Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika)

VOLKER und MARIANNE THIELE

Abstract Newfoundland has been explored entomologically since the 18th century. This was relatively difficult because a large part of the country is covered with inaccessible bogs and boreal forests. The authors travelled the country in the years 2008 and 2009. They were able to perform numerous observations of butterflies and . In this publication the findings are presented and discussed due to the ecological complexes of species region by region. Magnificent pictures show an impression of the respective area, its flora and Entomofauna. Abb. 1: Darstellung der Landung Cooks auf Neu- Zusammenfassung fundland (Interpretative Center of the Gros Morne Seit dem 18. Jahrhundert wird Neufundland ento- National Park) mologisch erforscht. Das gestaltet sich heute noch vergleichsweise schwierig, da ein großer Teil des Borealer Nadelwald, Wald- und Strauchtundra Landes mit unzugänglichen Mooren und borealen sowie ausgedehnte Moore sind die dominierenden Nadelwälder bedeckt ist. Die Autoren haben das Landschaftselemente. In ihnen ist die Diversität an Land 2008 und 2009 bereist. Sie konnten zahlreiche Blütenpflanzen aufgrund vielfach homogener Habi- Beobachtungen der Schmetterlingswelt bei Tage tatstrukturen stark eingeschränkt. Somit fehlen und in der Nacht durchführen. Die Funde werden insbesondere Nektarquellen und Fraßpflanzen für gebietsweise präsentiert und anhand der ökologi- viele Großschmetterlinge. Zudem können die Tem- schen Anspruchskomplexe der Arten diskutiert. peraturen in diesen Gebieten im Winter tief fallen, Aussagekräftige Bilder vermitteln zudem einen das Frühjahr ist kalt und der Sommer kühl und kurz Eindruck vom jeweiligen Gebiet, seiner Flora und (MORRIS 1980). Das begrenzt besonders in Labra- Entomofauna. dor die Verfügbarkeit von Ressourcen für viele Lepidopterenarten. Die höchsten Besiedlungsdich- Einleitung ten werden in Offenlandbiotopen und entlang von Die Erforschung der Insektenwelt Neufundlands ist Ökotonen erreicht. Dazu zählen u.a. die Moore, eng mit dem Namen des britischen Naturforschers Sümpfe sowie Fluss- und Seenniederungen. Joseph Banks verbunden. Dieser reiste 1768 bis Die Inventarisierung der Entomofauna Neufund- 1771 mit James Cook um die Welt (Abb. 1). 1766 lands und Labradors gestaltet sich nach wie vor war er bereits schon einmal mit dem Fischereiauf- schwierig. Zum einen gibt es wenige Entomologen, sichtsschiff „Niger“ für viereinhalb Monate auf die sich für die „kalten“ Teile des Landes interes- Neufundland und in Labrador. Banks sammelte dort sieren, zum anderen sind viele Regionen bis heute Insekten, Vögel und Pflanzen (LYSAGHT 1971). noch relativ unzugänglich und damit unerforscht. Zwischen 1832 und 1835 inventarisierte der briti- In den Jahren 2008 und 2009 unternahmen die sche Naturforscher Philip Henry Gosse Käfer, Heu- Autoren Exkursionen quer durch Neufundland und schrecken, Wanzen und Schmetterlinge auf Carbo- den südlichen Teil Labradors. Dabei wurden zahl- near Island. Nach diesen beiden Pionieren widme- reiche Großschmetterlinge beobachtet und be- ten sich vergleichsweise wenige Entomologen der stimmt. Die Ergebnisse sollen nachfolgend vorge- Insel (u.a. WINN 1913, DOS PASSOS 1935, KROGE- stellt und naturräumlich diskutiert werden. RUS 1954, HOLLAND 1969, MORRIS 1980). Erst mit der Entwicklung moderner Forschungsstrukturen Topographie und Ökologie Neufundlands entstanden große Datenbanken, in denen Fundort- Neufundland ist ein eiszeitlich geprägtes, „großes angaben aus den einzelnen Landesteilen systema- Felsplateau“ vor der Ostküste Kanadas. Es wird von tisch gesammelt wurden ( OF CANADA Atlantik und St. Lawrence-Strom umspült. Der 2011). Gegenwärtig sind ca. 500 Großschmetter- höchste Gebirgszug befindet sich an der Westküste lingsarten in Neufundland und ca. 200 Arten in (Long Range Mountains) der Insel und reicht bis Labrador bekannt (MOTH OF CANADA 2011). 762 m hoch. Fjorde und Inlets ziehen tief ins Land, Die extremen Bedingungen beider Landesteile große Seen (Deer Lake, Grand Lake, Red Indian spiegeln sich in diesen vergleichsweise geringen Lake) und Flüsse (Exploits, Gander) prägen insbe- Artenzahlen wieder. sondere den südlichen und mittleren Teil (MORRIS 1980).

404 2 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Abb. 2: Neufundland mit den Beobachtungsstationen

Drei Fünftel des Landes bestehen aus sogenannten südlichen Labrador konnten wegen des schlechten „barren-land“, Armmooren und kleineren Seen. Die Wetters keine Schmetterlinge nachgewiesen wer- Barren variieren dabei von reinen Felspartien bis den. Zurück ging die Route durch den Nationalpark hin zu erdbedecktem Fels, der zumeist von Sträu- Gros Morne nach Port aux Basques (vgl. Abb. 2). chern bestanden ist. Die Armmoore reichen von Viele der nachfolgend diskutierten Arten sind durch nassen, teilweise tiefgründigen Sphagnum fuscum - Zufallsbeobachtungen nachgewiesen worden. An Mooren mit Cladonia- und Heidekrautbeständen bis einigen Orten wurde aber wiederholt und sehr in- hin zur „trocknen“ Ausbildungsform, den Blanket- tensiv gefangen. Der Lichtfang fand an künstlichen Mooren. Die kleinen Seen befinden sich insbeson- Lichtquellen (100 W Leuchtstofflampe, 250 W dere in glazial entstandenen Hohlformen (MORRIS Quecksilberdampflampe) statt. 1980). Die Bearbeitung des Gebietes wurde im Juli 2008 Die restlichen Zwei Fünftel des Landes sind mit sowie im Juli und August 2009 vorgenommen. Wald bestanden. Dieser befindet sich vornehmlich Damit sind die Erfassungen zu optimalen Zeitpunk- im Terra Nova - Nationalpark und zwischen den ten erfolgt. Wasserscheiden der Flüsse Humber, Gander und Exploits. Er ist von Balsam-Tanne, Schwarz- und Ergebnisse und Diskussion Weißfichte, Weymouth-Kiefer, Rotkiefer, Ostame- 1. Tablelands rikanischer Lärche, Zitterpappel, Balsam-Pappel, Der Gros Morne Nationalpark ist ein geologisches Weiß- und Gelbbirke, verschiedenen Wildkirschar- Denkmal. Es schützt auf ca. 2000 km 2 v.a. einen ten, Berg-Esche, Berg- und Rotahorn, Schwarz- Ausschnitt des Hochlandes und der Atlantikküste. Esche und Grau-Erle gekennzeichnet. Bei ca. 350 Die gelben Klippen der Tablelands weisen hohe m Höhe befindet sich die Waldgrenze, dort sind die Schwermetallkonzentrationen auf, die kaum Pflan- Barren nur noch mit Moosen bedeckt (MORRIS zenleben zulassen (Abb. 3 und 4). Grünes Serpen- 1980). Im Nordwesten Neufundlands fallen durch- tingestein unterbricht den gelbbraunen Farbton des schnittlich 750 mm Regen, im Süden sind es 1.500 Hauptgesteins. mm. Dieses Gebiet ist relativ lebensfeindlich. Zahlreiche Spinnen- und Heuschreckenarten konnten in den Bearbeitungsmethodik Bergen nachgewiesen werden, Schmetterlinge tra- Die Exkursionsroute führte von Argentia durch den ten nur in den Randbereichen auf. Nationalpark Terra Nova bis nach St- Anthony. Im

4403 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

C. tullia flog auf anthropogen entstandenen Grün- gewesen. Bereits bei den wenigen erfassten Tagfal- flächen um Parkplätze, konnte aber auch in den ter- und Spannerarten wird dieses deutlich (Tab. 2). Talungen kleiner Bäche (zumeist auf Grauerlen Die beiden Bläulinge ( L. epixanthe und L. dorcas ) sitzend) beobachtet werden (Tab. 1). fliegen zusammen in den teilweise großflächig vermoorten Senken von Green Garden. Der Dick- kopf T. lineola mag es etwas trockner und kommt im Bereich der Übergänge zu den Tablelands vor.

Abb. 3: Blick auf die Tablelands

Im Grenzbereich zwischen den Tablelands und dem Ozean fließt der Trout River seinem Ästuar entge- gen. Entlang der Überschwemmungsgebiete haben sich kleine Erlenbrüche ausgebildet.

Abb. 5: Green Garden mit Walker River

Abbildung 4: Wo sich Wasser in kleinen Senken sammelt, entstehen schnell anmoorige Bereiche, auf denen Trompetenblatt und Fingersträucher wachsen

Hier war der mit 6–10 cm größte „Kleinschmetter- ling“ Nordamerikas ( S. argenteomaculatus ) an Quecksilberdampflampen eines Camps nachweis- bar

2. Green Garden Green Garden liegt den Tablelands gegenüber, besteht aber aus Graniten und Basalten. Es ist mit schütteren Wäldern bestanden, die reiches Tier- und Pflanzenleben gedeihen lässt (Abb. 5). Am Abfall der Berge zum Meer sind große Moore ausgebildet, die durch Moränenwülste aufgestaut werden (Abb. 6). Im Bereich der Küste dominieren Salzmarschen Abb. 6: Sanft ansteigende Hügel mit teilweise ver- und Sandsteinklippen. moorte Senken vermitteln den Eindruck eines Gar- In diesem Gebiet ist, im Gegensatz zu den Table- tens lands, eine reiche Schmetterlingsfauna zu erwarten

414 4 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Die beobachteten Spanner leben ausnahmslos in 4. Cow Head den Wäldern, ihre Raupen fressen an verschiedenen Cow Head ist durch ein großes Hochmoor geprägt, Nadel- und Laubbäumen. das mit bunten Torfmoosen, Wollgräsern, Sonnen- tau, Molte- und Krähenbeere, verschiedenen Vacci- 3. Rocky Harbour, Lobster Cove Lighthouse nium-Arten und dem Trompetenblatt bestanden ist Um den Leuchtturm von Lobster Cove besteht ein (Abb. 9 und 10). Einzelne Östliche Lärchen siedeln ausgeprägtes Mosaik aus Küstenwald (vorwiegend auf der Fläche, Wasserdarm und Haarsimsen wach- Tanne, Lärche, Pappel), trockenen wie feuchten sen in nasseren Bereichen. In der Lagg-Zone treten Grünländern (mit Kleearten, Habichtskräutern, Weiden und Engblättriger Sumpfporst auf. Im Orchideenarten, Silber-Immortelle, Glockenblumen Übergang zu mineralischen Bereichen stehen weni- etc.) sowie aus verschiedenen Wildformen von ge Schwarz-Fichten, Lorbeerröschen und Finger- Himbeere und Erdbeere (Abb. 7 und 8). Die Mikro- sträucher. klimate wechseln stark und reichen von maritim Bläulinge prägen das Bild der Schmetterlingsverge- geprägt bis zum feuchten Waldkleinklima. sellschaftung (Tab. 4).

Abb. 7: Lobster Cove Lighthouse mit Abb. 8: Übergangsbereich zwischen Feuchtwiese trockenem Grünland und Küstenwald mit Orchidee (Purple Frigded Orchid) Dieses Mosaik bedingt eine vielfältige Schmetter- lingsvergesellschaftung, die v.a. aus nachtfliegen- den Arten besteht (Tab. 3). Sie reicht von gehölz- bewohnenden Faltern (u.a. Drepana arcuata , Leu- coma salices , Pseudothyatire cymatophoroides ) bis hin zu Taxa der krautigen Vegetation ( Mythimna oxygala , Autographa bimaculata , Perizoma alche- millata etc.). Auffällig ist der hohe Anteil an Arten, welche im Küstenwald die prägenden Grau-Erlen, Tamrack-Lärchen und Balsam-Tannen bewohnen. Tagfliegende Taxa sind eher die Ausnahme, da diese Tiere durch heftige Küstenwinde schnell verdriftet werden. Der Europäische Maiszünzler passt nicht in die Vergesellschaftung und findet seine Fraßpflanze vorwiegend in den Gärten der nahe gelegenen Stadt Rocky Harbour. Abb. 9: Hochmoor am Cow Head mit bunten Torf- moosen

4425 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Fliegt L. dorcas vornehmlich in den Randbereichen ren (u.a. mit Moltebeere, Wasserschlauch, Sonnen- des Moores, in denen Gehölzaufwuchs vorhanden tau) zusammensetzt (Abb. 11 und 12). ist, so findet man L. epixanthe auf der freien Hochmoorfläche. Häufig sitzen die Falter dieser Art 6. Plum Point, Plum Bay auf den einzeln stehenden Östlichen Lärchen. Eben- Plum Point liegt an der nördlichen Spitze von Neu- falls im Lagg-Bereich des Moores fliegt eine Un- fundland im Bereich der Plum Bay (Abb. 13). In terart von L. idas . Hier findet sie sowohl ihre Fraß- diesem Bereich liegen zahlreiche Deckenmoore pflanzen als auch Plätze, an denen sie rasten kann. über felsigen Grund und bilden den Übergang zu einem steinigen Strandbereich (Abb. 14).

Abb. 12: Sonnentau, Hummeln auf Spierstrauch und „Labrador-Tea“

Typische Arten der borealen Zone und der Hoch- moore prägen die Biozönose der Lepidopteren

Abb. 10: Das Trompetenblatt wächst als fleisch- (Tab. 5). Zum Teil handelt es um Leitarten, die fressende Pflanze auf den armen Böden von Cow diesen sehr naturnahen und mosaikartig zusam- Head mengesetzten Lebensraum dominieren. Sowohl C. interior als auch die drei folgenden Bläulinge fres- sen an Moorpflanzen und benötigen bestimmte Kleinklimate. Der Moorbläuling L. epixanthe war besonders häufig und saugte zusammen mit Hum- meln auf Spiersträuchern. Auch der Spanner I. sulphurea ist eine typische Hochmoorart, die zu- meist Cranberry für die Entwicklung ihrer Raupen benötigt. In der Ortslage finden sich parkartige Flächen, in denen Gehölze verschiedener Arten angepflanzt sind. Daneben sind Blumenbeete mit verschiedenen Zierpflanzen angelegt. An diesem Standort konnte an mehreren 250 W Quecksilberdampflampen gesammelt werden. Im Spektrum der nachgewiesenen Vergesellschaftung wird v.a. der hohe Anteil an robusten Eulen (v.a. Plusiiden) und an Spinnern ( H. scripta , L. salices ) Abb. 11: Moorgewässer des Western Brook Pond deutlich (Tab. 6).

5. Western Brook Pond Der Western Brook Pond ist ein großes Inlet (süß- wassergespeister Fjord). Sein Vorland wird durch ein Feuchtgebiet geprägt, das sich aus einem Mosa- ik von Bruchwäldern (Weiden, Grau-Erlen, Blaue Schwertlilien, Orchideen etc.), Sümpfen und Moo-

434 6 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Abb. 13: Felsenküste mit Zwergsträuchern Abb. 15: Wikingerdorf mit reichem Blühaspekt

Abb. 14: Glockenblumen sind häufig in der Zwerg- strauchvegetation zu finden

Letztgenannte Art trat besonders häufig auf und ist eine Neozoe in Neufundland. Die Robustheit der Abb. 16: Exemplar der nordostamerikanischen Tiere ist für ihr Überleben besonders wesentlich, da Population von C. pelidne das Gebiet stark windexponiert liegt. Damit muss die Gefahr der Verdriftung als besonders hoch Der anmutige Kurzschwanz-Schwalbenschwanz ( P. eingeschätzt werden. Die Zusammensetzung der Lepidopterenbiozönose spiegelt deutlich den Ein- brevicauda ) flog im raschen Flug in den der Küste fluss des Menschen wider. Viele der als Fraßpflan- landeinwärts vorgelagerten Zwergstrauchheiden. zen genutzten Gehölze und krautigen Pflanzen sind Auf den blütenreichen Wiesen im Wikingerdorf erst durch seine Aktivität in diesen Bereich Neu- war der Gelbling C. pelidne in Mengen zu finden. fundlands gekommen. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass auch C. interior zur Vergesellschaftung gehörte, da sich 7. L‘Anse aux Meadow beide Arten im Fluge schwer auseinanderhalten Im Hinterland der Küste liegen große, glazial über- lassen. formte Festgesteinsbereiche, die mit dichter Zwerg- strauchvegetation bewachsen sind. Diese gehen in 8. Blue und Ochre Hills, Terra Nova grasige Kliffe und steinige Strände über. Blütenrei- Der Nationalpark (NP) Terra Nova ist ca. 400 km 2 che Wiesen prägen die National Site von L‘Anse groß und liegt tiergeographisch in der borealen aux Meadow (Wikingerdorf, Abb. 15). Dort finden Zone. Er schützt in diesem Gebiet einen Ausschnitt sich alle Übergänge vom Fett- zum Magerrasen. der mittelgebirgsartigen Waldtundra (MERTZ 2000). Diese sind v.a. mit Kleearten, verschiedenen Grä- Werden die Bergtäler von Fichte, Pappel, Balsam- sern, Weidenröschen, Habichtskräutern und Hah- Tanne und Weißbirke beherrscht, so finden sich auf nenfußgewächsen bestanden (Abb. 16). den Kuppen Zwergsträucher (Abb. 17). Im Bereich In diesem Bereich konnten zwei Arten nachgewie- präkambrischer Kalke liegend, ist das Gebiet deut- sen werden (Tab. 7). lich von den Formungen der Eiszeit überprägt (MERTZ 2000). Im Übergang von der Baumtundra zur Zwergstrauchtundra haben sich zahlreiche Hochmoore bilden können.

4447 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Abb. 18: Zwergsträucher, eingebettet Abb. 17: Blick auf ein Tal in den Blue Hills in Rentierflechte

Ausgedehnte Bereiche des Umlandes sind mit Ren- tierflechte (Abb. 18), Lorbeerröschen (Kalmia) und Vaccinium-Arten bedeckt. Im Hochmoor wachsen v.a. Östliche Lärche, Trompetenblatt (Sarracenia), Wollgräser und Seggen. Drei Tagfalterarten konnten in diesem Gebiet nach- gewiesen werden (Tab. 8). C. interior wurde v.a. auf den Hochmooren gefunden, in deren Randbe- reichen große Bestände an Blaubeere zu finden waren. Dort flog er zusammen mit dem Bläuling L. idas ssp. aster. Die zweite Bläulingsart L. epixanthe (Moorbläuling) war eher im Zentrum der Moore zu finden, wo sie im offenen Gelände (häufig auf Blü- tenpflanzen sitzend) zu beobachten war. Abb. 19: Die durch Grönlandeis gekühlte Küste bei

Twillingate 9. Twillingate, New World Peninsula

Im Übergangsbereich zwischen Inland und dem Im urbanen Bereich war N. milberti häufig zu fin- Atlantik liegt ein steiniger Strandbereich, der durch den (Abb. 20). Milbert‘s Fuchs sonnte sich oder große und baumlose Wiesenbereiche gekennzeich- saugte an Blüten. Die Fraßpflanzen seiner Raupen net ist (Abb.19). Verschiedene Gras- und Kleearten, traten in diesen Bereichen ebenfalls verstärkt auf. Schafgarbe, Habichtskräuter und Wicken bestimm- Trockene Grünländer sind das Habitat von C. tullia . ten das Bild. Darin eingebettet lagen kleine ver- Diese Art flog ebenfalls im urbanen Gebiet vorwie- moorte Areale, in denen Blaubeere, Krähenbeere gend auf gemähten Wiesen und war oft mit T. li- und Partridgebeere ( Mitchella repens ) zu finden neola vergesellschaftet. In etwas feuchteren, meist waren. Randlich standen Weidenröschen. Auf der anmoorigen Arealen war P. cocyte nachweisbar New World Peninsula tritt für nördliche Bereiche (Abb. 20). Oft flog diese Art mit L. idas ssp. aster eine vergleichsweise vielfältige Schmetterlingsfau- zusammen, die den Bereich der Deckenmoore na auf (Tab. 9). (Blanket Bogs) mit Krähenbeeren bevorzugte. In Hauptgrund dafür dürfte die zerklüftete, teilweise Arealen mit Resten des borealen Forstes war der durch vorgelagerte Halbinseln geschützte Küste Spanner I. brunneata zu finden. Seine Raupen fres- sein, die je nach Wind- und Sonnenexposition zahl- sen an verschiedenen Laubgehölzen (vorwiegend reichen Habitaten Raum gibt. So grenzen Salzwie- Birke und Weide), nehmen in der Tundra aber auch sen an kleine Moore und Hügelketten (lange Öko- Zwergsträucher (u.a. Blaubeere) an. tone). Der Mensch hat ebenfalls mitgeholfen, durch

Anlage von Blumenbeeten die botanische Vielfalt zu erhöhen.

4548 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Abb. 20: Milbert’s Fuchs ( N. milberti ) fliegt häufig an Blütenpflanzen des Strandbereiches, …

wohingegen P. cocyte anmoorige Wiesen bevor- zugt.

Tabelle 1: In den Tablelands nachgewiesene Lepidopterenarten mit Angaben zu Fraßpflanzen und ökologischen Ansprüchen Art Fraßpflanze Ökologische Ansprüche Tagfalter Coenonympha tullia Müller verschiedene Gräser, von Kalifornien bis Alaska, noch nicht ge- Common Ringlet (Nymphalidae) inkl. Poa und Stipa funden auf Nova Scotia und Prince Edward (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE Island, viele Unterarten, fliegen von Mai bis 2001) Juli auf trockenen Grünländern bis in die Tundra Mikrolepidoptera Sthenopis argenteomaculatus Harr. Wurzel von Erlen, die Männchen tanzen in der Abenddämmerung Silver-spotted Ghost Moth (Hepiali- teilweise unter Was- im Bereich von Erlenbrüchen, Weibchen dae) COVELL (2005) ser liegen stoßen hinzu und verpaaren sich

Tabelle 2: Im Bereich von Green Garden nachgewiesene Lepidopterenarten mit Angaben zu Fraßpflanzen und ökologischen Ansprüchen Art Fraßpflanze Ökologische Ansprüche Tagfalter Lycaena epixanthe Boisduval & Moosbeere und Cran- von Manitoba bis Neufundland, in den USA Le Conte berry südlich bis Virginia, lebt auf Hoch- und Nie- Bog Copper (Lycaenidae) dermooren von Juli bis Mitte August, bevorzugt (LAYBERRY , HALL & LAFONTAI- offene Moorteile ohne Sträucher, fliegt häufig NE 2001) mit L. dorcas zusammen Lycaena dorcas Kirby Fingersträucher ( Poten- ist eine mehr westliche Art mit isolierten Vor- Dorcas Copper (Lycaenidae) tilla fruticosa ) kommen an der Ostküste, dringt entlang des (LAYBERRY , HALL & LAFONTAI- Trans-Labrador-Highways weiter nach Osten NE 2001) vor, ist in Neufundland angekommen, eine Ge- neration vom späten Juni bis in den August hinein, feuchte Wiesen, Niederungen von Flüs- sen und Moore, bevorzugt Feuchtgebiete mit Gehölzaufwuchs, fliegt häufig mit L. epixanthe zusammen Thymelicus lineola O. Wiesen-Lieschgras, Neozoe, Ausbreitung seit 1910 mittels Eiern in European Skipper (Hesperiidae) Gemeines Knaulgras, importierten Saatgut vom Wiesen-Lieschgras, (LAYBERRY , HALL & LAFONTAI- Quecke kommt entlang der Ostküste der USA und Ka- NE 2001) nadas vor, dort von Neufundland bis Manitoba, fliegt in einer Generation von Juni bis Mitte Juli auf Grasländereien (in Parks, auf Kahlschlägen in Wäldern, in Mooren etc.) Spanner Hypagyrtis piniata Pack. Balsam-Tanne, Fichte, kommt von Neufundland bis British-Columbia Pine Measuringworm (Geometri- Tamrack-Lärche, Kiefer und in den nördlichen USA vor, Flugzeit Juni nae) MORRIS (1980) bis August, immer selten, frisst an Nadeln

464 9 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Itame pustularia Gn. Ahorn Wälder, tritt von Juni bis August jahrweise in Lesser Maple Spanworm Moth großen Mengen auf und wird manchmal zur (Geometrinae) Pest, die Raupen fressen an den Blattunterseiten (WAGNER 2005, COVELL 2005) in der Nacht, Eier überwintern, fliegt von Neu- fundland bis Florida, westwärts bis Manitoba und Nebraska Campaea perlata Guenee zahlreiche Waldbäume Wälder, 2 Generationen vom späten April bis in (Geometrinae) und Sträucher, wie Erle, den Juni, transkontinentale Verbreitung, ist einer Fringed Looper Espe, Birke, Kirsche, der häufigsten Nachtfalter am Licht, überwintert (WAGNER 2005) Hasel, Ahorn, Eiche, als Raupe am Zweig, voll ausgesetzt der Kälte Rose, Weide, Felsenbir- ne, Hemlock

Tabelle 3: In Rocky Harbour nachgewiesene Lepidopterenarten mit Angaben zu Fraßpflanzen und ökologischen Ansprüchen Art Fraßpflanze Ökologische Ansprüche Spinner Drepana arcuata Walk. Erle und Birke im Norden Kanadas in Wäldern und Forsten, Arched Hooktip (Drepanidea) südlich bis Missouri und in den Bergen von WAGNER (2005) North Carolina, 2 Generationen im Nordosten, Raupen im Juni/ Juli und August bis Oktober, die Raupen sind nachtaktiv und leben am Tage in einem gefalteten Blatt (Shelter) Leucoma salices L. Zitterpappel, Pappel, Neozoe, 1920 von Europa nach Boston einge- Satin Moth (Lymantriidae) Weide führt, lebt in Flussniederungen und Wäldern, in WAGNER (2005) Kanada von Ontario bis Nova Scotia, eine Ge- neration im Juli/August, Raupe überwintert in Kokon unter Rindenstücken oder in Rissen Pseudothyatire cymatophoroides Erle, Birke, Ahorn, Neufundland bis South Carolina, westwärts Gn. Tufted Thyatirid (Thyatiridae) Eiche, Pappel, Rose, Minnesota, Flugzeit: April bis Oktober (COVELL 2005) Weide Eulen Polia pulverulenta Smith Weide, Lärche (v.a. fressen solitär, verbreitet von Neufundland, Small Quaker (Hadeninae) Tamarack-Lärche), Labrador, Nova Scotia bis Alaska und südlich MORRIS (1980) Aster bis New York, nicht häufig in Nfdl., Flugzeit: Juni bis August, Puppe überwintert, eine Gene- ration Mythimna oxygala Grote Gräser, Chicory, Weg- Neufundland bis Colorado, fliegt in 3 Generati- Lesser Wainscot (Hadeninae) warte onen von Mai bis September MOTH OF CANADA (2011) Autographa bimaculata Stephens Löwenzahn Neufundland bis New Jersey, nach Westen im Two-spotted Looper Moth (Plusii- ganzen südlichen Kanada, Flugzeit von Juli bis nae) (COVELL 2005) August Spanner Perizoma alchemillata L. Samenkapseln von Neozoe, 1958 erstmals aufgetreten (FERGU- Small Rivulet (Larentiinae) Hohlzahn SON 1958), seit 1977 in Neufundland weit MORRIS 1980, MORRIS & BOLTE verbreitet (MORRIS & BOLTE 1977) 1977 Venusia cambrica Curtis Erle und Amerikani- circumpolar, in Nordamerika von Labrador nach Welsh Wave (Larentiinae) sche Eberesche ( Sorbus Alaska, Imagines fliegen von Juni bis August MORRIS (1980) americana ) Eupithecia misturata Sweet. Lärchenarten von Neufundland westlich bis Ontario, südlich (Larentiinae) bis North Carolina, die Raupe lebt solitär, die MORRIS (1980) Puppe überwintert, 2 Generationen Chloroclystis rectangulata Haw. Weißdorn, Pflaumen-, Neozoe, 1970 in Nova Scotia von FERGUSON (Larentiinae) Kirsch- und Birnenar- (1970) gefunden, ab 1976 in Neufundland MORRIS (1980) ten,

4150 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Art Fraßpflanze Ökologische Ansprüche Hypagyrtis piniata Pack. Balsam-Tanne, Fichte, Neufundland bis British-Columbia und nördli- Pine Measuringworm (Geometri- Tamrack-Lärche, Kie- che USA, Flugzeit Juni bis August, immer sel- nae) MORRIS (1980) fer ten, frisst an Nadeln Itame pustularia Gn. Ahorn Wälder, tritt von Juni bis August jahrweise in Lesser Maple Spanworm Moth großen Mengen auf und wird manchmal zur (Geometrinae) Pest, die Raupen fressen an den Blattunterseiten (WAGNER 2005, COVELL 2005) in der Nacht, Eier überwintern, von Neufund- land bis Florida, westwärts bis Manitoba und Nebraska Mikrolepidoptera Evergestis pallidata Hufn. Purple- Bitter-Kresse, Kohl, häufig von Neufundland bis Virginia, in Westen Backed Cabbageworm Moth (Ev- Radieschen, Rüben und quer durch Kanada, Flugzeit: Mai bis September ergestinae) COVELL (2005) andere Kreuzblütler Ostrinia nubilatis Hbn. Mais Neozoe aus Europa, seit 1908/1909 eingeführt, European Corn Borer Moth in ganz Nordamerika (außer Florida) verbreitet, (Pyraustinae) fliegt von April bis Oktober in 1-3 Generatio- COVELL (2005) nen, Larven fressen sich durch Stengel und schneiden die Blätter an der Basis ab, häufig Massenbefall, es werden auch Astern, Bohnen, Dahlien und Kartoffeln befallen

Tabelle 4: In Cow Head nachgewiesene Lepidopterenarten mit Angaben zu Fraßpflanzen und ökologischen Ansprüchen Art Fraßpflanze Ökologische Ansprüche Tagfalter Lycaena epixanthe Boisduval & Le Moosbeere und Cran- von Manitoba bis Neufundland, in den USA Conte berry südlich bis Virginia, lebt auf Hoch- und Nie- Bog Copper (Lycaenidae) dermooren von Juli bis Mitte August, bevor- (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE zugt offene Moorteile ohne Sträucher, fliegt 2001) häufig mit L. dorcas zusammen Lycaena dorcas Kirby Fingersträucher ist eine mehr westliche Art mit isolierten Vor- Dorcas Copper (Lycaenidae) (Potentilla fruticosa ) kommen an der Ostküste, dringt entlang des (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE Trans-Labrador-Highways weiter nach Osten 2001) vor, ist in Neufundland angekommen, eine Generation vom späten Juni bis in den August hinein, feuchte Wiesen, Niederungen von Flüs- sen und Moore, bevorzugt Feuchtgebiete mit Gehölzaufwuchs, fliegt häufig mit L. epixanthe zusammen Lycaeides idas L. ssp. aster Krähenbeere, Zwerg- in Kanada in allen Provinzen gefunden, fliegt Northern Blue (Lyceanidae) Blaubeere ( Vaccinium im Juli und August, in küstennahen Heiden (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE caespitosum ), Engblät- müssen Krähenbeeren zu finden sein, im Inland 2001) triger Sumpfpost ( Le- wird eine größere Fraßpflanzenbreite akzeptiert dum groenlandicum ), (z.B. Moore mit dichten Beständen an Lorbeer- Lorbeerröschen ( Kalmia röschen) angustifolia )

Tabelle 5: Im Bereich Western Brook Pond nachgewiesene Lepidopterenarten mit Angaben zu Fraßpflanzen und ökologischen Ansprüchen Art Fraßpflanze Ökologische Ansprüche Tagfalter Colias interior Scudder Blaubeeren Art der borealen Zone, geht südlich bis in die Pink-edged Sulphur (Pieridae) USA hinein und wird in Kanada bis an den (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE Little Buffalo River heran gefunden, fliegt von 2001) Mai bis Anfang September in offenen Waldbe- reichen und Mooren auf denen Blaubeeren wachsen, kommt häufig zusammen mit Colias pelidne vor

4251 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Lycaena epixanthe Moosbeere und Cran- von Manitoba bis Neufundland, in den USA Boisduval & Le Conte berry südlich bis Virginia, lebt auf Hoch- und Nie- Bog Copper (Lycaenidae) dermooren, von Juli bis Mitte August, bevorzugt (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE offene Moorteile ohne Sträucher, fliegt häufig 2001) mit L. dorcas zusammen Lycaena dorcas Kirby Fingersträucher ( Poten- ist eine mehr westliche Art mit isolierten Vor- Dorcas Copper (Lycaenidae) tilla fruticosa ) kommen an der Ostküste, dringt entlang des (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE Trans-Labrador-Highways weiter nach Osten 2001) vor, ist in Neufundland angekommen, eine Ge- neration vom späten Juni bis in den August hinein, feuchte Wiesen, Niederungen von Flüs- sen und Moore, bevorzugt Feuchtgebiete mit Gehölzaufwuchs, fliegt häufig mit L. epixanthe zusammen Lycaeides idas L. ssp. aster Krähenbeere, Zwerg- in Kanada in allen Provinzen gefunden, fliegt im Northern Blue (Lyceanidae) Blaubeere (Vaccinium Juli und August, in küstennahen Heiden müssen (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE caespitosum ), Engblät- Krähenbeeren zu finden sein, im Inland wird 2001) triger Sumpfpost ( Le- eine größere Fraßpflanzenbreite akzeptiert (z.B. dum groenlandicum ), Moore mit dichten Beständen an Lorbeerrö- Lorbeerröschen ( Kal- schen) mia angustifolia ) Spanner Itame sulphurea Pack. Cranberry (Großfrüch- Labrador bis Nova Scotia und Maine, westwärts Spotted Sulphur (Ennominae) tige Moosbeere) und bis British Columbia und Kalifornien, Flugzeit: (MORRIS 1980) Gagel Juli ibis August

Tabelle 6: Im Bereich Plum Point nachgewiesene Lepidopterenarten mit Angaben zu Fraßpflanzen und ökologi- schen Ansprüchen Art Fraßpflanze Ökologische Ansprüche Spinner Leucoma salices L. Zitterpappel, Neozoe, 1920 von Europa nach Boston einge- Satin Moth (Lymantriidae) Pappel, Weide führt, lebt in Flussniederungen und Wäldern, in WAGNER (2005) Kanada von Ontario bis Nova Scotia, eine Ge- neration im Juli/August, Raupe überwintert in Kokon unter Rindenstücken oder in Rissen scripta Gosse Birke, Brombeere, von Labrador bis North Carolina, westwärts bis Lettered Habrosyne (Thyatiridae) andere -Arten Manitoba, Flugzeit: Mai bis August, selten (COVELL 2005) Bären Lophocampa maculata Harr. Birke, Ahorn, Eiche, Labrador bis Nova Scotia, westlich in ganz Spotted Tussock Moth (Arctiinae, Pappel, Weide und Kanada, Flugzeit: Juni bis Juli, lokal häufig Arctiidae) andere Bäume (COVELL 2005) Eulen Mythimna oxygala Grote Gräser, Chicory, Weg- Neufundland bis Colorado, fliegt in 3 Generati- Lesser Wainscot (Hadeninae) warte onen von Mai bis September MOTH OF CANADA (2011)

Cryptocala acadiensis Bethune Hundsgiftgewächse Labrador bis Massachusetts, westwärts bis On- Catocaline Dart (Noctuinae) tario, Flugzeit: Juli bis August (COVELL 2005) Autographa flagellum Prachtscharte, Neufundland, Nova Scotia, Maine, westwärts Walker Sonnenblume Alberta, Flugzeit: Mitte Juli bis später August, Silver Whip (Plusiinae) die Art ist weit verbreitet, aber selten in Neu- (MORRIS 1980) fundland und nicht gefunden in Labrador, eine Generation pro Jahr Autographa ampla Walker Erle, Birke, Pappel, Neufundland bis Nova Scotia, westwärts in ganz Large Looper Moth (Plusiinae) Weiden und andere Kanada, Flugzeit: Juli bis August, häufig (COVELL 2005) Gehölze

435 2 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Art Fraßpflanze Ökologische Ansprüche Syngrapha rectangula Kby. Tanne, Hemlock, Neufundland bis Pennsylvania, westlich in ganz Salt- and Pepper Looper Moth Kiefer, Fichte Kanada, die Art ist tag-, dämmerungs- und (Plusiinae) nachtaktiv (COVELL 2005) Plusia putnami Grote Amerikanischer Igel- Labrador bis Virginia, westwärts bis Manitoba Putnam’s Looper Moth (Plusiinae) kolben, Gräser und und Minnesota, Flugzeit: Juni bis Oktober, (COVELL 2005) Seggen häufig in den nördlichen Grashabitaten Spanner Xanthorhoe labradorensis Pack. Kohl, Hemlock, Virgi- Labrador bis North Carolina, westwärts durch Labrador Carpet (Larentiinae) nische Gartenkresse, das ganze südliche Kanada, Flugzeit von Mai (COVELL 2005) Radieschen, Steinkraut bis August in 2 Generationen

Tabelle 7: In L’Anse aux Meadow nachgewiesene Lepidopterenarten mit Angaben zu Fraßpflanzen und ökologi- schen Ansprüchen Art Fraßpflanze Ökologische Ansprüche Tagfalter Papilio brevicauda Saunders Bärenklau, nur in den maritimen Provinzen, insbes. Quebec, Short-tailed Swallowtail Amerikanische um den Gulf of St. Lawrence, weit verbreitet und (Papilionidae) Engelswurz, häufig in Neufundland, fliegt von Mitte Juni bis (LAYBERRY , HALL & LA- Schottischer Ende Juli in den Küstengebieten über grasige Kliffe FONTAINE 2001) Liebstöckel und steinige Strände, geht bis zur Baumgrenze, wenn blütenreiche Wiesen vorhanden sind Colias pelidne Blaubeere 3 Populationen, zur östlichen P. gehört Neufund- Boisduval & Le Conte land, Labrador, das südliche Buffin Island, und Pelidne Sulphur (Pieridae) Teile der Hudson und James Bay, fliegt Ende Juni (LAYBERRY , HALL & LA- bis Anfang August in der Tundra, zumeist mit Coli- FONTAINE 2001) as interior zusammen auf Armmooren, auch auf Berggipfeln jenseits der Baumgrenze

Tabelle 8: Im Bereich Blue und Ochre Hills nachgewiesene Lepidopterenarten mit Angaben zu Fraßpflanzen und ökologischen Ansprüchen Art Fraßpflanze Ökologische Ansprüche Tagfalter Colias interior Scudder Blaubeeren Art der borealen Zone, geht südlich bis in die Pink-edged Sulphur (Pieridae) USA hinein und wird in Canada bis an den Little (LAYBERRY , HALL & LAFON- Buffalo River heran gefunden, fliegt von Mai bis TAINE 2001) Anfang September in offenen Waldbereichen und Mooren, auf denen Blaubeeren wachsen, kommt häufig zusammen mit Colias pelidne vor Lycaeides idas L. ssp. aster Krähenbeere, Zwerg- in Kanada in allen Provinzen gefunden, fliegt im Northern Blue (Lyceanidae) Blaubeere ( Vaccinium Juli und August, in küstennahen Heiden müssen (LAYBERRY , HALL & LAFON- caespitosum ), Engblättri- Krähenbeeren zu finden sein, im Inland wird eine TAINE 2001) ger Sumpfpost ( Ledum größere Fraßpflanzenbreite akzeptiert (z.B. Moo- groenlandicum ), Lorbeer- re mit dichten Beständen an Lorbeerröschen) röschen ( Kalmia angusti- folia ) Lycaena epixanthe Moosbeere und Cranberry von Manitoba bis Neufundland, in den USA Boisduval & Le Conte südlich bis Virginia, lebt auf Hoch- und Nieder- Bog Copper (Lycaenidae) mooren von Juli bis Mitte August, bevorzugt (LAYBERRY , HALL & LAFON- offene Moorteile ohne Sträucher, fliegt häufig TAINE 2001) mit L. dorcas zusammen

445 3 Virgo, Mitteilungsblatt des Entomologischen Vereins Mecklenburg, 14. Jg., Heft 1 (Dezember 2011): Thiele, V. & M. Thiele.: Beitrag zur Kenntnis der Schmetterlingsfauna Neufundlands (Provinz Neufundland und Labrador, Nordamerika): 42-54, 20 Abb., Schwerin.

Tabelle 9: In Twillingate nachgewiesene Lepidopterenarten mit Angaben zu Fraßpflanzen und ökologischen Ansprüchen Art Fraßpflanze Ökologische Ansprüche Tagfalter Nymphalis milberti Godard Brennnessel ist in Kanada weit verbreitet, von Süden bis in Milbert’s Potoiseshell (Nymphali- die Tundra, in Neufundland häufig, fliegt von dae) April bis Oktober, besetzt oft entlang eines (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE Waldweges sein Territorium, saugt an Baum- 2001) säften, gärenden Früchten, Dung und an Blüten Coenonympha tullia Müller verschiedene von Kalifornien bis Alaska, noch nicht gefun- Common Ringlet (Nymphalidae) Gräser, inkl. Poa und den auf Nova Scotia und Prince Edward Island, (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE Stipa viele Unterarten, fliegen von Mai bis Juli auf 2001) trockenen Grünländern bis in die Tundra Phyciodes cocyte Cramer Astern verbreitet von den nordöstlichen USA west- Northern Crescent (Nymphalidae) wärts durch ganz Kanada bis Vancouver Island, (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE Labrador, Churchill und den Northwest Territo- 2001) ries, fliegt von Mitte Juni bis Mitte Juli auf zumeist feuchten Wiesen, saugt im Schlamm Lycaeides idas L. ssp. aster Krähenbeere, Zwerg- in Kanada in allen Provinzen gefunden, fliegt Northern Blue (Lyceanidae) Blaubeere ( Vaccinium im Juli und August, in küstennahen Heiden (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE caespitosum ), Engblät- müssen Krähenbeeren zu finden sein, im Inland 2001) triger Sumpfpost ( Le- wird eine größere Fraßpflanzenbreite akzeptiert dum groenlandicum ), (z.B. Moore mit dichten Beständen an Lorbeer- Lorbeerröschen ( Kalmia röschen) angustifolia ) Thymelicus lineola O. Wiesen-Lieschgras, Neozoe, Ausbreitung seit 1910 mittels Eiern im European Skipper (Hesperiidae) Gemeines importierten Saatgut vom Wiesen-Lieschgras, (LAYBERRY , HALL & LAFONTAINE Knaulgras, Quecke kommt entlang der Ostküste der USA und 2001) Kanadas vor, dort von Neufundland bis Mani- toba, fliegt in einer Generation von Juni bis Mitte Juli auf Grasländereien (in Parks, auf Kahlschlägen in Wäldern, in Mooren etc.) Spanner Itame brunneata Thnbg. Birke, Weide, von Alaska bis Neufundland, südlich New Rannoch Looper (Ennominae) Blaubeere England, Michigan und Wyoming, Flugzeit (MORRIS 1980) Juni bis Juli, borealer Forst und Strauchtundra

Literatur MO RRIS , R. F. & BO LTE , K. (1977): The European CO VELL , C. V. (2005): A Field Guide to Moths of species Perizoma alchemillata (The small rivulet Eastern North America. – Martinsville (Virginia (Br), (: Geometridae) in Newfoundland. Museum of Natural History), 496 S. – Can. Entomol. 109, 385-387 DOS PASSOS , C. F. (1935): Some Butterflies of MO RRIS , R. F. (1980): Butterflies and Moth of southern Newfoundland with descriptions of new Newfoundland and Labrador. – Research Station St. subspecies. – Can Entomol. 67, 82-88 Johns’s West, Agriculture Canada, Publication HO LLAND , R. (1969): Notes on Newfoundland 1691, Canadian Government publication Centre, Butterflies. – J. Lepidopt. Soc. 23, 33-42 Hull, Quebec, 407 S. KRO GERUS , H. (1954): Investigations on the Lepi- MO TH OF CANADA (2011): http://www.cbif.gc.ca doptera of Newfoundland. 1. Macrolepidoptera. - WAGNER , D. L. (2005): Caterpillars of Eastern Acta Zool. Fenn.82: 1- 80 North America. Princeton Field Guides. – Princeton LAYBERRY , R. A., HALL , P.W. & LAFO NTAINE , and Oxford (University Press), 512 pp. J.D. (2001): The Butterflies of Canada. – Toronto, WINN , A. F. (1913): Newfoundland Lepidoptera. – Buffalo, London (University of Toronto Press Inc.), Can. Entomol. 45, 24 pp 279 S. LYSAGHT , A. M. (1971): Joseph Banks in New- Anschriften der Autoren: Dr. Volker Thiele, Insti- foundland and Labrador 1766, his diary, manu- tut biota GmbH, Nebelring 15, 18246 Bützow scripts and collections. - Berkeley and Los Angeles [email protected] (University of California Press), 513 S. Marianne Thiele, Ahornring 10, 18292 Möllen MERTZ , P. (2000): Reiseführer Natur Kanada. - [email protected] München, Wien, Zürich (BLV), 239 S.

5454