GMINNY INFORMATOR SAMORZĄDOWY Cybinka I Okolice

EGZEMPLARZ BEZPŁATNY | NR (13) 1/2017 GMINNY INFORMATOR SAMORZĄDOWY Cybinka i okolice

Święta Wielkanocne to szczególny czas, który niesie ze sobą radość i nową nadzieję oraz sprzyja refleksjom i spotkaniom w gronie najbliższych. Pozwala oderwać się od codziennego rytmu życia oraz dostrzec jak wielką wartością są międzyludzkie więzi i tradycja. Życzymy, aby Święta Wielkanocne były spokojne, radosne i pełne optymizmu. Niech będą wytchnieniem od zawodowych wyzwań i przyniosą wiele dobrych emocji przeżywanych pośród najbliższych życzliwych ludzi Wesołego Alleluja!

Anna ŚLIWIŃSKA Marek KOŁODZIEJCZYK Przewodnicząca Rady Miejskiej Burmistrz Cybinki 2 | Cybinka i okolice Widziane z Gminy Szanowni Państwo! Niezmiennie cieszy mnie kontakt się pozyskać środki zewnętrzne. Do- również na portalu gminnym zapyta- i współpraca z mieszkańcami Naszej datkowo budowa boiska we wskaza- nie dotyczące Drzeniowa: „Przez 2 Gminy. Doceniam Wasze inicjatywy, nym przez wnioskodawców miejscu, lata nie zrobił pan nic dla mojej pięk- chęć rozwijania i upiększania naszej wiązałaby się z wycinką starego drze- nej wsi. Czy przez kolejne 2 lata pan małej Ojczyzny. Wpływa do mnie wostanu (około 40 drzew). Działania też nic nie zrobi? Niech nie mówi pan wiele zapytań, petycji i uwag zarów- takie spowodowałyby nieodwracal- o drodze przez wieś bo to zasługa po- no poprzez portal gminny, a także w ne szkody przyrodnicze i chyba nie przednich władz.”(pisownia oryginal- czasie spotkań z Wami, które muszę tłumaczyć dlaczego. Ponadto na ) wysoko sobie cenię. Nigdy nie zosta- zaadaptowanie terenu pod boisko i si- Oczywiście udzieliłem wyczerpują- wiam spraw bez odpowiedzi, chociaż łownię wiązałoby się z ograniczeniem cej odpowiedzi drogą elektroniczną, moje stanowisko nie zawsze dociera możliwości tymczasowego składowa- ale jeżeli już jesteśmy przy Drzenio- do wszystkich zainteresowanych, co nia drewna przez mieszkańców. wie, to myślę, że warto dodać kilka czasami staje się źródłem nieporozu- W przypadku tak kosztownych uwag dla szerszej rzeszy odbiorców. mień, podejrzeń i plotek. Chcąc zapo- inwestycji musimy zapewnić na nie Prawdą jest, że wniosek o przebu- biec tej sytuacji, proponuję Państwu środki i zapisać je w dowę złożony został w roku 2014, cykl kolejnych felietonów, w których uchwale budżetowej. Stosowne wnio- jednakże zabezpieczenie środków fi- przedstawię kilka spraw, z którymi ski składane są do 5 października. nansowych na to zadanie na poziomie zwracają się do mnie mieszkańcy Cy- Ten wniosek trafił do mnie dopiero w ok. 1,1 mln, podpisanie umów i co naj- binki i okolicznych miejscowości. styczniu, więc nie mógł być rozpatry- ważniejsze, realizacja zadania nastała Burmistrz Gminy Cybinka Dziś kwestia boiska w Drzeniowie. wany przez radnych w kontekście no- już w roku 2015. Od wniosku do reali- MAREK KOŁODZIEJCZYK Mieszkańcy zwrócili się do mnie z wego budżetu. zacji droga daleka, a my przeszliśmy prośbą o rozpatrzenie propozycji bu- Oczywiście nie zamyka to sprawy. ją z powodzeniem. Dodatkowo wy- funkcji, jaką jest po prostu dodatko- dowy boiska wielofunkcyjnego oraz W Drzeniowie powstanie boisko tra- konaliśmy zjazd wraz z połączeniem we oświetlenie oraz poprawa bezpie- zewnętrznego ogródka siłowni/fit- wiaste, plac do gry w piłkę dla dzieci chodnika, który niestety nie był ujęty czeństwa i komfortu życia mieszkań- ness. Oszacowaliśmy tą inwestycję i młodzieży. Zgodnie z wcześniejszymi w projekcie i stanowił dodatkowe za- ców. Na koniec pozyskaliśmy destrukt na poziomie 550 tys. zł, biorąc pod ustaleniami wykonany zostanie wcze- danie nie uwzględnione wcześniej w bitumiczny by poprawić ciągi komu- uwagę podobne wykonane już przed- śniej uzgodniony zakres robót. Zapew- ramach wniosku o dofinansowanie. nikacyjne. Koszt wszystkich wyko- sięwzięcia. niam również, że w miarę możliwości Wykonane zostały również roboty, nanych zadań w Drzeniowie to 1,33 W oficjalnym piśmie odpowiedzia- finansowych i ogłaszanych konkur- które już dawno nie były realizowane, mln. Jeżeli to jest „nicnierobienie”, to łem na petycję. Starałem się jasno sów, będziemy aplikowali o dodat- tj.: wyczyszczono rów wzdłuż drogi, a życzę sobie i Państwu takiego „za- sformułować argumenty uniemoż- kowe środki na siłownie zewnętrzne, następnie umocniono skarpy płytka- stoju” w każdej miejscowości w naszej liwiające realizację tego pomysłu w infrastrukturę sportową, a także inne mi chodnikowymi, aby płynące wody gminie przez kolejne lata . bieżącym roku. Pozwolę sobie je po- inwestycje poprawiające komfort ży- opadowe nie zalewały najniżej po- Zrozumiała jest dla mnie troska o dać ponownie. Po pierwsze, możliwo- cia mieszkańców w całej Gminie. Na- łożonych domostw. W ramach tego rozwój i przyszłość najbliższej okoli- ści inwestycyjne gminy Cybinka są w tomiast o pełnowymiarowym boisku zadania przebudowano również dwa cy. Szanuję szczerość i chęć poprawy tym roku ograniczone ze względu na wielofunkcyjnym wraz z zewnętrznym zjazdy do nieruchomości przyległych warunków życia, ale może warto cza- budowę szkoły i konieczne inwestycje ogródkiem siłownią/fitness możemy do drogi. Postawiona została również sami rozejrzeć się dookoła i zauważyć w zakresie gospodarki wodno-ście- rozmawiać i planować do budowy wiata przystankowa wraz z oświetle- zmiany, nowe inwestycje, innowacje, kowej. W uchwalonym budżecie na w kolejnych latach. Oczywiście należy niem solarno-hybrydowym. To pio- które polepszają życie nas wszystkich 2017 rok nie przewidziano również taką inwestycję ująć w budżecie i wpi- nierskie rozwiązanie ma przynieść oraz uświadomić sobie skąd się wzię- środków na tą inwestycję, nie zabez- sać do gminnych dokumentów strate- wymierne korzyści finansowe płynące ły i kiedy….. W czym zawsze chętnie pieczono środków nawet na wkład gicznych. z obniżenia kosztów energii i konser- Państwu pomogę. własny, w przypadku gdybyśmy starli W ostatnim czasie otrzymałem wacji. Wspomnę także o oczywistej Pozdrawiam już wiosennie. Dzień Babć i Dziadków Dzień Babci i Dziadka – rodzinne święto obchodzone od wielu lat w celu uhonorowania dziadków przez ich największe skarby – wnuków. Nie inaczej było w Rąpi- Po występach, zakoń- cach. W środę 15 lutego od- czonych wielkimi brawa- była się uroczystość Dnia mi, dzieci wręczyły swoim Babci i Dziadka. Dzieci, dziadkom własnoręcznie chcąc podziękować swoim zrobione prezenty. Następ- dziadkom, przygotowały nie wszyscy udali się na bogaty program artystycz- słodki poczęstunek przy- ny. Wkładając całe swoje gotowany przez rodziców. serduszka w wykonywane Dziękujemy seniorom za Po występach, zakończonych wielkimi piosenki i tańce oraz recy- przybycie oraz dzieciom za brawami, dzieci wręczyły swoim dziadkom własnoręcznie zrobione prezenty. towane wiersze, dostarczy- wspaniałe występy. ły wiele radości dziadkom. (red) Cybinka i okolice | 3 Orkiestra zagrała w Cybince 15 stycznia w Cybince odbył się 25 finał Wielkiej Or- kiestry Świątecznej Pomocy podczas którego zbierane były datki dla dzieci i seniorów. Wolontariusze z Zespo- łu Szkół w Cybince od samego rana zbierali do puszek datki na terenie całej gminy Cybinka.

W godzinach popołu- Rauhut. Na scenie pokaz z Towarzystwo Miłośników dniowych w sztabie WOŚP, pierwszej pomocy wraz z Polesia i Białkowa, a także który mieścił się budynku instruktażem przeprowa- spróbować kiełbasek z gril- MGOK w Cybince przeli- dzili strażacy z Ochotniczej la przygotowanych przez czano na bieżąco zebra- Staży Pożarnej w Cybince. Polski Związek Wędkarski ne datki, a w sali kinowej W holu budynku MGOK Koło w Cybince. trwała licytacja wcześniej można było spróbować Punktualnie o godzinie zebranych fantów przepla- tradycyjnych wypieków i 20.00 odbył się pokaz fa- tana występami artystycz- ciast które podawali har- jerwerków który był sym- nymi. Licytację prowadzili cerze oraz wolontariusze z bolicznym światełkiem do Marian Dworak i Zbyszko Placówki Opiekuńczo Wy- nieba. W sumie podczas 25 Jatczak. Na scenie wystą- chowawczej Nasza Chata w finału WOŚP w Cybince ze- pili: Cybince. Przed budynkiem brano 20 098,14 zł, 86,06 dzieci z publicznego MGOK można było spróbo- EUR. Dziękujemy wszyst- Bajkowego Przedszkola w wać tradycyjnych potraw kim darczyńcom oraz oso- Cybince, dzieci ze Szkoły takich jak pierogi i pyzy bom zaangażowanym w Podstawowej w Białkowie, z mięsem przygotowane realizację tego przedsię- Hanna Dworak, zespół przez Stowarzyszenie Ko- wzięcia. Antidotum i Lubuszanki, biet Wiejskich w Grzmią- Tatiana Brzozowska, Grze- cej, grochówki i barszczu (red) gorz Dawidowicz & Szymon przygotowanego przez

W sumie podczas 25 finału WOŚP w Cybince zebrano 20 098,14 zł, 86,06 EUR. Dziękujemy wszystkim darczyńcom oraz osobom zaangażowanym w realizację tego przedsięwzięcia. 4 | Cybinka i okolice Gala wręczenia wyróżnień Burmistrza Cybinki Wręczyliśmy „Perły 19 stycznia 2017 r. w sali kinowej Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury wCybin- ce odbyła się Gala wręczenia wyróżnień Burmistrza Cybinki „Perły Cybinki 2016”. Skąd wziął się pomysł kich tych, którzy przyczy- żemy czuć się bezpiecznie. Galę uświetnił swoim wy- zorganizowania tej uroczy- nili się do tego, aby nasza To dzięki wam wreszcie stępem zespół An Dreo i stości pod nazwą „Perły Cy- mała ojczyzna jaką jest na antenie radiowej bez Karina który przypomniał binki”? Z prostej analogii: Gmina Cybinka rozkwitała, kompleksów mogę powie- włoskie covery Al Bano i otóż urzekające pięknem była znana, stawała się cie- dzieć, że ludzie w Cybince Romina Power. perły powstają z całkiem kawym miejscem do życia; są wspaniali…- mówił bur- Podsumowując uroczy- zwyczajnych składników: podziękowaniem dla tych, mistrz Marek Kołodziej- stość Burmistrz zwrócił się ziarenka piasku, odprysku którzy sprawiają, że życie czyk. do zebranych: - Dostąpi- muszli, białek wytwarza- tutaj toczy się piękniej, Burmistrz wręczył wy- łem dziś wielkiego zaszczy- nych przez małże, które bardziej kolorowo i lepiej. różnienia w siedmiu ka- tu podziękowania ludziom, jako jedyne wiedzą, jak je Podczas powitania tegoriach: wolontariat i którzy swoim zaangażowa- połączyć, aby osiągnąć tak obecnych na sali kinowej sprawy społeczne, mece- niem i pracą, życzliwością zachwycający rezultat. Burmistrz Cybinki Marek nasi, wydarzenie, kultura, i hojnością wzbogacili na- Podobnie jest z ludźmi. Kołodziejczyk podziękował promocja sportu i turysty- szą gminę na tak wielu po- Takie cechy jak: dobroć, zaangażowanym w aktyw- ki, Inicjatywa lokalna, am- ziomach i w tak wielu dzie- wspaniałomyślność, hoj- ne działanie na rzecz gmi- basadorzy gminy Cybinka. dzinach. Wiem, że wasza ność, empatia, szlachet- ny: Podczas uroczystości praca nigdy nie była obli- ność, otwartość, aktywność - To dzięki Wam może- wyświetlone zostały pre- czona na zysk, na jakiekol- pojedynczo podobają się my przygotowywać impre- zentacje dzięki którym wiek profity, popularność i są godne naśladowania, zy gminne skierowane do obecni mogli zobaczyć jak czy poklask. Działaliście jednak połączone w dzia- mieszkańców które cieszą zmieniła się gmina Cybin- z czystej bezinteresownej łaniu olśniewają, tworząc się coraz większą popu- ka, nie tylko w kontekście chęci zrobienia czegoś dla swoiste „perły”. larnością. To dzięki Wam inwestycji ale również w ludzi, dla mieszkańców na- Uroczystość była po- możemy aktywnie spędzać zakresie działań społecz- szej gminy. I za to jeszcze dziękowaniem dla wszyst- czas, to dzięki Wam mo- nych i nowych wydarzeń. raz serdecznie dziękuję.” WYRÓZNIENI w poszczególnych kategoriach Kategoria: Wolontariat i sprawy społeczne: Kategoria: Wydarzenia Kategoria Kultura - Cybińskie Stowarzyszenie Rozwoju PRO – EKO, - Ochotnicza Straż Pożarna w Cybince, - Zespół muzyczny Klimat z Cybinki, - Parafialny Zespół Caritas przy parafii p.w. Matki - Ochotnicza Straż Pożarna w Białkowie, - Kazimierz Jurkowski, Bożej Częstochowskiej w Cybince, - Ochotnicza Straż Pożarna w Grzmiącej, - Społeczne Ognisko Muzyczne w Cybince, - Rada Rodziców Zespołu Szkół w Cybince, - Ochotnicza Straż Pożarna w Rapicach, - Mirosław Purzycki, - Rada Rodziców Szkoły Podstawowej w Białkowie, - Ochotnicza Straż Pożarna w Sądowie, - Rada Parafialna w Białkowie, - Wanda i Detlef Helm, - Ochotnicza Straż Pożarna w Radzikowie, - Grzegorz Dawidowicz, - Alicja Jasek, - Nadodrzański Oddział Straży Granicznej - Pla- - Sołectwo Rąpice, - Jan Łozowski, cówka Straży Granicznej w Świecku, - Harcerze 2 i 44 Drużyny Harcerskiej Stanica im. - Izba Celna w Rzepinie, Kategoria Inicjatywa Lokalna T. Wróbla w Cybince, - Powiatowa Stacja Sanitarno –Epidemiologiczna - Inicjatywa Lokalna mieszkańców Radzikowa, - Aleksandra Proscewicz, w Słubicach, - Inicjatywa Lokalna mieszkańców Kłopotu, - Komenda Powiatowej Państwowej Straży Pożar- - Inicjatywa Lokalna mieszkańców Bieganowa, Kategoria: Mecenasi nej w Słubicach, - Inicjatywa Lokalna mieszkańców Grzmiącej, - Agro Bieganów Spółka z o.o. w Bieganowie, - Komenda Powiatowa Policji w Słubicach, - Inicjatywa Lokalna mieszkańców Białkowa, - Zakład Metalowy GEMO Spółka z o.o. w Cybince, - Polski Związek Hodowców Gołębi Pocztowych - - Inicjatywa Lokalna mieszkańców Drzeniowa, - „Viola” Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo Produkcyjno- Sekcja Cybinka, - Inicjatywa Lokalna mieszkańców Cybinki, -Handlowe w Cybince, - Koło Pszczelarzy w Cybince, - Fundacja na rzecz Collegium Polonicum, - AK-BUD Kurant Spółka jawna, - Koło Polskiego Związku Wędkarskiego przy Nad- - Rotrans Cybinka Spółka z o.o. w Cybince, leśnictwie w Cybince, Kategoria Ambasadorzy Gminy Cybinka - Cargill Poland Sp. z o.o. Oddział w Bieganowie, - Związek Kombatantów RP i Byłych Więźniów Po- - Zespół śpiewaczy Antidotum, - Lasy Państwowe Nadleśnictwo Cybinka, litycznych w Cybince, - Zespół śpiewaczy Lubuszanki, - Kozera Travel, - Stowarzyszenie Kobiet Wiejskich z Grzmiącej, - Firma Hofman: Stacja Moya, sklep Lewiatan, Kategoria Promocja Sportu i Turystyki - Stowarzyszenie Miłośników Polesia i Białkowa, - Geomet Piotr Borowski, - Ludowy Klub Sportowy „Odra Rąpice”, - Prezes Stowarzyszenia Sołtysów Lubuskich, - Sklep u Beaty, Beata Łubek, - Gminny Klub Sportowy Perła Cybinka, - Edward Jednoszewski, - Leszek Dubik -Sklep Mięsny w Cybince, - Towarzystwo Miłośników Polesia i Białkowa, - Grupa nieformalna Cybinko na rower. - Muzeum Bociana Białego w Kłopocie, Cybinka i okolice | 5 Cybinki 2016” 6 | Cybinka i okolice Segregacja odpadów na Cmentarzu Komunalnym W celu zapewnienia utrzymania czystości i porządku na cmentarzu, przy jego wejściu pojawiły się czte- ry nowe pojemniki do segregowania odpadów.

1. Zielone odpady – ule- segregowania odpadów. gające biodegradacji, tra- Przy wyrzucaniu śmieci wa, liście, kwiaty. pamiętajmy, że muszą one 2. Pozostałe odpady – trafić do odpowiedniego sztuczne kwiaty, znicze, pojemnika. Posegregowa- wkłady plastikowe, wstąż- ne odpady stają się war- ki, folie metalowe. tościowymi surowcami, a 3. Szkło – znicze szkla- znaczną ich część można ne, butelki i inne wyroby przerobić albo ponownie szklane. wykorzystać. Dzięki temu Oznacza to, że od- dbamy o środowisko. Pa- wiedzając groby naszych miętajmy o tym! bliskich musimy sobie (red) poradzić z obowiązkiem

Rozgrywki trwały ponad pięć godzin i FIFA w Cybince podczas 23 spotkań padło, aż 69 bramek. II Drużynowy Turniej w FIFA16 dla dzieci i młodzieży oficjalnie przeszedł już do historii. W tym roku w sali widowiskowej Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Cybince do walki o miano najlepszych stawiło się 24 uczestników, czyli aż 12 drużyn. O godzinie 10:00, kiedy 12. Walia - Andrzej We- nagród w imieniu Dyrektor wszyscy obecni wybrali swoje ryszko i Maciek Kowalew- MGOK Eweliny Skórskiej do- drużyny i zostali zapoznani z ski konał sędzia główny turnieju regulaminem rozgrywek przy- 11. Niemcy – Konrad Sta- Piotr Smykaj. Po pamiątko- stąpiono do losowania swoich wiarz i Oskar Banaszkie- wym zdjęciu wszyscy wspólnie pierwszych rywali i rozpoczęto wicz ustalili, że za rok rewanż. rozgrywanie meczy. 10. Urugwaj – Michał Ku- Każdy strzelony gol wywo- śmierek i Kacper Sakuta (red) ływał gromkie brawa i napę- 9. Argentyna – Kamil Ma- dzał przegrywających do jesz- tuszak i Tomek Kosmow- cze zacieklejszej rywalizacji. ski Rywalizować zdecydowanie 8. Francja – Jakub Zięba i było o co, ponieważ dla wszyst- Jakub Szweda kich uczestników przygotowa- 7. Brazylia – Wiktor Sawa i ne były pamiątkowe dyplomy Fabian Kuperszmit i małe upominki, a na druży- 6. Hiszpania – Mateusz ny z podium czekały oficjalne Cholewa i Tomek Winkler piłki EURO 2016. Dodatkowo 5. Polska – Samuel Gajec- zwycięzcy całego turnieju poza ki i Łukasz Martens piłkami i dyplomami otrzyma- 4. Portugalia – Krzysztof li sportowe torby. Lis i Natan Zaton Rozgrywki trwały ponad 3. Anglia – Hubert Majew- pięć godzin i podczas 23 spo- ski i Bartek Kondratowicz tkań padło, aż 69 bramek, 2. Belgia – Bartosz Kuź- a nieubłagana podstawowa micz i Michał Kuczyński zasada podwójnej eliminacji 1. Holandia – Kacper Kopa ustaliła ostateczną kolejność i Dawid Tarabasz zajętych przez drużyny miejsc. Uroczystego wręczenia Cybinka i okolice | 7 Noworoczny „Antidotum” koncert grało w Rąpicach W sali widowiskowej Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Cybince odbył się XV Koncert Noworocz- ny. Aż czterokrotnie, wypełniona po brzegi sala, roz- brzmiewała wspaniałymi dźwiękami instrumentów oraz śpiewem , a artyści za swoje występy zostali nagrodzeni owacjami na stojąco. Profesjonalne przygo- towanie oraz wykonanie utworów w pełni zadowo- liły najbardziej wymaga- jących melomanów. Nad ponad 60 osobową grupą artystów na scenie czuwał – Zbyszko Jatczak – Dyrektor Społecznego Ogniska Muzycznego w Cy- bince. Tegoroczne koncerty rozbrzmiewały znanymi i lubianymi przebojami z

Tegoroczne koncerty rozbrzmiewały, znanymi i lubianymi, przebojami z filmów i seriali w wykonaniu uczniów i absolwenci Społecznego Ogniska Muzycznego w Cybince. filmów i seriali w wykona- występy grą na skrzypcach który za wspaniałą ucztę niu uczniów i absolwen- oraz muzycy z zespołu Ca- muzyczną nagrodził wyko- tów Społecznego Ogniska dillac – wykonujący nie- nawców koszem słodyczy. Muzycznego w Cybince. śmiertelne utwory zespołu Weekendowe koncertowa- Na koncertach pojawili się Dżem. nie zakończyło się ogrom- W niedzielę 29 stycz- gię mszy świętej. Po mszy szeni przez radną udali się także przyjaciele ogniska : Koncert patronatem nym sukcesem. nia, w kościele w Rąpicach świętej wspólnie z miesz- na słodki poczęstunek. ArkadiuszTkocz – zespół objął Burmistrz Cybin- zespół „Antidotum” uboga- kańcami zaśpiewali kilka LóóSTRA, uświetniający ki – Marek Kołodziejczyk, (red) cił swoim śpiewem litur- kolęd, a następnie zapro- (MGOK)

Uczestnicy spotkania przedstawili informacje o działaniach Pomagają bezdomnym podejmowanych w ramach swoich obowiązków służbowych. W dniu 6 lutego 2017 r., w Ośrodku Pomocy Spo- Miejskiego w Cybince (stanowisko ds. obronnych, łecznej w Cybince, odbyło się spotkanie przedstawicie- obrony cywilnej i zarzą- li służb i instytucji zaangażowanych w pomoc osobom dzania kryzysowego), Pra- bezdomnym. cownicy Socjalni Ośrodka Pomocy Społecznej w Cy- Uczestnicy spotkania Cybinka, które odbędzie niczyli: Adam Tomaśko bince: Regina Weryszko, przedstawili informacje się 8/9 lutego 2017 r. z – p.o. Kierownika Poste- Małgorzata Mrozowska, o działaniach podejmo- inicjatywy Ministerstwa runku Policji w Cybince, Agnieszka Poniewierska, wanych w ramach swoich Rodziny, Pracy i Polityki Jarosław Klimczak – Ko- Renata Kubiak – Kierow- obowiązków służbowych. Społecznej w ramach Ogól- mendant Gminny Związku nik Ośrodka Pomocy Spo- Ponadto ustalono zasady nopolskiego badania liczby Ochotniczych Straży Po- łecznej w Cybince. badania liczby osób bez- osób bezdomnych. żarnych w Cybince, Dawid domnych na terenie Gminy W spotkaniu uczest- Rygiel – Pracownik Urzędu (red) 8 | Cybinka i okolice Bal karnawałowy 13 lutego odbył się bal kar- zapewnił im Pan Radosław nawałowy, w którym wzięli Kowalski. Panu Radkowi za udział uczniowie klas drugich ofiarne serce dziękują ucznio- i trzecich. W tym dniu dzieci wie oraz nauczyciele. swoim wyglądem przypo- minały postacie bajkowe i w (red) bardzo oryginalnych strojach bawiły się przy muzyce, którą

Walentynki z Nowakami Nowaki to młoda, zdolna i wy- bitnie energetyczna trójka zielono- górskich artystów. Ich talent i kreatywna praca przynoszą rezultaty w postaci wypełnionych po brzegi sal i śmiejącej się widowni, która polubi- ła ich charakterystyczną ekspresję i oryginalny sposób poruszania te- matyki obyczajowej.

W skład kabaretu wcho- każdy skecz wywoływał dzą: Adrianna Borek – ko- falę długo niemilknącego bieta, potrafiąca wcielić śmiechu, a niejeden tekst się w każdą postać, Tomasz i gra artystów powodował Marciniak i Kamil Piróg. ze śmiechu ból brzucha i Grupa pełni energii, którą łzy rozbawienia. Niestety, zarażają widownię. To wła- wszystko co dobre, szybko śnie oni sprawili, że tego- się kończy i po półtora- roczne walentynki jeszcze godzinnym występie, przy- długo zostaną w pamięci szedł czas na pożegnanie wszystkim, którzy posta- i wspólne zdjęcia. Walen- nowili 14 lutego spędzić w tynki w MROK nie mogły sali widowiskowej Miejsko- obyć się bez upominku, -Gminnego Ośrodka Kultu- dlatego każdy z wchodzą- wyjątkowe serca, które ki”– upominki ufundowa- i Kamila Skórską. ję, że była to jaskółka, która ry w Cybince. cych na sale został obdaro- szczęśliwym posiadaczom ne przez Dyrektora MGOK Śmietanka kabaretowa wiosnę (kabaretową ) uczy- Nie będzie przesa- wany serduszkiem. Wśród zapewniły prezenty tzw. Ewelinę Skórką, a wręczo- zawitała do domu kultury ni. dą, kiedy stwierdzimy, że serduszek znalazły się dwa „Walentynkowe niezbędni- nym przez panów Tomasza w Cybince i mamy nadzie- (MGOK) Cybinka i okolice | 9 Wielkie obrączkowanie 2 lutego, pod- Na zajęciach uczestnicy mogli dowiedzieć się np. co to są ptasie czas ferii zimo- obrączki, w jakim celu się je zakłada i kto może to robić wych odbyły się kolejne zajęcia edukacyjno-pla- styczne z se- rii „Spotkania z przyrodą” pt. „Obrączkujemy ptaki”.

Zajęcia miały charakter edukacyjno-artystyczny i były drugą częścią grudnio- wych zajęć pt. „Budki lęgo- we”, na których stworzony został karmnik przy MGOK takie ptaki ja sikorka mo- i przez kilka tygodni dokar- draszka, sikorka bogatka miane były ptaki. i uboga, jer, a największą Na zajęciach uczestnicy niespodziankę i ekscytu- mogli dowiedzieć się np. co jące wrażenia przyniosło to są ptasie obrączki, w ja- wszystkim obrączkowanie kim celu się je zakłada i kto pięknych grubodziobów! może to robić - opowiadał Akcja trwała kilka godzin, o tym ornitolog Arkadiusz ale nawet na chwilę nie było Stann, który z pomocą Pana nudno! Na koniec uczestni- Krzysztofa Gajdy Pracowni- cy zrobili z modeliny wisior- ka Krzesińskiego Parku Kra- ki-ptaki, które upiekliśmy w jobrazowego obrączkował piekarniku. ptaki. Podczas obrączkowa- Dziękujemy wszystkim nia uczestnicy dowiedzieli zaangażowanym w akcję i się jaki to gatunek ptaka, zachęcamy do udziału w ko- płeć, wiek a także mieli moż- lejnych „Spotkaniach z przy- liwość nadania mu imienia! rodą”! Z bliska można było oglądać (red) Spotkania z przyrodą Ferie zimowe ze sztuką i przyrodą? Tak! 1 lutego w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Cybince odbyły się kolejne, objęte patronatem Bur- mistrza Cybinki Marka Kołodziejczy- ka „Spotkania z przyrodą”.

Tym razem były to za- wydrążonej przez nie kory. jęcia edukacyjno-plastycz- Cześć plastyczna to była ne pod wdzięczną nazwą również niezła zabawa z „Robale”. Część edukacyjną wyobraźnią! Animator kul- poprowadziła Pania Beata tury przygotował zajęcia w Taryma z Nadleśnictwa których można było two- Cybinka, która wprowadzi- rzyć takie „robale”, jakie ła mniejszych i większych tylko sobie uczestnicy wy- uczestników zajęć w tajniki marzyli. owadów i ich larw żyjących Z różnych części z „warsztatu taty”, modeliny, świecide- w drzewach, a także poru- (MGOK) łek i drucików powstały przepiękne kolorowe stwory. szyła wyobraźnię podsuwa- jąc karty pracy z rysunkami 10 | Cybinka i okolice Gołębiarze podsumowali sezon Burmistrz Cybinki marek Kołodziejczyk wraz Se- kretarzem Gminy Sebastian Łukaszewiczem uczest- niczyli w podsumowaniu sezonu 2016 Polskiego Związku Hodowców Gołębi Pocztowych Sekcja w Cy- bince. Podczas spotkania wręczone zostały nagro- Klasyfikacja hodowców w lotach go- dy w lotach w następujących kategoriach: łębi młodych: Klasyfikacja hodowców w lotach go- 1. Mistrz - Nawrocki- Michalak łębi dorosłych: 2. I Wicemistrz - Ryszard Maślakiewicz 1. MISTRZ - Ryszard Maślakiewicz 3. II Wicemistrz - Zbigniew i Paweł Bycka 2. I Wicemistrz - Nawrocki-Michalak 4. I przodownik - Bracia Olechny 3. II Wicemistrz Zenon Walenczewski 5. II przodownik - Oczkoś - Łysiak 4. I przodownik - Eugeniusz i Piotr Pie- 6. III przodownik - Krzysztof Mrozowski czonka 7. IV przodownik - Piotr Chomiuk 5. II przodownik - Bracia Olechny 8. V przodownik - Jan Rygiel 6. III przodownik - Antoni Sidorowicz 9. VI przodownik - Jan Mazurek 7. IV przodownik - Zbigniew i Paweł Bycka 10. VII przodownik - Adam Pasternak 8. V przodownik - Władysław Gawroński 9. VI przodownik - Piotr Chomiuk (red) 10 VII przodownik - Jan Rygiel Burmistrz Marek Kołodziejczyk wręczył nagrody i puchary Krecik Wystawa rękodzieła w Cybince Dariusza Ferenz Biblioteka Miejska w Cybince mia- 7 marca w Bibliotece Miejskiej w ła ogromny zaszczyt gościć w swoich Cybince odbyło się otwarcie wysta- progach znakomitą postać czeskich wy rękodzieła Pana Dariusza Fe- kreskówek, KRECIKA! renz, w ramach projektu „Promuje- my miejscowe talenty”. Krecik odwiedzał dzieci w W otwarciu uczestniczył Burmistrz Cybinki – Marek Koło- Bibliotekach woj. lubuskiego. W otwarciu uczestniczył nia swoje pasje wokalne. dziejczyk oraz Sekretarz Gminy – Sebastian Łukaszewicz. Na otwarcie licznie przybyli także członkowie zespołu Antidotum. Burmistrz Cybinki – Marek Na wystawie podzi- Kołodziejczyk oraz Sekre- wiano wyszywane obrazy, tarz Gminy – Sebastian pięknie haftowane serwety nie dzieła, ale także ogrom- Wystawę w bibliotece oglą- Łukaszewicz. Na otwarcie oraz obrusy. Dzieła wyko- nej precyzji, skupienia oraz dać można do 20 marca licznie przybyli także człon- nane różnymi technikami cierpliwości. Dla twórcy 2017. kowie zespołu Antidotum, haftu wymagają sporo cza- pasja wyszywanie stanowi w którym Pan Dariusz speł- su poświęconego na wyko- osobistą terapię życiową. (red)

Wystawę, zorganizowa- dali bajki KAMISHIBAI ną z okazji 60 – tych uro- dotyczące postaci. Były za- dzin tego uroczego „stwo- bawy i tańce z Krecikiem. rzonka”, mogliśmy oglądać Powstały portrety naszego Jubileusz Młodzieżowego DKK dzięki uprzejmości Witni- „gościa” rysowane przez Wiele wspólnych lektur, czanina, p. Jana Rodaka, dzieci. Oprócz grup przed- interesujące rozmowy i wy- do którego ten pokaźny szkolnych i szkolnych, miany poglądów, wzajemne zbiór należy. na spotkanie z bajkowym relacje stworzone podczas Dzięki Panu Krecik zwierzątkiem przychodziły kolejnych spotkań – oto odwiedzał dzieci w Biblio- również całe rodziny. Kre- wartość i dorobek Młodzie- tekach woj. lubuskiego. cik, podczas spaceru po żowego Dyskusyjnego Klu- Podczas wielu spotkań, Cybince, odwiedził naszego bu Książki działającego od w których łącznie udział Przyjaciela Mateusza, któ- roku w Bibliotece Miejskiej wzięło ok. 150 osób, oprócz ry nie mógł uczestniczyć w Cybince. 26 lutego odby- podziwiania Krecika, w spotkaniu w bibliotece. ło się spotkanie mające wy- przedstawionego w różnej Każde dziecko otrzyma- jątkowo uroczysty charak- formie, uczestnicy oglądali ło dyplom PRZYJACIELA ter. Jubileusz był okazją do krótkie prezentacje, słu- KRECIKA. wspomnień i podsumowań. chali i wspólnie opowia- (red) (red) Cybinka i okolice | 11 Gminni mistrzowie celuloidowej piłeczki W hali sportowej w Cybince odbył się XI Gminny ka turnieju - Kacpra Koby- łeckiego z Cybinki. Turniej Tenisa Stołowego pod patronatem Burmi- Gratulujemy wszyst- strza Cybinki. kim zwycięzcom i zgodnie z tym co stwierdzili wszy- Organizatorem turnie- ków drzej i Marek scy obecni - spotykamy się ju był MGOK Cybinka. Do Sklep „BENEFIT” Grze- ponownie za rok na już XII turnieju zgłosiło się 28 za- Kategoria Dziewczęta gorz Samulski Gminnym Turnieju Tenisa wodników. Na najlepszych 1. Gawryluk Aleksandra – Zakład Zegarmistrzowski Stołowego. graczy czekały pamiątkowe Grzmiąca „CZAS” Krzysztof Portka medale oraz atrakcyjne na- 2. Niparko Agata - Białków Handel-Usługi Janusz (red) grody, które wręczył Bur- 3. Nowicka Karolina - Kło- Mrozowski mistrz Cybinki - Marek pot Agro Bieganów Sp. z o. o. Kołodziejczyk i Dyrektor Rotrans Roman Kozinoga MGOK Cybinka Ewelina Organizator MGOK Cy- Poza nagrodami rzeczo- Skórska. Oto lista zwycięz- binka jak i patron turnieju wymi, każdy ze zwycięzców ców w poszczególnych ka- Burmistrz Cybinki Marek został obdarowany przez tegoriach. Kołodziejczyk wzorem po- Burmistrza Cybinki oraz przednich lat nagrodzili Dyrektora MGOK Ewelinę Kategoria Open najlepszych zawodników Skórską pamiątkowym dy- 1. Bujanowski Kacper – nagrodami ufundowanym plomem i medalem. Białków dzięki Naszym darczyń- Atrakcją Turnieju jak 2. Bujanowski Zbigniew – com. W tym roku spon- co roku była dodatkowa Białków sorami turnieju, którym nagroda, która została roz- 3. Niparko Wiktor – Biał- należą się wielkie podzię- losowana wśród wszystkich ków kowania zostali: uczestników. Szczęśliwcem Cybińskie Stowarzyszenie losowania i właścicielem Kategoria, chłopcy do Rozwoju PRO-EKO nowego roweru górskiego Organizator MGOK Cybinka jak i patron tur- lat 13 Lasy Państwowe Nadle- został Kacper Bujanowski nieju Burmistrz Cybinki Marek Kołodziejczyk Pasternak Jakub – Sądów śnictwo Cybinka z Białkowa! Encyklopedią wzorem poprzednich lat nagrodzili najlepszych 2. Nowak Igor – Białków Zakład Usług Transporto- dla dzieci nagrodzono tak- zawodników nagrodami 3. Szafrański Kacper - Biał- wych sp. j. Łozowski An- że najmłodszego uczestni- ,,Perła Cup” w Cybince 22 stycznia rozegrano Halowy Turniej Skrzatów ,,Perła Cup”. Był to pierwszy taki turniej organizo- wany w naszym mieście. Do zawodów przystąpiło Wszyscy zawodnicy otrzy- ła Cybinka 1-3 (Jan Andry- sześć zespołów, każdy z nich mali pamiątkowe medale i szak, 2x Karol Orzeszko) zagrał pięć spotkań. Wszyst- pamiątki rzeczowe. Ilanka Rzepin - Toroma kie mecze były zacięte do Oto wyniki: Torzym 0-1 ostatniej minuty, było spo- Toroma Torzym - Perła MUKS 11 Zielona Góra ro bramek, wspaniałe akcje Cybinka 2-0 - KS Progres Gorzów Wlkp. a także świetne interwen- FA Krosno Odrz. - KS 0-2 Organizator MGOK Cybinka jak i patron tur- cje bramkarzy. Przyjemnie Progres Gorzów Wlkp. 0-3 KS Progres Gorzów nieju Burmistrz Cybinki Marek Kołodziejczyk było patrzeć na naszych Ilanka Rzepin - MUKS Wlkp. - Perła Cybinka 3-2 wzorem poprzednich lat nagrodzili najlepszych zawodników nagrodami zawodników , którzy dziel- 11 Zielona Góra 5-1 (Karol Orzeszko, Jan And- nie walczyli do ostatniej mi- Perła Cybinka - MUKS ryszak) nuty . Był to drugi turniej, 11 Zielona Góra 2-0 ( Ma- MUKS 11 Zielona Góra - KS Progres Gorzów kazanie pamiątkowych ksią- moc w organizacji turnieju i w którym brali udział nasi ciek Borysewicz, Karol Toroma Torzym 0-1 Wlkp. - Toroma Torzym 0-1. żek i innych gadżetów. upieczone ciasta, Panu Ma- najmłodsi zawodnicy, acz- Orzeszko) FA Krosno Odrz. - Ilan- SPONSORZY TURNIE- Bardzo dziękujemy ronowi za pomoc w prowa- kolwiek nie był on ostatnim. KS Progres Gorzów ka Rzepin 1-3 JU: Myjnia Samochodowa sponsorom turnieju, bo bez dzeniu turnieju. WIELKIE Tym razem byliśmy skutecz- Wlkp. - Ilanka Rzepin 1-1 Perła Cybinka - Ilanka Krzysztof Łozowski - ufun- ich pomocy finansowej i ma- DZIĘKI! niejsi, zdobyliśmy więcej Toroma Torzym - FA Rzepin 1-3 (Karol Orzeszko) dował pamiątkowe medale. terialnej nie byłoby takiego bramek niż ostatnio a nawet Krosno Odrz. 4-0 MUKS 11 Zielona Góra - Lasy Państwowe Nadle- fajnego turnieju, dziękuje- (red) wygraliśmy dwa spotkania. FA Krosno Odrz. - Per- FA Krosno Odrz. 2-3 śnictwo Cybinka - za prze- my również rodzicom za po- 12 | Cybinka i okolice Zacięta rywalizacja naszych piłkarzy W niedzielę 12 lutego br. na hali sportowej w Cy- bince odbył się już po raz trzeci Międzyzakładowy Turniej Piłki Nożnej Halowej. W rozgrywkach wzięło udział 5 drużyn: Gmina Cy- binka, Zakład Usług Komunal- nych Cybinka, Zakład Meta- W rozgrywkach wzięło udział 5 drużyn: Gmina lowy Gemo, Ochotnicza Straż Cybinka, Zakład Usług Komunalnych Cybinka, Pożarna, Agro Bieganów. Zakład Metalowy Gemo, Ochotnicza Straż Po- Zawodnicy pokazując żarna, Agro Bieganów. swoje piłkarskie umiejętności walczyli o puchar przechod- ni. Ponadto wszystkie zespoły otrzymały pamiątkowe dyplomy oraz medale. Oto wyniki naszego turnieju: I miejsce Ochotnicza Straż Pożarna II miejsce Gmina Cybinka III miejsce Zakład Metalowy Gemo IV miejsce Agro Bieganów V miejsce Zuk Cybinka (red) Szachowe zmagania W Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Cybince odbył się Drugi Turniej Szachowy o Puchar Burmi- strza Cybinki Marka Kołodziejczyka. Szachiści rozegrali roz- wali zmagania. Zwycięzcy CIECH grywki w tzw. systemie ko- w poszczególnych katego- II miejsce: Dawid WIN- łowym, w którym każdy z riach wiekowych zostali wy- CEK uczestników skonfrontował nagrodzeni wręczonymi w III miejsce: Edward swoje umiejętności z wszyst- imieniu Burmistrza Cybinki WIENCEK kimi rywalami w partiach 2 Marka Kołodziejczyka przez Kategoria młodzieży: x 10 minut (szachy szybkie). Sekretarza Gminy Sebastia- I miejsce: Samuel GA- Turniej zgromadził entuzja- na Łukaszewicza oraz Dy- JECKI Drugi Turniej Szachowy pod patronatem Bur- stów Królewskiej Gry z gmi- rektor Miejskio-Gminnego Kategoria dzieci: mistrza Cybinki był okazją do spotkania się ny Cybinka, którzy zmierzyli Ośrodka Kultury w Cybince Zuzanna WOJCIECH i entuzjastów Królewskiej Gry z Gminy Cybinka. się w trzech kategoriach Ewelinę Skórską okazałymi Jakub SZYSZKO wiekowych (dzieci, młodzież pucharami. Ponadto przy- Drugi Turniej Szacho- i dorośli). znano specjalną nagrodę wy pod patronatem Burmi- Turniej odbył się w miłej dla weterana gry w szachy strza Cybinki był okazją do atmosferze, w duchu „fair Edwarda Wiencek. spotkania się entuzjastów play” zgodnie z szachową Specjalne podzięko- Królewskiej Gry z Gminy maksymą „Gens una su- wania należą się Piotrowi Cybinka i ostatnim turnie- mus”. Pomiędzy poszczegól- Maryckiemu za wykonanie jem w zamkniętej formie. nymi rundami szachiści po dwóch pucharów dla dzieci Następny turniej rozgrywa- rozegranej partii analizowa- oraz Jarosławowi Łazarczy- ny już będzie dla wszystkich li wspólne gry i rozgrywali kowi, który wygrawerował pasjonatów szachów z na- rewanże. Poza uczestnika- do nich tabliczki. szego powiatu. mi gminne rozgrywki sza- Wyniki: chowe zgromadziły grupę Kategoria dorosłych: (red) kibiców, którzy obserwo- I miejsce : Marcin WOJ- Cybinka i okolice | 13 14 | Cybinka i okolice Dofinansowanie organizacji pozarządowych 17 marca w sali konferencyjnej Urzędu Miejskiego odbyło się uroczyste podpisanie umów z organizacja- mi pozarządowymi na realizację zadań publicznych samorządu gminy. W spotkaniu uczest- nia Niedźwiedzka - Prezes kwota dotacji 28 500 zł. niczyli Marek Kołodziej- Stowarzyszenia Rozwoju • Towarzystwo Miło- czyk - Burmistrz Cybinki, Pro-Eko. śników Polesia i Białkowa, Agnieszka Skiba - Skarb- W tym roku Gmina tytuł zadania: ”Piłka nożna nik, Sebastian Łukasze- Cybinka udzieli wsparcia – moje hobby” - kwota do- wicz - Sekretarz oraz przyznając środki finan- tacji 12 500 zł. przedstawiciele organiza- sowe na realizację 8 zadań • Uczniowski Klub cji pozarządowych, które na łączną kwotę 146 000 Sportowy ”Perła’’ Cybinka, otrzymały dofinansowanie zł. Rodzaje zadań i kwoty tytuł zadania: ”Piłka nożna tj. Hieronim Banaszkie- dotacji przeznaczonych na – moja pasja” - kwota do- wicz - Prezes LKS Odra ich realizację: tacji 40 500 zł. Rąpice, Piotr Kobyłecki - 1. W zakresie - Wspie- • Gminny Klub Sporto- Prezes GKS Perła Cybinka, ranie i upowszechnienie wy ”Syrena” Cybinka, tytuł UKS Perła Cybinka i GKS kultury fizycznej: zadania: ”Piłka nożna – W tym roku Gmina Cybinka udzieli wsparcia przyznając środki Syrena Cybinka, Leokadia • Ludowy Klub Spor- moja pasja” - kwota dotacji finansowe na realizację 8 zadań na łączną kwotę 146 000 zł. Szołtun - Prezes Towarzy- towy ”Odra Rąpice’’, tytuł 14 000 zł. stwa Miłośników Polesia zadania: ”Piłkarskie Rąpi- 2. W zakresie – Upo- • Społeczne Ognisko tytuł zadania: ”Działania dzieci i młodzieży: i Białkowa, Zbyszko Jat- ce” - kwota dotacji 12 500 wszechnianie kultury, Muzyczne w Cybince, tytuł międzypokoleniowe pod- • Cybińskie Stowarzy- czak - Dyrektor Społeczne- zł. sztuki, ochrony dóbr kul- zadania ”Muzyka łączy po- czas Nocy Świętojańskiej” szenie Rozwoju Pro-Eko, go Ogniska Muzycznego, • Gminny Klub Sporto- tury i dziedzictwa naro- kolenia” - kwota dotacji 27 - kwota dotacji 974 zł. tytuł zadania: ”Rowerowe Ewelina Skórska - Prezes wy ”Perła Cybinka”, tytuł dowego oraz nauki, szkol- 026 zł. 3. W zakresie – Działal- wakacje 2017 r.” - kwota Stowarzyszenia Kreatywna zadania: ”Propagowanie nictwa, edukacji, oświaty i • Stowarzyszenie Kre- ność na rzecz dzieci i mło- dotacji 10 000 zł. Kultura w Cybince, Euge- aktywnego trybu życia” – wychowania: atywna Kultura w Cybince, dzieży w tym wypoczynku (red) Uroczyste otwarcie dróg 9 marca odbyło się oficjalne czeństwo. otwarcie drogi w miejscowości Na realizację ww. inwestycji gmina Cybinka Radzików oraz drogi relacji Mie- otrzymała dofinansowanie lesznica/Rąpice. W imieniu orga- z Programu Rozwoju Ob- szarów Wiejskich na lata nizatora przybyłych gości powitał 2014-2020, w ramach zło- Sekretarz Gminy - Sebastian Łuka- żonych projektów: 1. „Przebudowa dróg szewicz. gminnych w Radzikowie”- Uroczystego otwarcia - Arkadiusz Dąbrowski, na odcinku ponad 500 me- dróg dokonali: Burmistrz Dyrektor Departamentu trów na drodze wykonano Cybinki - Marek Koło- Infrastruktury Społecz- nawierzchnię bitumiczną, Uroczystego otwarcia dróg dokonali: Burmistrz Cybinki - Marek Kołodziejczyk, dziejczyk, Wicemarszałek nej - Sławomir Kulczyński, chodniki z kostki betono- Wicemarszałek Województwa Lubuskiego - Stanisław Tomczyszyn, Starosta Słu- wej oraz ciąg pieszo rowe- Województwa Lubuskiego Komendant Powiatowy Po- bicki - Marcin Jabłoński, Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej - Piotr Jędrzejewski, - Stanisław Tomczyszyn, licji - Rafał Wawrzyniak, rowy. Całkowita wartość Sołtys Radzikowa - Marcin Sołtysiak i Sołtys Rąpic - Ryszard Banaszkiewicz. Starosta Słubicki - Marcin Dyrektor Zarządu Dróg Po- inwestycji wyniosła 411 147 Jabłoński, Wiceprzewod- wiatowych Jan Stachowiak zł, dofinansowanie ze środ- niczący Rady Miejskiej - oraz przedstawiciel Euro- ków Unii Europejskiej w konany został zjazd łączący drogi na odcinku ponad 2 924 019 zł, dofinansowanie Piotr Jędrzejewski, Sołtys via Polska Marcin Weryk. ramach Programu Rozwoju drogę gminną z powiato- 700 m. Na drodze wykona- ze środków Unii Europej- Radzikowa - Marcin Soł- Gospodarz spotkania Obszarów Wiejskich wy- wą, kwota dofinansowania no nawierzchnię bitumicz- skiej w ramach Programu tysiak i Sołtys Rąpic - Ry- Burmistrz Cybinki Marek niosło 258 052 zł, z budżetu przez Powiat Słubicki to 9 ną, w Rąpicach na odcinku Rozwoju Obszarów Wiej- szard Banaszkiewicz. Kołodziejczyk podkre- Gminy Cybinka inwestycję 000 zł. do Sali wiejskiej wykonano skich wyniosło 587 953 zł, Swoją obecnością ślił, iż otwarcie tych dróg dofinansowano w wysoko- 2. „Przebudowa drogi chodniki z kostki betono- z budżetu Gminy Cybinka otwarcie dróg zaszczycili udostępni mieszkańcom ści 153 095 zł. W ramach Gminnej nr 001017F rela- wej. Kwota dofinansowa- inwestycję dofinansowano również Zastępca Dyrek- krótszy dojazd do centrum zawartego porozumienia cji Mielesznica - Rąpice” nia Powiatu Słubickiego to w wysokości 336 066 zł. tora Departamentu Roz- gminy, miejsc pracy, szkół pomiędzy Gminą Cybinka – zapewniono odpowied- 6000 zł. Całkowita war- woju Obszarów Wiejskich i zapewni większe bezpie- a Powiatem Słubickim wy- nie parametry techniczne tość inwestycji wyniosła (red) Cybinka i okolice | 15 Rozmowa o współpracy 27 lutego Burmistrz Cybinki Ma- rek Kołodziejczyk spotkał się w Urzędzie Marszałkowskim z Dy- rektorem Departamentu Infra- struktury Społecznej Sławomirem Kulczyńskim. Spotkanie dotyczy- podstawowej w Białkowie ło omówienia możliwości na kwotę 275 612,58 zł, na współpracy samorządów budowę przydomowych oraz o pozyskiwaniu środ- oczyszczalni ścieków na ków zewnętrznych przez kwotę 1 116 226,46 zł, na gminę i organizacje po- przebudowę 10 dróg rolni- zarządowe z terenu naszej czych na terenie całej gmi- gminy. Gmina Cybinka na ny na łączną kwotę 2 952 początku 2017 r. złożyła do 017,63 zł. Urzędu Marszałkowskiego wnioski o dofinansowanie (red) remontu dachu w szkole Bezpieczeństwo Zajęcia pozalekcyjne dzieci w sieci 2 i 9 marca w Bibliotece Miej- - co wybrać? skiej, informatyk Filip Hołówko W dzisiejszych czasach mamy przeprowadził zajęcia dotyczące do wyboru całą gamę zajęć poza- bezpieczeństwa w sieci, ochrony lekcyjnych. Dzieci wraz z rodzica- danych osobowych i ogólnych za- mi mogą dowolnie wybierać i brać sad korzystania z Internetu. udział w zajęciach językowych, sportowych, artystycznych i wielu warsztatach, kursach i innych for- mach dokształcania się.

Często jednak z nadmia- będzie to głos). Nie znaczy ru możliwości sam wybór to jednak, iż dzieci energicz- przysparza nam proble- ne i ruchliwe nie odnajdą się Na naszym terenie mamy prężnie działającą placówkę rozwoju my. Co zrobić, aby dziecko w solistycznej roli. Muzy- muzycznego. Dzieci mają możliwość wyboru nauki gry na wielu było zadowolone i chętnie kowanie na instrumentach instrumentach: gitara, pianino, perkusja , keyboard, akordeon, saksofon, flet i inne. brało udział w zajęciach? rozwija wiele istotnych cech Wspaniałą formą zajęć po- osobowości. Przede wszyst- zalekcyjnych dla dzieci i nie kim przyczynia się do ogól- ra leży w granicach, jego czy uczniów we wspólnych tylko, jest czas poświęcony nego rozwoju. Kształci uwa- najmniejszej nawet możli- przeżyciach, przyczyniając muzyce. Muzyka dla dzieci gę, pamięć, uczy skupienia i wości, dając mu poczucie się do powstawania więzi jest bardzo atrakcyjną dzie- dyscyplinuje. pełnowartości i sukcesu.W społecznych. Uczniowie dowiedzieli się jakie zagrożenia czekają na nich w sieci dziną. Mieści ona ciekawe Dla dzieci żywych, ener- ten sposób kształtujemy Na naszym terenie aktywności, które tym bar- gicznych, lubiących przewo- pozytywny stosunek do za- mamy prężnie działającą W spotkaniach uczestni- swoimi doświadczeniami i dziej są interesujące, ponie- dzić grupą, ale też uwielbia- jęć muzycznych. Uczniowie placówkę rozwoju muzycz- czyli uczniowie kl. 2 Zespo- przeżyciami, a prowadzący waż można dopasować je w jących przebywać i pracować wybierający muzykowanie nego. Społeczne Ognisko łu Szkół w Cybince, z wy- wskazywał na różne rozwią- zależności od osobowości w grupie, atrakcyjne może zespołowe muszą podpo- Muzyczne w Cybince. Pro- chowawcą p. Ireną Bumbul zania problemu i sposoby dziecka. stać się muzykowanie ze- rządkować się wielu wymo- fesjonaliści tam pracujący, oraz kl. 3, z wychowawcą odpowiedniego reagowania. Dla dzieci opanowa- społowe. Tutaj możemy gom. Dzieci nie tylko muszą dbają o atrakcyjność zajęć. p. Anną Halusiak. Ucznio- Na koniec, w podsumo- nych, potrafiących skupić znaleźć dwie drogi, zajęcia grać, ale wzajemnie się słu- Dzieci mają możliwość wy- wie, po obejrzeniu krótkiej waniu zajęć, dzieci wyko- uwagę, systematycznych, zespołowe z graniem na in- chać. We wspólnym muzy- boru nauki gry na wielu edukacyjnej historii, dys- nywały zadania dotyczące ambitnych, ciekawą for- strumentach jak i też chó- kowaniu rozwijają się po- instrumentach: gitara, pia- kutowali o zagrożeniach, omawianych zagadnień. mą może być nauka gry na ralne, ale w tym wypadku zytywne postawy społeczne. nino, perkusja , keyboard, jakie płyną z nieprzemy- Każdy uczestnik spotkania instrumencie albo nauka instrumentem dla dziecka Poprawność wykonania akordeon, saksofon, flet i ślanego podawania danych otrzymał „zbiór zasad bez- śpiewu. Łączy się to z dąże- będzie jego głos. Takie zaję- utworu uzależniona jest od inne. osobowych, korzystania z piecznego korzystania z In- niem dzieci do poznawania cia umożliwiają znalezienie zdyscyplinowania uczniów i portali społecznościowych, ternetu”. nowych przedmiotów i opa- dla każdego, nawet najmniej ich poczucia odpowiedzial- Klaudia Woźniak zamieszczania zdjęć i fil- nowania posługiwania się zdolnego dziecka rodzaju ności. Wspólny sukces daje mów w sieci. Wymieniali się (red) nimi (w przypadku śpiewu aktywności muzycznej, któ- poczucie satysfakcji, łą- 16 | Cybinka i okolice VI Mistrzostwa Województwa Lubuskiego w piłce nożnej halowej drużyn OSP Brąz dla ekipy z Cybinki! W sobotę, 11 marca w hali sporto- „Rodzinne” zdjęcie uczestników turnieju wej przy Zespole Szkół Ponadgim- nazjalnych w Kłodawie rozegrane zostały VI Mistrzostwa Wojewódz- twa Lubuskiego w halowej piłce nożnej drużyn OSP. W turnieju wzięło udział grupie i awansowaliśmy do 8 drużyn, reprezentujących dalszej części turnieju. Na jednostki OSP z: Bogdańca drugim etapie rozgrywek (pow. gorzowski), Bukowca drużyny rywalizowały sys- (pow. międzyrzecki), Cy- temem każdy z każdym. Ry- binki (pow. słubicki), Lu- walizację rozpoczynaliśmy z biszyna (pow. gorzowski), zerowym dobytkiem punk- Santocka (pow. gorzow- towym (ze względu na po- ski), Siedliska (pow. no- rażkę z zespołem z Żółwina, wosolski), Siedlnicy (pow. który również awansował wschowski) oraz Żółwina z naszej grupy). Rozegrali- (pow. strzelecko-drezde- śmy tym samym 4 kolejne necki). Drużyny podzielone spotkania odnosząc dwa zostały na trzy grupy. Nasz zwycięstwa z drużynami z zespół trafił do grupy C. W Siedlnicy (2:1) oraz Bog- pierwszym meczu ponie- dańca (1:0), remis z druży- śliśmy wyraźną porażkę z ną z Siedliska (1:1) oraz po- spraw rodzinnych na tur- tułu OSP Santocko, będzie nagrody indywidualne. Naj- szego golkipera, Wiesława drużyną z Żółwina, prze- rażkę z drużyną z Bukowca niej pojechaliśmy w okrojo- reprezentować nasze woje- lepszym strzelcem turnieju Kobusińskiego. Wszystkim grywając 0:6. Nie podłama- (1:2). Osiągnięte wyniki, nym, 6 osobowym składzie, wództwo w turnieju ogólno- został Tomasz Rzepa z OSP gratulujemy i dziękujemy ło to jednak chłopaków i w przy korzystnych rezulta- a przy odrobinie szczęścia polskim, który odbędzie się Bukowiec, zdobywca 8 bra- za sportową rywalizację. drugim meczu grupowym, tach pozostałych spotkań, była szansa na zajęcie nawet w dniach 1-2 kwietnia 2017 mek. Najlepszym bramka- Okazja do rewanżu już za mając nóż na gardle, po- pozwoliły nam ostatecznie drugiego miejsca. Mistrzem roku w Gąsawie i Żninie rzem turnieju wybrano Ra- rok. Naszą drużynę tworzy- konali aktualnego mistrza na zajęcie trzeciego miejsca województwa została bez- (woj. kujawsko-pomorskie). fała Korbika z OSP Żółwin. li: Klimczak Mateusz, Ko- województwa lubuskiego w końcowej klasyfikacji tur- konkurencyjna tego dnia Po zakończeniu rywalizacji Okolicznościową statuetkę busiński Wiesław, Kozino- oraz kraju OSP Santocko nieju i zdobycie brązowego ekipa z Żółwina. Drugie wszystkie zespoły otrzyma- dla najmłodszego zawodni- ga Gabriel, Łacny Marcin, 1:0 po przepięknej bramce medalu! Sukces ten smaku- miejsce zaś zajęli strażacy ły pamiątkowe dyplomy, ka turnieju odebrał Jakub Malicz Damian oraz Sylwe- piętą autorstwa Damiana je jeszcze bardziej, biorąc z Bukowca. Dzięki zwycię- zaś najlepsza trójka tur- Babij z OSP Siedlisko, dla strzak Damian. Malicza, dzięki czemu za- pod uwagę fakt, że w wy- stwu drużyna OSP Żółwin, nieju puchary oraz medale. najstarszego zawodnika zaś jęliśmy drugie miejsce w niku licznych kontuzji oraz podobnie jak obrońca ty- Wręczone zostały również powędrowała w ręce na- (red) Grali o Puchar Prezesa W sobotę 18 lutego w Hali Sportowej w Cybince Najlepsze ekipy zostały uhonorowane pucharami. odbył się Turniej Piłkarski o Puchar Prezesa Firmy Rotrans Pana Romana Kozinogi. W zawodach udział wzięło 7 drużyn, zagrano systemem „każdy z każ- dym”. Wyniki meczów: Rotrans 3-3 Kamień 6. „Kamień” 6 pkt Kamień 1-2 Spójnia Brunatni 1-1 Polesie (bramki 6-8) Rotrans 4-0 Brunatni Kamień 0-0 Zorza 7. „Brunatni” Sieniawa 2 Juniorzy 1-1 Zorza Juniorzy 1-1 Rotrans pkt (bramki 6-13) Rotrans 2-0 Polesie Juniorzy 0-0 Spójnia Klasyfikacja końcowa: Najlepszy strzelec- Ra- Zorza 2-1 Brunatni 1. „Spójnia” Ośno Lubu- dosław Kamiński („Spójnia Kamień 0-0 Juniorzy skie 14 pkt (bramki 8-3) Ośno Lubuskie) Polesie 1-1 Zorza 2. „Zorza” Grzmiąca 9 Najlepszy zawod- Spójnia 2-1 Brunatni pkt (bramki 6-5) nik- Maciej Kot („Zorza” Zorza 1-0 Rotrans 3. „Rotrans” Cybinka 8 Grzmiąca) Brunatni 2-2 Juniorzy pkt (bramki 10-7) Najlepszy bramkarz- Spójnia 2-0 Rotrans 4. „Perła” Cybinka Ju- Bartosz Kuźmicz („Perła” Kamień 0-2 Polesie niorzy 8 pkt (bramki 5-4) Cybinka Juniorzy) Zorza 1-2 Spójnia 5. „Polesie” Białków 6 (red) Polesie 0-1 Juniorzy pkt (bramki 4-5)