Boogiepop Overdrive: the King of Distortion

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Boogiepop Overdrive: the King of Distortion Table of Contents Color Inserts Copyrights and Credits 8:24 A.M. 8:45 A.M. 9:02 A.M. 9:26 A.M. 9:34 A.M. 9:58 A.M. 10:00 A.M. 10:25 A.M. 10:32 A.M. 10:46 A.M. 11:02 A.M. 11:34 A.M. 12:00 P.M. 12:01 P.M. 12:24 P.M. 12:42 P.M. 1:37 P.M. 2:06 P.M. 2:14 P.M. 2:21 P.M. 2:30 P.M. 2:46 P.M. 2:50 P.M. 2:56 P.M. 2:57 P.M. 3:00 P.M. 3:03 P.M. 3:14 P.M. 3:34 P.M. 3:53 P.M. 4:01 P.M. 4:22 P.M. 4:41 P.M. 5:00 P.M. 5:02 P.M. 5:06 P.M. 5:09 P.M. Afterword About the Author and Illustrator Newsletter Hope, despair, joy, grief, love, hatred, ecstasy, loathing, heaven, hell, the past, the future, yesterday, today, tomorrow, dreams, nightmares and the world… All made by man. And what man made, man can destroy. —Kirima Seiichi, Sickness in the Air This day will last A thousand years If you want it to —Moody Blues, Days of Future Passed 8:24 A.M. Sunday, February 14th. It was going to be a beautiful day. The morning sky was so clear it seemed to stretch on forever. “Mom, I have to pee,” Hashizaka Makoto said, tugging at his mother’s skirt. “Oh, no. Can’t you hold it?” Shizuka asked crossly. She and her son were waiting in line together. He shook his head. “I’m gonna burst,” he said, pouting. Shizuka opened her mouth to scold him, but he cut her off. “I can go alone. Okay? I’ll come right back.” “Fine. You know where it is?” “We passed it on the way.” Makoto nodded. “I’ll be fine.” “Make it snappy!” Shizuka said. Makoto pretended not to hear this. The Moon Temple loomed behind them, and would open its doors today at ten. This veritable Tower of Babylon was the last project left behind by Teratsuki Kyoichiro, a legend in his time. The self-made billionaire made significant contributions to all kinds of fields. But now that he was dead, he’d left behind a mountain of debt, and no one wanted to inherit the maintenance fees to keep this building going. It was scheduled for demolition in a month. Until then, it was briefly open to the public, and charging admission. “………” Makoto looked up at it through the public toilet’s window. The Moon Temple didn’t have a single window anywhere. “It’s weird,” he decided. He was eight, and not one to hide his true feelings. His mother Shizuka had brought him here, but not by choice. Normally, she would never take him anywhere no matter how much he begged her to, but here they were on the first day, waiting in line. He was vaguely aware that some twisted emotion brought her here, and he found it suffocating. He’d used the bathroom visit as an excuse to get away. Makoto left the bathroom. He didn’t want to go back, but if he didn’t, Shizuka would be mad at him. “Argh… I don’t wanna be here,” he muttered, glaring up at the building. He hoped a giant monster would show up and smash the building to pieces. A man standing near him chuckled. “You get dragged here against your will, kid?” Makoto looked up at the speaker, baffled. He seemed like a young man, but reminded Makoto of an important older man from a TV show. At his age, even junior high school students looked super old, but this man was far more mature and comfortable in his own skin than any of them. Staring at the man, he felt like the noise of the crowd was fading away. Like the space a few meters around Makoto and this man had been sliced off from the world, sent into its own pocket dimension. The best comparison his eight- year-old mind could come up with was like when you were playing hide-and- seek and found a great hiding spot—so good that no one could find you no matter how long you waited. “Who are you, old man?” He had no idea how old this man was, so he swung for the fences. “Old? I’m still young!” “But you’re older than me.” The man laughed. Even the way he laughed made him seem like someone “important.” “Well, I may look old. But I’ve actually only just been born.” “That’s dumb. There’s no way!” Makoto scoffed. The man laughed again. “Hehe…but nothing in this world is guaranteed to be what it seems, kid. Everything is distorted or twisted somehow.” That was a strange thing to say. Makoto was losing interest fast. This was one of those adults who liked to make fun of kids, he decided. He turned his back and started walking towards his mother. That’s weird… He turned back, but there was no sign of the man. There were clouds filling the sky; what had been clear and blue a few minutes earlier now had a shadow cast upon it. “…?” Makoto frowned. He felt like there’d been something weird about that man’s eyes. It was like they didn’t react to the light at all. Like there was nothing reflected in them. Hashizaka Makoto had been the first person to meet the King of Distortion. 8:45 A.M. Whoa, the line’s already this long? I glared balefully at the line wrapped two and a half times around the Moon Temple. I’d overslept a little, but it wasn’t even nine yet! Admissions started at ten, so there were sure a lot of bored people in this world. Lots of couples, too. It was February 14th, Valentine’s Day, so they should all just go give each other chocolate where I couldn’t see them—sour grapes on my part, I guess. I was in love with a girl, but I couldn’t see Kirima Nagi ever showing the slightest interest in exchanging chocolate. I’m pretty sure she didn’t even register me as a man. Damn it all. “Tch…oh well,” I muttered, and grabbed a place at the end of the line. “Oh, Habara-san!” A voice came from the inner circle, a lap ahead of me in line. “Habara Kentaro-san, right?” I turned to look, and saw a dude named Tanaka Shiro waving at me. He was a year younger than me, but we’d known each other as kids. “Yo, Shiro!” This was my chance. I went over to him, totally jumping the line. The people behind us scowled, but I ignored them. “Haven’t seen you since junior high!” “That’s right. How’s school going, Habara-san? I hear your place is pretty uptight. Is the stress getting to you at all?” “Yeah…I’m handling it. Had my share of trouble, but it worked out okay.” Shiro looked like your classic pretty boy. But since I’d last seen him he’d grown up a bit. There was a little more darkness there—in a good way. “You here alone? No date?” I asked. He gave me a sad smile, and said, “You could call it a date.” But there wasn’t anyone here with him. I must have looked confused, because he added, “I was supposed to be here with a girl, but she… she couldn’t be here. So I came alone.” He was maintaining a decent poker face, but I saw some real grief behind it. “She die?” “I’m not sure. Probably.” He nodded, and jerked his thumb up at the Moon Temple. “We walked past this place together when they were building it. She said she wanted to come here someday. I just…remembered that last night. That’s why I’m here. So... to me, it’s a date.” “R-right…” This was awkward. Maybe I was in the way. “Th-then, I should…” I began. But Shiro said, “I’d like it if you joined me, Habara-san.” “Y-you’re sure?” “She always liked crowds. But on my own… well. You know a lot about high- tech stuff, right? Fill me in, please.” He was smiling again. “S-sure. I can do that.” It didn’t feel right to turn him down. Shiro wasn’t one to say things he didn’t mean. “Hmm…but where to start?” “The guy who built the place died recently, right? Teratsuki, was it?” He pointed at the tower behind us again. “Yeah…Teratsuki Kyoichiro’s folly. Might well be the best explanation for it.” Teratsuki Kyoichiro. The man was more than a mere genius—his very name had become a synonym for “monster.” At age twenty-four, he struck gold after founding an accessory company. He then used his newfound cash to move into a completely unrelated field, starting a large-scale delivery company able to transport packages anywhere on the globe. That was a success, too, and after that he did whatever he wanted. His company, Moon Communications Enterprises (MCE for short) had fingers in every industry there was. There were even rumors they were making weapons abroad. They were especially good at intelligence gathering, and always knew when and where to make a move.
Recommended publications
  • Lucifer Show Parents Guide
    Lucifer show parents guide Continue #Lucifer season 5, episode 4 Review: It never ends well for the chicken Chloe has a big bomb dropped on her and it looks like she's not done with it yet. In Lucifer Season 5, episode 4, Trixie appears in Lucifer without her mother to play. First, yay for more trixie content. Trixie: Problems with adults. I'm not interested. Also, who cares where my mother is? Lucifer: Me for one. Trixie: it's a night game, and Trixie's in the house. Trying to get things back the way things were, Lucifer had a night of snacks and monopoly. Since it was just the two of them, Trixie persuaded Lucifer to tell her the story behind his ring. This episode was a funny, black-and-white, noir detective story. Lucifer tells her the true story of the ring, with several different faces. The story begins in 1946 at the Garden Club in 1946, where Lilith (by Lily Rose) is known as the best chante on the market. The labyrinth is a bubbling image of the mother of demons. We'il love every episode where we hear Leslie-Anne Brandt. Lucifer apparently owes Lilith a favor, so she cashes in by heeding his help finding her stolen ring. People believe that the ring gives immortality without Lilith knowing, just keep it for sentimentality from his days with Adam in the garden. Lucifer wasn't very keen to help at first. Since when did the devil solve the crime? The devil, we solve crimes. That's the most ridiculous thing I've ever heard.
    [Show full text]
  • Boogiepop in the Mirror: Pandora (Light Novel 4)
    Table of Contents Color Inserts Copyrights and Credits Prologue 1 The Six - Our Gang 2 Kazumiya Mitsuo - Baby Talk 3 Nanane Kyoko - Aroma 4 Tenjiki Yuu - Stigma 5 Heart of the World 6 Koumoto Kouji - Whispering 7 Tsuji Nozomi - Automatic 8 Mikage Kasumi - Into Eyes 9 Blood Afterword About the Author and Illustrator Newsletter Prologue Two girls talked on their way home from school at sunset, taking a road that ran by the river. “Oh, really?” “Yes! There's absolutely nothing about that in the Bible.” “So how come everyone writes about it like it’s a big deal?” “Kirima-san! You know Kirima Seiichi always said not to believe what ‘everyone’ says!” “Fair, but… my dad wrote about this somewhere, right?” “No, he never did. I read this in a book by Malet.” “Kazuko, I swear you’re way smarter than my dad ever was.” “Th-that’s not true at all. But the point is, Cain may have killed his brother Abel, but he never felt guilty for it, and God forgave him. That’s all it says in the Bible. There was no lifelong burden like in the movie East of Eden.” “Wasn’t there a…sign? I thought he was marked in some way.” “Yeah, that part is from the Bible.” “So didn’t that lead to everyone pointing fingers at him? You’d think it would.” “That’s where everyone’s got it wrong. The mark God put on Cain was to prevent anyone from harming him because of his crime. Any injury inflicted on Cain would be paid back sevenfold.
    [Show full text]
  • Contents General Information
    Contents General Information ............. 2 Costume Contest ...................... 7 Room Parties ................................ 8 Guests of Honor ..................... 10 Tabletop Gaming ...................... 12 Video Gaming ............................ 13 Full Schedule ............................ 14 Panels & Events ......................... 20 Video Rooms .............................. 27 A Note from the Chair Another year has transpired and the staff have been hard at work assembling the following convention. Why haven’t you joined staff yet? It’s awesome. We only do this because of you, the Fanatics and Otaku. Without you, we have no reason to put together the most audacious, expensive thing in our year. It’s be- cause of the dedication and desire to share that the staff, dealers, artists, talent, panelists and guests of honor coalesce to present such an amazing event. I would like to take this opportunity to thank everyone, including those who don’t read this, for attending and making this possible. Thank you, Otaku. Thank you, Fanatics. Thank you, Guests of Honor. Thank you, Dealers. Thank you, Artists of the Alley. Thank you, Disk Jockeys (talent). Thank you, Hotel Ramada personnel. Thank you, Panelists. Thank you, Members (guests/attendees). Thank you, Staff of Anime Fusion. Thank you. Did I say, thank you? Let’s all make this the best, yet, Anime Fusion experience for all! This is, Anime Fusion 2015: The Future was Then. Where we explore the vision of our present from the past’s vision of the future. Space operas and spaghetti odysseys, to name a few, as well as westerns and historically based fictions. The Future was Then, as it is now. Share with your friends the wonder that is Anime.
    [Show full text]
  • SATURDAY - August 12, 2017 (Version: August 4, 2017 - Changes in Black Outline)
    SATURDAY - August 12, 2017 (Version: August 4, 2017 - Changes in black outline) ROOM PURPOSE 09:00 AM 09:30 AM 10:00 AM 10:30 AM 11:00 AM 11:30 AM 12:00 PM 12:30 PM 01:00 PM 01:30 PM 02:00 PM 02:30 PM 03:00 PM 03:30 PM 04:00 PM 04:30 PM 05:00 PM 05:30 PM 06:00 PM 06:30 PM 07:00 PM 07:30 PM 08:00 PM 08:30 PM 09:00 PM 09:30 PM 10:00 PM 10:30 PM 11:00 PM 11:30 PM Doors AniEDM Dance GYM Main Events Japanese Lolita Fashion Show Cosplay Contest Mika Kobayashi Concert The Sixth Lie Concert DJ Opening DJ Teddyloid Open (until 1:00AM) Best of Anime According AMVs are Trying to Sell L.A.V.A. with Max, MPR Live Programming AMV Showcase L.A.V.A. Autographs R.F.A Evening Party! to AMVs You Stuff Robbie, and Ray Anime Fans in Legend of Zelda - 6-132 Live Programming Warhammer 40k: End Times Cosplay Makeup 101 Touhou Project ~ Take it Easy! What is the TRMN? Yowamushi Panel Professional Careers Through the Ages The 404s Present: The Improv League Convention Horror 9-102 Live Programming Blind Drawing Sailor Moon 25th Anniversary of Improvisors Throwdown Stories Name that Anime by Hiroyuki Sawano: Titans @Anime_BOM Live! Your Name / Kimi no Na @Anime_BOM Live! An Introduction to Light 9-103 Live Programming Dirt League 2: Electric Boogaloo (MP) Tune! and More Session #1 (MP) Wa Session #2 (MP) Novels A Game Master's Guide Survive the Apocalypse TOP 5 SECRETS TO Star Wars: U UNDERESTIMATE 9-201 Live Programming K-Pop Name That Tune! How to YouTube! Exploring Eros (MP) to RPGs in Cosplay! BEING AN ARTIST! MY PANEL Fandom 101: Let's Talk So You Wanna Make
    [Show full text]
  • 0X0a I Don't Know Gregor Weichbrodt FROHMANN
    0x0a I Don’t Know Gregor Weichbrodt FROHMANN I Don’t Know Gregor Weichbrodt 0x0a Contents I Don’t Know .................................................................4 About This Book .......................................................353 Imprint ........................................................................354 I Don’t Know I’m not well-versed in Literature. Sensibility – what is that? What in God’s name is An Afterword? I haven’t the faintest idea. And concerning Book design, I am fully ignorant. What is ‘A Slipcase’ supposed to mean again, and what the heck is Boriswood? The Canons of page construction – I don’t know what that is. I haven’t got a clue. How am I supposed to make sense of Traditional Chinese bookbinding, and what the hell is an Initial? Containers are a mystery to me. And what about A Post box, and what on earth is The Hollow Nickel Case? An Ammunition box – dunno. Couldn’t tell you. I’m not well-versed in Postal systems. And I don’t know what Bulk mail is or what is supposed to be special about A Catcher pouch. I don’t know what people mean by ‘Bags’. What’s the deal with The Arhuaca mochila, and what is the mystery about A Bin bag? Am I supposed to be familiar with A Carpet bag? How should I know? Cradleboard? Come again? Never heard of it. I have no idea. A Changing bag – never heard of it. I’ve never heard of Carriages. A Dogcart – what does that mean? A Ralli car? Doesn’t ring a bell. I have absolutely no idea. And what the hell is Tandem, and what is the deal with the Mail coach? 4 I don’t know the first thing about Postal system of the United Kingdom.
    [Show full text]
  • Pull up the PDF Here
    1 Table of Contents Welcome 04 Convention Rules 06 Guests 09 Cosplay Judges 14 DJs 15 Artist Alley 18 Vendor Room 20 Merchandise 23 Schedule 24 Main Events 30 Panels 34 No Mercy Room 40 Anime Room 42 Video Game Room 45 Tabletop Gaming Room 47 Puzzle Hunt 58 Food Near the Chula Vista 60 FAQs 61 Convention Maps 62 Thank You! 64 In Memoriam 65 Registration Table Friday: 10am - 9pm Saturday: 9am - 9pm Sunday: 9am - 1pm For off-hour registration, lost badges, or questions regarding registration, you can visit the Staff Room (Sierra Vista). Location is on our floor map in the back of this book. Special thanks to Cassafrass (fb.com/CassafrassCosplay) for our amazing Cover Art! 3 Welcome to No Brand Con 2019 Letter From The Directors Welcome to No Brand Con 18! Hello and welcome to No Brand Con 18! We are so happy that you have joined us. This is our fourth year at the Chula Vista Resort, and we couldn’t have made it as successful without you. We have worked hard to ensure this year will be our best yet—but we couldn’t have done it alone. We have a ton of people to thank: our amazing staff, who have put in countless hours, the fantastic hotel staff, who are always there to help, our most gracious sponsors, and let’s not forget the most important people of all—YOU! To those who have been here from the beginning, to those who have joined us this year, and to everyone in between: we want to thank you for sup- porting No Brand Con through the years! Between the two of us, we have 15 years of No Brand Con experience under our belt, and we can certainly say that this year will be as fun as ever.
    [Show full text]
  • Amy | ‘Tis the Season | Meru | the Wolfpack | the Jinx | Big Men | Caring for Mom & Dad | Walt Disney | the Breach | GTFO Scene & He D
    November-December 2015 VOL. 30 THE VIDEO REVIEW MAGAZINE FOR LIBRARIES NO. 6 IN THIS ISSUE Amy | ‘Tis the Season | Meru | The Wolfpack | The Jinx | Big Men | Caring for Mom & Dad | Walt Disney | The Breach | GTFO scene & he d BAKER & TAYLOR’S SPECIALIZED A/V TEAM OFFERS ALL THE PRODUCTS, SERVICES AND EXPERTISE TO FULFILL YOUR LIBRARY PATRONS’ NEEDS. Le n more about Bak & Taylor’s Scene & He d team: ELITE Helpful personnel focused exclusively on A/V products and customized services to meet continued patron demand PROFICIENT Qualified entertainment content buyers ensure frontlist and backlist titles are available and delivered on time SKILLED Supportive Sales Representatives with an average of 15 years industry experience DEVOTED Nationwide team of A/V processing staff ready to prepare your movie and music products to your shelf-ready specifications KNOWLEDGEABLE Full-time staff of A/V catalogers, backed by their MLS degree and more than 43 years of media cataloging expertise 800-775-2600 x2050 [email protected] www.baker-taylor.com Spotlight Review Amy HHH 2011, she died of alcohol toxicity at the age of Lionsgate, 128 min., R, 27. Drawing on early home movies, newsreel DVD: $19.98, Blu-ray: footage, and recorded audio interviews, Amy $24.99, Dec. 1 serves up a sorrowful portrait of an artist’s Publisher/Editor: Randy Pitman This disturbing, dis- deadly downward spiral. Extras include au- concerting, booze ‘n’ dio commentary by the director, previously Associate Editor: Jazza Williams-Wood drugs documentary unseen performances by Winehouse, and Copy Editor: Kathleen L. Florio about British song- deleted scenes.
    [Show full text]
  • Movies and Mental Illness Using Films to Understand Psychopathology 3Rd Revised and Expanded Edition 2010, Xii + 340 Pages ISBN: 978-0-88937-371-6, US $49.00
    New Resources for Clinicians Visit www.hogrefe.com for • Free sample chapters • Full tables of contents • Secure online ordering • Examination copies for teachers • Many other titles available Danny Wedding, Mary Ann Boyd, Ryan M. Niemiec NEW EDITION! Movies and Mental Illness Using Films to Understand Psychopathology 3rd revised and expanded edition 2010, xii + 340 pages ISBN: 978-0-88937-371-6, US $49.00 The popular and critically acclaimed teaching tool - movies as an aid to learning about mental illness - has just got even better! Now with even more practical features and expanded contents: full film index, “Authors’ Picks”, sample syllabus, more international films. Films are a powerful medium for teaching students of psychology, social work, medicine, nursing, counseling, and even literature or media studies about mental illness and psychopathology. Movies and Mental Illness, now available in an updated edition, has established a great reputation as an enjoyable and highly memorable supplementary teaching tool for abnormal psychology classes. Written by experienced clinicians and teachers, who are themselves movie aficionados, this book is superb not just for psychology or media studies classes, but also for anyone interested in the portrayal of mental health issues in movies. The core clinical chapters each use a fabricated case history and Mini-Mental State Examination along with synopses and scenes from one or two specific, often well-known “A classic resource and an authoritative guide… Like the very movies it films to explain, teach, and encourage discussion recommends, [this book] is a powerful medium for teaching students, about the most important disorders encountered in engaging patients, and educating the public.
    [Show full text]
  • Anime/Games/J-Pop/J-Rock/Vocaloid
    Anime/Games/J-Pop/J-Rock/Vocaloid Deutsch Alice Im Wunderland Opening Anne mit den roten Haaren Opening Attack On Titans So Ist Es Immer Beyblade Opening Biene Maja Opening Catpain Harlock Opening Card Captor Sakura Ending Chibi Maruko-Chan Opening Cutie Honey Opening Detektiv Conan OP 7 - Die Zeit steht still Detektiv Conan OP 8 - Ich Kann Nichts Dagegen Tun Detektiv Conan Opening 1 - 100 Jahre Geh'n Vorbei Detektiv Conan Opening 2 - Laufe Durch Die Zeit Detektiv Conan Opening 3 - Mit Aller Kraft Detektiv Conan Opening 4 - Mein Geheimnis Detektiv Conan Opening 5 - Die Liebe Kann Nicht Warten Die Tollen Fussball-Stars (Tsubasa) Opening Digimon Adventure Opening - Leb' Deinen Traum Digimon Adventure Opening - Leb' Deinen Traum (Instrumental) Digimon Adventure Wir Werden Siegen (Instrumental) Digimon Adventure 02 Opening - Ich Werde Da Sein Digimon Adventure 02 Opening - Ich Werde Da Sein (Insttrumental) Digimon Frontier Die Hyper Spirit Digitation (Instrumental) Digimon Frontier Opening - Wenn das Feuer In Dir Brennt Digimon Frontier Opening - Wenn das Feuer In Dir Brennt (Instrumental) (Lange Version) Digimon Frontier Wenn Du Willst (Instrumental) Digimon Tamers Eine Vision (Instrumental) Digimon Tamers Ending - Neuer Morgen Digimon Tamers Neuer Morgen (Instrumental) Digimon Tamers Opening - Der Grösste Träumer Digimon Tamers Opening - Der Grösste Träumer (Instrumental) Digimon Tamers Regenbogen Digimon Tamers Regenbogen (Instrumental) Digimon Tamers Sei Frei (Instrumental) Digimon Tamers Spiel Dein Spiel (Instrumental) DoReMi Ending Doremi
    [Show full text]
  • Sentai Filmworks
    Sentai Filmworks - DVD Release Checklist: # - C A complete list of all 325 anime title releases and their 617 volumes and editions, with catalog numbers when available. 11 Eyes Azumanga Daioh: The Animation - Complete Collection (SF-EE100) - Complete Collection (Sentai Selects) (SFS-AZD100) A Little Snow Fairy Sugar Bakuon!! - Collection 1 (SF-LSF100) - Complete Collection (SF-BKN100) - Collection 2 (SF-LSF200) - Complete Collection (Sentai Selects) (SFS-LSF110) Battle Girls: Time Paradox - Complete Collection (SF-SGO100) A-Channel: The Animation - Complete Collection (SF-AC100) Beautiful Bones: Sakurako's Investigation - Complete Collection (SF-BBS100) Ajin: Demi-Human - Complete Collection (SF-AJN100) Beyond the Boundary - Limited Edition (BD/DVD Combo) (SFC-AJN100) - Complete Collection (SF-BTB100) - Season 2: Complete Collection (SF-AJN200) - Complete Collection: Limited Edition (BR/DVD Combo) (SFC-BTB100) - Season 2: Limited Edition (BD/DVD Combo) (SFC-AJN200) - I'll Be Here (BD/DVD Combo) (SFC-BTB001) Akame ga Kill! Black Bullet - Collection 1 (SF-AGK101) - Complete Collection (SF-BKB100) - Collection 1: Limited Edition (BD/DVD Combo) (SFC-AGK101) - Collection 2 (SF-AGK102) Blade & Soul - Collection 2: Limited Edition (BD/DVD Combo) (SFC-AGK102) - Complete Collection (SF-BAS100) Akane Iro ni Somaru Saka Blade Dance of the Elementalers - Complete Collection (SF-AIS100) - Complete Collection (SF-BDE100) AKB0048 Blue Drop - Season One: Complete Collection (SF-AKB100) - The Complete Series (2009, subbed) - Next Stage: Complete Collection
    [Show full text]
  • Download .Pdf File
    A Note from the Translators This translation is a fan-created project that’s meant to fill in the hole left by official translation efforts; it’s not intended to replace official translations as a cheap alternative. As such, any and all translations that end up receiving an official translation will be removed upon the release of that translation. No exceptions. Also, make the transition from official translations to fan translations as smooth as possible, all translations on this site will follow the conventions put forth by the Seven Seas translations. These include: • Translating certain terms in the same way (Ex: Fire Witch, Imaginator) • Keeping to traditional Japanese name order • using Japanese honorifics Please, support the official releases so that we can get more quality Boogiepop content! BGM – “Everybody Wants to Rule the World” by Tears for Fears 3 4 5 6 7 8 9 10 CONTENTS ACT.1 the tender ....................................... 18 ACT.2 the seeker ..................................... 117 ACT.3 the hopper.................................... 168 Afterword – “That” is not “here.” ............ 216 Translator’s Afterword ............................ 216 11 “Hey, Akio1, I’m pretty sure that’s an I.C.E.” “I… C… E… The hell does that mean?” “InComplete Error. Basically, they’re failures ‘cause they weren’t completed.” “But, didn’t he have a ton of combative and destructive power. They even called him a “Super Build” or something. “Just because they’re failures doesn’t mean that they’re not powerful. In fact, sometimes that power is exactly what made them a failure to begin with. Of course, sometimes it’s less about power and more about having a really bizarre ability no one’s ever seen before.
    [Show full text]
  • 0X0a I Don't Know Gregor Weichbrodt FROHMANN
    0x0a I Don’t Know Gregor Weichbrodt FROHMANN I Don’t Know Gregor Weichbrodt 0x0a Contents I Don’t Know .................................................................4 About This Book .......................................................353 Imprint ........................................................................354 I Don’t Know I’m not well-versed in Literature. Sensibility – what is that? What in God’s name is An Afterword? I haven’t the faintest idea. And concerning Book design, I am fully ignorant. What is ‘A Slipcase’ supposed to mean again, and what the heck is Boriswood? The Canons of page construction – I don’t know what that is. I haven’t got a clue. How am I supposed to make sense of Traditional Chinese bookbinding, and what the hell is an Initial? Containers are a mystery to me. And what about A Post box, and what on earth is The Hollow Nickel Case? An Ammunition box – dunno. Couldn’t tell you. I’m not well-versed in Postal systems. And I don’t know what Bulk mail is or what is supposed to be special about A Catcher pouch. I don’t know what people mean by ‘Bags’. What’s the deal with The Arhuaca mochila, and what is the mystery about A Bin bag? Am I supposed to be familiar with A Carpet bag? How should I know? Cradleboard? Come again? Never heard of it. I have no idea. A Changing bag – never heard of it. I’ve never heard of Carriages. A Dogcart – what does that mean? A Ralli car? Doesn’t ring a bell. I have absolutely no idea. And what the hell is Tandem, and what is the deal with the Mail coach? 4 I don’t know the first thing about Postal system of the United Kingdom.
    [Show full text]