SOMMAIRE Vendredi : De 14 H À 17 H Samedi : De 9 H À 11 H M

M. le Maire Jean Neury SOMMAIRE Vendredi : de 14 h à 17 h Samedi : de 9 h à 11 h M. Bernard Coder 1er Adjoint Éditorial de Monsieur le Maire ...... p.04 Services techniques, Echo, Bâtiments Les Réunions du Conseil Municipal ...... p.05 à 16 Samedi : de 9 h à 11 h me Séance du Conseil Municipal du 25 novembre 2011 . . . . M Catherine Bastard p.05 2ème Adjoint Séance du Conseil Municipal du 27 janvier 2012 ...... p.11 Ecole, Cantine, Halte garderie, Jeunesse Séance du Conseil Municipal du 3 février 2012 ...... p.16 Samedi : de 9 h à 11 h M. Bernard Didenot Infos Municipal ...... p.17 à 30 3ème Adjoint Urbanisme, Aménagement Élections 2012 ...... p.17 Mardi : de 15 h à 18 h Ramassage des cartons ...... p.17 Mme Rosy Chamayou 4ème Adjoint Travaux sur la commune ...... p.18 Social Mercredi : de 16 h à 17 h Du nouveau dans les transports ...... p.19 Samedi : de 9 h à 11 h Avis de recherche : enlèvement de lutins ...... p.19 M. Marcel Arnaud 5ème Adjoint François Clerc nous a quittés ...... p.19 Affaires culturelles, patrimoine, jumelage, contrat de rivières C.C.A.S...... p.20 Lundi : de 14 h à 17 h La médiathèque municipale ...... p.21 Samedi : de 9 h à 10 h Mme Suzanne Brye Périscolaire ...... p.25 6ème Adjoint Manifestations et cérémonies, Multi-accueil Ida Carrier ...... p.26 gestion du matériel communal, Service animation jeunesse ...... p.27 frontaliers Mercredi : de 10 h à 12 h

Déclarations préalables ...... p.28 PERMANENCES sur rendez-vous de 14 h à 16 h Permis de construire ...... p.28 EHPAD - Les Érables ...... p.29 Syndicat intercommunal des eaux des Voirons ...... p.30 Mairie de Veigy-Foncenex : La Vie des Associations ...... p.31 à 49 Tél. 04.50.94.90.11 APEV - Carnaval ...... p.31 Fax 04.50.94.82.01 Veigy-Vit ...... p.32 depuis l’étranger Les Traînes la Grolle ...... p.34 Tél. +33 (0)4.50.94.90.11 Le XV de chœur ...... p.35 Fax +33 (0)4.50.94.82.01 M.J.C...... p.36 E-mail : [email protected] L’Union Musicale de Veigy ...... p.37 Site : www.veigy.mairies74.org Foot vétérans ...... p.37 L’école de musique de Veigy ...... p.38 Mémoire et Patrimoine ...... p.39 Club de l’Hermance ...... p.40 ACCA de Veigy-Foncenex ...... p.40 Directeur de la Publication : Jean NEURY Les K’bolés du Solex ...... p.41 Comité de Rédaction : Club Sportif de Veigy ...... p.42 Bernard CODER - Catherine BASTARD Rosy CHAMAYOU - Marcel ARNAUD Terre et Nature ...... p.44 Antoine PEREZ - Suzanne BRYE Tennis Club ...... p.45 Imprimeur : Imprimerie Uberti-Jourdan Le Foyer Saint-Georges a 100 ans ...... p.46 144, avenue du Mont-Blanc - 74130 Bonneville

Messes et État civil ...... p.50 crédit photos : Fotolia - X 04 Éditorial de Monsieur le Maire nnva otn 6millionsd’euros) d’inves- Un niveausoutenu(6 - %)dutauxdes Une augmentationmodérée(2 - - La poursuitedemaîtrisedesdépenses : sont Les quatrecaractéristiquesdubudget2012 %. engagé à88 millionsd’euros) leprogrammeprévuaété (6,5 %.Ensectioninvestissement économies de22 %auxprévisionsetàdes rieures de19 €,grâceàdesrecettes2011 supé- 301 357 1 fonctionnement de2011, d’un montantde dernier. Lebudget2012reprendl’excédenten février l’unanimité parleconseilmunicipal24 et lebudget2012denotrecommune,votésà »dejuindétailleralesrésultats2011 ECHO l’« collectivités locales.Commechaqueannée, bilans etdel’élaborationdesbudgets Le débutdel’annéeestaussilapériodedes dans plusieurshabitationsduvillage. res pouréviterlesdégâtsimportantsconstatés réseaux, sallespourassocia-tions…)etdela besoins denoséquipementspublics(écoles, dans levillage,del’adaptationauxnouveaux constante d’améliorationdelasécuritéroutière tissement permettantdepoursuivrelapolitique ». pauvres considérées commeplus« effectués parl’Etat,àl’attention descommunes prélèvements depéréquationfinancière, choix devraitpermettredediminuerlesfuturs les niveauxbasd’impositioncommunale.Ce 3 taxeslocales,quinousmaintientencoredans récurrentes defonctionnement final, enpassant partouteslesétapes delaproductionet transformationdubois. garantit unetraçabilitédu produitdepuisl’unitédegestionlaforêtcertifiée jusqu’àvous,client non plusàladestruction delaforêtmaisbienàsonentretienetdéveloppement. LeFSC écologiquement etéconomiquement responsable.Elles’assurequel’industrie papetièrecontribue L’imprimerie esttitulairede l’écolabelFSC,pourunegestionforestière socialement, Votre bulletinestimprimésurpapierFSCparl’ImprimerieUBERTI-JOURDAN quis’engage L’ECHO -N°165 -Mars 2012 dispositions nécessai- prochains moisles de prendredansles viendra, ilfautprévoir type d’événementre- bâtiments. Commece d’eau alimentantles bien lescanalisations de l’hiverencalfeutrant être vigilantàl’entrée nous rappellequ’ilfaut 2012 froids defévrier L’épisode desgrands pour lagestiondurabledes forêts. Bon printempsàtoutesettous. mutuellement. diviser maisplutôtànousunirenserespectant que lafrontièrenedoitpaschercherànous culturelle etd’origines.Ellemontrechaquejour commune estunbelexempledediversité vivons danslemêmebassindevie.Notre harmonieuse etsolidairepossiblecarnous une métropolefranco-genevoiselaplus des 2côtésdelafrontièrequimilitonspourcréer sommes uncertainnombred’élusresponsables résident pourdevenircadreauxHUG.Nous Universitaires deGenèvesurlaconditiond’être propos inacceptablesduDirecteurdesHôpitaux Récemment, desmédiaslocauxontrapportéles enquêteur àcetteoccasion. donner vosavisetobservationsaucommissaire à l’automne2012.Ilseraalorspossiblede associés, l’enquêtepubliquepourraitsedérouler concertation etdeconsultationdesservices En tenantcomptedesdélaisréglementairesde Crevy. Practice degolf,…)etdudomainecommunal d’affaires autourdespôlesexistants(CityGreen, ment desactivitésdeloisirsettourisme de lazonegolfiqueenprivilégiantlerenforce- en modedoux,etaussiderevoirleprojetinitial prioritaire destransportscollectifsetleuraccès essentielles concernentledéveloppement durable) denotrePLU.Lesmodifications (projet d’aménagementetdedéveloppement municipal adécidéd’adapterleprojetdePADD promesse deventeCrevy, leconseil services publicsassociésetdelacaducité émis danslecadredelaconsultationdes PLU (planlocald’urbanisme).Suiteauxavis L’autre granddossierestl’élaborationdenotre - Un maintiendenotrefaibleniveaud’endette- actuelle. ment encorrélationaveclaconjoncture périscolaire, centredeloisirs…) qualité desservicescommunaux(cantine, Jean NEURY, Maire Les Réunions du Conseil Municipal 05 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 L’ECHO 47 090,52 1 834,87 1 1 106,49 2.26% 50 031,88 de conclure un avenant au marché initial destiné à prendre en compte de conclure un avenant au marché initial destiné à prendre en de conclure un avenant au marché initial destiné à prendre en compte de conclure un avenant au marché de consolider le mur du cimetière et de créer une nouvelle ouverture pour mur du cimetière et de créer une de consolider le

de l’entreprise Asur SARL présentant l’offre la plus économiquement avantageuse, présentant l’offre Asur SARL de l’entreprise de la procédure adaptée réalisée avec publicité et mise en concurrence, de la procédure adaptée réalisée avec publicité et mise en concurrence, de prévoir un marché à bons de commande pour l’entretien des marquages routiers sur de prévoir un marché à bons de commande pour l’entretien des marquages du Maire en date du 12 en attribuant le marché de travaux pour la mise juillet 2011 du Maire en date du 6 de travaux pour la réalisation attribuant le marché janvier 2011

du Conseil Municipal de sécuriser la route du Chablais, de la RD 1005 au carrefour chemin du Conseil Municipal de sécuriser la route du Chablais, de la RD 1005 Delestre Industrie ROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 NOV. 2011 NOV. DU 25 MUNICIPAL CONSEIL DU SEANCE DE LA ROCES-VERBAL

N° Entreprise Montant N° Montant HT % du Total

P PRISES DECISIONS PRINCIPALES N° Entreprise Montant Montant de N° Montant HT % du Total Marché titulaire initial HT avenant de l’avenant marché HT 2011-1-1 TP EIFFAGE 48 754,00 1 6 300,00 12.92 55 054,00 Marché titulaire initial HT l’option HT avenant de l’avenant marché HT 2011-6-1 Etude préliminaire à des travaux de sécurité routière route du Chablais Nord Etude préliminaire à des travaux de sécurité routière route du Chablais 4. Marché à bons de commandes pour les travaux de signalisation routière horizontale 4. Marché à bons de commandes pour les travaux de signalisation 3. Divers travaux de voirie et de renouvellement de couches de surface 2010 3. Divers travaux de voirie et de 2. Eglise – Mise en lumière intérieure et extérieure – Mise aux normes du réseau électrique 2. Eglise – Mise en lumière intérieure 1. Réfection du mur du cimetière 1. Réfection du Vu la volonté Vu des Vannées, les résultats Vu Vu la nécessité Vu le territoire communal, les résultats Vu la proposition Vu les travaux de signalisation routière Asur SARL Monsieur le Maire a décidé de confier à l’entreprise 0horizontale. Le montant du marché pourra varier annuellement de € à 10 000 € HT. Vu la décision Vu renouvellement de couches de surface 2010, par la voie d’une de divers travaux de voirie et de procédure adaptée, Considérant la nécessité et rapide dégradation des voies des travaux supplémentaires pour tenir compte d’une forte communales, correspondant à des travaux Monsieur le Maire a décidé de conclure l’avenant suivant supplémentaires : Vu la décision Vu lumière extérieure/intérieure et la mise aux normes du réseau électrique de l’église, par la voie d’une lumière extérieure/intérieure et la procédure adaptée, Considérant la nécessité Considérant la nécessité Considérant la nécessité liés à des exigences réglementaires et à un souhait de des travaux supplémentaires mineurs s’adapter à l’utilisation de l’église, de conclure l’avenant suivant correspondant à des travaux Monsieur le Maire a décidé supplémentaires : II. DECISIONS DU MAIRE II. DECISIONS DU I. APPROBATION DU PV DU CONSEIL DU PV I. APPROBATION DU 28/10//2011 MUNICIPAL 28/10/2011. le PV de la séance du du Conseil Municipal approuvent Les membres présents membres absents à la séance. S’abstiennent les convois funéraires, faciliter l’accès des AMORIM, sise à Loisin, SARL proposition émanant de la société la Vu du mur du pour réaliser les travaux de réfection a décidé de retenir cette société Monsieur le Maire montant de 22cimetière, pour un 470,00 € HT. 06 Les Réunions du Conseil Municipal définitif neseraréaliséqu’àcettepériode. réouverture àlacirculationderoute.Letapis sécurité routièrependantlapériodehivernaleet 2012afindegarantirla se terminerenjuillet conditionnelle débuterafinmars-débutavrilpour devraient s’acheverd’ici15jours.Latranche ;lestravaux Mermes estànouveauéclairée retardée. De cefait,l’interventionducharpentieraété €aétérendue. 000 Une premièreestimationde10 maudernierniveau. convenable de2,10 cmlebâtiment,cecipourobtenirunehauteur 30 prises pourchangercettecharpenteetéleverde confirmé parunexpert.Desorientationsontété se sontrévéléesenmauvaisétat,lequelaété aux apparences,certainespiècesdelacharpente IV. AFFAIRESFONCIERES a étéréalisé. avec lepropriétaireduchalet.LeP +Rprovisoire Monsieur Panerini : Réhabilitation dubâtiment1902 - La constructiond’unmuretd’une hauteur de conditionne cetéchange à : trottoirs, pourraitêtreenvisagé. MonsieurPanerini m,ycomprisles Ainsi, unchemind’accèsde7,5 futures constructions. permettrait d’obtenirunreculparrapportaux proposer unéchangedeterrainsanssoulte,quilui consorts Panerini,propriétairesriverains,pour De cefait,unediscussionaétéengagéeavecles création delogementssociaux. au PLUd’uneorientationd’aménagementpourla d’un montagefinancieravecl’EPF, faisantl’objet en voied’acquisitionparlacommunelebiais 836, prévoir unaccèssuffisant delaparcelleEn° Monsieur leMaireexpliquequ’ilestnécessairede R: Giratoire etP + Sécurité routièreroutedesMermes: III. TRAVAUX eurosHT. 750 6 Nord. Leforfaitdéfinitifderémunérations’élèveà travaux desécuritéroutièrerouteduChablais la réalisationd’uneétudepréliminaireàdes groupement solidaire Trajeo SARL /2RConcept Monsieur leMaireadécidédeconfierau économiquement avantageuse, SARL /2RConceptprésentantl’offre laplus Vu laproposition 1. EchangeCommune deVeigy-Foncenex – 1.Etatdeslieuxtravauxengagés la parcellecommunale, propriété, lors del’ouvertureàl’urbanisation de mlelongducheminenlimitedesa 1,20 L’ECHO -N°165 -Mars 2012 du groupementsolidaire Trajeo des négociationssontencours Contrairement la routedes Veigy-Foncenex de laSAFER d’uneduréedetrenteans : suivants quisontreprisdans lecahierdescharges Cette aideestconditionnée auxengagements % du prixd’achatfoncieragricole. à 30 €correspondant 500 subvention d’unmontantde 7 ce dernier, lacommunepourraitprétendreà une l’indice financierdelacommune.Comptetenu montant decetteaideàl’acquisitionvarieselon à traversleConservatoiredes Terres Agricoles. Le du foncieragricolepourenpérenniserlavocation, accompagne lescollectivitéssouhaitantacquérir Par ailleurs,leDépartementdeHaute-Savoie les servicesdelaSAFER. mise àbailauprofitd’unexploitantlocalagréépar l’agrandissement ouàl’installationagricoleparla permettre quecesterresagricolesparticipentà destruction dufoncieragricoleexistantetde ces parcellesagricolesafindeluttercontrela Dans cecontexte,lacommunesouhaiteacquérir occupations. l’agriculture locale.Ellessontlibresdetoutes caractère stratégiquepourlefonctionnementde Ces parcellesàvocationagricolerevêtentun € 800 - Fraisd’actenotarié:1 € 588 - FraisdeSAFER:3 251, 205et - Parcellesagricoles,cadastréesDn° 1153, 1151 et Parcelles enbois,cadastréesDn° - Le prixd’acquisitionestdécomposécommetel: ci-dessous cadastrés: d’une cessionoud’unéchangedesbiensfonciers lancé parlaSAFERRhône-Alpesdanslecadre Monsieur leMairefaitpartdel’appelàcandidature 2. Acquisition deterrainsSAFER/Commune Propriétaire Cadastre Lieu-dit Contenanceactuelle Lieu-dit Cadastre Propriétaire ENRICO Ttl2ha31a41ca Total échange sanssoulte. demander l’avisdeFranceDomainesurcet procéder aubornagenécessaireetpour principe poursolliciterungéomètreenvuede Le ConseilMunicipaldonnesonaccordde - La constructiond’unmuretd’unehauteurde • D n°1153 • 48a58ca • Dn°1153 • 1a32ca Dn°1151 Lanoire • 1ha09a08ca • Dn°251 • CNIE SCHNEIDER 500€ ot13 €/m². €,soit1,37 000 25 €/m² €,soit0,20 000 1 communale àchargeduconstructeur. mentresesparcellesetlaparcelle 1,20 D n°205 Dn°205 r ontPré Bonnet 72a43ca Les Réunions du Conseil Municipal 07 janvier 2012 : er L’ECHO - N°165 - Mars 2012 L’ECHO Total 548 m² CC 769 772 444 m² 104 m² Section Lieu dit Superficie d’une contenance de 486 m², en vue de sa cession ; d’une contenance de 498 m², en vue de sa cession ; contenance de 433 m², en vue de sa cession ; d’une contenance de 170 m², en vue de sa cession ; de chemin rural. Cette vérification a indiqué qu’une a indiqué vérification Cette rural. de chemin n° section C ce chemin, cadastrée partie de 769 et et 104 772 (pour 444 privé m²) était du domaine qu’un conséquence, et qu’en de la commune lieu partie n’avait pas de cette déclassement d’être. deux mois à compter de Par ailleurs, les sont écoulés sans que l’ouverture de l’enquête être intéressées aient les personnes pouvant volonté de se regrouper en manifesté leur autorisée pour se charger de association syndicale chemins. l’entretien desdits rural portant sur 161-10 du code L l’article Vu rurauxl’aliénation des chemins ; 5 de France Domaine du l’estimation Vu octobre 2011 ; Monsieur le Après avoir entendu l’exposé de a décidé de Maire, le Conseil Municipal désaffecter : Une partie du chemin rural dit « • Les Rues », Une partie du chemin rural dit « • La Chaud », • Une partie du chemin rural « Les Sicelles », d’une rural «Une partie du chemin • Les Verrières », a été fixé à 1Le prix de vente desdits chemins € compte-tenu de pour chaque partie de chemin, Le leur classement en zone non constructible. à Monsieur Conseil Municipal a décidé de vendre Chavaz Pierre, propriétaire riverain au prix de 1 € les deux parcelles suivantes : Il a par ailleurs donné pouvoir à Monsieur le Maire de mettre en demeure les propriétaires riverains d’acquérir les terrains attenants à leur propriété. Monsieur le Maire est autorisé à signer toutes les pièces nécessaires à la poursuite de cette affaire. La commune prendra en charge les frais d’acte et accessoires. V. ADMINISTRATION GENERALE 1. Fixation des tarifs 2012 Sur proposition de Monsieur le Maire, après en avoir délibéré et à l’unanimité des membres, le Conseil Municipal a fixé les tarifs ci-dessous énumérés, applicables au 1 et à l’unanimité des en date du 24 le Conseil juin 2011, que ces mesures sont destinées à que ces mesures sont destinées que ces parcelles sont d’ores et déjà clause de restriction du droit de disposer pour de disposer du droit de restriction clause l’acte dans l’inconstructibilité préciser des parcelles, d’acquisition et aliénation après enquête des 3. Désaffectation Par délibération Municipal décidait de procéder à l’enquête publique préalable à l’aliénation des chemins ruraux suivants : • Le chemin rural « Les Rues » ; • Le chemin rural « Les Verrières » ; • Le chemin rural « La Chaud » ; • Le chemin rural « Les Sicelles ». publique s’est déroulée du mercrediL’enquête 12 au mercredi 26 inclus. Le octobre 2011 commissaire enquêteur a émis un avis favorable sous réserve que soit vérifié que le chemin des ait bien été classé à l’origine en qualité Verrières chemins ruraux dits « Les Rues », « Les Verrières », « La Chaud » et « Les Sicelles » Cette présente délibération annule et remplace celle portant le n° en date du 30/09/2011 2011-66 • Insérer dans l’acte notarié d’acquisition une d’acquisition notarié l’acte dans Insérer • ou N du PLU, A • en zone les parcelles Maintenir • parcelles, pas aliéner les Ne au profit d’un un bail rural Mettre en place • comportant au minimum trois agriculteur local adaptées aux clauses environnementales exigences des parcelles seront assortis d’une Ces quatre engagements totale ou partielle L’inexécution clause résolutoire. du bénéficiaire entraînera la des obligations droit de la convention attribuant résolution de plein obligera rétroactif de la clause la subvention. L’effet la subvention perçue par la la restitution de collectivité. Considérant classées en zone NC du POS, Considérant favoriser l’octroi de terrains aux agriculteurs favoriser l’octroi de terrains aux locaux, Après en avoir délibéré membres présents, le Conseil Municipal a accepté membres présents, le Conseil Municipal les d’acquérir auprès de la SAFER Rhône-Alpes, prix total de parcelles ci-dessus décrites, au 26 000 et d’acte : €, hors frais de gestion procéder aux Monsieur le Maire est chargé de aux fins de démarches et formalités nécessaires Au titre du conservatoire régulariser ce dossier. au taux de des terres agricoles, une subvention 30 sera sollicitée % du prix des parcelles agricoles Le auprès du Conseil Général de Haute-Savoie. des charges Conseil Municipal a accepté le cahier ans et les de la SAFER d’une durée de trente engagements exigés par le Département au regard de l’aide accordée. Les frais et accessoires seront à la charge de la commune. 08 Les Réunions du Conseil Municipal travaux derenaturation l’Hermance Cimetière* Salle dustade Salle d'animation (*) Lacommunen’ayantplusledroitdeconstruiredescaveaux, laventeestlimitéeauxcaveauxencoredisponibles séance pour information. l’arrêté sera transmise aveclecompte-rendu de marché estencoursd’actualisation. Unecopiede Monsieur leMaireindique quelerèglementdu 2. Acquisition de terrainsdanslecadredes Urbanisme Période du15/10au15/04 Période du16/04au14/10 Période du15/10au15/04 Période du16/04au14/10 Abonnements semestriels Droits deplace Cantine (lerepas) Abonnement cirque Abonnements annuels le mètrelinéaire le mètrelinéaire ln120 50 40,00 40,00 40,00 gratuit 35,00 35,00 31,00 Règlement transmisparmessagerie Règlement versionpapier Plan 1/2500 Plan 1/5000 aeu lcs2000 000,00 2 91,00 000,00 2 112,00 60,00 91,00 Gratuitdans lalimite Columbariums 88,00 108,00 Gratuitdanslalimite Concessions 15ans Gratuitdanslalimite 58,00 Concessions trentenaires 88,00 Gratuitdanslalimite Caveaux 4places Particuliers deVeigy sanscuisine Particuliers deVeigy aveccuisine Associations deVeigy Particuliers deVeigy sanscuisine Particuliers deVeigy aveccuisine Associations deVeigy atclesd eg 4,0145,00 115,00 140,00 Gratuitdanslalimite 110,00 Gratuitdanslalimite Gratuitdanslalimite Gratuitdanslalimite Particuliers deVeigy Associations deVeigy Particuliers deVeigy Associations deVeigy dle ,05,40 4,80 Tarifs journaliers Adultes 5,20 Enfants 4,60 a or5,052,00 50,00 par jour le mètrelinéairesupplémentaireau-delàde4mètres le mètrelinéairejusqu'à4mètres obe1300 350,00 1 700,00 84,00 56,00 162,00 108,00 350,00 1 700,00 81,00 54,00 162,00 108,00 double simple 4 places 2 places 4 places 2 places L’ECHO -N°165 -Mars 2012 evcsTrf u0/121 Propositionsau01/01/2012 Tarifs au01/01/2011 Services e4rsrain a nde4réservations paran de 4réservationsparan de4réservations paran de 4réservationsparan e4rsrain a nde4réservations paran de 4réservationsparan de4réservationsparan de 4réservationsparan OAE » DOUANES réseaux detélécommunications :«EP PARKING publique d’électricité,d’éclairage publicetsurles énergies etde l’AménagementNumérique dela Monsieur le Maire exposequeleSyndicat des 1. Travaux surlesréseauxdedistribution VI. RESEAUX 01 31,00 15,75 30,10 15,30 ,01,05 3,20 1,00 3,10 Les Réunions du Conseil Municipal 09 , et à l’unanimité des et à l’unanimité et à l’unanimité des ème L’ECHO - N°165 - Mars 2012 L’ECHO de Monsieur le Maire, le Conseil de Monsieur le Maire, il propose d’entériner la décision d’entériner il propose 2. Vœu demandant au gouvernement de renoncer temps complet, temps non complet 28/35 l'effectif des emplois à temps complet et non des emplois l'effectif des complet nécessaires au fonctionnement services, besoins des services ainsi que les mouvements au sein du personnel de la commune, De ce fait, De pour un montant du budget primitif modificative total de 186 305,00 euros. avoir délibéré Après en la a entériné le Conseil Municipal membres, modificative décision d’amortissement des frais de Fixation de la durée caveaux du cimetière construction des «Le budget annexe cimetière à la » est soumis M4, applicable aux SPIC nomenclature comptable à caractère industriel et (services publics impose l'amortissement de tous commercial) qui à l'actif des collectivités. les biens inscrits Sur proposition des membres présents, a Municipal, à l’unanimité décidé de fixer à 7 ans la durée d’amortissement au cimetière des constructions de caveaux communal. Fonds frontaliers. se discute Monsieur le Maire indique que frontaliers. actuellement la répartition des fonds pour financer Ces derniers risquent d’être écrêtés territoire tel le des projets d’aménagement du CEVA. VIII. PERSONNEL patrimoine et des bibliothèques de 1ère classe, 1. Mise à jour du tableau des emplois permanents Considérant : qu’il appartient au Conseil Municipal de fixer - - de prendre en compte les différents qu'il convient Sur la proposition du Maire, Après en avoir délibéré membres, le Conseil Municipal a accepté la création des postes suivants à compter du 1er janvier 2012: principal de 2nd classe à un poste d’ATSEM • principal de 2nd classe à un poste d’ATSEM • au 01/01/2012

• un poste d’assistant de conservation du • Sera proposée au comité technique paritaire la suppression des postes non pourvus. Les crédits nécessaires à la rémunération et aux charges sociales correspondant aux emplois et grades ainsi créés seront inscrits au budget de l’exercice 2012. concernant le paiement de la taxe foncière. fonctionnement tels que l’eau, le combustible, l’entretien des véhicules, réalisées par le SYANE TPG (avec remboursement du CG74), 1005, l’école maternelle, dans le centre, portes du bâtiment des services techniques, s’élevant à 32s’élevant 418,00 euros 1. Décision modificative du budget primitif • La prise en compte d’une erreur au budget • • Le diagnostic d’éclairage public, Le réajustement de certains crédits de • • Les frais généraux des nouvelles opérations • • L’avancement éventuel des frais de transport au • L’avancement • Les achats pour la rentrée scolaire 2011, • de la RD La création d’un P+R provisoire au droit • L’acquisition du chalet installé dans la cour de L’acquisition • • Achat de poubelles pour la cour des écoles et • Monsieur le Maire explique que plusieurs événements obligent l’inscription de crédits supplémentaires au budget : le logiciel d’ouverture des Supplément pour • VII. FINANCES • et des frais généraux s’élevant à 1• et des frais généraux 544,00 euros entendu l’exposé de Le conseil municipal, après avoir pris connaissance Monsieur le Maire, de l’opération figurant en du plan de financement a approuvé le plan de annexe et délibéré, engagé à verser au Syndicat financement, s’est l’aménagement numérique de des énergies et de 80la Haute-Savoie montant des frais % du généraux (3 et TTC) des travaux % du montant des honoraires divers, soit 1 235,00 euros sous réception par le forme de fonds propres après la facture de travaux. Le solde de la première SYANE du décompte sera régularisé lors de l’émission engagé à final de l’opération. Il s’est également et de verser au Syndicat des énergies les l’aménagement numérique de la Haute-Savoie, la participation vingt annuités d’amortissement de la Commune. (hors frais généraux) à la charge de interviendra Le règlement de la première annuité au plus tôt le 1er aux conditions fixées janvier 2013 l’aménagement par le Syndicat des énergies et de dévolution numérique de la Haute-Savoie après final de des travaux et au vu du décompte l’opération. Haute-Savoie envisage de réaliser, dans le cadre de réaliser, envisage Haute-Savoie travaux des l’ensemble 2011, programme de son DOUANES PARKING l’opération : EP relatifs à annexe : le tableau en figurant sur à 51 global estimé • D’un montant 456,00 euros communale financière avec une participation • n° 02/2011 10 Les Réunions du Conseil Municipal accessibilité desERP Veigy-Foncenex pourl’étuded’un plandemiseen intercommunal son projetde carteintercommunale. communautés etcommunesendésaccord avec réunion delaCDCI,qui a souhaitéconsulterles Monsieur leMairedonne uncompte-rendudela Chablais). la CCBC(CommunautédecommunesduBas Monsieur leMaireàsignerladiteconventionavec membres présents,leConseilMunicipalaautorisé Après enavoirdélibéré € TTC. 846,48 de cetteétudes’élèveà2 Conformément àcequiavaitétéannoncé,lecoût Public (ERP). accessibilité desEtablissementsRecevantdu réalisée pourl’établissementd’unplandemiseen pour fixerlesmodalitésdepaiementl’étude la communedeVeigy-Foncenex estnécessaire La conclusiond’uneconventionentrelaCCBCet IX. INTERCOMMUNALITE leurs agents. territoriaux pourlaformationprofessionnellede fonction publiqueterritorialeparlesemployeurs de lacotisationverséeauCentrenational % demandé quesoitrétabliletauxplafondde1 membres présents,leConseilMunicipala Après enavoirdélibéréetàl’unanimitédes se formerpoursonévolutionprofessionnelle. Elle impacteraitaussiledroitdechaquesalariéà évolutions denotresociété. répondre normalementauxenjeuxet permettre auservicepublicetàsespersonnelsde nécessaire etsouventindispensablepour si ellesveulentmaintenirleniveaudeformation obligera aucontraireàaugmenterleursdépenses de laformationdespersonnels,cettedécisionles Loin deréduirelefinancementparlescollectivités payantes ensusdelacotisationobligatoire. aux salariésetcertainesformationsdeviendraient annexes deformationneseraientplusremboursés réductions danssesdépenses. Ainsi, lesfrais d’Administration duCNFPT àenvisagerdes D’ores etdéjà,cettedécisionconduitleConseil 2013. 2012et cotisation dueauCNFPT pour %dutauxplafonddela %à0,9 réduction de1 des financesrectificativespour2011 adécidéla juillet2011 2011-900 du29 L'article 38delaloin° formation desagentsterritoriaux %delacotisationpour a l’amputationde10 1. Convention entrelaCCBCetCommunede 2. SchémaIntercommunaldecoopération L’ECHO -N°165 -Mars 2012 et àl’unanimitédes 2012. pour défendreleterritoirecommunautaire. autorisations etactesrelatifsàl’occupationdusol. des servicesdel’Etatpourl’instruction avenant prendraeffet àcompterdu1 préalables relativesàl’occupationdusol.Cet des demandesdepermisetdéclarations disposition desservicesdel’Etatpourl’instruction septembre2007portantsurlamiseà 13 1àlaconventiondu la passationdel’avenantn° membres présents,leConseilMunicipalaaccepté Après enavoirdélibéré l’ensemble desdéclarationspréalables. (article L410-1aduCodedel’Urbanisme), qu’elle instruiseensusdescertificatsd’urbanisme, Les servicesdel’Etatsollicitentlacollectivitépour sol. déclarations préalablesrelativesàl’occupationdu l’instruction desdemandesdepermiset la miseàdispositiondesservicesdel’Etatpour convention entrel’Etatetlacommune,portantsur Conseil Municipalaacceptélapassationd’une Par délibération URBANISME X. pénurie eneaudesnappesgéréesparleSIEV. le réseaud’eaupotablesuissecomptetenudela territoire communalestactuellementalimentépar %du Monsieur leMaireannoncequ’environ50 • La révisionduPOS,pourlequelleprojetaété • La modificationduPOSpourlazoneBedon, en cours: Il estrappeléqu’actuellementdeuxdossierssont 1. Avenant àlaconventiondemisedisposition 3.SIEV 2.PointsurlePLU être déposéeauPréfetd’icile1 Thonon lesBains,unenouvellepropositiondoit les communesdeMargencel,Publier, Anthy et points àlaLoi.Facesuggestionderegrouper La propositiondelaCCBCestconformeentous délai de6à7 mois. Conseil Municipal. Cetteprocédurerequerra un publiques associéesavant sonarrêtparle recommencer laconsultation despersonnes Crevy, il conviendraderéécrirelePADD etde fonction del’évolutiondu projetduDomainede arrêté maisnonsoumisà l’enquêtepublique.En carrefour Plantets/Vannées/Triche Lebeau. indiqué, aprèsuneétuded’aménagementdu trouvé, unemplacementréservéauPLUsera soit ànouveauréétudié.Siaucunaccordn’est sollicité lepromoteurpourquel’accèsàceprojet du promoteur. Lacommissiond’urbanismea donné suiteàdesremarquesdupropriétaireet pour laquellel’enquêtepubliqueaeulieuet ndt u3 août2007,le en datedu31 et àl’unanimitédes er décembre 2011 er janvier Les Réunions du Conseil Municipal XI. COMPTE-RENDU DES COMMISSIONS • Une graphiste a été consultée pour faire des 1. Commission affaires scolaires propositions de noms et de logo pour la crèche. L’APEV organise un marché de Noël le XII. QUESTIONS DIVERSES 16 décembre dans la cours de l’école maternelle. 1/ L’ilôt face à la propriété de Monsieur A ce jour, 40 petits sont inscrits pour la rentrée scolaire 2012. Reymermier rte des Voirons devra être modifié ; ces travaux devront être prévus au budget 2012. 2. Commission culture Le programme de la médiathèque est donné : 2/ Monsieur le Maire déplore que les travaux d’engazonnement réalisés sur l’accotement de la • Contes et légendes d’Afrique au spectacle de fin d’année le 21/12 pour les petits, route de France aient été saccagés par des conducteurs de véhicules peu scrupuleux. • Soirée pyjama le 17/01, • Les traditionnelles rencontres du club de lecture 3/ Monsieur le Maire s’étonne de voir certains et l’heure du conte, les 17 et 7 décembre. parents d’élève irrespectueux envers le policier A noter qu’une liseuse peut être actuellement municipal alors qu’il s’agit de personnes ne testée grâce à un partenariat avec Savoie-Biblio. détenant plus de permis de conduire, voire 3. CCAS (Centre Communal d’Actions Sociales) d’assurance. Il rappelle qu’il ne fera aucune concession sur les procès-verbaux émis par le La collecte au profit de la banque alimentaire a lieu ce week-end au centre commercial Atac. policier. Les 2 et 3 décembre, aura lieu la manifestation 4/ Monsieur le Maire donne la parole à Madame pour récolter les fonds au profit du Téléthon. Une Hermann qui a sollicité une intervention. A sa marche est organisée au départ du château de demande de savoir pourquoi le curé de la paroisse Thénière. n’a pas été averti des dates de démarrage des 4. Commission signalétique travaux dans l’église, il est répondu que les • La pose du second panneau d’informatique est délégués de la paroisse ont été dûment prévenus retardée par le fournisseur. en temps utile par Monsieur Arnaud.

PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 27 JANV. 2012 PRINCIPALES DECISIONS PRISES

I. APPROBATION DU PV DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25/11//2011 Les membres présents du Conseil Municipal approuvent le PV de la séance du 25/11/2011. S’abstiennent les membres absents à la séance. II. DECISIONS DU MAIRE 1. Eglise – Mise en lumière intérieure et extérieure – Mise aux normes du réseau électrique Vu la décision du Maire en date du 12 juillet 2011 attribuant le marché de travaux pour la mise en lumière extérieure/intérieure et la mise aux normes du réseau électrique de l’église, par la voie d’une procédure adaptée, Considérant la nécessité de conclure un avenant au marché initial destiné à prendre en compte des travaux supplémentaires mineurs liés à des exigences réglementaires, L’avenant suivant a été conclu correspondant à des travaux supplémentaires :

N° Entreprise Montant Montant de N° Montant HT % Total du Marché titulaire initial HT l’option HT avenant de l’avenant marché HT

2011-6-1 Delestre Industrie 47 090,52 1 834,87 2 1 848,71 3.78 % 51 880,59

A noter que le moteur des cloches a du être changé. III. TRAVAUX 1. Etat des lieux des travaux engagés Réhabilitation du bâtiment 1902 : la charpente de la partie centrale est désormais posée ; fin février, le bâtiment devrait être hors d’eau.

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 11 12 Les Réunions du Conseil Municipal conditions. qu’un accord puisseêtretrouvédans debonnes Schiever auxtermesde laquelleilsemblerait plusieurs servicesde la Posteetlegroupe informé delatenued’une réuniondetravailavec Douvaine serainstituée. de laChaudpourlesvéhiculesvenant piste cyclable.Uneinterdictiondetournerchemin suisse, seraconstituéd’une1x1voieet A terme,laRD1005,ducarrefouràfrontière devraient s’acheverfinjuillet. plateforme devraientvoirlejour. Lestravaux utilisateurs duP+Rprovisoireverscette d’arrêt des TPG etlecheminementsécurisédes Après ladémolitiondel’aubette,plateforme des automobilistes. occasionner lemoinsdegênepossibleauprès févrierafind’assurerlasécuritéduchantieret 9 douanes seréaliserapendantlanuitdu8au provisoire. Ladémolitiondel’aubettedes Les habitantsdeCrevyserontdéviésparleP+R passage desbus. niquer l’organisationduchantierpermettantle de lamobilitéGenèveafinleurcommu- la tenued’uneréunionavecles TPG etleservice Par ailleurs,leConseilMunicipalestinforméde interrompre lestravaux. d’une solutionamiablepermettraitdenepas importante lestravaux.Ilsemblequelarecherche procédure retarderaprobablementdemanière ;maiscette évoqué l’opportunitéd’esterenjustice propriété aunomdeMonsieurMugnier, ilest ayant achetéen1992laparcellesansmentionde pertinence decetteproposition.Lacommune Une vivediscussions’estengagéesurla ses droits. délai aupropriétairepourapporterlapreuvede chantier. Laduréedelaconventionlaisseraun déplacement duchaletsituédansl’emprise situé audroitdugiratoireetpermettrele occupation àtitreprécaireduterraincommunal propriétaire duchaletpourconvenird’une Une propositionseraeffectuée auprèsdu confirmation delaparticipationl’Etatsuisse. raisons dephasagemaisaussienattentela travaux dugiratoire,nonseulementpourdes Giratoire etP+R: avancent normalement. Les travauxd’aménagementdulocalpériscolaire remettre. que lesentreprisesdoiventprochainement mais l’avisresteréservéetsoumisauplanning Une findetravauxpourjuilletestencorepossible achevé. l’escalier extérieurquimèneausous-solest La caged’ascenseurestencoursd’exécutionet Transfert dela Poste : L’ECHO -N°165 -Mars 2012 Le P+Rseraréaliséaprèsles le ConseilMunicipalest charge delacommune. décidé quelesfraisetaccessoiresserontàla actes d’acquisitionsenlaformeadministrative,a régulariser cedossier, adécidédepasserles démarches etformalitésnécessairesauxfinsde pouvoir àMonsieurleMairedeprocéderaux l’ensemble delacontenancecédée,adonné € la partiedeparcelleci-dessusdécrite,à1 Maire, leConseilMunicipalaacceptéd’acquérir Après avoirentendul'exposédeMonsieurle d’acquérir cettepartieduterrain, Considérant Domaine, Vu l'estimation immobilier, biens etdesdroitsàcaractèremobilierou permet auxcommunesd'acquériràl’amiabledes propriété despersonnespubliques(CGPPP),qui IV. AFFAIRESFONCIERES propriété del’Excellior remis auservicedeFranceDomaine Vu l’articleL contenance cédée. € l’ensembledela acquisition s’effectuerait à1 D’un communaccordentrelesparties,cette à celuidelarésidencedutourisme. nécessaire àlaréalisationdubassinderétention cet achatpermetdenepasscinderleterrain €parm²etque La valeurvénaleestestiméeà1 cadastrée commetel: communale. Ainsi laparcellecédéeserait l’éclairage publicdanslafutureparcelle Le plandedivisionaétécorrigépourintégrer Chaud. l’Excellior etriveraineducheminruraldela d’une parcellepropriétédelaco-propriété Le ConseilMunicipalavaitacceptél’acquisition comme tel: situés surleterritoirecommunaletcadastrés concernant desbiensremisparlesDouanes 2010 unedéclarationd’intentiond’aliéner Le servicedeFranceDomaineatransmisfin

Co-propriété 1. Acquisition deterrain appartenant àlaco- 2. Acquisition del’ancienbâtimentdesdouanes Propriétaire Cadastre Lieu-dit Contenance actuelle Lieu-dit Cadastre Propriétaire rpitieCdsr iudtCneac Contenance Contenance Lieu-dit Cadastre Propriétaire « « A « 0a50 n°48

l’Excellior Etat A n°8736a60 Etat °47L hu 0 11a61 50a Lachaud A n°1427 la nécessitépourcommune 1111-1 du bienréaliséeparFrance du codegénéraldela culesollicitée actuelle Les Réunions du Conseil Municipal 13 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 L’ECHO M. Pierre Bois de Consorts Les

CHAVAZ C n°479 P1 Sicelles 2a31 « « E n°1823 « « 0a60

De Tilière Tilière De E n°1466 Nuirates 0a27 • C n°475 P1 « « 1a97 • C n°473 « « 3a57 • C n°780 P1 « « 5a67 • C n°778 P1 « « 1a79 Propriétaire Cadastre Lieu-dit Contenance actuelle Propriétaire Cadastre Lieu-dit Contenance actuelle Acquisition de terrain appartenant à Monsieur 4. 3. Acquisition Commune de Veigy-

Ces acquisitions permettront leur adaptation aux usages actuels. Cette acquisition permettra la continuité du Cette acquisition permettra la village vers chemin piétonnier du centre l’Hermance. des Après en avoir délibéré, à l’unanimité a décidé membres, le Conseil Municipal l’acquisition par la commune de Veigy-Foncenex prix de 2des biens ci-dessus dénommés au € le le Maire de m², a donné pouvoir à Monsieur néces- procéder aux démarches et formalités a décidé saires aux fins de régulariser ce dossier, que les frais et accessoires seront à la charge de la commune riverain du chemin Monsieur Pierre CHAVAZ, rural des Sicelles et du chemin rural des Verrières accepte de vendre à la commune les parcelles suivantes : Monsieur le Maire rappelle qu’il était projeté de qu’il était projeté le Maire rappelle Monsieur de servitude de passage une convention conclure avec MM.à fixer les conditions visant Tilière De et de parcelle de terre au public d’une d’ouverture En face au Château. Platanes, situées l’allée des cette servitude, des obligations contrepartie de étaient déclinées (entretien, pour la commune Convention dénoncée lors taille, grillage, etc…). d’Aout 2011. du conseil municipal du Conseil Municipal du Lors de la séance 26 dans présent Tilière, Monsieur de août 2011, indiqué qu’il était prêt à céder l’assistance, avait de passage au prix de 2les deux mètres € le m². l’accord de principe intervenu Conformément à a été diligenté lors de cette séance, un géomètre réellement. Elle pour connaître la surface vendue se décline comme suit : Chavaz Foncenex/Consorts De Tilière Foncenex/Consorts à l’unanimité des Prêts 316 555,00 Fonds propres 55 000,00 que cette opération revêt un intérêt le plan de financement prévisionnel, Recettes Subventions 88 708,00 Dépenses Coût TTC 460 263,00 Monsieur le Maire demande au Conseil Municipal Monsieur le Maire demande au Conseil l’engagement de cette opération. Considérant lequel s’est public local au regard du PLH dans inscrite la commune, Considérant Vu l'inscription au budget primitif 2011 du montant l'inscription au budget primitif 2011 Vu nécessaire à l'acquisition, Après en avoir délibéré, Ces biens sont constitués d’une aubette, de d’une aubette, constitués biens sont Ces d’anciens abritant R+2 bâtiment et d’un garages à l’administration et logements destinés bureaux des douanes. a sur la liste CIDOL de ces biens Une inscription Haute- la Préfecture de auprès de été sollicitée d’une nouvelle de pouvoir bénéficier Savoie afin Domaine, en vertu de estimation de France du Code Général de la Propriété 3211-7 l’article L Publique. ces démarches, le pôle de Parallèlement à Conseil Général de Haute- compétences du pour étudier la faisabilité de Savoie a été sollicité de l’immeuble, en vue de la réhabilitation de logements sociaux aux permettre la création sine qua non à l’obtention d’un étages, condition prix inférieur d’achat. au service La seconde proposition soumise sur un prix France Domaine et portant d’acquisition de 190 000 € et sur la réalisation de quatre logements PLAI a été retenue. de cette Le plan de financement prévisionnel comme suit : opération de réhabilitation s’établit membres, le Conseil Municipal a décidé l’acquisition par la commune de Veigy-Foncenex du bien ci-dessus dénommé au prix de 190 000 €, d’entreprendre des travaux de réhabilitation pour la réalisation de quatre logements sociaux, de passer une convention d’assistance adminis- en vue HABITAT ACT trative et financière avec d’être assisté dans le conventionnement de Aidé d’Insertion quatre logements en Prêt Locatif (PLAI). Cette mission accordée s’élève à 3 000 €. Monsieur le Maire a été autorisé à poursuivre la procédure, notamment en signant l’acte authen- tique d’achat qui sera passé en la forme notarié en l’étude de Maître Birraux et qui sera à la charge de la Commune. Une aide financière de Aidé d’Intégration l’Etat au titre du Prêt Locatif sera sollicitée pour financer ce programme. D’un commun accord entre les parties, cette VI. COMPTE-RENDU DES COMMISSIONS acquisition s’effectuerait à 1 € l’ensemble des 1. Commission affaires scolaires parcelles ci-dessus désignées. Aucune ouverture ni fermeture de classe n’est Vu l’article L 1111-1 du code général de la envisagée à la rentrée 2012. propriété des personnes publiques (CGPPP), qui A noter le nombre significatif d’enfants qui permet aux communes d'acquérir à l’amiable des prennent chaque jour les TPG pour se rendre dans biens et des droits à caractère mobilier ou les écoles suisses. immobilier, 2. CCAS Vu l'inscription au budget primitif 2011 du montant Quelques difficultés ont été rencontrées dans la nécessaire à l'acquisition, distribution des chocolats aux Aînés ; une attention Vu l'estimation du bien réalisée par France sera particulièrement apportée dans l’organisation Domaine, de cette distribution en 2012. Considérant la nécessité pour la commune Monsieur le Maire souhaite que les membres d’acquérir cette partie du terrain, portent une attention particulière au signalement fait par des personnes d’Aînés fragiles qui se Après avoir entendu l'exposé de Monsieur le feraient abuser par des tiers ou des parents Maire, à l’unanimité des membres présents, le éloignés. Conseil Municipal a accepté d’acquérir les 3. Commission signalétique parcelles ci-dessus décrites, à 1 € l’ensemble de la contenance cédée, a donné pouvoir à • Quelques difficultés ont été observées dans le Monsieur le Maire de procéder aux démarches et fonctionnement du panneau lumineux situé au formalités nécessaires aux fins de régulariser ce mail piétons, qui seraient du à une insuffisance dossier, a décidé de passer les actes d’acqui- de la couverture du réseau. sitions en la forme administrative, a décidé que • Le Conseil Municipal est informé de l’arrêt de la les frais et accessoires seront à la charge de la mission du CITIC, qui hébergeait le site de la commune. commune et le serveur des écoles. Une solution sera recherchée avec la CCBC. V. FINANCES 4. Commission finances 1. Vote des subventions au titre de l’exercice Deux réunions de la commission des finances sont Les Réunions du Conseil Municipal 2012 prévues : les 7 et 14 février à 18h00 Sur proposition de la municipalité, 5. Commission urbanisme Après en avoir délibéré et à l’unanimité des La proposition d’aménagement d’un rond-point membres présents, le conseil municipal, carrefour Plantet/Vannées a été examinée. Le projet aurait son emprise sur les futures DECIDE d’attribuer les subventions suivantes au constructions. Les riverains actuels et le titre de l’exercice 2012 (voir tableau en fin de cheminement piétons seraient préservés. Le compte rendu) centre du rond-point serait franchissable. Un courrier explicatif de ce vote sera transmis à VII. QUESTIONS DIVERSES l’ensemble des associations. 1/ Le Conseil Municipal prend connaissance de la 2. Prospectives 2012 demande de mutation de Monsieur Pascal Monsieur le Maire donne un résumé de la PETROD, agent au service technique qui prendra situation budgétaire au 31/12/2012 : de nouvelles fonctions dans la commune de • Excédent de fonctionnement : 1 357 301,52 Massongy. • Excédent d’investissement : 2 278 708,87 2/ Il est à déplorer le dépôt sauvage fréquent de cartons sur la voirie. Veigy-Foncenex est la seule • Solde des engagements à reporter en commune qui ramasse autant de cartons (env. investissement : -2 373 669,53 800 kg par tournée). Une réflexion est en cours • Recettes propres espérées en investissement pour rechercher un système plus adapté. (TLE/FCTVA) : 352 464,00 3/ Intercommunalité : La commune de Thonon Face à la multiplication des projets, M. le Maire semble se positionner en faveur d’une souhaite que le Conseil Municipal réfléchisse bien intercommunalité allant de St Gingolf à Veigy mais aux priorités qui devront être budgétées, la CCBC maintient sa position initiale d’un précisant que toutes les opérations ne pourront regroupement à 17 communes (CCBC, Fessy, être inscrites en 2012 et que certaines Lully, Brenthonne). mobiliseront un financement sur plusieurs Par ailleurs, il est signalé que les tests en cours à exercices. Douvaine pour la redevance incitative d’ordures Les membres présents en conviennent. ménagères connaissent des difficultés techniques.

14 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 Les Réunions du Conseil Municipal SUBVENTIONS ALLOUEES AUX ASSOCIATIONS - BUDGET 2012

Nom versement 2011 Attribution 2012

Amicale sapeurs-pompiers 1 800,00 1 800,00 Amicale véhicules militaires 1 000,00 1 000,00 Assoc.com de chasse agréé 2 300,00 2 900,00* Banque Alimentaire 330.00 500.00 Donneurs de sang Pas de demande 400.00 Ass. parents d'élèves : APEV 3 000,00 3 000,00 Ass. personnel communal 2 800,00 3 200,00 Club de l'Hermance 3 900,00 4 000,00 Club sportif Veigy : CSV 11 600,00 9 000,00 Club sportif vétérans 800.00 1 000,00 Ecole de musique 10 000,00 15 000,00 Foyer Saint-Georges 1 000,00 1 300,00 Groupement contre la grêle 1 000,00 1 000,00 Henshin-ryu (arts martiaux) Achat tapis sol 1 200,00 Jumelage Pas de demande Pas de demande Joyeux Lurons Foncenex 2 000,00 2 000,00 K Bolé du Solex 600.00 Le panier relais 600.00 1 000,00 Le xv de Chœur 600.00 1 800,00 Mjc Organisation administrative Pas de demande 6 500,00 Mousquetaires du Léman Pas de demande Pas de demande Mutame Savoie-mont blanc 380.00 360.00 Mémoire et patrimoine 1 000,00 1 000,00 Prévention routière 200.00 200.00 Prioriterre(énergies environnement) 150.00 150.00 Refuge d'Arthaz 4 191,00 3 508,00 Rocherieux Yann Pas de demande Pas de demande Tonic Gym Veigy TGV Pas de demande Pas de demande Tennis Pas de demande Pas de demande Traines-la-grolle 600.00 800.00 Terre et Nature 600.00 800.00 Les Trepets 1 000,00 Pas de demande Union Musicale de Veigy 8 700,00 8 700,00 Mission locale chablais 3 094,00 3 100,00 Ufoval Animations médiathèque 70.00 1 070,00 Animations Halte Garderie 440.00 700.00 Veigy Solidarité Pas de demande Pas de demande CCJA Concours agricole 300.00 Autres (Cynéma jeunes) Centre de Loisirs 6 064,00 5 000,00 TOTAL 69 219,00 82 888,00

(*) dont 600 euros pour remboursement du matériel pour la clôture de l’ancienne décharge du Rebus

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 15 PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 3 FEV. 2012 PRINCIPALES DECISIONS PRISES

M. le Maire indique que le compte-rendu de la La présente délibération sera communiquée à séance dernière sera soumis à approbation du l'ensemble des Personnes Publiques Associées Conseil Municipal lors de sa séance du à la révision du PLU. 24/02/2012. Conformément aux articles R 123-24 et R 123-25 Aucune décision du Maire n’a été rendue. du code de l'urbanisme, la présente délibération fera l'objet d'un affichage en mairie durant un I. URBANISME mois ainsi que d'une mention dans la rubrique "annonces légales" d'un journal diffusé dans le 1. Retrait du projet de PLU arrêté et modalités de département. poursuite de la concertation préalable à un nouvel arrêt Par délibération du 10 janvier 2011, ont été tiré le 2. URBANISME : Débat sur les orientations du bilan de la concertation et arrêté le projet de Projet d’Aménagement et de Développement révision du PLU. Durable Suite aux avis dans le cadre de la consultation Monsieur le Maire rappelle au conseil Municipal des personnes publiques associées demandant que, lors de sa séance du 26 juin 2009, le Conseil au conseil municipal de réexaminer certains choix Municipal a débattu sur les orientations définies retenus dans ce document et à procéder à un au PADD dans le cadre de la révision du PLU. nouvel arrêt du PLU, il apparaît que le projet Par délibération du 10 janvier 2011 le projet de arrêté ne peut pas être soumis en l'état à enquête révision du PLU a été arrêté. publique. Suite à la consultation des personnes publiques Dans ces conditions, Monsieur le Maire propose associées et à l'avis de l'Etat, le conseil municipal de retirer la délibération du 10 janvier 2011, de ré- a retiré en date de ce jour cette délibération. ouvrir la concertation et d'en fixer les modalités.

Les Réunions du Conseil Municipal Monsieur le Maire indique que, suite aux Vu l'article L 300-2 du code de l'urbanisme ; remarques des services de l'Etat, le PADD ayant Vu la délibération du 30 mai 2008 prescrivant la fait l'objet d'un débat lors de la réunion du 26 juin révision du PLU sur l'ensemble du territoire 2009, mérite d'être adapté. communal et définissant les modalités de Ainsi, les modifications essentielles apportées concertation avec la population, sont les suivantes : Vu la délibération du 26 juin 2009 relative au • Valoriser les transports collectifs et leurs accès débat sur les orientations générales du PADD, en mode doux, Vu la délibération du 10 janvier 2011tirant le bilan • Modifier le projet de zone golfique tout en de la concertation et arrêtant le projet de révision confortant les activités de tourisme et de loisirs du PLU ; déjà existantes sur le territoire CONSIDERANT les avis émis dans le cadre de Monsieur le Maire invite le conseil municipal à la consultation des personnes publiques débattre sur ces adaptations apportées au PADD. associées et particulièrement celui de l'Etat Après discussion, Monsieur le Maire constate le demandant au conseil municipal de réexaminer consensus au sein de l'Assemblée. le projet, Sur proposition du maire, après délibération et à VU les articles L 123-1 et L 123-9 du code de l’unanimité des membres présents, le conseil l'urbanisme, municipal a décidé de retirer la délibération du VU le document présenté portant sur les 10 janvier 2011, arrêtant le projet de révision du adaptations apportées au PADD, PLU, de reprendre le conseil municipal a pris acte qu'après examen les études en vue d'amender le projet. du PADD annexé à la présente délibération, un Les modalités de poursuite de la concertation débat portant sur l'adaptation du PADD s'est tenu avec la population et préalable à un nouvel arrêt ce jour. du PLU sont fixées comme suit: • Maintien d’un registre en mairie • Informations dans le bulletin municipal,

16 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 Informations municipales

ELECTIONS 2012

Rappel des dates des Elections en 2012 : Le mandataire et le mandant doivent être inscrits dans la même commune. • Élections Présidentielles : 1er tour : dimanche 22 avril 2012 Chaque mandataire ne peut disposer de plus 2nd tour : dimanche 6 mai 2012 de deux procurations dont une seule établie en France. • Élections Législatives : 1er tour : dimanche 10 juin 2012 Dans ces conditions, un même mandataire 2nd tour : dimanche 17 juin 2012 pourra être porteur, au maximum : Nous vous rappelons que désormais les - soit d’une seule procuration établie en France 3 bureaux de vote seront situés à la salle - soit d’une procuration établie à l’étranger et d’animation. Bureaux ouverts de 8 h à 18 h. d’une procuration établie en France Les personnes intéressées pour participer à la - soit de deux procurations établies à l’étranger tenue d’un bureau de vote avec des élus du Les procurations peuvent être établies pendant conseil municipal, sont priées de se faire toute l’année devant les autorités suivantes : connaître au secrétariat de la mairie. Sur le territoire national Une nouvelle carte sera envoyée au domicile de - Tribunal d’instance du domicile ou du lieu de chaque électeur fin mars 2012. travail ETABLISSEMENT DES PROCURATIONS - Gendarmerie Nationale POUR LES ELECTIONS Hors de France Le vote par procuration est une procédure qui - Consulat ou Ambassade permet à un électeur (le mandant) de se faire représenter au bureau de vote, le jour du scrutin, par un autre électeur de son choix (le mandataire) auquel il donne mandat de voter en ses lieu et place.

RAMASSAGE DES CARTONS

Le 1er vendredi de chaque mois, un ramassage des cartons est effectué au domicile des Veigyciens. Les cartons doivent être déposés à coté des containers à ordures ménagères, pliés. Les dates des prochaines collectes : Vendredi 3 Mars Vendredi 6 Avril Vendredi 4 Mai Vendredi 1er juin En dehors de ces dates, les cartons peuvent être déposés dans les containers du parking du champ Faviol (les services techniques les vident tous les jours) ou dans les déchetteries de Bons et Douvaine lorsque nos containers sont pleins. Afin d’éviter que le point de ramassage ressemble à la photo ci-dessous, le conseil municipal va expérimenter d’ici quelques jours, un nouveau mode de stockage des cartons au parking du Champ Faviol.

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 17 18 Informations municipales TPG quidesserventcesecteur. assurée toutcommelesnavettesdes des automobilistesetpiétonssoit du personneltravaillantsurlechantier, va êtremisenplaceafinquelasécurité Un importantdispositifdesignalisation entreprises detravaillernormalement. du gelimportantquiempêcheles éclairage public)vontdébuterdèslafin Les travauxdugiratoire(voirie,eau, la fortecirculationdejour. effectués denuitafinnepasgêner des douanes.Cestravauxontété consistait àladémolitiondel’aubette puissent débuter, la1 Afin quelestravauxdugiratoire P+R RN1005 concernant lescloisonsvontdébuter. Dorénavantlesentreprisespeuventtravailleràl’abri. charpente apuêtreposéeavecunpeuderetard,lesfenêtressontencoursposeettravaux particulier leurestdemandépouressayerderattraperleretarddûauxjournéesglaciales.La entreprises sontsollicitéesafinquelestravauxs’achèventdansdélaisprévusetuneffort Les travauxsepoursuiventperturbésparlesintempériesdumoisdeFévrier. Lesdifférentes REHABILITATION ECOLE T RAVAUX SURLACOMMUNE L’ECHO -N°165 -Mars 2012 – BATIMENT DESDOUANES ère phase de finalisation. plans etaménagementétant encours Les travauxduparking suivront,les nuisances. œuvre afinderéduireauminimumles travaux dugiratoire. Tout estmisen hension pendanttoutelaphasedes Merci àtouspourvotrecompré- tranquillité. aborder cecarrefourentoute réfléchi afinquechacunpuisse L’accès àCrevyaétéégalement Informations municipales 19 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 L’ECHO . … Enfant de Veigy, notre ami François CLERC nous a quittés Enfant de Veigy, dernièrement après une courte maladie. François a été conseiller municipal de 1989 à 1995. il a dans les années 80, consacré Imprimeur de métier, Il savait beaucoup de temps à imprimer l’Echo de Veigy. mobiliser tous les membres du conseil municipal pour façonner le journal. Durant tout son mandat électoral, il a toujours privilégié l’intérêt général de notre commune. Joueur de foot au CSV puis éducateur et dirigeant, François était unanimement apprécié tant par sa gentillesse que par sa disponibilité. Evian/ Thonon / Douvaine/ Veigy/ Genève Veigy/ / Douvaine/ Thonon Evian/

VIS DE RECHERCHE : ENLEVEMENT DE LUTINS VIS DE RECHERCHE U NOUVEAU DANS LES TRANSPORTS : LES TRANSPORTS DANS U NOUVEAU

RANCOIS CLERC NOUS A QUITTES 70 bus par jour à la douane de Veigy sur la RN 1005 la douane de Veigy 70 bus par jour à F

A D Le personnel des services techniques avait fabriqué 3 figurines et elles avaient été installées sur le avait fabriqué 3 figurines et elles avaient été installées sur Le personnel des services techniques ce pour les fêtes de Noël. Peu de personnes ont pu voir gazon devant l’église comme décoration ont été déterrées de leur socle et volées. joli décor car dès le lendemain 2 sur place. Sur la photo 1 : Le seul lutin laissé cet hiver. Sur la photo 2 : Les lutins volés Merci à celui qui les a « empruntés les déposer devant la mairie (même de façon » de bien vouloir anonyme…) Depuis septembreAR du soit 14 par jour, supplémentaires 3 allers et retours ligne propose la 2011, vendredi. lundi au ceux de Genève les prix réclamés sont pour avantageuse puisque depuis Veigy La tarification est UNIRESO. TPG : et des cars TPG de la SA site Internat des ou sur et horaires : Mairie de Veigy Renseignements FROSSARD Voyagez tranquille et facile grâce à la ligne de car et facile grâce tranquille Voyagez bus T71 : Ligne de François, parti bien trop tôt, restera dans nos mémoires. son épouse, à ses filles et bien sûr à sa maman, le Conseil Municipal présente ses sincères A condoléances. 20 Informations municipales l’auditoire. respect enversnosaînésfuttrèsappréciépar discours, toujourspleindetendresseet que MonsieurleMairepritlaparole.Son C’est lorsd’unepetitepause,avantledessert gourmets, ontémoustillénospapillesgustatives. Tous lesmetsfins,servisparletraiteurdes pouvions commenceràmanger. guise debienvenue.Letonétaitdonné,nous poème aétécrééetluparlaVice-présidente en rappel desnomsmembresduCCAS,un Après ungrandbonjouràtous,ainsiqu’un diverses anecdotes. chacun deseretrouveretpartagerleurs d’échanges, nouspouvionsvoirlajoiede L’apéritif s’estdéroulé avecbeaucoup erreurs lorsdelarepriseleursvêtements. leurs manteauxcontreunticketpouréviterles vers levestiaireafinqu’ilssedébarrassentde membre delamunicipalité;Ilsétaientdirigés accueillis parunmembreduC.C.A.Sou Nos aînésarrivantparpetitgroupeétaient bonne discussion. salle d’animation,encommençantdéjàune avons poussélesfauteuilsdesaînésjusqu’àla l’animatrice delamaisonretraite,quenous C’est doncaccompagnésdeNathalie, à cettejournéedepartageetconvivialité. personnes àmobilitéréduitedepouvoirassister maison desErablespourpermettreaux Certains membresduC.C.A.Ssontpartisàla décembre2011. 11 tous lesaînésdenotrevillage C’est sousunsoleilradieux,quenousavonsfêté C L’ECHO -N°165 -Mars 2012 .C.A.S. (CENTRE COMMUNALD’ACTIONSSOCIALES) le dimanche manifestations. un plaisirdevousconvieràtoutesnos de vousprésenterenMairieetnousferons pouvons pasvousinviter. Sic’estlecas,merci Aussi, sivousn’êtespasinscrit,nousne sont établiessuivantlalisteélectorale. vouloir sefaireconnaître.Eneffet, lesinvitations commune etayant70anscetteannée,debien toute personnerésidantàtitreprincipalsurnotre Je profitedececompterendupourdemanderà 2012, quisera,j’ensuiscertaine,trèsattendu. Nous nousdonnonsrendez-vouspourlerepas ce repasdeNoël. et dessouriresavecnosaînésquesetermina heureux d’avoirpartagédesmots,regards les chocolatsàtous.C’estavectristessemais venu dedistribuerlesfleursauxdamesainsique Voilà déjàlafindejournée.Letempsétait musique etchanson. par unguitariste,quinousfitpetitrécital très appréciéeetlepublicabienri.Cefutsuivi DURUZ, membreduCCAS,soninterventionfut le renard,récitéeetrevisitéeparMonsieurHenri de lafableJeanFontainelecorbeauet commençons lesréjouissancesparunrelooking Puis vainlemomentdesanimations.Nous CHEVALIER. bouteille devinaétéofferte àMonsieur été remisàMadameBREASSONetunebonne la chosefutfaiteetunjolibouquetdefleursa la mamyetlepapyplusvieuxdel’assistance, Pour cetteannée,nousavionsdécidéd’honorer Informations municipales

MEDIATHEQUE MUNICIPALE - UN LIEU A CULTIVER !

LA BONNE ODEUR DE LA BIBLIOTHEQUE « Hummm… …ça sent bon ici » dit Marie, 5 ans, en entrant dans la médiathèque. « Ah oui ?, lui répondis-je, et tu sens quoi ? » « Ca sent bon la bibliothèque… » dit-elle avec un grand sourire. Ce jour-là, il ne nous en a pas fallu plus pour que la journée soit belle. Parce que cela fait déjà longtemps que je me dis qu’il faut savoir savourer les « petits bonheurs » de la vie. Et j’ai de la chance, j’en vis souvent des instants comme celui-ci. Car en ces temps moroses, où le pessimisme peut parfois nous gagner, où des mots comme « crise », « guerre », « difficultés » et autres reviennent souvent dans nos oreilles, il faut peut-être réapprendre à se réjouir devant les paysages qui nous entourent, les phrases riches de nos enfants, les paroles de nos aînés, la musique qui nous fait du bien, le chant d’un oiseau, les mains qu’on nous tend. Je vous tends la mienne et vous invite à venir nous rencontrer à la médiathèque, pour écouter un disque, lire une revue, pour jouer, dessiner, parler des derniers livres reçus, écouter vos coups de cœur. Je ne suis pas magicienne mais bibliothécaire et j’ai beaucoup de belles choses à vous d(l)ire…

CHRISTIANE CASSANI, bénévole à la médiathèque depuis de nombreuses années, a décidé de mettre un terme à sa «carrière » de bibliothécaire bénévole à Veigy-Foncenex. Elle était devenue bénévole en 1994 alors que la bibliothèque n’était pas encore municipale. Depuis plusieurs années elle nous rejoignait le mardi soir pour assurer l’accueil du public. Personne sensible, discrète et généreuse, c’était toujours un grand plaisir de la voir arriver et de partager ces quelques heures à travailler avec elle. Nous la remercions pour tout ce temps qu’elle a consacré à participer au bon fonctionnement de la médiathèque et souhaitons qu’elle passe encore souvent nous voir pour emprunter un livre ou nous glisser une suggestion d’achat pour les lecteurs. Bonne route Christiane !

C’EST NOUVEAU

LE COIN LES TABLES THEMATIQUES « ECOUTE » DE MUSIQUE Chaque mois, un membre de Nous avons installé pour l’équipe vous propose une table vous un nouveau thématique. Après la poésie par « coin » dans la Catherine, Noël par Ginette, médiathèque. Deux L’anniversaire par Annie, nous fauteuils vous attendent avons eu, en février une table sur ainsi qu’un lecteur de CD le thème des Alpes, par Nicole. avec un casque pour C’est l’occasion, à travers chaque écouter les disques que thème, de vous faire découvrir des nous vous faisons livres, des disques, des revues, découvrir ou écouter des DVD que vous pouvez bien ceux que voulez. sûr emprunter.

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 21 22 Informations municipales ’mrsr »estdisponibleàlamédiathèque. L’embrasure « contemporaine. donne lapossibilitédedécouvrirunepartielittérature et enprêtdelivres)surtoutmerciàLettresfrontièrequinous (bibliothèque départementaledeprêtquiparticipefinancièrement venue vendreleslivresdel’auteur, merciàSavoieBiblio Stéphanie delalibrairieBirmannMajuscule Thonon quiest Merci àelled’êtrevenuerépondrenosquestions,merci Ensuite, cefutlaséancedédicacesetrencontres’estterminéeautourduverredel’amitié. sensuelle, odorante,etportéeparsavoixmélodieuse,futunrégal. DOUNA LOUP et ouvertesàtous,inscritsounon (Nous vousrappelonsquetouteslesanimations proposéesparlamédiathèquesont de l’AcadémieHaute-Savoie auconcoursnationaldelaRésistanceet delaDéportation2011. Projections dufilmréalisé parlesélèvesde3 L’ECHO -N°165 -Mars 2012 CES DEUXDERNIERSMOIS ANIMATION AVENIR ote oc eqevu bee : tout etvoicicequevousobtenez merveilleuses. Vous mélangezle Surtout n’oubliezpasleshistoires quelques parentssympathiques. doudous, lescoussinspréféréset toutes ettousenpyjamabiensûr, les bibliothécaires, d’adorablesenfants, Un litgéant,decharmantes : Pour réussirvotresoiréepyjama,ilvousfaut SOIREE PYJAMA partie dudernierchapitre.Ilfautdirequesonécriturepoétique, entre tousfortsympathique.DounaLoupaterminéenlisantune dans levifdusujet,sonroman,etcefutunmomentd’échanges Après unebrèveprésentationdel’auteur, noussommesentrés lecteurs assidusdevenirassisteràcetterencontre. février, n’apasempêchéquelques Le froidglacialdecesamedi4 »publiéen2010auxéditionsMercuredeFrance. L’embrasure « nous avonsinvitéDounalouppourparlerdesonroman C’est danslecadredela18 ) … CONFERENCE ème Les élèveset leursprofesseursseront présents. du Bas-Chablais(promotion 2010-2011), 1 « PIERRES ETCHEMINSDEMEMOIRE ème édition deLettresfrontièreque edei2 mars2012à20h Vendredi 23 Entrée gratuite gratuites er prix » Informations municipales 23 Entrée libre L’ECHO - N°165 - Mars 2012 L’ECHO Les prochains thèmes seront : Mercredi 4 avril : « Les animaux » Mercredi 2 mai : « Mai fait ce qu’il te plaît » Mercredi 6 juin : « Expressions musicales » L’HEURE DU CONTE culturelle de votre municipalité Mercredi 7 mars : « Le printemps s’annonce… » • Vous désirez participer à la vie Vous • ALORS… Pourquoi ne pas vous joindre à l’équipe de bénévoles de votre médiathèque ? Des étudiantes et des étudiants, des personnes retraitées, des gens qui travaillent à domicile ou à l’extérieur trouvent dans le bénévolat en médiathèque beaucoup de satisfaction et la conviction d’être utiles en s’impliquant dans l’une ou l’autre des tâches nécessaires à la vitalité de la médiathèque municipale. cela vous intéresseTout ? N’hésitez pas à contacter Stéphanie Bened, responsable de la médiathèque, par téléphone au 04 50 94 15 82 ou par courrier électronique [email protected] alléchante et finalement… a commencé à sentir une odeur a commencé à sentir En plein milieu de la séance, on En plein milieu de SURPRISE, petits et grands ont partagé de savoureuses crêpes. En février voici ce qui était annoncéEn février voici ce : LA MEDIATHEQUE RECHERCHE DES BENEVOLES P’TIT DEJEUNER MUSICAL DE L’HIVER DE MUSICAL DEJEUNER P’TIT h 30 mars 2012 à 10 Samedi 17 le 4 février. était prévue Cette matinée Douna car nous accueillions dû l’annuler Nous avons jour-là. Loup ce : commandes de disques découvrir nos dernières Venez Sally Ford, Sophie, Lana Del Rey, Kate Bush, La grande Rousseau, etc… Britten, Jean-Jacques apprendre autrement NOUS FAISONS APPEL A VOUS : Le bénévolat étant un volet à part entière de notre organisation, c’est grâce aux bénévoles que nous pouvons renforcer et améliorer les services aux publics. apprécie la La bibliothèque municipale de Veigy contribution qu’apportent les bénévoles à l’amélioration des services proposés par la médiathèque, par leur temps et leurs talents. Nous avons besoin d’aide pour toutes sortes de tâches, certaines simples, d’autres plus techniques, certaines en contact avec le public, d’autres en coulisses. (Prêt de documents, animation et promotion, informatique, prépa- ration des échanges de documents, accueil des lecteurs, etc.). disposez d’un peu de temps • Vous aimez les nouveaux défis et désirez Vous • Tu as entre 8 et 16 ans, tu as envie de venir parler de tes as entre 8 et 16 ans, Tu tu as envie de venir lectures (bd, manga, roman etc..), par les découvrir de nouveaux livres proposés nous retrouver à la bibliothécaires, alors tu peux venir place autour de la table… médiathèque, il y a toujours de la lieu les Les prochains rendez-vous auront samedi 25 28 février, avril et 30 juin de 10h30 à 11h30. Les prochains rendez-vous pour les adultes auront lieu les samedi 31 mars et 26 mai de 10h30 à 11h30. libre Entrée CLUB DE LECTURE ADOS 24 Informations municipales les enfants. l’abonnement adulteestde Pour leshabitantsdesautrescommunes, domicile etconsulterlespostesmultimédia. Vous pouvezconsultersurplacegratuitement,ouvousinscrirepouremprunterlesdocumentsà L’abonnement estde Inscrivez-vous… mars2012pourqu’ensemblenouspréparionsunenouvellescène. Contactez-nous avantle31 juin2012. 21 quelle formationmusicaleetvousavezenviedejouerlorslaprochainefêtemusique,le Vous êtessoliste,vousfaitespartied’ungroupedejazz,rock,d’unechoraleoun’importe Nous souhaitonsvivementquecetévénementseréitèreetfaisonsappelàvostalents. de lafêtemusiqueàVeigy-Foncenex. juin2011 avaitlieulapremièreédition Souvenez-vous, le21 FETE DELAMUSIQUE même familleàpartirdu3 L’inscription estgratuite pourlesenfantsd’une de moins26ans. adultes etde aei 10h-12h 16h-18h 16h-19h 16h-18h 14h -18h Samedi Vendredi Jeudi Mercredi Mardi L’ECHO -N°165 -Mars 2012 Horaires d’ouverture S’INSCRIRE de Mireille 5 € au public: pour lesenfantsetétudiants … 10 € EMPRUNTER ème (à l’année)pourles 15 € enfant. , etde les réponses? Qui seralepremieràme donner ? d’Alpha Et comments’appellele copain ? déroule cettehistoire Mais aufait,savez-vousoùse John Parra. illustrée parMonicaBrownet Délicieusement racontéeet Une histoirevraie… COUP DECOEUR … 5 € pour qui nesontniprolongeables,réservables. réservés parunautrelecteur, saufpourlesDVD téléphone), silesdocumentsnesontpas supplémentaires, surdemande(surplaceoupar Le prêtpeutêtreprolongéde3semaines une duréed’unesemaine. une duréede3semainesainsiqu’unDVDpour d’emprunter 4livres+1revue2CDaudiopour La cartedelamédiathèquevouspermet Et empruntez! E-mail :mediathè[email protected] puis dansl’ongletmédiathèque. http://www.veigy.mairies74.org

D Retrouvez-nous sur: Tél :0450941582 o

r é

d o Informations municipales 25

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 L’ECHO IVE LA PERISCOLAIRE ! LA PERISCOLAIRE IVE V Contacts : • Isabelle : 06.77.21.11.03. • Sven : 06.80.01.21.38 - [email protected] scolaires/périscolaire – onglet affaires • Et sur le site www.veigy.mairies74.org Les enfants passent toujours de bons moments à la péri, on bricole, on se transforme en « transforme en on bricole, on se à la péri, de bons moments passent toujours Les enfants chat »… ! s’éclateeeeeeeeeeeeee Bref on 26 Informations municipales Les pré-inscriptionsàlastructuremulti-accueilIDA CARRIERaurontlieules: 2012 PRE-INSCRIPTIONS POURSEPTEMBRE l'occasion, puissuividutraditionnelgoûter. "les enfantsdesfontaines"organisépour leurs famillesétaientréunisautourduspectacle Afin defêterNoël,lesenfantslacrècheet • • Surdécisiondelacommissionmunicipalequiseranotifiéecourantmai. L’inscription seradéfinitive: • • • Aux enfantsdéjàaccueillis en2011/2012. Les prioritésserontdonnées: Du carnetdesanté/vaccinationvotreenfant. Prière devousmunir définitif. Après réceptiondel’ensembledesdocuments nécessairesetaprèslasignatureducontrat Aux enfantsdontlesdeuxparentstravaillent. Aux enfantsdontlesparentssontofficiellement enrésidence principaleàVeigy-Foncenex. M L’ECHO -N°165 -Mars 2012 ULTI-ACCUEIL IDACARRIER e9h0 2h0 td 3h3 6h00 h 30à16 h 00etde13 h 00à12 h De 9 ud avril2012 Lundi 2 ad avril2012 Mardi 3 rgnlt !" originalité Petits etgrandsrestèrentébahisparleur l'eau. : lumières faisantéchoànotrethèmedel'année Cette année,cefutundédaledesonset Informations municipales 27 du Centre de Loisirs à la patinoire de Morzine L’ECHO - N°165 - Mars 2012 L’ECHO Sortie du 16 février 2012, Ateliers créatifs dans les locaux ou par mail Monsieur Sven LECHEVALIER Par téléphone au : 06-80-01-21-38 [email protected]. Attention, le nombre de places est limité !

une journée de visite au parc

ERVICE ANIMATION JEUNESSE ANIMATION ERVICE Pour tout renseignement complémentaire et/ou inscription, vous pouvez contacter : Pour tout renseignement complémentaire et/ou inscription, vous S VACANCES DE PRINTEMPS en place, à Le service animation jeunesse met des mini- partir des vacances de printemps, âgés de 12 à séjours en faveur des jeunes 15 ans. Antibes (06) à Nous proposons donc un séjour du lundi 16 au jeudi 19 avril. Au programme : journée pour aquatique Marineland, une et une découvrir la ville fortifiée d’Antibes au cours de journée dans le massif de l’Esterel s’adonner à laquelle les jeunes pourront l’accrobranche. Une brochure sera prochainement disponible en mairie ou par mail, sur demande. Le Centre de Loisirs a ouvert ses portes pendant de Loisirs a ouvert Le Centre plus de accueillant d’hiver, les vacances pendant 10 jours. 50 enfants de nombreux jeux sportifs et Comme d’habitude, ont rythmé les journées ainsi activités manuelles privilégiés, ces moments A que les temps forts. (patinoire, sorties différentes s’ajoutent les ou encore le petit-déjeuner cinéma, bowling…) pour les enfants et les convivial organisé parents. pendant les vacances de Rendez-vous au 20printemps, du 10 pour de nouvelles avril, aventures… communiquées Les permanences vous seront dans des flyers. 28 Urbanisme - Autorisations délivrées du 17/11/2011 au 16/02/2012 SCCF Crevy Extensiond’unbâtimentagricol Crevy SCCF 2Villas LesChambettes PEILLEX Jérôme Modificationdesfaçades LaNeveuse GRUOSSO Fernando Garage Foncenex DOMINGUEZ Damien Modificationdesfaçades BoisBrûlés CARRET Pascal Villa Veigy BETI Ricardo Piscine SurEssertsEst SERAN Oguz Velux L’Huche REICHENBACH Patrick Enseignecommerciale L’Huche QESAR Shahazad Clôtureetportail Crevy PERILLAT Jean Piscine L’Huche NIVAT Guillaume Velux NEY-PAYOT Foncenex Janine Enseignecommerciale LesBlossonniers MACAROL Eric Transformateur ChampsMouilles électrique ERDF Velux PréPaccot EGGER Hugues Agrandissement etaménagement Veigy DUPONT Jérôme Abrivoiture LesBougeries DIDENOT Bernard Divisionparcellaire BoisBérou DECROUX CarolineetConsortsBAUDET Piscine LesGrangettes CHOQUET Bernard Enseignecommerciale LesBlossonniers CHATTOU Souad CASA Abrivoiture PréPaccot Antonio Piscine Veigy BARD-GENOUD David Divisionparcellaire LesMermes AZNAR Jean-Marc P D L’ECHO -N°165 -Mars 2012 ERMIS DECONSTRUIRE ECLARATIONS PREALABLES intérieur d’uncommerce e Informations municipales 29 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 L’ECHO

En effet, la résidence est ouverte sur la vie du ouverte sur la vie résidence est la En effet, avec : elle accueille du Bas-Chablais village et bénévoles, venus de Veigy- plaisir de nombreux communes alentours. Les Foncenex ou des de pouvoir également résidents apprécient les temps forts de la vie civile participer à tous club de l’Hermance, cérémonie (repas chasse du du 11 Enfin, la novembre, repas des aînés). établissements du Bas- coopération entre par exemple avec des Chablais se poursuit, du Léman (spectacle de invitations au Foyer marionnettes pour tous publics). HPAD - LES ERABLES - LES HPAD E

EHPAD Les Erables EHPAD 120 chemin Triche Lebeau Triche 120 chemin 74140 Veigy-Foncenex 74140 Veigy-Foncenex Téléphone : 04 50 85 00 00 Télécopie : 04 50 85 00 01 Culture en fête aux Erables Culture en pour d’Héberge-ment l’Etablissement A Les (EHPAD) Dépendantes Agées Personnes fait la place belle à la culture. Erables, l’hiver a d’abord, avec la visite de Culture artistique, photographies proposée à la l’exposition de a été suivie d’un goûter au médiathèque, qui stade. en scène, ensuite, avec la Théâtre et mise au sein de l’établissement du représentation l’équipe de la médiathèque, spectacle créé par ABC. à l’espace et donné également négligée, avec La culture locale n’a pas été l’organisation d’un après-midi patois. fête, avec un La musique était aussi de la des vacances spectacle de harpe celtique lors de février. pour célébrer De la musique, il y en avait déjà eu de l’école. Le Noël, avec la venue des enfants et a père Noël n’a pas oublié l’établissement, personnel des fêté dignement les enfants du fêtes, c’est Erables. La période des Un grand traditionnellement les repas en famille. chaque repas a donc été organisé, comme résidents, le année, avec les proches des vendredi 16 La messe de Noël, décembre 2011. habitants du qui accueille habituellement des Erables. Les village, s’est également tenue aux partager la jeunes de l’aumônerie sont venus de la galette des rois avec les habitants résidence. 30 Informations municipales

NOUVEAU à VEIGY calfeutrer lesaccèsetdeprotégerdufroid lesquels sontsituésl’arrivéed’eau,de recommandé debienisolerleslocauxdans Même silavaguedefroidsedissipe,ilest N° Tél.urgenceSIEV(24h/24)04.50.36.34.46 exposées augrandfroidetnonprotégées. des cavesougarages,canalisations était dûàdestuyauxd’eaunonisolésdans %descasleproblème avoir d’eau.Dans90 demande departiculiersinquietsneplus Nos agentssontégalementintervenusàla détériorées parlefroidintenseetpersistant. bornes àincendieontégalementété l’effet mécaniquedusolgelé,quelques Si quelquescanalisationsontsouffert sous l’eau durobinetsansproblème. lever dujourlesusagerspuissentutiliser constatée etparfoismêmedenuitafinqu’au réparations sesontdéroulésdèslacasse d’eau soitassurée.Destravauxde travaillé joursetnuitsafinqueladistribution Les servicesduSIEVontpratiquement perturbations quantàl’eaupotable. mois deFévrieraentraînébeaucoup communes pendantplusieursjoursdurantle Le froidrigoureuxquiarégnésurnos LE SERVICEDESEAUXSURTOUSLESFRONTS NOTE D’INFORMATION

Le pressing des arcades dit "pressing écologique" est ouvert depuis décembre le 13 2011. Il est équipé d’une nouvelle technologie de nettoyage à sec et utilise un solvant labellisé par l'agence du développement durable qui à un impact direct sur l’environnement, et sur les vêtements. La technique à injection garantit le nettoyage en respectant l'intégrité et la brillance des matières. Les tissus peuvent être nettoyés de manière efficace et en douceur ce qui protège et préserve les couleurs. De même, nous utilisons des housses biodégradables, les produits vendus sont non chimiques, les lessives sans phosphates et les cintres sont réutilisés dans la chaîne de commandes. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter Eric qui aura le plaisir de vous recevoir dans son pressing.

uetd ad uvnrd 0-1 0 1 0-1 0•smd 0-1 30 h 30 - 14 00 • samedi h h : 00 8 - 19 h ouvert 30 / 15 du h mardi 30 - au12 vendredi h : 8 S L’ECHO -N°165 -Mars 2012 YNDICAT INTERCOMMUNALDESEAUXVOIRONS vite dessolutionsauxproblèmesrencontrés. et quionttoutmisenœuvreafindetrouverauplus répondre auxtrèsnombreuxappelsdeparticuliers Merci àtouslesservicesduSIEVquiontsu rupture desconduitsdansleslocauxethabitations. conseillée afind’éviterdesinondationsduesàla Lors dudégel,lavigilancedetousestfortement afin d’éviterlaformationdeglaçonsdanslestuyaux. parfois delaissercoulerunfiletd’eauàrobinet d’eau danslesmaisons.Ilestmêmerecommandé souvent àéviterlegelainsiqu’aurobinetd’arrivée peu delaineverresurlescompteurssuffit bien l’arrivée dufroidpoureffectuer cesopérations.Un les tuyauxquisontapparents.N’attendezpas E-mail [email protected] Fax :0450394223 Tél :0450363446 74890 BonsenChablais ZI lesBracots 191, ruedesBracots Syndicat Intercommunal desEaux Voirons Le PrésidentduSIEV Bernard CODER LA VIE DES ASSOCIATIONS

CARNAVAL de VEIGY samedi 17 mars 2012

au programme : • Défilé dans Veigy à partir de 17h00 • Feu de joie au stade à 18h00 • Bal Disco en costumes et restauration mexicaine à partir de 18h30 à la salle d’animation

organisation : Association des Parents d’Elèves au profit des écoles de Veigy

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 31 Quand Veigy-Foncenex se rencontre VEIGY-VIT ! 4ème Journée de rencontres des habitants de VEIGY-FONCENEX

La 4ème édition de « Veigy-vit ! » se déroulera le samedi 12 mai 2012 au centre mail piéton, espace ABC, chapiteau du stade. Bien plus qu’une simple journée récréative, c’est une véritable rencontre où chaque Veigycien est invité à venir accompagné de ses enfants, ses parents, ses amis et voisins. Bienvenue à toutes et à tous Programme de la journée : de 11h à 23 h Animations - Restauration - Buvettes et Bal

Réalisation d’une magnifique fresque avec l’aide de l’artiste Veigycien : Daniel FOUDRAL Chacun pourra participer à sa réalisation sur le mur du préau de l’école élémentaire le samedi 12 mai. Les enfants des écoles et les aînés du Club de l’Hermance auront commencé les jours précédents. Venez nombreux mettre votre touche à cette œuvre collective.

Animations et jeux : Baby-foot géant Quads électriques Labyrinthe Toboggan Maquillage, tresses, tatouages Gymkhana VTT : parcours VTT pour petits et grands Structures gonflables (pour petits et grands) Tennis « tournoi » pour enfants Tout au long de la journée des jeux par équipes de 2 ou 3 personnes seront organisés sur les différents sites afin que chaque personne qui le souhaite puisse participer.

32 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 Prestation de l’Union Musicale : Vers 12 h sous le chapiteau, à l’heure de l’apéritif, les musiciens de Veigy proposeront un concert.

Ecole de Musique : Les débutants proposeront un mini-concert vers 14 h après le repas.

TOUTES LES ANIMATIONS SONT GRATUITES ET OUVERTES A TOUS

REPAS SOUS 2 CHAPITEAUX au STADE

Du côté de la restauration : A partir de 12h Dès 20h Grillades- saucisses- frites Entrées variées Paella (cuite sur place) Grillades-Saucisses-frites Jambon cuit à l’os-Gratin dauphinois Fromage, pâtisseries, glaces, crêpes Fromage ou dessert

Buvettes de 10 h30 à 23 h

Dès 21 h BAL SOUS LE CHAPITEAU avec le Disc Jockey Samuel Deléage

Photos : VEIGY-VIT 2011

Liste des associations organisatrices et participantes : Donneurs de Sang, C.S.V, Foyer Saint- Georges, Tonic Gym Veigy, Club de l’Hermance, foot Vétérans, MJC, Veigy-Solidarité, Tennis, Amicale du Personnel Communal, Amicale des Véhicules Militaires, Henshin-Ryu, Traines la Grolle, Mémoire et patrimoine, XV de Chœur, Union Musicale, Ecole de Musique, Association « Les Trépets », K-Bolé du Solex. Contact : Mairie de VEIGY-FONCENEX - Tél. : 04.50.94.90.11

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 33 Les Traînes la Grolle de Veigy-Foncenex

L'hiver polaire ! Brasses le 3 mars prochain. trois membres y seront quand même présents. Isabelle sur la En cette fin d'année 2011 nous Comme l'année dernière, une CCC, avons arpenté en marchant et journée découverte en parte- en courant les rues de Genève nariat avec les Joyeux Lurons Lionel sur la boucle du tour du lors de la 34ème épreuve de sera proposée aux Veigyciens. Mont-Blanc et Jacques sur la l'Escalade avec un certain Vous trouverez toutes les Petite Trotte à Léon. Nous succès. Une fois de plus informations sur notre blog. reviendrons plus en détail sur l'épreuve marche a été cette épreuve dans notre Le printemps verra des Traînes remportée dans la catégorie prochain article. féminine par une Sylvie. la Grolle foulés le pavé de ème D'autres membres se sont Barcelone lors de son 34 La section marche avec ses aussi fait remarquer par leur marathon, les sentiers des bois deux rendez-vous par semaine, classement très honorable. parisiens lors de l'Eco trail de est devenue une activité Cette journée fut clôturée par Paris. Les pentes du Salève incontournable de notre club, notre soirée « Escalade » qui a seront, comme l'an passé, sujet avec ses adeptes qui ne ratent aussi eu un grand succès. à effort lors de l'Ultra montée et aucune sortie. Régularité, du trail du Salève. D'autres dynamisme, bonne humeur, Ce mois de février 2012 restera épreuves sont au calendrier en sont les maîtres mots de cette dans les mémoires : quatorze Suisse voisine et dans le section. jours de températures néga- département. tives qui ont eu raison de notre Les Traînes la Grolle c'est aussi volonté et de notre courage. Le 1er juillet prochain, nous et surtout, des rendez-vous Mais à l'heure où nous écrivons accompagnerons des handi- hebdomadaires pour partager, ces lignes nos baskets ont capés moteurs sur le marathon échanger et faire découvrir nos quitté leur étagère pour de du Mont-Blanc en partenariat pratiques sportives en course à nouveau nous accompagner avec l'association « Courir pour pied. Alors n'hésitez pas à nous lors de nos sorties pédestres. Toi », un engagement qui tient rejoindre avec le retour du à cœur de tous les membres. printemps, vous serez les Une sortie raquette organisée bienvenus. par Sylvie et Luc sous la Le tirage au sort pour participer houlette de Lætitia réunira les à l'emblématique Ultra Trail du Comme traditionnellement nous membres et leur famille sur les Mont-Blanc ne nous a guère serons présents lors de la hauteurs du massif des été favorable cette année, mais manifestation « Veigy Vit ».

Les rendez-vous de la semaine Entraînement course à pied : Mercredi 18h30 au stade Jeudi 19h00 au stade

Entraînement marche à pied : Lundi 18h00, aux Vignes à Foncenex Vendredi 18h 00, aux Vignes à Foncenex

Vous pouvez nous retrouver sur : www.lestraineslagrolle.com ou nous contacter par e-mail : [email protected]

34 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 LE XV DE CHŒUR SOUS LA LOUPE

Le jeudi soir c’est la répétition de la chorale, le À la fin de la répétition, ceux qui n'ont pas encore XV de chœur, que l’on pourrait intituler « XV de sommeil restent encore un moment autour d’un cœur » au vu de la bonne ambiance qui y règne ! en-cas, on trinque pour l’anniversaire d’untel et parfois c’est l’occasion de chanter à nouveau et de blaguer ! Au plaisir des retrouvailles succèdent les échauffements. Notre instrument, c'est notre voix, qui met à contribution notre corps tout Pendant la semaine, on reprend les partitions, entier. Il s'agit de le mettre en mouvement, de les enregistrements sur baladeur ou CD, pour l'habiter. On bouge en tous sens, on s’étire, pouvoir les mémoriser autant que possible. Effort piétine, murmure, chuinte, halète, vocalise pour indispensable à l'avancement des chants… réveiller notre voix et lui donner plus de souplesse et d'envergure. De loin en loin, nous chantons en concert. C'est un grand moment de partage, où nous sommes Ainsi préparés, nous pouvons commencer à récompensés de notre travail de longue haleine. chanter pour de bon ! On débute souvent par un Nous contribuons aussi par nos chants et/ou chant que l’on connaît assez bien, histoire de se notre présence, à diverses manifestations de faire plaisir en entendant se combiner les Veigy et d’ailleurs. harmonies des trois ou quatre voix différentes.

Notre prochain concert aura lieu le 9 juin à Veigy. Puis l'on passe au déchiffrage. Notre chef, Bill, Surveillez les affiches ! Les panneaux apprend successivement une séquence du d’information… à très bientôt ! chant à chaque pupitre (voix). Puis il les fait chanter deux à deux, trois à la fois, puis tous ensemble, nous avançons de la sorte pas à pas au fil des portées. Ça se construit tout doucement, ça prend forme et ça devient de plus en plus beau.

VOUS QUI AIMEZ CHANTER, N'HESITEZ PAS A NOUS REJOINDRE A L’ECOLE DE MUSIQUE, LE JEUDI DE 20 H 30 A 22 H. OU A APPELER NOTRE PRESIDENTE, MIREILLE BERNARD (04 50 94 93 78), POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS.

Florence, pour le XV de CHŒUR

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 35 166B Route du Chablais E-mail : [email protected] mjcveigy-foncenex.blogspot.com Tél. : 04 50 94 87 28 (répondeur)

Jeux d’échecs

Chaque mercredi, dès le 25 avril de 18 h 00 à 20 h 00, David Navarro mettra ses compétences à disposition des jeunes et moins jeunes pour apprendre et jouer aux échecs. La MJC offre son local et les jeux et les personnes intéressées adhèrent tout simplement à la MJC. Bienvenue, jouer c’est mieux que perdre ou gagner !

2ème stage de découverte de pratiques artistiques, culturelles, sportives et urbaines

3 jours, 4 disciplines, 18 euros les 16, 17 et 18 avril 2012 à Douvaine. Voilà ce qui est proposé aux jeunes de 11 à 17 ans dans le cadre d’une collaboration entre les MJC de Veigy-Foncenex, du Chablais et des Voirons, sous l’égide de l’Association des MJC des Savoie (ADMJC). Alors les jeunes, consultez les affiches et venez en temps opportun vous inscrire aux permanences du mardi, dans le local de la MJC. Vous ne le regretterez pas !

Quelques rappels concernant le programme d’activités 2011-2012

• Le cirque en avril, du 10 au 13, à la Salle d’animation. Renseignements et inscriptions : 04 50 94 28 82 • Le stage cuisine sauvage, des 4 et 11 mai, pour découvrir les secrets de nos jardins • Les stages de reiki, les 2, 3 et 4 mars pour le premier degré (150 €) et les 23, 24 et 25 mars pour le deuxième degré (300 €) ; inscriptions à la MJC ou au 0041 79 205 21 47 • L’initiation à Microsoft Excel les mercredis du 23 mai au 13 juin ; inscriptions à la MJC • Le stage de taille des arbres et arbustes vers la fin de l’hiver ; consultez les affiches pour en découvrir la date • Le vide grenier traditionnel organisé au centre du village, le 28 avril ; formulaire d’inscription à disposition • Les mini créateliers restent ouverts ; comment peut-on imaginer que des loisirs créatifs pour enfants dès 2 ans et demi jusqu’à 12 ans ne rencontrent pas de succès ? Renseignements et inscriptions au 06 71 63 47 05.

Or donc, les activités de la MJC se poursuivent contre vents et marées… Si vous l’avez égaré, le programme 2011-2012 reste à votre disposition au local et à la Mairie. A votre disposition !

36 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 L'UNION MUSICALE DE VEIGY-FONCENEX

Samedi 28 avril 2012 CONCERT DE PRINTEMPS

20h30 à la salle d'animation l'Union Musicale de Veigy sera heureuse de vous présenter son nouveau programme

1ère partie : Batterie Fanfare de Combloux

Venez nombreux… 2ème partie : Entrée Gratuite. L'Union Musicale de Veigy-Foncenex

FOOT VETERANS

La reprise des entraînements des *vétérans* aura lieu le vendredi 2 mars à 19 h 30 au stade et les premiers matchs auront lieu début avril. Si vous aimez le foot, n'hésitez pas à venir nous rejoindre pour passer un moment convivial entre copains. Diverses manifestations sont également organisées pendant l'année. telles que tournois de football et concours de pétanque.

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 37 LL’école’ééccollel ded musiquemmuusssqiiqqquuuee ded ViVVeVgyVigyVeigyVeigy-Foncenexegyeigyiigygy g y-Fonncceennneeexx

LL «rend-vs»«rreeennnddd-vvss» ded ll’ ’école’ééccollel ded musiquemuusssqiiqqquuuee : prpprr lel momoo ded marsmaarrrss

LaLa grandegrgraaannndded aauautionuuttiioonn dd éélélèvlèllvlèvèèvv ded ll’’é ’école,éccollel,le,, lele veveneennneee 9 mamarsarrrss 220120122 à 18h30

lele conconcenccee dddp p profprofseurs,offffssseeuuurrrsss,, lele ssameaammee 2244 mamarsarrrss 220120122 à 18h18hh

LL deuxduddedxduxdeuuxx mamaniftationsannfnififff ttaattiioonnss ssee déddrdérdérlerontrrllellrlererroonntt à lala ssaeaaee dd’ad’animationaannniiimmaattiioonn ded VVgViVeVgyVigyVeigyegyeigyiigyggy y

VenVeVVnennn nnonombreux!ombbrbebreeeuuuxx!x

38 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 « Mémoire et Patrimoine de Veigy-Foncenex »

Troisième édition du calendrier de notre association. Grâce à la coopération de nombreuses familles, nous avons pu collecter des photos de la première moitié du XX siècle. Nous les scannons, les archivons et les originaux sont rendus. C’est ainsi que nous avons choisi pour le calendrier 2012, une série retraçant les activités saisonnières de notre village qui, en 1913, avec ses 775 habitants, ne comptait pas moins de 27 corps de métier, huit cafés et restaurants et… 2 villas ! (réf. Annuaire de la Haute Savoie 1913).

Et… c’est un succès puisque nous avons dû repasser commande à l’imprimerie. Si vous n’avez pas ce calendrier "collector", il est disponible à la boulangerie l’Epi d’Or du Chablais et au Restaurant la Clé des Champs, ou auprès de nos membres.

Dans la continuité de notre travail de recherche sur l’histoire de notre village, nous serions heureux de pouvoir enrichir nos archives avec des photos d’artisans, douaniers, et tous corps de métier. Alors à vos albums !

Le futur garder les traces de son histoire. La rénovation 2012 sera une année décisive puisqu’avec le du bâtiment scolaire de 1903 montre ce souci de PLU, le sort de la "Maison Communale" sera la municipalité. Souhaitons qu’il en soit de même scellé. pour notre première école et mairie. Nous espérons et souhaitons que cette bâtisse Nous continuerons d’œuvrer pour cela, aidés qui fut la première école de Veigy-Foncenex par tous ceux qui nous apportent leur soutien. demeure au cœur du village. En ce qui concerne nos prochaines activités Construite par les Veigyciens elle fait partie du nous travaillons actuellement sur deux projets, "Trésor des Humbles" pour reprendre une un concert à l’Eglise en septembre avec une expression de Maeterlink. Elle a traversé deux chanteuse d’Opéra et une soirée patois en siècles d’histoire, les heures tragiques et décembre. historiques de l’annexion, des trois guerres, et les heures joyeuses du village. Nos prochains rendez-vous : A ce jour elle abrite encore une association - L’assemblée générale de l’association sportive. Notre souhait le plus ardent est que le 27 avril 2012 notre village qui compte 3508 habitants au - Veigy-vit le 12 mai 2012 1er janvier 2012, ne soit pas le village dortoir de - Forum des Associations le 8 septembre 2012 Genève, mais un village qui, certes très vivant - Les journées du patrimoine les 15 et avec ses nombreuses associations, sache aussi 16 septembre 2012

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 39 bénéfique sur le comportement de nos bambins. Pierre Augsburger nous informe sur les prochains voyages et activités du Club, et souligne les bonnes relations du club avec notre municipalité et ses élus. Il nous invite à participer à la prochaine fête des Grand-mères organisée le 4 mars à la salle polyvalente. Ce repas dansant est un moment convivial nécessaire aux finances du club. Puis Nouvelles du CLUB DE L'HERMANCE Monsieur Coder en l’absence momentanée de M. Sortie à Annecy du 18.12.2011. « Les flammes de le Maire, félicite le club pour son dynamisme et sa Paris 1789 » Le ballet National de Cuba capacité à offrir des activités toujours très Camarguey, nous fait revivre une partie de l’époque appréciées par les adhérents. Notre Assemblée tumultueuse de la révolution française. Au son des générale est suivie d’une délicieuse choucroute et airs révolutionnaires très connus, la troupe de le tirage des rois. jeunes danseurs nous charme par sa grâce et sa fraîcheur. Notre Club est ouvert tous les jeudis de 14 à 17 heures. Jeux de cartes, scrabble sont proposés Assemblée Générale du Club : Notre Assemblée Générale s’est déroulée devant une salle comble. accompagnés de thé ou café avec les délicieuses Notre Président souhaite la bienvenue à l’assem- tartes qu’apportent nos fidèles participants. blée et détaille le bilan financier, le rapport moral Bienvenues aux nouveaux adhérents qui veulent est lu par Myriam Charlet. Les 5 membres du bien se joindre à nos jeudis récréatifs. comité à réélire, sont reconduits à l’unanimité. Notre Président nous informe que nos aînés peuvent entourer les enfants de leur présence lors Lors de sa réunion du 10.2.2012, le Comité a de la périscolaire. Cette participation peut être nommé Guy Agullo, 3ème Vice-Président du Club.

Campagne de piégeage Lors de la dernière saison de chasse, nous avons constaté une prolifération des renards dont certains étaient atteints de la gale (gale sarcoptique). De ce fait, une régulation par piégeage a été entreprise depuis la fin de la saison par une personne agrée par la préfecture. Pour éviter tout incident lors de vos promenades avec vos compagnons à quatre pattes, nous vous conseillons de rester sur les chemins communaux avec vos chiens sous contrôle vocal, et de les prendre en laisse pour traverser les bois et les champs (respect également pour les cultures, foin, blé et colza) selon la loi en vigueur. Nous signalons également que le vol, la destruction des pièges en place ainsi que la divagation des chiens hors période de chasse sont passibles de plaintes pénales en gendarmerie. En plus de son statut de nuisible envers des autres espèces animales, le renard est souvent vecteur de maladies. Si l’on prend le cas de la gale, celle-ci peut être transmise à l’homme. En conséquence, si vous trouvez une bête morte, ne la touchez pas et veuillez prévenir la mairie qui fera suivre l’information pour que le nécessaire soit fait. Merci de votre compréhension et bonne promenades. Pour l’ACCA, le garde-chasse.

40 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 Le président et les membres du comité sont heureux de vous annoncer la création de leur association LES K’BOLES DU SOLEX

qui a vu le jour, à Veigy-Foncenex, le 6 décembre 2011. Elle est actuellement composée d’une vingtaine de sociétaires et d’autant de 3800 et de 5000, des noirs, des bleus, des oranges et des blancs, qui se portent bien. Ensemble, nous allons redonner vie à ces engins, qui génèrent le partage de souvenirs. En effet, nous l’avons déjà constaté lors de nos sorties dans la commune, tout le monde se rappelle avec une certaine nostalgie le temps où une grand-mère, un parent, voire nous-mêmes, roulions en Solex. A l’heure où la voiture est le moyen de locomotion le plus répandu, nous avons pour objectif de remettre au goût du jour le déplacement de proximité en deux roues motorisées. Bientôt, pistons, vis platinées et carburateurs n’auront plus de secrets pour nous, puisque nous aurons la possibilité d’apprendre, avec notre « Prof », à réparer et entretenir nos Solex. C’est aussi une équipe de passionnés désireuse de passer ensemble de bons moments, nos sacoches sont pleines de projets ; mais, nous vous les relaterons lors d’un prochain article. Enfin et pour terminer, nous avons déjà dépassé les limites de Veigy-Foncenex, puisque notre association a fait l’objet d’un article sur le Messager, le jeudi 9 février 2012. A bientôt sur les routes de notre commune, n’hésitez pas à nous approcher pour venir nous rejoindre ! Le Comité Vous pouvez nous retrouver sur notre blog : www.les-k-boles-du-solex.fr et nous contacter à l’adresse suivante : [email protected]

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 41 LES NOUVELLES DU CLUB SPORTIF DE VEIGY

L’heure de la reprise a sonné après une trêve bien méritée pour les joueurs, les éducateurs et les dirigeants. Tout le monde va reprendre le chemin du stade et on espère que les conditions seront meilleures que ces dernières semaines.

Reprise des entraînements : Le 13 février 2012 pour les Séniors, Le 15 février 2012 pour les U15, Le 28 février 2012 pour les U13, Le 1er Mars 2012 pour les U11, Le 7 mars 2012 pour les U9, Le 14 mars 2012 pour les U7.

Du côté des Séniors, l’équipe fanion peut mieux faire, les premiers matchs seront déterminants pour la suite du championnat et ils devront être bien négociés pour jouer les premiers rôles. Pour l’équipe réserve, l’objectif sera de faire mieux que le premier tour sachant qu’il n’y a aucun enjeu sportif puisque l’équipe ne peut ni descendre, ni monter.

Le mercato a été positif : aucun départ et quelques joueurs sont arrivés pour rejoindre l’effectif Sénior notamment Monsieur Thomas CHARDON et Monsieur Damien GREFFIER, retour apprécié de ces deux joueurs.

Reprise du championnat pour les équipes Séniors le 11 mars 2012 : Senior- Equipe 1 : match contre Bons en Chablais à Bons en Chablais - Equipe 2 : match contre Marocains Chablais à Veigy

Pour l’équipe U17, l’entente avec Douvaine marche bien. Bon travail des éducateurs, l’équipe joue les premiers rôles avec pourquoi pas une accession au terme du second tour.

Pour l’équipe U15 Ligue, l’entente avec Douvaine est difficile sur le plan des résultats, l’objectif du second tour sera de faire mieux que le premier tour.

Concernant le foot animation : sous la houlette de Monsieur Bruno BOIS, Responsable de l’école de foot (catégories U7 à U13), l’objectif primordial est de former ces jeunes, le résultat importe peu, on recherche l’évolution de tous. J’en profite pour remercier encore une fois tous ces éducateurs car sans eux rien ne serait possible sans oublier les parents qui accompagnent tous ces jeunes le week-end.

Durant la trêve, certains éducateurs ont passé des stages organisés par le District de Haute-Savoie afin de se perfectionner : Monsieur Christophe PHILIPPE (éducateur U11), Monsieur Bruno BOIS, Monsieur Léonardo IANNICELLI (éducateur U11) et Monsieur Jérôme JAGENEAU, le Club les félicite.

Match ETG Fc – Olympique de Marseille Le 11 février 2012, le Club Sportif de Veigy devait aller voir le match ETG Fc – Olympique de Marseille au Parc des sports d’Annecy. Les jeunes joueurs de Veigy étaient invités par le Club d’ETG mais compte tenu des mauvaises conditions météorologiques, le match fut reporté à une date ultérieure. Le Club remercie Monsieur Christophe PHILIPPE pour son excellente organisation qui n’est que partie remise.

42 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 Les manifestations du CSV à ne pas manquer : - Repas dansant le 10 mars 2012 : soirée animée par Christophe PHILIPPE et DJ Stitch. Repas Mère Gaud pour seulement 22,00 € Menu : Foie Gras, Magret de Canard, salade Cuisse de Canard et Polenta Fromage, dessert et café Repas enfants (- de 12 ans) pour seulement 10,00 € : Lasagnes et dessert Réservation des cartes au 06 72 75 58 80 - Grande tombola du Club du mois d’Avril (voyage, montre, télévision…) - Assemblée générale le vendredi 15 juin 2012 - Tournoi Jean-Marie LEJEUNE le samedi 23 et le dimanche 24 juin 2012

Pour tous renseignements, contactez Monsieur Gilles RUCHE au 06 72 75 58 80 ou Monsieur Bruno BOIS au 06 60 51 56 42.

Comité et Educateurs 1992 - 1993 Equipe des années 70

Hommage à Monsieur François CLERC Mais tous pensent que son plus grand talent Pour notre Club, la fin d’année 2011 fut bien était « l’amitié ». triste. Après sa carrière de joueur, il fut dirigeant Monsieur François CLERC, grand ami de notre émérite, toujours là pour rendre service et Club nous a quittés après une courte et soutenir les jeunes joueurs qui perpétuent la vie inéluctable maladie. du Club. Il a encore activement participé à la François que tous ces amis appelaient « Foué » réussite du 70ème anniversaire du Club en juin fut dans sa jeunesse un excellent élément du dernier. C.S. Veigy. Il a activement participé aux grands Notre Club a perdu un grand ami que l’on avait moments footballistique du Club ainsi qu’à sa vie plaisir à voir le dimanche au stade pour nous associative. apporter son soutien et ainsi encourager les Ses coéquipiers de son temps se rappellent de dirigeants actuels dans leur tâche. son talent d’ailier, dans la pure tradition de Cher « Foué », tu seras toujours présent dans l’époque, de sa technique particulière pour notre mémoire et le souvenir de l’ami du C.S. déborder l’adversaire et participer ainsi à la Veigy restera une grande émotion. victoire de l’équipe. J’aimerais dire, au nom de notre Club, de tous Si tous ces amis, de ces années formidables les dirigeants, de tous les joueurs et de tous les étaient nombreux pour lui rendre un dernier sympathisants, à vous Monique et à votre hommage, c’est bien la preuve qu’il était aimé famille, toute notre amitié dans cette dure de tous. épreuve.

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 43 Notre association débute sa deuxième année de participation à la vie veigycienne ! C’est l’heure du premier bilan… une insertion réussie. Cette première année a été marquée par notre présence au carnaval des écoles, avec notre char de genre « nature », apprécié au sein de la vague italienne (thème du carnaval 2011). Rendez-vous le 17 mars au prochain carnaval. La journée de notre association a accueilli plusieurs centaines de personnes, le 5 juin dernier. Une grande réussite que nous espérons réitérer lors des prochaines « journées agricoles ». Nous vous attendons nombreux avec le beau temps !

En parlant du temps, dans notre métier qu’est l’agriculture, la météo est l’inconnue qui nous apporte réussite ou échec, atouts et contraintes ! Les agriculteurs sont constamment tournés vers les prévisions météorologiques, afin de prendre les bonnes décisions quant aux travaux à venir. Lorsque nous pouvons travailler dans de bonnes conditions météorologiques, les cultures ont alors toutes leurs chances d’être réussies. Il faut de la pluie et du soleil durant tout le stade de développement, mais aux bons moments ! Les conditions climatiques de toute l’année influencent le rendement futur, et ont donc un impact direct sur l’économie de l’exploitation, tant pour les céréaliers que pour les maraîchers. Pour les exploitations d’élevages, les baisses de rendements fourragères peuvent avoir un impact important sur l’autonomie alimentaire des animaux. Si il n’y a pas suffisamment de fourrage, l’agriculteur sera contraint d’en acheter, ce qui engendrera des charges supplémentaires souvent importantes.

L’an dernier, la météo a fait échouer l’une des actions entreprise par notre association, « les prairies fleuries » ! Ensemencées à côté d’Atac, elles n’ont pu lever en raison de la sécheresse. Les semences sont restées trop longtemps sans eau, et n’ont pu assurer leur germination. Ce début d’année 2012 est aussi un exemple de la difficulté des prévisions et des contraintes apportées par la météo. Qui aurait pu prévoir deux semaines glaciales début février, après un début d’hiver si doux ? Nous avons vite compris l’ampleur des gênes infligées par le gel sur nos exploitations ! Mais cette épreuve a du bon, car elle nous rappelle que la nature reste imprévisible ! Elle nous donne ainsi l’occasion de nous faire repenser à nos besoins vitaux, que nous avons si facilement tendance à oublier dans cette galaxie technologique !!

Pour terminer, nous serions heureux de vous revoir, ou de vous rencontrer, lors de la prochaine journée agricole qui aura lieu le dimanche 10 juin 2012, au stade ! Au menu, toujours des produits locaux, à boire, à manger et surtout une ambiance conviviale et festive. Différentes animations seront proposées dès 9 h 30, comme le rallye pédestre, qui avait eu beaucoup de succès l’an passé… Il y aura aussi des stands de produits de notre terroir, des machines agricoles et des artisans qui seront ravis de vous faire découvrir leurs créations ! Rendez-vous en juin !

44 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 TENNIS CLUB DE VEIGY-FONCENEX

Programmes des activités 2012 Inscriptions annuelles : Par courrier adressé au Tennis Club, BP 12, 74140 Veigy-Foncenex ou Vendredi 23 mars 2011 de 18h à 20h Adultes : 50 € Enfants (-12ans ) : 10 € Juniors (12-18 ans) : 20 € Étudiants (+18 ans) : 30 € une caution pour les clés de 35 € sera demandée à tout nouvel adhérant Cours enfants : École de tennis 8 sessions les mardis ou jeudis 1er cours le mardi 3 avril ou le jeudi 5 avril 2012 Dès 6 ans 35 € par enfant (8 x 35 mn) Dès 7 ans 60 € par enfant (8 x 60 mn) 8 groupes de 4 à 6 enfants seront organisés et repartis sur les deux jours Stage de Pâques : du lundi 9 avril au vendredi 13 avril 60 € par enfant 5 sessions chaque matin de la semaine. Minimum 4 participants Rendez-vous au club à 9h si météo défavorable rendez-vous le lendemain Stages d'été : Semaine A : du 16 au 20 juillet 60 € par enfant Semaine B : du 23 au 27 juillet Semaine C : du 6 août au 10 août Semaine D : du 20 août au 24 août Minimum 4 participants Rendez-vous au club à 9h si météo défavorable rendez-vous le lendemain Les cours et les stages sont payables d’avance Réduction de 50 % pour les enfants participants à l'école de tennis.

Pour plus d’informations, contacter :

Dominique Leclerc - Tél : 04 50 94 93 45 Christophe Camplong - Tél : 06 11 16 85 11

Tennis Club de Veigy-Foncenex Boite postale 12 – 74140 Veigy-Foncenex

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 45 Centenaire du Foyer Saint-Georges Après la guerre, l'aumônier-militaire Michel Chevrier regagne Veigy et reprend l'œuvre A la fin de l’année 1910, l'Abbé Chevrier arrive à interrompue. Grâce à un chef qui a acquis des Veigy-Foncenex. Très vite intégré dans sa grandes compétences dans la musique militaire nouvelle paroisse et fort d'expériences réussies et qui peut reprendre la baguette, le curé peut à Sallanches et à La Roche, il fonde le patronage désormais se consacrer à la création d'une troupe théâtrale. Le théâtre paroissial est d'abord Saint-Georges et c'est en 1912 que commence strictement réservé aux hommes. La confection son activité. Son comité, constitué de de costumes, de décors et le choix de pièces paroissiens dynamiques et motivés, se rend avec seulement des personnages masculins acquéreur d'une ancienne fruitière désaffectée ajoutent une difficulté que la troupe surmonte qui sera le siège du Patro. Au fil des ans, les allègrement. Heureusement, dans les années paroissiens n'ont de cesse d'améliorer le local et 50, filles et garçons jouent enfin ensemble, ce de l'agrandir. En 1956, grâce au don de Delphine qui facilite le choix du répertoire ! et Léon Pertuiset, une salle et son sous-sol sont construits à l'arrière-scène et donnent au Foyer Le nouveau curé, François Menoud, laisse la Saint-Georges la configuration que nous lui direction théâtrale à Léon Lançon. Le regretté connaissons aujourd'hui. « Lonlette » est un touche-à-tout génial qui sacrifie ses soirées et ses dimanches pour Le premier objectif du fondateur est de créer un construire, peindre les décors, assurer les mises lieu de rencontre pour les enfants et la jeunesse. en scène et jouer avec un réel talent. La troupe Michel Chevrier, très bon musicien, est aussi du patronage présente des pièces de théâtre du à l’origine la création de l'Harmonie Saint- Répertoire (Les Misérables, les Deux Georges. Grâce au dévouement des paroissiens Orphelines, les Chapeaux de paille d'Italie, qui sollicitent les dons jusque dans les riches l'Arlésienne, le Comte de Monte Christo, etc.). villas du bord du lac, la fanfare peut ainsi acheter La qualité des représentations amène même des des instruments pour les mettre à la disposition journalistes spécialisés à assister aux specta- des musiciens. Les progrès sont vite sensibles cles. Ce groupe théâtral amateur peut mais la guerre vient couper l'élan du noyau aujourd'hui s'enorgueillir d'être le plus ancien de créateur. La jeunesse, le curé Chevrier en tête, Rhône-Alpes. est mobilisée. Le patronage est dès lors mis en En 1969, les deux musiques de Veigy-Foncenex sommeil… (Fanfare municipale et Harmonie Saint-Georges)

46 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 qui jouent ensemble depuis quelques mois, Jean-Paul Rigoli et des membres du Foyer décident de former l'Union Musicale. Dès lors, le Saint-Georges, de véritables échanges existent patronage perd le fer de lance de l'association, avec l'ensemble des associations et notamment modifie son nom en Foyer Saint-Georges et met avec « Veigy-Vit ». Nous nous réjouissons de en place de nouveaux statuts. Léon Lançon cette collaboration et nous souhaitons un bon reprend la présidence, Francisque Lançon garde jubilé à tous les membres du Foyer Saint- le secrétariat et Gabrielle Ducret devient Georges ! trésorière. Quatre sections sont formées : Fêtes, Marcel Arnaud Théâtres, Chorale et Jeunesse. Deux représen- tants par section forment le Comité, un nouvel élan est donné tout en gardant les soirées « choucroute », « chasse »… et l'on accentue le nombre des soirées théâtrales.

Dans les années 90 le nouveau président, Jean- Paul Rigoli, et son comité rajeunissent encore le Foyer. La Kermesse d'antan disparaît, le groupe théâtral joue des pièces d'auteurs contempo- rains sous la direction d'Italo Gard.

Au début du siècle, les relations entre la paroisse et la commune sont teintées d'un certain sectarisme de part et d'autre. Après la seconde ATTENDEZ-MOI CHERIE guerre mondiale, il y a même deux partis Geneviève CHEVALLAY - Annie Da CUNHA opposés. Peu à peu on observe une plus grande Nicole GARD - Italo GARD - Gabrielle DUCRET tolérance et le premier véritable rapprochement Guy FALQUET - Bernard VERDUMO s'opère grâce à l'union des deux musiques. Agnès BOUVIER - Annick PERILLAT Depuis quelques années, sous l'impulsion de Bruno DUCRET

L’ECHO - N°165 - Mars 2012 47 Programme du centenaire du Foyer Saint-Georges

Samedi 28 avril 2012 18 h 30 : Messe Samedi de la communauté Saint-Georges à l’Eglise de Veigy-Foncenex, suivi d’un apéritif à la maison paroissiale 20 h 30 : Concert à la salle polyvalente, avec l’Union Musicale de Veigy-Foncenex et la Batterie-Fanfare "Echo du Mont-Blanc" de Combloux PYJAMA POUR SIX

Samedi 16 juin 2012 Geneviève CHEVALLAY - Bruno DUCRET Fête du Centenaire : Agnès BOUVIER - Nicole GARD Animations, concert, repas, soirée dansante, Henri DURUZ (détails de cette manifestation dans le prochain Echo)

JACISTES

Léon LANCON - Francisque LANCON Aimé DUJOUX - Henri BEL

Pierre FALQUET - André PERTUISET Gilbert MONTILLET - Joseph LANOVAZ Jean NOVELOZ

VISON VOYAGEUR

Sandrine CROZET - Italo GARD - Gabrielle DUCRET Roland JOST - Bernard VERDUMO Patrick BERTHELON - Bruno DUCRET - Sara REY Agnès BOUVIER - Agnès CAYRE - Annie PERUCCA

48 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 L’ECHO - N°165 - Mars 2012 49 Site : http://docparoisse.site.voila.fr.

COMMUNAUTÉ CATHOLIQUE DE VEIGY - Paroisse Saint Jean Baptiste en Chablais Dates des messes célébrées à Veigy et dates des célébrations particulières (sous réserve de changement de dernière minute)

Date Lieu Samedi 24 mars à 18 h 30 ...... Veigy Rameaux, dimanche 1er avril ...... Chens à 9 h 00, Douvaine à 10 h 30

Messes - Etat civil Jeudi Saint, 5 avril ...... Douvaine à 17 h 00, Messery à 20 h 30 Vendredi Saint, 6 avril ...... Ballaison à 20 h 30 Veillée Pascale, 7 avril ...... Douvaine à 21 h 00 Pâques, dimanche 8 avril ...... Sciez à 9 h 00, Douvaine à 10 h 30 Samedi 28 avril à 18 h 30 ...... Veigy Fête de la Foi, 17 mai ...... Douvaine à 10 h 30

Comme vous avez pu le constater l’équipement électrique, l’éclairage et la sonorisation de l’église ont été remis à neuf. Ces travaux ont été réalisés en partenariat avec la municipalité, la paroisse Saint-Jean Baptiste et notre communauté locale.

Site Internet de la Paroisse Saint Jean Baptiste : http://docparoisse.site.voila.fr.

ETAT-CIVIL - ECHO POUR FEVRIER 2012

MARIAGES MARIAGE

- Madame Dominique LECLERC et François BULLAT - Lisa COQUARD RUCHE DÉCÈS

- François CLERC - Sacha DUPIEUX - Maryse CHAPELET née ROTH - José MARTINEZ - Joseph DÉBORNES - Simone MONTANIER née GALLEY - Eva ROBOAM DANBY - Anny AUSSEL - André BRUNEL - Pierre DUJOUX - Christian FUVELLE - Loris DETRUCHE - Danielle JAGUENAUD née PARMENTIER

50 L’ECHO - N°165 - Mars 2012