Turismo Científico
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
| Pseudo-karst at Punta da Torre da Punta at Pseudo-karst | Torre da Punta en Pseudokarst the pleasure of appreciating its hidden beauty. beauty. hidden its appreciating of pleasure the Pseudokarst na Punta da Torre da Punta na Pseudokarst evidente. Augacae: afloramento metamórco (gneis e migmatitas) e (gneis metamórco afloramento geologist, exploring its most intimate history and feeling feeling and history intimate most its exploring geologist, pracer de apreciar a beleza daquilo que non é tan evidente. tan é non que daquilo beleza a apreciar de pracer sentir el placer de apreciar la belleza de lo que no es tan tan es no que lo de belleza la apreciar de placer el sentir Punta da Torre: da Punta pseudokarst We invite you to discover Arteixo through the eyes of a a of eyes the through Arteixo discover to you invite We facervos cómplices da súa historia máis íntima e a sentir o o sentir a e íntima máis historia súa da cómplices facervos geología, a haceros cómplices de su historia más íntima y a a y íntima más historia su de cómplices haceros a geología, Punta de Campelo: de Punta campo de dobras de campo Convidámosvos a descubrir Arteixo cos ollos da xeoloxía, a a xeoloxía, da ollos cos Arteixo descubrir a Convidámosvos Os invitamos a descubrir Arteixo con los ojos de la la de ojos los con Arteixo descubrir a invitamos Os e tamén na plataforma de abrasión de plataforma na tamén e Augacae: metamorphic outcrop (gneiss and migmatites) and (gneiss outcrop metamorphic Porto de Sorrizo: de Porto abano de xeoformas e de depósitos moi diversos. moi depósitos de e xeoformas de abano vestixios fósiles na praia, nas paleocorrentes paleocorrentes nas praia, na fósiles vestixios Augacae: afloramiento metamórco (gneis y migmatitas) y (gneis metamórco afloramiento Punta da Torre: da Punta pseudo-karst nalmente da poderosa forza do mar. O resultado foi un un foi resultado O mar. do forza poderosa da nalmente granítica Punta da Torre: da Punta pseudokarst Punta de Campelo: de Punta folds Porto da Bendición: da Porto intervención da gravidade terrestre, da choiva, do vento e e vento do choiva, da terrestre, gravidade da intervención múltiples formas de meteorización meteorización de formas múltiples Punta de Campelo: de Punta pliegues and on the coastline the on and Praia do Reiro: do Praia de xeo e desxeo das glaciacións do Cuaternario, xunto coa coa xunto Cuaternario, do glaciacións das desxeo e xeo de coídos de mineraloxía variada mineraloxía de coídos tes y también en la rasa costera rasa la en también y tes Porto de Sorrizo: de Porto fossil remains on the beach, in paleocurrents paleocurrents in beach, the on remains fossil Praia de Barrañán: de Praia Este tesouro natural foi esculpido grazas á acción dos ciclos ciclos dos acción á grazas esculpido foi natural tesouro Este praia fósil, dunas, leucogranitos e gabros e leucogranitos dunas, fósil, praia Porto de Sorrizo: de Porto - paleocorrien las en playa, la en fósiles vestigios Porto da Bendición: da Porto numerous forms of granitic weathering granitic of forms numerous Praia de Valcovo: de Praia falla de esgazamento de falla Porto da Bendición: da Porto múltiples formas de meteorización granítica meteorización de formas múltiples formas, cores, volumes e matices. e volumes cores, formas, Praia do Reiro: do Praia boulders featuring a variety of minerals of variety a featuring boulders Praia de Sabón: de Praia campos de dunas de campos Praia do Reiro: do Praia cantos rodados de mineralogía variada mineralogía de rodados cantos gneises e migmatitas debuxan unha estampa chea de de chea estampa unha debuxan migmatitas e gneises Praia de Barrañán: de Praia fossil beach, dunes, leucogranite and gabbro and leucogranite dunes, beach, fossil Praia de Barrañán: de Praia playa fósil, dunas, leucogranitos y gabros y leucogranitos dunas, fósil, playa poden ser encontrados entre Sabón e Augacae (9'3km): (9'3km): Augacae e Sabón entre encontrados ser poden son magmáticas e metamórcas. Granitos, gabros, xistos, xistos, gabros, Granitos, metamórcas. e magmáticas son Praia de Valcovo: de Praia fault line fault Praia de Valcovo: de Praia falla de desgarre de falla Estes son algúns dos elementos de interese xeolóxico que que xeolóxico interese de elementos dos algúns son Estes As rochas que conforman o basamento pétreo de Arteixo Arteixo de pétreo basamento o conforman que rochas As Praia de Sabón: de Praia elds of dunes of elds Praia de Sabón: de Praia campos de dunas de campos | Folds in the place called Campelo called place the in Folds | Campelo de lugar el en Pliegues can be found between Sabón and Augacae (9.3 km): (9.3 Augacae and Sabón between found be can (9'3km): Campo de dobras no lugar de Campelo de lugar no dobras de Campo These are some of the elements of geological interest that that interest geological of elements the of some are These que pueden ser encontrados entre Sabón y Augacae Augacae y Sabón entre encontrados ser pueden que Estos son algunos de los elementos de interés geológico geológico interés de elementos los de algunos son Estos deposits. depósitos muy diversos. muy depósitos This has resulted in a wide range of landforms and and landforms of range wide a in resulted has This mar. El resultado fue un abanico de geoformas y de de y geoformas de abanico un fue resultado El mar. rainfall, the wind and, nally, the powerful force of the sea. sea. the of force powerful the nally, and, wind the rainfall, lluvia, del viento y nalmente de la poderosa fuerza del del fuerza poderosa la de nalmente y viento del lluvia, glaciations, along with the impact of terrestrial gravity, gravity, terrestrial of impact the with along glaciations, rio, junto con la intervención de la gravedad terrestre, de la la de terrestre, gravedad la de intervención la con junto rio, cycles of freezing and thawing during the Quaternary Quaternary the during thawing and freezing of cycles - Cuaterna del glaciaciones las de deshielo y hielo de ciclos This natural treasure was sculpted by the action of the the of action the by sculpted was treasure natural This Este tesoro natural fue esculpido gracias a la acción de los los de acción la a gracias esculpido fue natural tesoro Este de formas, colores, volúmenes y matices. y volúmenes colores, formas, de colours, volumes and features. and volumes colours, esquistos, gneises y migmatitas dibujan una estampa llena llena estampa una dibujan migmatitas y gneises esquistos, gneiss and migmatites form a landscape full of forms, forms, of full landscape a form migmatites and gneiss son magmáticas y metamórcas. Granitos, gabros, gabros, Granitos, metamórcas. y magmáticas son magmatic and metamorphic. Granite, gabbro, schists, schists, gabbro, Granite, metamorphic. and magmatic Cave and remains of fossil beach and paleocurrents and beach fossil of remains and Cave Las rocas que conforman el basamento pétreo de Arteixo Arteixo de pétreo basamento el conforman que rocas Las The rocks that make up Arteixo’s stone basement are are basement stone Arteixo’s up make that rocks The | Rocks on the Arteixo coastline Arteixo the on Rocks | arteixano litoral del Rocas paleocorrientes de y fósil playa de vestigios y Furna Rochas do litoral arteixán litoral do Rochas paleocorrentes de e fósil praia de vestíxios e Furna Baionne Toulousse ENTÍFICO Ferrol CI Narbonne O Oviedo Irún M Arteixo Bilbao IS Coruña Burgos R Fisterra U Santiago de Compostela Lugo León T Pontevedra Barcelona TURISMO Ourense Valladolid CIENTÍFICO Zaragoza Vigo M S Arteixo Chaves Benavente I Xeoloxía de R Porto U Arteixo, cuxo étimo lembra un val Arteixo, an etymon that O T S IFIC profundo, foi abenzoado cunha refers to a deep valley, has Madrid CIENT Viseu Valencia rica mostra de patrimonio been blessed with a rich xeolóxico de singular beleza. O geological heritage of Atlántico crea, modela e singular beauty. The Lisboa Sevilla transforma desde hai máis de 2 Atlantic has been creating, millóns de anos o substrato shaping and transforming litolóxico deste recuncho do the lithological substrate of Arteixo Cariño noroeste galego. this part of northwest O Vicedo un mar de furnas e non só... Cedeira Xove Mañón Burela Cervo Galicia for more than 2 Ortigueira Viveiro Valdoviño Foz million years. Moeche O Valadouro Arteixo, cuyo étimo hace Ourol Narón Geología de Arteixo Geology of Arteixo As Somozas Barreiros Ribadeo San Alfoz referencia a un valle profundo, Ferrol Neda Sadurniño más que un mar de furnas... more than a sea of caves… Muras Fene Mugardos As Pontes Lourenzá Trabada www.arteixo.org A Capela fue bendecido com una rica Ares Cabanas Mondoñedo Pontedeume Abadín Xermade muestra de patrimonio geológico Riotorto A Coruña Sada Miño Arteixo Vilarmaior Monfero Oleiros Vilalba A Pontenova Malpica A Pastoriza de singular belleza. El Atlántico de Bergantiños Bergondo Paderne Cambre Irixoa crea, modela y transforma desde Ponteceso Culleredo Betanzos Coirós Meira Laracha Abegondo Cospeito Oza dos Ríos Aranga Ribeira Cabana Guitiriz hace más de 2 millones de años el de Bergantiños Carballo Carral de Piquín Cerceda Cesuras Camariñas Coristanco Begonte Castro Pol Negueira Curtis de Rei de Muñiz sustrato litológico de este rincón Rábade A Fonsagrada Zas Mesía del noroeste gallego. Vimianzo Tordoia Ordes Outeiro de Rei Vilasantar Muxía Baleira Sobrado Santa Comba Frades Friol Lugo Castroverde Val do Boimorto Dubra Trazo Dumbría Oroso Cee Toques Navia de Suarna Fisterra A Baña O Pino Mazaricos Arzúa Melide O Corgo Negreira Ames Guntín Corcubión Santiago Palas de Rei Becerreá Baralla Santiso Láncara Carnota Touro Outes Brión O Páramo