www..castelnuovodelgarda.vr.it

11 CHIESA SANTA MARIA deGLI ANGELI - COLLE SAN LORENZO SAN COLLE - ANGELI deGLI MARIA SANTA CHIESA CASA BENATI CASA VILLA MOSCONI NEGRI DETTA IL SALETTO A SANDRA’ A SALETTO IL DETTA NEGRI MOSCONI VILLA 8 Piazza degli Alpini, 4 - Tel. 045 64 59 920 59 64 045 Tel. - 4 Alpini, degli Piazza

MAPPA turisticA / tourist map tourist / turisticA MAPPA

Comune di del Castelnuovo di Comune

Tel. 1515 Tel. - EMERGENCY FIRE

Via Generale dall’Ora, 15 - Tel. 045 6463000 045 Tel. - 15 dall’Ora, Generale Via

Provincial command of , Garda, del Peschiera of command Provincial

Tel. 112 Tel. - CARABINIERI

EMERGENCY

BOLOGNA

thuesday morning thuesday - Sandrà

catullo

- sunday morning / Local products Local / morning sunday - Garda del Castelnuovo

PESCHIERA Valerio Valerio

AEROPORTO

USCITA tuesday morning tuesday - Garda del Castelnuovo autostrada

Market Market

Verona

BRESCIA

DEL GARDA DEL

3 weekend of november of weekend CASTELNUOVO CASTELNUOVO

rd

, Cavalcaselle , FAIR ANCIENT

AFFI

GARDA

USCITA

10

3 sunday of september of sunday

PASSEGGIATA LIDO CAMPANELLO LIDO PASSEGGIATA ( chiesa s. Maria nascente Maria s. chiesa CAMPANA BROLO DELLE MELANIE MELANIE DELLE BROLO CAMPANA CIPPO DI MONTE CRiCOL MONTE DI CIPPO sullo sfondo) sullo

LAgo di di LAgo

rd

, Castelnuovo , FESTIVAL GRAPE

10 august

th

, hill S. Lorenzo, Cavalcaselle Lorenzo, S. hill , STARS THE OF NIGHT

3 sunday of june of sunday

rd

, Oliosi , FESTIVAL FLAG

autostrada a22 autostrada

EVENTS and FESTIVALS and EVENTS

Tel. 1515 Tel. - INCENDI EMERGENZA

Via Generale dall’Ora, 15 - Tel. 045 6463000 045 Tel. - 15 dall’Ora, Generale Via

BOLZANO

Comando provinciale di Peschiera del Garda, Garda, del Peschiera di provinciale Comando

Tel. 112 Tel. - CARABINIERI

EMERGENZE

Valerio Catullo, airport - Villafranca. - airport Verona Catullo, Valerio plane: By

4

FORTE FENILAZZO FORTE Castelnuovo di Martiri ai Monumento E VISCONTEA ToRRE CHIESA DI SANTA MARIA ASSUNTA AD OLIOSI AD ASSUNTA MARIA SANTA DI CHIESA 6 1

from Verona or , Lake Brescia, or Verona from bus: By

mercoledì mattina mercoledì - Sandrà

on Milano-Venezia railway line. line. railway Milano-Venezia on

- domenica mattina / mercato Km zero Km mercato / mattina domenica - Garda del Castelnuovo

station Castelnuovo del Garda, Garda, del Castelnuovo station train: By

martedì mattina martedì - Garda del Castelnuovo

DEL GARDA DEL

Peschiera del Garda exit; Verona-Brescia main road SS11 road main Verona-Brescia exit; Garda del Peschiera

MERCATO

A4 Milano-Venezia motorway, motorway, Milano-Venezia A4 car: By

CASTELNUOVO CASTELNUOVO HOW to get there get to HOW

ne settimana di novembre di settimana ne 3

, Cavalcaselle , FIERA ANTICA

aeroporto Valerio Catullo, Verona - Villafranca. - Verona Catullo, Valerio aeroporto aereo: In

domenica di settembre di domenica ª 3

da Verona o Brescia, lago di Garda di lago Brescia, o Verona da autobus: In

BENVENUTI A BENVENUTI Castelnuovo , DELL’UVA FESTA

sulla linea Milano-Venezia linea sulla

10 agosto 10

stazione ferroviaria Castelnuovo del Garda, Garda, del Castelnuovo ferroviaria stazione treno: In

, Colle S. Lorenzo, Cavalcaselle Lorenzo, S. Colle , STELLE DI NOTTE

statale 11 Verona-Brescia 11 statale Garda; del Peschiera di casello uscita

domenica di giugno di domenica ª 3

autostrada A4 Milano-Venezia, Milano-Venezia, A4 autostrada automobile: In

, Oliosi , BANDIERA DELLA FESTA COME ARRIVARE COME EVENTI E MANIFESTAZIONI E EVENTI

3 Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo 8 Colle di San Lorenzo Villa da Monte, Arvedi d'Emilei (14) sorge a nord dell'abitato di 2 Church of Santa Maria Nascente In order to rememberthis folk custom every November people meet at the hill La parrocchiale di Cavalcaselle è forse l'opera più interessante tra le chiese Situato a sud dell'abitato di Cavalcaselle, è il luogo simbolo della comunità. Cavalcaselle, è preannunciata da una doppia la di cipressi: la costruzione della The parish church of Castelnuovo is a neoclassic building constructed in 1808 to celebrate this ancient fair. King Carlo Alberto watched Peschiera being SCOPRI IL realizzate dall'architetto veronese Adriano Cristofoli, eseguita dal 1755 in Qui si accampavano i pastori e le greggi durante la transumanza, in attesa di ferrovia e della strada statale 11 hanno alterato l'antica via d'accesso, della on a project of Luigi Trezza, an architect from Verona. There are an exquisite conquered by Austrians during the independence war from the peak of the hill. TERRITORIO... poi. Al suo interno conserva una pala d'altare di Antonio Cavaggioni, traghettare il sottostante ume . Di questa usanza ne è tuttora testimoni- quale rimane testimone un platano nel centro della piazza del paese. Il comples- altarpiece by Felice Brusasorzi, a painter of the Renaissance, and a pipe There are two churches located at the hill: San Lorenzo e Santa Maria degli rafgurante la Madonna degli Angeli e i Santi Filippo e Giacomo (1760). anza l'antica era di Cavalcaselle che qui si svolge, tutti gli anni, nel mese so risale ai primi anni del XV secolo, quando il nobile veneziano Nicolò Grimani organ by William George Trice from 1884 shielded inside. It was outraged Angeli that were built at the latest in 1400. At the church of Santa Maria degli Angeli there is painting of Saint Mary that breastfeeds the Baby. A popular 2 di novembre. Dalla sua sommità, re Carlo Alberto osservò la presa di Peschiera, acquistò, nel 1408, i terreni del vicariato di Cavalcaselle, appartenuti alla and plundered during Austrian massacre of 11 April 1848. Next to the parish durante le guerre d'indipendenza. Sul colle troviamo le chiese di San Lorenzo fattoria scaligera. La villa passò successivamente ai Fregoso, ai da Monte e tale says that a scandalized priest covered Maria’s breast with black paint. Castelnuovo del Garda è un abitato sviluppatosi all'intersezione di due 4 church there is a primitive church with a bell tower from 1200. Chiesa di Santa Maria Assunta e di Santa Maria degli Angeli, il cui impianto risale almeno al 1400, ma non Maffei e inne, nel 1665, ai Pompei Emilei, dai quali discendono gli attuali Immediately Baby Jesus moved his face away from the breast. Another priest importanti vie di comunicazione: la strada che percorre la pianura padana La chiesa di Santa Maria in Oliosi fu edicata nel corso del XVIII secolo come si esclude un'origine più antica. All'interno di Santa Maria degli Angeli è proprietari, Arvedi d'Emilei. Il parco di gusto romantico scende no al laghetto saved the painting by removing the paint so that Baby Jesus could be fed. 3 (da est ad ovest) e quella che collega le Alpi con la pianura stessa (da nord oratorio della famiglia Camuzzini, a pianta circolare, fu riedicata tra il 1838 e 3 custodito un affresco, datato probabilmente 1434: Maria, scoperto il seno, della conca retrostante ed è visibile imboccando via Belvedere. Saint Phillip and Saint Jacob Church a sud). Il toponimo deriva dal latino Castrum Novum, che sta ad indicare la il 1843 nelle forme attuali. Nel 1926 fu svincolata dalla chiesa Santa Maria di The parish Church of Cavalcaselle may be considered one of the most allatta il Bambino. La tradizione popolare racconta che un prete, scandalizzato, Villa Bagolini (15), detta Valcerea si trova lungo la strada che da Castelnuo- riedicazione, in epoca medievale, di un precedente castello. Il territorio si Castelnuovo ed eretta a parrocchia. Esternamente si presenta con facciata a interesting churches by Adriano Cristofoli. Its construction began in 1755. You 9 Benati House coprì di vernice nera il petto della Madonna, al che il Bambin Gesù, inorridito, vo porta a Mantova, nei pressi degli abitati di Mongabia e Oliosi. è caratterizza- estende soprattutto tra le colline moreniche del Garda, affacciandosi capanna rivolta ad occidente, con torre campanaria addossata al anco can nd an altarpiece of Saint Mary with Saint Phillip and Saint Jacob by On June 24th 1866, same day as famous Custoza battle, “Forlì” brigade staccò le labbra. Rimediò un altro sacerdote: grattò via la patina scura ed il ta da un'imponente torre colombara, ricca di cornici in cotto cinquecentesche. Il sul lago con tre lidi attrezzati per la balneazione e il soggiorno lacustre: meridionale del presbiterio. Antonio Cavaggioni inside. heading to Castelnuovo was attacked by Austrian cavalry. A group of soldiers Campanello, Gasparina e Ronchi. Quest'ultimo lido castelnovese ospita Bambino, soddisfatto, si riattaccò. toponimo Valcerea probabilmente si riferisce all'antica presenza di querce, occupied the house of Benati family in Oliosi, ghting and resisting until the Gardaland, il più grande parco tematico d'Italia, afancato dal Gardaland sostituite da lari di viti. La villa è un complesso di edici risalenti ad epoche Austrians put the house on re. Before they surrendered the “Forlì” brigade 5 4 Hotel e dal Sealife Aquarium. La vocazione turistica di Castelnuovo è Pieve di Sant'Andrea 9 diverse: la parte più antica è quella orientale, lungo la vecchia strada che Church of Santa Maria Assunta soldiers tore the ag in stripes and each of them hid one under their uniforms Le prime testimonianze scritte riguardanti la pieve di Sant'Andrea (alla cui Casa Benati The church of Saint Mary in Oliosi was built in XVIII century as a Camuzzini completata dalle numerose testimonianze storiche, che spaziano dai reperti Il 24 giugno 1866, data nota per la battaglia di Custoza, la Brigata “Forlì” che costeggia, in posizione soprelevata,il corso del ume Tione. Il corpo centrale è and guarded it till the end of their being held prisoners. 11 out of probable 13 venerazione si deve l'attuale nome di Sandrà) risalgono a pergamene del 843 Family’s chapel. Its hut shaped façade faces west, the bell tower is attached to romani, alle pievi, alla torre del castello risalente all'epoca medievale, alle si dirigeva verso Castelnuovo fu attaccata dalla cavalleria austriaca. Un gruppo in stile neoclassico. L'attuale complesso è frutto di una radicale ristrutturazione stripes were retrieved and the ag at the moment is kept at national Musem e del 856. Tuttavia, in base al ritrovamento in loco di alcuni fregi e frammenti di southern walls of presbytery. ville del periodo della repubblica di Venezia, alle chiese neoclassiche, ai di militari occupò casa Benati, a Oliosi, resistendo sino a quando gli austriaci avvenuta nella prima metà dell'Ottocento. Nel parco della villa è conservato un of Vittorio Emanuele II in . On the occasion of the 150th anniversary tabernacolo di epoca longobarda, si ipotizza che la pieve esista almeno dall’VIII forti della dominazione austriaca e alle numerose testimonianze di non appiccarono il fuoco. Prima di arrendersi, Ufciali e soldati della “Forlì” caratteristico forno per il pane. of the unication of , on June 2nd, 2011 , the ag has opened the "Parade", secolo, eretta su di un preesistente edicio di epoca romana. Alcuni dei resti monumenti e lapidi intitolati agli eventi del risorgimento italiano: duemila divisero il drappo in strisce verticali, che ognuno nascose sotto la divisa, 5 Saint Andrew’s parish Church during the annual Republic Day at Fori Imperiali. lapidei romani e longobardi sono murati nella parete meridionale esterna anni di storia concentrati in un unico e affascinante territorio, tra custodendole nella prigionia. Dei probabili 13 pezzi ne furono in seguito recupe- The earliest written testimonies of Saint Andrew’s church (this is where the dell'edicio. Nel corso del XII secolo, la chiesa altomedievale fu ricostruita in lago e colline. rati 11 e la Bandiera, ricomposta, fu riconsegnata al 44° reggimento. La village’s name comes from – Sandrà) are included in scrolls from 843 and 856. 10 forme romaniche, mentre la chiesa attuale, neoclassica, fu edicata tra il 1753 Discover Nevertheless it may be speculated that the church had existed at least since VIII Memorial Stone of Monte Cricol bandiera di Oliosi è conservata presso il Sacrario delle bandiere, all'interno Among many monuments of Italian Risorgimento that you can nd in e il 1770 su progetto dell’arch. veronese Adriano Cristofoli. All'interno, è custod- century and it was built on rests of a previous one from roman age. Some of 1 del Monumento nazionale a Vittorio Emanule II (Altare della Patria) in Roma: in the area Castelnuovo there is the Memorial Stone of Monte Cricol. This 3 meters high Torre Viscontea ita una pala d'altare di Felice Brusasorzi, rafgurante il Martirio di Sant'Andrea roman and Longobardic gravestones’ remains are set into outside southern E' il simbolo della cittadina di Castelnuovo del Garda: testimone occasione del 150° anniversario dell'unità d'Italia, il 2 giugno 2011, la Bandiera monument inaugurated in 1867 was created in memory of Rey di Villarey, Apostolo. wall. During the XII century the Medieval church was reconstructed in Roman- dell'antico castello, edicato nel 1387 da Gian Galeazzo Visconti, signore ha aperto la “Parata”, durante l'annuale Festa della Repubblica ai Fori Imperiali. general of Pisa brigade. Castelnuovo del Garda is a town that developed at crossroads of two important esque forms, while the present neoclassical church was rebuilt between 1753 di Milano, a seguito della scontta sofferta dai Della Scala, signori di 6 communication routes: the one that crosses Po valley (from east to west) and and 1770 and it shields an altarpiece of Saint Andrew’s martyrdom. Verona. Era il mastio del castello e si trovava al centro di una doppia Monumento ai Martiri di Castelnuovo 10 Eretto nel 2008, in occasione del 160° anniversario della strage del 11 Cippo di Monte Cricol the one that connects with the Po valley (from north to south). The name Venetian villas cerchia di mura, come testimonia la Carta dell'Almagià, rafgurante il Assieme a Casa Benati, costituisce uno dei principali monumenti risorgimen- aprile 1848, su progetto dell'arch. Paolo Zoppi e realizzato da Veronica Fonzo. In derives from Castrum Novum (New Castle) that derives from reconstruc- 6 Apart from eighteenth century and more recent villas: Mosconi Negri (11), territorio veronese nel 1400. Il complesso visconteo fu innalzato su di un tali disseminati per il territorio castelnovese. Alto tre metri e inaugurato nel tion of a medieval castle. Castelnuovo Martyrs’ Monument called Saletto and Borgognoni Tommasi (12), both located in Sandrà, on the primo piano, due lastre di marmo bianco di Carrara rafguranti le vittime Castelnuovo Martyrs’ Monument was built in 2008, on occasion of 160th preesistente fortilizio, probabilmente risalente al XII secolo. La cella 1867, è stato eretto in memoria della brigata Pisa e del generale nizzardo Rey di The territory of the town is located mostly at natural after glacial hills of territory of Castelnuovo there are even more ancient dwellings built in XVth innocenti di Castelnuovo, avvolte da un ventaglio di acciaio, culminante con a anniversary of 1848 martyrdom, designed by Paolo Zoppi and made by campanaria è una soprelevazione della ne del 1700 e gli inizi del 1800 ed Villarey, comandante della 1 divisione piemontese, qui deceduto mentre Garda and faces the lake with three beachfronts equipped for visitors: century. Villa Cossali Ridol Sella (13) is situated next to the route that l'aquila, metafora del nemico e stemma asburgico, le cui penne si trasformano Veronica Fonzo. In this monument sculpted in white marble you can see ospita uno dei concerti di campane alla veronese più completo. assaliva l'avamposto di Monte Cricol e di Mongabia, in mano all'austriaca Campanello, Gasparina and Ronchi. In the last one the largest Italian connects Verona and Brescia, west from the town center. The oldest in baionette e fucili. Esso commemora l’eccidio della popolazione di Castelnuo- innocent victims with a black metal eagle above them, symbolizing Austrian brigata Benko, sempre nell'ambito della battaglia di Custoza e dell'episodio di theme park Gardaland is situated, next to which you will nd Gardaland Hotel preserved part is the dove tower, next to the main building, colonnade and vo, a seguito della dura repressione operata dall’esercito austriaco contro un enemy. The monument honours a massacre of Castelnuovo’s people, that took 2 Casa Benati del giugno 1866. and Sealife Aquarium. Apart from that the territory of Castelnuovo is lled rural buildings. The Cossali family, counts of Castelnuovo since 1671, Chiesa di Santa Maria Nascente gruppo di soldati piemontesi, asseragliatosi nell’abitato durante la Prima place during First Italian Independence War. The town doctor Palazzieri La parrocchiale del capoluogo è un edicio neoclassico a pianta ottago- with historical sites: roman nds, parish churches, medieval castle tower, villas representing Venetian Republic hosted European kings and monarchs. Guerra di Indipendenza italiana. A seguito della strage del 11 aprile 1848, il ordered to burn martyrs’ bodies to avoid diffusion of epidemics. nale e croce greca, edicato a partire dal 1808 su progetto dell'architetto dottor Palazzieri fece raccogliere i corpi dei morti disseminati per il paese e VILLE VENETE from times of Venetian Republic, Austrian forts, monuments and gravestones of A tree-lined way leads to Villa da Monte Arvedi d'Emilei (14) which is veronese Luigi Trezza (1804). In essa sono custoditi, tra l'altro, una accese un fuoco in piazza del rogo, per evitare la diffusione di epidemie. Oltre alle settecentesche e più recenti Villa Mosconi Negri (11), detta il Risorgimento. Two thousands history concentrated in a unique and fascinating located north from Cavalcaselle. It was built at the beginning of XV century pregevole pala d'altare del pittore rinascimentale veronese Felice Saletto e Villa Borgognoni Tommasi (12), entrambe a Sandrà, sul territorio territory between lake and hills. 7 Fenilazzo and Polveriera Forts and is surrounded by a romantic park with a pond. They were built between 1858 and 1861 as a second generation of Austrian Villa Bagolini (15), along the way from Castelnuovo to , close to Brusasorzi (altare del Rosario, Madonna in Gloria con Sant'Antonio, Santa 7 castelnovese troviamo dimore più antiche, di impianto quattrocentesco. Villa Caterina e Santa Lucia) e l'organo di William George Trice del 1884. Fu Forte Fenilazzo e Forte Polveriera Cossali Ridol Sella (13) è situata lungo la strada Brescia-Verona, ad ovest forts, in 1862 they were reconstructed as the third generation. The forts were Mongabia and Oliosi, is characterized by a majestic dove tower. This villa is a Assieme a Forte Cavalcaselle (7A) (il cui impianto è pressoché andato perduto 1 Viscount Tower profanata e depredata dagli austriaci durante l'eccidio del 11 aprile 1848. del centro storico. Essa caratterizza il paesaggio con la torre colombara, a equipped with 10 cannons, built in limestone and were a military district of 314 complex of buildings from various periods: western part is the oldest, while o coperto dalla vegetazione), appartengono al cosiddetto “campo trincerato di It is a symbol of the town: a witness of times when the original castle was Addossata alla parrocchiale, la primitiva chiesa con campanile romanico, riprendere la vicina torre viscontea, testimone dell'antico castello. La famiglia soldiers. the central building is neoclassical. It has been in the present state since XIX Peschiera”: edicati a partire dal 1858 al 1861, come seconda generazione di built in 1387 by Gian Galeazzo Visconti. It was a fortied tower enclosed by risalente al 1200. Cossali iniziò ad ampliare l'edicio nel XV secolo dopo la proprietà scaligera. La century. A typical bread oven is preserved in the park surrounding. forti austriaci, vennero ricostruiti dal 1861 al 1862 come terza generazione. Erano a double wall. The estate was constructed on a prior fort, probably from the XII torre colombara è il nucleo più antico del complesso, alla quale è stato afanca- 8 dotati di un armamento principale di dieci cannoni e realizzati in conci di pietra da century. The bell tower was added at the end of 1700 and it holds one of the Saint Lorenzo’s Hill to il corpo principale, portico e loggiato, e gli annessi rustici. I Cossali, dal 1671 taglio, ed ospitavano un presidio di 314 uomini. Forte Fenilazzo (7B) conserva most popular bell concerts in Verona area. The hill is situated on south from Cavalcaselle and it is a symbol of the Conti di Villa Aperta di Castelnuovo, svolsero la funzione di vicari: la loro villa intatto il ridotto e il fronte di gola, mentre le tre caponiere sono interrate. Di community. It is here where the shepherds and the herds camped before winter, divenne luogo di rappresentanza, usato dalla repubblica di Venezia per ospitare Forte Polveriera (7C) possiamo apprezzare il fronte di gola e le tre caponiere while trading beasts and waiting to cross Mincio river by ferry. le teste coronate europee. & 23 B&B STAFFALO 21 BAR SPLATTER 9 PIZZERIA TIZIANO SUPERMERCATI, ALIMENTARI AGRITURISMI AFFITTACAMERE • B B via Staffalo, 17-19 Via , 83 - Sandrà via D'annunzio, 29 FARM HOLIDAY ALBERGHI • HOTEL ROOMS RENT • B&B SUPERMARKETS • GROCERY STORES www.bebstaffalo.com 22 BAR STOP AND GO DISTRIBUTORE Tel. 045 7570899 1 AGRITURISMO AL COPPO ALBERGO ACTIVE PARADISO & GOLF 1 1 AFFITTACAMERE CASA DELLE ROSE Tel. 333 9963616 via Gardesana, 4 10 RISTORANTE AL TAOLON 1 ALIMENTARI LA MIA BOTTEGA Via Brolo 12/A Via Coppo, 2/b Via della Bandiera, 20 - Oliosi via XX Settembre 49 - Cavalcaselle 24 B&B SUL GARDA 23 BAR SUNRISE via Umberto I, 2 www.agriturismoalcoppo.com www.golfhotelparadiso.it Tel. 347 9481870 www.altaolon.com via Roma, 5 via Venezia, 8/b Tel. 045 6450706 Tel. 334 370 7421 Tel. 045 6405811 Tel. 045 6401649 2 APPARTAMENTI ALL'ANGOLO www.bedandbreakfastsulgarda.com Tel. 045 7571000 2 ALLA BOTTEGA BIO 2 AGRITURISMO ANNACATERINA 2 ALBERGO AL SOLE con BAR Tel. 347 3710983 RISTORANTE IL PIRLAR 24 BAR SWEET DREAM 11 via Mantovana 60/A - Cavalcaselle Via Crosara, 4 - Sandrà Via Gen. Zamboni, 43 Sandrà Via XXV Aprile, 27 - Cavalcaselle via Brolo - Cavalcaselle 25 B&B VILLA DEI GLICINI via XX Settembre, 25 - Cavalcaselle www.allabottegabio.it www.agriturismoannacaterina.com www.albergoristorantealsole.it www.camerelagodigarda.net via Corobbi, 3 - Sandrà presso Golf Club Paradiso del Garda BARCOLLO RED BAR Tel. 045 759 5138 Tel. 045 7595553 Tel. 045 7595005 Tel 324 8631906 www.villadeiglicini.net 25 12 RISTORANTE LA PAMPA Via Milano 21, SS 11 3 FRUTTA E VERDURA DA EDO E CINZIA 3 AGRITURISMO BOSCO DAL GAL 3 ALBERGO CAMPANELLO - bar 3 APPARTAMENTI BELVEDERE VILLAGE Tel. 347 4616028 via Derna, 5 Tel. 338 6816250 via Marconi, 73 Via Costabella, 2 Via Campanello, 7-9 - Cavalcaselle Via Papa Giovanni Paolo II - Cavalcaselle B&B VILLA RIZZINI Tel. 045 6400092 26 26 CAFFETTERIA IL FORNO DI NEREO 4 MINI MARKET RUZZA FEDERICO www.agriturismoboscodelgal.com www.hotelcampanello.it www.belvederevillage.com via Roma, 2 13 RISTORANTE PINA Tel. 345 7380460 Tel. 045 7550253 Tel. 045 9974005 via XX Settembre - Cavalcaselle via Custoza, 3 - Oliosi www.bebvillarizzini.com via Stazione, 85 Tel. 045 75757310 4 AGRITURISMO CA’ LINA 4 ALBERGO CORTE MALASPINA 4 APPARTAMENTI Tel. 333 8600701 27 GELATERIA ARTIGIANALE D’ALTOE' www.ristorantepina.it Via Gasparina Via Pastrengo, 115-117 - Sandrà CASA VACANZA MONIKA via Marconi, 10 5 PICCOLE GOLOSITA’ 14 RISTORANTE PIZZERIA GUNE’ via Giotto 1/A - Cavalcaselle www.agriturismocalina.it www.cortemalaspina.it Via Mazzini, 32/a - Camalavicina 28 KEBAB DI UMER via XXV Aprile, 80 - Cavalcaselle 6 SUPERMERCATO PRIX Tel. 045 7551771 5 ALBERGO GARDALAND HOTEL RESORT Tel. 339 3233641 Via Milano, 18 www.ristorantepizzeriagune.com via Manzoni 27/29 5 AGRITURISMO CASA SAN MARCO Via Palu', 11 - Cavalcaselle 5 APPARTAMENTI FORTEVILLA 11 BAR • PIZZA AL TAGLIo www.kebabdiumer.it Tel. 045 6402529 Via Verona, 1 www.gardalandhotel.it Via Forte Villa, 11 - Cavalcaselle Tel. 392 2602998 7 SUPERMERCATO BERTOLDO MARKET 15 RISTORANTE PIZZERIA IL GRILLO via XX Settembre, 47 - Cavalcaselle www.agriturismocasasanmarco.com Tel. 045 6404000 www.fortevilla11.it 1 BAR AGIP 29 PASTICCERIA EOLIANA via Venezia, 38/40 8 SUPERMERCATO FAMILA SUPERSTORE Tel. 045 6450906 6 ALBERGO HOTEL DORÉ 6 APPARTAMENTI LA CASA Via Venezia, 26 - Cavalcaselle Via 11 Aprile 1848, 29 www.hotelmiura.it via della Stazione 6 AGRITURISMO CHESINI Via Milano, 23 DI FRANCESCA 2 BAR AUTOGRILL - TOTALERG www.pasticceriaeoliana.eu Tel. 045 7570096 Via Belvedere, 24 - Cavalcaselle www.hoteldore.it Via Mascagni, 6 Tel. 045 6450660 S.R. 11 DIR Tel. 045 6450955 16 RISTORANTE PIZZERIA LA TAVERNETTA 9 SUPERMERCATO FAMILA SUPERSTORE www.agriturismochesini.it Tel. 045 757 1341 Tel. 339 8991792 Tel. 045 7553268 30 PASTICCERIA MARTINI via XXV Aprile, 33 - Cavalcaselle via Campanello Tel. 045 6450042 7 ALBERGO HOTEL GASPARINA 7 APPARTAMENTI PIROTELLO 3 BAR BEACH BAR via Umberto I°, 32/a www.ristorantetavernetta.it Tel. 045 6402248 7 AGRITURISMO CORTE Via Gasparina, 15 - Cavalcaselle Via Belore, 72 - Cavalcaselle Via Campanello, 3 Tel. 045 757 0178 Tel. 045 6401233 10 SUPERMERCATO LD MARKET SANT’ARCADIO www.hotelgasparina.it 8 APPARTAMENTI ZUCCOTTI BAR CENTRALE 31 PASTICCERIA RIALTO CAFFE RISTORANTE PIZZERIA MILLENNIUM 4 17 via XXV Aprile, 78 - Cavalcaselle Via Ca Brusa', 12 Tel. 045 6400850 Via Enzo Ferrari, 2 - Cavalcaselle Via Roma via S. Zeno, 37 - Cavalcaselle via 11 Aprile 1848, 25 www.cortesantarcadio.it Tel. 045 7550165 8 ALBERGO HOTEL LO SCOGLIO 9 B&B A CASA DI SUSI 5 BAR D’ANNUNZIO Tel. 045 7551455 www.ristorantemillenium.it Tel. 045 7575331 SUPERMERCATO MIGROSS Via Venezia, 16 - Cavalcaselle Via Umberto I, 23 Via Manzoni, 23 32 PIZZA AL TAGLIO L’ARTIGIANO DEL GUSTO Tel. 045 6450459 11 via Gardesana, 12 8 AGRITURISMO CORTE ZENATI www.hotelristoranteloscoglio.it Tel. 045 6450551 Tel. 045 7570881 via Mantovana, 58/c - Cavalcaselle 18 RISTORIANTE PIZZERIA SORRISO Via Zenati, 9 - Frazione Oliosi Tel. 045 7570338 Tel. 045 7550731 10 B&B AI TESTI 6 BAR DAL 1983 OSTERIA Tel. 331 9715396 via Gardesana, 10 www.agriturismocortezenati.com 9 ALBERGO HOTEL MIURA Via Testi, 14 via Belore, 92 - Cavalcaselle 33 PIZZA AL TAGLIO MYA www.pizzeriasorriso.net Tel. 045 7575201 Via Venezia, 38 - Cavalcaselle Tel. 348 5145050 Tel. 045 7551572 via XX Settembre, 71 - Cavalcaselle Tel. 045 6401913 9 AGRITURISMO FINILON www.hotelmiura.it 11 B&B CASA MARINA 7 BAR DF.PARK TABACCHI pizzamya.weebly.com 19 TRATTORIA AL DOSSO Via Finilon, 7 - Frazione Oliosi Tel. 045 757 0096 Via Paolonga, 11 via Stazione, 8 Tel. 342 1934267 via S.Antonio, 60 - Sandrà www.agriturismonilon.com 10 ALBERGO KAIROS GARDA HOTEL www.bandbcasamarina.com Tel. 045 757 0268 34 PIZZA AL TAGLIO S.O.S PIZZA www.trattoriaaldosso.it Tel. 045 7575114 Via XXV Aprile, 36 - Cavalcaselle Tel. 340 4809465 8 BAR DIM CAFÈ via Umberto I°, 4/a Tel. 045 7595154 FARMACIE • ERBORIsTERIE AGRITURISMO GIOVANNA TANTINI 10 www.kairosgardahotel.it 12 B&B CORTE DEL GARDA via San Martino, 4 - Sandrà Tel. 348 2991752 20 TRATTORIA LA FERRATELLA PHARMACIES • HERBALISTS Via Mischi - Loc. Mischi Tel. 045 6448122 via Testi, 47 35 PIZZA AL TAGLIO SPIZZATI via Stazione, 101 www.giovannatantini.it 9 BAR IMPIANTI SPORTIVI 11 ALBERGO LA MERIDIANA www.cortedelgarda.com via Montini, 2 Tel. 045 7570011 ERBORISTERIA NATURA AMICA Tel. 045 7575070 via S. Antonio, 1 - Sandrà 1 Via Gen. Zamboni, 3 - Sandrà 13 B&B GARDA MARISTELLA Tel. 045 7595539 Tel. 045 6450040 21 TRATTORIA PIZZERIA L’ORIGANO via XX Settembre, 99 - Cavalcaselle 11 AGRITURISMO LA MOLINALDA www.albergo-meridiana.com via Enzo Ferrari, 27 Via Gasparina, 7 FARMACIA CASTELNUOVO DEL GARDA Via Spagnoi, 17 10 BAR LA PIAZZETTA 2 Tel. 045 7596306 Tel. 346 7481532 www.ristoclassique.it/origano via Gabriele D'Annunzio, 6C www.lamolinalda.com via Mantovana, 56/b - Cavalcaselle 12 ALBERGO LOCANDA BELLA ITALIA 14 B&B GARDASEE Tel. 045 7551523 Tel. 045 645 0240 Tel. 045 75 700 75 11 BAR LEONI Via Filiselle, 16 via Pozzetto, 25 via Ronchi, 3 22 TRATTORIA PORTICCIOLO 3 FARMACIA CAVALCASELLE 12 AGRITURISMO LA PALAZZINA www.locandabellaitalia.com Tel. 349 4972203 via Campanello, 28 via XX Settembre, 99 - Cavalcaselle Via Palazzina, 12 Tel. 045 7552099 RISTORANTI • PIZZERIE Tel. 045 7571290 15 B&B I GERMANI RESTAURANTS • PIZZA Tel. 045 7551947 Tel. 045 755 0276 www.agriturismolapalazzina.net 12 BAR LIDO RONCHI 13 ALBERGO MOD 05 LIVING HOTEL via Mantovana, 64 - Cavalcaselle Lido Ronchi 4 FARMACIA SANDRÀ Tel. 340 7329120 OSTERIA L’INCONTRO Via Modigliani, 5 - Sandrà Tel. 348 955 1334 1 vicolo Salgari, 5 - Sandrà 13 AGRITURISMO LE FORNASE 13 BAR LUCA’S via Camalavicina, 47 - Loc. Camalavicina www.hotelmodve.eu 16 B&B IL COLLE Tel. 045 759 5138 Via Fornace, 2 Cavalcaselle via Roma, 56 www.osteriaincontro.com Tel. 045 7596378 via Fiera, 33 - Cavalcaselle www.lefornase.com Tel. 045 7570645 Tel. 045 6401941 5 PARAFARMACIA CASTELNUOVO DEL GARDA 14 ALBERGO PARC HOTEL www.bedandbreakfastilcolle.it via Renaldo, 19 Tel. 045 7550399 14 BAR LUXOR OSTERIA LA BETTOLA Via Brolo, 2 - Cavalcaselle Tel. 347 8442674 2 Tel. 045 7570761 14 AGRITURISMO PANORAMA via 11 Aprile 1848, 41 Via Milano 83 www.golfclubparadiso.it 17 B&B L'ALTRO B&B AZIENDE AGRICOLE Via Zenati, 13/B. Loc. Zenati Tel. 045 6450931 Tel. 045 4625172 FARMS • TIPYCAL PRODUCTS ALBERGO PIZZERIA TAVERNETTA via Mantovana, 64 - Cavalcaselle www.agriturismopanoramalagodigarda.it 15 15 BAR MANEGHETO 3 PIZZERIA AI TESTI Via XXV Aprile, 23 - Cavalcaselle www.altrobb.com Tel. 349 1267021 via Marconi, 20 via Testi, 45 1 CANTINA CASTELNUOVO DEL GARDA www.ristorantetavernetta.it Tel. 347 490 6400 Tel. 045 7571181 Tel. 045 6450167 Via Palazzina, 2 IMPIANTI SPORTIVI Tel. 045 7551263 18 B&B LAGOA www.cantinacastelnuovo.com SPORTS FACILITIES 16 BAR NAUTILUS 4 PIZZERIA AL CASAL 16 ALBERGO RESIDENCE EDEN via Silani,46 - Sandrà Tel. 045 9816200 www.lagoa.it via Mantovana, 35/a - Cavalcaselle via Cattaneo, 9 - Sandrà Via Coppo, 2/a Cavalcaselle 2 DISTILLERIA SCARAMELLINI CAMPEGGI tel. 348 2258089 17 BAR ONDA BLU Tel. 045 7596315 PISCINE CAMPINGS www.residence-eden.info via Garibaldi, 48 - Sandrà SWIMMING POOLS via G. Zamboni, 56 - Sandrà 5 PIZZERIA DA GULI Tel. 045 64054011 19 B&B LA RONDINE www.distilleria-scaramellini.com CAMPEGGIO DEL GARDA Tel. 045 7595067 via Zuccotti, 51 - Cavalcaselle 1 via Diaz, 42 Tel. 045 7595006 Via Marzan www.larondinebb.it 18 BAR PENULTIMO DRINK Tel. 045 6401911 3 APICULTURA BIOLOGICA CAMPAGNARI LUOGHI DI INTERESSE www.delgarda.it Tel. 331 5093394 via Marconi, 27 PIZZERIA PANORAMA PLACES OF INTEREST 6 Via Crosara, 8 - Sandrà Tel 045 7553489 Tel. 348 9201314 via Gardesana, 3 20 B&B LA TORRE www.mielecampagnari.it CAMPEGGIO GASPARINA BAR PESCA OK Tel. 349 399 8001 2 via Fermi, 18 19 Tel. 346 2393989 Chiese Forti / Ville Teatro Via Gasparina, 13 www.latorrebedandbreakfast.it via Ca' Brusà, 20 B 7 PIZZERIA PIAZZETTA DELLO SPORT Churches Forts / Villas Theatre www.gasparina.com Tel. 342 7970560 20 BAR REEF CAFÉ via Oregolo Tel. 045 7550775 21 B&B POZZO DEI DESIDERI via XX Settembre, 75 - Cavalcaselle www.piazzettadellosport.it 3 CAMPEGGIO GASPARINA VILLAGE via Trento, 95 Tel. 045 7552455 Tel. 045 7551191 Con Azienda Vinicola Scannerizza il QR CODE Via Gasparina, 7/a www.bbpozzodeidesideri.it 8 PIZZERIA SEI FONTANE - PIANO BAR /with farm e vedi la mappa online www.gasparinavillage.it 22 B&B SORA LE VIGNE via Sei Fontane Con Ristorante con i punti di interesse! via Paolonga, 9 /with restaurant Tel. 393 1087745 Scan the QR CODE to see the map Con BAR /with Bar with interest points online.

11 22 via paolonga 9 LAGO DI GARDA 19 12

18 13 2 17 25 via TIONE 4 2 4 DIREZIONE via SILANI 21 5 via COROBBI 12 via FONTANON 3 11 4 GARDALAND VIA comazzi 7 11 8 SEA LIFE 2 6 VIA verdi via CROSARA SANDRA’ LOC RONCHI 23 via GEN. ZAMBONI

2 11 VIA staffalo 22 3 VIA GASPARINA via SPAGNOI via san martino

3 4 11 21 via PALAZZINA via brennero 7B CASTELNUOVO 3 1 DEL GARDA 18 VIA GARDESANA ss 450 VIA CAMPANELLO VIA colombaron VIA DERNA 12 9 22 6 via PALAZZINA 11 21 12 13 VIA DERNA via confine 6 5 20 3 6 2 5 5 1 2 9 VIA VENEZIA via confine via oregolo 7 34 1 6 9 MINCIO 10 via xi aprile 1848via testi 3 5 14 via PALAZZINA 12 via 4 17 15 via brennero 1 CAVALCASELLE 27 24 26 via VERONA 14 10 29 18 31 10 26 3 13 14 VIA VENEZIA 14 23 6 VIA XXV APRILE 16 7 3 1 15 via MILANO 25 via VERONA 24 6 3 40 20 33 2 2 35 8 12 16 7 VIA MANTOVANA 20 8 1 15 9 PESCHIERA 6 VERONA 3 16 5 5 13 VIA FIERA 32 10 15 STAZIONE via VIA BOLOGNA 2 17 VIA Enzo ferrari ss 11 DIR via Montini 8 19

2 via SEI FONTANE 13

VIA MANTOVANA via STAZIONE

A4 via campagna 8 20 9

A4 VIA Finilon GOLF CLUB 14 PARADISO DEL GARDA 8

1 Colle LOC. CA’ BRUSA’ VIA MONGABIA s. LOrenzo Loc. Mischi 1 7 19 11 LAGHETTO 10 PESCA OK VIA COPPO 16 VIA BROLO VIA SAN LORENZO MOngabia 10 VIA MONGABIA

VIA ZUCCOTTI MINCIO 15 5 Oliosi

CAMALAVICINA 4 9 via custoza Loc. ZENATI BANDIERA via 8 4 14 4 1 via goito DIREZIONE OLIOSI 1