SAINTE TRINITÉ #14 Septembre EN BRESSE 2020 MAGAZINE CATHOLIQUE DE LA PAROISSE SAINTE TRINITÉ EN BRESSE E - Le n°2,50 - Le E ME VOICI, Trimestriel- Abonnement : 10 Trimestriel- ENVOIE-NOUS ! 4 NOS VILLAGES Saint-Germain-du-Bois 16 HISTOIRE D'UN SAINT Thérèse de Lisieux www.paroisse-ste-trinite-en-bresse.fr - SEPTEMBRE 2020 - Éditorial 2 #14 #14 - SEPTEMBRE 2020 - 3 La Bible SOMMAIRE SYMBOLE BIBLIQUE L’eau, source de vie Père Imbert Noaïle L' E AU 3 NOS VILLAGES : Restons attentifs Le symbole biblique de l'eau qui sait qu'il est fait de terre et qu'il retour- 44,3-5, le salut va plus loin que la simple SAINT-GERMAIN DU BOIS 4-6 associé à l'Esprit est l'objet nera à la terre. libération, l'eau devient symbole de l'Esprit ET RESPECTUEUX d'une grande inclusion dans qui inspire à Israël une nouvelle fidélité au VIE DE LA PAROISSE 7 l'histoire biblique. L'eau est source L'eau est médicinale puisqu'elle est l'induc- Seigneur… Père Imbert Noaile de vie et fait revivre l'esprit. HISTOIRE D'UN SAINT : trice de toute fécondité. Elle peut égale- SAINTE THÉRÈSE DE LISIEUX 8 es valences de l'eau sont diversi- ment redonner, prolonger et sauver la vie L’eau, capable de jouer le rôle d'un miroir, fiées dans la Bible : l'eau purifie et puisqu'elle en est la donatrice première. a comme caractéristique d'échapper. Elle VIE DE L'ÉGLISE : LA COOPÉRA- ous sommes toujours dans cette période des consignes féconde, elle étanche la soif et elle échappe parce qu'elle n'a pas de forme TION MISSIONNAIRE 9 L sanitaires qui nous invitent à la prudence et au respect guérit. Zacharie 13 avait annoncé qu'une L'eau est purifiante comme le prouve l'ex- tout en étant capable d'épouser toutes AGENDA 10 de la vie humaine.Soyons attentifs à ce que nous avons source devait jaillir de Jérusalem pour la périence courante de l'eau utilisée pour les formes possibles et imaginables. Elle va vécu et à ce que nous sommes amenés à vivre. purification des habitants. Dans le Premier laver et pour faire disparaître les impuretés. épouser la forme d'un vase et dès qu'elle CARNET 11 Le pape François nous invite cette année à nous replon- Testament, l'eau symbolisait soit la loi soit Par l'immersion du bain rituel ou du bap- est versée dans un verre, elle en épouse la ger dans les textes de Laudato si’. Dans le sillage d’une l'Esprit [1]. tême, le symbolisme de l'eau fécondante, forme. Elle échappe parce qu'elle a une très PRIÈRE 12 Nréflexion et d’une action diocésaine autour de l’écologie intégrale, la régénératrice, médicinale et purificatrice grande capacité de division. Elle s'évapore rencontre de Taizé du 4 octobre nous y invite. La liturgie laissera une Cinq directions essentielles du symbo- se concentrent dans un même rite. et, si on l'enferme, elle profite de la moindre place à l’esprit Laudato si’, notamment à travers la mise en valeur du lisme de l'eau sont connues : celle de l'eau faille. La maîtrise de l'eau a mis beaucoup symbolisme de l’eau, de l’huile, du pain et du vin. germinale et fécondante, celle de l'eau L'eau est diluviale comme les mythes dilu- de temps dans l'histoire. médicinale, source miraculeuse ou boisson viaux universels l'attestent. Le déluge d'éternité, celle de l'eau lustrale, celle enfin rejoint le mythe de l'éternel retour aux Les eaux symbolisent la totalité des virtua- C’est pourquoi, cette édition vous appelle à vous plonger dans les de l'eau diluviale permettant la purification origines. La notion cyclique du temps lités, la matrice de toutes les possibilités articles qui évoquent le thème de l’eau et de la mission. et la régénération du genre humain. exprime cette réalité. Il s'agit de rejoindre d’existence. Elles précèdent toute forme et SAINTE TRINITÉ l'idéal de l'origine car celui-ci n'a pas été l’immersion en elles, symbolisent la régres- EN BRESSE L'eau germinale et fécondante s'explique encore corrompu par l'histoire. Le déluge sion dans le préformel, la régénération par le fait qu'une des premières expé- est l'événement purificateur qui permet totale, une nouvelle naissance, car elles DIRECTEUR DE PUBLICATION : Père Imbert Noaïle riences de l'humanité est d'établir le lien la fin d'une humanité et le début d'une contiennent les germes de vie nouvelle, RÉDACTION : Valérie Mimeur, Maryvonne Bréziat, Jacques Chaudeau, Françoise Petitjean, entre la pluie et la croissance de la végéta- humanité nouvelle. elles guérissent et, dans les rites funéraires, Hélène Liet SAINTE TRINITÉ EN BRESSE tion. L'eau tombe du ciel, féconde la terre Moïse exprime la même réalité que Noé. Il elles symbolisent la vie éternelle. Elles sont Éditeur : Bayard Service Cure principale : 33, place du 11 Novembre 1918 après l’avoir purifiée. Il en est de même de est « tiré et sauvé des eaux » pour donner ainsi élevées au rang de symbole de vie. Centre-Alpes - Grand-Sud CONTACTER 71330 Saint-Germain-du-Bois - Tél. 09 81 86 85 08 Savoie Technolac - CS 20308 la Parole de Dieu qui vient du ciel, purifie naissance à un peuple libre… (Ex 14,21). C’est pourquoi, l’eau deviendra symbole 73377 Le Bourget du Lac Cedex VOTRE e-mail : [email protected] [email protected] PAROISSE Permanences : du mardi au vendredi de 9 h à 12 h et féconde, affirme le midrash Cantiques Le salut que Dieu apporte à son peuple de la Parole de Dieu et de l’Esprit de Dieu. www.bayard-service.com SECRÉTAIRE DE RÉDACTION : Delphine Gicquel-Hossa et le vendredi également de 14 h à 17 h. Rabbah. Ce commentaire juif rappelle est symbolisé par l'eau : le Seigneur fait CONCEPTION GRAPHIQUE : Nadège Landré 1] F. MANNS, LE SYMBOLE EAU-ESPRIT DANS LE JUDAÏSME MAQUETTISTE : Sabine Maurel que l'eau est conservée dans des jarres de couler de l'eau, ou jaillir des sources dans le ASSISTANTE D'ÉDITION : Nathalie Belmonte Kherfi Cure de Saint-Martin-en-Bresse ANCIEN, JÉRUSALEM, FRANCISCAN PRINTING PRESS, FABRICATION : Caroline Boretti terre et non pas dans des vases en or ou désert. Le Seigneur va désaltérer les assoif- RÉGIE PUBLICITAIRE : Bayard Service Les Tilleuls (place du Monument) 71620 Saint-Martin-en-Bresse 1983. Tél. 04 79 26 28 21 Tél. 09 86 76 43 09 en argent, ce qui signifie que la Parole de fés : la soif représente l'exil, l'oppression, IMPRIMERIE NEUVILLE IMPRESSIONS – 71160 DIGOIN SOURCE : LA TERRE SAINTE 603 (SEPTEMBRE-OCTOBRE Dépôt légal : Novembre 2018 - ISSN : 2556-7519 Permanence uniquement le mercredi de 9 h 30 à 11 h 30. Dieu demeure chez celui qui est humble, et l'eau la libération, le bonheur. En Isaïe Crédit Photos : 2009). © Sainte Trinité en Bresse (sauf mention contraire) Site Internet : www.paroisse-ste-trinite-en-bresse.fr TAXISTAXI - AMBULANCES PERRET Service d’Urgence • Rencontre • Qualité 03 85 76 10 02 24h/24 • 7j/7 • Écoute • Convivial Taxis conventionnés • Sécurité • Isolation MervansM - Pierre de Bresse - St Germain du Bois • Design • Sur-mesure • Échange OPTIQUE ST GERMAIN 1, pl. du 11 Novembre 1918 - St-Germain du Bois 06 84 99 20 19 - www.trihome-menuiseries.fr Choix Conseils Contrôle de vue 03 85 72 06 13 Johanne MARTIN - 06 86 15 79 12 Zone Ciale SUPER U [email protected] ST GERMAIN DU BOIS Fabrication d’enrobés couleur - Terrassements CONFIEZ-NOUS votre ANNONCE : 04 79 26 28 21 www.optique-saintgermain.fr Revêtement allées et cours - VRD & Réseaux - SEPTEMBRE 2020 - 4 #14 #14 - SEPTEMBRE 2020 - 5 Nos villages Nos villages SAINT-GERMAIN-DU-BOIS, Un bourg de création récente, LES SCORAILLES ET LA CONSTRUC- TION DU BOURG DE SAINT-GERMAIN- DU-BOIS DANS SA FORME MODERNE. À L’ÉCHELLE DE L’HISTOIRE S’étant vue attribuer le « marquisat » par DE LA BRESSE BOURGUIGNONNE… « Lettres patentes du roy » en 1713, cette famille a exercé le pouvoir seigneurial Par Michel Debost - Historien à Saint-Germain jusqu’à la Révolution de 1789, créant ainsi les conditions de Le lecteur du bulletin paroissial est stabilité et de durabilité nécessaire à tout accoutumé à juste titre à l’usage du processus de développement, notamment terme « paroisse » pour désigner une en matière de croissance démographique, Sculpture sur la justice subdivision d’un diocèse permettant la population de la paroisse passant de L’étang Titard. attribuée à RODE. l’organisation de la vie spirituelle 1 230 habitants en 1720 à 2 500 habitants d’une communauté de fidèles, sur un en 1820 ! bâtiment destiné à accueillir les invités L’ÉGLISE SAINT-GERMAIN territoire donné, et placée sous la res- En effet, les trois marquis qui se succé- du marquis venus chasser en Bresse, qui Nous savons qu’en 1184, il y avait une ponsabilité d’un curé. Cette définition, dèrent tout au long du XVIIIe siècle et sera vendu en 1815 par le dernier des chapelle dans notre commune (Capella qui remonte aux origines du chris- notamment Etienne-Marie de Scorailles Scorailles pour devenir un relais de poste Sancti Germain de Bosco in Briscia). À tianisme a été confrontée, au début (1700-1758), surent habilement profi- sous l’appellation d’Hôtel du Lion d’Or, cette époque Saint-Germain n’avait que de la féodalité, à partir du XIe siècle, à ter des opportunités offertes en matière avant de devenir, dans les années 1970, le titre de chapelle alors que Serley et l’apparition des « seigneuries », terres commerciale, et donc en possibilités de l’Hostellerie Bressane.