETURN TO LIZ EWALD, RESERVE SUPERVISOR.

- - - ^- - - p- 1 2 3 4 4 COPIES TYPE CALL NO. AUTHOR TITLE

/ c ~&263//63~6~5'ft^i~~4/- Zi? (PAGE 2)

INSTRUCTOR COURSE NUMBER

*****PLEASE EMPHASIZE TO YOUR CLASS THE IMPORTANCE OF RETURNING THIS MATERIAL IN ON TIME SO THAT ALL OF YOUR STUDENTS WILL HAVE AN OPPORTUNITY TO COMPLETE THEIR READING ASSIGNMENTS-****** PLEASE ALLOW THE RESERVE DESK A &WOBBS PROCESSING PERIOD BEFORE SENDING STUDENTS OVER TO USE MATERIAL.

COURSE NUMBER

PLEASE INDICATE IN THE SPACE PROVIDED BELOW:

1) NUMBER OF COPIES: FOR PHOTOCOPIES SUBMIT EACH COPY IN ITS LABELED FOLDERÑLABE EXACTLY AS STUDENTS WILL BE REQUESTING MATERIAL.

2) TYPE OF RESERVE: A--- 2 HOUR 6---2 HOUR CLOSEDÑLIBRAR USE ONLY--BOOKS ONLY cà 24 HOUR 0---3 DAY E---7 DAY

4) AUTHOR AND/OR TITLE--LIST£XACT VdS STl/WUTS WU Bf If£¥WESTFAST M4TWAi.

FOR LARGE REQUESTS (10 OR MORE ITEMS) ATTACH A CLASS READING LIST.

PLEASE USE A SEPARATE FORM FOR EACH COURSE AND RETURN TO LIZ EWALD, RESERVE SUPERVISOR. (PAGE 2)

INSTRUCTOR COURSE NUMBER

*****PLEA5E EMPHASIZE TO YOUR CLASS THE IMPORTANCE OF RETURNING - Tiii'S MATERIAL IN ON TIRE SO THAT ALL OF YOUR STUDENTS WILL HAVE AN OPPORTUNITY TO COMPLETE THEIR HEADING ASSIGNMENTS.****** PLEASE ALLOW THE RESERVE DESK A ftWBBXBB PROCESSING PERIOD BEFORE SENDING STUDENTS OVER TO USE MATERIAL.

INSTRUCTOR COURSE NUMBER

PLEASE INDICATE IN THE SPACE PROVIDED BELOW:

NUMBER OF COPIES: FOR PHOTOCOPIES SUBMIT EACH COPY IN ITS LABELED FOLDER--LABEL EXACTLY AS STUDENTS WILL BE REQUESTING MATERIAL.

TYPE OF RESERVE: A--- 2 HOUR 6---2 HOUR CLOSEDÑLIBRAR USE ONLYÑBOOK ONLY cà 24 HOUR D---3 DAY E---7 DAY

CALL NUMBER OR PERSONAL BOOK/XEROX. PULL ALL HEFDEDBOOKS FS?OHl/BffAWSWLVESAHOtffiXIfBOOKSHOTMOUR CatL£¥ff/THKOUGH TW dfW/S.T/OftSOrPdKTHEMT.

FOR LARGE REQUESTS (10 OR MORE ITEMS) ATTACH A CLASS READING LIST.

PLEASE USE A SEPARATE FORM FOR EACH COURSE AND RETURN TO LIZ EWALD, RESERVE SUPERVISOR.

4 CALL NO. AUTHOR TITLE INSTRUCTOR COURSE NUMBER

.Â¥ 3 4 4 CO~IESTVPE CALL No. 1 AUTHOR TITLE

*nnnF'LEASE EMPHASIZE TO YOUR CLASS THE ItfPORTANCE OF RETURNING .- TiiiS MATERIAL IN ON TIME SO THAT ALL OF YOUR STUDENTS WILL HAVE AN OPPORTUNITY TO COMPLETE THEIB READING ASSIGNMENTS.****** PLEASE ALLOW THE RESERVE DESK A g^-OOdIBfi PROCESSING PERIOD BEFORE SENDING STUDENTS OVER TO USE MATERIAL.

INSTRUCTOR COURSE NUMBER

SHOULD BE PLACED ON RESERVE UNTIL THE END OF FALL -SPR ING -SUMMER

PLEASE INDICATE IN THE SPACE PROVIDED BELOW:

1) NUMBER OF COPIES: FOR PHOTOCOPIES SUBMIT EACH COPY IN ITS (BCT3 LABELED FOLDER--LABEL EXACTLY AS STUDENTS WILL BE REQUESTING MATERIAL-

2) TYPE OF RESERVE: A--- 2 HOUR B---2 HOUR CLOSED--LIBRARY USE ONLYÑBOOK ONLY cÑ 24 HOUR D---3 DAY E---7 DAY

3) CALL NUMBER OR PERSONAL ITEM. PtffltUL fiJUL CTIESBEB) lifllfflIZB LDSaaS? m^aGESS (ECEEGGS BQOODIZB m OCT CSQD12 (50^5(5700(3

4) AUTHOR AND/OR TITLE--yam" EE&CTdw &2 670w (Hi

FOR LARGE REQUESTS (10 OR MORE ITEMS) ATTACH A CLASS READIN6 LIST.

PLEASE USE A SEPARATE FORM FOR EACH COURSE AND RETURN TO VICKIE HELTON, RESERVE SUPERVISOR.

I 3 4 4 COPIES 121TYPE CALL NO. AUTHOR TITLE

/ / (OVER) (PAGE 2) br,-:-~@flm ru INSTRUCTOR COURSE NUMBER

1 2 3 4 4 COPIES TYPE CALL NO. 1 AUTHOR TITLE

*****PLEASE EMPHASIZE TO YOUR CLASS THE IMPORTANCE OF RETURNING THIS MATERIAL IN ON TIME SO THAT ALL OF YOUR STUDENTS WILL HAVE AN OPPORTUNITY TO COMPLETE THEIR READING ASSIGNMENTS.****** PLEASE ALLOW THE RESERVE DESK A &^-mdICS PROCESSING PERIOD BEFORE SENDING STUDENTS OVER TO USE MATERIAL.

COURSE MUHBER

SHOULD BE PLACED ON RESERVE UNTIL THE END OF FALL WINTER -SPRING -SUMHER

PLEASE INDICATE IN THE SPACE PROVIDED BELOW:

1) NUMBER OF COPIES: FOR PHOTOCOPIES SUBMIT EACH COPY IN ITS LABELED FOLDERÑLABE EXACTLY AS STUDENTS WILL BE REQUESTING MATERIAL.

2) TYPE OF RESERVE: A---2 HOUR B---2 HOUR CLOSEDÑLIBRAR USE ONLYÑBOOK ONLY cà 24 HOUR D---3 DAY E---7 DAY

3) CALL NUMBER OR PERSONAL ITEM. PffltUL Q£J [sassasm SEOS3&

FOR LARGE REQUESTS ( 10 OR MORE ITEMS) ATTACH A CLASS READIN6 LIST.

PLEASE USE A SEPARATE FORM FOR EACH COURSE AND RETURN TO VICKIE MELTON, RESERVE SUPERVISOR. (PAGE 2) fi(^~d30~ INSTRUCTOR COURSE NUMBER

1 12 3 4 4 COPIES TYPE CALL No. AUTHOR TITLE

*****PLEASE EMPHASIZE TO YOUR CLASS THE IMPORTANCE OF RETURNING THIS MATERIAL IN ON TIME SO THAT ALL OF YOUR STUDENTS WILL HAVE AN OPPORTUNITY TO COMPLETE THEIR READING ASSIGNMENTS.****** Dr. Joanne Schmidt Foreign Languages Dept.

Selected Bibliography French 302

Bird, Edward A. L 'universpo&que de Stephane Mallarm4 (, A.G. Nizet, 1962) PQ2344.25B45 Davies, Gardner Malladet le r&e dfH&odlade (Paris: J. Corti, cl978) PQ2344 H43 D3 Mallarmd', Stephane, 1842-1898. cn Oeuvres completes ([Paris] Editions du Seuil [1964]) PQ2344.Al 1945 Mauron, Charles ~allann6~arlui-m&e ([Paris] Editions du Seuil[1964]) PQ2344 Z5 A3 Peyre, Henri Rimbaud vupar Verlaine (Paris: Nizet, 1975) PQ2387.R5 Z755 Zayed, Georges La formation litt&raire de Verlaine (Paris, Nizet, 1970) PQ2466 Z3 1970 Dr. Joanne Schmidt Foreign Languages Department

Secondary Bibliography French 302 Adam, Antoine Verlaine (Paris, Hatier 1965) PQ2464 A45 1965 Adema, Pierre Marcel Guillaume Apollinaire (Paris, la Table ronde, 1968) PQ2601 P6 Z537 Adhemar, Jean Zola ([Paris] Hachette [1969]) PQ2528 Z6 Allemand, Maurice Alfred de Musset (Grenoble, B. Arthaud [1948]) PQ2370 A4 1948 Andrieu, Jacques La foi dam l'oeuvre de Paul Claude1 ([Paris] Presses universitaires de [1955]) PQ2605 L2 Z35 Angrand, Pierre VictorHugo racontkpar lespapiers d'etat ([Paris] Gallimard [1961]) PQ2296 H78 Arland, Marcel Entretiens sur Andre Gide (Paris, Mouton, 1967) PQ2613 12 Z586 Arnold, Paul Esoterisme de Baudelaire (Paris, J. Vrin, 1972) PQ2191 Z5 A72 Baker, Will Jacques Prhert (New York, Twayne Publishers [1967]) PQ2631 R387 Z6 Balaye, Simone Madame de StaSI: lumi&es et libert; (Paris: Klincksieck, 1979) PQ2431 Z5 B33 Barberis, Pierre Balzac: une mythologie rgaliste (Paris, Larousse [1971]) PQ2178 B228 Barberis, Pierre Balzac et le ma1 du si&cle ([Paris] Gallimard [1970]) PQ2178 B23 Barbier, J. (Joseph) L 'Eve de Charles Piguy ([Paris] Editions de l'ldcole [1963]) PQ2631 E25 E87 Bardeche, Maurice Une lecture de Balzac (Paris, Les Sept. Couleurs [1964]) PQ2178 B28 Bardeche, Maurice Balzac, romancier; In formation de l'art du roman <;he2 Balzac (Geneve, Slatkine Reprints, 1967) Bardeche, Maurice BalzacIMaurice Bardeche (Paris: Julliard, cl980) PQ2178 B26 1980 Bardeche, Maurice Marcel Proust, romancier (Paris, Les Sept couleurs [1971]) PQ2631 R63 Z466 1931 a Bardeche, Maurice Stendha,?, romancier (Paris: La Table Ronde, 1983) PQ2436 B37 1983 Barilier, 6ienne Albert Camus: philosophie et littgrature (Lausanne: Editions L'Age d'homme, 1977) B2430 C354 B35 1977 Barjon, Louis Paul Claude1 (Paris, Editions Universitaires [cl958]) PQ2605.L2 Z535 Barrere, Jean Bertrand Hugo (Paris, Hatier, 1967) PQ2293 B33 1967 ~arrere,Jean Bertrand La Fantaisie de Victor Hugo (Paris, Hatier, 1967) PQ2304 F3 B3 1972 . Barrere, Jean Bertrand Victor Hugo (Paris, Desclbee, DeBrouwer [cl965]) PQ2295 B26 Barrere, Jean Bertrand Victor Hugo te en exil et en voyage (Paris, Klincksieck, 1965) PQ2295.B27 Bastide, Roger Anatomic d!Andr^Gide ([Paris] Presses univesitaires de France [1972]) PQ2613 12 Z5875 Bates, Scott Guillaume Apollinaire (New York, Twayne Publishers [1967]) PQ2601 P6 Z55 Baudouin, Charles Psychanalyse de Victor Hugo (Paris, A. Colin [1972]) PQ2301 B3 1972 Bazin, Christian Chateaubriand en Amgrique (Paris, La Table ronde 1969) PQ2205 Z5 B3 Beaumont, Germaine Colettepar elle-m8me ([Paris] Editions du Seuil, 1968) PQ2605.028 Z58 1968 Beauvoir, Simone de La c&r&monie des adieux: suivi dtEntretiens avec Jean-Paul Sartre: aofit-septembre1974 ([Paris] : Gallimard, cl981) PQ2637 A82 Z564 1981 Beauvoir, Simone de Le dedmesexe (Paris: Gallimard, 1949) HQ1208 B352 D4 Beauvoir, Simone de M6moires d 'une jeune fille rangge (Paris: Gallirnard [1958]) PQ2603 E362 Z52 Becker, Colette Les Critiques de notre temps et Zola (Paris, Gamier [1972]) PQ2538 C7 1972 Beckett, Samuel Proust (New York, Grove Press [1931]) PQ2631 R63 Z466 1931 a Behar, Serge L'univers medical de Proust ([Paris] Gallirnard [1970]) PQ2631 R632472 Bell, Sheila M. (Sheila Margaret) Nathalie Sarraute: a bibliography (London: Grant & Cutler, 1982) Z8784.2 B44 1982 Bellemin-Noel, Jean Les Critiques de notre temps et Val& (Paris, Gamier [1971]) PQ2643 A26 Z577 Benjamin, Rene' La prodigieuse vie d 'Honore'deBalzac (Paris, Plon-Nourrit et cie [cl925]) PQ2178 B36 Bergens, Andrde Jacques Prbert (Paris, Editions Universitaires [1969]) PQ2631 R387 Z64 Berghe, Christian Louis van den Dictionnaire des id^es dans l'oeuvre de Simone de Beauvoir (Mouton, 1966) PQ2603 E362 Z6 Bernard, Marc Zola (Paris: Editions du Seuil, [1976]) PQ2492 B3 1976 Bernard, Marc Zola par lui-mhe (Paris: Editions du Seuil, 1968) PQ2528.Z6 1968 Bersani, Jacques Les Critiques de notre temps et Proust (Paris, Gamier [1971]) PQ2631 R63 Z54599 Besser, Gretchen R. Nathalie Sarraute (Boston: Twayne Publishers, 1979) PQ2637 A783 Z58 Billy, Andre B. Avec Apollinaire, souvenirs ink'cdits (Paris, Geneve, la Palatine, 1966) PQ2601 P6 Z57 Bird, Edward A. L 'universpohique de Stephane Mallarm& (Paris, A.G. Nizet, 1962) PQ2344.25B45 Blanc, Andr? Les Critiques de notre temps et Claude1 (Paris, Gamier [1970]) PQ2605 L2 Z6264 Blin, Georges Stendhal et lesprobl&nes du roman (Paris, J. Corti [1954]) PQ2443 B55 Bolster, Richard Stendhal, Balzac, et le fgminisme romantique (Paris, Lettres modernes, 1970) PQ2442 B6 Bolster, Richard StendhaI, Balzac, et le fdminisme romantique (Paris, Lettres modernes, 1970) PQ2442 B6 Bonard, Olivier La peinture dans la creation bahacienne (Geneve, Droz, 1969) PQ2181 B64 Bomefoy, Yves Rimbaud par lui-meme ([Paris] Editions du Seuil [1967]) PQ2387 R5 B6 1967 Borel, Jacques Marcel Proust ([Paris] P. Seghers [1972]) PQ2631 R63 B6 Borgal, Clement Baudelaire (Paris, Editions universitaires [1961]) PQ2191 Z5 B6 Borie, Jean Zola et les mythes: ou, De la naustfe au salut (Paris, Editions du Seuil[1971]) PQ2538 B6 Bomecque, Jacques Henry Un autre Proust (Paris: A.G. Nizet, 1976) PQ2631 R63 Z54525 Bornecque, Jacques Henry Verlainepar lui-meme (Paris, Editions du Seuil, 1967) PQ2464 B6 1967 Bousquet, Francois Camus le mediterraneen, Camus l'ancien (Quebec: Editions Naaman, 1977) B2430 C354 B65 Bree. Germaine Camus (New Bmnswick, N.J., Rutgers University Press [1964)] PQ2605.A3734 Z555 Bree, Germaine Camus and Sartre: crisis and commitment (New York, Delacorte Press [1972]) B2430 S34 B68 Breton, Andr6 L 'Immaculde conception Andre Breton, Paul Eluard (Paris: Seghers, 1975) PQ2603 R35 14 1975 Brombert, Victor H. Stendhal: a collection of critical essays (Englewood Cliffs, N.J., Prentice-Hall [1962]) PQ2441 B7 Brombert, Victor H. Stendhal: fiction and the themes of freedom (Chicago, University of Chicago Press [1976]) PQ2442 .B69 Bruneau, Jean Les debuts litdraires de (Paris, A. Colin, 1962) PQ2247 B7 Brunei, Pierre Claude1 et Shakespeare (Paris, A. Colin, 1971) PQ2605 L2 Z596 Buck, Stratton Gustave Flaubert (New York, Twayne Publishers [1966]) PQ2247 B8 Calin, Francoise La vie retrouvee: etude de l'oeuvre romanesque de Nathalie Sarraute (Paris: Lettres modemes, 1976) PQ2637 A783 Z59 Caminade, Pierre Paul VaUry ([Paris] Editions Pierre Charron, 1972) PQ2643 .A26 Z335 Camus, Albert Albert Camuspar lui-mehie ([Paris] Editions du Seuil [1970]) PQ2605 A3734 A6 1970 Cancalon, Elaine Davis Techniques etpersonnages duns les rkits d'Andre Gide PQ2613 12 Z6125 Caraccio, Armand Stendhal (Paris, Hatier, 1970) PQ2436 C28 1970 Carco, Francis Verlaine,po2te maudit (Paris, A. Michel [1947, ~19481) PQ2464 C27 Carter, Alfred Edward Baudelaire et la critique franbe (Columbia, university of south Carolina Press, 1963) PQ2191 Z5 C3 Carter, Alfred Edward (Boston: Twayne, cl977) PQ2191 Z5 C314 Castex, Pierre Georges Vigny (Paris, Hatier [1969]) PQ2474 Z5 C3 1969 Cattaui, Georges Proust et ses mt?tamorphoses (Paris, A.G. Nizet, 1972) PQ2631 R63 Z54564 Cattrell, Robert D. Simone de Beauvoir (New York: F. Ungar Pub. Co., [1975]) PQ2603 E362 Z63 Cellier, Leon Baudelaire et Hugo ([Paris] J. ort ti,-1970) PQ2191 Z5 C37 Chabmn, Elizabeth Stendhal, Scrivain du XXe sizcle (Paris, La Table ronde [1973]) PQ2436 C57 Chantal, Rene de Marcel Proust, critique litteraire (Montreal, Presses de l'Universit6 Monwal, 1967) PQ26341 R63 Z54575 Charlier, Gustave Aspects de Lamartine (Paris, Editions Albert [1937]) PQ2325 Z217 Chamey, Hanna Kurz Le Scepticisme de Valfry (Paris, Didier, 1969) PQ2643 A26 Z5728 1969 Chasse, Charles Les el& de Mallarme (Paris, Editions Montaigne, 1954) PQ2344 Z5 C5 Chatel, Nicole HU~O ([Paris] Paris-Match [1970]) PQ2293 H8 Chauvel, Jean L'aventure terrestre de Jean Arthur Rimbaud ([Paris] Seghers [1971]) PQ2387 R5 Z579 Cimon, Paul Pgguy et le temps present (Montreal, FIDES [1964]) PQ2631 E25 Z5374 Colombel, Jeannette Sartre: ou Leparti de vivre (Paris: Grasset, cl981) B2430 S34 C58 1901 Coombs, Ilona Camus, homrne de th66tre (Paris, A.G. Nizet, 1968) PQ2605 A3734 Z628 Cordle, Thomas Andr4Gide (New York, Twayne Publishers [cl969]) PQ2613 12 Z6153 Costes, Alain Albert Camus et la parole manquante: etude psychanalytique (Paris, Payot, 1973) PQ2605 A3734 Z6284 Couffignal, Robert L kpiration biblique duns l'oeuvre de Guillaume Appollinaire (Paris, Lettres modemes, 1966) PQ2601 P6 Z592 Cranston, Mechthild Enfance mon amour: la reverie vers l'enfance duns l'oeuvre de Guillaurne Apollinaire St. John Perse, et Rene Char ([Paris] Nouvelles Editions Debresse, 1970) PQ443 C65 Crosland, Margaret Colette-the difficulty of loving: a biography (Indianapolis: Bobbs-Merrill, [1974]) PQ2605 028 Z647 1974 I Crouzet, Michel Stendhal, ou, Monsieur moi-&me ([Paris] : Flammarion, cl990) PQ2436 .C93 1990 Cruciana, Francois Marcel Proust (Paris, Editions Pierre Charron, 1971) PQ2631 R63 Z547 Debreuille, Jean Yves Eluard: ou, Le pouvoir du mot (Paris: A.G. Nizet, 1977) PQ2609 L75 Z618 Decames, Luc Charles Baudelaire; une etude ([Paris] Pierre Seghers [cl973]) PQ2191 A122 1973 Delattre, Genevieve Les opinions litt^raires de Balzac (Paris, Presses universitaire de France, 1961) PQ2181 D45 Deleuze, Gilles Proust et les signes (Paris, Presses universitaires de France, 1971) PQ2631 R63 Z54915 1971 Delteil, Yvan La fin tragique du voyage de Victor Hugo en 1943 (Paris, A.G. Nizet, 1970) PQ2295 D4 Denomme', Robert Thomas Leconte de Lisle (New York, Twayne Publishers, 1973) PQ2333 D4 Didier, Beatrice Stendhal autobiographe (Paris: Puf, 1983) PQ2436 D5 1983 Dieguez, Manuel de Chateaubriand: ou, LepoZte face 2 l'histoire ([Paris] Plon [1963]) PQ2205 Z5 D5 Diesbach, Ghislain de Madame de StaZl (Paris: Perrin, cl983) DC146 S7 D53 1983 Doolittle, James Alfred de Vigny (New York, Twayne Publishers [1967]) PQ2474 Z5 D67 Dormann, Genevieve Colette~apassion for life (New York: Abbeville Press, 1985) PQ2605 028 Z66213 1985 Douchin, Jacques-Louis Le sentiment de l'absurde chez Gustave Flaubert (Paris, Lettres modemes, 1970) PQ2249 D6 Dumesnil, Rend Gustave Flaubert, l'homme et l'oeuvre (Paris, Nizet [1967]) PQ2247 D85 Durry, Marie Jeanne LIUnivers de Giraudoux (Paris: A.G. Nizet, 1975) PQ2613 174 Z582 1975 Eaubonne, Franeoise dt Verlaine et Rimbaud (Paris, A. Michel, 1960) PQ2464 E2 Eaubonne, Fran oise dt Verlaine et 2-imbaud: ou. La fausse &asion (Paris, A. Michel [1960]) PQ2464 E2 Eigeldinger, Marc Rimbaud et le mythe solaire ([Neuchcatel] A la Baconniaere [1964]) PQ2387 R5 Z648 Eluard, Paul Last love poems of Paul Eluard (Baton Rouge: Louisiana State University Press, [1980]) PQ2609 L75 D413 1980 Escholier, Raymond Hugo, roi de son siScle ([Paris] Arthaud [1970]) PQ2293 E65 Felman, Shoshana La 'yolie: dans l'oeuvre romanesque de Stendhal (Paris, J. Corti, 1971) PQ2442 F4 Ferran, Andr& L Esthetique de Baudelaire (Paris, Nizet, 1968) PQ2191 Z5 F4 1968 Fondane, Benjamin Baudelaire et l'experience du gouffre ([Paris] Seghers [1972]) PQ2191.Z5F6 1972 Fowlie, Wallace Rimbaud ([Chicago] University of Chicago Press [1966]) PQ2387 R5 Z6743 Fowlie, Wallace Stendhal ([New York] Macmillan [1969]) PQ2436 F6 Fraisse, Simone P&y et le monde antique (Paris, A. Colin, 1973) PQ2631 E25 Z575 Frederickson, ~6lene Baudelaire, heros et fils: dualite'et problZmes du travail dans les lettres Zsa mere (Saratoga, Calif.: haLibri, 1977) PQ2191 Z5 G25 Furnet, Stanislaus Claude1 ([Paris] Gallimard, 1968) PQ2605 L2 Z655 1968 Fumet, Stanislaus Rimbaud, mystique contrarie' (Paris, Plon, 1966) PQ2387R5Z676 Galand, Rene Baudelaire: poetiques etpohie (Paris, A.G. Nizet, 1969) PQ2191 Z5 G25 Galand, Rene Saint-John Perse (New York, Twayne Publishers [cl972]) PQ2623 E386 Z69 Ganne, Gilbert Alfred de Musset, sa jeunesse et la &e (Paris, Perrin [I9701 PQ2370 G3 Gely, Claude Victor Hugo, po8te de l'intimitt? (Paris, Nizet, 1969) PQ2301 G4 Gennari, Genevieve Simone de Beauvoir (Paris: Editions universitaires, [1958]) PQ2603.E362 264 Gilson, Rene Des mots et merveilles: Jacques Prhert (Paris: P. Belfond, cl990) PQ2631.R387 2647 1990 Gresillon, Almuth Proust 2 la lettre: les intermittences de l'fcriture (Tusson: Du Lberot, cl990) PQ2631 R63 Z8292 1990 Guichard, Leon Introduction 2 la lecture de Proust (Paris: Nizet, 1983) PQ2631 R63 Z615 1983 Guille, Frances Vemor Francpis-Victor Hugo et son oeuvre (Paris, Nizet [1950]) PR2881 J6 Guille, Frances Vemor Francois-Victor Hugo et son oeuvre (Paris, Nizet [1950]) PR2881 G8 Guillemin, Henri Flaubert devant la vie et devant Dieu (Paris: Editions A.-G. Nizet, 1963) PQ2247.G8 Guyon, Bernard La PensSe politique et sociale de Balzac (Paris, A. Colin, 1967) PQ2178 G94 1967 Guyon Bernard P&Y PQ2631 E25 Z589 1960 Hamlet-Metz, Mario La critique litt^raire de Lamartme (The Hague, Mouton, 1974) PQ2329 H3 Heisler, Marcel Stendhal et Napol/on (Paris, A.G. Nizet, 1969) PQ2438 H4 Herrnet, Joseph Albert Camus et Ie christianisme: l'esperance en proces (Paris: Beauchesne, cl976) B2430 C354 H45 Horry, Ruth Naomi Paul Claude1 and Saint-John Perse: parallels and contrasts Chapel Hill, University of North Carolina Press [I9711 PQ2605 L2 Z679 Hourdin, Georges Simone de Beauvoir et la liberty (Paris, Editions du Cerf [1962]) PQ2603 E362 Z72 Hytier, Jean Andraide ([Paris] Chariot [1945]) PQ2613.12 Z6433 1945 Imbert, Henri Francois Stendhal et la tentation janseniste (Geneve, Droz, 1970) PQ244114 Jean, Raymond Paul Eluardpar lui-mhe (Paris, Editions du Seuil, 1968) PQ2609 L75 Z72 Jeanson, Francis ~e problt?me moral et la pens& de Sartre (Paris, Editions du Seuil, 1965) B2430 S34 J4 1965 Johnson, Robert Brown Henry de Montherlant (New York, Twayne Publishers [1968]) PQ2625 045 Z74 Juillard, Jean Pierre Le Regard dans la po^sie d'Eluard (Paris, la Pensbee universelle, 1972) PQ2609 L75 Z733 Jussem-Wilson, Nelly Charles p(Tguy (New York, Hillary House, 1965) PQ2631 E25 Z623 1965 King, Adele Camus (New York: Barnes & Noble, 1964) PQ2605A3734 Z67 Kranowski, Nathan Paris dans les romans d'Emile Zola (Paris, Presses universitaires de France, 1968) PQ2541 P3 K7 La Tour du Pin, Geoffrey de Chateaubriand, lequel? (Paris, La Table ronde [1973]) PQ2205 Z5 L2 Lafoscade, Leon Jules Le th&e d'Alfred de Musset (Paris, Nizet, 1966) PQ2372.L24 1966 Launay, Claude Paul Val^ry (Paris: La Manufacture, cl990) PQ2643 A26 Z688 1990 LaVarende Flaubertpar lui-mgme (Paris, Editions du Seuil [1951]) PQ2247 A22 1951 Lefebvre, Henri Musset: essai (Paris, L'Arche [1970]) PQ2370 L4 1970 Lemaitre, Jules Chateaubriand (Paris, Calrnann-Levy, [no date]) PQ2205 Z5 L5 Lesort, Paul-Andre Paul Claude1par lui-mzme ([Paris] Editions du Seuil [1967]) PQ2605 L2252 1967 Levaillant, Maurice La crise mystique de Victor Hugo (Paris, J. Corti [1954]) PQ2295 L46 Levi-Valensi, Jacqueline Les Critique de notre temps et Camus (Paris, Gamier, [1970]) PQ2605 A3734 Z629 Lewis, Allan Ionesco (New York, Twayne Publishers [1972]) PQ2617 06 Z75 Lombard, Charles M. Lamartine (New York, Twayne [1973]) PQ2326 L6 Losic, Serge L1id/alhumain de Saint-Exup6ry (Paris, A.G. Nizet, 1965) PQ2637 A274 Z76 Lottman, Herbert R. Colette: a life (Boston: Little, Brown, 1991) PQ2605 028 715 1991 Luppe, Robert de Jean Anouilh (Paris: Editions universitaires, 1972) PQ2601.N67 Z69 1972 Mackay, Agnes Ethel The universal self: a study of Paul Valery (London, Routledge and Paul [1961]) PQ2643 A26 Z715 1961 a Maisongrande, Henri Verlak (Paris, Editions Pierre Charron, 1972) PQ2464 M24 Mansfield, Lester Le comique de Marcel Proust: Proust et Baudelaire (Paris, Nizet, 1953) PQ2631 R63 Z695 Marceau, Felicien Balzac et son monde ([Paris] Gallimard [cl970]) PQ2178 .M27 1970 Marill, Francine Stendhal PQ2436 M26 1970 Marill, Rene Esthgtique et morale chez Jean Giraudoux (Paris: ~izet,1957) PQ2613 174 Z735 Marker, Christian Giraudouxpar lui-meme ([Paris] Editions de Seuil [1966, ~19521) PQ2613 174 A6 1966 Martin, Claude AndrgGide ([Paris] Editions du Seuil [1970]) PQ2613 12 Z654615 1970 Martineau, Henri L'oeuvre de Stendhal, histoire de ses livres et de sa pensge (Paris, A. Michel, 1966) PQ2441 MI9 1966 Mauriac, Claude Proustpar lui-meme ([Paris] Editions du Seuil [1968]) PQ2631.R63 Z5 M3 1968 Maurois, Andre ~ene'oula vie de Chateaubriand (Paris, B. Grasset, [cl938]) PQ2205.Z5 M3 Mauron, Agnes G. Le theede Girarudonx: &e psychocritique (Paris, J. Corti, 1971) PQ2613 174 Z737 May, Gita Diderot et Baudelaire: critiques d'art (Geneve: Droz, 1973) N7483 D52 M39 1973 Mitchell, Yvonne Colette: a taste for life (London: Weidenfeld and Nicolson, 1975) PQ2605 028 Z74 Montal, Robert Rimbaud (Paris, Editions universitaires, 1968) PQ2387 R5 Z7133 Moss, Armand Baudelaire et Delacroix (Paris, A.G. Nizet [1973]) ND553.D33M72 Moutote, Daniel Les images vegetales duns l'oeuvre d'~ndr6Gide (Paris, Presses universitaires de France, 1970) PQ261312Z6552 Musso, Frederic Arthur Rimbaud ([Paris] P. Charron, 1972) PQ2387 R5 Z716 Naarnan, Antoine Youssef Les debuts de Gustave Flaubert et sa technique de la description (Paris, Nizet, 1962) PQ2247.N33 No author Les Critiques de notre temps etApollinaire (Paris, Gamier [1971]) PQ2601.P6 Z595 Noulet, Emilie Suites: Mallarme, Rimbaud, Valery (Paris, A.G. Nizet, 1964) PQ438 .N6 Nugent, Robert Paul Ehrd (New York, Twayne Publishers [1974]) PQ2609 L75 Z78 Ouellet, Real Les Critiques de notre temps et Saint-Exupgry (Paris, Gamier [1971]) PQ2637 A274 Z79 Ouellet, Real Les relations humaines dans I'oeuvre de ~aint-~xu~& (Paris, Lettres modemes, 1971) PQ2637 A274 Z79 Perruchot, Henri Montherlant ([Paris] Gallimard [1969]) PQ2625 045 Z85 1969 Peyre, Henri Hugo ([Paris] Presses universitaires de France, 1972) PQ2293 P3 Pia, Pascal Apollinaire par lui-m^me (Paris. Editions de Seuil [1969]) PQ2601.P6 A6 1969 Pommier, Jean Vari&s sur Alfred de Musseusset et (Paris, Librairie Nizet, 1966) PQ2370 P6 1966 Porche, Francois La vie douloureuse de Charles Baudelaire (Paris, Plon [1926]) PQ2191 Z5 P6 Poulet, Georges La poesie kclatke: BaudelaireIRimbaud (Paris: PUF, cl980) PQ431 P68 1980 Poupon, Marc Apollinaire et Cendrars (Paris: Lettres modemes, 1969) PQ2601 P6 Z734 Prevost, Jean Baudelaire; essai sur la creation et l'inspiration poetiques ([Paris] Mercure de France, 1971) PQ2191 Z5 P74 1971

Prevost, Jean 7 9 La creation chez Stendhal: essai sur le m&er dgcrire et la psychologie de lecrivain (Paris, Mercure de France, 1951) PQ2443 P7 1951 Priou, Jules-Marie Leconte de Lisle, un tableau synoptique de la vie et des oeuvres (Paris, P. Seghers, 1966) PQ2431 .Z5A22 Raitt, A. W. Prosper Merimee (New York, Scribner [1970]) PQ2362 Z5R3 1970 Raymond, Marcel De Baudelaire au surr&lisme (Paris, J. Corti, 1969) PQ437 R39 1969 Reilly, John H. Jean Giraudonx (Boston: Twayne Publishers, 1978) PQ2613 174 Z784 Rhein, Phillip H. Albert Camus (New York, Twayne Publishers [1969]) PQ2605 A3734 Z734 Rhein, Phillip H. Albert Camus et la parole manquante; dtudep~~chanalytique (Paris, Payot, 1973) PQ2605 A3734 Z6284 Richard, Jean-Pierre Etudes sur Ie romantisme (Paris, Editions du Seuil [1971]) PG2181 R5 1971 Richard, Jean-Pierre L'univers imaginuire de Mallawd (Paris, Editions du Seuil, 1961) PQ2344 Z5 R5 1961 Richardson, Joanna Colette (New York: F. Watts, 1984) PQ2605 028Z52 1987 Richardson, Joanna Stendahl (New York: Coward, McCann & Geoghegan, [1974]) PQ2436 R5 Richardson, Joanna Victor Hugo (London: Weidenfeld & Nicolson, 1976) PQ2293 R5 1976 b Richardson, Joanna Zola (London: Weidenfeld and Nicolson, 1978) PQ2528 R53 Richer, Jean Paul Verlaine (Paris: Editions Pierre Seghers, cl972) PQ2463 A12 1975 Rolland. Romain HgUy (Paris, A. Michel [1944]) PQ2631 E25 Z76 Ruff, Marcel A. Baudelaire (Paris, Hatier 1966) PQ2191 Z5 R78 1966 Ruff, Marcel A. Rimbaud (Paris, Hatier, 1968) PQ2387 R5 Z866 Sarde, Michele Colette: free and unfettered (New York: Morrow, 1980) PQ2605 028 Z8313 1980 Sarocchi, Jean Camus (Paris, Presses universitaires de France, 1968) B2430 C354 S2 Sarraute, Nathalie L1?re du soupcon: essais sur le roman (Paris, Gallimard [1956]) PN3503 S3 Sartre, Jean Paul Baudelaire (Paris: Gallimard, [1980]) PQ2191 Z5 S32 Sartre, Jean Paul ~allarm~orThepoet of nothingness (University Park: Pennsylvania State University Press, 1988) PQ2344 Z5 S2713 1988 Savage, Catharine H. AndrlGide, Wolution de sa pens& religieuse (Paris, A.G. Nizet, 1962) PQ2613 12 Z665 Schwob, ~eng~dlix Le vrai drame d'AndrffGide (Paris, B. Grasset [cl932]) PQ2613 12 Z68 Sipriot, Pierre Montherlantpar lui-mhe (Paris, Editions du Seuil[1966]) PQ2625 045 Z5 1966 Spoelberch de Lovenjoul Histoire des oeuvres de H. de Balzac (Geneve, Slatkine Reprints, 1968) PQ2178 .S66 1968 St. Aubyn, Frederic C. (Frederic Chase) Arthur Rimbaud (Boston: Twayne Publishers, cl975) PQ2387 R5 Z87 Starkie, Enid Flaubert: the master: a critical and biographical study (New York, Atheneum, 1971) PQ2247 S78 1971 b Suffel, Jacques Gustave Flaubert (Paris: A.G. Nizet, 1979) PQ2247 S9 1979 Sungolowsky, Joseph Alfred de Vigny et le dix-huitieme sizcle (Paris, Editions A.-G.) PQ2474 Z5 S9 Sutcliffe, F.E. ~a de Paul Valery, essai (Paris, Nizet, 1955) PQ2643 A26 P4 Tapie, Victor Chateaubriandpar lui-meme (Paris, Editions due Seuil, 1965) PQ2205 Z5 A32 Tapie, Victor Lucien Chateaubriand (Paris: Seuil, [1976], cl965) PQ 2205.Z5T3 1976 Tauman, Leon Paul Val& ou le Ma1 de l'art (Paris, A.-G. Nizet, 1969) PQ2643 A26 Z76 Thibaudet, Albeit Stendhal ([Paris] Hachette [1931]) PQ2436 T5 Tieghem, Philippe van Musset (Paris: Hatier, 1969) PQ2370 V3 1969 Tobi, Saint Eugene Ionesco: ou, A la recherche du paradis perdu ([Paris] Gallimard [1973]) PQ2617 06 Z854 Tonge, Frederick L Art du dialogue duns les comedies en prose d'Alfred de Musset (Paris, A.G. Nizet, 1967) PQ2373 T6 1967 ! s Trahard, Pierre prosper ~erimket l'art de la nouvelle (Paris, Nizet [1952]) I PQ2362.Z5 T75 1952 Tricaud, Marie Louise Le baroque dans le theatre de Paul Claude1 (Geneve, Droz, 1967) PQ2605 L2 Z914 Troyat, Henri Flaubert (Paris: Flammarion, cl988) PQ2247 T76 1988 Vandromme, Pol. Un auteur et ses personnages: Jean Anouilh (Paris, La Table ronde [1965]) PQ2601 N67 Z85 Vercier, Bruno Les Critiques de notre temps et Saint-Exupery (Paris, Gamier [19711]) PQ2637 A274 Z646 Vernier, Richard Pohie ininterrompue et la pdtique de Paul Eluard (The Hague, Mouton, 1971) PQ2609 L75 P6338 Vemois, Paul La dynamique thdtrale dEug2ne Ionesco (Paris, Klincksieck, 1972) PQ2617 06 Z86 Viallaneix, Paul Lamartine: le livre du centenuire (Paris, Flammarion [1971]) PQ2326 V5 Viallaneix, Paul Vignypar lui-mhe (Paris, Editions du Seuil [1964]) PQ2474 Z5 V5 Viard, Jacques Philosophic de l'art litt&raire et socialisme selon p^guy (Paris, Klincksieck, 1969) PQ2631 E25 Z85 Viard, Jacques Philosophie de l'art litteraire et socialisme selon P&y (et selon Balzac. Hugo) (Paris, Editions Klincksieck, 1969) PQ2631 .E25 Z85 Villiers, Charles L'univers metaphysique de Victor Hugo (Paris, J. Vrin, 1970) PQ2304 R4 V5 1970 Vivier, Robert L'originalityde Baudelaire (Bruxelles, Palais des Acadbemies, 1965) PQ2191.Z5 V5 1965 Walzer, Pierre Olivier alla ad (Paris, Seghers, 1973) PQ2344 Z5 W34 1973 Watson-Williams, Helen The of Nathalie Sarraute, towards an aesthetic (Amsterdam: Rodopi, 1981) PQ2637 Z783 Z96 Welch, Cyril Emergence: Baudelaire. Mallarme. Rimbaud (statecollege, Pa.] ~al'dEagle press [I9731 PQ437 W4 Wetherill, Peter Michael Charles Baudelaire et la pohie dEdgar Allan Poe (Paris, A.G. Nizet, 1962) PQ2191 Z5 W4 Wetherill, Peter Michael Flaubert et la creation litt6raire (Paris, Librairie Nizet, 1964) PQ2249 W4 Winegarten, Rende Mme. de Stag1 (Dover, NH: Berg, 1985) DC146 S7 W56 1985