Appendices: for Those Who Want to Dig Deeper!

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Appendices: for Those Who Want to Dig Deeper! APPENDICES: FOR THOSE WHO WANT TO DIG DEEPER! The following collection of data from antiquity is to aid readers in their further interests in canon formation. It is essential information for a more complete understanding of the formation of the Bible as well as the processes that were involved in the church’s recognition of its Bible. This data was published in earlier volumes noted in the Further Reading at the end of the Appendices. THE STORY THAT LISTS, CATALOGUES, AND MANUSCRIPTS TELL In what follows, we will list some of the most important catalogues of Jewish and Christian scriptures that have significance for canon forma- tion. A collection of these lists in parallel columns for comparison allows one to see the general agreements as well as the exceptions to those agreements among Christians in the fourth and fifth centuries. APPENDIX A: HEBREW BIBLE/OLD TESTAMENT LISTS I. Lost Ancient Books Mentioned in the Bible, but Not Preserved The Bible mentions several books that did not survive the ancient screening processes that led to the recognition of our current Old Testa- ment Scriptures. Some 26 of these books that were not canonized are listed in the Old Testament itself. © Lee Martin McDonald McDonald, Lee Martin (2011) Origin of the Bible: A Guide for the Perplexed. London: Continuum. www.biblicalstudies.mcdonald.continuumbooks.com. McDonald, Lee Martin(2011) II. Jewish and Christian First/Old Testament Canons Hebrew Bible Catholic Orthodox Protestant Ethiopian www.biblicalstudies.mcdonald.continuumbooks.com. Law/Torah Pentateuch Historical Books Pentateuch Octateuch (Pentateuch) Genesis Genesis Genesis Pentateuch + Genesis Exodus Exodus Exodus Joshua Exodus Leviticus Leviticus Leviticus Judges Leviticus Numbers Numbers Numbers Ruth Numbers Deuteronomy Deuteronomy Deuteronomy Judith © LeeMartinMcDonald Deuteronomy Historical Books Joshua Historical Books Samuels London: Continuum. London: Continuum. Prophets (Nebiim) Joshua Judges Joshua Kings Origin of thePerplexed AGuidefor theBible: Former Prophets Judges Ruth Judges Chronicles Joshua Ruth 1 Kingdoms (= 1 Samuel) Ruth 1 Esdras + Ezra Apocalypse Judges 1 Samuel 2 Kingdoms (= 2 Samuel) 1 Samuel Esther 1 & 2 Samuel 2 Samuel 3 Kings (= 1 Kings) 2 Samuel Tobit 1 & 2 Kings 1 Kings 4 Kings (= 2 Kings) 1 Kings 1–2 Maccabees Latter Prophets: 2 Kings 1 Chronicles 2 Kings Job Isaiah 1 Chronicles 2 Chronicles 1 Chronicles Psalms Jeremiah 2 Chronicles 1 Esdras 2 Chronicles 5 books of Solomon Ezekiel Ezra 2 Esdras Ezra Prophets The Twelve: Nehemiah Nehemiah Nehemiah Major Prophets Hosea Tobit Tobit Esther Isaiah Joel Judith Judith Poetic Books Jeremiah Amos Esther (+6 additions) Esther (with 6 additions) Job Ezekiel Obadiah 1 Maccabees 1 Maccabees Psalms Daniel Jonah 2 Maccabees 2 Maccabees Proverbs Minor Prophets Micah Wisdom Books 3 Maccabees Ecclesiastes Hosea Nahum Job Song of Songs Joel . Habakkuk Psalms Amos McDonald, Lee Martin(2011) Zephaniah Proverbs Poetic Books Prophetic Books Obadiah Haggai Ecclesiastes Psalms (with Psalm 151) Isaiah Jonah Zechariah Song of Songs Job Jeremiah Micah www.biblicalstudies.mcdonald.continuumbooks.com. Malachi Wisdom of Solomon Proverbs Ezekiel Nahum Writings (Ketubim) Ecclesiasticus Ecclesiastes Song of Daniel Habakkuk Psalms Prophetic Books Songs Hosea Zephaniah Proverbs Isaiah Wisdom of Solomon Joel Haggai Job Jeremiah Wisdom of Sirach Amos Zechariah Five Scrolls (Hamesh Lamentations Prophetic Books Obadiah Malachi © LeeMartinMcDonald Megillot): Baruch + Epistle of Hosea Jonah Sirach London: Continuum. London: Continuum. Song of Songs Jeremiah Amos Micah Pseud.-Josephus Ruth Ezekiel Micah Nahum Jubilees Origin of thePerplexed AGuidefor theBible: Lamentations Daniel (+3 addi- Joel Habakkuk 1 Enoch Ecclesiastes tions: Prayer of Obadiah Zephaniah Esther Azariah & Song of Jonah Haggai Daniel Three Young Men, Nahum Zechariah Ezra-Nehemiah Susanna, & Bel and Habakkuk Malachi 1–2 Chronicles the Dragon) Zephaniah Hosea Malachi Joel Isaiah Amos Jeremiah Obadiah Baruch Jonah Lamentations of Jer- Micah emiah Nahum Epistle of Jeremiah Habakkuk Ezekiel Zephaniah Daniel (+ Prayer of Aza- Haggai riah, Song of the Three Zechariah Youths, Susanna, and . Malachi Bell and the Dragon) III. Old Testament Catalogues of Scriptures: Eastern Churches Melito1 Origen2 Athanasius3 Cyril4 Gen. Gen. Gen. Gen. Exod. Exod. Exod. Exod. Num. Lev. Lev. Lev. Lev. Num. Num. Num. Deut. Deut. Deut. Deut. Josh. Josh. Josh. Josh. Judg. Judg./Ruth Judg. Judg./Ruth Ruth 1–2 Kgs Ruth 1–2 Kgs 1–4 Kgs 3–4 Kgs 1–2 Kgs 3–4 Kgs 1–2 Chr 1–2 Chron. 3–4 Kgs 1–2 Chron. Pss 1–2 Esd. 1–2 Chron. 1–2 Esd. Prov. Pss. 1–2 Esd. Esther Wisdom Prov. Pss. Job Eccl. Eccl. Prov. Pss. Song Song Eccl. Prov. Job Isa. Song Eccl. Isa. Jer/Lam./Ep. Job Song Jer. (Twelve omitted)6 Twelve Twelve Dan. Dan. Isa. Isa. Esd. Ezek. Jer./Bar/Lam./Ep. Jer./Lam./Ep./Bar (Esther= omitted)5 Job Ezek. Ezek. Esther Dan. Dan. © Lee Martin McDonald McDonald, Lee Martin (2011) Origin of the Bible: A Guide for the Perplexed. London: Continuum. www.biblicalstudies.mcdonald.continuumbooks.com. IV. Old Testament Collections from the Eastern Churches (cont.) Epiphanius7 Epiphanius8 Epiphanius9 Gregory10 Amphilochius11 Gen. Gen. Gen. Gen. Gen. Exod. Exod. Exod. Exod. Exod. Lev. Lev. Lev. Lev. Lev. Num. Num. Num. Num. Num. Deut. Deut. Deut. Deut. Deut. Josh. Job Josh. Josh. Josh. Judg. Pss. Job Judg./Ruth Judg. Ruth Prov. Judg. 1–4 Kgs Ruth Job Eccl. Ruth 1–2 Chron. 1–4 Kgs Pss. Song Pss. 1–2 Esd. 1–2 Chron. Prov. Josh. 1 Chron. Job 1–2 Esd. Eccl. Judg/Ruth 2 Chron. Pss. Job 1 Kgs 1–2 Chron. 1 Kgs Eccl. Pss. 2 Kgs 1–2 Kgs 2 Kgs Song Prov. 3 Kgs 3–4 Kgs 3 Kgs Prov. Eccl. 4 Kgs Twelve 4 Kgs Twelve Song 1 Chron. Isa. Prov. Isa. Twelve 2 Chron. Jer. Eccl. Jer. Isa. Twelve Exek. Song Ezek. Jer. Isa. Dan. Twelve Dan. Ezek. Jer/Lam/Ep/ 1–2 Esd. Isa. Dan. Bar Esther Jer. Esther Ezek. Ezek. Dan. Dan. 1 Esd. 1 Esd. 2 Esd. 2 Esd. Esther © Lee Martin McDonald McDonald, Lee Martin (2011) Origin of the Bible: A Guide for the Perplexed. London: Continuum. www.biblicalstudies.mcdonald.continuumbooks.com. V. Old Testament Collections from the Western Churches Hilary12 Jerome 13 Jerome 14 Rufinus15 Augustine16 Carthage17 5 books Gen. Gen. Gen. Gen. Gen. Moses Exod. Exod. Exod. Exod. Exod. Josh. Lev. Lev. Lev. Lev. Lev. Jdgs./Ruth Num. Num. Num. Num. Num. 1–2 Kgs Deut. Deut. Deut. Deut. Deut. 3–4 Kgs Job Josh. Josh. Josh. Josh. 1–2 Chron. Josh. Judg./Ruth Judg./Ruth Judg. Judg. 1–2 Esd. Judg. 1–2 Kgs 1–2 Kgs Ruth Ruth Pss. Ruth 3–4 Kgs 3–4 Kgs 1–4 Kgs 1–4 Kgs Prov. Sam. Isa. 1–2 Chron. 1–2 Chron. 1–2 Chron. Eccl. 3–4 Kgs Jer. 1–2 Esd. Job Job Song Twelve Ezek. Esther Tobit Pss. Twelve Isa. Twelve Isa. Esther 1–5 Sol. Isa. Jer. Job Jer. Judith Twelve Jer./Lam./ Ezek. Pss. Ezek. 1–2 Macc. Isa. Ep Dan. Prov. Dan. 1–2 Esd. Jer. Dan. Pss. Eccl. Twelve Pss. Ezek. Ezek. Song Song Job Prov. Dan. Job Sol. Dan. Pss. Song Tobit Esther Esther 1–2 Chron. Prov. Eccl. Judith (Tobit) 1–2 Chron. 1–2 Esd. Eccl. Wisdom Esther (Judith) Ezra-Neh. Esther Song Sirach 1–2 Esd. Twelve 1–2 Macc. Isa. Jer. Dan. Ezek. © Lee Martin McDonald McDonald, Lee Martin (2011) Origin of the Bible: A Guide for the Perplexed. London: Continuum. www.biblicalstudies.mcdonald.continuumbooks.com. VI. Important Biblical Manuscripts with Old Testament Collections (Alexandrinus (A (א) Vaticanus (B) Sinaiticus (fourth cent.) . 18 (fourth cent.) . (fifth cent.) Genesis Genesis Genesis . Exodus Exodus . Leviticus Leviticus . Numbers Numbers Numbers . Deuteronomy Deuteronomy . Joshua Joshua . Judges Judges . Ruth Ruth . 1–4 Kings 1–4 Kings 1 Chronicles . 1–2 Chronicles 1–2 Chronicles . 2 Esdras Hosea 1–2 Esdras Esther Amos Psalms . Tobit Micah Proverbs Judith . Joel Ecclesiastes 1–4 Maccabees Obadiah Song of Solomon Isaiah Jonah Job Jeremiah Nahum Wisdom Lamentations . Habakkuk Sirach Joel Zephaniah Esther Obadiah Haggai Judith Jonah Zechariah Tobit Nahum Malachi Hosea Habakkuk Isaiah Amos Zephaniah Jeremiah Micah Haggai Baruch Joel Zechariah Lamentations Obadiah Malachi Epistle of Jeremy Jonah Psalms Ezekiel Nahum Proverbs Daniel Habakkuk Ecclesiastes Esther Zephaniah Song of Solomon Tobit Haggai Wisdom Judith Zechariah Sirach 1–2 Esdras Malachi Job 1–4 Maccabees Isaiah Psalms19 Jeremiah Psalm 15120 Baruch Job Lamentations Proverbs Epistle of Jeremy Song of Solomon Ezekiel Wisdom Daniel Sirach © Lee Martin McDonald McDonald, Lee Martin (2011) Origin of the Bible: A Guide for the Perplexed. London: Continuum. www.biblicalstudies.mcdonald.continuumbooks.com. VII. Scripture References Attributed to Jesus The following lists are not complete, but reflect some of the citations of, or allusions to, and parallels in subject and verbal matter with the Old Testament/Hebrew Bible and the so-called Apocryphal writings. The following examples are adapted from Nestle/Aland’s Novum Testamen- tum Graece27 (pp. 770–806, especially pp. 800–806). A. Jesus’ Citations of Biblical Books in the Synoptic Gospels Gen. 1.27 (Mk 10.6/Mt. 19.4); 2.24 (Mk 10.7–8/Mt. 19.5); 4.1 ff. (Mt. 23.35/Lk 11.51); 4.24 (Mt. 18.22); 6–7 (Mt. 24.37–39/Lk. 17.26–27); 19 (Mt. 10.15/11.23–24/Lk. 10.12); Exod. 3.6 (Mk 12.26/Mt. 22.32/Lk. 20.37); 20.7 (Mt. 5.33); 20.12 (Mk 7.10/Mt. 15.4); 20.7 (Mt. 5.33); 20.12–16 (Mk 10.19/Mt. 19.18–19/Lk. 18.20); 20.13 (Mt. 5.21); 20.14 (Mt. 5.27); 21.12 (Mt. 5.21); 21.17 (Mk 7.10/Mt. 15.4); 21.24 (Mt. 5.38); 23.20 (Mk 1.2/Mt. 11.10/Lk.
Recommended publications
  • Thetextual History of the Ethiopic Oldtestament Project (THEOT)
    Textus 29 (2020) 80–110 brill.com/text The Textual History of the Ethiopic Old Testament Project (THEOT): Goals and Initial Findings1 Daniel Assefa Tibeb Research and Retreat Center, Addis Ababa, Ethiopia [email protected] Steve Delamarter George Fox University, Portland, OR, USA [email protected] Garry Jost Portland, OR, USA [email protected] Ralph Lee SOAS University of London, London, UK [email protected] Curt Niccum Abilene Christian University, Abilene, TX, USA [email protected] Abstract This article offers an introduction to the Textual History of the Ethiopic Old Testa- ment (THEOT) project. This includes a description of the background to THEOT and its primary purpose of mapping the history of the transmission of the Ethiopic Old Testa- ment. The bulk of the article summarizes the project’s preliminary findings, generally, and, in particular, about Ethiopic Psalms, Song of Songs, Deuteronomy, Ruth, Amos, 1 We thank Alessandro Bausi for reading and responding to earlier drafts of this article. We found his input important for understanding how to shape the final form that appears here. © assefa et al., 2020 | doi:10.1163/2589255X-02901002 This is an open access article distributed under the terms of the CC BY 4.0Downloaded license. from Brill.com09/28/2021 10:45:39PM via free access the textual history of the ethiopic old testament project 81 Obadiah, Jonah, and Haggai. Some attention is also given to evidences of contact with the Hebrew text tradition, although the Ethiopic is clearly a daughter version of the LXX. Keywords textual criticism – Ethiopic Old Testament – digital humanities – Deuteronomy – Ruth – Psalms – Song of Songs – Amos Good editions of the books of the Ethiopic Old Testament continue to be a desideratum.2 The inadequacies of previous publications are well known.
    [Show full text]
  • Per Una Bibliografia Sulla Riforma (2016-2017)1 La Riforma Del XVI Secolo
    1 Per una bibliografia sulla Riforma (2016-2017)1 La Riforma del XVI secolo - A Companion to the Swiss Reformation, ed. E. Campi & A. Nelson Burnett, Leiden, Brill, 2016, pp. 821 - Ablasskampagnen des Spätmittelalters. Luthers Thesen von 1517 im Kontext, ed. by A. Rehberg, Berlin, De Gruyter Mouton, 2017, pp. xviii, 712 [Ablasskampagnen des Spätmittelalters] - CH. ABSMEIER, Der Einfluss Philipp Melanchthons auf den Ausbau des schlesischen Schulwesens, in «Archiv für Reformationsgeschichte», 107 (2016), pp. 316-328 - D. ACCIARINO, Semantics and Ideology During the Renaissance: Confessional Translations of the Greek Word ἐπίσκοπος, in «Reformation & Renaissance Review», 19 (2017), pp. 19- 29 - A. ADAMCZYK, Überlegungen Leonhard Krenzheims zu totgeborenen Kindern und ihr Einfluss auf die schlesische Begräbniskultur vom Ende des 16. bis zum Anfang des 17. Jahrhunderts, in Die Reformierten in Schlesien, pp. 303–326 - A. A. AFANASYEV, La doctrina sobre el precio justo en el manual De Confessores e Penitentes (1549) de Fr. Rodrigo Do Porto, ofm, in «Cauriensia», 11 (2016), pp. 53-82 - G. ALFANI, The reformation, the Council of Trent and the divergence of spiritual kinship and godparenthood across Europe: a long-run analysis, in The History of Families and Households Comparative European Dimensions, eds. S. Sovic, P. Thane & P. Viazzo, Leiden, Brill, 2016, pp. 142-167 - R. P. ALMASY, Richard Hooker, Reformed Sermon Making, and the Use of Scripture, in Richard Hooker and Reformed Orthodoxy, pp. 155-174 - A. AMEND-TRAUT, Judikative Folgen des Bauernkriegs nach Quellen der Höchsten Gerichte im Alten Reich, in Bauernkrieg in Franken, pp. 223-266 - N. AMMERMANN, Luther und die Musik, Bielefeld, Luther-Verlag, 2017, pp.
    [Show full text]
  • The Second Epistle of John
    The Second Epistle Of John A Study Guide With Introductory Comments, Summaries, And Review Questions Student Edition This material is from ExecutableOutlines.com, a web site containing sermon outlines and Bible studies by Mark A. Copeland. Visit the web site to browse or download additional material for church or personal use. The outlines were developed in the course of my ministry as a preacher of the gospel. Feel free to use them as they are, or adapt them to suit your own personal style. To God Be The Glory! Executable Outlines, Copyright © Mark A. Copeland, 2011 2 The Second Epistle Of John Table Of Contents Introduction 3 Chapter One 5 This study guide was designed for adult Bible classes, though it might be suitable for junior and senior high classes as well. Some have used it for personal devotions, and others in small study groups. In whatever way it can be used to the glory of God, I am grateful. • Points to ponder for each chapter are things I emphasize during the class. • Review questions are intended to reinforce key thoughts in each chapter. There is a “teacher’s edition” available with answers included. ExecutableOutlines.com 3 The Second Epistle Of John Introduction In the 1st century A.D., the early church enjoyed remarkable growth and spread throughout the world at that time (Ac 8:5; Ro 10:14-18; Col 1:5-6,23). What accounted for this spread of the gospel? There were likely several factors, but one was the hospitality of the early Christians... • Paul was able to travel and depend upon Christians opening their homes to him - cf.
    [Show full text]
  • The Acts of John As a Gnostic Text Dr
    The Acts of John as a Gnostic text Dr. Pieter]. Lalleman label for everything not fully orthodox. The Acts of Thomas KEYWORDS: apostles, Peter, Paul, ideology, Gnostic, and Andrew on the other hand are more or less similar in Orthodox, Ephesus, Asia Minor, Smyrna, Artemis, the ideas that they express and they both represent a cer­ Docetism, cross, Old Testament tain form of Gnostic thinking, although not everybody agrees with this qualification. The Acts of John, in whichever way THE BIBLICAL book Acts of the Apostles has a title which we want to describe its theological ideas, has a position of its does not suit the contents, because the story focuses on just own among the extra-biblical Acts. a few apostles, mainly Peter and Paul. This is however, as we know, not Luke's fault, because the title of the book was added well after its writing. In any case, Christians who Text and order wanted to know what the other apostles had done and what The Acts of John was written in Greek but it has not been had happened to them needed to tum to other sources of preserved intact in its entirety. The church found it so hereti­ information. But even about the two principal characters of cal that it was placed on the index. Possession and copying Acts, Peter and Paul, much more could be told. To mention of it were forbidden. It is therefore very remarkable that the just one thing, in Acts their death is not described. Conse­ text was not completely lost, as with so many other texts quently, from the second century onwards these gaps in from the early church.
    [Show full text]
  • The Debate Over the Muratorian Fragment and the Development of the Canon,” Westminster Theological Journal 57:2 (Fall 1995): 437-452
    C. E. Hill, “The Debate Over the Muratorian Fragment and the Development of the Canon,” Westminster Theological Journal 57:2 (Fall 1995): 437-452. The Debate Over the Muratorian Fragment and the Development of the Canon* — C. E. Hill * Geoffrey Mark Hahneman: The Muratorian Fragment and the Development of the Canon (Oxford Theological Monographs; Oxford: Clarendon Press, 1992. xvii, 237. $55.00). A shorter review of this work appeared in WTJ 56 (1994) 437-38. In 1740 Lodovico Muratori published a list of NT books from a codex contained in the Ambrosian Library at Milan. The text printed was in badly transcribed Latin; most, though not all, later scholars have presumed a Greek original. Though the beginning of the document is missing, it is clear that the author described or listed the four Gospels, Acts, thirteen letters of Paul, two (or possibly three) letters of John, one of Jude and the book of Revelation. The omission of the rest of the Catholic Epistles, in particular 1 Peter and James, has sometimes been attributed to copyist error. The fragment also reports that the church accepts the Wisdom of Solomon while it is bound to exclude the Shepherd of Hermas. Scholars have traditionally assigned the Muratorian Fragment (MF) to the end of the second century or the beginning of the third. As such it has been important as providing the earliest known “canon” list, one that has the same “core” of writings which were later agreed upon by the whole church. Geoffrey Hahneman has now written a forceful book in an effort to dismantle this consensus by showing that “The Muratorian Fragment, if traditionally dated, is an extraordinary anomaly in the development of the Christian Bible on numerous counts” (p.
    [Show full text]
  • Resource for Lectors in Worship Services Thank You for Your Willingness to Serve As a Lector for Worship
    Resource for Lectors in Worship Services Thank you for your willingness to serve as a Lector for worship. My hope is to give you the tools needed to do the best job possible. Remember, your role is vital to the service. You are the vessel from which we hear God’s Word in Scripture. How to find Readings: You can always ask your worship team, or use the following: Sunday Worship: • The Book of Common Prayer on page 889. o To find the correct Year, go to BCP 888. o Make sure your BCP that was printed at least in 2007. ! Prayer Books before then did not use the Revised Common Lectionary • lectionarypage.net o You can find all the readings for any given date. o You can also practice with the full text. o Note the readings on the site are from the NRSV. o For readings after Pentecost you need to know which Old Testament Track your church is using (1 or 2). Weekday Worship: • Daily Office- BCP 934 o Make sure you have the correct Year. • Holy Women, Holy Men • Lesser Feasts and Fasts or A Great Cloud of Witnesses 1 How to Prepare: 1. Find out what the readings are for the service. • See “How to Find Readings” above. 2. Read through the reading(s) assigned before the service. • This is just to get a sense of the words. Wait to practice aloud for Step 5. 3. If you have time, study the meaning of the reading(s). • Study Bibles can be a helpful tool to do this.
    [Show full text]
  • New Perspectives on Early Christian and Late Antique Apocryphal Texts and Traditions
    Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament Herausgeber / Editor Jörg Frey (Zürich) Mitherausgeber / Associate Editors Markus Bockmuehl (Oxford) · James A. Kelhoffer (Uppsala) Hans-Josef Klauck (Chicago, IL) · Tobias Nicklas (Regensburg) J. Ross Wagner (Durham, NC) 349 Rediscovering the Apocryphal Continent: New Perspectives on Early Christian and Late Antique Apocryphal Texts and Traditions Edited by Pierluigi Piovanelli and Tony Burke With the collaboration of Timothy Pettipiece Mohr Siebeck Pierluigi Piovanelli, born 1961; 1987 MA; 1992 PhD; Professor of Second Temple Judaism and Early Christianity at the University of Ottawa (Ontario, Canada). Tony Burke, born 1968; 1995 MA; 2001 PhD; Associate Professor of Early Christianity at York University (Toronto, Ontario, Canada). ISBN 978-3-16-151994-9 / eISBN 978-3-16-157495-5 unveränderte eBook-Ausgabe 2019 ISSN 0512-1604 (Wissenschaftliche Untersuchungen zum NeuenT estament) Die Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliographie; detailed bibliographic data is available on the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2015 by Mohr Siebeck, Tübingen, Germany. www.mohr.de This book may not be reproduced, in whole or in part, in any form (beyond that permitted by copyright law) without the publisher’s written permission. This applies particularly to reproduc- tions, translations, microfilms and storage and processing in electronic systems. The book was typeset by Martin Fischer inT übingen using Minion Pro typeface, printed by Gulde-Druck in Tübingen on non-aging paper and bound by Buchbinderei Spinner in Otters- weier. Printed in Germany. This volume is dedicated to the memories of Pierre Geoltrain (1929–2004) and François Bovon (1938–2013), without whom nothing of this would have been possible.
    [Show full text]
  • Klijn.Qxd 5/27/2003 4:00 PM Page I
    NTS-108-klijn.qxd 5/27/2003 4:00 PM Page i THE ACTS OF THOMAS NTS-108-klijn.qxd 5/27/2003 4:00 PM Page ii SUPPLEMENTS TO NOVUM TESTAMENTUM EDITORIAL BOARD C.K. BARRETT, Durham - P. BORGEN, Trondheim J.K. ELLIOTT, Leeds - H. J. DE JONGE, Leiden A. J. MALHERBE, New Haven M. J. J. MENKEN, Utrecht - J. SMIT SIBINGA, Amsterdam Executive Editors M.M. MITCHELL, Chicago & D.P. MOESSNER, Dubuque VOLUME CVIII NTS-108-klijn.qxd 5/27/2003 4:00 PM Page iii THE ACTS OF THOMAS INTRODUCTION, TEXT, AND COMMENTARY SECOND REVISED EDITION by A.F.J. KLIJN BRILL LEIDEN • BOSTON 2003 NTS-108-klijn.qxd 5/27/2003 4:00 PM Page iv This book is printed on acid-free paper. First edition: 1962. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Acts of Thomas. English. The acts of Thomas : introduction, text, and commentary by A.F.J. Klijn. – 2nd rev. ed. p. cm. — (Supplements to Novum Testamentum, ISSN 0167-9732 ; v. 108) Includes bibliographical references and index. ISBN 90-04-12937-5 (alk. paper) I. Klijn, Albertus Frederik Johannes. II. Title. II. Series. BS2880.T4A3 2003 299'.925–dc21 2003052100 ISSN 0167-9732 ISBN 90 04 12937 5 © Copyright 2003 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Brill provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910 Danvers, MA 01923, USA.
    [Show full text]
  • The Legacy of 1 Enoch on Ethiopian Literature
    423 THE LEGACY OF 1 ENOCH ON ETHIOPIAN LITERATURE Bruk Ayele Asale University of KwaZulu Natal 29 Golf Rd, Scottsville, PMB, 3201 E-mail: [email protected] (Received 07/07/2014; Accepted 13/10/2014) ABSTRACT 1 Enoch disappeared centuries ago from the Jewish and the Christian world where it originated, and from where it spread widely gaining canonical authority. It survives in its entirety in the Ethiopian Orthodox Tewhahedo Church (EOTC) to date. Hence, it is to be expected that traces of the book’s legacy can still be detected in the church. Evidently, the book has attracted a great deal of scholarly attention in the last hundred years, more specifically since the landmark discoveries of the Dead Sea Scrolls. However, its legacy in the EOTC and its influence on the community that is credited with honouring it for many centuries, keeping its original authority and usage intact, have been largely omitted from the discussion. This article, therefore, asks what traces the influence of 1 Enoch has left in Ethiopia and in what its legacy consists. In its attempt to respond to these questions, the article focuses particularly on the literary influences the book has on Ethiopian literature. Though the influence and legacy of the book is not limited to the literary realm, the article limits itself to it alone. Subsequent discussions may go beyond this to consider ways in which the book may have contributed to the making of Ethiopia at large. INTRODUCTION AND PURPOSE In spite of 1 Enoch having disappeared from the regions where it originally emerged and developed, the book has gained “canonical” authority, maintained its momentum and survived to date in its entirety in Ethiopia.
    [Show full text]
  • Early New Testament Canons
    Early New Testament Canons illegallyAlexander or sledge-hammers.leasing infrequently. Wang Unsinewing impaling Magnuscloudily? Sanforize or transcendentalizing some scarps overwhelmingly, however dedicational Billie demoralizes His own gospels vary, early new testament canons of irenaeus, among scholars do another source goes to How We Got the New Testament: Text, Transmission, Translation. New testament were derived from which early new testament. Church history and caused much better greek? Alpha and Omega Ministries is a Christian apologetics organization based in Phoenix, Arizona. But there may argue even death for understanding biblical account was early new? Please check your knowledge. What were the principal criteria by which various books were recognized as being a part of the NT Scriptures? New Testament history set by the end shuffle the way century. Another factor which included romans as canonical gospels which were mentioned by no. Word of God for eternal life. How do you have no conspiracy about their canons we owe it would be used it was going out a canonization. Church in Jerusalem using? After all, Judaism achieved a closed canon without primary reliance on the codex. This demonstrates that loan were in circulation before whose time. It more specifically this? Jesus as the revealer of the inner truth about the cellular human utility than and find the Mark, down in Matthew. Well as early church tradition, testaments were also their way that john, beneficial but only thing. Gospels, four books; the Acts of the Apostles, one hang; the Epistles of Paul, thirteen; of the supplement to the Hebrews; one Epistle; of Peter, two; of John, apostle, three; of James, one; of Jude, one; the Revelation of John.
    [Show full text]
  • Table Ofcontents
    Table of Contents Abbreviations................................................................................................XV Introduction................................................................................... 1 Part 1 John/Mark as a Markan Figure Chapter 1: Mark in Early Christian Writings............................... 7 1.1. John/Mark 1.1.1. John/Mark in the New Testament.................................................... 8 1.1.2. John/Mark in Other Early Christian Writings...............................12 1.2. Mark the Evangelist..................................................................................13 1.2.1. Mark in Papias ofHierapolis.........................................................14 1.2.2. Mark in Irenaeus.............................................................................15 1.2.3. Markin Tertullian...........................................................................17 1.2.4. Mark in Clement ofAlexandria ......................................................17 1.2.5. Mark in Origen...............................................................................18 1.2.6. Mark the “Stump-Fingered” in the Refutation of All Heresies ....18 1.2.7. Mark in Eusebius of Caesarea.......................................................18 1.3. Mark of Alexandria..................................................................................19 1.4. Conclusion................................................................................................21 VIII Contents Chapter 2: The Conflation
    [Show full text]
  • The Text of the Ethiopic Version of the Octateuch, with Special Reference
    BIBLIO THECA ABES S INIC A S TU DIES C O NCERNI NG THE LA NG U A G ES LITERAT U RE A ND HIS T RY , O O F A BYS S I NI A ED ITED BY D r M A N N . E . L I T T II . THE TEXT OF THE ETHIO PIC VERSION OF THE P OCTATEUCH , WITH S ECIAL REF ERENCE TO THE AGE AND VAL UE OF THE HAVERFORD MAN USCRI PT C B Y . BY Dr . J . OS AR O D LE YD EN P R N ETON N I C , . J . BRI LL T H I V R I Y LI BRARY E . J . E U N E S T 0 1 9 5 . C O N T E N T S . The t e" t of the Eth-ioPIic version of the Octateuch h I . Descri ption of t e Haverford Codex Peculiarities of the Haverford Codex t o . Typ e of text , and relationship other codices C c o - on lusi n as to a R , and its value for a critical edition the O c ta teu c-h THE TEXT OF T HE ETHIO PIC C V ERSION OF THE OCTATEUCH , WIT H SPE IAL REFEREN C E T O TH E AGE AND VALUE OF THE HAVERFORD MAN USCRIPT . Interest in the Ethiopic Bible has been aroused far more by those apocryphal books which form a part of it s extensive and rather indefinite than by the text of those books which are in the stricter canon of Protestantism .
    [Show full text]