allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

1 Sozialwegweiser für die Region allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

2

C o r n e l i u s - W e r k

Cornelius-Werk Diakonische Dienste gGmbH Parchauer Chaussee 1 a | 39288 Burg | www.cornelius-werk.de Spendenkonto: 10 10 44 508 • BLZ 81063238 • Volksbank JL allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Vorwort 1

Das soziale Netz in Deutschland ist engmaschig, doch nicht selten Zunächst bahnen wir Ihnen den Weg durch den Behördendschungel, unübersichtlich: Bei welcher öffentlichen Stelle kann ich finan- damit Sie schneller die passenden Ansprechpartner für Ihr Anliegen zielle Unterstützung beantragen? Wer hilft mir bei Erziehungsfra- im Sozialamt, Gesundheits- oder Jugendamt finden. Unter den ver- gen? Kann ich mir einen ambulanten Pflegedienst leisten? Jeder schiedenen Sozialthemen (z. B. Suchtprobleme, Leben mit Behinde- Lebensabschnitt birgt soziale Problemstellungen, andere hingegen rung oder Pflege im Alter) sind dann auch die Angebote der Wohl- können Menschen jeden Alters betreffen. fahrtsverbände, anderer gemeinnütziger Organisationen, Kirchen und privater Träger aufgeführt. Im Landkreis Jerichower Land sind die Unterstützungsleistungen von Institutionen, Vereinen, Verbänden und Dienstleistern ebenso viel- Ganz herzlich danken wir allen, die bei der Herstellung der Bro- fältig wie deren Aufgabengebiet. Der mediaprint WEKA info verlag schüre behilflich waren, insbesondere der Kreisverwaltung für die möchte Ihnen mit dem Sozialwegweiser deshalb eine übersichtliche Überprüfung der Angaben zu den Behörden, sowie den Firmen und Orientierungshilfe an die Hand geben, damit Sie schnell Antwort Einrichtungen, die mit ihrer Anzeige die Finanzierung und kosten- auf Ihre Fragen finden. Die wichtigsten Institutionen der Region, die lose Ausgabe der Broschüre ermöglichten. mit Rat und Tat in nahezu jeder Lebenslage zur Seite stehen können, haben wir für Sie zusammengetragen. Ihr mediaprint WEKA info verlag allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

2 Inhaltsverzeichnis

Vorwort 1 Behinderungen 16 Branchenverzeichnis 3 Hilfreiche Adressen 16 Wohnen und Leben im Jerichower Land 4 Erziehungs- und Familienberatung 17 Schwangerschaftskonfliktberatung 17 Sozialamt 6 Kinder und Jugendliche in Not 18 Bereich „Hilfe zum Lebensunterhalt/Wohngeld“ 6 Drogen- und Suchtberatungsstellen 18 Bereich „Hilfe in besonderen Lebenslagen“ 7 Sozial- und Wohlfahrtsverbände 18 Bereich „Betreuungsbehörde“ 8 Selbsthilfegruppen 19 Bereich „Versicherungsamt“ 8 Wenn Pflegebedürftigkeit eintritt 20 Jobcenter Jerichower Land 9 Feststellung der Pflegebedürftigkeit 20 Gesundheitsamt 10 Pflegestufen 21 Sozialpsychiatrischer Dienst 10 Hilfreiche Adressen zum Thema Jugendamt 11 „Älter werden im Landkreis Jerichower Land“ 22 Die Aufgabenbereiche des Jugendamtes 11 Pflege 22 Sozialer Dienst des Jugendamtes 11 Auswahl der Pflegedienste 24 Treffpunkte für die Jugend 13 Den letzten Weg in Würde gehen 27 Familien in besonderen Lebenslagen 16 Was ist im Sterbefall zu tun? 27 Schulprobleme 16 Rechtliche Rahmenbedingungen 28 Suchtprobleme 16 Notizen U 3

Für die gute Zusammenarbeit bedankt sich die WEKA-Projektleitung Susan Riedel.

publikationen internet kartografie werbemittel

Impressum mediaprint WEKA info verlag gmbh Lechstraße 2 D-86415 Mering Herausgegeber mediaprint WEKA info verlag gmbh. Tel. +49 (0) 8233 384-0 Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen Fax +49 (0) 8233 384-103 für die nächste Auflage dieser Broschüre nimmt der [email protected] Verlag entgegen. Titel, Umschlaggestaltung sowie www.mp-infoverlag.de Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des www.alles-deutschland.de jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich www.mediaprint.tv geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet. 39288189 / 1. Auflage / 2010 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Branchenverzeichnis 3

Liebe Leser! Jugendhilfe U 2 Hier finden sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt lei- Kirchen 28 stungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabe- tisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Krankenpflege 23, 25 Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Menüservice 2 Internet unter www.alles-deutschland.de. Pension 2 Restaurant 2 Altenhilfe U 2 Seniorenheime 20, 23 Altenpflege 23, 25 Ambulante Dienste 5 Stationäre Pflege U 4 Ambulante Pflege 25, U 4 Steinmetz 27 Beratung 9 Vermittlung 9 Bestattungen 28 Volkssolidarität 23, 25 Bildung 4 Wohnen 5 Energieversorgung 3 Wohnheime 21 Fachkrankenhaus 21 Wohnstätten 5 Familienkasse 9 Wohnungsbaugenossenschaft 5 Heimverbund 21 Wohnungsbaugesellschaft 4 U = Umschlagseite

Von hier – für hier.* Erdgas und Strom sind unser Geschäft. * EMS – vertraut und immer faire Preise. Der Energieversorger in Ihrer Nähe.

Erdgas Mittelsachsen GmbH · Tel. 03928 789-333 · www.e-ms.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

4 Wohnen und Leben im Jerichower Land

Die Ansprüche an ein optimales Wohnumfeld sind von Mensch zu dung sowie eine Kreisvolkshochschule zur Weiterbildung für Er- Mensch unterschiedlich. Es ist wohl die gelungene Mischung aus ei- wachsene sind vorhanden. ner modernen Infrastruktur, traditionsreicher Kultur und einer natur- belassenen Umgebung, die für jeden Geschmack etwas bereithält Die Region mit ihrem Anteil am Fläming ist außerdem für ihre und von Bürgern als lebenswert empfunden wird. ursprüngliche und vielfältige Natur bekannt, die zu unterschied- lichen Freizeitaktivitäten einlädt. Beispielsweise führen circa Der Landkreis Jerichower Land bietet mit der Bundesautobahn A 2, 500 Kilometer Rad- und Wanderwege durch den Landkreis, vorbei der Bahnlinie -Berlin, mehreren Bundesstraßen sowie an beeindruckenden Biotopen und kulturhistorisch bedeutsamen und Elbe-Havel-Kanal eine gute Verkehrsanbindung. Mit den Gebäuden. acht Verwaltungseinheiten steht genügend Platz für traditions- reiche Unternehmen sowie moderne Industrie und die Wohnträume Ein weiterer wichtiger Pfeiler in einem zufriedenstellenden Wohn- der Bevölkerung zur Verfügung. umfeld sind die sozialen Beratungs- und Hilfsleistungen einer Kom- mune. Neben zahlreichen Vereinen und Dienstleistern ist hier die Auch die Bildung kommt nicht zu kurz – ein umfangreiches Grund- Kreisverwaltung mit Sozial- und Jugendamt ein kompetenter An- schulnetz, Schulen für die Sekundarstufen und die berufliche Bil- sprechpartner.

Bildung beflügelt www.oks.de

Bildungsberatung zu schulischen Berufsausbildungsplätzen und zur Studienqualifizierung an Fachoberschulen - Start ab August 2010 • Wirtschaftsassistenz für Fremdsprachen und Korrespondenz • Wirtschaftsassistenz für Informationsverarbeitung • Gestaltungstechnische Assistenz - Schwerpunkt: Medien/Kommunikation • Medizinische Dokumentationsassistenz • Fachoberschule Gestaltung oder Sozialwesen Berufsbegleitende Weiterbildung • Ausbildung der Ausbilder IHK • Geprüfter Handelsfachwirt IHK • Fachwirt im • Geprüfter Personalfachkaufmann IHK Sozial- und Gesundheitswesen IHK • Geprüfter Wirtschaftsfachwirt IHK Gefördert von den Agenturen für Arbeit , ARGEn und KoBa: • Staatlich anerkannte/r Altenpfleger/in, Dauer 3 Jahre in Vollzeit • Verkürzte Ausbildung/Umschulung zum/zur Altenpfleger/in für Alten-/Kranken- und Heilerziehungspflegehelfer mit Berufsabschluss, Dauer 2 Jahre in Vollzeit • Staatlich anerkannte/r Altenpflegehelfer/in, Dauer 1 Jahr in Vollzeit Oskar Kämmer Schule • Liebknechtstr. 73 • 39110 Magdeburg Telefon: 0391 73567-16, E-Mail: [email protected] allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Wohnen und Leben im Jerichower Land 5 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

6 Sozialamt

Landkreis Jerichower Land Aufgabengebiete: Kreisverwaltung – Hilfe zum Lebensunterhalt FB 5.0 - Sozialamt – Wohngeld

– Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung Außenstelle AK 4 In der Alten Kaserne 4 39288 Burg Hilfe zum Lebensunterhalt

Telefon: 03921 949-5000 Ihr/e Ansprechpartner/in: Telefax: 03921 949-9555 Frau Gräffner Telefon: 03921 949-5025 E-Mail: [email protected] Herr Lehmann Telefon: 03921 949-5031

Leitung: Mit der Hilfe zum Lebensunterhalt (HLU) sind die laufenden Kosten Hans-Jürgen Conrady für Ernährung, Haushaltsenergie, Kleidung, Reparaturen und son- stige Bedürfnisse des täglichen Lebens zu bestreiten. Außerdem werden die angemessenen Unterkunftskosten einschließlich Hei- Bereich „Hilfe zum Lebensunterhalt/Wohngeld“ zung übernommen. Geldzahlungen erfolgen ab Bekanntwerden der Hilfebedürftigkeit (Vorlage der notwendigen Unterlagen). Darüber Landkreis Jerichower Land hinaus wird über Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz Kreisverwaltung entschieden. Fachbereich 5.0 - Sozialamt

Hausanschrift: Außenstelle AK 4/9 In der Alten Kaserne 4 In der Alten Kaserne 9 (Wohngeldstelle) 39288 Burg

Telefon: 03921 949-5050 Telefax: 03921 949-9555 E-Mail: [email protected]

Leitung: Frau Kerstin Zinke Sprechzeiten Di., Do., Fr. 9.00 bis 12.00 Uhr Do. 13.00 bis 17.00 Uhr allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Sozialamt 7

Wohngeld Bereich „Hilfe in besonderen Lebenslagen“

Ihr/e Ansprechpartner/in: Landkreis Jerichower Land Frau Höpfner Telefon: 03921 949-5051 Kreisverwaltung Frau Hempel Telefon: 03921 949-5057 Fachbereich 5.0 - Sozialamt Herr Teßmann Telefon: 03921 949-5055 Hausanschrift: Mieter von Wohnraum, Bewohner von Heimen nach dem Heimge- Außenstelle AK 4 setz und Eigentümer von Eigenheimen zur eigenen Nutzung können In der Alten Kaserne 4, 39288 Burg Wohngeld beantragen. Der Landkreis ist zuständig für alle Städte und Gemeinden des Landkreises mit Ausnahme der Stadt Burg. Ein- Telefon: 03921 949-5060 wohner der Kreisstadt wenden sich bitte direkt an die Stadtverwal- Telefax: 03921 949-9555 tung Burg, Bauamt/Wohngeldstelle, In der Alten Kaserne 2, E-Mail: [email protected] Tel.: 03921 921-545. Leitung: Herr Stefan Dreßler INFO Sprechzeiten Di., Do., Fr. 09.00 bis 12.00 Uhr – Sollten Sie Hilfe zum Lebensunterhalt, Leistungen der Grund- Do. 13.00 bis 17.00 Uhr sicherung im Alter und bei Erwerbsminderung oder Leistungen nach SGB II (Hartz IV) erhalten, gelten besondere Regelungen. – Im Kreishaus , Brandenburger Str. 100, finden Sie freitags Aufgabengebiete insbesondere: in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr eine Ansprechpartnerin. – Eingliederungshilfe für behinderte Menschen – Hilfen zur Gesundheit Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung – Hilfe zur Weiterführung des Haushaltes – Hilfe zur Pflege

Ihr/e Ansprechpartner/in: Frau Giensch Telefon: 03921 949-5067 Eingliederungshilfe für behinderte Menschen Frau König Telefon: 03921 949-5063 Frau Wagener Telefon: 03921 949-5041 Unter dem Begriff „Eingliederungshilfe für behinderte Menschen“ Herr Arndt Telefon: 03921 949-5040 versteht man staatliche Hilfen für geistig, körperlich oder seelisch behinderte oder von Behinderung bedrohte Personen. Anspruchsberechtigt sind Personen, die das 65. Lebensjahr vollendet haben, sowie Personen ab 18 Jahre, die auf Dauer voll erwerbsge- Hilfen zur Gesundheit mindert sind. Die Leistungsgewährung ist einkommens- und ver- mögensabhängig. Der Landkreis Jerichower Land ist zuständig für Ähnlich der gesetzlichen Krankenversicherung werden für nicht ver- Personen, die hier ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. sicherte Personen im Rahmen der Hilfen zur Gesundheit finanzielle allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

8 Sozialamt

Leistungen gewährt, zum Beispiel für Personen, die sich den Arzt- Hausanschrift: oder Krankenhausbesuch nicht leisten können und keinen Kranken- Außenstelle AK 9 versicherungsschutz genießen. In der Alten Kaserne 9, 39288 Burg

Hilfe zur Weiterführung des Haushaltes Ansprechpartnerin: Frau Pleier

Telefon: 03921 949-5006 Leistungen zur Weiterführung des Haushaltes erhalten Personen, die Telefax: 03921 949-9555 zum Beispiel wegen einer Krankheit nicht mehr in der Lage sind, E-Mail: [email protected] ihren Haushalt selbstständig weiterzuführen. Außerdem muss auch eine im Haushalt lebende Person nachweislich nicht in der Lage sein, Außenstelle Genthin sich um die Haushaltsführung zu kümmern. Brandenburger Straße 100 39307 Genthin Hilfe zur Pflege Ansprechpartnerin: Frau Preuß Mit der Hilfe zur Pflege sollen pflegebedürftige Personen unterstützt werden, die den Aufwand zur Pflege selbst nicht tragen können. In Telefon: 03921 949-5012 erster Linie fällt die Hilfe zur Pflege in das Aufgabengebiet der Pfle- Telefax: 03921 949-9555 gekasse. Falls diese die Leistung nicht gewährt oder die von dort E-Mail: [email protected] gewährten Leistungen nicht ausreichen, wird das Sozialamt aktiv. Der Landkreis als Betreuungsbehörde bietet Hilfe und Unterstützung für alle Betreuer, betreute Personen und deren Angehörige. Ihr/e Ansprechpartner/in: Frau Behrendt Telefon: 03921 949-5065 Frau Götze Telefon: 03921 949-5030 Bereich „Versicherungsamt“ Frau Kroys Telefon: 03921 949-5069 Frau Müller Telefon: 03921 949-5021 Landkreis Jerichower Land Frau Nitzschke Telefon: 03921 949-5066 Kreisverwaltung Frau Peldszus Telefon: 03921 949-5061 Fachbereich 5.0 - Sozialamt Frau Scheffler Telefon: 03921 949-5028 Frau Waterstradt Telefon: 03921 949-5064 Hausanschrift: Frau Wunderlich Telefon: 03921 949-5009 Außenstelle AK 9 In der Alten Kaserne 9, 39288 Burg

Bereich „Betreuungsbehörde“ Ansprechpartnerin: Frau Bauer

Landkreis Jerichower Land Telefon: 03921 949-5036 Kreisverwaltung Telefax: 03921 949-9555 Fachbereich 5.0 - Sozialamt E-Mail: [email protected] allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Sozialamt 9

Der Landkreis als Versicherungsamt gibt Auskunft und Unterstüt- Im Landkreis ist das Jobcenter Jerichower Land (AGS JL) für die zung in Sozialversicherungsangelegenheiten. ­Bewilligung von Leistungen der Grundsicherung für ­Arbeitssuchende nach dem Sozialgesetzbuch Zweites Buch (SGB II) zuständig.

Jobcenter Jerichower Land

Landkreis Jerichower Land Jobcenter Jerichower Land (AGS JL)

Anschrift

1. für die Region Burg: Die Agentur für Arbeit Magdeburg – Jobcenter Jerichower Land Ihr Ansprechpartner für Beratung, Vermittlung, Martin-Luther-Str. 21 Auswahl und Einstellung. 39288 Burg Die Familienkasse berät Sie zu Kindergeld Telefon: 0180 100263950475 und -zuschuss. 2. für die Region Genthin Sie erreichen uns Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr telefonisch unter: Jobcenter Jerichower Land Brandenburger Str. 100 Arbeitnehmer: 01801 555 111* 39307 Genthin Arbeitgeber: 01801 66 44 66* Telefon: 0180 100263951204 Familienkasse: 01801 546 337* Öffnungszeiten: Mo. 8.00 – 16.00 Uhr Weitere Infos unter www.arbeitsagentur.de Di. 8.00 – 16.00 Uhr Mi. geschlossen Do. 8.00 – 18.00 Uhr Fr. 8.00 – 13.00 Uhr

* Festnetzpreis 3,9 ct/min; Mobilfunkpreise höchstens 42 ct/min* allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

10 Gesundheitsamt

Das Gesundheitsamt bietet einen amtsärztlichen, einen hygiene-, Sozialpsychiatrischer Dienst einen kinder-/jugendärztlichen und zahnärztlichen sowie einen so- zialpsychiatrischen Dienst für psychisch kranke und geistig behin- Genthin Telefon: 03921 949-5314 derte Menschen und deren Angehörige. Burg Telefon: 03921 949-5320 und 03921 949-5321 Landkreis Jerichower Land Kreisverwaltung Durch den Sozialpsychiatrischen Dienst werden psychisch kranke Fachbereich 8 – Gesundheits- und Verbraucherschutz und geistig behinderte Menschen sowie deren Angehörige telefo- nisch beratend und aufsuchend (in Form von Hausbesuchen) be- Postanschrift: treut. Außenstelle Genthin Postfach 1131, 39281 Burg Krankenhäuser

Hausanschrift: Medigreif Außenstelle Genthin Kreiskrankenhaus Burg Brandenburger Straße 100, 39307 Genthin August-Bebel-Straße 55 a 39288 Burg Telefon: 03921 949-5300 Telefon: 03921 96-0 E-Mail: [email protected] Johanniter-Krankenhaus gGmbH Leitung: Herr Dr. Henning Preisler Karower Straße 1 39307 Genthin Sprechzeiten: Telefon: 03933 945-0 Mo. - Mi. 08.30 – 16.00 Uhr Do. 08.30 – 17.00 Uhr AWO-Fachkrankenhaus Fr. 08.30 – 12.00 Uhr Johannes-Lange-Straße 20 39319 Jerichow Abweichende Sprechzeiten mit telefonischer Terminabsprache – Telefon: 03921 949-5313 Lungenklinik Lostau gGmbH Lindenstraße 2 Vertrauliche Beratungen: 39291 Lostau Telefon: 039222 8-0 – AIDS und Geschlechtskrankheiten (Telefon: 03921 949-5315) – Tuberkulose (Telefon: 03921 949-5315) Fachkrankenhaus für Rheumatologie und Orthopädie – Impfungen (Telefon: 03921 949-5309) 39245 Vogelsang/ Telefon: 039200 67-0 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Jugendamt 11

Landkreis Jerichower Land Ausbildungsförderung Die BaföG-Stellen erreichen Sie in Kreisverwaltung Burg in der Alten Kaserne 4 Fachbereich 5.1 - Jugend und Schulen (Telefon: 03921 949-5104) und in Genthin in der Brandenburger Straße Hausanschrift: 100 (Telefon: 03933 949-5105). Außenstelle AK 4 39288 Burg Sozialer Dienst des Jugendamtes Telefon: 03921 949-5100 Telefax: 03921 949-9550 Landkreis Jerichower Land E-Mail: [email protected] Kreisverwaltung Fachbereich 5.1 – Jugend und Schulen Leitung: Herr Dr. Ralph Focke Hausanschrift: Sprechzeiten: Außenstelle AK 4 Di. 09.00 – 12.00 und 13.00 – 16.00 Uhr In der Alten Kaserne 4 Do. 09.00 – 12.00 und 13.00 – 17.00 Uhr 39288 Burg Fr. 09.00 – 12.00 Uhr Telefon: 03921 949-5140 Telefax: 03921 949-9550 Die Aufgabenbereiche des Jugendamtes E-Mail: [email protected]

Amtsvormundschaften Telefon: 03921 949-5127 Leitung: Frau Ilona Gassel

Beurkundungen / Telefon: 03921 949-5128 Sprechzeiten: Beistand oder -5130 Do. 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr Unterhaltsvorschuss Telefon: 03921 949-5124 und nach Vereinbarung oder –5125 oder –5129 oder -5131 Bundeselterngeld Telefon: 03921 949-5160 oder -5161 Aufgabengebiete: – Hilfe bei Erziehungsangelegenheiten/Beratung zum Sorgerecht Jugendarbeit / Telefon: 03921 949-5183 Jugendsozialarbeit – Jugendhilfe in Strafsachen – Pflegekinderdienst/Adoption Jugendschutz Telefon: 03921 949-5102 Kindertageseinrich- Telefon: 03921 949-5182 tungen oder -5170 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

12 Jugendamt

Hilfen bei Erziehungsangelegenheiten / Beratung zum Sorgerecht Jugendhilfe in Strafsachen

Ihr/e Ansprechpartner/in: Kommunal- Ansprechpartner Telefon Frau Sabine Thon Telefon: 03921 949-5141 verwaltung Frau Silvia Wille Telefon: 03921 949-5142 Stadt Burg Frau Marion Skibbe 03921 949-5107 Frau Brundhilde Erxleben Telefon: 03921 949-5151

Einheitsgemeinde Frau Karla Fissel 03921 949-5144 Die Mitarbeiter der Jugendgerichtshilfe beraten und betreuen Ju- Möser gendliche im Verlauf eines Strafverfahrens.

Stadt Möckern Frau Andrea 03921 949-5143 Pflegekinderdienst / Adoption Händler-Schulze

Stadt Gommern Frau Dorit Krüger 03921 949-5146 Ihr/e Ansprechpartner/in: Frau Birgit Fabig Telefon: 03921 949-5152 Einheitsgemeinde Frau Ines Kalmbach 03921 949-5147 Frau Dagmar Folkmer Telefon: 03921 949-5148 Pflegekinderdienst Stadt Genthin Frau Petra Constabel 03921 949-5106 Wenn die leiblichen Eltern nicht in der Lage sind, sich um ihr Kind Stadt Jerichow Herr Peter Friesecke 03921 949-5145 zu kümmern, kann das Kind durch das Jugendamt in einer Pflege- familie untergebracht werden. Im Gegensatz zur Adoption bleibt Gemeinde Frau Angela Heisinger 03921 949-5150 Elbe-Parey das Pflegekind rechtlich gesehen das Kind seiner leiblichen Eltern. Die Mitarbeiter des Pflegekinderdienstes begleiten die Vermittlung in eine Pflegestelle und sind Ansprechpartner für die Pflegeeltern. Die Mitarbeiter des Sozialen Dienstes beraten Sorgeberechtigte zu allgemeinen erzieherischen Fragen und Fragen der Ausübung des Adoption Sorgerechts. Sie unterstützen bei der Vermittlung persönlicher er- zieherischer Hilfen. Zudem bieten sie Kindern und Jugendlichen Be- Mit der Rechtswirksamkeit der Adoption erwirbt das angenommene ratung an. Kind die Rechtsstellung eines leiblichen Kindes der oder des An- nehmenden. Die Mitarbeiter des Jugendamtes führen die Adoptions- INFO vermittlung durch und beraten die leiblichen Eltern und die Adop- tiveltern. Erziehungsberatungsstellen, die mit dem Sozialen Dienst koope- rieren, finden Sie in Burg in der Straße der Einheit 19 (Telefon: 03921 4939) und in Genthin in der Magdeburger Straße 27 (Telefon: 03933 801841). allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Treffpunkte für die Jugend 13

Kinderland Jerichower Land e.V. CORNELIUS WERK Diakonische Dienste gGmbH Holzstr. 34, 39288 Burg Parchauer Chaussee 1 a, 39288 Burg Telefon/Fax: 03921 982029 Telefon: 03921 9150, Fax: 03921 915210

Verkehrswacht des Landkreises Jerichower Land e.V. Soziokulturelles Zentrum der Jugendwerk Rolandmühle gGmbH Magdeburger Chaussee 99, 39288 Burg August-Bebel-Str. 30, 39288 Burg Telefon: 03921 9905-05 Telefon: 03921 989390

Verkehrswacht Genthin und Umgebung e.V. Kreisvolkshochschule Jerichower Land Lindenstr. 5, 39307 Genthin Bruchstraße 20/21, 39288 Burg Telefon/Fax: 03933 806475 Telefon: 03921 944333, Fax: 03921 944334

Kreissportbund Jerichower Land e.V. Kreismusikschule - Sportjugend - Kesselstr. 3, 39288 Burg Hauptstelle: Bahnhofstr. 23, 39288 Burg, Telefon: 03921 985723 Telefon: 03921 981198, Fax: 03921 981198 Außenstelle: Dattelner Str. 12, 39307 Genthin Dienstanschrift: In der Alten Kaserne 4, 39288 Burg QSG mbH Genthin Ziegeleistraße 56, 39307 Genthin Landesarbeitsgemeinschaft LAG Jugend & Film Sachsen-Anhalt Telefon: 03933 879-0, Fax: 03933 879-151 Südring 15 c, 39288 Burg Telefon: 03921 989390 Jugendfreizeiteinrichtung Touristenstation Ferchland Genthiner Straße 37, 39137 Ferchland Verein für Jugend, Arbeit und Bildung e.V. Telefon: 039349 9410 Troxel 1 b, 39288 Burg Fax: 039349 94122 Telefon: 03921 72113

Königsroderhof Der Paritätische Wohlfahrtsverband e.V. 39307 Tucheim, Regionalstelle Haldensleben Hagenstraße 36 , 39340 Haldensleben Telefon: 039346 40490, Fax: 039346 41021 Fax: 03904 6670314

Technisches Hilfswerk Ortsverband Burg Jugendclub „Pik-As“ e.V. Jugendgruppe Erkenthierfeld 1, 39288 Burg Hohenwarther Weg 5, 39291 Möser Telefon: 03921 944728 Telefon/Fax: 039222 2294

Kreisjugendfeuerwehrverband JL Entschieden für Christus (EC) Seestraße 3 a, 39175 Biederitz Kinder- & Jugendarbeit Oberstraße 23, 39288 Burg Telefon: 039292 67850 Telefon: 03921 985181 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

14 Jugendamt allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Treffpunkte für die Jugend 15

Kultur- und Freizeitverein Süd V Katholische Jugend Genthin Tulpenweg 1 – 3, 39307 Genthin, über Bibliothek Mühlenstraße 29, 39307 Genthin, Telefon: 03933 87180 Frau Hermann, Telefon: 03933 805627 oder 803809 Evangelischer Kirchenkreis Elbe-Fläming DRK Regionalverband Magdeburg-Jerichower Land e.V. Oberstr. 72, 39288 Burg, Telefon: 03921 942374 Jugendrotkreuz – In der Alten Kaserne 13, 39288 Burg Telefon: 03921 63590 Evangelische Jugend Burg Nicolaistraße 4, 39288 Burg, Telefon: 03921 944430 Kinder- und Jugendfreizeitzentrum des DRK Frau Riedel - Große Schulstraße 7, 39307 Genthin Evangelische Jugend Biederitz Telefon/Fax: 03933 803194 Breite Str. 31, 39175 Biederitz, Telefon: 039292 2246

Adventjugend Jerichower Land Evangelische Jugend Möckern An der Ihle 12, 39291 Friedensau Kirchstraße 23, 39291 Möckern, Telefon: 039221 401 Telefon: 03921 916123 Evangelische Jugend Genthin Adventjugend Friedensau Große Schulstraße 3, 39307 Genthin, Telefon: 03933 3605 In der Ihle 20 b, 39291 Friedensau Telefon: 03921 916123 Jugendfreizeitclub „Clubhouse“ e.V. An der Schule, 39175 Biederitz, Telefon: 039292 80134 Adventjugend Jerichower Land Gruppe Genthin Jugendhaus „Thomas Morus“ Brandenburger Straße 77, 39307 Genthin Geschwister-Scholl-Str. 4, 39307 Genthin Telefon: 03933 805958 Telefon: 03933 990849, Fax: 03933 871822

Adventjugend Möckern Jugendhaus Parey An der Ihle 8, 39291 Friedensau Am Deich 7, 39317 Elbe-Parey Telefon: 039349 94603 Katholische Jugend Burg Grünstraße 13, 39288 Burg Jugendzentrum Jerichow Telefon: 03921 988021 Bahnhofstr. 11, 39319 Jerichow Telefon: 039343 92643 Katholische Jugend Biederitz Büchnerstraße 17, 39114 Magdeburg Jugendzentrum „Alte Seilerei“ Biederitz Telefon: 039292 2539 Gerwischer Str. 3 b, 39175 Biederitz Telefon: 0391 8520295 Telefon: 039292 65464 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

16 Familien in besonderen Lebenslagen

Gerade bei Schicksalsschlägen, Krankheiten oder Problemen mit Suchtprobleme Drogen oder Alkohol ist es gut zu wissen, dass Familien oder einzelne Familienmitglieder in solchen Zeiten auf ein qualifiziertes Wenn Sie den konkreten Verdacht haben, dass Ihr Kind Drogen kon- Beratungsnetz zurückgreifen können. sumiert, sollten Sie möglichst frühzeitig eine Drogenberatungsstelle aufsuchen. Dort können Sie sich von Fachkräften in Ruhe beraten lassen und bekommen auf Ihre individuelle Situation bezogene Schulprobleme Tipps. Am sinnvollsten ist es, wenn Ihr Kind Sie zu diesem Gespräch freiwillig begleitet. Jedes Kind hat seine Schwächen und Stärken. Aber bevor die Schwierig- keiten zu groß werden, sollten Sie als Eltern eingreifen. Gezieltes Üben und individuelle Förderung können schnell Wirkung zeigen. Behinderungen Achten Sie auch auf Angebote verschiedener Nachhilfestudios und Lerninstitute, die Sie sicher in Ihrer Umgebung finden. Je nach Schwere der Behinderung kann sich der Alltag in der Familie manchmal schwierig gestalten. Hier helfen die familienentlastenden Dienste, indem sie gelegentlich die Betreuung des behinderten Kin- des übernehmen. Viele integrative Kindertagesstätten oder Förder- schulen bieten zudem eine Ganztagsbetreuung an.

Hilfreiche Adressen

Blinden- und Sehbehinderten-Verband S-A e.V. Herr Weber, Martin-Luther-Str. 47, 39288 Burg Telefon: 03921 944845, Fax: 03921 944846

Lebenshilfe für Behinderte Kreisverband Burg e.V. + Werkstatt für Behinderte + Wohnstätte für Behinderte + Integrierte Kita, Frau Nicklas Am Brunnenfeld 7, 39288 Burg Telefon: 03921 4568-0, Fax: 03921 456870

AWO fair.leben – Integrations- und Heimbetriebe GmbH Johannes-Lange-Straße 20 d 39319 Jerichow Telefon: 039343 924102 www.fairleben.com allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Familien in besonderen Lebenslagen 17

Elbe-Havel-Werkstätten gGmbH Erziehungs- und Familienberatung Gewerbepark 15, 39524 Schönhausen Telefon: 039323 8440, Fax: 039323 38813 Erziehungs- und Familienberatungsstelle www.elbe-werkstaetten.de des Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverbandes (DPWV) Burg Straße der Einheit 19, 39288 Burg Behindertenkindergarten „Lummerland“ Telefon: 03921 4939 Wilhelm-Kuhr-Str. 11, 39288 Burg Erziehungs- und Familienberatungsstelle Schule für Geistigbehinderte „Lindenschule“ Burg des Christlichen Jugenddorfes (CJD) Genthin In der Alten Kaserne 15 a, 39288 Burg Magdeburger Straße 27, 39307 Genthin Telefon: 03921 996757 Telefon: 03933 801841

Schule für Lernbehinderte „Dr. Theodor Neubauer“ Burg Evangelische Beratungsstelle In der Alten Kaserne 15 a, 39288 Burg für Ehe-, Familien-, Lebens- und Telefon: 03921 984827 Schwangerschaftskonfliktberatung Poststraße 3, 39307 Genthin Schule für Lernbehinderte Möckern Telefon: 03933 805900 Kirchstraße 21, 39291 Möckern Fax: 03933 948644 Telefon: 039221 447 Jugendwerk Rolandmühle gGmbH Schule für Lernbehinderte Parchen Kanalstraße 1, 39288 Burg Genthiner Straße 54 a, 39307 Parchen Telefon: 03921 9249-10 Telefon: 039345 94887 Fax: 03921 924940

Schule mit Ausgleichsklassen „Astrid Lindgren“ Burg Sozialberatungs- und Studienverein e.V. Scheunenstraße 4, 39288 Burg Bahnhofstraße 8, 39307 Genthin Telefon: 03921 728800 Telefon/Fax: 03933 2204

„Miteinander leben“ e. V. – Behindertenverein in Genthin und Region Schwangerschaftskonfliktberatung Dürerstraße 37, 39307 Genthin Telefon: 03933 801296 Schwangerschaftskonfliktberatung des Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverbandes (DPWV) Burg Genthiner Betreuungsverein e.V. Straße der Einheit 19 Poststr. 3, 39307 Genthin 39288 Burg Telefon: 03933 803436, Fax: 03933 803437 Telefon: 03921 4939 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

18 Familien in besonderen Lebenslagen

Beratungsstelle für Schwangerschafts- und Schwangerschaftskon- DRK Tagesstätte für seelisch Kranke infolge Sucht fliktberatung des Diakonischen Werkes Bürgermarkstraße 1, 39288 Burg, Telefon: 03921 98 9209 Poststr. 3 39307 Genthin DRK Betreutes Wohnen für Suchtkranke Telefon: 03933 805900 (Zentrale) oder Magdeburger Straße 35 c, 39291 Möckern Telefon: 03933 823885 (Schwangerschaftsberatungsstelle direkt) Telefon: 039221 7795 Telefax: 03933 948644 E-Mail: [email protected] „Aufbruch“ e.V. Verein für Suchtkrankenhilfe und Prävention - Vorsitzender Herr Jan Wildermuth Kinder und Jugendliche in Not Friedenstr. 5 a, 39307 Genthin, Telefon: 03933 9489357

„Nummer gegen Kummer“ Telefon: 0800 1110333 Sozialtherapeutisches Zentrum der Volkssolidarität „Schloss Ringelsdorf“ Kreisverwaltung Jerichower Land - Jugendamt Herr Bergholz, Dorfstr. 1, 39291 Ringelsdorf In der Alten Kaserne 4, 39288 Burg Telefon: 039346 960-0 Telefon: 03921 94951-00

Sozial- und Wohlfahrtsverbände Drogen- und Suchtberatungsstellen Deutscher Paritätischer Wohlfahrtsverband Drogen- und Suchtberatungsstelle Landesverband Sachsen-Anhalt e.V. des Deutschen Paritätischen Herr Heiduk Wohlfahrtsverbandes (DPWV) Hagenstraße 36, 39340 Haldensleben Straße der Einheit 19, 39288 Burg Telefon: 03904 66703-0 Telefon: 03921 45325 Fax: 03904 66703-14

Drogen- und Suchtberatungsstelle Arbeiterwohlfahrt (AWO) des Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverbandes (DPWV) Heimverband Jerichow Karower Straße 2 b, 39307 Genthin Herr Walter, Telefon: 039343 92-0 Telefon: 03933 948719 Johannes-Lange-Str. 20 39319 Jerichow DRK Ambulante Rehabilitationseinrichtungen für Suchtkranke Telefon: 039343 924100, Bürgermarkstraße 1 Fax: 039343 924104 39288 Burg Ambulanter Pflegedienst: Telefon: 03921 989209 039343 924500 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Familien in besonderen Lebenslagen 19

DRK Kreisverband JL e.V. Selbsthilfegruppen Herr Ruth In der Alten Kaserne 13, 39288 Burg Freundeskreis der Suchtkrankenhilfe Sucht-Kurve Telefon: 03921 3173 Jerichower Land e. V. Vorsitzender Herr Schönfelder Betreuungsverein des DRK KV JL e.V. In der Alten Kaserne 13, 39288 Burg Frau Höbelt, In der Alten Kaserne 13, 39288 Burg Telefon: 03921 982662 Telefon: 03921 635923, Fax: 03921 635911 Freundeskreis der Suchtkrankenhilfe Sucht-Kurve Diakonisches Werk im Jerichower Land Jerichower Land e.V. Geschäftsstelle Bruchstraße 24, 39288 Burg Herr Auerbach, Magdeburger Straße 35, 39291 Möckern, Telefon: 03921 942518 Telefon: 039221 5091

Caritasverband Selbsthilfegruppe der Gehörlosen Burg Max-Josef-Metzger-Str. 1 a, 39104 Magdeburg Frau Roswitha Ebers Telefon: 0391 5961201-00 Gartenstraße 12, 39288 Burg, Telefon/Fax: 03921 980472 Fax: 0391 5961209 Selbsthilfegruppe (SHG) für Parkinsonerkrankte Volkssolidarität e.V. Frau Ines Köbernick Kreisverband Jerichower Land Geschäftsstelle Burg Deichstraße 3, 39288 Burg, Telefon: 03921 986839 Bahnhofstr. 13 b, 39288 Burg Telefon: 03921 72870, Fax: 03921 72872209 Selbsthilfegruppe (SHG) für Multiple-Sklerose-Erkrankungen Renate Bleis Volkssolidarität e.V. Heinrich-Heine-Straße 9, 39291 Wörmlitz Geschäftsstelle Genthin Telefon: 039224 7609 Straße der OdF 5, 39307 Genthin Telefon: 03933 806697, Fax: 03933 806699 Deutscher Verband Morbus Bechterew (DVMB), Therapiegruppe Burg/Genthin Volkssolidarität e.V. Frau Bärbel Thiel Geschäftsstelle Heyrothsberge Oberstr. 62, 39288 Burg Berliner Straße 25, 39175 Heyrothsberge Telefon: 03921 483614 Telefon: 039292 2020, Fax: 039292 3788 Selbsthilfegruppe (SHG) für Asthmatiker und Allergiker Sozialverband Deutschland e.V. Frau Ute Homann Lindenstr. 5, 39307 Genthin Steinstr. 2, 39307 Genthin Telefon: 03933 802198 Telefon: 03933 801544 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

20 Wenn Pflegebedürftigkeit eintritt

Es ist nur natürlich, wenn ein älterer Mensch nicht unbedingt in eine Feststellung der Pflegebedürftigkeit Pflegeeinrichtung umziehen möchte. In diesem Fall sind die Ange- hörigen gefordert, die Pflegesituation in häuslicher Umgebung zu Seit Einführung der Pflegeversicherung wird dem Anspruch auf arrangieren. Um den Hilfe- und Pflegebedürftigen möglichst lange Leistungen aus der Pflegeversicherung die Einstufung als pflege- stützen zu können, tun Angehörige gut daran, von Anfang an kon- bedürftig vorangestellt. Nach Einreichen eines entsprechenden An- sequent alle sinnvollen und finanzierbaren Hilfsangebote im Sinne trages machen sich Mitarbeiter der Krankenkasse dazu vor Ort ein eines „Betreuten Wohnens zu Hause“ zu nutzen. In jedem Fall kön- Bild des Gesundheitszustandes des Patienten. nen Sie als Angehörige mit der professionellen Unterstützung von Pflegefachkräften und sozialen Diensten rechnen. Die jeweilige Pflegegeldpauschale richtet sich nach der Pflegestufe. Diese wird als Sachleistung an den beauftragten Pflegedienst oder an die Pflegeeinrichtung oder zur Sicherstellung der privaten häus- lichen Pflege in voller Höhe an den Pflegebedürftigen gezahlt (bzw. an seinen rechtlichen Betreuer). allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Wenn Pflegebedürftigkeit eintritt 21

Pflegestufen

Pflegestufe I: Personen, die mindestens einmal täglich bei min- Pflegestufe III: destens zwei Tätigkeiten der Körperpflege, der Nahrungsaufnah- Personen, die rund um die Uhr me oder der Mobilität Hilfe bedürfen und zudem mehrfach in der Hilfe in den genannten Woche hauswirtschaftliche Hilfen benötigen, gelten als erheblich Bereichen benötigen pflegebedürftig. und zusätzlich Hilfe bei der hauswirtschaftlichen Pflegestufe II: Personen, die mindestens dreimal am Tag zu Versorgung braucht, verschiedenen Tageszeiten Hilfe in den genannten Bereichen gelten als bedürfen und außerdem mehrfach in der Woche Hilfe bei der schwerstpflegebedürftig. hauswirtschaftlichen Versorgung benötigen, gelten als schwer- pflegebedürftig. allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

22 Wenn Pflegebedürftigkeit eintritt

Hilfreiche Adressen zum Thema Seniorenheim der Volkssolidarität „Älter werden im Landkreis Jerichower Land“ Seniorenzentrum Haus „Georg Stilke“ Frau Möbius Kreisseniorenvertretung Jerichower Land Einsteinstraße 50, 39307 Genthin Herr Sieghart Geppert Zerbeuerstr. 9, 39317 Parey Telefon: 03933 888100, Fax: 03933 888125 Telefon: 039349 50749 Johanniterhäuser Genthin-Wald und St. Laurentius zu Alzheimer-Gesellschaft S-A e. V. Wald 4, 39307 Genthin Regionalstelle Burg, Waldstr. 27, 39288 Burg Telefon: 03933 978100 Telefon: 03921 484542 An der Kesselspringe 10, 39279 Loburg Telefon: 039245 91200 Gemeinnützige Wohnungsbaugenossenschaft Genthin Mühlenstraße 44, 39307 Genthin Altenwohnheime Stiemerling e.V. Telefon: 03933 94810 Frau Jäger Am Mühlenteich 1, 39245 Gommern Telefon: 039200 733-0, Fax: 039200 51491 Pflege Alten- und Pflegeheim (APH) Heyrothsberge Altenhilfezentrum - Cornelius Werk Breitscheidstraße 8, 39175 Biederitz/OT Heyrothsberge Diakonische Dienste gGmbH Burg Telefon: 039292 64-0, Fax: 039292 64-150 Marienweg 4 b, 39288 Burg, Telefon: 03921 914700 DRK Kreisverband JL e. V. Alten- und Pflegeheim pro civitate Alten- und Pflegeheim Frau Domine Möckeraner Str. 17, 39291 Pabsdorf Bethanienstraße 10, 39288 Burg Telefon: 039221 977-0, Fax: 039221 97719 Telefon: 03921 9389-0, Fax: 03921 938917 Altenpflege Wahlitz Seniorenheim „Stadtblick“ Magdeburger Straße 1, 39175 Wahlitz Häusliche Kranken- und Altenpflege, Frau Kuchel über Diakonieverein Heimverbund Burghof e. V. Brüderstraße 12/12 a, 39288 Burg Burghof 1, 39218 Schönebeck Telefon: 03921 48440 Telefon: 03928 7119-0, Fax: 03928 716112

Alten- und Seniorenwohnheim Friedensau Verein „Betreutes Wohnen“ Herr Maaß Schwarzer Weg, 39245 Gommern Ahornstraße 1, 39291 Friedensau GdW Bundesverband deutscher Wohnungsunternehmen e. V. Telefon: 03921 97-0 Telefon: 039200 53762 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

23

Ihre kompetenten Ansprechpartner für die stationäre Pflege allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

24 Wenn Pflegebedürftigkeit eintritt

Auswahl der Pflegedienste Häuslicher Krankenpflegedienst A. Siegel In der Alten Kaserne 6 a, 39288 Burg Volkssolidarität Telefon: 03921 944770 Pflegedienst der Sozialstation des KV JL Straße der Einheit 19, 39288 Burg Senioren- und Krankenpflege „Schwester Sianna“ Telefon: 03921 989742, Fax: 03921 3788 In der Alten Kaserne 33, 39288 Burg, Telefon: 03921 729851

AWO Ambulanter Pflegedienst Jerichow Pflege mit Herz und Hand C. König Johannes-Lange-Str. 20, 39319 Jerichow August-Bebel-Str. 62, 39288 Burg Telefon: 039343 924500, Fax: 039343 924400 Telefon: 03921 985550, Fax: 03921 944892

DRK-Sozialstation/Alten- und Krankenpflege Pflegedienst des Vertrauens A. Seeger In der Alten Kaserne 13, 39288 Burg Am Flickschuhpark, 39288 Burg Telefon: 03921 3173, Telefon: 03921 988483 Telefon: 03921 45170

DRK Tages- und Kurzzeitpflege Häusliche Kranken- und Altenpflege F. Kuchel Friedensstraße 6, 39288 Burg, Telefon: 03921 5794 Brüderstraße 12, 39288 Burg, Telefon: 03921 48440

DRK-Sozialstation Häusliche Krankenpflege „Schwester Marion“ Werderstr. 2, 39307 Genthin, Telefon: 03933 91371 Wiesenstraße 30, 39288 Burg, Telefon: 03921 981070

DRK-Seniorenzentrum Gemeindeschwesterstation Lostau Werderstr. 2, 39307 Genthin, Telefon: 03933 2255 Gudrun Fensky Lindenstraße 1, 39291 Lostau, Telefon: 0175 4822215 Seniorenzentrum Niegripper Chaussee 15, 39288 Burg Häusliche Kranken- und Altenpflege U. Ziemer Telefon: 03921 988483 Straße d. Freundschaft 29, 39291 Lübars Telefon: 039225 541 und 35529 Pro Civitate „Soziale Dienste“ gGmbH Häusl. Kranken- und Altenpflege Gemeindepflegestation Evang. Kirchengemeinde Bethanienstraße 10, 39288 Burg, Telefon: 03921 9389-0 (Gemeindeverwaltung) Große Seestraße 1, 39291 Parchau Telefon: 03921 994615 und 994631 Kastanienhaus Seniorenzentrum Ina Steckel, Lessingstraße 9, 39317 Güsen Ambulanter Pflegedienst - Cornelius-Werk Telefon: 039344 40207 Diakonische Dienste gGmbH www.kastanienhaus.com Telefon: 03921 914777 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Wenn Pflegebedürftigkeit eintritt 25 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

26 allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

Den letzten Weg in Würde gehen 27

Jeder von uns macht früher oder später die Erfahrung, dass das Le- – Ein Bestattungsinstitut wird mit der Beerdigung beauftragt bzw. ben endlich ist. Ein geliebter Mensch hat sein Leben vollendet und bei Vorliegen einer entsprechenden Vorsorgeregelung vom Able- verlässt uns. Zurück bleiben viele Menschen mit einem Gefühl von ben in Kenntnis gesetzt. Verzweiflung und Trauer, das kaum mehr einen klaren Gedanken fas- – Spätestens am folgenden Werktag sucht das Bestattungsinstitut sen lässt. In solchen schweren Zeiten ist es besonders hart, sich mit das Standesamt auf, um folgende Dokumente vorzulegen: Toten- den bürokratischen Regelungen rund um den Tod zu beschäftigen. schein, Geburtsurkunde bzw. Heiratsurkunde oder Stammbuch, An dieser Stelle möchten wir Ihnen ein wenig unter die Arme grei- Personalausweis des Verstorbenen und desjenigen, der den Sterbe- fen, Ihnen die richtigen Ansprechpartner nennen und Sie mit den fall anzeigt. Das Standesamt stellt die Beerdigungserlaubnis aus. verwaltungstechnischen Schritten vertraut machen, die auf einen – Je nach Glaubensbekenntnis meldet das Bestattungsinstitut mit Trauerfall folgen. der entsprechenden Erlaubnis die Beerdigung bei der Verwaltung des gewünschten Friedhofs an (Kirchengemeindeamt oder städ- tisches Friedhofsamt). Was ist im Sterbefall zu tun? – Über den Tod werden die Versicherungen des Verstorbenen be- nachrichtigt, insbesondere die Renten-, Lebens- und Kranken- Klare Gedanken zu fassen ist in dieser Situation verständlicherweise versicherung. sehr schwer. Daher möchten wir Ihnen an dieser Stelle mit der Auf- – Wurde ein Testament hinterlassen, wird dieses beim Nachlass- führung des bürokratischen Weges eine kleine Stütze sein: gericht vorgelegt. – Zunächst wird der Arzt benachrichtigt, um den Totenschein aus- – Die Todesanzeige wird aufgegeben. zustellen. – Die vertraglichen Bindungen des Verstorbenen werden aufgelöst, – Die nächsten Angehörigen werden unterrichtet. beispielsweise die Mitgliedschaften zu Vereinen, Verbänden und Organisationen oder der Mietvertrag. allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de

28 Den letzten Weg in Würde gehen

Rechtliche Rahmenbedingungen – Testament Im Testament fixiert sind die Wünsche des Erblassers zu seinem Erbe. – Bestattungsvorsorge-Vertrag Einige formale Regeln für die Gültigkeit bzw. Verbindlichkeit müssen In diesem Vertrag können jederzeit Festlegungen zur eigenen Be- eingehalten werden. Wem es unangenehm ist, seinen letzten Willen stattung mit einem Bestattungsunternehmen getroffen werden, um mündlich mit einem Notar zu besprechen, kann sein Testament auch die trauernden Angehörigen zu entlasten. In einem weiteren „Werk- eigenhändig aufsetzen und es mit Vor- und Zunamen sowie Datum vertrag“ kann die Grabpflege mit einer Friedhofsgärtnerei geregelt der Abfassung versehen. Die Hinterlegung beim Nachlassgericht ist werden. empfehlenswert. Weitere Informationen erhalten Sie beim Bundesverband Deutscher Bestatter. allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de Notizen

mediaprint infoverlag gmbh .photocase.de

Gute Anzeigen www hinterlassen Spuren. www.alles-deutschland.de allesdeutschland | Weitere Informationen nden Sie unter: www.alles-deutschland.de