YOUNG OPERAS PEOPLE, SOAP AND REALITY TV Yearbook 2004 YOUNG PEOPLE, SOAP OPERAS AND REALITY TV EDITOR: CECILIA VON FEILITZEN The International Clearinghouse on Children, Youth and Media FEILITZEN VON CECILIA EDITOR: A UNESCO Initiative 1997 NORDICOM Nordic Information Centre for Media and Communication Research Göteborg University Box 713, SE 405 30 Göteborg, Sweden Telephone: +46 31 773 10 00 Fax: +46 31 773 46 55 E-mail:
[email protected] www.nordicom.gu.se ISBN 91-89471-28-8 The International Clearinghouse on Children, Youth and Media Nordicom Göteborg University Yearbook 2004 YOUNG PEOPLE, SOAP OPERAS AND REALITY TV Yearbook 2004 YOUNG PEOPLE, SOAP OPERAS AND REALITY TV EDITOR: CECILIA VON FEILITZEN The International Clearinghouse on Children, Youth and Media Nordicom Göteborg University Yearbook 2004 Young People, Soap Operas and Reality TV Perspectives on Media Literacy and Media Regulations Editor: Cecilia von Feilitzen © Editorial matters and selections, the editors; articles, individual con- tributors (with two exceptions, see page 197 and 249) ? ISSN 1403-4700 ISBN 91-89471-28-8 Published by: The International Clearinghouse on Children, Youth and Media Nordicom Göteborg University Box 713 SE 405 30 GÖTEBORG Sweden Cover by: Roger Palmqvist Printed by: Grafikerna Livréna i Kungälv AB, Sweden, 2004 Contents Foreword Ulla Carlsson 7 Young People, Soap Operas and Reality TV, Introduction Cecilia von Feilitzen 9 Television Viewing among 4- to 12-year-olds in Spain José Ramón Pérez Ornia 47 “Soaps Want to Explain Reality”. Daily Soaps and Big Brother in the Everyday Life of German Children and Adolescents Maya Götz 65 Reception of TV Series among Children and Teenagers in Germany Helga Theunert & Christa Gebel 81 From Beverly Hills to Big Brother.