ISETAN the Japan Store Kuala Lumpur”

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ISETAN the Japan Store Kuala Lumpur” October 27, 2016 TASAKI opens “TASAKI Concept Store” at “ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur” TASAKI (TASAKI & Co., Ltd.; Kobe Headquarter Office: 6-3-2 Minatojima Nakamachi, Chuo-ku, Kobe; Tokyo Headquarter Office: 5-7-5 Ginza, Chuo-ku, Tokyo; Board Director & CEO : Toshikazu TAJIMA) will open a concept store, the “TASAKI Concept Store”, on the ground floor of “ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur”, the new specialty store to open in Malaysia’s capital Kuala Lumpur on Thursday, October 27, 2016. ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur has been launched as a specialty store that bring the excellent items and services of Japan to the world and will open as a new joint initiative by Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd. and Cool Japan Fund Inc. TASAKI has been chosen as one of the leading brands for JAPAN SENSES as a top Japanese High Jeweller that continues to bring innovative and sophisticated jewellery designs to the world, and will open the concept store at ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur. The TASAKI Concept Store will feature a varied lineup of TASAKI’s unique stylish and attractive jewellery, including designs by the M/G TASAKI Head Designer Melanie Georgacopoulos and icon jewellery from TASAKI’s Creative Director Thakoon Panichgul such as “balance”, “refined rebellion” and “danger”. The opening of the TASAKI Concept Store will allow TASAKI to bring its celebrated world of quality, creativity and craftsmanship to an even greater range of customers. ■Store details <TASAKI Concept Store> Address: ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur, GF “THE MUSEUM” LOT10, 50 Jalan Sultan Ismail, 50250 Kuala Lumpur, Malaysia Opening date: Thursday, October 27, 2016 Opening hours: 11:00 – 21:00 balance diamonds pavé Ring © TASAKI Press Contact: Yaoyama, Tanaka, Sugiyama, Senda / TASAKI Communication Dept. AD/ PR Tel: 03-3289-1184 E-mail: [email protected] TASAKI Customer Service: 0120-111-446 (Please use this number when providing information about TASAKI to your readers/viewers.).
Recommended publications
  • Annual Report 2019
    ANNUAL REPORT 2019 CONTENTS 02 Our Philosophy 03 Milestones 04 Chairman’s Statement 06 Management Discussion of Results of Operations and Financial Position 10 Board of Directors 15 Key Executives’ Profiles 16 Financial Profile 19 Corporate Information 20 New Discoveries at Isetan Scotts 22 Sustainability Report 36 Corporate Governance Report 50 Risk Management Policies & Processes 52 Directors’ Statement 55 Independent Auditor’s Report 60 Income Statement 61 Statement of Comprehensive Income 62 Balance Sheet 64 Statement of Changes in Equity 65 Statement of Cash Flows 67 Notes to the Financial Statements 120 Additional Disclosure Requirements 124 Note to Shareholders regarding the Annual General Meeting 125 Statistic of Shareholdings 127 Corporate Directory ANNUAL REPORT 2019 ISETAN (SINGAPORE) LIMITED 01 OUR PHILosopHY CONNECTING PEOPLE AND BRIDGING TIMES. STRIVE TO CHANGE. 1. Observe and study your surrounding facts for constant growth. 2. Innovate and stay ahead of times. 3. Respect others. Be inspired by diverse views and ideas. BE A NEW ONE. 02 ISETAN (SINGAPORE) LIMITED ANNUAL REPORT 2019 MILESTONES STORES & SPECIALTY SHOP DEVELOPMENT 1972 Isetan Havelock made history by being the first Japanese department store in Singapore. 1979 Isetan Orchard opened at Liat Towers. This store established Isetan’s presence along Singapore’s tourist shopping belt. 1983 Isetan Katong opened at Parkway Parade marking the Company’s penetration into suburban Singapore. 1986 Isetan Orchard was relocated to Wisma Atria at a cost of $100 million amidst the economic downturn and recession. 1993 Flagship store at Havelock was relocated to Isetan Scotts which opened at Shaw House. 1995 Isetan Tampines opened at Tampines Mall.
    [Show full text]
  • List of Certified Facilities (Cooking)
    List of certified facilities (Cooking) Prefectures Name of Facility Category Municipalities name Location name Kasumigaseki restaurant Tokyo Chiyoda-ku Second floor,Tokyo-club Building,3-2-6,Kasumigaseki,Chiyoda-ku Second floor,Sakura terrace,Iidabashi Grand Bloom,2-10- ALOHA TABLE iidabashi restaurant Tokyo Chiyoda-ku 2,Fujimi,Chiyoda-ku The Peninsula Tokyo hotel Tokyo Chiyoda-ku 1-8-1 Yurakucho, Chiyoda-ku banquet kitchen The Peninsula Tokyo hotel Tokyo Chiyoda-ku 24th floor, The Peninsula Tokyo,1-8-1 Yurakucho, Chiyoda-ku Peter The Peninsula Tokyo hotel Tokyo Chiyoda-ku Boutique & Café First basement, The Peninsula Tokyo,1-8-1 Yurakucho, Chiyoda-ku The Peninsula Tokyo hotel Tokyo Chiyoda-ku Second floor, The Peninsula Tokyo,1-8-1 Yurakucho, Chiyoda-ku Hei Fung Terrace The Peninsula Tokyo hotel Tokyo Chiyoda-ku First floor, The Peninsula Tokyo,1-8-1 Yurakucho, Chiyoda-ku The Lobby 1-1-1,Uchisaiwai-cho,Chiyoda-ku TORAYA Imperial Hotel Store restaurant Tokyo Chiyoda-ku (Imperial Hotel of Tokyo,Main Building,Basement floor) mihashi First basement, First Avenu Tokyo Station,1-9-1 marunouchi, restaurant Tokyo Chiyoda-ku (First Avenu Tokyo Station Store) Chiyoda-ku PALACE HOTEL TOKYO(Hot hotel Tokyo Chiyoda-ku 1-1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku Kitchen,Cold Kitchen) PALACE HOTEL TOKYO(Preparation) hotel Tokyo Chiyoda-ku 1-1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku LE PORC DE VERSAILLES restaurant Tokyo Chiyoda-ku First~3rd floor, Florence Kudan, 1-2-7, Kudankita, Chiyoda-ku Kudanshita 8th floor, Yodobashi Akiba Building, 1-1, Kanda-hanaoka-cho, Grand Breton Café
    [Show full text]
  • Seminar Japan Wholesale and Retail Landscape with Loic Bizel Monday 15/5 - 10.00AM-12.00PM @ TFC
    LeBiz Tokyo _ Fashion Consulting _1 Seminar Japan Wholesale and Retail Landscape with Loic Bizel Monday 15/5 - 10.00AM-12.00PM @ TFC Introduction Loic Bizel Distribution channels Marketing Best practices (retail prices, distribution, marketing & PR, collaboration,…) Distribution and Retail Market Information Q&A session May 2017 [email protected] – Skype : loic_bizel - Tel. 81(0)90-3680-0836 – www.lebiz-consulting.com - www.fashioninjapan.com - www.tokyofashiontour.com LeBiz Tokyo _ Fashion Consulting _2 Distribution channels The main distribution channels for imported brands in Japan are department stores, select stores chainstores, specialty chainstores, E-commerce, shopping centers and fashion buildings, outlets malls and local independent retailers. Distribution Channel Key Players + - Isetan, Takashimaya, Hankyu, Mitsukoshi Medium volume, Brand oriented, High price Only few are fashion oriented, Mainly old Department Stores clients Beams, United Arrows, Ships, Baycrews, Image, Brand and trend oriented, High price Limited volume, Exclusive edition Select Shops Chainstores Urban Research ABC mart, Asbee (shoes), Sazaby, Tokyo Medium volume, Brand oriented, Medium price Exclusive edition, Medium retail presence Specialty Chainstores Delica (bags), Bals, Actus (home) Rakuten, Yahoo, Amazon, Locondo, High volume, Large offer, Fashion oriented Need to have importers to wholesale to them E-Commerce Magaseek, Zozo (Start Today) Marui, Lalaport, Lumine, Parco, Atre Medium volume, Mass retail presence, Fashion Medium price, Domestic brands Shopping Centers Local store Reach countryside clients Low volume, Medium price, Purchase through Independent Retailers wholesale Don Quichote, Jean’s mate, ABC mart High volume, Mass retail presence Low image, Low price, Discount Discount Chainstores Aeon, Itoyokado, Daiei High volume, Mass retail presence Low price, Not fashionable, Made in China GMS Each distribution channels has its own structure to import brands.
    [Show full text]
  • Trade Show Evaluation Report - FOODMESSE in Niigata
    THIS REPORT CONTAINS ASSESSMENTS OF COMMODITY AND TRADE ISSUES MADE BY USDA STAFF AND NOT NECESSARILY STATEMENTS OF OFFICIAL U.S. GOVERNMENT POLICY Voluntary - Public Date: 12/4/2012 GAIN Report Number: JA2536 Japan Post: Tokyo ATO Trade Show Evaluation Report - FOODMESSE in Niigata 2012 Report Categories: CSSF Activity Report Trade Show Evaluation Approved By: Steve Shnitzler, Director, ATO Tokyo Prepared By: Juri Noguchi and Sumio Aoki, ATO Tokyo Report Highlights: FoodMesse Niigata is the largest food trade show in northeastern Japan, attracting over 7,200 local visitors. ATO Japan managed a pavilion for the second straight year which included the Alaska Seafood Marketing Institute, and the U.S. Dairy Export Council (USDEC) as well as three importers representing snack foods, confectionery, and craft beer. In addition, the USDEC held a seminar attended by about 30 local buyers. USA Pavilion exhibitors reported projected sales of over $450,000. General Information: Name of Show: FOODMESSE in Niigata 2012 OctoberDates: 16-18, 2012 City/Country: Toki Messe (Niigata Convention Center), Niigata, Japan A. STATISTICAL SUMMARY ( )=2011 1) Profile of Visitors: Total Number of FOODMESSE in Niigata Visitors 7,209(5,941) Estimated Number of Trade Visitors 5,100 (3,500) Estimated Number of Visitors to the U.S. booths 1,000 (400) 2) Profile of U.S. Pavilion: 54 sq. m. (45 sq. m.) Size Booths 6 booths (5 booths) Companies/organizations exhibited (including ATO) 6 (5) ATO Information Booth & Lounge 9 sq. m. (9 sq. m.) 3) Number of Country Pavilions (booths) at the show: 2 countries: Australia and USA 4) Show Expenses*: Upgrade Design/Construction of U.S.
    [Show full text]
  • List of Points of Sale Participating in Guerlain’S International Fund Drive for 2021 World Bee Day
    LIST OF POINTS OF SALE PARTICIPATING IN GUERLAIN’S INTERNATIONAL FUND DRIVE FOR 2021 WORLD BEE DAY DOOR NAME CATEGORY CITY AREA DAVID JONES Melbourne Bourke Street Mall DEPARTMENT STORE Melbourne AUSTRALIA DAVID JONES Sydney Elizabeth Street DEPARTMENT STORE Sydney AUSTRALIA BOUTIQUE Bruxelles GUERLAIN BOUTIQUE Brussels BELGIUM HOLT RENFREW Calgary DEPARTMENT STORE Calgary CANADA HOLT RENFREW Square One DEPARTMENT STORE Mississauga CANADA HOLT RENFREW Ogilvy DEPARTMENT STORE Montreal CANADA HOLT RENFREW Bloor DEPARTMENT STORE Toronto CANADA HOLT RENFREW Vancouver DEPARTMENT STORE Vancouver CANADA LE BON MARCHÉ RIVE GAUCHE DEPARTMENT STORE Paris FRANCE BOUTIQUE Beaugrenelle GUERLAIN BOUTIQUE Paris FRANCE BHV MARAIS DEPARTMENT STORE Paris FRANCE BOUTIQUE Vendôme GUERLAIN BOUTIQUE Paris FRANCE MAISON GUERLAIN 68 Champs-Élysées GUERLAIN BOUTIQUE Paris FRANCE INSTITUT Paris 68 Champs-Élysées INSTITUTES & SPAS Paris FRANCE GALERIES LAFAYETTE HAUSSMANN DEPARTMENT STORE Paris FRANCE BOUTIQUE Marionnaud Convention GUERLAIN BOUTIQUE Paris FRANCE PRINTEMPS HAUSSMANN BEAUTÉ DEPARTMENT STORE Paris FRANCE BOUTIQUE Francs-Bourgeois GUERLAIN BOUTIQUE Paris FRANCE BOUTIQUE Haussmann GUERLAIN BOUTIQUE Paris FRANCE BOUTIQUE Passy GUERLAIN BOUTIQUE Paris FRANCE BOUTIQUE Sèvres GUERLAIN BOUTIQUE Paris FRANCE KADEWE Berlin DEPARTMENT STORE Berlin GERMANY ALSTERHAUS Hamburg DEPARTMENT STORE Hamburg GERMANY KAUFHOF Düsseldorf Königsallee DEPARTMENT STORE Düsseldorf GERMANY BREUNINGER Stuttgart DEPARTMENT STORE Stuttgart GERMANY BOUTIQUE München oberpollinger
    [Show full text]
  • Trends Topshop • Get a Sure-Win Scratch Card with Every Purchase of $60 • Complimentary Topshop Eco Bag with Min
    trends Topshop • Get a sure-win scratch card with every purchase of $60 • Complimentary Topshop eco bag with min. nett purchase of $80 Bugis Junction #01-22 | Isetan Orchard, Level 1 | Marina Square #02-109 | Parkway Parade #01-33 | Raffles City #02-39 | Suntec City Mall #01-039A | VivoCity #01-72 • Valid from 13 - 23 Nov 2008 Topman • Get a sure-win scratch card with every purchase of $60 • Complimentary Topman note book with min. nett purchase of $80 Bugis Junction #01-22 | Isetan Orchard, Level 1 | Marina Square #02-109 | Parkway Parade #01-33 | Raffles City #02-39 | Suntec City Mall #01-039A | VivoCity #01-72 • Valid from 13 - 23 Nov 2008 Dorothy Perkins • Get a sure-win scratch card with every purchase of $60 • Limited edition Dorothy Perkins umbrella for only $8 (UP $23) with min. nett spend of $80 Bugis Junction #01-30 | Great World City #01-39 | Marina Square #02-338 | Parkway Parade #01-34 | Plaza Singapura #01-28 | Raffles City #02-39 | Wisma Atria #01-27 • Valid from 13 - 23 Nov 2008 Miss Selfridge • Get a sure-win scratch card with every purchase of $80 • Complimentary Miss Selfridge shawl with min. nett purchase of $120 Marina Square #02-115 | Paragon #03-48A | Raffles City #02-31 | Wisma Atria #01-25 • Valid from 13 - 23 Nov 2008 Warehouse • Get a sure-win scratch card with every purchase of $150 • Complimentary Warehouse party clutch with min. nett purchase of $180 Marina Square #02-342 | Raffles City #02-04 | VivoCity #01-72 | Wisma Atria #02-25 • Valid from 13 - 23 Nov 2008 Ben Sherman • Get a sure-win scratch card with every purchase of $150 • Complimentary limited edition Ben Sherman notebook with min.
    [Show full text]
  • Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd. 5-16-10, Shinjuku, Shinjuku-Ku, Tokyo, Japan
    Convocation Notice Securities Code: 3099 May 27, 2019 To Shareholders with Voting Rights Ken Akamatsu Chairman and Representative Director Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd. 5-16-10, Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan NOTICE OF THE CONVOCATION OF THE 11TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS You are cordially invited to attend the 11th Ordinary General Meeting of Shareholders of Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd. (the “Company”). The meeting will be held as described below. If you are unable to attend the meeting, you can exercise your voting rights in writing or via the Internet, etc., as described in “Guide to Exercising Voting Rights” on the next page. Please review the Reference Documents for the General Meeting of Shareholders in the following pages and exercise your voting rights by 8 p.m., Friday, June 14, 2019. 1. Date and Time: Monday, June 17, 2019, at 10:00 a.m. The reception is scheduled to begin at 9:00 a.m. 2. Place: Palais Royal, B1F, Grand Nikko Tokyo Daiba 2-6-1, Daiba, Minato-ku, Tokyo, Japan * Please be aware that if Palais Royal is full, you will be shown to a second meeting room. 3. Agenda of the Meeting: Matters to be reported: 1. The Business Report and the Consolidated Financial Statements for the 11th term (from April 1, 2018 to March 31, 2019) and results of audits by the Accounting Auditor and the Board of Corporate Auditors of the Consolidated Financial Statements 2. The Nonconsolidated Financial Statements for the 11th term (from April 1, 2018 to March 31, 2019) Proposals to be resolved: Proposal No.
    [Show full text]
  • Update on Relief Measures Extended to Retail Tenants to Support Them Through the Ongoing COVID-19 Outbreak
    Media release by: YTL Starhill Global REIT Management Limited (YTL Starhill Global) Manager of: Starhill Global Real Estate Investment Trust (SGREIT) Update on relief measures extended to retail tenants to support them through the ongoing COVID-19 outbreak SINGAPORE, 6 March 2020 – YTL Starhill Global REIT Management Limited (YTL Starhill Global), the manager of Starhill Global Real Estate Investment Trust (SGREIT), have commenced the process of handing out rental rebates to our qualifying retail tenants at our Singapore properties. We have also stepped up promotional activities such as free parking to help boost shopper traffic. This follows the announcement on 28 February 2020 about relief measures extended to our retail tenants to support them through the ongoing COVID-19 outbreak. Mr Ho Sing, CEO of YTL Starhill Global, said: “We treasure the long-term relationship we have with our retail tenants and many of them have reverted with a word of gratitude for the assistance at this time of need. We are also heartened to observe that shopper traffic at Wisma Atria has improved recently. Given the uncertainty and fluidity of the COVID-19 situation, we remain vigilant and continue to monitor the development.” SGREIT owns and manages 74.23% of the total share value of strata lots in Wisma Atria. These strata lots represent retail areas (excluding the space owned by Isetan (Singapore) Limited and common area property) and the office tower. The remaining 25.77% of the total share value of strata lots at Wisma Atria is owned by Isetan (Singapore) Limited whose tenants include Mango, Sony and formerly Japan Food Town.
    [Show full text]
  • Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd. February 2017
    Press Release Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd. February 2017 Mitsukoshi Nihombashi Main Store in Tokyo to Launch Contemporary Art Exhibition “KOGEI Future Forward” - 15 Japanese artists presenting works as contemporary art, on Wednesday, February 15 Mitsukoshi Nihombashi Main Store of the Isetan Mitsukoshi Group will launch contemporary art exhibition “KOGEI Future Forward”, on Wednesday, February 15, showcasing 15 Japanese artists’ 30 contemporary art works. The Isetan Mitsukoshi Group, the largest department store group in Japan, launched in 2015 the new corporate message, “this is japan.”, to rediscover values created by Japanese tradition, culture and aesthetic consciousness and offer them to its customers as new values. Mitsukoshi Nihombashi Main Store, Japan's first department store (founded in 1673), strives to be more than a simple store, but a cultural resort for all our customers to enjoy. "Kogei" is a Japanese word that was created at the dawn of the Meiji Period (1868-1912) to correspond to the English word "craft." Across the Meiji, Taisho, Showa and Heisei years, the artistry of kogei craft was refined as it underwent various changes. Today, kogei is highly regarded as fine art. This exhibition understands kogei in a free way, and spotlights 15 Japanese artists presenting works as contemporary art. The exhibition shows kogei to the world as a uniquely Japanese fine art. KOGEI Future Forward February 15 - 20, 2017 10:30 am - 7:30 pm Mitsukoshi Nihombashi Main Store, Main building ground floor, Chuo Hall 1-4-1 Muromachi, Nihombashi, Chuo-ku, Tokyo, Japan TAKURO KUWATA 10.6×16.5×15cm ©Takuro Kuwata, courtesy of KOSAKU KANECHIKA Photo by Hidenobu Saji New challenges in ceramic techniques and materials Takuro Kuwata's appeal lies in his broad expression that straddles both craft and contemporary art.
    [Show full text]
  • Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd
    Services, Products and Solutions > Field Innovation* thorough analysis of what made the best sales results of the trial to the relevant sales floor Sales assistant tracking (Isetan Urawa) assistants so successful using Fujitsu’s Field managers as feedback. Managers were im- Larger dots show initial Innovation (FI)* professional service. pressed: they thought that quantifying customer customer contact A full-scale trial was conducted over the interactions and making a theoretical analysis of Top sales assistants course of the first weekend of October 2012 for a these sales floor-related factors would be helpful section of the women’s fashion sales floor at the in making improvements, and that the objective Isetan Tachikawa store. Visual observations of data analysis made a convincing case. Sharing the sales floor were made every 30 seconds to the results of these analyses with sales assis- gather data on the number and length of tants is also beginning to generate increased customer interactions and to track staff move- sales. ments. This allowed the actions of each sales Mr. Fujii believes that using ICT to generate assistant to be objectively measured and record- these kinds of data is useful in clarifying factors ed in numerical form. where previously managers only had a subjec- Comparison of these data showed that the top tive sense of what might be happening. “These Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd. sales assistants had more customer interactions data are more convincing, and so will help us and spent up to 1.5-2 times longer with custom- develop concrete measures,” he says. “However, ers, resulting in a corresponding difference in we are still only at the trial stage, and we are a Using Insight to Deliver Better Customer the sales generated.
    [Show full text]
  • Tokyo Retail Guide
    TOKYO Cushman & Wakefield Global Cities Retail Guide Cushman & Wakefield | Tokyo | 2019 0 Born of commerce and complexity, Tokyo is the very definition of a metropolis. Twenty-three wards, 39 municipalities, and 13.6 million people join to form Japan’s capital. Include the 3 surrounding prefectures of Kanagawa, Saitama and Chiba, and you have a population base that exceeds 36 million people. Above the city’s busy streets, Japan’s economic engine occupies the office spaces of the seemingly endless metropolitan sprawl. Tokyo is the premier portal to world business in this part of the globe and it is one of the largest cities globally in terms of economic size as it has an estimated GDP of USD 973 billions. Tokyo is also home to 51 Fortune Global 500 companies and over 600 headquarters. Currently, Japan is enjoying the most stable political environment seen since Prime Minister Koizumi was in power. Prime Minister Shinzo Abe and his 3 arrows of aggressive monetary policy, flexible fiscal policy and growth strategy, including structural reform, have helped drive economic growth in the short term and the outlook for the economy under his leadership is positive. These policies and the anticipation of the 2020 Olympic and TOKYO Para-Olympic games are contributing to the record numbers of international tourists and the value of commercial and residential real estate in Japan’s larger OVERVIEW markets. Cushman & Wakefield | Tokyo | 2019 1 TOKYO KEY RETAIL STREETS & AREAS GINZA OMOTESANDO Ginza, comprising Chuo Dori Avenue and Harumi Dori Omotesando offers some of the most awe-inspiring Avenue, is the long established retail leader in Tokyo and flagships and an aesthetically pleasing avenue that makes is globally recognized area as one of the world’s top this trade area comparable to the likes of Champ-Elysees performing and most expensive (rent per sq ft) retail in Paris.
    [Show full text]
  • Planos De Centros De Moda Tokio & Osaka, Japón
    OFICINA ECONÓMICA Y EMBAJADA COMERCIAL DE ESPAÑA DE ESPAÑA TOKIO Planos de Centros de Moda Tokio & Osaka, Japón Elaborado por la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Japón Mayo 2019 3 FL., 1-3-29, ROPPONGI, MINATO-KU TOKYO 106 – 0032 JAPAN e-mail: [email protected] TEL.: (00/81-3) 5575-0431 FAX: (00/81-3) 5575-6431 ÍNDICE TOKIO HARAJUKU-OMOTESANDO ......................................................................................................................................... 3 OMOTESANDO-AOYAMA ............................................................................................................................................. 4 SHIBUYA ....................................................................................................................................................................... 5 DAIKANYAMA ................................................................................................................................................................ 6 SHINJUKU ..................................................................................................................................................................... 7 GINZA ............................................................................................................................................................................ 8 MARUNOUCHI .............................................................................................................................................................
    [Show full text]