r ue d’A lsa ce ru e de e Lorr DIESENe d a u r l i ’ n E e

g

l

i s

e N33

e de C r ru arl

u ing

e

d rue des jardins

e

d l

a

l

a w

z

F t

o

u

r e r

ê C

t

e

d

e

u

r

a n v. se de Die D26

e d’Alsa

D26 ru ce

r

.

N33 d e

L o r CARLINGraine D26

e l re a e Jo p ru i c ru n e Hôtel de Ville i x Pai r a e l d p e d ru r e u e

u e l a R d m u ru o D26 G e n C a t o l a u de r or O Conc g te la n de r D26 rue d e e n

e r u Sud rue d ru e d u B o is R i Collège F. Rabelais c h a Ancienne Mairie rd

l Ru e e S d ru r Croisement e e la du ie u Fo poir d n u ta a e i s n s u e rue de Saarlouis r a N ZA e Place du Marché d e u r C.Jully ru e d e C arlTempleing Les Treilles

Place L’HOPITAL Somme

d Nassaul o v

A

t S Marne e d e u Eglise r e in t a

n N33 o r F s u JEANNE D’ARC Cambrai e a d a r u l r m Vignerons e ’A oulin d d e e u u r n D72 e v a Puit N°6 3 Pharmacie Arras Ypres

e D72 ri e il u Poitiers T la e . d R e ll e p a h C a D72 l e m .d ie R Plate Forme Chimique rs

e Haslach

l l

e Carling - St Avold

p JEANNE D’ARC Arcadia

a

h

C

a l

D72

e

d . R Centrale 6 Thermique Emile Huchet

N33

Atofina

Poste Hte Tension Saarbrucken Zone Europort Strasbourg A4 A4 A4 Bruyères SANEF avenue Princi pale A4 Orchidée Les Cygnes SAINT-AVOLD

av Pr n i c N33 ipa le Nancy Foyer ’Etang av de l Covoiturage Groupe scolaire II Myrtille AFPA 2 rou

Tennis Nécropole

Clinique Tyrol Clinique St Nabor Centre de Tri

N33 Centre

o

t s i

s e de santé

l s e p a N e d Brack

Naples rue Langacker

D 7 2 Collège

r u La Fontaine Centre dee

d Zone e Santé Couhé

l R ’ I

l in u v l ié y C

i L m ruse e m

commerciale n de lé

é n CES La Fontaine

o e th

u r

r a o B i Crusem e t s Ru t d e la J e d u Brac e a t s k ô

P C t ZI du Lég. Gr os i c

D l e 7 Brack a Rue d’Essin 2 G r le r Hêtre 5 il v e Villa d’Avril e a w d y x lle u u ito D a a r. Lah e h e Patton d ac os e Ecole Ardant du Picq b R u s r m r s r t u o e ê t F d n e l Chasseure e e ass G Primairee d p s n A im e e d F . Hospitalor ue a ru r ie x n c u e r a ru ie Heckenwald Dudweiller G e

d rue s u e e n L V e d a rr N e N3 c rie e as

. Thom Cabinet Médicalu

2 ZAC e P r Hôpital ue de Forba u r r c h

a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Heckenwald Chapelle v Bd. de

G

.

N3 C e ll l Agora é e Europe p m a Centre Nautique h Gare routière e C in St-Avold

a Clemenceaun l g rue e n Po d c a n c e ATACe M e u l r a l e Faubourg e a t t

n e u l i nce c G ix Po is s o u rue N N P u r a Lorrainein ’e a l rd d C d Ja e au e s e t ate in Me d S t tz

e ru h n inge C r

e d e e Centre al

u V

r e d u e

u ru

t r d

raine in r r s

o H r u L e e t Eglise t e

d u a

l e Piscine i u d l

u Commercial b r W Office du o e d d c

P é

Lycée C. Jully n s u e o b r Tourisme e Prè aux P u d b e u r u R e r ’a g N3 e a ru l i s e Ma o s urice r d a Barrès u e

P moines e u

u Dicop d s d . des Vergers x è e R M r .

r e l r ’ R a a è E M F i u réc al och B rr h a r e C o a p

ic a

d e

Lycée r l u R. de r Energis P c e s

Abbatiale V r u r

D e

u d a L rts t

a a C P o o

r e e tea i t u

s M u x n 9 u

CES Carrière i

Poncelet r s s Stade e P

e s

a

1

Point d r. a u e g e d u r m

0 s u e l e du point du jour A M Verlaine e Mairie u n d r n N3 a A Mairie Watrin g Parce Municipal l Collège Québec 1 t l . Rioux-Martin du Jour a s is J P m berg o oil e che in lei ru us èr La Carrière B r i ru du e e rr e Commissariat d a de e C s Q l r u a C la éb enheck a e e e W r d i c Québec 2 riè . l r R e e l

Lycée ng e Rue du

r a b

u m

e e a

Trois Maisons

D r

i

r to M George Vic s ru Charcot 1 Poncelet de e . enheck re v d W DOURD’HAL i a n a r e ie il u Léopold t t H e M Rue du Sand 2 in Wenheck s a a emin S d o b ch u n n t é 2 Durand i ré Principale S 7 a t N p l n Rue Lemire o ai vem ru o S ique b h e Vallée p. de la Basil re e ru Im Lenzviller CharcotC 2 d e . la . F MACHEREN Lavoir G rue Strasbourg George Sand1 ar es Ce e d rise e s D Rond-Point Ru Rue petit Ebersviller 9 4

1 g r

0 u Wenheck o b k s A c e a r h t n S e e d W e DOURD’HAL Eglise u du r e Ru Ecole Primaire Metz 5 Rue du Wenheck La Source rue de Saarlouis VALMONT D20 D22

lle au e G D al G u d Grande Rue e ZI de la Feicht ru eux D910 A e Dr Centre lexandr

Rue A e D20 FOLSCHVILLERin . rra Gare SNCF R Lo d e u e de l . d S ru a F R ta res N d ne e ace 26 novembre 1944 Château 1 r ls . d’A u R D

e

2 d 2 e

Libération

r G l

u Rue du Gal Becker a e

10 C

A h

lb a

e p

Victor Demange e rt l C l almette Eglise e D910 A Calvaire LELLING Victor Demange Mairie D22

Eglise Monument e Centre al p ci n ri Commercial . p Rue Principale D20 Centre R HEMERING o Rue Valm n R. . de t d e R ALTVILLERe l’Eglis Bertring d R. de l Eglise ie D910 A aN el GUESSLING Sapeurs Pompiers . d ZA du Monument R BERIG VINTRANGE R.de la Motte D Salle des Fêtes Vieux 22 Vintrange X G Eglise D20 Carreau Centre Lotissement Rue Principale Gare Square Serplast Gendarmerie Béning 9 8 D22 MORHANGE HARPRICH Eglise HARPRICH - Eglise Place du Marché MORHANGE - Place du Marché      

Gare SNCF Gare routière JEANNE D’ARC Arcadia Gare routière

1 6 ST-AVOLD Gare Routière Gare routière Gare SNCF Groupe scolaire II Gare routière Heckenwald N Gare routière 2 7 MORHANGE Place du Marché Gare routière 3 JEANNE D’ARC Cambrai Gare routière 8 Gare routière MACHEREN Lavoir Gare routière HARPRICH Eglise Gare routière 4 9 N Heckenwald

DOURD’HAL Eglise Gare routière CES La Fontaine FOSLCHVILLER Château Gare routière 5 10