Sommaire

Les pages thématiques

1. Les New-Yorkais p. 2 2. Manger à NYC p. 4 3. Gratte-ciel p. 5 4. Brooklyn p. 6

A la découverte de NYC

5. Ellis Island & Statue de la Liberté p. 7 6. À la découverte du quartier financier p. 8-10 7. Quartier de Midtown p. 11-12 8. Central Park p. 13 9. Time Square p. 14 10. M O M A p. 15 11. China Town p. 16 12. SoHo p. 17 13. Greenwich p. 18

Le carnet pratique

14. Planning de la semaine p. 19 15. Lexique/ Trousse de survie p. 20 16. Plans p. 21-23 17. Pages personnelles p. 23-25 LLeess ppaaggeess tthhéémmaattiiiqquueess

1. Les New-Yorkais Les cinq districts de New York

New York compte plus de 8 millions d'habitants qui vivent dans cinq districts :

Manhattan abrite plus de 1,5 millions d'habitants. L'île est hérissée de buildings immenses et possède un immense parc, Central Park, qui fait la joie des New-Yorkais et des touristes venus s'y détendre ou pour pratiquer une activité physique. C'est le poumon vert de la ville. Manhattan compte également de nombreux musées prestigieux et des salles de spectacles connues dans le monde entier.

Le Bronx et ses 1,3 millions d'habitants est le quartier pauvre de la ville avec une population noire et latino plus importante que dans les autres districts.

Brooklyn est le district le plus peuplé de New York avec 2,5 millions d'habitants. Indépendante durant de nombreuses années, Brooklyn est un quartier résidentiel qui possède une plage sur l'océan Atlantique et des parcs d'attractions à Coney Island.

Le Queens et ses 2,2 millions d'habitants est le district le plus étendu de New York. C'est une zone industrielle proche des aéroports de La Guardia et JFK.

Staten Island est le plus petit district de New York avec ses 460.000 habitants.

Religions A New-York, un Américain sur deux est protestant, un sur trois catholique (36,82 %), toutes les religions sont présentes. New York est en particulier connue pour accueilir une forte communauté juive (8%), particulièrement dans Lower East Side.

Langues parlées à New- York

New York est l'une des métropoles les plus cosmopolites du monde : en 2005, 36 % des New-Yorkais sont nés à l'étranger, près de 170 langues différentes sont parlées dans la ville, et 47,7 % des habitants s'exprime dans une autre langue que l'anglais à la maison.

2/25 Déplacements à New- York Les New-Yorkais utilisent beaucoup plus les transports en commun que le reste de la population américaine. D'après le recensement de 2000, New-York est la seule ville américaine où plus de la moitié des habitants ne possède pas d'automobile. Le transport à pied et à bicyclette représente 29% des déplacements dans la ville de New-York. La ville possède 190 kilomètres de pistes cyclables, et ce nombre ne cesse d’augmenter. Plus de 500 personnes travaillent chaque année sur des vélos-taxis qui ont, en 2005, pris en charge environ un million de passagers. Le métro à New-York fonctionne 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24 .

Depuis une vingtaine d'années, la ville organise tous les ans le plus grand rassemblement de cyclistes des États-Unis, le Five Boro Bike Tour, durant lequel plus de 30 000 cyclistes investissent et parcourent, sur 70 kilomètres, les rues des cinq districts de Big Apple. Cette manifestation marque aussi le début du Bike Month, le mois du vélo à New York, pendant lequel le département des transports de la ville organise 150 balades, épreuves, courses, expositions et autres événements dans le but de promouvoir la bicyclette auprès des New-Yorkais et de les encourager à se déplacer en deux-roues. En conclusion, nous pouvons dire que les New-Yorkais ont des tendances de plus en plus vertes (écologiques). Ils sont pressés et vivent toujours en mouvement.

Quizz 1. Combien y a-t-il d'habitants à NY ? 2. Quelle est la deuxième langue la plus parlée ? A.1 million B.100 millions C. 8 millions A. le français B. l'allemand C. l'espagnol 3. Combien y a-t-il de districts à NY ? 4. Depuis combien de temps existe le Five Boro A. 6 B. 5 C. 9 Bike Tour ? A. une vingtaine d'années B. une trentaine d'années C. une quarantaine d'années 5. Combien y a-t-il d'habitants à Manhattan ? 6. Combien représente le pourcentage de A. 2 millions B. 1,5 millions C. 3 millions déplacements à pied et à bicyclette ? A. 9 B. 19 C. 29 7. Combien y a-t-il d'habitants à Brooklyn ? 8. Quelle est la longueur du Five Boro Bike Tour ? A. 1 million B. 2,5 millions C. 8 millions A. 20 Km B. 40 Km C. 70 Km 9. Combien y a-t-il de personnes parlant l'anglais 10. Combien y a-t-il de langues parlées à NY ? dans NY ? ( en pourcentage) A. + de 50 B. + de 100 C. + de 170 A. 20 B. 50 C. 80

3/25 2. Manger à NYC Les spécialités de New-York

A New-York les spécialités sont la cuisine rapide et simple. Les New-Yorkais préfèrent la simplicité comme la street food. On croise dans tous les coins de rue, des stands ambulants de cuisine de rue.

Les bagels, typiques de New York, à consommer nature, tartinés de beurre-confiture le matin, ou bien de fromage frais (cream cheese), de thon mayonnaise (tuna fish) ou garnis de saumon fumé(lox).

Le cheesecake est un gâteau au fromage blanc qui est une spécialité de NY. Il est composé de fromage à tartiner et de biscuit sablé (spéculos).

Les pies sont des tartes sablées qui peuvent être fourrées à la pomme, à la framboise, etc...

Le brunch, une tradition incontournable du week-end Le dimanche, et parfois aussi le samedi, de 10-11h à 15-16h en général, de nombreux restos et même des bars servent le brunch, c'est-à-dire des plats à mi-chemin entre le breakfast et le lunch, à accompagner d'une boisson chaude, d'une coupe de champagne (du mousseux parfois) ou d'un cocktail. L'attente est souvent longue.

Depuis quelques années, les gastro-brunchs ont le vent en poupe : produits de qualité et recettes élaborées, souvent inspirées des classiques américains mais revisitées avec légèreté et créativité.

Les meilleurs brunchs de New York: -Le Clinton St. Baking Co. & Restaurant (au coeur du Lower East Side, et tu t'en sortiras pour 15 dollars par personne!) -River Café (très bien situé, vue imprenable sur le pont de Brooklyn, mais assez cher) -Eleven Madison Park (chic, mais un peu moins cher que le River Café, genre 90 dollars par personne) -Balthazar (en plein Soho, hyper hype mais très sympa, 25 dollars par personne environ) -Artisanal Fromagerie & Bistro (Sur Park Avenue, ils servent essentiellement des trucs européens, mêmes prix que pour le Balthazar) -Si tu en as les moyens: Tavern on the Green (dans Central Park) ou The Russian Tea Room. chics et chers.

Le deli(catessen), une institution juive new-yorkaise… … à ne pas confondre avec les autres delis qui désignent les épiceries-salad bars rencontrées à tous les coins de rue. Le vrai deli new-yorkais sert des spécialités juives d'Europe centrale. Il faut absolument goûter au pastrami (poitrine de bœuf moelleuse et épicée, servie tiède), au corned-beef ou à la dinde (turkey), servis en énorme sandwich sur du pain au cumin (rye bread) avec à côté le gros cornichon aigre-doux (pickles) et le sempiternel petit pot en carton de coleslaw (salade de chou blanc râpé avec sauce crémeuse).

4/25 3. Gratte-ciels

-Un gratte-ciel : (calque de l'anglais skyscraper) est un immeuble de très grande hauteur. Il n'existe pas de définition officielle ni de hauteur minimale à partir de laquelle on pourrait qualifier un immeuble de gratte-ciel, la notion de gratte-ciel étant essentiellement relative : ce qui est perçu comme gratte-ciel peut varier fortement en fonction de l’époque ou du lieu. Toutefois la société Emporis qui recense les gratte-ciel de la planète utilise la limite inférieure de 100 mètres pour caractériser un gratte-ciel. Cette hauteur ne correspond pas à la hauteur maximale de l'édifice, mais correspond à sa hauteur « structurelle » c'est-à-dire qui ne prend pas en compte les antennes rajoutées par la suite (d'où les différents chiffres pour estimer la hauteur d'un gratte-ciel).

-Le Chrysler Building ...... est un gratte-ciel situé à New York. D'une hauteur de 319 mètres jusqu'à la pointe de sa flèche, il fût la plus haute structure aux États-Unis et du monde, devant la tour Eiffel. en 1930 et 1931.

-Le Rockefeller Center ...... est un complexe commercial construit par la famille composé de dix-neuf bâtiments. Il est situé dans le quartier de Midtown, entre la 5e avenue et l'avenue des Amériques du borough de Manhattan. C'est à ce niveau que se trouvent les boutiques de luxe de New York. Il fut déclaré National Historic Landmark en 1988.

-L’Empire State Building ...... est un gratte-ciel de style Art déco. Il est situé dans le quartier de Midtown au 350 de la 5e Avenue, entre les 33e et 34e rues. Inauguré le 1er mai 1931, il mesure 381 mètres (443,2 m avec l’antenne) et compte 102 étages. Il est actuellement le plus grand immeuble de la ville de New York. L'Empire State Building est un immeuble caractéristique de la skyline de New York, au même titre que la Tour Eiffel à Paris. Au 86e étage, un observatoire ouvert au public offre une vue panoramique impressionnante sur New York. Le sommet de l’édifice est éclairé en fonction des différents événements du calendrier, de la fête nationale américaine au marathon de New-York.

5/25 4. Brooklyn

Brooklyn a été fondé en 1645. La devise officielle de Brooklyn est EenDraght Mackt Maght traduite en français par L'union fait la force. Cette devise apparaît sur le drapeau et l'emblème officiels de l'arrondissement. Les couleurs officielles de Brooklyn sont le bleu et l'or.

Monuments importants à Brooklyn: Souvent ignoré des guides de voyage, le musée d’art de Brooklyn est pourtant un des plus importants des Etats-Unis. Il est vrai qu’il est un peu éclipsé par le Metropolitan Museum of Arts et autres Guggenheim et MOMA. La création du Musée remonte à 1823, lorsqu’un bâtiment est construit pour abriter une bibliothèque destinée à éduquer les jeunes commerçants.

A Brooklyn on trouve le Pont Verrazano-Narrows qui connecte Brooklyn à Staten Island (comme tous les autres arrondissements de New-York). Ses travaux ont débuté en 1964 et ont duré 5 ans.

Park Slope Park Slope est un quartier de New-York situé à l'ouest de Brooklyn, c'est l'un des plus peuplés. C'est aussi un quartier très réputés pour ses écoles publiques de qualités, ses espaces verts, les transports en commun, etc... A Park Slope il y a beaucoup d'églises . Il y a aussi une importante population juive et donc un certain nombre de synagogues.

6/25 AA lllaa ddééccoouuvveerrttee ddee NNYYCC

5. Ellis Island & Statue de la Liberté A la decouverte d'Ellis Island

Ellis Island est une île située à l'embouchure de l'Hudson, à New York. C'était l'entrée principale pour les immigrants qui arrivaient aux États-Unis. La station de l'immigration a accueillit environ 12 millions d'immigrants pour la plupart Européens.

Quizz :

1) D'après les photos ,q ue devaient subir les immigrants à leur arrivée ?...... ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 2) Où se trouve la salle des bagages ?…...... 3) Que trouve t-on dans cette salle ?...... ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4) Dans quel espace les immigrants pauvres se trouvaient-ils à bord du navire qui les emmenait en Amérique ?……...... 5) Comment nomme t-on la salle de registre ?...... 6) Entre 1903 et 1994, une maladie contagieuse de l'œil a été rapportée par les immigrants. Comment parvenait t-on à déceler celle-ci ?...... ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 7) Où sont gravés les noms des 700 000 immigrants ?......

A la découverte de la Statue de la Liberté

La statue de la Liberté est l'un des monuments les plus célèbres des États-Unis. Elle est située à New York , sur l'île de Liberty Island, au sud de Manhattan à l'embouchure de l'Hudson et à proximité d'Ellis Island. Elle fut offerte par la France, en signe d'amitié entre les deux nations, pour célébrer la centenaire de la déclaration d'indépendance Américaine. La statue fut inaugurée le 28 octobre 1886.

Quizz :

1. Où se trouve la statue de la Liberté ? …...... 2. Combien y a t-il d'étages à l'intérieur de la statue ?...... 3. Peut-on monter dans la couronne de la statue ? …...... 4. Combien de rayons ornent sa coouronne ? …...... 5. De qui est le poème gravé sur le socle de la Statue de la Liberté ? …...... 6. Par quel moyen peut-on rejoindre la Statue de la liberté ?...... 7. Vers où est tourné le visage de la statue ?(vers la France ou Manhattan? ) ...... 8. Que représente la tablette qu'elle porte dans sa main gauche ?(la Bible, la tablette du droit et de la loi ou la constitution française ?) ...... 9. D'àprès vous, où dormait le gardien de la Statue de la Liberté ?...... 7/25 6. COURSE D’ORIENTATION: À la decouverte du quartier financier Le quartier financier est un quartier d'affaires situé à l'extrême sud de l'île de Manhattan dans la ville de NY, dans lequel on trouve les sièges des plus grandes sociétés et institutions financières de la ville, dont la Bourse de NY. Cette partie de Manhattan est située au sud de City Hall Park. On considère que le cœur de ce quartier se trouve à l'intersection de Wall Street et de Broad Street.

1) City hall Entre Park Row et Brodway, le City Hall est le 3ème hôtel de ville de New York. Il a servi de siège administratif à Manhattan , aujourd'hui il abrite le bureau de maire et sert aux cérémonies officielles. A) Je décore le City Hall, je suis un animal. Je suis le symbole de la puissance et de l'indépendance et je suis l'emblème des États -Unis. Qui suis-je? …...... B) A droite de la coupole du City Hall ,il y a l'allégorie de la …......

2) Woolworth building Franke Woolworth , possédant 200 magasins : « Tous à 5 et 10 cents ». Il se lance en 1909 dans la construction du siège social de la société qui portera son nom. Son gratte-ciel lui coûtera 13,5 millions de dollars. Les fondations de cette « cathédrale du commerce » se terminent en aout 1911. A) Quels sont les éléments gothiques de la façade ?...... …......

B) Dessiner la forme du Woolworth building.

3) Chapelle St Paul A) Que vous évoque l'architecture de cette chapelle ? …...... B) Où se trouve la cloche de l'espoir, symbole de la solidarité? …...... …......

4) Ground zero A) Dans les ruines du World Trade Center , l'horloge est elle toujours en marche ? Si non , sur quelle heure est elle bloquée ? Pourquoi à votre avis ? …...... …...... B)Combien de nouvelles tours sont en cours de construction ? …......

8/25 5)Trinity church A) Selon vous , combien de mètres mesure le clocher de l'église ? A : 57 mètres B : 85 mètres C : 105 mètres B) Faites vous prendre en photo devant l'église par un passant, la plus belle photo sera choisie. C) Cette église a été construite en "brownstone", cela lui a valu beaucoup de critiques mais qu'est ce que la " brownstone"? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………......

6)Wall street Son nom vient d'un mur construit en 1659 par les Hollandais pour se protéger des Indiens. Aujourd'hui, Wall street est le siège de la bourse américaine et le centre financier de la planète. A) A quel journal économique international Wall Street a-t-il donné son nom ? …...... …...... B) Devant le Federal Hall Front ou Federal Hall National Memorial, quel homme est représenté sous forme de statue ? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. C) Cherchez le New York Stock Exchange . A quoi voit-on qu'il fait la fierté des États -Unis ?...... …...... …......

7) Custom House A) Dans quelle pierre sont sculptées les statues qui ornent la façade ? ………………………………………………………...... B)Au bas du bâtiment, 4 groupes sculptés ornent la façade, ces statues représentent des continents , lesquels ? Donnez leur emplacement.  ………………………………………………………………………………………………………………………………………….  ………………………………………………………………………………………………………………………………………….  ………………………………………………………………………………………………………………………………………….  …………………………………………………………………………………………………………………………………………. C)Trouvez sur la façade le blason et décrivez les personnages qui se trouvent sur ses extrémités .…...... …......

8) Fraunces Tavern A) Pour quelle occasion George Washington a -t-il organisé un dîner ? Donnez la date de cet événement ...... B) Qui était le propriétaire de la Fraunces Tavern ? ......

9) Battery Park A) Cherchez la statue d’un aigle, à qui rend-t-elle hommage ? …………………………………………………………………… B) Comment se nomme le fort de Battery Park ? …......

9/25 Plan du quartier financier

10/25 7. COURSE D’ORIENTATION: Quartier de Midtown Midtown est un quartier d'affaires, situé sur l'ile de Manhattan. Midtown est célèbre pour ses nombreux gratte-ciels comme le Chrysler Building, le Seagram Building, l'Empire State Building… Elle est la zone commerciale la plus active de New-York, les gratte-ciels abritent la plupart du temps des bureaux.

1) Rockefeller Center Où se trouve la statue de Prométhée, titan de la mythologie grecque ? ...... 2) Etape 2 Construite entre 1853 et 1878 par James Renwick Jr., cette cathédrale est la plus grande des Etats-Unis. A) Je défie fièrement les immenses gratte-ciels moderne qui m'entourent, j'ai une forme médiévale dans le style néogothique. Qui suis-je ? …………………………………………………………………………………………………………………….. B) Où se trouve la statue de l'atlas du Rockefeller Center crée par Lee Lawrie en 1936 par rapport à la Saint Patrick Cathedrale ?...... 3) Chrysler Building A)Le Chrysler Building qui fut en 1930 la plous haute structure du monde, devant la tour eiffel jusqu'à la construction de l'empire state building est à l'intersection d'une rue et d'une avenue. Lesquelles ? ...... B) Le hall du Chrysler Building rénové en 1978 est composé enssentiellement de : marbre, d'acier et de granite carrelage, fer et marbre mosaïque, cuivre et marbre

De Grand Central à l'ONU de beaux ensembles architecturaux Art déco se succèdent le long de la 42° rue. Beaucoup d'animation touristique et commerciale autour de Grand Central Terminal, où un somptueux espace piéton accueille le demi-million de voyageurs qui transitent chaque jour par cette gare. Le parc de ce grand complexe, peuplé de sculptures, est l'occasion d'une agréable pause le long de l'East River. 4) Grand Central Terminal La plus belle gare des États-Unis occupe un bloc entier de Park Ave. L'édifice, achevé en 1913 par les architectes Warren & Wetmore et Reed & Stem, était d'avant garde: il disposait de deux voies superposées en boucle, permettant aux trains de faire demi-tour. A) Dans quel film, un lion, une girafe et un hippopotame entrent dans un train de la Grand Central Terminal pour retrouver leur ami le zèbre ? ...... B) Dans la Grand Central Terminal, où trouve-t-on l'Etoile du Berger et la Constellation de la Grande Ours ? ...... 5) New York Public Library Les New-Yorkais ont une véritable passion pour cet imposant édifice de style Beaux-Art (Carrère & Hastings, 1902-1906). L'endroit fonctionne comme un vrai forum urbain, bruyant et vivant.. A) Quels animaux, appelés Courage et Patience, veillent sur la NYPL? ...... B) En haut du bâtiment en partant de la gauche, que tient la 5° statue dans sa main ? ...... 6) 5° avenue Luxueuse vitrine new-yorkaise, la 5° avenue devint à la mode dans les années 1880 quand les Gould, les Vanderbillt y firent construire de somptueux hôtels particuliers, presque tous disparus aujourd'hui. Du nord au sud, de Harlem à Greenwich village, la 5° avenue dessine au centre de l'ile, une ligne de partage des rues et organise l'espace urbain. A) Citer 3 magasins de luxe sur la 5° avenue ...... B) A quelle grande avenue parisienne peut-on la comparer ? ......

11/25 Quartier de Midtown

point de RDV arrivée (devant l’entrée de Central Park au coin)

12/25 8. Central Park Central Park est un espace vert d'une superficie de 341 hectares. Il est le plus grand espace vert de la ville de New-York. Achevé en 1873 après treize années de construction, Central Park représente une oasis de verdure au milieu de la forêt de gratte-ciels de Manhattan est situé au nord de l'île où les édifices sont un peu moins élevés. Son aspect naturel est le résultat d'un important travail paysager: le parc contient plusieurs lacs artificiels des chemins piétonniers, une zone de protection de la vie sauvage et des pelouses pour pratiquer sports et jeux de plein air. Avec 25 millions de visiteurs par an, Central Park est le parc le plus visité aux E-U. En 1830 NY devient la plus grande ville des EU avec environ 200 000 habitants. Vers 1850, la plupart des New-yorkais résident au sud de la 38e rue dans des quartiers surpeuplés et bruyants et les habitants ne disposent que de quelques espaces verts aménagés. Quand la ville de NY commence à s'étendre vers le Nord de l'île de Manhattan au XIXesiècle, plusieurs voix s'élèvent pour réclamer la création d'un espace de verdure, à l'image du à Parc du Bois de Boulogne (en 1852) ou Ede Hyde Park. Central Park est composé de plusieurs grands espaces de pelouse, sur lesquels les touristes, et les New- Yorkais, ont l'habitude de venir passer de leur temps libre. Mais le parc est aussi jalonné de jardins. Le plus grand espace de pelouse du parc est la grande pelouse qui est située au cœur de Central Park. 2004 avec, au fond les gratte-ciels de la , Upper West Side (San Remo Apartments et le Dakota Building).

Parmi ceux qui réclament la construction d'un parc, on trouve le paysagiste , et des écrivains comme George Bancroft ... Le poète et journaliste du New Evening Post William Cullen Bryant, qui est l'un des soutiens du projet, exige ainsi que: «La municipalité ouvre un parc, un grand parc, un vrai parc, qui, par le sain divertissement du peuple, l'éloigne de l'alcool, du jeu et des vices, pour l'éduquer aux bonnes mœurs et à l'ordre». Il propose alors en 1850 que la municipalité achète une parcelle qu'il qualifie de « terre en friche, laide et répugnante» sur laquelle le projet peut voir le jour. Les autorités statuent en 1850 pour un espace de 2,8km² de la 59e rue à la 106e, entre la 5e et la 8e avenue, pour un coût de plus de 5 millions de dollars, pour l'achat du seul terrain mesurant environ 4 Km de longueur. De nombreux films ont été tournés à Central Park tels que la casse de Central park, les Schtroumpfs, L'objet de mon affection etc ... Quizz : ( P.S: Un stade de foot a une longueur de 120 mètres ) 1. En quelle année a été crée Central Park ?...... 2. Soulignez le nom des personnes qui réclament la construction d'un parc 3. Combien de temps a duré la construction de Central Park et en quelle année s'est-elle achevée ?...... 4. Quelleest la superficie du parc ?...... 5. Combien de visiteurs viennent admirer le parc chaque année ?...... 6. Citez 3 films qui ont été tournés à Central Park. ………………………………………………………………...... 7. Avec combien d'habitants NY devient la plus grande ville des Etats Unis et en quelle année ? 8. Combien peut -on superposer de stades de foot sur la longueur du Parc ? ( P.S: un stade de foot a une longueur de 120 mètres )………………………………………………………………………………………………………………………………. 13/25

9. Time Square

I) Description: Time Square est un quartier de New York situé dans le « borough » de Manhattan. Le 8 avril 1904 sous le mandat du maire George Brinton McClellan Jr., la zone connue précédemment sous le nom de « Longacre Square » fut renommée « Times Square ».Times Square devint rapidement un centre culturel, un endroit où se concentraient théâtres, salles de spectacles, music-halls et hôtels à la mode. La place devint rapidement l'agora.En 1930 Times Square se modifia avec le début de la grande dépression.La délabrement de Times Square était devenu le symbole de la délinquance et de la corruption new-yorkaises des années 1960 au début des années 1990. En outre, plusieurs films sombres tels que Midnight Cowboy et Taxi Driver illustraient alors la décadence de Times Square.

II) Le nouvel an à Time Square Entre 1904 et 1906,le Nouvel An était célébré par un gigantesque feu d'artifice, mais les lois de la ville empêchèrent ce genre de manifestations par la suite. Chaque année une partie des habitants de New York se rend à Time Square pour fêter le Nouvel An. Depuis le 31 décembre 1907,Time Square est ainsi le théatre d'une des plus importantes célébrations de la nouvelle année au monde.

III) Quizz sur Time Square : Choisissez 5 de ces questions pour l'équipe adverse SANS REGARDER LE TEXTE ! 1. Dans quel borough est situé Time Square?...... …...... 2. En 1804 sous le mandat de qui la zone « Longacre Square » fut renommée « Time Square »?...... …...... 3. Que devient Time Square?...... 4. Durant quelle période le délabrement de Time Square fut le plus « fort »?...... 5. Des films sombres vont sortir durant cette période . Citez-en deux ……………………………………………………… …...... 6. Qu'est qui est organisé lors de la fête du nouvel an à Time Square?...... …...... 7. Depuis quand Time Square est le théâtre d'une des plus grandes célébrations du nouvel an ?...... …...... 8. Pourquoi ce genre de manifestations étaient-elles impossible auparavant ?...... …......

14/25 10. M O M A

1. Qui a peint ce tableau? …......

2. De quand date ce tableau ? ……......

3. Est -ce que ce tableau est abstrait ? ……......

1. Que trouve-t-on au 2nd plan? …......

2. Quel-est le format de ce tableau? …......

1.Qui a fait cette peinture? ……......

2.Quel effet donne les plans du tableau?……......

3. Quand a-t-il été peint? …......

1. A quoi voi t -on le mouvement du tableau? …......

2. Quel type de couleurs est utilisé ici ? …......

1. Qui est représenté sur ce tableau? …......

2. De quelle nationalité est ce peintre ? …......

15/25 11. China Town China Town est situé au sud de Manhattan et est peuplé d'immigrants chinois. Il y a beaucoup de conflits entre les différents gangs. Il n'y a qu'un seul parc à China Town, il se nomme Columbus Park. Avant la construction du parc, c'était la zone la plus dangereuse de New York City. La plupart des habitants de China Town ont un salaire en dessous du minimum légal. Il y a beaucoup d'immigrants asiatiques, de touristes, de restaurants, de banques, et de boutiques. Les commerces alimentaires se situent à Mulberry Street, Canal Street, et au long de Broadway, et les bijouteries sur Canal Street. Depuis 1965, suite à une loi autorisant un plus grand nombre d'immigrants asiatiques, la population a explosé et le quartier s'est étendu vers le nord.

Un gigantesque projet immobilier, appelé Confucius Plaza et financé par des fonds fédéraux, vit le jour à l'angle de Bowery et de Division streets en 1976. Cette tour résidentielle de 44 étages permit de réduire de quelque peu l'expansion démographique du quartier, en offrant également un nouveau groupe scolaire aux habitants.

Dans le années 1990, les Chinois commencèrent à investir d'autres parties du Lower East Side, qui, 50 années auparavant, était occupé par des immigrants Juifs d'Europe de l'est et, 20 ans plus tôt, par une population d'origine hispanique.

Le Chinatown de New York est à la fois une zone résidentielle et commerciale, ce qui la distingue de certains autres quartiers chinois. La plupart des estimations concernant sa population sont comprises entre 150 000 à 250 000 habitants, et atteignent parfois 350 000.

En ce début de XXIème siècle, l'habitat de Chinatown est surtout composé d'immeubles insalubres, découpés en logement étroits, certains datant de plus d'un siècle, avec les toilettes dans le hall, partagées par plusieurs appartements.

En dehors des enseignes commerciales écrites en chinois, il n'y avait pas historiquement de monument spécialement chinois dans le quartier. En 1962, à Chatham Square fut construit l'arche Kam Lau en l'honneur des soldats américains d'origine chinoise morts pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce mémorial est la plupart du temps ignoré par les résidents, car mal placé.

À Voir : - Le Mahayana Buddhist Temple. Situé au quasiment au pied du Manhattan Bridge, c'est un immense temple abritant une statue de Bouddha de 6 mètres de haut. - Columbus Park est l'unique parc de Chinatown. Il est situé à l'angle de Mulberry et de Bayard Street, au sud de Canal Street. Les habitants chinois de Chinatown s'y retrouvent pour jouer au mah-jong, aux cartes, aux dés, et autres, ou simplement discuter.

16/25 12. SoHo

SoHo est un quartier du borough de Manhattan à New York, délimité par Houston Street au nord, Bowery à l'Est, Canal Street au Sud et la Sixième Avenue à l'Ouest.

Le quartier est devenu célèbre durant les années 1960 et les années 1970, alors que les usines abandonnées, installées dans les fameux Iron Buildings offraient un espace immobilier bon marché pour les artistes. Le quartier fut classé district historique en 1973. Nombre d'anciens bâtiments industriels furent alors transformés en studios, en lofts. Dans les années 1990, SoHo comptait quelque 300 galeries d'art et était célèbre pour ses créations contemporaines (graffitis, happening, photoréalisme, etc.). Mais, le prix du m² augmentant, les artistes partirent vers des quartiers plus abordables. Le nom SoHo provient de South of Houston Street, mais n'a rien à voir avec le quartier de Soho à Londres. SoHo est bordé par Greenwich Village et Noho au nord (North of Houston Street), Little Italy à l'est et China Town au sud. Parmi les bâtiments les plus remarquables de SoHo figurent le E.V. Haughwout Building le Cheney Building, le Gunther Building ou encore le Roosevelt Building. Ces immeubles comportent en général cinq à six étages. Leurs façades se caractérisent par de grandes baies vitrées et la présence d'escaliers extérieurs rajoutés au début du XXe siècle. Proposition de balade : Commencez la balade par l'angle de Canal et Green Street. C'est là que se trouve le plus long ensemble de cast-iron buildings (du n°8 au n°34). Pour la suite, il ne sera pas difficile de trouver d'autres buildings à voir tellement il y en a à SoHo. Exemples : le Gunther Building, à l'angle de Green Street ; le Haughwout Building, à l'angle de Broadway (n°490) ; etc...

17/25 13. Greenwich

Greenwich Village, ou The Village comme l'appellent la plupart des New-Yorkais, est un quartier essentiellement résidentiel, situé au sud-ouest de le borough de Manhattan à New York. Greenwich est entouré par Broadway à l'est, le fleuve Hudson à l'ouest, Houston Street au sud, et la 14e rue au nord. Les quartiers qui l'entourent sont East Village à l'est, SoHo au sud, et Chelsea au nord. East Village, qui était autrefois connu sous le nom Bowery ou Lower East Side, est de temps en temps mentionné comme faisant partie de Greenwich Village. Il est cependant considéré comme un quartier voisin. Washington Square est un des parcs de New-York, présent dans Greenwich Village, il est souvent représenté par une vu d'un arc géant, très ressemblant à l'arc de Triomphe. Greenwich Village était un petit village rural par le passé (d'où son nom) avant d'être englobé par New York. De ce fait, la disposition de ses rues ne coïncide pas avec la majeure partie du plan cadastral en forme de grille de Manhattan. Plusieurs rues sont étroites et on retrouve des virages à la place de carrefours à angles droit. Greenwich Village est connu dans le monde comme un des bastions de la culture artistique et d'un mode de vie bohème. Le quartier est réputé pour son côté pittoresque, ses artistes et sa culture alternative.

Vue de Greenwich Vue de Washington Square

À voir : - Au coin du 10th Street se dresse l'église de l'Ascension au style étonnant. - Toujours sur 10th Street, la verdoyante Patchin Place est une charmante petite allée privée bordée de maisons du XIXème siècle. 18/25 LLee ccaarrnneett PPrraattiiqquuee

14. Planning de la semaine

Samedi 5 Dimanche Lundi 7 mai Mardi 8 mai Mercredi 9 Jeudi 10 Vendredi 11/05 mai 6 mai mai mai 8h50-9h30 Dépôt des Cours au collège valises au collège Rendez- course vous à d’orientation dans 10h15 à Visite d’Ellis le quartier de Visite du Ballade l’aéroport Island (statue Midtown (Fifth av, dans CDG de la Liberté et Grand central Journée avec MOMA Greenwich musée de station, Flatiron, les + Décollage l’immigration) Chrysler building, correspondants Soho à 13h55 Journée St Patrick…) à Brooklyn : Vue du toit du Rockfeller Center Visite du Repas dans Pique-nique Pique-nique à Brooklyn Déjeuner Déjeuner à China dans dans Battery Central Park Museum dans un Town l’avion Park diner les 14h Visite du et du Arrivée à mémorial du Ballade dans JFK à World Trade Central Park Botanical Retour à 14h15 16h10 familles Center puis Garden (de Ballade sur au collège course Descendre Prospect Park la High line Départ pour Navette d’orientation Brodway : près du + l’aéroport à de dans le Times Square collège) Shopping 14h45 l’aéroport quartier 17h visite au collège financier Ballade sur de la Park Accueil Brooklyn Slope Food dans les Heights, Coop familles à Brooklyn 17h30 bridge (RDV au collège) Soirée en Soirée en Soirée en Soirée en famille Soirée en 18h Apéritif Décollage à famille famille famille famille avec les 19h15 familles Arrivée à CDG le 12/05 à 8h35

19/25 15. Lexique / trousse de survie FRANCAIS ANGLAIS

Bonjour, je me suis perdu. Comment puis-je me rendre à ... Hi, I got lost. How do I get to ..., please ? ( nom de l'endroit )

Quelle heure est-il svp ? What time is it, please ?

Excusez-moi ! Où est la station de métro la plus proche svp Excuse me, where is the nearest subway station, ? please ?

Excusez-moi ! Je suis français et en voyage scolaire mais j'ai Excuse me ! I'm French and I'm on a schooltrip but perdu mon groupe. Puis-je emprunter votre téléphone pour I have lost my group. May I borrow your phone to joindre un de mes profs svp ? call one of my teachers please ? Dans un magasin

Non merci, je ne fais que regarder No thanks, I'm just having a look.

Avez-vous la taille 34 ? Do you have size 24 ( 26 pour 36, 28 pour 38 etc... )

Combien coûte ce jean, ce pull, ce t-shirt ,... ? How much are these jeans, this sweater, this t- shirt ...?

Puis-je essayer ? Can I try this on, please ? ( ou these si pluriel )

- Où sont les cabines d'essayage svp ? Where are the fitting rooms please ?

Numéros importants police, pompier, ambulance: 911 pour appeler l'ambassade de France: 212 pour appeler en France composer: 0033+le numéro français sans le premier zéro exemple: 0033+6451276851 (faux numéro je précise on sait jamais ) Sécurité Ne prenez pas tout votre argent sur vous prenez l'argent nécessaire. Heure d'ouverture des magasins De 9h à 18h-19h du lundi au samedi, le dimanche 10h-11h à 17h. Adresse collège William Alexander Middle School, 350 5th avenue Brooklyn, NY station de métro...... Adresse de ma famille: ……………………………………………………………………………………. Numéro téléphone dema famille:......

Plan général NYC

20/25

LE QUARTIER DE PARK SLOPE (BROOKLYN)

21/25

ma maison

A le collège Dee Alexander

M stations de métro

METRO NYC

22/25

23/25 Mes pages personnelles

24/25

25/25