Victory Tilly Nina Åkestam

#203 JULI 2014 ÅRGÅNG 19

PRIS: 50 kronor SÄLJAREN ERHÅLLER HÄLFTEN

90-ÅRINGARNA SOM GICK TILL GYMMET OCH INTE FÖRSVANN

ÖVERNATTNING STHLM NINA ÅKESTAM VICTORY TILLY - HÄSTEN SOM KÄNNER STIG H. JOHANSSON BÄST HAPPY JANKELL ”Kanske hade jag varit en oroligare människa om jag hade varit kvar i stan”

MICHAEL ALONZO JENNY ROGNEBY SARA OLAUSSON ZELDA AK VON MALMBORG OKOK

1 Omslag.indd 1 2014-06-17 15:45 SÄLJ PÅ AUKTION Våra experter hjälper såväl privatkunder som företag med försäljning av:

(QVWDNDI|UHPnORFKKHODERKDJ $Y\WWULQJDYXWVWlOOQLQJVP|EOHU '|GVERQ ODJHURFKQ\SURGXNWLRQ )|UHWDJVIO\WWDU .RQNXUVHURFKP\FNHWDQQDW 9,+$5 g33(7620 VANLIGT .217$.7$266,'$*)g5(1*5$7,69b5'(5,1* UNDER 21/,1((//(5%(6g.*b51$9c57$8.7,216+86 6200$5(1

LADDA NER VÅR PRISVINNANDE APP Inom några få minuter är du redo att lägga bud eller sälja varor.

AUKTIONSHUSET LAURITZ.COM STOCKHOLM . Slakthusgatan 22, Globen . Tel 08-68 69 880 [email protected] . Inlämning och visning mån, tis, ons, fre 11-18 . tors 11-19 . lör 10-15

2-3 Innehåll.indd 2 2014-06-17 15:08 SÄLJ PÅ AUKTION Våra experter hjälper såväl privatkunder som företag med försäljning av:

LADDA NER VÅR PRISVINNANDE APP Inom några få minuter är du redo att lägga bud eller sälja varor.

AUKTIONSHUSET LAURITZ.COM STOCKHOLM . Slakthusgatan 22, Globen . Tel 08-68 69 880 [email protected] . Inlämning och visning mån, tis, ons, fre 11-18 . tors 11-19 . lör 10-15

2-3 Innehåll.indd 2 2014-06-18 10:35 #203 JULI 2014 ÅRGÅNG 19

PRIS: 50 kronor SÄLJAREN ERHÅLLER HÄLFTEN

90-ÅRINGARNA SOM GICK TILL GYMMET OCH INTE FÖRSVANN #203 ÖVERNATTNING STHLM NINA ÅKESTAM Omslag: VICTORY TILLY - HÄSTEN SOM KÄNNER STIG H. JOHANSSON BÄST Martina HAPPY Holmberg JANKELL ”Kanske hade jag varit en oroligare människa om jag hade varit kvar i stan” JULI MICHAEL ALONZO JENNY ROGNEBY SARA OLAUSSON ZELDA AK VON MALMBORG OKOK 18 DET FINNS SAMMANHANG DÄR JAG KÄNNER MIG VUXEN, SEN KOMMER DET STUNDER DÅ JAG ÄR JÄTTELITEN. MEN DET ÄR OCKSÅ SPÄNNANDE Skådespelaren Happy Jankell, 20 år, beﬁnner sig i det hon kallar ”mellanåldern” 30 INGEN HAR RÅKAT UT FÖR NÅT BENBROTT SEN VI BÖRJADE MED

TRÄNINGEN Berthel Nordström, 93 år, går på gym 14 VI VET INTE VAD DET

MARTINA HOLMBERG MARTINA HOLMBERG BEROR PÅ ATT INVÅNARNA I

JOEL NLSSON STORSTÄDERNA ÄR SÄMRE

PÅ ÅTERVINNING Annica Dahlberg, FTI

7 Nils Poletti 47 Mina drömmar 26 Övernattning Sthlm Bär händelsen i Kärrtorp inom sig Pierre Blom vill springa en mara till. Med alkoholfria alternativ, ryggsäck och lord Nelsons gamla kärleksbrev 8 Gata fram och tillbaka Och fixa husbilen med Keno Bakdörrar och dockemballage på 48 Med egna ord 36 OKOK att aldrig sluta måla Gamla Brogatan Försäljarnas sidor Med Instagramkontot ”TagsAndThrows” vill Thomas Gunnarsson lyfta 10 Maria Hagström 57 Korsord taggarna som konstform Beslutsångesten beror på utbudet 64 Briljant 11 Situation Waldersten Kaptenen för flugfiskelandslaget, Siv 38 Sitt liv som häst Jansson I en hage i Upplands Väsby står Victory Tilly, den häst som känner Stig 12 Nina Åkestam Lyssnar alltmer till sin inre tant 65 Dåtid Sthlm H. Johansson bäst 42 Stolt Juli 1975 58 Svepet Del av segern 66 Läsaren 44 Min plats i stan Carina Eneroth, Gamla stans Michael Alonzo, Fåfängan, Sara Olausson, AK von Malmborg, Jenny tunnelbana Carlos Buenaventura sitter lugnt i Rogneby, Dåtid Sthlm, Zelda, Briljant, väder på film, Stockholm betraktat Sickla köpkvarter utifrån, Läsaren, recensioner med mera Vi tackar Gustav Möller och följer lagen

et var dåvarande socialmi- spelat ut sin roll. För i en alltmer glo- fade henne och pratade om bakning, Det finns över 200 hotell i Stock- nister Gustav Möller som baliserad världsekonomi kan man inte volontärarbete, rymningar och att bli holm. Gerd Eriksson checkade in på Dförfattade den proposition bara stänga ner vid midsommar och regisserad privat via mejl. tre av dem – där det inte serveras som låg till grund för att veva i gång igen i början av augusti. Det finns som bekant hundraår- alkohol, där maritima antikviteter är en regeringen 1938 beslutade att alla Som man gjorde förr. Vilket fick till ingar som kliver ut genom fönster bärande del av inredningen och där arbetare skulle få rätt till två veckors följd att städerna avfolkades – jag och försvinner. Och så finns det nit- ryggsäck mer eller mindre är ett krav. betald semester. Det dröjde sedan minns den spöklika känslan i en tioåringar som går på gym, bor kvar i Och Alexandra Sundqvist tog åtta år innan alla ungdomar under 18 varm, sommartom småstad som sin lägenhet och blir goda förebilder hissen upp till en lägenhet på Söder år fick rätt till tre veckors semester även i vanliga fall erbjöd ett minimum för sjuttio- och åttioåringar. Närmare och fick veta mer om Nina Åkestams och 1951 började semester i tre av boulevardliv men som under juli 10 000 personer av Stockholms inre tant. veckor att gälla för alla anställda. månad fullständigt sinade på liv. befolkning är 90 år eller äldre. Därmed säger vi tack till Gustav År 1963 infördes fyra veckors Till glädje för allehanda sevärdhe- Det är en inte helt problemfri Möller och följer semesterlagen. semester och en ytterligare lagstad- ter, turistmål och campingplatser. utveckling. Läs David Bogerius Ulf Stolt gad femte semestervecka hakades reportage på sidan 30. chefredaktör på 1978. SERIEN PORTKOD – tonåringar i en Jan Lindström åkte ut till Upplands & ansvarig utgivare Under sjuttiotalet fick även hembi- storstad i semestertider – har just Väsby och frågade Stig H. Johansson [email protected] träden rätt till semester. spelat in sin andra säsong. Happy vad det är som är så speciellt med I dag har dock den gamla klassiska Jankell gör återigen rollen som hästen Victory Tilly. Som nu lever gott industrisemestern mer eller mindre Steph. Reporter Maria Hagström träf- i sin hage i väntan på att trava vidare.

80 3 15

2-3 Innehåll.indd 3 2014-06-18 10:35 MEDARBETARE Situationister ”Hon var klok och fotogenisk som få”

Martina Holmberg Jens Andersson Nils Otto Nygren GÖR: Frilansfotograf. GÖR: Fotograf. GÖR: Säljer tidningen vid Karla- ”JAG HAR NYLIGEN kommit hem ”JAG HAR JOBBAT med Situation plan, vid Garnisonen. från en reportageresa i Sydame- Sthlm av och till under 14 år, både ”JAG ÄR FÖDD på Södra BB och rika och planerar redan nästa redaktionellt och med boken skriven i Enskede församling. resa som förhoppningsvis går till Hemlös: med egna ord från 2008 Jag har alltid bott i södra förorten Svalbard i sommar. som jag tog omslagsbilderna till. sedan jag flyttade hem från Efter ett år som fotograf på Sveriges Radio har De senaste åren har jag med jämna mellanrum Danmark. Nu var jag på väg till Öland men jag fick jag börjat frilansa igen, bland annat för Situation varit på redaktionen och tagit svartvita porträtt av en infektion i foten, rosenfeber, så jag kom inte Sthlm som jag jobbat för tidigare under flera år. försäljarna, dels som en julklapp till dem, dels som i väg. Jag skulle ner och hjälpa en kompis som är Det var roligt att fotografera Happy Jankell till en del av ett konstprojekt som jag jobbar med. plåtslagare och har ett växthus. detta nummers omslag. Hon var klok och fotoge- Nu har det projektet blivit en del av det som sker Jag har fått ett jobb i Haninge på Vega Bar. nisk som få. Jag bara bad henne ställa sig framför nästa höst, då Situation Sthlm med en utställ- Han var först med hamburgare på femtiotalet, kameran och så blev det bra. Ungefär så. ning och en bok kommer att uppmärksamma att men han kallade det för köttbulle. Jag ska fixa I övrigt ser jag fram emot att plåta för Situa- tidningen funnits i 20 år. boulebanan och vattna blommor. Jag är ju utbildad tion Sthlm igen och få ta del av människors olika Jag tog även den stora gruppbilden av försäljar- snickare och trädgårdsmästare. I morgon ska jag historier och levnadsöden.” na som hänger i deras kafé. Jag riggade kameran gå på Bajen på Tele2 Arena. Men jag kan inte stå i på läktartaket på Zinken och de ställde upp sig på klacken nu när jag har ont i foten.” planen nedanför. Ett sjuttiotal försäljare kom.”

ALLA MÄNNISKOR ÄR OLIKA. Så enkelt är genom meningsfull sysselsättning med tid- det. Vi har lärt oss det under de 19 år Situation ningsförsäljningen utifrån varje individs villkor. Sthlm sålts på gatorna i Stockholm. Vissa har Utöver möjligheten att tjäna egna pengar erbju- säljet i sig, andra lär sig snabbt, några måste der vi också juridisk hjälp och stöd i kontakten jobba lite hårdare. När vissa väljer att skrika ut med bland annat myndigheter. sin frustration och ilska väljer andra att skriva När du köper Situation Sthlm ger du säljaren av sig i tidningen. Några gör både och. inte bara reda pengar utan mycket, mycket Situation Sthlm erbjuder hjälp till självhjälp mera. Tack.

Situation Sthlm ges ut av Värdegrund Situation Sthlm: består av de personer vars stöd från .FEWFSLBOEF "ESFTT 1MVTHJSP#BOLHJSP Situation Sthlm AB. Tidningen är t¶SFOHBUVUJEOJOH Situation Sthlm kompletteras av GPUPHSBGFSJMMVTUSBU¥SFS Krukmakargatan 34 A pg. 28 19 18 -3 fackligt, partipolitiskt och religiöst tTLBQBSEFCBUUPDIPQJOJPOPN samhällets insatser. Marc Femenia, Martin Holmberg, 118 51 Stockholm bg. 5357- 3259 obunden och kommer ut sista onsda- IFNM¥TIFUPDIVUTBUUIFU Sara Moritz, Joel Nilsson, Magnus 5FM REDAKTION *OTBNMJOHTLPOUP gen i månaden 12 gånger om året. tFSCKVEFSIFNM¥TBN¶OOJTLPS Sandberg, Jesper Waldersten 08 -545 953 91 90 19 19-1 $IFGSFEBLU¥S Situation Sthlm AB ägs i lika delar TZTTFMT¶UUOJOH 'BY BOTWBSJHVUHJWBSF För osignerat material svarar 0SHBOJTBUJPOTOVNNFS j av chefredaktör Ulf Stolt, Rainbow tWFSLBSG¥SZUUSBOEFGSJIFU 08 -668 79 09 Ulf Stolt redaktionen. 80 24 11-14 97 Sweden samt Ideella föreningen [email protected] Målgrupp: Redaktionen ansvarar ej för insänt 0SHBOJTBUJPOTOVNNFS Situation Sthlm. 08-545 953 90 Situation Sthlm är en lågtröskelverk- icke beställt material. 55 66 49-1071 ANNONSERING Aktiebolaget delar inte ut vinst till & PRENUMERATION samhet som riktar sig till hemlösa, 3FQPSUFS aktieägarna, allt eventuellt överskott )FNTJEB 1MVTHJSP#BOLHJSP Herman Sundgren f.d. hemlösa och socialt utsatta män- Maria Hagström återinvesteras i verksamheten. www.situationsthlm.se pg. 25 59 89-6 [email protected] niskor. Många ur målgruppen har [email protected] &QPTU bg. 5774 -9327 08-545 953 94 STYRELSEN missbruksproblem och/eller är $POTJHMJFSF [email protected] SITUATION STHLM: drabbade av psykisk ohälsa. SOCIAL VERKSAMHET 1SJWBUQSFOVNFSBUJPO Jan Lindström 12 nummer kostar 660 kronor Ulf Stolt Syftet med tidningsförsäljningen, 5SZDL 7FSLTBNIFUTBOTWBSJH Jenny Lindroth utöver den inkomst den genererar, är "SU%JSFDUPS V-Tab 2013 &QPTU [email protected] Hans Larsson (ordförande) Jesper Weithz [email protected] att skapa en struktur i tillvaron, stimu- 3¶DLWJEE 08-545 953 88 Peter Söderlund lera till minskat missbruk och genom 8FCCSFEBLU¥S 145 000 läsare verksamheten få hjälp och stöd. David Bogerius (Orvesto konsument 2014:1) 4BNPSEOBSF Den sociala verksamheten Ingmari Olofsson Verksamheten erbjuder också 6QQMBHB är en ideell förening. Försäljarna är 3FEBLUJPOTSµE [email protected] timanställning, arbetsträning, OSA- 33 100 ex/mån (TS helår) hemlösa eller före detta hemlösa. David Bogerius, Gerd Eriksson, 08-545 953 81 placering, skrivarverkstad, datorstöd, Alexandra Sundqvist ISSN: 1400 - 4437 Alla försäljare skriver under ett avtal, Mariah Jansvik motiverande samtal, juridisk rådgiv- LEDNING & ADMINISTRATION får en id-bricka med foto och en ,PSSFLUVS [email protected] ning och diverse aktiviteter. 7% försäljningsplats. Hanna Hård 08-545 953 81 Personer som inte omfattas av det Pia Stolt Den sociala verksamheten består sociala stöd som samhället erbjuder .FEWFSLBOEFTLSJCFOUFS [email protected] Diana Lagnebjörk bland annat av distribution av tidningen, eller inte har några etablerade Henrik Emilsson, Maria Lindén 08-545 953 87 [email protected] försäljarcafé, skrivarverkstad, försäljar- kontakter inom t.ex. socialtjänst, &LPOPNJ 08-545 953 81 blogg, datarum och juridisk rådgivning. kriminalvård eller psykiatri skrivs inte Lilian Dahlqvist 5FMFGPOOVNNFSEJTUSJCVUJPO in som försäljare av Situation Sthlm. [email protected] 08-545 953 81 08-545 953 86 Syftet med Situation Sthlms ÂQQFUUJEFS verksamhet är rehabilitering med Måndag till fredag kl. 8 –15 arbete som metod. Vår målgrupp Lördag kl. 10 –14

4-5 Medarb + brev.indd 4 2014-06-17 15:55 BREV I huvudet på läsarna ”Och jag önskar i djupet av mitt hjärta att du kommer att hitta vägen till ett bra liv”

En god ambassadör Och läste just nu artikeln om men hon säger nej. Nu är du framme periodare. Jag vet hur utlämnad man honom i Situation Sthlm. Som alltså vid mig. Och jag ser att det är den kan vara. Själv hade jag ingen som för Situation Sthlm fått ligga till sig. Men som något av nya Situation Sthlm du säljer. ”Vill du jag kunde vända mig till). Helt fantastiskt att ta sitt uppdrag en musiknörd blev jag lite förvånad köpa? Det är min sista tidning” säger NINNI på ett sådant bra sätt. Att i alla väder över en sak och som jag vore glad du vädjande. Jag noterar id-kortet finnas på plats för att sälja Situation om du kunde framföra till honom. runt halsen som signalerar att du är Inte så bokstavligt Sthlm. Försäljaren vid Ica på Kungs- ”Streets of London” sjöngs av en seriös tidningsförsäljare. Det stämmer förstås att, som Hellis holmstorg är värd all beundran. Ralph McTell och om han googlar Men först har jag sett vem du Sylwan skriver, det egentligen inte Förhoppningsvis ett bra försälj- på låten så kan han lyssna på den är. Att du är en människa som haft finns några judiska kyrkogårdar. Men ningsställe. Han är en bra represen- och jämföra med Roger Whittakers det svårt i livet, förmodligen haft en det hindrade inte Oscar Levertin att tant för Situation Sthlm, för sin flit röst så förstår han nog min förvåning trasslig barndom utan trygghet. Växt kalla sin dikt ”På judiska kyrkogården och sitt trevliga bemötande. över sitt minne av första besöket på upp utan en stadig grund att stå på. i Prag”. Hälsningar, Grönan. Och om jag hade kunnat, skulle jag Jag tror att man kanske ska se TACKSAM OCH BEUNDRANDE KÖPARE Detta alltså från en nörd som ändå velat ge dig det du aldrig fick. ”Ja, jag ”kyrkogård” som en synonym till uppskattar vad han som musikjourna- köper alltid den nya Siutation Sthlm”, ”begravningsplats” och inte ta saker list, och kunnig sådan, brukar skriva. sa jag. Du pekar på tidningen med Från en nörd så väldigt bokstavligt. På samma sätt Hälsningar, My Skarsgård. Du säger att det är en till en annan kan man uppenbarligen använda HANS MORLING bra artikel och jag säger att ”ja, jag ordet ”döpa” i bemärkelsen ”ge Jag tycker om att läsa Situation vet vem hon är! Det är jobbigt”. Det något/någon ett visst namn”. Sthlm för att den har ett varierande SVAR: ,VMBUUEVM¶TFSPDIVQQTLBUUBS vill säga det är jobbigt att ta sig ur ett Inte ens bland kristna har ordet innehåll. Även om jag inte alltid håller UJEOJOHFOFGUFSBUUEFOGµUUwMJHHBUJMM missbruk. TJHwMJUF ”döpa” den bokstavliga innebörden med om det som skrivs är det alltid Du tittar på mig lite under lugg och 4PNJOGPSNBUJPOLBOKBHO¶NOBBUU att ge någon ett namn. Det kristna en källa till underhållande läsning. när du går säger du lite tyst: ”Önskar EFUHµSCSBBUUL¥QBUJEOJOHFONFE dopet är ingen namngivningscere- De små korta betraktelserna som LPSUFMMFSNFEFUUTNToUBMBNFEEJO dig en trevlig kväll”. Ja, mitt hjärta, moni utan något helt annat. skrivs är härliga. Mitt problem är att T¶MKBSFTµLBOIBOFMMFSIPOJOGPSNFSB jag önskar dig också en trevlig kväll, Med vänlig hälsning, jag sällan eller aldrig har kontanter EJHPNIVS tänker jag. Men jag säger: ”Önskar PAUL KLEIN med mig när jag hastar genom -µUFOw4USFFUTPG-POEPOwTLSFWTBW dig också en trevlig kväll”. 3BMQI.D5FMM TPNPDLTµTK¥OHJOEFO staden. Och jag önskar i djupet av mitt .FOEFOIBSHFOPNµSFOTKVOHJUTJO Känns att det Jag brukar handla av en blyg BWFON¶OHEBSUJTUFS#MBOEBOESBKVTU hjärta att du kommer att hitta vägen och försynt försäljare vid Öster- 3PHFS8IJUUBLFS4PN+BO(SBEWBMMJ till ett bra liv och jag hoppas att det är min tidning malmstorgs tunnelbaneuppgång vid TJOBG¥S¶MESBSTT¶MMTLBQTµHGSBNG¥SB kan bli så, att det här är början på att Tack för det trevliga och informativa Birger Jarlsgatan och jag anstränger MµUFOQµ(S¥OB-VOE gå vidare. Att du får det stöd och den reportaget om mjölkbönderna i Hud- mig så att jag ska ha pengar när ett ULF STOLT, CHEFRED. & ANSV. UTG. hjälp du behöver. Men jag vet inte om dinge. När jag läste reportaget och nytt nummer är på gång. SITUATION STHLM du får den hjälpen. Jag tänker på dig tittade på bilderna kände jag plötsligt Tyvärr missar jag alltför ofta. hela vägen hem. Och ja, jag tänker på igen mig – jag var där på kosläpp Sedan tar jag hem tidningen och Kort betraktelse dig fortfarande. bara några veckor tidigare. den blir liggande tills jag får häcken T-banan Odenplan. Du går på per- (Jag har vuxit upp med min Det är sådana läsupplevelser som ur. Men det är inte det som fick mig rongen och frågar om det är någon mamma och hon var alkoholist, perio- gör att man verkligen känner att att skriva. som vill köpa en tidning. dare, under cirka 25 år. Mina föräldrar Situation Sthlm är ”min” tidning. Som Jag har även tyckt om att läsa det Jag ser dig i ögonvrån när du skilde sig när jag var 3 år. Min pappa skriver om min stad och det som sker som Jan Gradvall brukar skriva. fick aldrig reda på att hon sedan blev frågar den unga flickan en bit bort, här. VIVECA

Skriv till I huvudet på läsarna Situation Sthlm, Krukmakargatan 34 A, 118 51 Stockholm. Fax: 08-668 79 09. Mejl: [email protected]. Skriv namn och postadress (om du har någon). Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera insänt material.

4-5 Medarb + brev.indd 5 2014-06-17 15:55 HUVUDSTAN

NIKLAS PIVIC/CREATIVE COMMONS App med Stockholmsfavoriter SEVÄRT Med appen Upptäck Stockholm kan man välja mellan 1 500 speciellt utvalda platser utomhus. Där finns naturreservat, löparspår, lekplatser, utegym och badplatser, plaskdammar, promenadstråk och skulpturer – bland annat. Appen har funnits i tre år och alla stadsdelar har bidragit med sina favoritplatser. Senast tillkomna är koloniområden och platser för torghandel. – Nytt för i år är att appen har en sökfunktion så att du kan se vilka roliga platser som finns i närheten av där du befinner dig och hur du enklast tar dig dit, säger Anette Riedel på miljöför- valtningen. För den som inte har smart- phone finns informationen också att hämta på Stockholms stads Bilfria lördagar på Götgatan webbplats: stockholm.se/-/ Jamfor/ FLANÖRERI Open Streets tar över zumba, crossfit och yoga eller helt mer mycket folk. Det är ett tillfälle GERD ERIKSSON Götgatan alla lördagar från 28 juni enkelt ta ett parti schack. för stockholmarna att se stan på ett till 9 augusti. Det innebär att trafiken Även den som bara vill ta det lugnt nytt sätt, säger Sara Thorstensson på stängs av och i stället blir gatan en är välkommen. Stockholms stad kulturförvaltningen. levande mötesplats. Tanken är att sätter ut öar med konstgräs och träd Biltrafiken är avstängd från Kärlek, död och främja fysisk aktivitet och hållbarhet med sittlådor. Dessutom en mängd midnatt på fredagar till klockan 06.00 nylonsträngar och det utlovas aktiviteter som passar lånestolar. Det kommer också att på söndagsmorgnarna. SOMMARVISA Söndagen 13 juli alla. finnas foodtruckar på plats för den Däremot är cykelbanorna öppna blir det visfestival i Kungsträdgår- Det finns möjlighet att pimpa sin som är hungrig. som vanligt. den. 18 trubadurer från Sve- GERD ERIKSSON cykel, dansa tango, sy och prova på – Vi hoppas så klart att det kom- rige och Danmark uppträder på stora scenen klockan 14–18.45. Arrangörer är Yrkestrubadurernas ”Som en öppet homosexuell man firar jag vem jag är varje dag, inte bara förening, YTF, som menar att under Pride, men Pride är fortfarande en nödvändighet eftersom många visan har fått ett uppsving. – Vi har en fin vistradition i det människor lever under mindre gynnsamma situationer eller inte kan här landet med Bellman, Taube åtnjuta samma privilegier som vi tar för givet. Människor behöver och Vreeswijk. På senare år har intresset för visan ökat igen och påminnas om att kärleken är universell och att mångfald är något som den har fått högre status, säger ska firas.” Jessy Heuvenlink, chefsdesigner på J. Lindeberg som skapar årets dogtag till Stockholm Pride. Pierre Ström, ordförande i YTF. Är det några speciella artister vi ska lyssna lite extra på under Mjuk morgon vid Tehuset med avslappning och koncentra- – Å, det är alla möjliga. Folk som festivalen? tion blir det en genomgång av hela är på väg till jobbet, sommarle- – Kristian von Svensson från QI-GONG Den som vill starta sommar- kroppen. diga stockholmare och så turister. dagen med att mjuka upp kropp och Malmö är väldigt bra, likaså Maria – Det är inga svåra rörelser och Vi anpassar programmet efter Blom som varit körsångare åt själ kan bege sig till Kungsträdgår- det behövs inga förkunskaper. Man deltagarna. Qi-gong är bra för att det den på tisdags- och torsdagsmorg- både Ulf Lundell och Lars Win- kan komma precis som man är, säger öppnar upp cirkulationen och gör nerbäck och nu kommer med sin nar. Då är det gratis qi-gong mellan Ulla Qvickström som är instruktör att vi går ner i varv så att vi kan läka klockan 9 och 10 på gräsmattan första egna platta på svenska. från föreningen Gröna Draken som inifrån. Vad ska en bra visa innehålla? framför Tehuset. är ansvarig för arrangemanget. Föreningen Gröna Draken finns på – Det är två viktiga ingredien- En instruktör leder dig genom ett Ni har hållit på i 20 år nu, vilka är det plats i Kungsträdgården varje vecka grundprogram i medicinsk qi-gong, ser – kärlek och död. som deltar? fram till 14 augusti. GERD ERIKSSON GERD ERIKSSON

6-11 Huvudstan.indd 6 2014-06-17 12:33 SOMMARTEATER NILS POLETTI KRIGAR PÅ SITT SÄTT

”Attacken i Kärrtorp ﬁnns i mig”

NILS POLETTI, TILL vardags konst- närlig ledare för Turteatern i Kärrtorp, regisserar Carolus Rex – en nyskri- ven pjäs om regenten Karl XII – i Rid- darholmskyrkan, där den omstridde monarken också ligger begravd. Carolus Rex har urpremiär 27 juni och spelas till och med augusti. – Att ta i denne skägglöse dun- dergud är som att ta i en het potatis, då Karl XII använts som ett politiskt slagträ åt alla möjliga håll ända sen sin död. Och med högerns och extremhö- gerns framfart i Europa och Sverige kan denna uppsättning nog skapa intressanta vibrationer. Men avsändar- nas konstverk blir framför allt relevant i mötet med mottagaren. När publiken kommer vet vi, säger Nils Poletti. Du är konstnärlig ledare för Turtea- tern i Kärrtorp, en teater som utsatts för skadegörelse med nazistiska förtecken under en längre period. – Attacken i Kärrtorp finns i mig och påverkar mig så klart konstnär- ligt, privat och politiskt. Jag ser på konsten som ett verktyg för motstånd mot fascismen i alla dess former. Det pågår ett krig mot inskränktheten, främlingsfientligheten och den Sverigedemokratiska dumheten. Initialt roades jag oerhört av tanken på hur grupper av högermänniskor skulle rotera i sin egen avföring av raseri när en ”kulturberikare” – som såna som jag, med annat påbrå än svenskt, kallas på Flashback och Avpixlat – tafsar på ”deras” idol. Jag ville att ”deras” skulle bli ”min” och slutligen ”allas”, att beskåda, känna med, förakta och beundra. Under arbetets gång har du utveck- lat en ömhet för Karl XII som du inte hade först, berätta? – I min fördjupning i Karl XII gick jag igenom flera märkliga processer som jag försökt återskapa för publiken: Från att komma in med en förutfattad mening om dramats huvudperson till att bli förvånad, road och intresserad. Besatt kanske, till och KLARA GRANBERG med. För att slutligen plötsligt finna sig själv i ett brunt obehag efter för- förelsen och mötet med vår kändaste konung. ALEXANDRA SUNDQVIST

6-11 Huvudstan.indd 7 2014-06-17 12:33 GATA FRAM OCH TILLBAKA

PÅ DEN DRYGT 500 meter långa Gamla Brogatan, 12.56 – 13.49 gatan – jag står med ryggen vänd mot taxiinfarten till Arlanda Express och tittar upp mot Hötorget – har närmare ett femtiotal företag sina adresser. Och bakdörrarna till både jazzklubben Fasching och Oscars- teatern vetter mot Gamla Brogatan. Lappen vid ringklockan på dörren till Fasching är på både svenska och engelska. Afﬁschen vid sceningången till Oscarsteatern, inför höstens komedi I Klara Arbetarbod – som inte längre ﬁnns kvar – Kom igen Charlie, ser ut som någon- på Gamla Brogatan såldes de första Levi’s 501:orna ting man inte har alltför svårt att gissa sig till hur det kommer att te sig. i Sverige. Gatan är odödliggjord i Pugh Rogefeldts I skuggan vid sidan av dörren ”Hog Farm”. TEXT ULF STOLT FOTO MAGNUS SANDBERG in till herrkonfektionsbutiken på

6-11 Huvudstan.indd 8 2014-06-17 12:34 XXXXXXXXXXX

andra sidan gatan står en man lätt En kortsnaggad ung man sitter i minut, skakar på huvudet och de går eller bekvämt ut att ta sig fram i den framåtböjd och talar med sin hund, stolen närmast fönstret på friser- sakta gatan upp i riktning Hötorget. typen av skor. en lurvig trottoarnära varelse i grått salongen. Frisören cirkulerar runt I skylten till Sko-Uno är det ame- En liten flicka står med en docka och svart. Mannen har två påsar från honom med en rund spegel och de rikanska memorabilia och sneakers. i famnen, mamman bredvid henne. butiken i handen, hunden nafsar efter diskuterar någonting, han pekar mot I närheten av den – kan inte minnas Pappan håller just på att försöka få dem medan de talar och mannen hjässan och hon tar sedan och vilken sida av gatan det var – låg ner emballaget från den – antagligen – flyttar dem högre och högre upp, bort gnider in händerna med, förmodar tidigare Wolfies Records som var alldeles nyköpta dockan, i en pap- från hunden. jag, hårvax, som hon jämnt fördelar snabba att få in punksinglar. Och jag perskorg. Till slut måste han lägga i hans nyklippta hår. Han ser nöjd ut läste på en blogg att Frank Anders- kartongen på gatan och platta till den PÅ UTESERVERINGEN VID kaféet på när han ser på sig själv i spegeln. son köpte sin ökända fiskartröja på med foten. På kartongen finns en bild hörnan Vasagatan sitter mor och dot- Klara Arbetarbod som tidigare låg av dockan. När han trampar på den ter – jag antar att de är det, likheten TRE TUNGT SVARTKLÄDDA hård- snett mitt emot Sko-Uno. vänder sig dottern om, tittar på kar- synnerligen påfallande – och studerar rockare står och tittar in i fönstret till tongen, sedan på dockan i famnen. en bunt kassakvitton som de skickar butiken intill som säljer just den typ av EN MAN MED sådana där skor Sedan börjar hon gråta. Mamman fram och tillbaka till varandra. modeattiraljer och klädesplagg som med rundade sulor som sägs vara sätter sig på huk och tröstar. Två brandbilar dråsar förbi med de redan ekiperat sig i. En av dem stärkande för balansen och ge vissa Från Hötorget en bit bort ropas hesa sirener på väg i riktning Gamla går in, de andra står kvar på gatan. muskelgrupper träning kommer att jordgubbarna nu bara kostar 20 stan. Kamraten kommer ut efter någon gående förbi. Det ser varken enkelt kronor asken. Extra söta.

6-11 Huvudstan.indd 9 2014-06-17 12:34 KRÖNIKA

MARIA HAGSTRÖM BESLUTSÅNGEST HANDLAR I GRUND OCH BOTTEN OM EN NATURLIG REAKTION NÄR VAL KAN FÅ STORA KONSEKVENSER FÖR VÅRA LIV.

är jag var barn var det något traditionella metoder: fotboll, ishock- den lilla detaljen att spelaren har en ska jag välja att inta någon sorts mat speciellt att äta pizza. Vi ey, ridning, aerobics. Som tonåring jättestor uppblåst gummiboll runt vid? Är bordet till höger eller vänster Nåkte till ”Dianas” och jag knöt jag ibland på mig gympaskorna, kroppen. bäst? Ska jag provsitta lite och se fick välja från menyn. Det deltog i utomhusgympa och gjorde Människan törstar väl efter nyheter, hur de känns först? Beslutsångest blev kyckling- och currypizza med situps med en grästova i ryggen. och jag är en sådan där människa. handlar i grund och botten om en banan på. Det är förstås en lyx att ha möjlighet naturlig reaktion när val kan få stora Skulle vi lyxa till det så föll valet i I DAG KAN det vara svårare att att välja att släcka den törsten med en konsekvenser för våra liv. stället på stans enda kinarestaurang. bestämma motionstyp. bacondrink på trendig bar om man vill. En sorts varningssignal. I dag är det lite annorlunda, för att jag Vill jag hänga i ett stort tygstycke Men med ökat utbud och fler valmöj- Men när jag står och stirrar på nu bor i Stockholm, men också för att från ett tak under ett pass antigravity ligheter får fler vardagsbeslutsångest. några meningslösa bord, då känns utbudet ökat rent generellt. Det finns yoga eller är det i dag jag ska yoga i Och folk ska välja ofta: välja elbolag, det lite som att varningssystemet ställen där mat kan ätas i totalt mör- ett rum av salt? I stället för gympa- välja vårdcentral, välja svart eller vitt ballat ur. ker eller där en drink kan drickas i en dojorna kan man ta på sig Kangoo kakel, välja färdväg och tvättmedels- Och när jag sedan stirrar på fem grader kall bar mitt i sommaren. Jumps – pjäxliknande skor med sort. Osäkerheten och veligheten. menyns rader och står inför det Eller där vitlöksöl och vikingamjöd trampolineffekt. Eller köra lite kamp- livsviktiga beslutet att välja rätt rätt, står på dryckeslistan. sport i vatten, poledance, frisbeegolf DET HÄNDER ATT jag själv hamnar då hade det varit lite skönt att direkt När jag var barn och folk skulle eller bumperball. Det sistnämnda ska i beslutsförlamning i de mest veta att det är banan på pizzan jag motionera valde man mellan rätt så tydligen vara som fotboll, men med betydelselösa situationer. Vilket bord ska ha.

frid- TID

180 kyrkor från 1100-tal till 2011. Öppna för dig. HITTA ALLTID NÄRMASTE KYRKA, LADDA NER APPEN KYRKGUIDE. WWW.SVENSKAKYRKAN.SE/STOCKHOLMSSTIFT

6-11 Huvudstan.indd 10 2014-06-17 12:34 SituationWaldersten

6-11 Huvudstan.indd 11 2014-06-17 12:34 Nina Åkestam gjorde kometkarriär inom reklambranschen. Men vid 25 års ålder brände hon ut sig. Det ﬁck henne att fundera över ”meningen med hela skiten”. Nu har hon skrivit en bok om sin generations karriär- kämpar – och om en skev arbetsmarknad. TEXT ALEXANDRA SUNDQVIST FOTO SARA MORITZ NINAS INRE TANT

ina Åkestam är reklamforskaren, NINA ÅKESTAM ÄR född på åttiotalet i en Då, för fem år sedan, sade Nina Åkestams föreläsaren och krönikören som övre medelklass-familj och uppvuxen i en ”inre tant” till henne att hon skulle resa Nprofilerat sig genom sina prak- lägenhet på Östermalm. Även om man kan mer, våga säga vad hon tyckte och engagera tiska tankar om karriär, politik och tänka sig att stadsdelen hör till landets mest sig politiskt. Och ta upp drömmen om att jämställdhet. Hon, som drömde om att bli socioekonomiskt privilegierade områden så skriva. författare och som fyllde anteckningsbok påverkades även hon av nedskärningarna i – Människor har ju en tendens att ta efter anteckningsbok med noveller under exempelvis skolan under början av nittiota- tag i det som är mest … bråttom. De små barndomens sommarlov. Men som också let – ett slags krismentalitet. sakerna. Medan stora projekt ofta skjuts fick lära sig att den sortens konstnärliga – Åttiotalistgenerationen är uppvuxen på framtiden. Och då kanske man sitter excess inte var någonting man kunde liv- under ständig kris. Kriser, katastrofer och där, när man är 85 år, och aldrig har gjort nära sig på. Hon som säger att det i hennes kaos har avlöst varandra. Vi fick tidigt den där resan eller skrivit den där boken. bakgrund varit ”lättare att prata om pengar än om visioner”. ÅTTIOTALISTGENERATIONEN ÄR Hon hamnade på Handelshögskolan i stället, läste ekonomi. Kände sig aldrig rik- UPPVUXEN UNDER STÄNDIG KRIS. tigt hemma. Men hon var envis, hade bra betyg, läshuvud. Fick ofta höra att hon var lära oss att vi skulle bli och vara ”konkur- Eller så jobbade man i stället för att gå på ”duktig”. En praktik ledde till anställning renskraftiga”. Detta, i kombination med en den där födelsedagsfesten. Och när man på en reklambyrå, där hon sedan hamnade arbetsmarknad som inte fungerar, tror jag ser tillbaka på det är det nog de sakerna i ledningsgruppen. har skruvat upp rädslan hos många. Det man kommer att ångra mest, säger hon – Jag gjorde det samhället krävde – jag finns en rädsla för att göra fel. och menar att det aldrig är för sent att byta pluggade ordentligt, skaffade en utbildning, Hon menar att hon ändå är privilegierad. inriktning. fick ett jobb, var duktig på mitt jobb. Men – Min uppväxt har gett mig självförtro- Eller åtminstone fundera ordentligt på när jag var 25 år upptäckte jag att det inte ende. Jag har aldrig ifrågasatt mitt värde, varför man gör det man gör. gjorde mig lycklig alls, så jag började fun- vilket är tur. Jag är i grunden ganska mesig, dera över hur det kom sig. Och det berodde den lilla dos punkighet jag har har jag för- I DAG JOBBAR Nina Åkestam kanske inte på att jag aldrig hade funderat på varför jag värvat senare i livet, ler hon från andra färre timmar, men hon gör bara sådant som gjorde allt det där, säger Nina Åkestam och sidan av köksbordet i sin lägenhet på hon vill. Hon är aktiv i Miljöpartiet och tillägger: Södermalm. bedriver jämställdhetsarbete i krönikor, – Jag brände inte ut mig för pengarnas blogginlägg och debatter. Och så forskar skull. Snarare handlade det om att jag, lik- NÄR NINA ÅKESTAM brände ut sig började hon hon kring normbrytande reklam och dess som många andra, brann för mitt jobb. Tyck- rannsaka sig själv och sina prioriteringar. positiva samhällseffekter, med Handelshög- te att det gav mig en identitet. Det gick bra Som en del av rehabiliteringen gick hon ock- skolan som bas. för mig, så jag körde på. Men om inte ens jag, så i terapi. Hennes personliga resa beskrivs Att rådfråga sin inre tant innebär också som hade så bra grundförutsättningar, stod i fackboken Meningen med hela skiten, som att tänka mer långsiktigt, menar hon. pall för arbetslivet – är det då inte nånting precis tryckts i en andra upplaga. Där var- – Om jag blir 85 år skulle jag inte vilja att som är väldigt fel med vår syn på arbete? vas också politiska med och enkla övningar, samhället var nåt slags Matrix-värld. Vi mås- Hon understryker att det finns en obalans, där läsaren bland annat uppmanas att före- te tillsammans jobba för att göra samhället där de som har jobb jobbar alltmer medan ställa sig sin ”inre 85-åring”, för att på så sätt bättre – och mer hållbart. Ta hand om det vi allt fler står utanför arbetsmarknaden. få perspektiv. Tänka längre. har, säger hon.

NINA ÅKESTAM YRKE: Reklamforskare, föreläsare, skribent, författare. BOR: Södermalm. ÅLDER: 30. AKTUELL: Med boken Meningen med hela skiten, utgiven på Volante. Skribent, föreläsare och reklamforskare vid Center for Consumer Marketing vid Handelshögskolan i Stockholm. Krönikör i Metro. Bloggar hos Resumé. BAKGRUND: Utbildad vid Handelshögskolan. Anställningar vid bland annat reklambyråerna Garbergs och Wieden + Kennedy, New York.

12-13 Nina Åkestam.indd 12 2014-06-17 13:04 T

t t

12-13 Nina Åkestam.indd 13 2014-06-17 13:04 Vi i Stockholm är bland de sämsta i landet på att återvinna. Trots att vi sorterar våra tomma förpackningar och lästa tidningar i de gröna behållarna och hoppas att det blivit rätt. Situation Sthlm har tagit reda på vart det du lämnar in tar vägen och varför det är mödan värt att göra det. TEXT GERD ERIKSSON FOTO MARTINA HOLMBERG EN OSORTERAD STAD

14-17 Sopsortering.indd 14 2014-06-17 11:38 et finns över 250 platser i Stock- att få fler att återvinna sina plastförpack- ÅTERVINNING I holm där vi kan lämna det vi käll- ningar. Badrummet är en bra källa, där STOCKHOLM Dsorterat. Bäst är vi på att lämna in finns det både schampoflaskor, pumptvålar tidningar, glasflaskor och glasför- och tomma tandkrämstuber. Det gör inget Stockholmarna 28,97 packningar, sämst på plast- och pappers- om det är rester kvar i dem, tvärtom, dem återvinner följande förpackningar. Av någon anledning är stor- använder vi när plasten renas, säger Annica per person och år stadsborna sämst i landet på att återvinna Dahlberg på FTI. (i kilo): – allra helst plastförpackningar. Det är FTI som ansvarar för de gröna – Vi vet inte vad det beror på att invå- behållarna. narna i de större städerna är sämre på åter- FTI står för Förpacknings- & tidnings- vinning, men just nu kör vi en kampanj för insamlingen och är ett icke vinstdrivande företag som ägs av producenterna som gör 7,89 0,99 förpackningarna. Enligt ett EU-direktiv från 1994 ska tillverkarna och de som importerar förpackningar se till att de samlas in och återvinns till nytt material för att minska påverkan på miljön. – Det är mycket bättre för miljön att åter- använda materialet i en förpackning än 3,13 28,31 att utnyttja jordens ändliga resurser för att tillgodose vårt prylbehov. Vi gör vad vi kan för att tillverkarna ska få materialet från så många förpackningar som möjligt på ett effektivt och miljövänligt sätt. rätt och så kanske det kommer nya för- packningar med två material som vi inte EFTER ATT GLASBURKAR, flingpaket, tidningar riktigt vet i vilken behållare vi ska lägga och gamla sardinburkar hamnat i de gröna – till exempel den nya mjölkförpackningen behållarna åker de på långresa. Först kom- med plastkork. primeras de och lastas om på olika platser – Korken ska slängas bland plastförpack- i Stockholm, sedan färdas materialet vidare ningarna, mjölkkartongen bland pappers- till anläggningar i både Sverige och övriga förpackningarna. Det förstör inte återvin- Europa för bearbetning. ningen om det läggs fel ibland. Blir det för Plasten hamnar i Bredaryd, Gescher och mycket plast i pappersinsamlingen sorteras Beckum. Pappersförpackningarna i Norrkö- det bort och används till energi i stället för ping och metallen i Älmhult, Smedjebacken att få nytt liv. En bra regel är att alltid sor- och Hamburg. Glaset hamnar i Hammar tera en förpackning efter vilket material det VISSTE DU ATT … utanför Örebro. Och tidningarna går direkt består mest av, säger Annica Dahlberg. till fem olika pappersbruk här i landet. Inte heller spelar det någon roll för … om alla i Sverige lämnade in sina – Vi tar hand om allt. Ju bättre sorterat materialkvaliteten om det vi lämnar in kapsyler skulle stålet räcka till 2 200 personbilar? det är, desto bättre material blir det för inte är noga diskat eftersom allt renas i … återvinning av aluminium sparar nytillverkning. Och ju fler gånger vi kan olika processer. Det handlar mer om att 95 procent av den energi som annars återanvända en förpackning, desto bättre hanteringen blir trevligare för en själv och behövs för att göra nytt aluminium? är det för miljön. Plasten återvinns minst dem runt omkring när förpackningarna är … Sverige är bland de bästa nationerna sex eller sju gånger, oftast fler, säger Annica rena. Och det går inte åt mer energi för på att återvinna wellpapp och tidningar? Dahlberg. att rengöra en förpackning än för att åter- … ett ton mjuka plastförpackningar Av den behandlade plasten blir det nya vinna den. motsvarar 1 050 liter olja? innerskärmar till franska bilar, krukor till Är det inte miljövänligare att bränna en … du kan kolla om en chipspåse är mest den nederländska blomsterindustrin och förpackning för att få energi? av plast eller metall genom att knyckla avloppsrör som används i hela Europa. Ett – Nej, att bränna den ger energi en gång. ihop den till en boll. Vecklar den ut sig är ton hårda plastförpackningar räcker till Återvinner vi den spar vi energi varje gång den mest av plast. 84 000 blomkrukor. vi använder den igen. Det är först när kva- … medicinkartor sorteras som plastför- Fördelen för oss som bor i en storstad är liteten blivit för dålig som vi eldar upp den. packning? att vi har nära till en återvinningsbehållare, Förpackningar av stål, aluminium och glas … de gröna behållarna töms tre till fyra det går lätt att ta med förpackningarna på kan man återvinna hur många gånger som gånger i veckan? väg till jobbet eller i förbifarten. helst utan att kvaliteten försämras, säger Ibland blir vi osäkra på om vi sorterat Annica Dahlberg.

14-17 Sopsortering.indd 15 2014-06-17 11:39 EN OSORTERAD STAD

PLASTFÖRPACKNINGAR SOM SKA ÅTERVINNAS:

Flaskor, burkar, dunkar, bärkassar, plast- påsar, refillpaket för tvättmedel, hinkar för sylt, plastfolie, frigolit, brickan för vakuum- förpackat kött och för fisk (ej plastöver- draget), frukt- och grönsaks askar, lock, tuber, kapsyler, schampoflaskor, fryspåsar, bubbelplast, saftflaskor och bag-in-box.

I vår iver att tänka på miljön och på att trassla till det för maskinerna som ska göra återvinna hur gamla de än är? sortera duktigt glömmer vi ibland att det ny pappersmassa. – Nja, är de för gamla och solblekta blir bara är förpackningar som ska lämnas i de En vanlig fråga till FTI är varför glas- fibrerna i dem för tunna och då går det inte gröna behållarna, resten ska till kommu- förpackningar ska separeras i färgat och att göra nytt papper av dem. Däremot kan- nens återvinningscentraler. ofärgat glas. Många tycker sig ha sett att de ske pappersmassan kan användas till annat Det kan ibland stå både tvätt- och diskma- ändå blandas vid tömningen. Men ofärgat eller till energi, säger Annica Dahlberg. skiner och kanske gamla tvättkorgar i plast glas har högre kvalitet än färgat vid åter- Det tar ungefär två veckor innan en åter- vid de gröna behållarna. Men tvättkorgen vinning och lastbilen som hämtar dem har vunnen förpackning är ute i systemet igen. är ingen förpackning och ska således läm- olika fack för dem på flaket även om det Två av tre pappersförpackningar i butiker- nas på en återvinningscentral. Likaså ska inte syns från marken. na är gjorda av återvunnet material. Och ju disk- och tvättmaskinerna dit. – Det finns viss tolerans för felläggning effektivare hanteringen av en förpackning – De som orkar släpa grov- och hushålls- i alla behållare, så det är inte katastrof att är, desto mindre tär den på jordens resurser sopor till de gröna behållarna tror nog att slänga en flaska med metallkorken på. Allt och blir också billigare när vi sedan köper de gör en miljöinsats och att det blir åter- tas ändå om hand. Men ju renare ett mate- den i affären. vunnet. Men tyvärr har FTI ingen möjlighet rial är, desto bättre produkter kan det åter- Enligt FTI:s undersökningar källsorterar att återvinna materialet, i stället blir det pro- vinnas till, säger Annica Dahlberg. 92 procent av alla svenskar. Men stockhol- blem vid städningen och en otrevlig miljö Något som man absolut inte ska lägga i marna återvann i snitt två kilo mindre per för besökarna och dem som bor i närheten, glasinsamlingen är kristallglas, det är det person än övriga i landet. säger Annica Dahlberg. nämligen bly i. Vad vill du säga till huvudstadsborna om det? Annat glas än förpackningar är inte till- – Jag vill utmana dem att före 2015 fak- KUVERT ÄR INTE heller någon förpackning, verkade med tanke på att återvinnas och tiskt ligga över genomsnittet i Sverige. Då därför ska de inte kastas i de gröna behål- kan därför innehålla miljöfarligt material. skulle vi verkligen vara på god väg mot en larna. Dessutom är det lim på dem som kan Hur är det med papperstidningar, går de att bättre miljö, säger Annica Dahlberg.

14-17 Sopsortering.indd 16 2014-06-17 11:39 17

14-17 Sopsortering.indd 17 2014-06-17 11:39 18

18-25 Happy Jankell.indd 18 2014-06-17 16:37 KÄNNER SIN GRÄNS

Happy Jankell är en av ﬁlm-Sveriges nya stjärnor. Men redan som sexåring var hon clown på Skansens scen. I ettan på Gärdet berättar hon barndomsminnen, om hur det är att beﬁnna sig i gränslandet mellan ungdom och vuxen och mellan två SVT- inspelningar. Men också varför hon en gång rymde till Köpenhamn. TEXT MARIA HAGSTRÖM FOTO MARTINA HOLMBERG

18-25 Happy Jankell.indd 19 2014-06-17 16:37 KÄNNER SIN GRÄNS

et doftar kakor i den lilla ettan på Gärdet. På spisen står en plåt med Dsyltkakor och på bordet en hjärt- formad skål fylld med jordgubbar. Kaffe kan hon bjuda på, men då ska man först veta att det inte smakar gott. Och kanske blev kakorna lite torra? Det blev de inte. Happy Jankell gillar att baka, tycker att det är avkopplande. Förra helgen hade hon tårtkalas för familjen, av den enkla anledningen att hon anser att kafferep av typen som farmor och mormor brukade ha borde ordnas oftare. – Mer tårta åt folk, tycker jag. Det blir man glad av, säger hon och stänger ner datorn som står på bordet och vinklar ner skärmen där hon nyss haft uppe något som såg ut att vara ett välfyllt textdokument. – Jag har alltid skrivit mycket, framför allt har jag skrivit saker som jag velat göra nåt av på scenen, monologer, säger hon. Jag gillar att berätta historier. Det är därför jag vill hålla på med teater också. Hon berättar att hon håller på att skriva på en grej, om en ung tjej och hennes relationer till killar, vänner och föräldrar – sådant som ligger henne själv nära. Men hon vill inte sätta ord på vad skrivandet ska leda till. – Jag har tänkt på vad jag vill att det ska bli utav det, ja det har jag. Nånting, säger hon och ler hemlighetsfullt. Happy Jankell har precis avslutat inspelningen av andra säsongen av SVT:s webb- baserade och hyllade dramaserie Portkod 1321, som handlar om tonårstjejerna Steph, spelad av Happy Jankell, och Agnes, spelad av Fanny Klefelt. – Det är läskigt att lämna ett projekt efter sig och att känna att jag inte har nån kon- troll över det längre. Och det känns tomt. Vi har filmat så otroligt mycket per dag. Det är så högt tempo, galet intensivt – mer än jag nånsin varit med om. Men det kan jag tycka är både kul och skönt, för då hinner jag inte tänka för mycket, tveka och överanalysera. Man bara kör! I fönstret ligger manusbunten med tum- made kanter och med vissa ord markerade komma, jag kommer att vakna den här mor- Vilka scener skapade mest nervositet? med blå överstrykningspenna. gonen, jag kommer att gå till inspelnings- – Särskilt tre scener där det krävdes mer – I går kväll satt jag och höll i manuset platsen och jag kommer att göra den här av en själv. Sexscen till exempel. Jag vill inte och tänkte: Det här är gjort nu. Varje litet scenen. Och på samma sätt kunna tänka att avslöja för mycket, men krävande scener blad. Det är så konstigt. Från att först få det den dagen också kommer att vara över. Det där det är mycket känslor och tankar. i brevlådan och bli jätteenergisk och känna kommer att komma en stund då jag öppnar Men som efter att de var gjorda inte kändes nervositet över vissa scener. Ni vet när dörren här hemma och kan andas ut och lika jobbiga längre? man tänker att den här dagen kommer att känna att nu har jag gjort det. – Precis. Lite som att gå in på ett natio-

18-25 Happy Jankell.indd 20 2014-06-17 16:37 Hon sträcker sig efter telefonen som har ett skal med tredimensionellt tigermotiv och läser på den spruckna skärmen: – ”Säg att du har en stor roll i Jordskott, en svensk thriller och SVT:s storsatsning 2015. Du får gärna nämna manus”, läser Happy Jankell och tittar upp från telefonen. Är det riktigt oschysst att jag läser upp ett mejl? Hon läser vidare och börjar skratta. – Jag gillar att han har skrivit så här: ”Säg gärna att du spelar en tjej som är utsatt, jagad och vilsen, anklagad för hemska dåd och att hon inte kan minnas att hon har begått dem. Att det är en utmanande roll att spela, starka scener, starka känslor och så vidare.” Jag tycker att det är så kul och här- ligt att regissören även regisserar mig som person. Ibland önskar jag att jag hade en regissör som regisserade varje steg jag tog. Håller du med om det han skriver? – Absolut. Det är en utmanande roll. Hon är en vilsen, borttappad ung flicka. Och rädd. Många unga tjejer är väl väldigt rädda, tror jag. Också du? – Ja. Jag är 20 år, och jag tycker att det är läskigt att vara i gränslandet mellan barn, tonåring och vuxen. Det finns sammanhang där jag känner mig vuxen, sen kommer det stunder då jag är jätteliten. Men det är också spännande, man måste ju under- söka en ny värld. Det är också det ungdomsserien Portkod handlar om – tjejer som befinner sig i gräns- landet, i ”mellanåldern”. Om att tänja på gränser och utforska vuxenvärlden. Happy Jankell berättar att de i den nya säsongen ska ta studenten. – För Steph, som jag spelar, handlar det nu mycket om att inte vilja visa sig svag. Det kan jag känna igen mig i, i alla fall för några år sen. Det var så man skulle göra för att bli behandlad som en vuxen, tänkte jag. Jag har nog faktiskt precis förstått att vara mogen är att våga vara omogen och att våga visa när man är rädd och orolig. Jag tror att det är vanligt bland unga att man inte visar vad man känner, tycker och tänker. nellt prov och man har de där blanka sidor- verkade hon i filmen Den nya människan. Hon säger att det är därför Portkod är så na framför sig och vet att man måste fylla Hon har sedan medverkat i ett flertal produk- bra, att ungdomar kan känna igen sig och dem. Och läraren säger var så god. Och fyra tioner, bland annat hade hon förra hösten en att serien faktiskt kan vara till hjälp. Hon timmar senare har man fixat det. huvudroll i filmen IRL och nu börjar inspel- har fått mycket reaktioner från tittare och ningen av en ny thrillerserie för SVT. säger att det hade varit bra för henne själv HAPPY JANKELL ÄR en av film- och tv-Sveriges – Jag mejlade regissören Henrik Björn att se en sådan serie när hon var 15 år. nya stjärnor. Men egentligen har hon varit i häromdagen och frågade vad jag fick säga – Framför allt för att förstå att man får branschen ett bra tag nu. Som tolvåring med- om den. Nu ska jag läsa upp vad jag får säga. säga nej, man får backa. Relationer var

18-25 Happy Jankell.indd 21 2014-06-17 16:37 KÄNNER SIN GRÄNS

svårt i den åldern, både vänskapsrelationer Det finns en historia om varför hon ville och när man började träffa killar. Man kan till just Indien. Happy Jankell var ungefär vara i en situation där man som ung tjej är tio år gammal när hon, hennes syster och på en fest med äldre killar och man känner deras två bästa vänner hade hört sina mam- sig tacksam för att man får vara där, säger mor prata om hur härligt det vore att åka hon. Portkod tar bland annat upp sexuellt till Goa. utnyttjande. Även om jag inte varit med om Vem är Goa? Vad är Goa? Det är Indien, sexuella övergrepp så har jag och förmodli- fick de veta. Kunde de inte åka, boka resa gen de flesta tjejer nån relation till när det nu? Det finns inga pengar till det, tyvärr, har gått över gränsen. fick de till svar. Därför bestämde sig dött- – Framför allt tycker jag att unga männ- iskor skulle behöva bli mer upplysta om vad UNGA MÄNNISKOR självrespekt är, om rätten till sin egen kropp och sina egna tankar. Och att inte behöva SKULLE BEHÖVA gå runt och tro att man är enda människan i världen som har problem och som oroar BLI MER UPPLYSTA sig, när alla andra gör det också. Det kan OM VAD SJÄLV- jag känna igen mig mycket i. Jag trodde att många av mina vänner mådde jättebra och RESPEKT ÄR, OM var superlyckliga fast det inte alltid var så, RÄTTEN TILL SIN vad härligt om vi hade kunnat prata om det. Då fanns det också andra sätt att lösa pro- EGEN KROPP OCH blem och ledsamhet på, i alla fall tillfälligt, som när Happy Jankell ”rymde” till Riga, till SINA EGNA TANKAR Budapest och till Köpenhamn. – Jag och min kompis hade bestämt att rarna för att överraska sina mammor med vi skulle göra tre korta hemliga resor, säger pengar så att de kunde resa. De startade hon och skrattar åt minnet. en insamling, bakade bullar som de sålde Det hela började med olycklig kärlek. Kil- på stranden och satte upp lappar om att len som Happy Jankell hade varit ihop med de kunde passa djur och gå promenader i två år, sedan hon var 14 år, hennes första med hundar mot en liten summa. Bullarna kärlek, gjorde slut. och saften sålde ganska bra, och de fick i – Jag var så himla ledsen. Vad ska vi göra uppdrag att passa två kaniner. Och tappade åt det, tänkte jag och min kompis och kom bort dem båda. fram till att vi skulle åka till Köpenhamn. – Det är hemskt – jag har tappat bort två Han gjorde slut med mig klockan ett och kaniner. Vi glömde stänga buren, så en av en timme senare satt vi på tåget till Köpen- dem smet, den andra hoppade ur famnen hamn. Vi hade ingenstans att sova så vår på oss. Den familjen blev inte jätteglad, plan var att festa hela natten. Jättedumt och men vi fick faktiskt våra pengar till Indien- jättekul. kuvertet ändå. Till Riga och Budapest tog de vid senare tillfällen billiga Ryanairflyg och var borta 400 KRONOR FICK de ihop den sommaren. en natt. Hennes mamma Annika Jankell De insåg att det inte skulle räcka till många fick höratalas om resorna långt efteråt, hon kilometer och delade därför upp pengarna hade trott att dottern var på en kompis lant- mellan sig i stället. Happy Jankell valde att ställe. En annan gång då mamma Jankell ändå lägga ner sina i ett kuvert som hon blev chockad var när hon för två år sedan skrev ”Indien” på. När hon för två år sedan gick ut på Instagram och såg att hennes städade sitt rum hittade hon brevet. dotter hade postat ett inlägg med ett med- – Och då kom jag på att jag skulle åka och delande om att hon var anmäld till volon- volontära. tärjobb i Indien. Hon sprang in i sin systers rum, lånade – Mamma ringde: Vad har du gjort?! Har datorn och googlade på volontärresa till du bokat en resa till Indien? Jag hade inte Indien. Tog det första hon hittade och gjor- betalt några pengar, det var bara en föran- de en föranmälan. Hon fotade svarsmedde- mälan, men jag sa att jag skulle åka. Och landet som kom, ”Tack för din anmälan till det gjorde jag sen. volontärresa till Indien”, och postade det på

18-25 Happy Jankell.indd 22 2014-06-17 16:37 Instagram. Hon tänkte: När man har sagt det till andra så måste man göra det. Hösten 2012 åkte hon till Kerala i södra Indien och jobbade som engelsklärare på en skola för fattiga barn. – Jag är jätteglad att jag gjorde det. Det var häftigt att uppleva nåt helt annat, komma in i en annan kultur och känna att man kunde hjälpa till lite. Det är också coolt att se hur mycket man har gemensamt trots att man kommer från helt olika förhållanden och världar, att man ändå hittar en grund, en kärna: att man är två unga tjejer som sitter och pratar. Hon säger att det nog är dags att åka på en volontärresa snart igen. – Jag skulle vilja bygga hus. Vet inte hur det ska gå till, jag är inte jättehändig, men jag kan försöka bli. Det finns så mycket man kan göra. Men det hon främst vill hålla på med i livet är skådespeleriet. Det har hon velat ända sedan hon var liten. Att hennes mamma är journalisten och programledaren Annika Jankell och kanske framför allt att hennes pappa är skådespelaren och regissören Thor- sten Flinck gör att hon fått höra uttrycket ”gå i föräldrars fotspår” många gånger. – Det finns de som tror att jag har fått nån slags guldbiljett in i en bransch som min pappa råkar vara i. Jag kan förstå att man utifrån kanske tror det och det kan jag inte göra nåt åt. Jag får luta mig mot att jag själv vet att det inte är så, att jag vet hur mycket jag kämpat och kämpar. Har du känt att det är nåt som har förväntats av dig, nån slags press att bli skådespelare? – Jag har aldrig känt nån sån press. Många tror att jag och min syster har fått teatern på ett naturligt sätt som i andra skådespe- larfamiljer, där de kanske faktiskt träffar sin pappa när han kommer hem efter en föreställning och sitter runt bordet och äter frukost samtidigt som han läser igenom en provfilmningsscen. Så har jag inte haft det med min pappa. Thorsten Flincks missbruksproblem har knappast varit någon hemlighet. Dem har det skrivits om, han har pratat om dem och han har också hamnat på många löpsedlar. – Jag har alltid haft en distans till det där. Jag tror också att jag haft den rebelliska ton- åringen i mig som tänker att det där är hans skit och inte min. Jag får nog tacka mamma mycket för det, hon har varit så otroligt bra. Hon har fått in det humoristiska i mycket

18-25 Happy Jankell.indd 23 2014-06-17 16:37 KÄNNER SIN GRÄNS

som har varit jobbigt och varit som en skyddsvägg för mig och min syster. Det låter kanske jättekonstigt men jag har nog inte tyckt att det har varit jättejobbigt. Men jag tror att det fortfarande ligger för nära för att kunna säga hur jag har präglats av det. Jag vet faktiskt inte. Thorsten Flinck har själv berättat om sorgen över att han många gånger varit en frånvarande pappa. – Han har gjort många bra roller, men föräldrarollen har han inte klarat av så jät- tebra. Det kan jag tyvärr inte försvara, men hans kärlek kan jag däremot försvara. Jag känner mig älskad av pappa. En bit har funkat väldigt bra – och det är kärleken.

NÄR HON VAR liten följde hon ibland med till teatern. Hon kommer ihåg Dramaten, de tju- siga klänningarna, vackra peruker, parket- ten och hur hon inte riktigt förstod varför hon inte fick vara med och leka på scenen. Den lockande fantasivärlden och längtan till teatern tror hon föddes där. Hon minns en gång när hennes pappa skulle regissera och spela Fadren. Happy Jankell hade ett favoritgosedjur, en giraff som hette Pricken. – På scenen fanns det tre porslinsdockor och precis innan föreställningen skulle börja sprang jag dit, tog bort en docka och satte dit Pricken i stället så att han skulle få vara med i föreställningen. Sen satt jag i publiken och var så stolt. Men när hon efteråt skulle hämta Prick- en var han borta. – Pricken försvann där och då från mitt liv. I stället fick Mesen ta plats, säger hon och håller upp en mjukisapa som ligger på sängen i rummet som är både sovrum, var- dagsrum och matrum. Här bor hon tillsammans med sin pojk- vän, sångaren i bandet Urban Cone. Det är första bostaden i Stockholm sedan hon flyttade hemifrån och från Gamla Enskede. Men de första 13 åren bodde hon i Vasa- stan. Växte upp på Upplandsgatan. – Jag älskar Vasastan, man har en speci- ell kärlek till platsen man vuxit upp på. Vi HAPPY JANKELL lekte i Vasaparken, och jag såg ofta Astrid Lindgren som bodde på Dalagatan. Pippi FULLSTÄNDIGT NAMN: Happy Betty Nicóle Hildegard Jankell. FÖDD: 16 december 1993. BOR: Långstrump var min idol. Jag tyckte att hon Gärdet, Stockholm. YRKE: Skådespelare. MEDVERKAT I (URVAL): Den nya människan (2007), var en häftig, stark och fantasifull tjej, och Tusen gånger starkare (2010), Portkod 1321, IRL, Äkta människor, Solsidan (2013). AKTUELL: hon hade samma färg på flätorna som jag. Precis avslutat inspelningen av andra säsongen av SVT:s dramaserie Portkod 1525. Happy Jankell gick i Gustav Vasa skola, men i femman bytte hon till Kulturama.

18-25 Happy Jankell.indd 24 2014-06-17 16:37 Inte långt senare bytte familjen Vasastan som clown på Skansens Cirkus Brage. I nio menade när han en gång sa att det bara är mot Gamla Enskede. års tid jobbade hon varje söndag. Första sorgsna människor som håller på med tea- – Det är mysigt där, men det var lite fel lönen var 50 kronor i veckan. ter. Ville verkligen Hon och hennes syster ålder. Jag hade precis blivit tonåring och – Jag har så otroligt mycket kärlek till Felice bli skådespelare? ville vara i stan. Samtidigt är jag glad att Skansen. Det var en fin tid. Det var också – Jag har tänkt på det många gånger, det jag inte bodde kvar i Vasastan eller gick i en bra skola där jag lärde mig att stå fram- han sa. Jag har förstått att det är en hård skola i stan. Jag tror att man trodde att man för en publik. Och som clown lär man sig värld med mycket prestationsångest. Och behövde bli vuxen tidigare där och att det att göra misstag och att folk skrattar åt en. det är ett stort ansvar att ta på sig en annan var mer fylla. Kanske hade jag varit en oroligare människa om jag hade varit kvar i stan. DET ÄR VIKTIGT FÖR MIG ATT JAG Men som många längtade hon så små- ningom efter något större än Stockholm. ALLTID SPARAR ETT RUM I MITT HJÄRTA Det blev London, som för övrigt hamnade DÄR JAG VET HUR ROLIGT JAG TYCKER på andra plats när stockholmare fått svara på var de vill bo. ATT DET HÄR ÄR. – Jag har alltid velat åka till London. Det har alltid varit nåt magiskt över den staden. Någon scenskola har Happy Jankell ald- människas känslor, att ha det känsloregist- Tanken var att jag skulle ha några månader rig gått, även om hon många gånger funde- ret och ge ett ansikte åt en karaktär. Det lig- där och att mitt fokus inte skulle vara teater rat på att söka. ger mycket press i det. Och i det praktiska, och film. Jag kände att jag inte hade haft tid – Men jag tror att det viktigaste är egna det är mycket sena kvällar och ibland stäng- att pausa och fundera på om det verkligen erfarenheter, att uppleva saker, att möta er man in sig i en inspelningsbubbla. Det är det jag vill, jag har spelat teater så länge människor och ha empati, för att kunna kan vara en tung värld rent praktiskt, men jag kan minnas. Men det slutade ändå med skapa en karaktär som är trovärdig. Det är också känslomässigt. Men det är viktigt för att jag tog en massa teaterkurser i London. ingen som kan lära mig hur jag ska känna. mig att jag alltid sparar ett rum i mitt hjärta Första gången hon stod inför en stor Och just det där, det känslomässiga, där jag vet hur roligt jag tycker att det här är. publik var som sexåring. Då fick hon jobb gör att hon kan förstå vad hennes pappa Och det kan ingen ta ifrån mig. f

Upptäck Ulriksdals Slott

Gör en utﬂykt till Sveriges modernaste 1600-tals slott med inredningar från t barock till 20-talets Carl Malmsten. Orangerimuseum med svensk skulptur och keramikutställning samt museet för drottning Kristinas kröningsekipage, som utgick från Ulriksdal. Vidsträckt slottspark med promenadvägar, kafé, slottsteater och slottskapell. Försäljning från Slottsboden i orangeriet. Båtutﬂykt från city.

Mitt Ulriksdal

4]WWPE1pPE(IWMKRE 0IXE*nVKPnKK &EOE4YWWPE

info: öppet 1 juni–31 aug: tisdag–söndag kl. 12.00–16.00. Guidad visning ingår i entréavgiften; familjevisning kl. 13, www.kungahuset.se/ulriksdal orangeriet kl. 14, slottsvisning kl. 15. Fri entré för barn, uppdragsbok, målarstuga. Båtutlykt www.stromma.se

18-25 Happy Jankell.indd 25 2014-06-17 16:37 Det ﬁnns över 200 hotell i Storstockholm, hotell med varierande antal stjärnor och ambitionsnivå och som vänder sig till olika typer av gäster. Situation Sthlm har checkat in på tre hotell i Stockholm som alla är lite extra annorlunda – både sett till vad de inte erbjuder gästerna, till vilken kategori av gäster hotellet vänder sig och hotellets speciﬁka inventarier. TEXT GERD ERIKSSON FOTO MARC FEMENIA ÖVERNATTNING STHLM

26-31 Tre hotell.indd 26 2014-06-18 10:46 Närmare 9 000 stockholmare är 90 år eller äldre. I Sickla går ett gäng 90-plussare på gym. Och bor kvar allt längre i sina lägenheter. Att stockholmarna blir allt äldre ställer nya krav på bland annat bostadsmarknaden. ” Och på 70- och 80-åringarna på gymmet som fått goda, äldre förebilder. TEXT DAVID BOGERIUS FOTO JOEL NILSSON 90-ÅRINGARNA SOM GICK TILL GYMMET OCH INTE FÖRSVANN

32-35 Gymmet.indd 32 2014-06-17 12:53 tayin’ Alive” med Bee Gees ström- och ”Bra, Margareta!”, klappar sig på sina – Det här är väldigt nyttigt. Vi tränar mar ur högtalarna medan svetten böjda knän, viftar med armarna och tar mycket balans och benstyrka och så har ”Slackar på Sickla Hälsocenters gym. stora vida steg åt alla håll. heller ingen av oss råkat ut för nåt benbrott Det är fredagsförmiddag och då är Runt honom står 90-plussarna och gör sen vi började med träningen. Det är ju det 90-plussarna som är där under ledning efter. Alla bär de T-shirtar med texten ”Vem faktiskt så att skulle nån av oss bryta benet av allmänläkaren Göran Murvall. Alla delta- vågar påstå att jag är för gammal? 90+” på skulle det kosta samhället runt 300 000 gare är födda mellan 1914 och 1924. bröstet. Bee Gees avlöses av Peps Perssons kronor medan hela den här verksamheten – Balansövningarna är roligast. Jag tycker ”O’boy” och uppvärmningen övergår i cir- kostar 80 000 för ett helt år. Det är ren vinst om att stå och gunga i takt med musiken, kelträning på olika stationer. Berthel Nord- för samhället, säger Berthel Nordström när säger 93-årige Berthel Nordström. ström balanserar skickligt på en så kallad träningspasset är över. Göran Murvall står i mitten av en ring bosuboll. Den ser ut som en halv badboll Han sneglar bort mot borden där kaffe i 90-plussare och inleder träningspasset med som ligger på marken och är inte lätt att stå vanlig ordning dukas fram. Han har varit uppvärmning. Han ropar ”Jobba på bara” stadigt på. med sedan starten för drygt tre år sedan då

32-35 Gymmet.indd 33 2014-06-17 12:53 90-ÅRINGARNA SOM GICK TILL GYMMET OCH INTE FÖRSVANN

han till sin belåtenhet fann att han var yngst i gruppen på 16 personer. – Några av dem som går här har jag lärt känna lite bättre, jag har bjudit hem dem på lunch och så. Det är en väldigt social sam- varo, och den är mycket viktig. Det finns inget viktigare när man är äldre. Det är ju många som sitter hemma och inte öppnar mun förutom när de äter nåt.

90 PLUS-TRÄNINGEN STARTADES på eget initiativ av Göran Murvall. Han säger att han kände för att göra något ideellt för samhället. Han skickade, som han säger, ”rakt från hjärtat” ut brev till 18 av sina patienter som var över 90 år och erbjöd dem gratis träning en gång i veckan. 16 av dem dök upp på första passet. Med sig hade han vetenskapliga bevis för att den fysiska aktiviteten inverkar positivt på kroppens organ. Det gäller inte bra hjärtat och lungorna utan även hjärnan och till och med urinblåsan. Samtliga organ i kroppen mår bra av genomblödningen som följer på träning. Barn till 90-plussarna har även berättat att deras föräldrar har mycket bättre aptit på fredagskvällen efter träningen, att de sover bättre och äter mindre mediciner och smärtstillande tabletter. – Det har varit en fantastisk resa och de flesta av dem som kom första gången är fortfarande med. Bland annat en som nyss fyllde 100 och en 98-åring. I höst kommer vi också att ha gjort klart en forskningsstu- die på hela gruppen, berättar Göran Mur- vall. Han kallar de äldre för en ”lite bortglömd grupp”, men förra sommaren beviljades de ett projektstöd från Stockholms läns landsting. Därmed kunde ytterligare tre 90 plus-grupper i Nacka och Värmdö kommun startas upp inom ramen för ”Aldrig för sent – Projekt 90+”. – Vi har även spridit budskapet över hela landet och haft besök från bland annat Rättvik, Göteborg och Västerbotten. Bor man i Nacka är det inga problem om man goda föredömen för 70- och 80-åringarna. Jämfört med år 2012 har medellivsläng- är över 90 och vill vara med, då är det bara De kan inte säga att de är för gamla för att den för män ökat från 79,9 år till 80,1 år. att fråga sin husläkare, men jag hoppas att träna och röra på sig när de ser 90-åring- Kvinnornas medellivslängd, som under vi får fler efterföljare i hela landet och även arna. år 2012 minskade för första gången sedan utomlands. 1999, har återigen höjts och är nu 83,7 år. Göran Murvall berättar om en 80-åring DEN 31 DECEMBER 2013 fanns det totalt 8 960 Det är resultatet av utvecklingen inom häl- som kom fram till honom på gymmet och sa stockholmare som var 90 år eller äldre. so- och sjukvård och att många människor ”Hörru du Göran, nu behöver jag bara köra Baserat på dödligheten under samma år har lever ett sundare liv. på i tio år till så får jag träna gratis sen”. den förväntade medellivslängden för män i Guy Lööv, Pensionärernas riksorganisa- – Den här gruppen med 90-plussarna är Stockholm för första gången överstigit 80 år. tions (PRO) sakkunniga i äldreomsorgsfrå-

32-35 Gymmet.indd 34 2014-06-17 12:53 – Det här är ett stort samhällsproblem. Ofta hjälper det inte ens att man säljer sitt hus. Mycket av pengarna försvinner i så kallad flyttskatt vid försäljningen och då räcker de inte till bostadsrätten som man ville ha. Samtidigt blir det allt svårare att få lån för pensionärer med följden att de bor kvar i sitt gamla hus där boendekostnader- na är förhållandevis låga. Man skjuter på flytten och väntar tills läget är akut. Det gör att bostadsmarknaden blir stillastående. Enligt Guy Lööv är den enda lösningen att bygga fler bostäder som både äldre och unga har råd med. Politikerna måste bli bättre på att tänka långsiktigt och planera för att lösa boendesituationen. – I Stockholm finns det många väldigt dyra bostads- och hyresrätter som bara en liten exklusiv grupp har råd med, i stället för att satsa på att bygga lite billigare och mindre. Behovet av såna lägenheter ökar när vi får fler äldre och vi redan har en bostadsbrist, men det har inte funnits nån politisk vilja att göra nånting åt det. Man tänker kortsiktigt och bygger fel när man för en gångs skull bygger.

”BOSTADSPOTENTIAL I STOCKHOLM” är namnet på en rapport där Stockholms stad redovisar hur staden kan nå målet att bygga 140 000 bostäder fram till år 2030. – Givetvis har vi trott att det här antalet DEN HÄR GRUPPEN MED 90-PLUSSARNA bostäder är genomförbart att bygga i Stock- ÄR GODA FÖREDÖMEN FÖR OCH holm, men genom rapporten visar vi att det 70- är fullt möjligt genom normal exploatering 80-ÅRINGARNA. Göran Murvall, initiativtagare och att det fortfarande finns utrymme för mer utbyggnad bortom 2030, säger Niklas gor, anser att det rent generellt enbart är cent i lägenhet. 55 procent av dessa bor i Svensson, tillförordnad stadsbyggnadsdi- positivt att människor lever längre: bostadsrätt och 45 i hyresrätt. Efterfrågan rektör på Stadsbyggnadskontoret i Stock- – De som har kommit upp i 80-årsåldern på mindre lägenheter är enorm hos både holms stad. men fortfarande är aktiva kan bidra väl- ungdomar och pensionärer. Enligt Guy Lööv, PRO:s sakkunniga, är digt mycket till samhället. Dels privat med – Framför allt är det mindre lägenheter med det viktigaste att det är rätt sorts lägenheter att hjälpa barn och barnbarn och så, men rimliga hyresnivåer som efterfrågas. Många som byggs: också i andra delar av samhället där mycket äldre kanske tycker att huset eller lägenheten – I dag är det inte alls ovanligt att en frivilligarbete görs av äldre. har blivit för stor och för jobbig att sköta. Med 100-åring bor kvar i en vanlig bostad och den demografiska utvecklingen kommer bris- bara har hjälp av hemtjänst. Är det en STOCKHOLM ÄR EN av de fem snabbast väx- ten att bli allt större, säger Guy Lööv. bra tillgänglighet på bostaden så att det ande regionerna i Europa. Under Almedalsveckan i sommar kom- finns hiss och hyggligt med utrymme så Tillväxttakten är högre än vad som tidiga- mer PRO att presentera ett bostadspoli- att man kan ta sig fram med rullator så re beräknats och nu finns det 900 000 invå- tiskt program inför valet. Där uppmanas fungerar det. Får vi fler såna bostäder nare i Stockholms stad. I genomsnitt flyttar kommuner och staten att tillgodose äldres med rimliga kostnader kommer många - 50 personer hit varje dag och de som redan behov av ett bra boende. Äldreboenden äldre att flytta dit och då kommer villor är här föder fler barn och lever längre. Om läggs ner när efterfrågan minskar, men det och större bostäder att frigöras. Då får vi mindre än tio år beräknas Stockholm vara byggs inte tillräckligt med bostäder och det en ökad rörlighet på bostadsmarknaden en miljonstad. som byggs blir för dyrt. Guy Lööv menar att och det är en vinst både för den enskilde Av de 900 000 stockholmarna bor 90 pro- marknaden inte kan sköta det själv. och för samhället.

32-35 Gymmet.indd 35 2014-06-17 12:53 OKOK ATT ALDRIG SLUTA MÅLA

Thomas Gunnarsson är bland annat konstnär, fotograf, resenär och graffitikännare. På Instagram sätter han graffitins mest föraktade del – taggarna – i fokus. Hans konto ”TagsAndThrows” är ett av världens mest följda graffitikonton. Nu vill han utvidga universum med sin egen konst under signaturen OKOK. I juni hade han sin första utställning i New York. Under tre timmar. TEXT MARIA LINDÉN FOTO MARC FEMENIA

homas Gunnarsson står och skis- ka fingrar och sina underarmar täckta med inre och de målade glasdörrarna i entrén sar i baren på restaurang Strand- tatueringar – men han är mer hemtam här har varit ett OKOK-konstverk sedan i mars. T vägen 1 med kaffekopp, pennor än de flesta. Jag träffar Thomas Gunnarsson ett dygn och mobil bredvid sig. Han må Den senaste tiden har restaurangen varit innan han ska ta planet till New York och sticka ut i det annars mestadels välpressa- Thomas Gunnarssons arbetsplats. sin första utställning utomlands någonsin. de, kostymklädda, lunchklientelet med sin För bara två dagar sedan färdigställde Utställningen har ett popupformat och blonda hårtofs, svarta huvtröja, färgindrän- han en målning på en dörr i restaurangens pågår under tre timmar på Ginny’s Supper

36-39 OKOK Tomas G.indd 36 2014-06-17 14:32 Club i källaren på stjärnkocken Marcus Sam- på plats tio dagar innan. Det kommer att bli Varför vill du bli en bättre människa? uelssons restaurang Red Rooster i Harlem. dagboksanteckningar i skissform tillsam- – Jo, det är jag nog, men det stora problemet Utställningen är döpt till ”N.Y State of mans med lite större konstverk. Jag tänker är att tidigare brydde jag mig inte. Jag körde Mind” efter en låt på rapparen NAS första interagera med mina följare på Instagram bara på i många år och arbetade 24 timmar skiva. New York är en av Thomas Gunnars- och be dem tipsa om till exempel en frisör om dygnet. Jobbade i stället för att tänka på sons absoluta favoritplatser på jorden – hit- och så går jag dit och fixar mitt skägg och vem jag är. Jag har rest otroligt mycket geo- tills har det blivit 15 besök – men kärleken gör en skiss samtidigt. grafiskt men nästan ingenting inåt. Nu har till staden väcktes långt innan han satte sin jag börjat fundera på vem jag är och jag har fot där. THOMAS GUNNARSSON HAR en mild blick och kommit fram till att nån form av mening med Hans första kontakt med New York var en lika mild röst. Han gör ett ödmjukt och livet är att försöka sprida positivitet. hiphop, graffiti och filmen Style Wars – på samma gång viljestarkt intryck. Han pra- Innan Thomas Gunnarsson satsade fullt urban popkultur som gjorde stort intryck tar rytmiskt – det är många ord per minut. ut på OKOK drev han och en kompanjon på honom som ung kille i Rinkeby. Kanske är det hans bakgrund som rappare ett framgångsrikt managementbolag för – Jag vill ha med New York i utställning- som gör sig påmind. På sin hemsida skriver svenska hiphopartister. en så mycket det går. Jag tillverkar all konst han att han vill bli en bättre människa. – Det gick väldigt bra. En av våra artister

36-39 OKOK Tomas G.indd 37 2014-06-17 14:32 OKOK ATT ALDRIG SLUTA MÅLA

hade den största låten inom svensk hiphop har i skrivande stund 56 000 följare och över under två år: ”My Cool” med Adam Tensta. 5 000 bilder utlagda. Kontot anses som kon- Vi fick resa över hela världen, jag lärde troversiellt av vissa, andra ser det som ett av mig väldigt mycket och träffade massor av världens viktigaste fönster till subkulturen intressanta människor, men det blev väldigt graffiti. En fjärdedel av fotona är hans egna, påfrestande i slutänden. Jag la min kreativi- resten väljer han ut från de bilder som skick- tet åt sidan utan att jag ens fattade det. Jag as till honom från ”reportrar” världen över. märkte bara att jag mådde väldigt dåligt. Jag – TagsAndThrows är jättekul, för nu kan blev deprimerad. Nu är jag tillbaka i målan- jag åka nästan vart som helst i världen där det och fotandet och mår bra igen. Det är det finns graffiti och få en sovplats och bli därför jag tatuerat in: ’’Sluta aldrig måla” på mottagen av folk som tar mig runt. Jag slip- handen. Så att jag aldrig glömmer bort det. per vara turist. Jacob Kimvall, graffitimålare och seder- I NOVEMBER FÖRRA året mera författare till boken bestämde han sig för att MIN KÄRLEK Noll tolerans: kampen mot följa sitt hjärta och satsa graffitin och doktorand i på sitt konstnärskap på FÖR MÖNSTER gatukonst och graffiti vid heltid. Han slutade ha ÄR OCKSÅ konstvetenskapliga insti- hundra bollar i luften, tutionen på Stockholms fokuserade och reinkarne- KÄRLEK FÖR universitet, ser Tags- rade sig som OKOK. NÄR MÖNSTER AndThrows som ett state- Han är besatt av upp- ment. repning och mönster. ÄNDRAS. – Ai Weiwei, världens – Hela livet och hela kanske mest kända inter- världen består av mönster. När jag började nationella samtidskonstnär, har runt 60 000 rita mönster hade jag ingen filosofisk tanke följare på Instagram. Det är intressant att ett bakom det, men sen upptäckte jag att allting konto från Sverige som fokuserar på taggar är cykler, allting är upprepning, och att det är i samma storleksordning som Ai Weiweis händer intressanta saker när mönster bryts. Instagramkonto. Att som Thomas gör – ta Min kärlek för mönster är också kärlek för konceptet att fokusera enbart på tags och när mönster ändras. throw-ups – är att säga att det är viktigt och OKOK-målningen på väggen bakom oss intressant. Det är väldigt sällan som taggar är ett exempel på detta. Ett mönster uppre- och throw-ups på allvar tas upp som nånting pas för att sedan kollapsa. värdefullt inom graffitin. Thomas är den för- – Pang så går mönstret sönder och för- sta som tagit ett sånt fokus på Instagram. svinner och förhoppningsvis föds nåt nytt. Folk som sett målningen har sagt till mig GENOM ATT ARBETA med mönster, kalligrafi att den ser ut som internet som kraschar och poesi tar OKOK fasta på traditionen där och att det rinner ut pengar och pixlar. Jag graffiti är ett fenomen som är både visuellt tycker det är en fantastisk tolkning. och litterärt, enligt Jacob Kimvall. – OKOK utvecklar graffitins mest förak- REDAN SOM TVÅÅRING satt Thomas Gunnars- tade element – taggarna. Det är väldigt säl- son och ritade på ett och samma papper i lan nån utanför graffitin uppfattar det som flera timmar. När han var tretton år började att taggar har nån konstnärlig ambition, han med graffiti. vilket de faktiskt ofta har. – Ritandet och graffitin har varit en otro- TagsAndThrows är också avsändaren till ligt stor del av mig under hela livet. Hos dagen handfull dokumentära svartvita filmer mamman samlade vi graffitiklistermärken med suggestiv analog ljudbild av produ- från ett tuggummi och så fanns det en läsk centen Smutskatt, filmer där man kommer som hette ”Fruttis” med graffitietikett. Den graffitimålare inpå livet. första graffitiskissen jag gjorde är från 1987. – Jag är egentligen mycket mer intresserad I dag har klistermärkssamlandet övergått av andra konstnärers berättelser än av deras till graffitidokumentation via foton. I sitt konst. Att läsa Keith Harings dagbok när han mastodontprojekt ”TagsAndThrows” på Ins- flyttar till New York och känner osäkerhet, tagram lägger han ut svartvita fotografier på ena minuten tycker att han är bäst i världen graffiti från hela världen. TagsAndThrows och nästa sekund känner att han är värde-

36-39 OKOK Tomas G.indd 38 2014-06-17 14:32 lös, känns i mitt hjärta. Jag gråter nästan aldrig när jag ser en sorglig film, men när jag såg filmen om Jackson Pollock började jag störtböla när han tappade färg på golvet och insåg att det var det här han skulle göra.

TAGSANDTHROWS UPPDATERAS FLERA gånger om dagen, liksom Thomas Gunnarssons block ideligen fylls på med nya skisser. Sedan i november har han gjort runt 500. ”Mycket” och ”hela tiden” och ”sluta inte”, det intatuerade mantrat på armen, är begrepp som betyder mycket för honom. Tänket kommer från graffitin. – Graffiti går ut på mycket. Du har ett namn. Det namnet ska du göra stort. Målar du bara en gång per år så spelar det ingen roll hur bra du är, du kommer ändå inte att kunna ta plats i graffitikulturen, för det gäl- ler att vara mycket. Den grejen, matandet, har smittat av sig på allt annat jag gör. Stockholm med sin nolltolerans är en grafﬁti- ﬁentlig stad. Hur ser du på det? – Det finns både negativa och positiva aspekter. För bombing i graffitikulturen, klotter som jag tycker mest om, så är det ganska schysst att det tvättas eftersom det går ut på mycket. Det går inte att synas i Stockholm genom att bara gå ut då och då. Du måste gå ut igen och igen. Därför syns det mycket tydligare i Stockholm vem som är aktiv jämfört med Barcelona, São Paulo eller Berlin där det inte tvättas. – På det sättet gillar jag det. Nu när nollto- leransen är på väg bort så är det helt plöts- ligt inte bara helt galna graffitimålare som dricker bärs som är ute och vågar klottra. Helt plötsligt är det nån som gör My Little Ponies. Det börjar bli ett större spektrum på dem som målar. Att måla i det offentliga rummet ser han som en demokratifråga. – Det är egentligen en helt sjuk grej, att de enda som ska få synas i det offentliga rummet är de med pengar som oftast vill sälja produkter som du egentligen inte behöver eller som kan vara dåliga för dig. De får synas. De får klä en hel tunnelbanevagn i sina färger. Det är ganska odemokratiskt, tycker jag. Det kanske skulle bli jobbigt om det var helt lagligt och vem som helst fick skriva var som helst, men jag tycker inte att det är världens mest allvarliga brott.

FOTNOT Throw eller throw-up är en snabbri- tad signatur, något mer komplex än en tagg.

36-39 OKOK Tomas G.indd 39 2014-06-17 14:32 40

40-43 Victory Tilly.indd 40 2014-06-17 14:58 I en hage i Upplands Väsby står den snart tjugoåriga valacken Victory Tilly – Stig H. Johansson älsklingshäst – och har det bra. Efter åtta oslagbart framgångsrika aktiva år. Reporter Jan Lindström åkte ut till Stora Alby för att tala kärlek till hästar och ta reda på hur väl man kan känna en häst. Och blir svårt berörd av en blick. TEXT JAN LINDSTRÖM FOTO MAGNUS SANDBERG SITT LIV SOM HÄST

an har ett liv som inte är helt van- är tom efter ett alltför tätt möte med en häst. ligt bland travhästar. Han är glad Det kommer att visa sig att detta är en sak Hpensionär sedan åtta år. Gräset är som Bella minns väl. hans att beta av. Hagen är hans att spankulera i. Tvååriga Sister Act är hans STIG H. JOHANSSON kommer ut ur kontorsstu- lilla vän att leka med. gan med en mugg kaffe i handen. Victory Tilly är den mest vinstrika svensk- Han har ett fast handslag utan att demon- födda hästen genom tiderna. Han vann allt strativt klämma åt. Jag frågar honom snart han fick ställa upp i. Eftersom han är en om man måste vara stark i nävar och armar valack – kastrerad hingst – var framför allt som travkusk. Inte speciellt, svarar han. Det de stora franska loppen inte tillgängliga för är mest ryggen som tar stryk. honom. Och det kan man förstå om man betänker Men han vann Elitloppet i Sverige, och hur de sitter i sina sulkyer. de största loppen i Italien och i USA sprang Antingen säger man Stig Hå (med beto- han dessutom på världsrekordtid, den för- ning på Stig) eller Sir Henry. sta under 1,09 på kilometern. Det finns något i mannens hållning som Det som avgjorde hans fortsatta liv var förklarar det smeknamnets brittiska adels- att travtränaren Stig H. Johansson kom att stämning. Han är snarare under- än överdrif- älska honom och insåg sig stå i tacksam- ternas man. När det är tv-sändningar från hetsskuld till honom. Solvalla brukar han vara kommenterande Därför har denna snart 20-åriga häst har expert och han använder inga överord om de som enda återstående uppgift att må bra hästar han synar under värmningarna. ”Den resten av sin naturliga livstid. ser bra ut”, säger han. ”Rör sig smidigt”, säger Stora Alby ligger i Upplands Väsby, han. ”Verkar vaken och pigg”, säger han. samma nordliga förort som fostrade pop- Inte ens om sin viktigaste häst i livet har gruppen Europe och som nu byggt något han några stora vackra ord att anföra. Det så ovanligt utanför Stockholms city som ett är jag som tar upp kärleken. äkta kulturhus. Det verkar som om du älskar Victory Tilly? Det ser ut som ett säteri med ett antal – Äh, är det så konstigt? Vi var ihop från stallar och den goda doften av hästskit på det han var fyra år tills han slutade som varenda gång mellan dem. elvaåring. Det är en ovanligt lång tid i bran- En liten röd stuga har skylten Kontor schen och det var en bra tid. ovanför dörren. Känner du Victory Tilly som man kan känna Vid stugans trapp ligger en väldig schäfer en människa? vid namn Bella och dåsar i den hyggliga – Ja, jag känner honom väl. Och han kän- värmen. Bella är enögd, vänster ögonhåla ner mig lika väl.

40-43 Victory Tilly.indd 41 2014-06-17 14:58 SITT LIV SOM HÄST

Jag var lite tidig till Stora Alby och stro- sade runt en stund före mötet med Stig H. Johansson. Inne i ett stall stod en stor och kraftig skötare med en oerhört vacker ung häst. Mannen smorde in hästen med någon sorts kräm eller salva ur en tub. Jag frågade vad hästen heter och han sva- rade: Klas Boko. Den hästen var en tv-kändis som spermie. Den första inspelningen med honom var när hans mamma inseminerades. Sedan följde tv-kamerorna hans uppväxt. Den store mannen i stallet sa nu: – Han har faktiskt sprungit in en och en halv miljon på 25 lopp. Annars brukar de dyraste och mest uppmärksammade fölen inte alltid bli så lyckade på banan. Stig H. Johansson håller inte riktigt med den store skötaren. Han säger att de bästa hästarna oftast varit dyrast i inköp. Victory Tilly kostade 3,5 miljoner, berättar han.

HAN ÄR EN hälsingegrabb, den store sir Hen- ry. JAG KÄNNER HONOM VÄL. Tog sig upp genom stalljobb och lär- lingstid som brukligt är. Men han kom att OCH HAN KÄNNER MIG LIKA VÄL. bli unik i travlandet Sverige. Han domine- rade under många år både som tränare och på honom. Kommer långsamt fram mot När Stig H. Johansson går längre in i kusk. Han är kanske den allra bäste genom grinden där vi står. Och då ser jag Victory hagen går Bella genom grinden och ger upp tiderna. Tillys blick. ett grovt skall. Men Stig H. Johansson ryter: Dock hade han kanske inte blivit det utan Det är naturligtvis möjligt att jag är påver- ”Gå ut.” valacken Victory Tilly. kad av hans storhet på banorna eller av att Efteråt säger han: – Jag kommer inte att hitta en sån häst en sådan person som Stig H. Johansson – Det får räcka med ett öga. igen. Och jag kommer att få det allt svårare älskar honom. Men jag blir svårt berörd av att konkurrera med de största och rikaste i blicken. VAD GÄLLER TRAVHÄSTAR räknas framgång branschen, säger han på ett svalt och kon- Den är alldeles rak och orädd. Den ställer mycket enkelt i pengar: Victory Tilly sprang staterande vis. rätt grundläggande frågor om min person. in drygt 37 miljoner kronor under sin aktiva Han har ungefär 80 hästar i sitt stall, men tid. i tidigare skeden har han haft 150. DEN UNGA HÄSTEN dansar runt det som pågår. Det var åtta år med ett års vila, då en sena Men var är den enastående hästen nu då? Den vill tätt inpå sin stora kamrat. Den kraf- i ett bakben brast mitt under ett Elitlopp på Han är i sin hage tillsammans med lill- sar med tänderna i Victory Tillys man. Den Solvalla. kompisen Sister Act. Vi går dit och ser att vill springa mera. Den vinstsumman är också unik i landet. hagen är vacker, en trädklädd sluttning. Det Fotografen Magnus börjar plåta och Vi ska lämna Stora Alby. Stig H. Johans- här är ett klassiskt svealandskap. Här bod- kamerans motor knattrar. Victory Tilly son har muttrat att det kan räcka nu. Av de, arbetade och dog svear på vikingatiden. kommer lite närmare. någon anledning får jag lust att säga hej Inte långt härifrån fann arkeologer rikliga – När han var ung, säger Stig H. Johans- och tack till Victory Tilly. Jag lutar mig fram fyndigheter när motorvägen mellan Täby son, var han närmast asocial. Men i takt över grinden. Han sträcker på halsen och och Upplands Väsby byggdes. med insprungna segrar vande han sig, ser rakt in i mina ögon. Upp för sluttningen kommer de två häs- särskilt som han brukade få lite godis i Hästar har ju inga miner direkt, men jag tarna i lekfull galopp. Den unga hästen krå- samband med fotografering och press- blir åter berörd. mar och kesar kring den äldre. uppbåd. Han är så förbannat vacker. Hur ser han ut, den store? Kanske minns han det. Han står intill sin Jag ser egentligen inget märkvärdigt, en ägare och låter sig gosas med alltmedan FOTNOT Det finns 362 700 hästar i Sverige. brun valack utan bläs. Kanske lite damm fotografen plåtar. Flest hästar där det bor människor. Aktie- på mulen. Stig H. Johansson visslar en Hunden Bella står som en raggig björn bolaget Trav och galopp, ATG, omsatte nära mjuk signal och hästen stannar och tittar och piper som en orolig mus. 13 miljarder år 2010.

40-43 Victory Tilly.indd 42 2014-06-17 14:58 The idea behind Oatly was to find a way to make a nutritious alternative to milk without going thru the body of a cow. Today that sounds really smart, but back when we started in the early 1990s most people thought we were crazy. That’s okay, everything has its time. Who is the crazy one now?

40-43 Victory Tilly.indd 43 2014-06-17 14:58 STOLT DEL ILLUSTRATION: LOTTA SJ Ö

AV SEGERN BERG

in position var att stå bredvid muren. På vilken sida av för skytten – som bara står och ser skottsugen ut med nykavlade den bestämdes av läget vi fick – om det passade att en strumpor några meter bakom bollen. Den andre ska slå den vik- Mhöger- eller vänsterskytt avslutade. Varianten bestod av tiga passningen som sedan ska styras till den verkliga skytten. fyra moment: maskning, passning, styrning och avslut. Jag står precis intill muren. Styrningen är mitt uppdrag. Plus några inblandade och omkringdrällande decoys för att När domaren blåser ska en kedja av händelser rullas i gång som förvilla motståndarna. var och en kräver både skicklighet, precision och att varje detalj i Vi skulle bara ta fram och använda den här varianten om vi fick händelseförloppet utförs precist och exakt. Dessutom kräver den en indirekt frispark i ett riktigt bra läge och verkligen befann oss i ett visst mått av tur – det vill säga att ingen av motståndarspelarna en resultatmässigt prekär och avgörande situation. agerar på ett sätt som vi i planläggningen inte räknat med. Den här Det här var nämligen ingen frisparksvariant man strösslade med frisparksvarianten bygger nämligen på irrationalitet, ett tekniskt i onödan. överraskningsmoment och en komplett koreografi utan störnings- Arkitekten bakom den, en teknisk och spelförstående ung moment – någon plan B finns inte när förloppet väl sätts i rullning. mittfältare med runda sportglasögon, jobbade senast jag hörde Signal. av honom som informatör på Coop. Jag är inte ens säker på att Petningen går. Samtidigt börjar spelaren som stått och slöat han i dag minns den geniala frisparksvariant han ritade upp på lite snett nedanför spelaren som petat bollen att springa i djupled ett blädderblock under en kväll när vi alla i pojklaget samlades i medan den vi vill att motståndarna ska tro är frisparksskytten en av barackerna uppe vid flygfältet och uppsnackade lite inför inleder sin ansats fram mot bollen. Petningen stoppas upp av en kommande säsong. spelare, som direkt då han stannat bollen med sulan snabbt tar ett Jag kom att tänka på vårt pojklags sublima frisparksvariant när steg bakåt. Den spelare som stått intill honom kliver då blixtsnabbt jag såg andra delen av dokumentären om VM i USA och den osan- fram ett steg och slår en lagom hård bredsida till spelaren – mig – nolika kvartsfinalen mot Rumänien. Fan, vi var decennier före. DEN HÄR FRISPARKS- I TEORIN GICK det hela till ungefär så här. VARIANTEN BYGGER PÅ Tänk er ett frisparksläge kanske några meter utanför straffom- rådet. När det till synes beslutats vem som skulle skjuta ställde IRRATIONALITET , ETT sig en spelare – den riktiga skytten – några meter snett nedanför den som var utsedd att göra själva petningen, för att vara beredd TEKNISKT ÖVERRASKNINGS- att sticka i djupled så fort bollen kom i rörelse. En spelare står vid MOMENT OCH EN KOMPLETT bollen, två spelare står bredvid varandra någon meter bort i linje med honom och en av dem har till uppgift att stoppa petningen KOREOGRAFI

44-45 Stolt.indd 44 2014-06-17 12:58 Foto: Henry Moshizi ILLUSTRATION: LOTTA SJÖBERG

som stått precis tätt intill muren men som nu tagit ett steg i sidled bort i från den. När bollen kommer klackar jag den på direkt tillslag med högerfotens häl diagonalt bakom muren, snett neråt, lagom hårt och i exakt rätt vinkel, för att spelaren som började löpa i djupled så fort petningen gick ska hinna i fatt bollen och ha fritt läge med målvakten. Är ni med?

VI BYTTE OM. Kände oss som trollkarlar, mästare, som edsvurna män med ett uppdrag och ett ansvar. Gick sedan med andreträna- ren ner till det ena straffområdet och mannen bakom skissen på Välkommen till ritbordet regisserade oss. våra ﬁskeexperter Vi testade varianten några gånger. Sju, om jag minns rätt. Tyvärr var den fullständigt omöjlig att genomföra. Alla de i Sickla och beståndsdelar, detaljer och komponenter som var tvungna att Örnsköldsvik fungera visade sig var och en och tillsammans vara alltför inveck- lade för att fogas ihop i en enda flytande, ostörd och perfekt genomförd räcka händelser. Vi visste dock att vi var någonting på spåren, vi klarade bara inte av att utföra det själva vid det här tillfället. Hade inte tekniken som krävdes, skickligheten, kunnandet. Vår geniala frisparksvariant föll i glömska. Sidan i blädderblock- et revs av. Några år senare var pojklaget splittrat. Men 10 juli 1994, i den sjuttioåttonde minuten, fick idén något av en upprättelse. Då Tomas Brolin, med en aningen förenklad och modifierad version av vår frisparksvariant, gjorde 2–1 mot Rumänien i VM-kvartsfinalen på Stanford Stadium. Då hade tiden hunnit i kapp. Och det som började på ett ritbord sickla köpkvarter | sveavägen 62 | odengatan 50 och en grusplan vid ett blåsigt flygfält fick blomma ut och spela en hantverkargatan 38-40 | kungsgatan 4 | kungsgatan 26 avgörande roll. www.naturkompaniet.se Precis som det var tänkt från början.

44-45 Stolt.indd 45 2014-06-17 12:58 GATUPLANET

Situation Sthlms Carlos Buenaventura tar med oss till sin försäljnings- plats utanför Ica Kvantum i Sickla köpkvarter. Här hör han många livsberättelser och passar på att ”ljuga” om vattenskidåkning i Spanien. BERÄTTAT FÖR MARIA HAGSTRÖM FOTO JOEL NILSSON MIN PLATS

ag tog med er hit eftersom tidnings- Men det var tider det, förr i Spanien, när försäljningen betytt så mycket, utan man stängde kontoret klockan ett och gick Jden hade jag nog druckit ihjäl mig direkt ner till stranden. Badbyxorna var på parkbänken. Man behöver ha redan på under shortsen. Klockan tre var något att göra och jag är arbetsnarkoman det nyheter och mat, min fru skämde bort sedan födseln. Är utbildad lärare, men mitt mig, allt stod på bordet när jag kom. Sedan första arbete var på ett bryggeri. Jag var 13 år siesta med alarmet ställt på fem. Och jobb i och hade en gitarr i sikte. Tjänade ihop till några timmar till. en Levin Orchestra för 600 kronor. Kontakten med mina kunder här betyder Jag har inte spelat mycket gitarr på sista mycket. Jag har hört mångas livsberättelser tiden. De senaste månaderna har jag bara och i går blev jag sponsrad med skjortor, legat i en solstol på balkongen i ett stödbo- sommarbyxor och blanka dansskor med ende i Västertorp. Fatigue, heter det: onormal tunn sula. Förr dansade jag mycket tango enorm trötthet. Beror på strålning, mediciner och lite annat sydamerikanskt och spanskt. och skit. Men nu har tröttheten börjat släppa Det fanns en tjej som brukade följa med och jag försöker ta mig hit varje dag. Folk frå- mig på matinédans på söndagar. Hur jag än gar var jag har varit. De tror att jag har varit i svängde med fötterna hit och dit och fram Spanien eftersom jag har bott där halva livet. och tillbaka hängde hon med på allt. Hon Ibland svarar jag ja, säger att jag åkt vatten- blev min dancing queen. Skulle vilja kunna skidor som fan, stänkt ner varenda kvinna på dansa lite igen. Jag känner ju att jag har vak- playan. Och ibland säger jag som det är. nat till liv, börjar känna igen gamla Carlos.

46-49 Hemlöshet.indd 46 2014-06-17 16:15 47

46-49 Hemlöshet.indd 47 2014-06-17 16:15 GATUPLANET Nya behandlingar mot hepatit C Fler ska få – men inte för alla Bostad först – igen HEIKKI: ”UTAN DE NYA LÄKEMEDLEN HADE JAG DÖTT” Stockholms stads projekt Bostad först ska nu utökas ytterligare. 22 hemlösa personer ska erbjudas lägenheter under 2014. Svenska Bostäder AB har lovat att leverera lägenheter till projektet där hemlösa människor kan få en lägenhet utan att först behöva vara till exempel skuld- eller drogfria. Just nu bor 17 personer i en Bostad först-lägenhet, som de så förhopp- ningsvis ska få ta över så småningom. 8 personer har hittills fått ett första- handskontrakt genom projektet, men får fortfarande stöd av de så kallade vägledarna från Stockholms Stads- mission. – Det de behövt mest stöd med är myndighetskontakter, berättar Eleni BEHANDLING MOT HEPATIT C är i Solomaki, tillförordnad verksamhets- Hepatit C är en virusinfektion som överförs via blodkontakt. ledare för Bostad först på Stockholms ständig förändring. På grund av inter- Hepatit C Infektionen kan leda till livshotande skador på levern. I SVERIGE uppskattas Stadsmission. Vi har haft jättebra feronbehandlingens svåra biverk- 50 000 personer leva med kronisk hepatit C. INTERFERONBEHANDLING har siffror som visar att projektet är ningar, långa behandlingstid och i länge varit det alternativ som funnits för att bli hepatitfri. Det är en lösning framgångsrikt , med 75 procents kvar- vissa fall ”misslyckade” behandlingar som injiceras under huden en gång i veckan och läkemedel som tas i boende. Och då är det ofta personer har målet varit att ta fram interfe- tablettform. Behandlingen har varit väldigt beroende av att man tar som inget har funkat för tidigare. ronfria behandlingar. I år har två nya läkemedlen vid en precis tidpunkt. NYA LÄKEMEDLEN Sofosbuvir och I Stockholm verkar det vara en tyngre Simeprevir (Olysio), det sista framtaget av svenska forskare, är mycket mer målgrupp än i andra städer där Bostad läkemedel godkänts – Sovaldi och effektiva och enkla att ta. (Källa: Hepatitportalen.se) först finns. Olysio. Under 2014 kommer utökningen – De är jättebra och det finns fler att ske i stadsdelsförvaltningarna mediciner i kö för att bli släppta. Så Hässelby-Vällingby, Spånga-Tensta, behandlingskostnader skulle kunna Han behandlas nu med två småningom kommer förmodligen Skarpnäck och Skärholmen samt innebära en samhällsvinst om fler fick nya läkemedel: Sofosbuvir som 100 procent av de behandlade att Enheten för hemlösa. behandling. godkändes i januari 2014, samt Utvärderingen av projektet är ännu läka ut sin hepatit C, säger Katarina Mest överföring sker bland ett läkemedel som hans läkare inte helt färdigställd, men man har Rosén, sjuksköterska på Hepatit- personer som injicerar narkotika. sökte särskilt tillstånd för att kunnat se att både de boende och so- mottagningen vid Karolinska Men i nuläget är det mycket ovanligt kunna behandla honom med. cialsekreterare i många fall anser att Universitetssjukhuset. en positiv förändring i motivationen att aktiva narkomaner över huvud – Den medicinen kommer att De nya läkemedlen är enkla att har skett sedan inflytt. Och att mycket taget får behandling mot hepatit C. släppas framöver, så jag är lite ta, de är i tablettform till skillnad från tyder på att stödet och avsaknaden av Anledningen menas bland annat vara försökskanin. Men jag kände att tvång har varit avgörande för det. interferonbehandlingen som delvis risken för att få hepatit C igen och att de hade kunnat ge mig råttgift, MARIA HAGSTRÖM fåtts genom injicering. Behandlings- behandlingen måste ske regelbundet jag skulle ändå dö. Jag hade för- tiden är även kortare, mellan 12 på vissa tider. berett mig på döden, börjat bygga och 24 veckor, medan den som fått – Det vore fantastiskt om man en motorcykel till mina ungar som interferon behandlas i 24–48 veckor. i framtiden skulle kunna behandla de skulle ha som minne av mig. – Vissa har behövt behandling i på Sprutbytesmottagningen, säger Men nu ska jag kanske inte dö 72 veckor. Biverkningarna har också Katarina Rosén. längre. varit många, säger Katarina Rosén. Han väntar på att få göra en 9 000 PATIENTER SOM I DAG kan få de nya levertransplantation och hoppas MEN TROTS ATT de två nya läkemed- tjugoåringar i Stockholms, medicinerna är de som väntar på att han överlever operationen. len är så effektiva att 95 procent Västra Götalands och Skåne levertransplantation eller som står Men en transplantation innebär av dem som har kronisk hepatit C län har fått en uppblåsbar inför höga risker ifall de inte behand- inte att hepatit C-infektionen väntas kunna bli botade så är det las omgående. Heikki Lindvall är en försvinner. Och för att den hjärna med posten. Det är en få som får tillgång till dem. De är av dem. Han har haft hepatit C länge, nya levern inte ska angripas del av kampanjen #hejdåalko- för dyra. En behandling kan kosta ända sedan han delade en spruta behandlas virusinfektionen före holskador som vill få unga 700 000 kronor och landstinget har 1999. Hans hepatit har lett till både transplantationen. vuxna att sluta köpa ut alkohol bara råd att behandla en bråkdel av skrumplever och levercancer. – Läkare brukar inte vilja patienterna. till minderåriga och visa att de – Jag är svårbehandlad, antagli- spekulera, men när jag påbörjade – Först behandlas de svårast har koll, tar ansvar och har en gen hade jag dött om jag inte fått de behandling med de nya läkemed- sjuka. Snart kommer det förmod- hjärna. Bakom kampanjen står nya läkemedlen. Jag har genomgått len sa min läkare att han var till ligen riktlinjer om vilka som ska få flera interferonbehandlingar som 99 procent säker på att jag skulle CAN och länsstyrelserna, behandling. Vi vill så klart behandla inte har funkat och som hade bli hepatitfri. Men jag är ju ruggigt som också öppnat sajten alla, det skulle kunna minska och få mycket biverkningar. Men de nya svårbehandlad, så om jag lyckas hejdåalkoholskador.se där stopp på spridningen, säger Katarina I medicinerna ger inga biverkningar, bli frisk är det fantastiskt. besökarna bland annat kan C Rosén, som anser att det trots höga säger han. MARIA HAGSTRÖM testa om de har en hjärna av guld.

46-49 Hemlöshet.indd 48 2014-06-17 16:15 MINA DRÖMMAR MARATON DET VAR MÄKTIGT att stå där på Vallhallavägen tillsammans med tusentals löpare och vänta på startskottet. Det var också nervöst, så att tända en cigg några minuter före start hörde till. I alla fall om man heter Pierre Blom. – Folk bara skakade på huvudet, berättar han och skrattar när han tänker tillbaka på den där dagen då han skulle springa sitt första maraton. Det var 1996 och han skulle springa för Basta arbetskooperativ. Han hade varit på kooperativet för missbrukare en tid, jobbat lite i skogen men kände att han behövde ha något mer att göra – ersätta missbruket med något. Han började springa. – Löpningen ger så mycket tillbaka, man blir ju frisk och mår skitbra, säger han. Så småningom startade han i olika kortare lopp, men ville ha ett större mål. Och ska det va så ska det va, tänkte han och anmälde sig till Stockholm Marathon. – Det blev som nån slags dröm att klara av det. Folk skrattade åt mig, mina behandlingskompisar menade att jag inte visste vad jag gav mig in på, säger han. har jag bestämt. Men jag har blivit hem i Vagnhärad, bott i lägenhet i roligt när man satt där på julafton och Men han var envis, sprang så lat och är ingen ungdom längre, Trosa och åkt in och ut på anstalt nyårsafton ensam. mycket och ﬁck ett eget löpband på 53 år snart. Det är ingen ålder, säger för kortare straff. Och han har bott i Nu är tanken att ha en lite Basta som han kunde träna på under folk, men med det liv jag har levt så Södertälje och nu har nu en tränings- modernare husbil och att ha sällskap vintern. När det sedan var dags för är det ändå en ålder. Men jag hoppas lägenhet med sin fru Susanne. av Susanne. Åka till olika platser, i loppet kände han det som att han springa redan nästa år, eller året – Jag har också haft folkvagnsbus- Sverige och Europa. kunde springa hur långt som helst. efter. – Det var – Det var helt enormt! Loppet länge sen börjar på riktigt efter tre mil, och HAN HAR OCKSÅ en helt annan dröm. JAG HOPPAS SPRINGA nu, men jag när jag hade sprungit andra varvet Varje kväll klockan tio i sju kan den REDAN NÄSTA ÅR, har tågluffat i över Västerbron var det skönt att gå i uppfyllelse. Det är då Keno- Europa. Började den biten var över. När man sen ser dragningen är. ELLER ÅRET EFTER. i Köpenhamn, Stadion är det nästan så att man – Jag vill köpa en husbil. Jag har sen till Paris, börjar grina. Man är både lycklig gett mig fan på att jag ska skaffa till Portugal och ledsen för att det gjort ont. Det en sån, för att kunna bo och åka sar med skjutdörr och sängar i som och Spanien. I Madrid kollade jag på är nåt speciellt som jag inte tror att omkring med. Med en husbil tar man jag har bott och åkt runt med i hela reggaesnubben Jimmy Cliff i en tjur- man kan förstå om man inte själv sig vart man vill. Sörmland. Ställde den på mackar fäktningsarena, berättar han. Jag ser har sprungit. Han säger att han alltid har haft och lånade kupévärmare av dem på det som enorm frihet, det där med Han sprang också 2005. Den svårt för att slå sig till ro, har ﬂyttat vintern. Mackägarna blev faktiskt husbil. Jag tror att det kommer mer gången var det jobbigare, men i mål runt mycket. Han hamnade på pojk- glada, för då hade de nån som var och mer, att folk bor på det sättet. tog han sig. hem i Göteborg när han var elva tolv där under natten och risken för TEXT MARIA HAGSTRÖM – Jag ska springa ett maraton till, år. Sedan har han varit på ungdoms- inbrott blev mindre. Men det var inte FOTO MARC FEMENIA

Jag växte upp bredvid en polisstation. Där hade En gång var jag på arbetskooperativet San Började spela handboll i tioårsåldern. Sen tog ””de information om efterlysta bilar och vi sprang ”Patrignano i Rimini, bodde med 15 italienare i jag upp det igen under tonåren. Jag spelade i en klubb CITAT ut på gatorna och letade efter dem. Jag ville bli ett rum med trevåningssängar. Har aldrig fått så som hette Banér. Alla sporter med en rund boll är polis, men blev tjuv i stället, tyvärr, en dålig tjuv.” många kindpussar som när jag åkte därifrån, haha.” jag bra på. Badminton, däremot, där viker jag mig”

46-49 Hemlöshet.indd 49 2014-06-17 16:15 MED EGNA ORD MADELEINE MOBACK NEIL/CREATIVE COMMONS POESI Till Lena O Kärleken till Lena som jag har ömt i mitt hjärta kan ingen svärta ner den växer bara allt mer Våra liv är så sammansvetsade Både dag och natt Du gör mig så glad även då det är svart i hjärtat, ljuset det är du som lyser upp mitt liv Som ett parti av ömhet och kärlek till mig Tack för att du ﬁnns alltid till hands vart vi än vandrar skall våra händer alltid vara nära varandra här i livet Lögner och svek ifrån andra det får aldrig komma i vägen för oss vi är ett för alltid du och jag För det är du som är solen på min himmel som lyser upp min stig Dessa rader är från mig DIN MAN RONNY FREIJ

Mitt Sanna Jag O Det handlar om mitt, mitt, mitt Det handlar om jag, jag, jag Det handlar om oss, oss, oss Det handlar om mig, förstås Barndomens pioner och dofter Det handlar om min, min, min Inte om din, din, din O Du står kvar där du har stått i bakom pionbuskarna, man kunde smala spegeln. Intill skafferiet, där Inte om er, er, er många decennier. En röd stuga med sitta två stycken så det hände när jag minns jag så väl att den hängde. Jag och oss är mycket mer, mer, vita knutar som var mitt och mina var liten att brorsan och jag hamnade Öppen spis fanns ju också. Minns mer syskons barndomshem. Ett staket samtidigt, det gick ju liksom inte att att det var ganska lågt i tak. Kanske som ramade in dig. Minns då jag var undvika. människorna var kortare förr. I alla fall Du kan ju fråga, förstås barn, jag lekte alltid med Evalena hade vi ett litet rum där våran morfar Men helst bara, bara, bara och Camilla. Dom bodde en liten VI HADE FYRA rum och kök. Först bodde. Minns hans kompisar, en Om Mig, Mig, Mig bit ifrån oss fast dom bodde året kom man in i farstun som man brukar gammal man som hette Otto Isberg, runt. Vi kom ju bara dit på helgerna. säga, sist jag var där luktade det hans hobby var klockor. Förstås! Och naturligtvis så var vi där hela så illa i farstun, det var en gammal Det har gått många år sen jag LURKEN sommarlovet. unken lukt som slog emot en. bodde där, tänk så hemtrevligt det Dörren stod alltid öppen, det var Direkt efter farstun låg köket, ett var. Och något som sitter kvar det är ofta någon som gick förbi, som kom stort köksbord mitt på golvet som alla dofter. Nu står stugan och förfal- Vår kärlek in och hälsade på och drack en kopp rymde många människor men det var ler mer och mer för varje år som går. O Du och jag bland andra sviker fika. Minns så väl Hammock-gungan helt tomt i hela stugan då jag var där Skulle vara roligt att veta hur många väl aldrig varann som stod bakom ena kortsidan, även ute för att titta lite. som passerade genom köksdörren in Vi kommer leva som tvillingar trots pionbuskarna. Jag kommer ihåg när På väggarna satt några spikar. i köket och fick sig en fika. Ja det är att vi har olika jag gick förbi dom, då slog en doft Våran köksklocka hängde ovanför nog en hel del. åsikter ibland utav blommorna emot mig. ljugarbänken, en träbänk som folk Saknar dig mitt älskade Sälte. LENA FREIJ Vårat utedass stod en bra bit kallade ljugarbänken, sen den långa LENA FREIJ

50-53 Med egna ord.indd 50 2014-06-17 16:17 MADELEINE MOBACK NEIL/CREATIVE COMMONS En vår på familjehemmet – del 3 KORT SAGT & POESI Logiskt och digitalt O På ägorna till familjehemmet fanns Jag gick direkt och bad om ett gare sett flaskor när han skjutsade en liten, liten stuga. Där ville jag bo möte med stödmamman och min mig dit första gången. O ”Vad är skillnaden på logiskt och rå mig själv. kontaktperson. Jag frågade ägarin- Jag sa till dem, att nu har jag tänkande och digitalt tänkande?” Det fick jag inte, för det fanns nan om flickorna fick dricka här. fått nog. Jag packade mina väskor ”Vet inte.” varken vatten eller el. Dessutom Kunde det verkligen vara möjligt att och åkte med kontaktpersonen till ”Jo, logiskt tänkande är när bodde en ung 18-årig tjej med sin deras mammor gett sitt medgivande Stockholm. Här på familjehemmet du använder huvet när du tänker. 17-åriga kompis i stugan på hel- till att de drack på familjehemmet? fanns inte det lugn och stöd som det Digitalt tänkande är när du låter gerna. Ägarinnan till familjehemmet – Ja, blev svaret! sociala hade lovat mig. datorn tänka åt dig.” var stödmamma till 18-åringen. Och detta hörde även min Obegripligt att inget förändrades, Tänk på det. DAGGE En dag bestämde jag mig för att kontaktperson. Jag ringde även och tycker jag. Jag har aldrig köpt alkohol hälsa på tjejerna. Jag var nyfiken på berättade detta för min handläggare till ungdomar. Det är oansvarigt. Jag Hemlöss hur det såg ut inne i den söta lilla och verksamhetschefen på allteamet kom till ett familjehem för att slippa stugan. De blev glada när jag kom, i Tensta. Ingen reaktion. alkoholen, det blev tvärtom. O – Hallå, hallå – du där! men det blev inte jag när jag såg Tillbaka till gatan. – Vill du ha lite mat? – Jo tack, gärna. dem. På bordet fanns det flaskor och ALKOHOLEN FORTSATTE ATT flöda på Klara Kyrktrappa, Klarabergsgatan. de var fulla. Jag vände på klacken familjehemmet, trots mina påpekan- Varma hälsningar, – Men endast om den är och gick. den. Dessutom hade ju min handläg- TOINI klimatsmart. LURKEN Min far CRAIGHTON MILLER/CREATIVE COMMONS O Du frågar efter pappa och undrar vad han är Men det är svårt för mamma att förklara allt det där Så lägg dig ner försök att sova Så läser jag lite ur en bok för dig ”Kevin, lägg dig här bredvid mamma, kanske pappa ringer på i morgon Vi hoppas både du och jag att han gör det Jag vet att han älskar dig”. ”Jag me älskar pappa Hör du det mamma”, säger du då direkt Ja min lilla duva jag förstår väl det Nu hoppas vi två att han hör Arbelius astronomirapport 2014 våra ord Jag är din mamma och jag vet att O Året började med en vacker stjärnklar kväll. en upplevelse. Jag såg jordens rundning i ett blått han inte sviker och går Jag såg planeten Saturnus med sina gigantiska dis och återinträdet så var det fritt fall och jag fick För i kväll kan han inte komma, ringar, i mitt nyanskaffade teleskop med inbyggd känna på hur det är att vara i tyngdlöshet. det måste du förstå kamera. Månen såg jag i öster, som stod i rak linje Det var våldsamma g-krafter i farten. Jag kände Vi får vänta tills i morgon med planeten Saturnus. Men, den 15 april gick jag mig yr, omtumlad och illamående, strax efteråt. chansen är större då LENA FREIJ bet – jag hade förväxlat tidsskillnaden mellan väst- I september 2014 finns det chans att se en total ra USA och Hawaii. Det är en tidsskillnad på tio månförmörkelse – den ska jag inte gå bet på. Då timmar, så jag missade månförmörkelsen eftersom ska jag resa land och rike runt, för att vara på plats Gud det rådde dagtid här i Sverige. där det är klart väder. O Glad utan drog Den 26 juni 2014 då kommer jag åka till Vid vackert väder kan man i år, 2014, se och frid i själen, och sinnesro i Barents hav vilket ligger norr om polcirkeln. Vi planeten Jupiter med dess bältesringar samt röda själen är en grupp amatörastronomer som delar på fläck, genom teleskop, naturligtvis. Det är över 300 och sinnesro i tanken kostnaderna för resan. Jag hade i december köpt gånger så stor förstoring, så det går inte att se Är ett ord på vägen ett värdebevis för att åka upp i stratosfären, det var med blotta ögat. FÖRSÄLJARE NR 70, GAMLA STAN Det är bara din väg Som du vandrar tänk på dom orden RONNY FREIJ

50-53 Med egna ord.indd 51 2014-06-17 16:17 MED EGNA ORD MED EGNA ORD

KORT SAGT & POESI Jag håller med dig, Markku

Stockholm POD/CREATIVE COMMONS Nattens mörker e utanför månen lyser helt gul Traﬁken står stilla, ett par stycken syns utanför på trottoaren Det märks att det e tyst på bilar och inte en enda cyklist Tänk bara några år tillbaka Då levde staden Då var folk ute och handla Men nu e det ganska trist LENA FREIJ

Vem är vem? O Har någon koll på detta? Jag har lyssnat på radion i många år, men aldrig förstått en sak. Vad är det för skillnad mellan separatister och pro-separatister? Vet du eller någon vad skillnaden är? Va’fan är skillnaden? Vet de själva vad skillnaden är, eller slåss de i onödan? DAG

Vägen hem O Jag blickar upp emot stjärnorna i den mörka natten Svar till Markku nr 200 och tankar lång tid har gått kan vi hoppas att de där AC står för växelström och DC för att finna en ledstjärna kring reportaget om Skogskyrkogården människor som finns kvar, har slutat betyder likström. Är det etiskt riktigt som kan visa mig vägen hem till nr 201 tänka med reptilhjärnan och börjat att elda upp lik eller räknas det som dig min vän och stan igen tänka på riktigt. Varför elda upp våra griftesfridsbrott om du inte bett om O Jag håller med dig. Du skriver Bara du sträcker fram en hand kroppar i krematorier så det blir ännu det själv? Är det etiskt riktigt att om vad som händer med vår planet till mig mer koldioxid, som träden och andra såga ner träd bara för att få energi Moder Jord. Du skriver om tsunamis, skall du få allt det där som vi hade växter omvandlar till syre med hjälp till människor som ändå kommer att jordbävningar, vulkanutbrott, förut vi två av solen, tror det kallas fotosyntes dö på ett eller annat sätt till slut? Det jordskred, översvämningar och att För det måste vara du, inte någon – syre behöver vi alla för att överleva. är som att såga av grenen som du vi pumpar ut oljan som fungerar främling för ger man dom ett Så för att koldioxiden ska bli vårt sitter på. Ska vi ändå envisas med att som ett smörjmedel mellan finger livsnödvändiga syre så måste det kremeras, då kan vi lika gärna göra kontinentalplattorna och ersätter det så tar dom ens hand som en finnas tillräckligt mycket växter för att likström av våra engångsfodral. Så i med vatten. främling ta hand om koldioxiden. Mitt förslag stället för att elda upp träden kan vi Sedan jämför du det med en i ett främmande land är att ge fan i att borra tunnlar som kanske bygga bostäder av dem. Först bilmotor, mycket bra jämförelse. Det RONNY FREIJ ni sen gör om till cement och betong blir engångsfodralen växelström, är klart att det skär sig. Mitt förslag och plantera för fan fler träd och mer sedan passerar den en likriktare är – pumpa ner alla jävla engångsför- Våren växter. Skulle det vara så att vi någon och blir likström, som behövs för att packningar tillsammans med gammal gång i framtiden kommer att göra din dator, tv, telefon och annat ska O Gula löv på träden spillolja, i samma takt som oljan om våra engångsfodral till olja, bör vi fungera. bänkar syns här och där pumpas ut, så kanske vår planet lever ändra på frasen ”av jord är du kom- Frågan är bara hur marknadsfö- Fåglarna kvittrar i luften längre. Vi kanske även ska tillsätta men och av jord” … Mitt förslag till ny ringen ska se ut? det känns våra engångsfodral, när vi dör, så LENA FREIJ fras är: ”Från den planeten du kom ”Kremera din granne eller din att våren är här kanske allt blir till ny olja om cirka ifrån, dit ska du också återvända”. släkting – så laddar vi din mobil och 300 miljoner år. dator första året”! Eller kan den se ut Det var väl så dinosaurierna blev LÄS MER ELLER TYCKER NI det här verkar så här, ”Vinsten delas ut som premier till olja, en gång i tiden, som alla bättre? Vi bygger en ny storindustri till alla efterlevande”! hemlos.situationsthlm.se girigbukar nu är på jakt efter. När så med namnet LIK-ström AB, AC-DC, – Humm… D.R.

50-53 Med egna ord.indd 52 2014-06-17 16:17 POD/CREATIVE COMMONS Sverige ser inte längre ut som du tror.

De flesta vet inte ens om det. Men våra skogar oss rent vatten och ren luft. Och det är en runt om i Sverige ser faktiskt inte längre ut fantastisk miljö för oss människor att vistas som man kanske kan tro. i. Därför vill vi se en ny skogspolitik med Bara för att ta några exempel. Sedan tydliga lagar för skogsbruket, fler skyddade 50-talet har 60 procent av skogarna i Sverige skogar och lite extra försiktighet med skogen kalhuggits. Man har huggit ned skog ända där vi bor. in på husknuten. Och livsmiljöer för de 850 Du får gärna hjälpa oss med det. Det kan hotade djur och växter som finns i skogen har du göra genom att bli medlem i Naturskydds- förstörts. föreningen. Det kostar 295 kr/år och det enda Vi i Sverige är faktiskt ett av de sämsta du behöver göra är att SMS:a »medlem« till länderna i Europa på att skydda våra natur- 72900 så hör vi av oss. Då kan vi sätta press skogar. Det beror framförallt på att vi har en på företag och politiker och få fler att förstå skogspolitik som inte fungerar som den ska vilka utmaningar vi står inför. Du kan också och som gör att man i princip kan hugga ner passa på att titta på, och sprida, en film som flera hundra år gamla naturskogar lite hur ligger på vår webbplats. Där kan du också läsa som helst. De lagar som finns är alldeles för hela vårt förslag till en ny skogspolitik som svaga och om man bryter mot dem så händer vår skog verkligen skulle behöva. oftast ingenting. Nu är det dags att sluta titta på. För skogen naturskyddsforeningen.se/minskog är viktigare än många av oss tror. Den är ett hem för tusentals djur och växter. Den ger #minskog

50-53 Med egna ord.indd 53 2014-06-17 16:17 FÖRETAGSPRENUMERATION

Med en företagsprenumeration hjälper du och ditt företag till att göra Stockholm till en bättre stad för oss alla att bo i. Vill ni också företags- prenumerera på Situation Sthlm och synas med er logotyp på denna sida? Kontakta oss:

Herman Sundgren ([email protected]), tel: 08-545 953 94

PRODUKTION AB

Ius Laboris SWEDEN ELMZELL ADVOKATBYRÅ AB

advokatfirman Althin

HAMMARBY IF

54-56 Loggor nr 203.indd 54 2014-06-17 14:16 www.reflexark.se

54-56 Loggor nr 203.indd 55 2014-06-17 14:16 VALLENTUNA FOTVÅRDSKLINIK Svensk Rikstäckande Butiksservice

WENANDERS

KÖP SITUATION STHLM AV LOTTA VID FÄLTÖVERSTEN

Hitta Lotta och andra säljare på situationsthlm.se/karta

54-56 Loggor nr 203.indd 56 2014-06-17 14:16 STOCKHOLMSKRYSSET

DEN HÅL- HAR LER DIG GJORDE VALDA TORR- OSNU- MEDE HALA MAN AV SKODD TEN STOFT LjusglimtarLjusglimtar ur TUKTAD BELAGT RadioSkugga BRUKAR MEDITE- RANDE HAR VAD SPÄD- STATY- BARN STEN BEHÖ- ERSÄT- TER UPP- RÄKNING Lös, skicka in, AVSE KAN EN och vinn MUSIK- BIL E Vad heter den plats där STIL ANNAN båtarna kan lägga till vid Som en liten paus i BOTADE Nationalmuseum? läsningen tycker vi att du ATTRIBUT BRITT- ARBETETS Platsen ligger på en av VID STU- GREVE PRIS DEN nu, när du bläddrat ända DIESLUT BÖJS VID de halvöarna Stockholm AVLÄG- SIN BÅGE till sidan femtiosju, ska GÖR FILM SET UTTALADE vilar på, vilken? hämta en penna, lösa DEPPAR I KAN PRYDA korsordet och skicka in SJUMILA- SKOGEN EN PELARE det till oss. FINNS I Via vår intrikata OTTAWA GRANN- slumpgenerator kommer LANDS- ÄR JU MIN MÅL sedan tre vinnare att ONKEL BINDA LÄTT- PÅ SPÅR MORSE- dras bland de inskickade SAMMAN MÄTT FALL? rätta lösningarna. PLÄTT I HUVUD- ÄR HALV PÅ ACKORD BLIR STADEN BROTTAR- Den stolta vinnaren TRÅD PÅ D.V.S. MATTAN ERITREA belönas med samlings- ROCKEN PAPPAS KAN POJKAR skivan Ljusglimtar ur SESSA I SLOTT RÖKIG RadioSkugga från det GÅR EJ prisbelönta radiopro- DET MEST FÖR- grammet RadioSkugga BJUDNA från 2012.

HAM- DRAG GAM- Korsord © Bonnier Düsing/XP/TT Foto:Jan Petterson-Engnell Marie Konstruktör: Andra och tredje pris SES PÅ BUR- BÖRDI- SKOL- MAL är ett nyckelband med GARE GAST SCHEMAT SKATT Situation Sthlms logga på. GRYM NYTTJAS HÅLLER LARS... TVÅÅRIGT SÖDER- OAVBRU- TRIER SAHARA– Förra månadens ”NALLE” TET PÅ I STOPP vinnare: FINNS I ÄR ELIT- JUSTITIE- RÄDDAR TAR MID- OMBUDS- INFRUSNA Skivan Ljusglimtar NATUREN DAGSGÄST GYMNAST KAN OCH PÅ I HAND MANNEN HÅRDA ur RadioSkugga: BIBLIOTEK WINSLET STRECK ORD Eva Wenden, Stockholm HAR MAN FINA MORRI- Nyckelband: Peter Kleen, FISKEN SON Johanneshov, Kerstin BANNORD Agerhem, Nora PRESS- MÄN- BRUNKE- GRODAN NISKO- BERG DYRKARE VAJA HAR TAS Se förra månadens MYGGBETT SKALTON REPRISEN lösning på sidan 62. KAN PO- DANSKÖ LITIKER I TIMMAR INLEDER HAN SEMES- VISSLAR TERTRIP- PÅ PEN SPELARNA Stockholmskrysset är ett samarbete mellan Skicka in ifyllt kryss Situation Stockholm Namn: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… senast 21 juli till: och tidningen Krysset, Situation Sthlm en månadstidning för Krukmakargatan 34a alla kryssintresserade. Adress: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 118 51 Stockholm

Postadress: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

57 Korsord.indd 57 2014-06-17 12:00 SVEPET

DAN HANSSON/TT REDAKTIONENS TIPS

ULF STOLT Grillbriketter TESTER Det finns trots allt någon- ting oerhört insnöat och vanvettigt roligt med att läsa olika tester av grillbriketter och grillkol. Ofta består testerna av dels en kemisk analys av det brunna kolet, dels en beräkning av briketternas funktion. Grillarna laddas inför testerna med en angiven kol- mängd, bottenspjället öppnas fullt och en termometer mäter värmen på grillgallret, den så kallade strålningsvärmen. Antändningstid (tiden från det att grillen tänds tills man kan börja grilla) samt grilltiden (fullt utvecklad glöd till dess att temperaturen vid gallret understi- ger 200 grader) brukar mätas. Samt en bedömning av hur jämn grillning man kan förväntas göra, sett till Alonzo känner sig inte särskilt svensk strålningsvärmen. Även olika former av tändan- ordningar till grillar – bland andra LITTERATUR MICHAEL ALONZO SKRIKER VIDARE UNDER EGET NAMN. vätskor, eltändare, tändrör och tändpapper – testas. DET ÄR 32 år sedan Kurt-Sunes med Berit, KSMB, Första Alonzosingeln släpptes på nationaldagen 6 juni. Allt detta bara ett Googlesök drog sladdarna ur förstärkarna. De hade då efterlämnat Releasedagen till ära var den döpt till ”Jag känner mej bort. låtmaterial som gav dem en plats som Sveriges bästa inte särskilt svensk”. Alonzo beskriver de nya låtarna som punkband genom tiderna – efter Ebba Grön. Nu är mera egna och mycket mer personliga. Det mesta han har MARIA HAGSTRÖM sångaren och låtskrivaren Michael Alonzo, 54, aktuell med skrivit bygger på sådant han har upplevt. Frida Sundemo ny musik, för första gången under eget namn. – Musikaliskt känns det också som att vi utvecklar en MUSIK Frida Sun- I 20 år höll han sig helt borta från scenen. alltmer egen stil. I Sverige är det gott om härmband som demo har förut- – Jag hade fullt upp med annat. Och jag slutade med i och för sig verkar ha en stor publik, men de apar bara spåtts bli nästa musiken för att jag kände mig lurad när jag upptäckte efter andra. Vi försöker att vara oss själva. Ibland blir det stora svenska att en bandmedlem i KSMB registrerat sig som text- och lite konstig och svårplacerad musik. Men vad fan, alla i musikexport. musikkompositör på en massa låtar där vi gjort text och bandet är lite svårplacerade personer. Tillsammans med sin produ- musik ihop. Så jag var ganska besviken på allt, men sen Michael Alonzos låtar med KSMB (1977–1982) och cent Joel Humlén kom suget tillbaka. Jag började gå och kolla på band och senare Stockholms Negrer (1984–1994) upptäcks gjorde hon för ett år sen satt Tony (Johansson, gitarrist) och jag där och sjöng ständigt av nya generationer och lever vidare. sedan ep:n Indigo, electropop på nya låtar vid köksbordet. Den bittra smaken var borta och – Jag tror att det beror på att det är bra låtar med tex- temat att inte vara så rädd. Skapad energin och glädjen kom tillbaka, berättar Michael Alonzo. ter som berör. En del blir berörda för att de är roliga, andra med en tanke om att alla har ett Det började redan förra året med ett album och ett för att de hatar texterna, men även det berör. Många har litet indigobarn inom sig – speciella kreativa barn, som ofta antal spelningar med Alonzo Fas 3 där bland andra Nicke berättat för mig att låtarna betyder nåt för dem och det känner sig missförstådda i samhäl- Andersson (ex-Hellacopters) och Inge Johansson ingick. är den största belöning jag kan få. Jag hoppas att jag får let, men med en drivkraft att få ut Ett band som redan är skrotat. fortsätta skriva musik länge till och kanske kommer jag det de har inom sig – som man ska – Det finns flera orsaker, men den egentliga anled- en dag att skrika ut min ilska över hur dålig maten är på ta vara på och inte gömma. ningen är juridisk. Alonzo Fas 3 hade ett avtal med en pensionärshemmet. Det tog lång tid för mig att fatta att Nu har hon gett ut sin andra ep, lurifax vi ville göra slut med. För att slippa tjafs om procent det är det här jag kan bidra med. Att musiken är den jag Lit up by Neon, med ekande sång och neonfärgade melodier, både och att han fortfarande äger oss och sånt så kör vi bara är. Jag trodde länge att det bara var en kul grej. I såna fall fintstämt och storslaget. Fortsätter med mitt namn. Ingen kan ta ifrån mig rätten att uppträda är hela livet bara en kul grej. hon så kan spådomarna slå in. med mitt eget namn. DAVID BOGERIUS

58-68 Svepet.indd 58 2014-06-17 15:43 MUSIK XIQUINHOSILVA/CREATIVE COMMONS RÄDD FÖR "DEMONEN" PI FRISK/SVD/TT

NENS PS

AK von Malmborg är sin egen sort MUSIKERN OCH konstnären AK von Malmborg gjorde konst för att finansiera sin senaste skiva Hens majestät AK von Malmborg, den andra i ordningen som kom tidigare i år. Genom att blanda pastelliga poplåtar med stundtals avgrundsdjup svärta har hon posi- Treackordsfolkpensionärer tionerat sig som en av våra mest intressanta popartister. I sommar bluesidoler – Muddy Waters, Howling mare än förr, men det porriga svänget Rolling Stones väntar en turné. Till exempel Wolf, Sonny Boy Williamson och John mellan Charlie Watts lite yxiga hi-hat- TELE2 ARENA 1 JULI spelar hon på Fotografiska i Lee Hooker, för att nämna några – spel och Keith Richards sega och VISST, MAN KAN skoja om deras ålder Stockholm 2 juli. förvaltar de numera ett musikaliskt dröjande kompgitarr är platsen där de och rynkorna och porslinsfasaderna Är vissa låtar särskilt kul att arv, sitt eget, och tycks fortsätta att alltid befunnit sig. på tänderna och påstå att det bara är spela live? göra det så länge det finns ström till De är musikanter främst och ännu en turné för att krama pengar – Vissa låtar har verkligen växt. förstärkarna. deras jobb är att spela den musik ur ett varumärke. Rolling Stones är Som ”Napalm över Stockholm” Man kan naturligtvis ha synpunkter de skrivit. Och göra det så bra de naturligtvis inte samma band som de eller ”Anden i flaskan”. I som- på hur det görs. Och varför. Men förmår göra det varje kväll. Rolling var för drygt 40 år sedan – trum- mar kommer jag också att spela tittar man på en del klipp på Youtube Stones är numera fyra synnerligen misen Charlie Watts erkände i en ”Demonen”, en låt som jag varit från den pågående turnén så är det värdiga folkpensionärer i rock’n’roll- intervju nyligen att de aldrig kan livrädd för. Delvis eftersom den två saker man slås av – visst, de branschen som försöker dra sitt strå spela ”Rip this Joint” från plattan är väldigt tung och handlar om ser gamla ut som fan. Men de kan till stacken. Exile on Main sStreet från 1972 lika depression och självhat men lira fortfarande. Utan tvekan. Om än Det är inte vilket band som helst snabbt som de kunde då. också för att den innehåller ett kanske lite släpigare och långsam- som klarar det. ULF STOLT Men precis som sina svarta sinnessjukt wailande. Du gör en konstperformance, MUSIK ”I am one of AKind”, för att finansiera din musik. Berätta? Min stora sorg King Diamond Nottee – 100 personer har fått bestäl- POPAGANDA är tillbaka hos Park- GRÖNA LUND 25 JULI, STORA SCENEN DET GÖRS MYCKET bra pop i la en egen dag under året då jag teatern, med somriga poppärlor i RYGGSMÄRTOR höll honom länge Stockholm. 29-årige Nottee – det tecknar ett verk till dem eller någ prunkande grönska på Djurgården. borta från scenen och den senaste står Nonno Drougge i passet – är som de vill ge bort det till. Jag På årets upplaga spelar bland skivan kom för sju år sedan, men det ett av de intressantaste namnen har hittills tecknat 60 stycken. andra Min stora sorg, är knappast något problem för den bredvid bland andra Beatrice Eli och Projektet har blivit en succé. Jag Naomi Pilgrim och nostalgiska hårdrockspubliken. Tove Lo och är mycket nöjd med det har fått mycket positiva reaktioner Hanna Järver. Helst Särskilt inte som Köpenhamns nyligen släppta debutalbumet Side by och också blivit tillfrågad att ställa vill jag se Min stora bidrag till skräckrocken (King Side. Henning Fürst från The Tough ut alla 100 teckningar på Taverna sorg, eller Ann-Sofie Diamond är döpt till Kim Bendix Alliance har producerat: Brillo i november. Eventuellt kom- Lundin som hon Petersen) utlovat en scenshow – Jag tycker inte att vi låter som mer verken också att samlas i en egentligen heter, som är mer skräckinjagande än nåt som spelas på radio i dag. Vi har liten bok, i början av 2015. Näs- vars dova men bom- någonsin. gjort en popskiva byggd på skilda tan hela skivan är finansierad via bastiska ballader med Min stora sorg. Hans blandning av falsettsång, intryck som hålls samman av mina konst – jag bytte till exempel mina yppiga pianoslingor är lika avgrunds- heavy metal och teatersmink var låtar och Hennings särpräglade verk mot studiotid, mot musikers djupa som fjäderlätta. som bäst under åttiotalets andra hälft sound. Det långsiktiga målet är insats under inspelningen. Perfor- Hennes första fullängdare Mvh och därifrån hämtas förmodligen att hela tiden bredda och ta in nya mancekonst är ju på nåt sätt det Anso, M$$ kom tidigare i år – och merparten av setlistan till Gröna influenser i musiken, det är en enorm sista man kan tjäna pengar på i innehåller episka låtar som ”Innan du Lund-spelningen – årets enda i frihet, och inte en begränsning, att dag, så det känns extra roligt att går” och ”Förlåt”. Missa inte! Sverige. göra popmusik, säger Nottee. kunna finansiera skivan så. ALEXANDRA SUNDQVIST DAVID BOGERIUS DAVID BOGERIUS ALEXANDRA SUNDQVIST

58-68 Svepet.indd 59 2014-06-17 15:43 BÖCKER EMMA PAULSSON MED BLICKEN UTIFRÅN EMMANUEL AGENEAU/CREATIVE COMMONS

Stockholm i din trycksvärta INLEDNINGEN TILL AUGUST Strind- bergs roman Röda rummet är alltjämt en lysande litterär beskriv- ning av Stockholm. Under sin livstid upplevde August Strindberg Från förälskelse till "fittstad" hur staden förändrades och växte, moderniserades och byggdes ut. Karl Ove Knausgård Ett drygt år senare föds parets han till exempel inombords när han Och han återkom flera gånger till Min kamp 2 (2011) första barn, en dotter – och från sitt ser lattepapporna gå med sina dyra staden och dess utveckling i sina arbetsrum på Dalagatan når Karl Ove barnvagnar. Medan han fnyser åt de I ANDRA DELEN av den norska texter. Då han i perioder av sitt liv Knausgård samtidigt en ny klarhet i ”långa smala Stockholmsmammorna” författaren Karl Ove Knausgårds Min inte bodde i Stockholm fick han sitt skrivande, en roman tar form. som verkar tycka att lekparken är kamp-svit beskriver han sin första tid möjlighet att återupptäcka staden I Min kamp 2 beskriver han denna något slags catwalk. i Stockholm. Hur han blir fullkomligt när han sedan återvände. tid som den lyckligaste i sitt liv, som Att läsa Min kamp 2 som en förälskad i sin blivande livskamrat Birgitta Stenberg är en annan en kreativ höjdpunkt. Sedan börjar Stockholmsskildring blir en smula Linda och hur det tycks färga av sig lysande Stockholmsskildrare livet som hemmapappa – och de humoristiskt – och ringar möjligen på allt, inte minst staden: ”… jag var som lämnade och återkom till inre slitningar som det innebär, när in det många kan känna inför sin fri och världen låg vidöppen framför Stockholm och därmed såg och han inser att det är i skrivandet som stad. Ibland vill man bara bort, flytta mig, späckad med mening, från kunde beskriva staden med nya skrivandets – och därmed författa- ut i skogen, dra vart som helst. Men tågen som futuristiskt blinkande gled ögon, influerad av andra världar rens – hela värde ligger. när allting stämmer, när solned- över Slussen nedanför mitt fönster och intryck. gången är så där vilande, inklude- till solen som färgade kyrkspirorna Astrid Lindgren har också givit DET BEGYNNANDE ROMANTISKA rande och krispigt vacker, vill man på Riddarholmskyrkan röda i den plats för utmärkta Stockholms- skimret som han ser Stockholm i inte vara någon annanstans i hela artonhundratalsaktiga, ofattbart skildringar i exempelvis Mio, min ersätts emellertid av ett stilla förakt världen. vackra solnedgången jag bevittnade Mio och Karlsson på taket. för dess ”själlöshet”. ”Fittstad”, skäller ALEXANDRA SUNDQVIST Och naturligtvis har Ulf Lundell de månaderna …” och Klas Östergren – vars roman Gentlemen filmatiserats och BÖCKER har premiär i höst/vinter – båda skrivit klassiska skildringar av sin Karen Engelmann Graham Greene Greenes bästa böcker när hans hemstad. Stockholm Octavo (2012) De skeppsbrutna (1935) produktion summeras. Det Litterära Stockholm satte Precis som Hassan Loo Sattar- FÖRFATTAREN bor i New York och PLANEN VAR egentligen att Graham 1992 upp en plakett på Norrbro vid vandi, Carina Rydberg, Yesim föddes i Iowa men tillbringade Greene skulle åka till Stockholm Operan med ett citat ur romanen: Bilgic, John Ajvide Lindqvist och i tjugoårsåldern nio år i Malmö. för att skriva en biografi över Ivar ”Regnet hade upphört, en östlig vind en skara andra skribenter och Tydligen gjorde besöken i huvudsta- Kreuger, som året innan hade skjutit drev regnet i grå flockar över Mälaren, författare. den ett större intryck eftersom det är sig i Paris, ett självmord som blivit en och solstrålar klatschade till Slottets, De tre böcker vi lyft fram på där, närmare bestämt i Gamla stan, världsnyhet. Men det blev en roman och Riksdagshusets, och Operans sidan här intill har det gemensamt med start år 1770 som historien i stället. våta stenblock. Motorbåtarna som att de är skrivna av utländska utspelas. En av romanens huvudpersoner, passerade under Norrbro piskade författare som bara vistats en Bland annat presenteras en teori den lätt rotlöse och vinddrivne upp skum som vinden fångade och kort tid i Stockholm. De ser det om mordet på Gustav III. Layouten dandyn Anthony Farrant hamnar med kastade som ett fint regn mot den de ser. Och beskriver Stockholm underlättar läsningen över 472 sin systers hjälp i Stockholm. Och blir tomma restaurangens glasveranda.” sett med den tillfälliga besökarens innehållsrika sidor fyllda av tarotkort, livvakt och hjälpreda till finansman- Graham Greene var en av ögon. spådomar och solfjädrar. nen Erik Krogh – en karaktär löst huvudkandidaterna till Nobelpriset i Om deras Stockholmsskild- Den välskrivna historieberättelsen baserad på Ivar Kreuger. litteratur både 1961 och 1967, men ringar därför skiljer sig nämnvärt tappar lite fart mot slutet, men förtjä- Romanen innehåller en hel del han tilldelades aldrig Nobelpriset. låter jag vara osagt. nar egentligen ett extra plus bara för lysande Stockholmsskildringar men ULF STOLT ULF STOLT omslaget. DAVID BOGERIUS brukar inte räknas som en av Graham

58-68 Svepet.indd 60 2014-06-17 15:43 FILM EMMA PAULSSON VÄDERSPÄNNING

Aldrig dåligt väder på bio SÄLLAN TALAS DET så mycket om vädret som på sommaren och semestern. Väder är också en viktig ingrediens i filmberättande. Tänk avsnittet av Emil i Lön- neberga där Alfred har blivit blod- förgiftad. Det hade saknat mycket av sin drama- tik om det Emil i Lönneberga. utspelats på sommaren. Lägg däremot till en snöstorm som blåser bort vägen till Marian- nelund och du har nagelbitare toppat med hjältemod utan dess like. Väder berör och skapar stäm- ning och detta utnyttjar givetvis filmmakare för att förmedla käns- lor. Vad skulle exempelvis den atmosfäriska Blade Runner vara utan sitt ständiga, förore- nade regn, som skapar det dysto- Skickligt fåordig väderleksrapport piska stadslandskap The Beach. detektiven Deckard är All Is Lost (2013) I denna moderna adaption av regn och höga vågor. Kampen förpassad till? Eller den Ernest Hemingways berättelse Den förs inte bara mot elementen, FILMBOLAGENS vägar äro outgrund- thailändska hettan i The liga. gamle och havet spelar den ständigt utan lika mycket inombords för att Beach, som spär på den febriga Robert Redford-filmen All Is Lost unge 78-årige Robert Redford en orka överleva i ensamheten. Det är stämningen hos den sektlik- hade en inplanerad biopremiär men ensamseglare vars båt stöter ihop en fascinerande film som i princip nande gruppen på den hemliga plockades obegripligt nog bort från med en flytande container som slår helt utan dialog och bakgrund kring stranden? repertoaren i sista stund. Filmälskare hål på skrovet. karaktären berättar i ett handgripligt Men vädret kan också driva Nu börjar utmaningarna till havs här och nu. T – med förkärlek för skeppsbrott – handlingen och få karaktärerna får nu i stället förlita sig på att jaga på allvar, för efter att all teknisk Robert Redford är formidabel och att agera. filmen på import-dvd, en handling materiel ombord sviker honom tar vilar helt på regeln att en blick säger Som i inledningen i Rocky Hor- som verkligen rekommenderas. vädrets makter över i form av storm, mer än tusen ord. HENRIK EMILSON ror Picture Show. När ett nyför- lovat par råkar ut för bilhaveri i FILM ösregn, ja, då måste de bara söka skydd i ett mystiskt slott bebott Trollkarlen från Oz (1939) The Perfect Storm (2000) Do the Right Thing (1989) av en viss Dr Frank-N-Furter. Eller NÄR EN TORNADO sveper in över DET VAR INTE EN, inte två, utan hela DET ÄR ÅRETS varmaste dag i Brook- när extrema isstormar ödeläg- Kansas rycks Dorothys hus upp tre stormar som möttes och tillsam- lynstadsdelen Bedford-Stuyvesant. ger hela norra halvklotet i The från grunden och svischar in i ett mans skapade en superstorm utanför Och det får onekligen alla underlig- Day after Tomorrow av filmhistoriens mest klassiska Amerikas östkust 1991. gande motsättningar, åsikter och hat ställs hjältarna äventyr. Mitt i detta blåsväder hamnar en att koka. kontinuerligt Inte nog med att virvelvinden tar svärdfisksfiskare och hans besättning Vi följer pizzabudet Mookie, spelat inför svåra henne och hunden Toto till sagolan- när de ger sig extra långt ut från land av filmens regissör Spike Lee, som utmaningar det Oz, filmen byter då också från för att finna fisk. likt en röd tråd knyter ihop berättel- och beslut. svartvitt till färgfilm, en imponerande Utöver fina prestationer av serna och karaktärerna och blottläg- Det finns teknisk manöver 1939. kaptenen George Clooney och ger rasismen som gror under ytan. egentligen Rocky Horror Filmen håller än och har den där rookien Mark Wahlberg är det just Public Enemys soundtrack spelar inget dåligt Picture Show. magiska atmosfären som bara ett stormen som axlar rollen som filmens en lika viktig roll som den stigande väder på bio, riktigt oväder kan framkalla, om du antagonist. temperaturen. Intressant nog, och bara filmmakare sitter tryggt inomhus i sommarstugan, Framför allt griper filmen tag efter- filmtiteln till trots, så gör ingen ”rätt” i som inte förstår att utnyttja dess spänning på rätt sätt. T vill säga. som den vågar vägra ett lyckligt slut. Spike Lees tveklöst bästa film. HENRIK EMILSON HENRIK EMILSON HENRIK EMILSON HENRIK EMILSON

58-68 Svepet.indd 61 2014-06-17 15:43 SVEPET

RITAR DET OSÄGBARA

Det kunde ha varit Sara Olausson UNDER VÅREN HAR Sara Olaus- son uppmärksammat tiggarnas situation i Stockholm – och fördomarna som omgärdar den. Detta har resulterat i ett serieal- bum, som Sara Olausson skapat med Felicia Iosif från Rumänien – och kampanjen ”Det kunde ha varit jag”. Kampanjen arbetar för att sprida information och bredda begreppsvärlden kring fattigdom, hemlöshet och migration. Serien berättar Felicia Iosifs historia. – Man ser att hon är en män- niska, en person med en barndom och en bakgrund. Man får se anledningen till att hon hamnade i den här extrema fattigdomen, säger Sara Olausson som lärde känna Felicia Iosif förra hösten. Sara Olausson är också aktuell med serieantologin Kvinnor ritar bara serier om mens. I antolo- gin, som hon är redaktör för, medverkar 50 serietecknare. Den är inspirerad av Liv Strömquists sommarprat om mens från 2013. – Liksom Liv var jag verksam som serietecknare under nittio- Med tydliga drag av onyttighet talet, då en manlig serietecknare fällde kommentaren: ”kvinnor ritar VAD: FÅFÄNGAN RESTAURANG, BELÄGEN PÅ DENS SKANS BYGGDES PÅ 1600-TALET ETT FÖRSVARSVERK EN AV DE MEST MAGNIFIKA UTSIKTSPUNKTER- HÄR, TÄNKT ATT FÖRSVARA STADENS HAMNINLOPP. bara serier om mens” – och det UTSIKT NA I STOCKHOLM. MED SERVERING BÅDE UTE VAR: FÅFÄNGAN, KLOCKSTAPELSBACKEN 3. var lite som att en sten föll från OCH INOMHUS. TILLSAMMANS MED DJURGÅR- NÄR: NÄR DE FYRA FLAGGORNA ÄR HISSADE ÄR DET ÖPPET. mina axlar när jag hörde hennes sommarprat. När jag sen slog på LÄSER MAN I Nationalencyklopedin kan man lära sig att i ett – som står uppställda utmed lindarna och ger en datorn hade flera serietecknare det sätt som de 59 lindarna på toppen runt Fåfängan fantastisk vy över Djurgården och staden nedanför. redan delat sina ”menshistorier” är klippta kallas arkadklippning. Vilket betyder att man Det går inte att boka bord utomhus. i sociala medier. Gud, det här är ”klipper trädraden så att valvbågar bildas av trädkronornas Från 1 januari till 24 april samt 1 september till 18 ju en bok, tänkte jag, säger Sara undersidor med trädstammarna som bärande pelare där november är det lågsäsong. Olausson, som menar att hennes emellan”. Det finns två vägar att ta sig upp till Fåfängan serieproduktion kretsar kring ”att Just siluetten av Fåfängan med flaggstängerna och lin- – antingen går man trapporna upp från Londonviadukten lyfta sånt som man egentligen darna är ett inte helt ovanligt vykortsmotiv från Stockholm. eller så promenerar eller cyklar man Klockstapelsbacken inte får prata om”. På platsen här uppe – då hette den Danviksberget – upp eller tar bilen. Det finns möjlighet att parkera längst ALEXANDRA SUNDQVIST byggdes 1650 en försvarsanläggning, en skans, som ner i backen. tillsammans med Djurgårdens försvarsanläggning skulle Lösning kryss #202 hålla ett öga på hamninloppet och försvara staden mot EN REGELRÄTT FÅFÄNGA BÖR anfall från vattnet. VARA PRÅLIG OCH KOSTSAM SAMT Se förra numrets vinnare på s. 57. HAR DET OMFAM- KAN GA- ÄR SÄNGAR MISSAR NAT SANDE DELAD DSOM ÄR Namnet Fåfängan fick platsen drygt 100 år senare, JU MÅLET MOTOR GLÄDJE FÖR SMÅ? RUM HA DRAG AV ONYTTIGHET GÖR UTAN SVÄNG- SKRUBBJÄGAREN RUM OM då berget till stor del köpts av en grosshandlare Fredrik HAMNAR OLYCLS- TRUBBEL FÅGEL I? VAR SEX KAMEL- FÖR HELIOS I Lundin, som där uppe byggde en så kallad fåfänga. En Det serveras bakverk, kaffe, smörgåsar, smårätter och MACK OASGAMLA EGYP- RA ROMARE TEN VAR KRI- NOLINEN Vad heter det här ALMALJUSARE VID fåfänga bör enligt sägnen vara ”en byggnad i form av varmrätter i serveringen – man handlar vid disken enligt TID gänget? OMFÅNG GJORDE Och vad kallas den FLICKA I BÖRJAR I GENOM- MAN KRITI- PAFRUNTIM- VIDD K nästan vita färgen på KALMAR MERS- SKINLIG HALVT SERAT altkladruberhästarna? VECKAN FÖRDOLT paviljong eller lusthus placerad i en trädgård. En regelrätt klassisk brickserveringsprincip. Under högsäsongen är KLASSIKA KRAM- FÖLJER DE ÄR FÖR PASCAL STRÅ DJUR NALLARIBLAND KORTA FÖR ÄDLA GIV STORFISKAREN? UNGA I SORGENS fåfänga bör vara prålig och kostsam samt ha drag av det olika arrangemang – sommarbrunch, skaldjursvecka. SKÄGG- FÖRENING SKEPP DETALJ KGJORDE ÖRNAR KAN ANIARA VIDEUNG SKENET LAPP- POSTKVIN- O SKRI- BRASKDISNEY- R onyttighet”. Och i år är det stand-up comedy varje måndag. NOSTÖD VARE LAND KANSKE SVÅNG- KAN MAN STÅR PÅ ETT KÄR- BLI AV FÖR- POST LEKSBREV TOMREMS- BHSKRÄCK- ESTUBB- DATUM HANKS OMRÅDE ELSE FRIA Sommarkaféet är dock ingen påfallande prålig bygg- Hur det gick för grosshandlare Lundin? Han fick YTTRADE RENGÖR- NINGS- ÄR MAN PÅ SKUMMET TVÅLLÖDDRERMAMMAS SA GATA ÄR DEN ÄGER Foto: Petersson-Engnell Marie Konstruktör: nad. I gult trä och med grågröna detaljer runt fönster och problem med affärerna och flydde till Norge, undan sina INGET EGRÄNS- NIAGARAÄR EN HAR FÖR DEN FALL KLASS PJOSK SOM FÖR SIG FATTAR GALL- DUB- GALOP- RADE BEL ÄR TRAVRYGGAR I VRAKADEEJ SÅ N dörrar är det snarare en funktionell och ganska stilren fordringsägare. Staden tog över Fåfängan 1918. PEN NATUREN TREVLIG SÄG- BRUKAR FLYTER KAN HÅN NERNAS MÄTT I D SÅ ÅAR MAN GÅ MED DAMMA byggnad. TEXT ULF STOLT FOTO MAGNUS SANDBERG FÄNRIK MATEN STILLA BRYTA VIPPAN LIKNAS PRATAR GUP- SNABBT SJUN- SPE SKIMMEL BUR- OPAR PÅ SPRÅK INSJÖ

KANDE VID C arsten FÖR RITBORD HÄST-

Man handlar vid disken och sätter sig antingen inom- R

STEN SPEL ATGBÖJS VID ALTARE © Bonnierehder/TT Korsord PÅSTÅR SIN BÅGE FICK LÄR ÄR MÅL I ÅTALLA TREDUB- ALN HÖGER RAK hus, om vädret är sådant, eller vid något av de drygt 50 FOTNOT MUN GODA BELFOT SOM För bordsbokning inomhus eller annan informa- TING FÄLLER? HETA STOLEN MÅTT- SILVER- PÅ SITT LAVESTOCK NORMPLATS SALA bord – klassiska fyrmannamoduler med bänk och bord tion, se hemsidanfafangan.se SÄTT

58-68 Svepet.indd 62 2014-06-17 15:43 SVEPET MIKAEL ERIKSSON ”Jag är rätt GAMLA MÄN SOM KÖR SKÄMT präglad av livet Monty Python live på Bio Rio i en stor stad” NÄR MONTY PYTHON annonse- rade att de skulle genomföra en återföreningsföreställning – den första på 30 år – på O2-arenan i 40-ÅRIGA JENNY ROGNEBY tog tjänst- London sålde biljetterna slut i ett ledigt från sitt jobb som brottsutre- nafs. Föreställningen direktsänds dare på Citypolisen, sålde lägenheten på Bio Rio 20 juli, med bandad och alla prylar hon inte behövde repris en vecka senare. Vi som och flyttade till Malta för att skriva inte är så förtjusta i ensemblens kriminalromanen Leona: tärningen är sketcher kan dock återknyta kastad. Tio bokförlag ville ge ut den bekantskapen med deras filmer – efter att ha läst manuset. som grupp och individuellt. – Jag tror att berättelsens styrka Utöver klassikerna Life of Brian delvis ligger i att jag har en originell och The Holy Grail har framför idé. Boken börjar med ett spektakulärt allt John Cleese lyckats på film. brott där en sjuårig flicka utför ett Bortsett från hans främsta insats bankrån. Jag tror också att styrkan lig- någonsin, i tv-serien Pang i bygger i hur jag har valt att skildra huvud- get, står cowboyfilmen Silverado karaktären Leona som på många sätt och En fisk som heter Wanda ut är en ovanlig polis. En kontroversiell som favoriter. outsider som inte drar sig för att bryta Terry Gilliam har gjort avtryck mot regler om det krävs för att hon som regissör. Med en karaktäris- ska kunna nå dit hon vill. tisk visuell stil och lätt skruvade I vilka miljöer utspelas boken? handlingar sätter han prägel – I City polismästardistrikt i på filmer som De 12 apornas Stockholm. Mestadels i Polishuset på stad där tempot är lite högre. Jag har kommer till en punkt när hon inte armé, The Fisher King och Fear Kungsholmen och på brottsplatserna i hela mitt vuxna liv bott i Stockholm klarar av det livet längre. Hon orkar and Loathing in Las Vegas. Mest i stan men en liten del utspelas också och är förmodligen rätt präglad av inte hålla uppe en fasad och bestäm- intressant är dock filmen han utomlands. livet i en stor stad. mer sig för att försöka bryta sig loss. aldrig gjorde, den om Don Quijote. Har du själv nån relation till dessa Kan du beskriva karaktären Leona När hon inte längre beter sig såsom Filminspelningen med stjärnor platser? Lindberg lite mer? det förväntas av henne hamnar hon i som Johnny Depp och Jeff – Leonas arbetsplats är också – Det är en komplex karaktär en hel del svårigheter. Bridges havererade totalt. I den den arbetsplats jag jobbar på. Det på många sätt. Hon har ett mycket Har du tänkt dig fler fall att lösa för mycket underhållande Lost in underlättar förstås att känna till begränsat känsloliv som hänger henne? La Mancha följer vi mardröms- staden och platserna man skriver ihop med saker som hänt i hennes – Jag håller just nu på att skriva på projektet. Sjukdom, omöjliga om för att kunna beskriva dem, även barndom. Detta gör att hon handlar bok nummer två i serien och jag har stjärnor, översvämningar samt om man som författare har friheten på ett oväntat sätt i många situatio- även en tredje bok planerad. Mina att inspelningen förlagts nära att frångå verkligheten när man vill. ner. Hon har i hela sitt liv strävat efter böcker är inte utformade som klassiska en landningsbana för spanska En del som skriver i samma genre att leva enligt normen som råder i deckare där det sker ett mord i början försvarets jetflyg får dokumentä- väljer att låta sina böcker utspelas i vårt samhälle. Och har två barn, man, och resten går ut på att ta reda på vem ren att framstå som något Monty små samhällen, men för att jag skulle heltidsjobb, hämtar och lämnar på mördaren är. Den som läser kommer Python själva skulle ha kunnat få fram det jag ville berätta krävdes dagis, handlar mat, hela det inrutade att förstå precis vad jag menar. skriva. det att berättelsen utspelas i en stor liv som många lever i dag. Men Leona DAVID BOGERIUS HENRIK EMILSON

T ZELDA AV LINA NEIDESTAM osrkö:MrePetersson Marie Konstruktör: - nnl Foto: Engnell C arsten R ehder/TT © one Korsord Bonnier

58-68 Svepet.indd 63 2014-06-17 15:43 SVEPET

BRILJANT – Jag har fiskat i 25 år och vanligtvis får man en lax på tusen kast och det brukar ta minst två år innan man får upp den J första. Jag fick upp en på 2,2 kilo första gången jag fiskade, men sen tog det flera år innan jag ens fick ett hugg igen. – När inget annat funkar är det alltid läge att sätta på Europa-12:an. Det är en torrfluga som är en imitation av en nattslända. Med den får man harr och öring. – I början av min fiskekarriär fastnade en del flugor i träd eller bakom stenar, men nu är det mer en tafs som kan gå av då och då. Jag ångrar att jag inte har sparat flugan som jag fick upp min första lite större fisk med, men det tänkte jag inte på då. Det var en lax på 7 kilo. – Den allra största fisk jag fått är en lax som vägde 11 kilo, på flugan jag tog den med hade jag avborstat hår från min katt som dubbling. – För tio år sen startade jag Fjällorna, en fiskeklubb för Full rulle fiskeintresserade tjejer. I dag är vi nånstans mellan 400 och Siv Jansson, 54 år, landslagskapten 500 medlemmar. Fler och fler för flugfiskelandslaget. Och grundaren till Fjällorna, en flugfiskeklubb enbart kvinnor upptäcker att fiske är för kvinnor en skön fritidssysselsättning. – Snart är det dags för EM i flugfiske och jag är kapten för det svenska damlandslaget. Svåraste motståndarna blir lagen från öststaterna som trä- nar på heltid. Under tävlingen har man hullinglösa krokar och fisken släpps tillbaka i vattnet. Det kallas Catch and Release och blir allt vanligare inom tävlingsfisket, men också inom sportfisket. – Det är rofyllt att fiska, en halvtimme kan räcka för att ladda batterierna i flera timmar. Att fiska är för mig det medita- tion, trädgårdspyssel eller golf är för andra. Ibland fiskar jag en stund på väg till eller från jobbet. Det finns jättefina fiskevatten runt Stockholm. BERÄTTAT FÖR GERD ERIKSSON FOTO JOEL NILSSON J

58-68 Svepet.indd 64 2014-06-17 15:44 SVEPET DÅTID STHLM

JULI 1975 JAN COLLSIÖÖ/TT

STOR-STOCKHOLMS planeringsnämnd har kommit fram till att det kommer att behövas 100 000 nya lägenheter de närmaste tio åren. Men Haninge kommun, som har 2 000 tomma lägenheter, tror att det kommer att behövas 30 000 färre lägenheter. Kommunalrådet Ola Gustafsson vill därför bromsa byggandet ”med all kraft, då Stockholms kommuner nu vill bygga ﬂer lägenheter än vad som kommer att behövas”. Den som beställer en 26-tums- färg-tv från Östermalms Radio får en komplett stereo på köpet. Landstinget söker – under förutsättning att regionplanenämn- den medger att befattningen får återbesättas – ett ritbiträde. Bland arbetsuppgifterna ingår tuschritning på transparent material, applicering av text, raster och tape, färgläggning samt textning med mall. En importerad kopparbrun Buick Estate Stationwagon modell 1975 med aircondition kostar 56 000 kronor på Crona Import. Socialtjänstens garantibelopp för socialbidrag är 675 kronor för ensamstående och 1 125 kronor för Rån mot Handelsbanken i Stockholm. Poliser i skottsäkra västar och utrustade med gas har omringat ett kvarter på Wallingatan. makar/sammanboende.

LÅNGHOLMENS KLIPPBAD INVIGS. Erica Jongs bok Rädd att flyga har sin lägenhet på Katarina Bangata av anmälningar när människor kom- Idrottsförvaltningen har lagt ner sålt i 35 000 ex sedan den släpptes i 42. När han begravs på Skogs- mer tillbaka efter industrisemestern. 25 000 kronor på sand, gräsmatta, maj. Sergel Bok väntar på ny upplaga. kyrkogården sjunger Jan Sparring Enligt slussmästare Edvin Berg- dusch och en toalettvagn. Boken kostar 57 kronor. En 17-åring blir misshandlad till Närmare 150 ensamma stock- DEN FÖRSTA RADARKONTROL- döds i allén i höjd med Strandvägen holmare träffas i Långholmsparken. 41. Två 20-åriga män grips i en Initiativtagare till träffen är Inga LEN PÅ ESSINGELEDEN BLIR söderförort och erkänner omedelbart. Blommé. De anhållna beskrivs av polisen som Lasse Hallströms film En kille och ETT FIASKO. FÖR ATT KUNNA att ”frånsett den här händelsen är de en tjej gör succé på bio. skötsamma”. GÖRA KONTROLLEN TVINGAS Maranata håller möte på Sergels DEN FÖRSTA RADARKONTROLLEN på torg klockan 12.30. Mötet är utan- Essingeleden blir ett fiasko. För att POLISEN STÄNGA EN FIL nonserat som ”speciellt för utlän- kunna göra kontrollen tvingas polisen ningar och invandrare”. stänga en fil vilket orsakar långa köer. sången ”Ensam” och pastor Ingegerd man är det rekord för nöjesbåtar som I allsvenska baseballmatchen mot Ibland går trafiken i 30 km/h. Håkansson talar på temat ensamhet. passerar Hammarbyslussen. Leksand lyckas Sundbyberg ta hem Priset på SL:s månadskort höjs till Över 300 kransar och 50 buketter Ryktet att det finns en telefonkiosk tre utespelare plus slagmannen 70 kronor. Prishöjningen gäller även ligger kring kistan. i Kungsträdgården där man kan ringa på ett enda slag, något som aldrig månadskortet för hund. Lägenhetsinbrotten ökar kraftigt. överallt i världen för 25 öre visar sig tidigare inträffat i svensk baseball. Nacka Skoglund hittas död i Polisen väntar en ytterligare ökning vara falskt. ULF STOLT

Gunder Hägg slår världsrekord Stockholm Banco – Riksbankens George Legagneux genomför den 1942på en engelsk mil på Stockholms 1661 föregångare – ger ut Europas 1909 första ﬂygningen i Sverige på JULI Stadion med tiden 4.06.02. första sedlar. Gärdet i Stockholm. F

58-68 Svepet.indd 65 2014-06-17 15:44 LÄSAREN

”Till jul köper jag 30 eller 40 tidningar”

Varför köper du två tidningar? Vad skulle du vilja läsa mer av i – För att jag lägger en på jobbet VID GAMLA STANS tidningen? T-BANA KL 07.40 till kunderna och så tar jag hem den – Reportage om små företag och NAMN: Carina andra till mig själv. Till jul köper vi 30 Eneroth hantverkare. eller 40 tidningar och ger till våra ÅLDER: 50 år Luktar det mycket svett i skorna stamkunder. YRKE: Beställnings- som folk lämnar in på sommaren? Vad gillar du att läsa i tidningen? skomakarmästare, – Nej, oftast står de en stund på – Jag läser precis allt. Men först har varit i yrket i 30 år. hyllan innan vi jobbar med dem och läser jag alltid ”Gata fram och då har det hunnit dunsta bort. tillbaka”. För mig som är infödd stockholmare är TEXT GERD ERIKSSON det kul att se om det är en gata jag känner igen. FOTO MAGNUS SANDBERG

58-68 Svepet.indd 66 2014-06-17 15:44 Har du mycket pant? Vi hämtar den! Pantamera kan nu erbjuda gratis hämtning av pant hos privatpersoner, idrottsföreningar, arbetsplatser, kontor eller andra som har stora mängder pant. Pantpengarna behåller ni. 011-191980 och anmäl intresse för hämtning. Läs mer på www.pantamera.nu eller ring

Erbjudandet gäller inte för restauranger, pizzerior eller butiker som har möjligheter att skicka pant med sina grossister eller dryckesleverantörer.

58-68 Svepet.indd 67 2014-06-17 13:46 58-68 Svepet.indd 68 2014-06-17 13:46