TRITON Le Basic Guide

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

TRITON Le Basic Guide E 3 To ensure long, trouble-free operation, THE FCC REGULATION WARNING (for U.S.A.) please read this manual carefully. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Precautions Rules. These limits are designed to provide reasonable protec- tion against harmful interference in a residential installation. This Location equipment generates, uses, and can radiate radio frequency Using the unit in the following locations can result energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communi- in a malfunction. cations. However, there is no guarantee that interference will not • In direct sunlight occur in a particular installation. If this equipment does cause • Locations of extreme temperature or humidity harmful interference to radio or television reception, which can • Excessively dusty or dirty locations be determined by turning the equipment off and on, the user is • Locations of excessive vibration encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Power supply • Reorient or relocate the receiving antenna. Please connect the designated AC/AC power sup- • Increase the separation between the equipment and receiver. ply to an AC outlet of the correct voltage. Do not • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. connect it to an AC outlet of voltage other than that • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for for which your unit is intended. help. Interference with other electrical devices Unauthorized changes or modification to this system can void the user’s authority to operate this equipment. This product contains a microcomputer. Radios and televisions placed nearby may experience reception CE mark for European Harmonized Standards interference. Operate this unit at a suitable distance from radios and televisions. CE mark which is attached to our company’s products of AC mains operated apparatus until December 31, 1996 means it Handling conforms to EMC Directive (89/336/EEC) and CE mark Directive To avoid breakage, do not apply excessive force to (93/68/EEC). And, CE mark which is attached after January 1, 1997 means it conforms to EMC Directive (89/336/EEC), CE the switches or controls. mark Directive (93/68/EEC) and Low Voltage Directive (73/23/ Care EEC). Also, CE mark which is attached to our company’s products of If the exterior becomes dirty, wipe it with a clean, Battery operated apparatus means it conforms to EMC Directive dry cloth. Do not use liquid cleaners such as ben- (89/336/EEC) and CE mark Directive (93/68/EEC). zene or thinner, or cleaning compounds or flamma- ble polishes. Keep this manual After reading this manual, please keep it for later Data handling reference. Malfunctions due to incorrect operation may cause the contents of memory to be lost, so we recommend that Keeping foreign matter out of your equipment you save important data on the external media (Smart- • Never set any container with liquid in it near Media etc.). Please be aware that Korg will accept no this equipment. If liquid gets into the equipment, responsibility for any damages which may result from it could cause a breakdown, fire, or electrical loss of data. shock. • Be careful not to let metal objects get into the equipment. If something does slip into the About copyright equipment, unplug the AC/AC power supply from the wall outlet. Then contact your nearest This device is intended for use with material of Korg dealer or the store where the equipment which you yourself are the copyright owner or for was purchased. which you have received permission from the copyright owner to duplicate. If you are not the copyright owner or have not received permission from the copyright owner to duplicate the mate- rial, you are in violation of copyright law, and may be liable for damages and penalties. If you are unsure of your rights to the material, please con- sult a legal specialist. * SmartMediaTM is a registered trademark of Toshiba Corpora- tion. * Company names, product names, and names of formats etc. are the trademarks or registered trademarks of their respective owners. ii Thank you for purchasing the Korg music workstation. To ensure trouble-free enjoyment, please read this manual carefully and use the instrument as directed. About this manual Conventions in this manual References to the TRITON Le The TRITON Le is available in 76-key and 61-key mod- The owner’s manuals and how to use els, but both models are referred to without distinction in this manual as “the TRITON Le.” Illustrations of the them front and rear panels in this manual show the 61-key model, but the illustrations apply equally to the 76-key The TRITON Le come with the following owner’s model. manuals. Abbreviations for the manuals BG, PG, VNL • Basic Guide • Parameter Guide References to the manuals included with the • Voice Name List TRITON Le are abbreviated as follows in this docu- ment. Basic Guide BG: Basic Guide First read this manual carefully to gain a basic under- PG: Parameter Guide standing of the instrument and to learn basic opera- VNL: Voice Name List tion. Switches and knobs [ ] “Introduction” explains the function of each part, how to make connections, basic operation, and gives an References to the switches, dials, and knobs on the overview of each mode. panel are enclosed in square brackets [ ]. “Quick Start” explains basic topics (selecting sounds, Parameters in the LCD display screen “ “ convenient functions for performance). If you wish to Parameters displayed in the LCD screen are enclosed begin playing immediately, read this section first. in double quotation marks “ “. “Basic Functions” contains mode-by-mode explana- tions of what you need to know to edit sounds, record Boldface type on the sequencer, and record samples (If the separately Parameter values are printed in boldface type. sold EXB-SMPL option is installed). This section also Content that is of particular importance is also printed explains how to use the arpeggiator, effects. in boldface type. “Appendices” contains information on troubleshoot- Procedure steps 1 2 3 ... ing, specifications, and various other information. Steps in a procedure are listed as 1 2 3 ... Parameter Guide ☞p.■, ☞PG p.■ The Parameter Guide contains explanations and other These symbols indicate a reference page number in the information regarding the operations of the parame- Basic Guide or in the Parameter Guide. ters and settings on the TRITON Le. The explanations are organized by mode, and page. Explanations and Symbols , , other information on the effects and their parameters These symbols respectively indicate cautions, advice, are also provided for each effect. and MIDI-related explanations. Refer to this guide when an unfamiliar parameter Example screen displays appears in the display, or when you need to know The values of the parameters shown in the example more about a particular function. screens of this manual are only for explanatory pur- Voice Name List poses, and may not necessary match the values that This lists the multisamples and drumsamples that are appear in the LCD screen of your instrument. built into the TRITON Le, and the factory preset com- MIDI-related explanations binations, programs, drum kits, and user arpeggio pat- CC# is an abbreviation for Control Change Number. terns. In explanations of MIDI messages, numbers in square Refer to these lists when you wish to know more about brackets [ ] always indicate hexadecimal numbers. the preloaded sounds. iii Table of Contents Selecting and playing a program......20 Selecting a program........................... 20 Introduction .................................1 Selecting and playing a combination 22 Overview.......................................... 1 Selecting a combination ..................... 22 Main features .......................................1 Using controllers to modify the sound23 Overview of the modes .........................3 Joystick ............................................. 23 Front and rear panel ......................... 5 SW1, SW2......................................... 23 Front panel...........................................5 REALTIME CONTROLS [1], [2], [3], [4] ..................................................... 24 Rear panel ...........................................8 Keyboard .......................................... 25 Objects and functions in the LCD screen .........................................10 Foot pedals........................................ 25 Connections .................................... 12 Using the arpeggiator while you play ................................................26 Connecting audio equipment etc..........12 1. Connecting the AC/AC power supply.12 Using the arpeggiator in 2. Connecting audio output devices ..........12 Program mode................................... 26 3. Connecting pedals etc..............................13 Settings using controllers ........................... 26 Connections to MIDI equipment/ Settings in the LCD screen.......................... 27 computers (MIDI connectors)................13 Using the arpeggiator as you play in 1. Connections to MIDI equipment............13 Combination mode............................. 28 2. Connections to a computer .....................13 Settings in the LCD screen.......................... 28 Connecting separately sold options......13 1. Audio input connections.........................13
Recommended publications
  • ES-1Mkii Owner's Manual
    Thank you purchasing the Korg ELECTRIBE·SmkII ES-1mkII. In order to enjoy long and trouble- free use, please read this manual carefully and use the instrument correctly. E 1 To ensure long, trouble-free operation, please read this manual carefully. Precautions Location Using the unit in the following locations can result in a malfunction. • In direct sunlight • Locations of extreme temperature or humidity • Excessively dusty or dirty locations • Locations where excessive vibration exists Power supply Please connect the designated AC adaptor to an AC outlet of the correct voltage. Do not connect it to an AC outlet of voltage other than that for which your unit is intended. Interference with other electrical devices This product contains a microcomputer. Radios and televisions placed nearby may cause reception interference. Operate this unit at a suitable distance from radios and televisions. Handling To avoid breakage, do not apply excessive force to the switches or controls. Care If the exterior becomes dirty, wipe it with a clean, dry cloth. Do not use liquid cleaners such as ben- zene or thinner, cleaning compounds or flammable polishes. Keep this manual After reading this manual, please keep it for later reference. Keeping foreign matter out of your equipment •Never set any container with liquid in it near this equipment. If liquid gets into the equipment, it could cause a breakdown, fire, or electrical shock. • Be careful not to let metal objects get into the equipment. If something does slip into the equip- ment, unplug the AC adaptor from the wall outlet. Then contact your nearest Korg dealer or the store where the equipment was purchased.
    [Show full text]
  • Saturation of Piano Markets ― History of the U.S
    Saturation of Piano Markets ― History of the U.S. and Asian Piano Industries ― Tomoaki TANAKA 1. Technical development of the piano and how its market grew The first acoustic piano was made in 1709 by Bartolomeo Cristofori, who was a harpsi- chord producer for the Medici family in Italy. The piano was originally built in the shape of a harpsichord. At the beginning pianos were played in relatively small rooms, such as in a salon of a noble residence. But pianos gradually came to be played at concert halls holding thousands of people. The sound of pianos needed to be more powerful and emo- tional. The only way was to increase the tension on the strings. New materials were need- ed since the existing wooden plates could not sustain such tension. Alpheus Babcock, who was a boiler shop owner in the U.S., invented the full iron frame piano in 1825. His pianos succeeded in obtaining more powerful tension than wooden frames and expanded the sound range by octaves. In 1837, Jonas Chickering, a piano engineer and a founder of Chickering & Sons in the U.S., improved Babcockʼs frames and a patent was granted to him in 1841. Steinway & Sons eventually played an even greater role in the evolution of the piano. Steinway & Sons was established in 1853 in New York by Heinrich Engelhart Steinway, who was a German piano producer. This company made important inventions and im- provements to the piano, for example the invention of the over-string scale(crossing the middle and bass strings) for grand pianos, quick response hammer action, and improve- ment of the full cast-iron plate.
    [Show full text]
  • D3200 Owner's Manual
    Owner’s Manual E1 The lightning flash with arrowhead symbol IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated • Read these instructions. “dangerous voltage” within the product's •Keep these instructions. enclosure that may be of sufficient magnitude • Heed all warnings. to constitute a risk of electric shock to persons. •Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water. The exclamation point within an equilateral • Mains powered apparatus shall not be exposed to dripping or triangle is intended to alert the user to the splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, presence of important operating and shall be placed on the apparatus. maintenance (servicing) instructions in the • Clean only with dry cloth. literature accompanying the product. • Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. • Do not install near any heat sources such as radiators, heat CAUTION registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. produce heat. Replace only with the same or equivalent type. • Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding- type plug. A polarized plug has two blades with one wider than THE FCC REGULATION WARNING (for U.S.A.) the other. A grounding type plug has two blades and a third This equipment has been tested and found to comply with the limits grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
    [Show full text]
  • (At) Miracosta
    The Creative Music Recording Magazine Jeff Tweedy Wilco, The Loft, Producing, creating w/ Tom Schick Engineer at The Loft, Sear Sound Spencer Tweedy Playing drums with Mavis Staples & Tweedy Low at The Loft Alan Sparhawk on Jeff’s Production Holly Herndon AI + Choir + Process Ryan Bingham Crazy Heart, Acting, Singing Avedis Kifedjian of Avedis Audio in Behind the Gear Dave Cook King Crimson, Amy Helm, Ravi Shankar Mitch Dane Sputnik Sound, Jars of Clay, Nashville Gear Reviews $5.99 No. 132 Aug/Sept 2019 christy (at) miracosta (dot) edu christy (at) miracosta (dot) edu christy (at) miracosta (dot) edu christy (at) miracosta (dot) edu christy (at) miracosta (dot) edu christy (at) miracosta (dot) edu Hello and welcome to Tape Op 10 Letters 14 Holly Herndon 20 Jeff Tweedy 32 Tom Schick # 40 Spencer Tweedy 44 Gear Reviews ! 66 Larry’s End Rant 132 70 Behind the Gear with Avedis Kifedjian 74 Mitch Dane 77 Dave Cook Extra special thanks to Zoran Orlic for providing more 80 Ryan Bingham amazing photos from The Loft than we could possibly run. Here’s one more of Jeff Tweedy and Nels Cline talking shop. 83 page Bonus Gear Reviews Interview with Jeff starts on page 20. <www.zoranorlic.com> “How do we stay interested in the art of recording?” It’s a question I was considering recently, and I feel fortunate that I remain excited about mixing songs, producing records, running a studio, interviewing recordists, and editing this magazine after twenty-plus years. But how do I keep a positive outlook on something that has consumed a fair chunk of my life, and continues to take up so much of my time? I believe my brain loves the intersection of art, craft, and technology.
    [Show full text]
  • Bachelorarbeit Im Studiengang Audiovisuelle Medien
    Bachelorarbeit im Studiengang Audiovisuelle Medien Der Einfluss der Beatles auf die Musikproduktion *VORGELEGT VON DOMINIK STUHLER 1 INCH X 1800 FEET *AM 6. JULI 2016 zur Erlangung des Grades BACHELOR of Engineering *ERSTPRÜFER: PROF. OLIVER CURDT *ZWEITPRÜFER: PROF. JENS-HELGE HERGESELL Bachelorarbeit im Studiengang Audiovisuelle Medien Der Einfluss der Beatles auf die Musikproduktion vorgelegt von Dominik Stuhler an der Hochschule der Medien Stuttgart am 6. Juli 2016 zur Erlangung des akademischen Grades Bachelor of Engineering. Erstprüfer: Prof. Oliver Curdt Zweitprüfer: Prof. Jens-Helge Hergesell Erklärung Hiermit versichere ich, Dominik Stuhler, ehrenwörtlich, dass ich die vorliegende Bachelorarbeit mit dem Titel: „Der Einfluss der Beatles auf die Musikproduktion“ selbstständig und ohne fremde Hilfe verfasst und keine anderen als die angegebenen Hilfsmittel benutzt habe. Die Stellen der Arbeit, die dem Wortlaut oder dem Sinn nach anderen Werken entnommen wurden, sind in jedem Fall unter Angabe der Quelle kenntlich gemacht. Die Arbeit ist noch nicht veröffentlicht oder in anderer Form als Prüfungsleistung vorgelegt worden. Ich habe die Bedeutung der ehrenwörtlichen Versicherung und die prüfungsrechtlichen Folgen (§26 Abs. 2 Bachelor-SPO (6 Semester), § 24 Abs. 2 Bachelor-SPO (7 Semester), § 23 Abs. 2 Master-SPO (3 Semester) bzw. § 19 Abs. 2 Master-SPO (4 Semester und berufsbegleitend) der HdM) einer unrichtigen oder unvollständigen ehrenwörtlichen Versicherung zur Kenntnis genommen. Stuttgart, 4. Juli 2016 Dominik Stuhler Kurzfassung Die Beatles gehören zu den einflussreichsten Bands des 20. Jahrhunderts. Von einer Beat-Band unter vielen wandelten sie sich zu Künstlern, die die Pop- und Rockmusik revolutionierten. Ihr enormer Erfolg ermöglichte ihnen Arbeitsbedingungen im Tonstudio, die so anderen Musikern nicht möglich gewesen wären.
    [Show full text]
  • OASYS PCI Installation.Book
    PCI Open Architecture Synthesis, Effects, and Audio I/O English Installation Guide This is a hypertext-enabled document. All references to page numbers are live links. Just click on the page number, and the document will go there automatically! The FCC Caution This device complies with Part15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The FCC Regulation Warning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of English the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Unauthorized changes or modification to this system can void the user's authority to operate this equipment.
    [Show full text]
  • Digital Piano
    Address KORG ITALY Spa Via Cagiata, 85 I-60027 Osimo (An) Italy Web servers www.korgpa.com www.korg.co.jp www.korg.com www.korg.co.uk www.korgcanada.com www.korgfr.net www.korg.de www.korg.it www.letusa.es DIGITAL PIANO ENGLISH MAN0010006 © KORG Italy 2006. All rights reserved PART NUMBER: MAN0010006 E 2 User’s Manual User’s C720_English.fm Page 1 Tuesday, October 10, 2006 4:14 PM IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated • Read these instructions. “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magni- • Keep these instructions. tude to constitute a risk of electric shock to • Heed all warnings. persons. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water. The exclamation point within an equilateral • Mains powered apparatus shall not be exposed to dripping or triangle is intended to alert the user to the splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, presence of important operating and mainte- shall be placed on the apparatus. nance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. • Clean only with dry cloth. • Do not block any ventilation openings, install in accordance with the manufacturer’s instructions. • Do not install near any heat sources such as radiators, heat reg- THE FCC REGULATION WARNING (FOR U.S.A.) isters, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that pro- duce heat. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
    [Show full text]
  • Game on Issue 72
    FEATURE simple example is that at the end of a game’s section composers will usually get a chance to actually a player may have won or lost, so the music will be play the game during its formative stages, giving either triumphant or mournful, before segueing into them a feel for the music that’s required. Freelance an introduction of whatever level awaits them. It composers aren’t so lucky. Th ey get their fi rst taste becomes a complex task then to compose multiple of the action much later in the game’s build versions cues of various lengths and themes that must also and it’s sometimes just videos of gameplay provided match more than one possible visual transition. for inspiration. Which isn’t to say that freelancers are an untrustworthy mob of scoundrels. Beta versions Th en it gets harder. Games soft ware is one of very of games in their early stages of development can few formats that require simultaneously playing back involve a massive amount of data and coding. GAME ON multiple fi les without being able to employ some Th ey’re not something that can be zipped onto a kind of mixdown. A scene might need the sound fl ash drive and popped in a postbag. Mind you, of footsteps, gunshots, explosions, a voice-over and in this multi-million dollar industry security is a the music in the background – and all of these may Whether you’re wrestling a three-eyed serious issue and new soft ware is fi ercely guarded.
    [Show full text]
  • TRITON Extreme Parameter Guide
    E 2 Boldface type About this manual Parameter values are printed in boldface type. Content that is of particular importance is also printed in This “Parameter Guide” contains explanations and other boldface type. information regarding the operations of the parameters and settings on the TRITON Extreme. The explanations are orga- Procedure steps 1 2 3 … nized by mode, and page. Explanations and other informa- Steps in a procedure are listed as 1 2 3 … tion on the effects and their parameters are also provided for each effect. ☞p.■, ☞■ – ■ Refer to this guide when an unfamiliar parameter appears in These indicate pages or parameter numbers to which you the display, or when you need to know more about a partic- can refer. ular function. Symbols , , , , , These symbols respectively indicate cautions, advice, MIDI- related explanations, a parameter that can be selected as an Conventions in this manual alternate modulation source, a parameter that can be selected as a dynamic modulation source, and a parameter References to the TRITON Extreme that can use the BPM/MIDI Sync function. The TRITON Extreme is available in 88-key, 76-key and 61- key models, but both models are referred to without distinc- Example screen displays tion in this manual as “the TRITON Extreme.” Illustrations The values of the parameters shown in the example screens of the front and rear panels in this manual show the 61-key of this manual are only for explanatory purposes, and may model, but the illustrations apply equally to the 88-key and not necessary match the values that appear in the LCD 76-key models.
    [Show full text]
  • PEPPM 2020 Product Line Bid List - Pennsylvania
    PEPPM 2020 Product Line Bid List - Pennsylvania # Product Line Description 1 3M Workstation and ergonomic accessories, privacy screens, and films 2 Adesso Computer input peripherals 3 AES Intellinet Wireless mesh radio communicators 4 ALL In Learning Assessment and analytics solutions using clickers and 1:1 solutions 5 Allgress Business risk intelligence solutions 6 Anomali Enterprise threat intelligence solutions 7 AnyVision Facial, body and object recognition platforms 8 Arista Networks Networking products 9 ASR Alerts Mass notification and alert system 10 Asus Computer International, Inc. Hardware, software, related services and other branded products 11 Axon Law enforcement cameras, equipment, software, and storage 12 Axxonsoft Video management system 13 BadgePass, Inc. Identity manager, access control, video surveillance and visitor management products 14 BenQ America Corporation Monitors and projectors 15 Blackboard School learning and management system 16 C & A Scientific Science and laboratory equipment and supplies 17 Cabletime IPTV, streaming and digital signage 18 Casio, USA Projectors, cameras, calculators, digital pianos/keyboards, cash registers/POS and label printers 19 Certwood Educational furniture 20 CM Labs Vortex simulation-based training solutions 21 Commscope High performance data cables, CATV, MATV, and fiber optic cables 22 Computer Comforts, Inc. Technology and classroom furniture 23 Conen Mounts Height adjustable solutions for flat panel displays and interactive whiteboards 24 Corilam Educational and healthcare products 25 Cybernetics Data backup and storage solution hardware 26 Cyclone Products, Inc. Computer security locks, cables, anti-theft anchoring systems and protective cases for laptops, iPads, tablets and chromebooks 27 DakTech Hardware, software, related services and other branded products 28 Dark Trace Cyber security protection solutions 29 Datacard Group Photo ID equipment and software 30 Discover Video Enterprise video solutions 31 Diversified Woodcrafts, Inc.
    [Show full text]
  • Fact Book 2019/3 (631Kb)
    目 次 Contents 会社の概況 Corporate Data(2019.3.31)・・・1 【連 結】 【Consolidated】 財務ハイライト Financial Highlights・・・・・・・ 2 業績 Operating Results ・・・・・・・ 3 効率性 Profitability ・・・・・・・・・・4 資産関連指標 Asset Data ・・・・・・・・・・5 安定性 Stability ・・・・・・・・・・・・6 1株当たり指標 Per Share Data ・・・・・・・・ 7 従業員1人当たり指標 Per Employee Data ・・・・・・・8 財務諸表 Financial Statements ・・・・・・9 会社の概況 (2019年3月31日現在) Corporate Data (as of March 31,2019) 商号 株式会社ルネサス イーストン Company Name RENESAS EASTON Co., Ltd. 設立 1954年12月23日 Established December 23,1954 (商号変更:2009年4月1日) (Change in Business Name: April 1,2009) 資本金 50億4,267万円 Capital 5,042,678,320 yen 発行済株式総数 26,426,800株 Number of Shares Outstanding 26,426,800 shares 決算期 3月31日 Fiscal Year April 1 to March 31 従業員数 (連結) 470名 (単独) 414名 Employees 470(Consolidated) 414(Non-Consolidated) 本社所在地 〒101-0048 東京都千代田区神田司町二丁目1番地 Head Office TEL 03-6275-0600 FAX 03-6275-0610 1,Kanda Tsukasa-machi 2-chome,Chiyoda-ku,Tokyo 101-0048 JAPAN Tel: 81-3-6275-0600 Fax: 81-3-6275-0610 事業内容 集積回路・半導体素子・表示デバイス及び Business Activities その他の電子部品・機器等の販売、ソフト Selling integrated circuits, semiconductor devices, ウェア開発及び電子機器の開発・設計 display devices and other electric parts and instruments, developing software, developing and designing electric instruments. Board Members 役員 代表取締役 取締役社長 石井 仁 Representative Director / President Hitoshi Ishii 取締役副社長 上野 武史 Vice President, Director Takefumi Ueno 専務取締役 岡部 昭彦 Senior Executive Director Akihiko Okabe 取締役 星野 亨 Director Toru Hoshino 取締役 高橋 強 Director Tsutomu Takahashi 取締役 築地 宏夫 Director Hiroo Tsukiji 取締役(社外) 苅田 祥史 Outside Director Yoshifumi Kanda 取締役(社外) 松村
    [Show full text]
  • PX-850 USER’S GUIDE English GUÍA DEL USUARIO Please Keep All Information for Future Reference
    PX850_es_Cover1-4.fm 1 ページ 2012年11月29日 木曜日 午後5時11分 ES PX-850 USER’S GUIDE English GUÍA DEL USUARIO Please keep all information for future reference. Guarde toda información para tener como referencia futura. This recycle mark indicates that the packaging conforms to Español the environmental protection legislation in Germany. Safety Precautions Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado se Before trying to use the Digital Piano, be sure to ajusta a la legislación de protección ambiental en Alemania. read the separate “Safety Precautions”. Precauciones de seguridad Antes de intentar usar el piano, asegúrese de leer las “Precauciones de seguridad” separadas. C MA1212-D Printed in China PX850-ES-1D PX850_es_Cover1-4.fm 2 ページ 2012年6月15日 金曜日 午後2時7分 Please note the following importantPlease notethe in following Important! PERSONNEL. SERVICE QUALIFIED TO REDUCE THE RISK OF FIRE ORELECTRICSHOCK, REFERSERVICING TO equipment. may cause undesired operation. may and(2)this notcauseharmful interference, may (1) This device 15 complieswithPart oftheFCC Rules, This device number: 973-361-5400 Telephone NEWJERSEY07801 DOVER, AVENUE, PLEASANT 570MT. Address: party:Responsible CASIOAMERICA,INC. LTD. Name:CASIO COMPUTER CO., Trade Model Number: PX-850 Changes or modificationsnotexpr on, the user totry isencouraged tocorrectthe inte this equipment ortele doescause toradio harmful interference thereis However, harmful communications. to radio interference and,ifnot frequency radio energy uses andcanradiate generates, These limits are designedto reas provide to comply withThis equipmenthasbeentested thelimits and found 9. Do notdefeat thesafety purpose ofthe 8.not Do installsources nearanyheatradiators, such as re heat 7. Do notblockanyventilationopenings.Installin 6. Clean only withdrycloth. 5. Do notusethisapparatus nearwater. 4. Follow allinstructions.
    [Show full text]