Miesięcznik Społeczno Historyczny Issn 2082-5625

MIESIĘCZNIK SPOŁECZNO HISTORYCZNY ISSN 2082-5625

Gazeta i portal www

KWIECIEŃ 2016 Nr 3/2016 (43) www.chojniczanin.pl GAZETA BEZPŁATNA REKLAMA Gazeta LOKALNA

2 Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 Gazeta LOKALNA NA DOBRY POCZĄTEK

Już po raz dwunasty w Chojnickim Centrum Kultury odbyła „nadzieja olimpijska” Irmina Mrózek-Gliszczyńska. się gala Dokonań Roku. Nagrody wręczono w ośmiu I taka była też decyzja kapituły. Starosta Stanisław Skaja kategoriach z czego w pięciu kapituła wyłoniła laureatów, wręczył równorzędne laury w kategorii „Gospodarka”. a w trzech, gospodarka, filantrop i osobowość roku, Trafiły one do: Wojciecha Libery, Wojciecha Pestki, wszyscy nominowani zostali zwycięzcami. Dwugodzinną Andrzeja Klonowskiego, Józefa Urbaniaka, Krzysztofa imprezę urozmaiciły pieśni kaszubskie w wykonaniu Babińskiego, Lidii Peplińskiej, Leszka Pestki, Romana Aleksandry Kucharskiej - Szefler i Wojciecha Winnickiego. Lemańczyka i Remigiusza Ossowskiego - Narloch. Podobnie równorzędne laury trafiły do nominowanych w kategorii „Filantrop”. Nagrodzono: Katarzynę Żak, Marka Adamczewskiego, Tomasza Szatkowskiego i Stani- sława Gospodarka. Ostatnią kategorią była „Osobowość roku”. Uhonorowane osoby to: Bogumiła Lange,

Motocyklowy Aurochs za organizację imprezy „Motoserce”. Najwięcej nominacji, bo aż dziesięć, było w kategorii „Sport”. Kapituła wybierała tu między innymi Galę prowadził Mariusz Paluch i Roman Guzelak. pomiędzy: ministrantami grającymi w piłkę, bokserami, W kategorii – „Kultura” zwyciężyła Monika Michalewicz rugbystkami i żeglarkami. Faworytką była tu nasza i jej tancerki z Chojnickiego Centrum Kultury pokonując między innymi zwyciężczynię "Mam Talent" Aleksandrę Kiedrowicz. W kategorii „Nauka i edukacja” zwyciężył Zespół Szkół w Chojnicach za udział w konkursie „Odyseja Umysłu” ( 2 miejsce w Europie i 7 na świecie). O miano „Imprezy roku” pretendowały: Taneczna Fiesta, Zawody konne w Kwiekach, Święto Raka Szlachetnego, III Zlot Kazimierz Poteracki, Kazimierz Lemańczyk, Jan Samochodów Zabytkowych, Marbruk Triathlon Sabiniarz, prof. Jacek Knopek i animator kultury z Brus Charzykowyi Motul Rallyland Cup. Zwyciężył Jerzy Warczak. Gala odbyła się czwartego marca. charzykowski thriatlon. Główny organizator Marcin Kwiatkowski z Marbruku poinformował publiczność, iż na Jacek Klajna tegoroczną edycję ma już tysiąc zgłoszeń. W kategorii „Inicjatywa społeczna” zwycięzcą został Chojnicki Klub Foto. Marian Nowak

W dniach 19 lutego – 10 marca 2016 w Centrum Handlowym „BRAMA POMORZA” w Lipienicach czynna była wystawa „Grand Press Photo 2015" Magazyn „Press” zaprosił do obejrzenia najlepszych zdjęć prasowych 2015 roku. Na eks- pozycji zaprezentowane zostały 73 pojedyncze zdjęcia i 13 fotoreportaży, które traﬁły do ﬁnału konkursu. Zaprezentowano zdjęcia w następują- cych kategoriach: Życie codzienne, Wydarzenia, Ludzie, Kultura i Człowiek, Środowisko, Portret Sesyjny i Sport. Zdjęcia od lewej: Marek Lapis - Gułtowy k. Poznania - uroczysta msza dla motocyklistów. Mateusz Skwarczek - Wojciech Kurtyka - legenda polskiego i światowego himalaizmu. Sebastan Borowski - derby Śląsk Wrocław - KGHM Zagłębie Lubin - skutek ataku gazem pieprzowym na kibica trzymającego płonącą racę.

W dniach 4-6 marca w Warszawie odbyły się Mistrzostwa Extraklasy Związku Nowoczesnego Tańca Sportowego w kategorii Monika Guentzel dance show i fantazy oraz zawody ligowe w jazz dance i broadway jazz. Były to kwaliﬁkacje do Mistrzostw Świata WDU (World Dance Union). Reprezentantki Chojnickiego Centrum Kultury i Studia Tańca Music Dance w kategoriach dance show i fantazy wytańczyły aż 21 medali. Trzynaście tancerek trenowanych przez Monikę Michalewicz, otrzymało 11 tytułów mistrzowskich w kategoriach solo, duet i mała formacja, 3 drugie miejsca i 3 trzecie. W kategorii solo dance show (Mistrz Polski) na mistrzowskim pierwszym miejscu stanęły: Marta Szyszka, Monika Guentzel, Olga Szynwelska, Natalia Rudnik i Wiktoria Dąbrowska. W kategorii duety dance show (Mistrz Polski) pierwsze miejsce Olga Szynwelska i Monika Guentzel. Chojniczanki zaprezentowały się także znakomicie w drugiej części turnieju. W lidze tańca jazz lirycal i jazz broadway, gdzie w solowych kategoriach wytańczyły aż 11 medali.

Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 3 KRONIKA WYDARZEŃ Gazeta LOKALNA

01 Marca 10 marca 17 marca Rozpoczął się zorganizowany przez straż miejską kurs W budynku Starostwa Powiatowego odbyły się obrady XIV Walne Zebranie Sprawozdawcze Członków Oddziału samoobrony dla kobiet. W zajęciach brały udział 24 panie. sesji Rady Powiatu Chojnickiego. Burzę emocji wywołała Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Chojnicach odbyło 01 Marca kwestia wyboru Jana Gliszczyńskiego na nowego się o godz. 17.00 w czytelni MBP. Bartosz Bluma został, z ramienia PiS, szefem chojnickiego dyrektora Zespołu Szkół Specjalnych w Chojnicach. 17 marca biura Agencji Rozwoju i Modernizacji Rolnictwa. 10 marca Odbyła się kolejna „Akademia Bezpiecznego Seniora”. Na deskach Chojnickiego Centrum Kultury można było Tym razem został przeprowadzony pokaz oraz szkolenie 03 Marca z zakresu udzielania pierwszej pomocy przed medycznej. Na deskach ChCK Teatr Masque z Zespołu Szkół zobaczyć brawurową komedię w gwiazdorskiej obsadzie Ogólnokształcących im. Nowodworskiego z Tucholi pt. "Dziwna para". Obsada: Artur Barciś, Cezary Żak, 17-19 marca zaprezentował premierowy spektakl „Zemsta” w reżyserii Katarzyna Żak. ZM LOK i Gimnazjum nr 1 były gospodarzami Mistrzostw Wojciecha Ziółkowskiego. Swą najnowszą propozycję, „Za 10 marca woj. pomorskiego LOK w strzelaniu z broni pneumatycznej. wszelką cenę” wyreżyserowaną przez Łukasza Sajnaja W ogłoszonym przez Radę Wydawców Stowarzyszenia 18 marca przedstawiła też Chojnicka Grupa PaT. Spektakle Gazet Lokalnych konkursie „SGL Local Press 2015” W Szkole Podstawowej nr 7 im. Jana Karnowskiego przedstawiono w ramach pierwszej edycji teatralnej nagrodę w kategorii fotografia i fotoreportaż, za zdjęcie pod zorganizowano Szkolny Dzień Jedności Kaszubów. Wzięły wymiany teatralnej. tytułem „Niepełnosprawny Maciek i jego zwierzaki”, w nim udział dzieci i młodzież ucząca się języka 03 Marca otrzymała Ramona Wieczorek z „Czasu Chojnic”. Gala kaszubskiego. wręczenia nagród odbyła się 10 marca na Zamku W sali obrad Rady Miejskiej odbyło się Walne Zebranie 19 marca Królewskim w Warszawie. Członków Stowarzyszenia Bank Żywności w Chojnicach, MKS Chojniczanka przegrała na własnym stadionie 1:3 podczas którego podsumowano działalność Stowa- z „Rozwojem Katowice” w meczu 22 kolejki wiosennej. rzyszenia w 2015 r. 19 marca 03 Marca W Gimnazjum nr 1 odbyło się Śniadanie Wielkanocne dla Stowarzyszenie na Rzecz Lokalnej Przedsiębiorczości mieszkańców samotnych i ubogich. w sali konferencyjnej Wszechnicy Chojnickiej zorganizowało debatę społeczną na temat pomocy dla 19 marca bezrobotnych powyżej 50 roku życia. W debacie wzięli Na płycie Starego Rynku odbył się Jarmark Wielkanocny udział między innymi poseł na Sejm RP Aleksander 2016. W ramach Jarmarku zorganizowano konkurs na Mrówczyński, wiceburmistrz Chojnic Edward Pietrzyk, najsmaczniejszą potrawę wielkanocną z szynki. I miejsce Leszek Redzimski (PO) oraz dyrektor Powiatowego zdobyło Stowarzyszenie na rzecz rozwoju wsi Powałki, Urzędu Pracy w Chojnicach Wojciech Adamowicz. drugie Koło Gospodyń Małe Chełmy, a na trzecim ex aequo znalazły się dwa koła: Łężanki z Łega i Stokrotki z Lotynia. 04 Marca Już po raz 12 – ty w Chojnickim Centrum Kultury odbyła się, 19 marca zorganizowana przez promocję regionu, „Gala Dokonań foto. Ramona Wieczorek W Chojnickim Centrum Kultury o godz. 12:00 odbył się Roku”. koncert charytatywny w którym dzieci zagrały dla dzieci. 11 marca 04 Marca Zebrane fundusze zostały przeznaczone dla dwóch Na sali obrad Rady Miejskiej w Ratuszu Burmistrz Miasta chorych chłopców: Aleksandra i Mikołaja. W Tawernie Rejs w Charzykowach odbyła się wyjątkowa Arseniusz Finster wręczył sportowcom i działaczom dla MKS Chojniczanka uroczystość. Członkowie Klubu nagrody za osiągnięcia sportowe i działalność kulturalną 19 marca Biznesu spotkali się, by wspólnie podsumować rok 2015. w roku 2015. W pubie „Kornel” odbył się koncert „Vader”, legendy Gala przebiegła w dwóch częściach: oficjalnej składającej polskiego death metalu. Vader powstał w 1983 roku się z podziękowań kierowanych w stronę osób wspiera- 11 marca w Olsztynie. Liderem grupy nieprzerwanie od początku jących drużynę i prezentacji składu drużyny na rundę W podziemiach kościoła gimnazjalnego odbył się wernisaż istnienia jest gitarzysta i wokalista Piotr "Peter" Wiwczarek. wystawy, na której zaprezentowane zostały prace wiosenną oraz części nieoficjalnej, na którą złożyły się 19 marca konkursy i wspaniała zabawa. W gali uczestniczył podopiecznych Domu Pomocy Społecznej. Prezentowane prace plastyczne to przede wszystkim pastele, fotografie, O godz. 20.30 w Chojnicach kolejny raz wybiła „Godzina Burmistrz Arseniusz Finster, Starosta Stanisław Skaja oraz dla Ziemi WWF”. To międzynarodowa akcja społeczna na Wójt Gminy Chojnice Zbigniew Szczepański. ceramika zdobiona techniką decoupage, witraże i rzeźby. Wystawa była czynna do 20 marca. rzecz ochrony przyrody polegająca na gaszeniu świateł by 05 Marca oszczędzać energię elektryczną. W tym roku była Odbyły się zorganizowane przez klub motocyklowy 12 marca poświęcona niezwykłemu gatunkowi jakim jest wilk. „Aurochs” IV klubowe zawody strzeleckie. W zawodach Szkoła Podstawowa nr 3 im. Pamięci Kolejarzy Chojnickich 20 marca udział wzięło dwanaście klubów motocyklowych. w Chojnicach zorganizowała „Dzień otwartych drzwi” dla W Niedzielę Palmową w Centrum Handlowym „Brama rodziców oraz dzieci, które od września rozpoczną naukę. 05 Marca Pomorza” w Lipienicach k. Chojnic członkinie gminnych Na stadionie MKS Chojniczanka, w ramach 20 kolejki rundy 12 marca stowarzyszeń: „Kłodawianki” i Stowarzyszenia Rozwoju wiosennej, odbył się mecz piłkarski o mistrzostwo I ligi po- W restauracja " Ogrol " przy ul. Składowej 9 w Chojnicach Wsi Pawłowo i Okolic prezentowały ręcznie wykonane między MKS Chojniczanka, a Sandecją Nowy Sącz. (0-1) odbył się "Otwarty Turniej Baśki Kaszubskiej" o Puchar ozdoby wielkanocne. Burmistrza Chojnic Arseniusza Finstera, zaliczany do 05 Marca 21 marca rozgrywek Chojnickiej Ligi Baśki. Turniej miał wdzięczną Gimnazjum nr 3 przy ZS nr 7 zaprosiło wszystkich kandy- W 72 rocznicę bitwy pod Męcikałem, przy pomniku nazwę "Piękne Kobiety w Baśkę Grają”. datów na gimnazjalistów na „Drzwi Otwarte”. Jako pier- upamiętniającym heroiczną walkę, partyzantów TOW wsza wystąpiła pani dyrektor Aleksandra Mroczkowska, 12 marca „ Gryf Pomorski” odbył się apel poległych. Uroczystość omawiając litera po literze siódemkowe abecadło. Burmistrz Arseniusz Finster dokonał otwarcia chojnickiej zorganizowało Stowarzyszenie Miłośników Historii Gryfa Następnie uczniowie wystąpili w przygotowanym na tę edycji III Ogólnopolskiego Nocnego Maratonu Pływackiego Pomorskiego w Męcikale. okazję programie „Mam talent". "Otyliada 2016". Nocne pływania odbywają się jednocześ- 22 marca nie na 42 pływalniach w całej Polsce. 06 marca W hali sportowej Centrum Parku odbył się 11 turniej W Pubie Kornel, o godz. 19:00 odbył się koncert polskiej 12 marca w futsalu o Puchar Dyrektora Zespołu Szkół grupy wykonującej szeroko pojętą muzykę heavy- W meczu 21 kolejki rundy wiosennej I ligi Olimpia Ponadgimnazjalnych nr 2 im. św. Józefa Patrona metalową ACID DRINKERS. Jako support zagrała, Grudziądz pokonała Chojniczankę 1:0 Rzemieślników w Chojnicach. powstała w 1997 roku, bydgoska formacja heavymetalowa 13 marca 23 marca Chainsaw. W meczu 19 kolejki Futsal Ekstraklasy drużyna Red Devils W Technikum nr 2 przy ul. Dworcowej 1 odbyło się zebranie 06 marca odniosła zwycięstwo 6:2 nad Gwiazdą Ruda Śląska. Oddziału Powiatowego Ligi Ochrony Przyrody. Na Chojnicki klub „Cynamon” zorganizował w niedzielę o godz. spotkaniu obecny był Prezes Oddziału Wojewódzkiego 13 marca LOP w Gdańsku - Jerzy Kreft. 13:00 kolejne zmagania najlepszych graczy Chojnic i okolic Odbyły się kolejne „Niedzielne spotkania z Parkiem w turnieju FIFA 16 na Play Station 4. Rozgrywki trwały 5 h, Narodowym dla najmłodszych”. Są to zajęcia edukacyjne 23 marca udział wzieło ponad 40-stu uczestników. dla dzieci w wieku 4-9 lat i ich opiekunów, połączone W rozegranym meczu ekstraklasy Futsalu Halowego 06 marca z zabawą. Pucharu Polski FC Bydgoszcz przegrał z Red Devils Chojnice 3:4 W meczu 18 kolejki Futsal Ekstraklasy drużyna Red Devils 14 marca odniosła zwycięstwo 6:1 nad GAF-em Omega Gliwice. Lokalna Grupa Działania Sandry Brdy zaprosiła mieszkań- 24 marca 09 marca ców na wernisaż wystawy „Rezerwat Biosfery UNESCO MKS Chojniczanka zremisowała w meczu 23 kolejki W chojnickiej bibliotece na spotkaniu z czytelnikami gościła MaB Bory Tucholskie”. Wernisaż odbył się w ChCK. wiosennej na stadionie w Bytowie z „Bytovią Bytów” 1:1. pisarka i tłumaczka Magdalena Tulli. Wieczór autorski 14 marca 25 marca zorganizowany został w ramach działalności Dyskusyj- W sali sportowej ZS ponadgimnazjalnych nr 1w Chojnicach Kapituła Medalu Mecenasa Sztuki Chojnic Perły Pomorza nego Klubu Książki. Spotkanie prowadziła Beata Królicka. odbył się turniej finałowy Powiatowej Licealiady Młodzieży przyznała Pawłowi Boczkowi statuetkę Mecenasa Sztuki. Szkolnej w Piłce Siatkowej Chłopców. W klasyfikacji Wyróżnienie za wieloletni rozwój i kształtowanie kultury na końcowej najwięcej punktów zdobyła reprezentacja terenie miasta wręczył Burmistrz Chojnic. Technikum nr 2 Chojnice, wyprzedzając LO Czersk. 25 marca 15 marca W Wielki Piątek o godz. 20.30 ulicami Chojnic przeszła Gimnazjaliści z powiatu chojnickiego rywalizowali w IX „Droga Krzyżowa”. Rozpoczęła się w kościele Matki Bożej Powiatowym Konkursie Frazeologicznym „Mądrej głowie Królowej Polski a zakończyła przy kościele gimnazjalnym. dość dwie słowie”. Zwyciężyła Agnieszka Gierek z Gimnazjum nr 1 im. Jana Pawła II w Chojnicach. 29 marca Na sali gimnastycznej SP nr 3 przy ul. Dworcowej po raz 15 marca kolejny odbyła się Giełda dla Mam. W pubie „Kornel” o godzinie 20:00 zagrał niemiecki zespół 31 marca "Trailer Park Sex". Park Narodowy Bory Tucholskie zorganizował kolejny 17 marca wykład dla dorosłych z cyklu czwartkowe spotkania z przy- W Bramie Człuchowskiej odbyło się walne zebranie Magdalena Tulli rodą pod tytułem "Fotografowanie ptaków w ich naturalnym Chojnickiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk. środowisku". Wykład poprowadził Marcin Ogrodzki.

4 Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 Gazeta LOKALNA WIADOMOŚCI Z RATUSZA

Pierwszego marca zebrała się, powołana zobowiązanie wspólnoty do wcześniej- Wydział Gospodarowania Nierucho- - kolor ścian pawilonu – brązowy zarządzeniem Burmistrza nr 146 z dnia szego remontu dachu z własnych środków. mościami (Burmistrz Miasta Chojnice) - dach pawilonu dwu – lub czterospadowy 18.12.2015, „Komisja do oceny wniosków Spośród trzech wniosków prywatnych ogłosił przetarg na dzierżawę miejsc na o nachyleniu połaci 30°, pokryty dachówką o dotacje na prace konserwatorskie, resta- dotacje otrzyma p. Eleonora Malinowska ul. ogródki gastronomiczne na Starym Rynku ( c e r a m i c z n ą , c e m e n t o w ą , uratorskie lub roboty budowlane przy Stary Rynek 17/Bankowa 2 (31 151 zł). w Chojnicach w sezonie 2016 oraz 2017 blachodachówką, dachówką bitumiczną) zabytku wpisanym do rejestru zabytków”. Łączna kwota dotacji przekroczyła i 2018 (koniec kwietnia – początek o nawierzchni matowej w kolorze W skład komisji weszli: Edward Pietrzyk – nieznacznie przydzielone środki i zamknęła października). Na rynku wyznaczono trzy naturalnej czerwieni (ceglastoczerwony), Przewodniczący, Marlena Pawlak – miejski się sumą 216 108 zł. Komisja złożyła identyczne obszarowo miejsca dzierżawy, - kolor parasoli – ecru (biały z żółtawym konserwator zabytków, Andrzej Ciemiński w związku z tym stosowny wniosek do które nazwano „strona południowa”, odcieniem) – architekt miejski oraz radni Rady burmistrza o zwiększenie środków „ środek” i „strona północna”. Każde z nich - kolorystyka oraz stylistyka stolików, Miejskiej: Jacek Klajna, Antoni Szlanga, przeznaczonych na remonty kamienic. ma powierzchnie 140 m² i stawkę ogrodzeń i parasoli powinny być jednolite. Stanisław Kowalik i Józef Skiba. Łącznie, wywoławczą czynszu miesięcznie 3500 zł. do miejskiego konserwatora zabytków, W związku z nagłą śmiercią prezesa Miejsca zostaną wydzierżawione w celu U r z ą d z e n i a o g r ó d k a n i e p o w i n n y spłynęły 22 wnioski, w tym 19 z ZGM Chojnickiego Stowarzyszenia Partnerstwa prowadzenia sezonowej działalności powodować uszkodzeń nawierzchni. (w imieniu wspólnot mieszkaniowych) oraz Miast, Marka Czajki, zarząd ChSPM na gastronomicznej. Zagospodarowanie Dzierżawca ma obowiązek zapewnić 3 od osób prywatnych. Do podziału było zwołanym nadzwyczajnym zebraniu na no- ogródka powinno być estetyczne oraz klientom oraz obsłudze ogródka 200.000 zł. Komisja przyjęła zasadę, że wego prezesa wybrał długoletniego spełniać następujące warunki: możliwość korzystania z ustępu dotacje będą przydzielane w wysokości do członka stowarzyszenia – Henryka - dzierżawiona powierzchnia powinna być usytuowanego w odległości dojścia do 40 % koniecznych nakładów. Ostatecznie Ossowskiego. Ponadto w skład Zarządu ogrodzona ażurowym parkanem o wyso- 125 m od ogródka. Informacje o przyznano dotację wspólnotom: Bankowa wchodzą: Beata Królicka – zastępca kości ok.1,10 m, dopuszcza się położeniu ustępu dzierżawca zamieści 1 – 3 (27 742 zł), Kościuszki 29 (14 706 zł), prezesa, Jerzy Kuriata – skarbnik, ustawienie stołów, krzeseł i parasoli oraz na dzierżawionym terenie. 31 Stycznia 27 (18 909 zł), Młyńska 2 Małgorzata Żywicka – sekretarz oraz urządzeń gastronomicznych służących (25 526 zł), 31 Stycznia 14 (9 746 zł), 31 Adriana Kosecka – członek. Komisję p r z y g o t o w a n i u i p r z e c h o w a n i u Stycznia 15/Staroszkolna 26 (37 139 zł), 31 Rewizyjną tworzą: Michał Karpiak sprzedawanych produktów, (Zaczyna się lato i powraca jak bumerang Stycznia 9 (6 788 zł), Strzelecka 20 (16 197 (przewodniczący), Marian Nowak i Krzysz- - dopuszcza się ustawienie pawilonu, który temat publicznych toalet w centrum miasta. zł) oraz Nowe Miasto 1 (28 204 zł). Tu tof Strójka. powinien mieć długość do 4,0m, Niestety „odsuwanie” problemu nie jednak warunkiem koniecznym jest szerokość do 4,0 m, spowoduje „jego załatwienia”. przyp. red.)

14 marca 2016 r. wspólne posiedzenie zewnętrznych pieniędzy będzie 90%, Komisja Społeczna pochyliła się nad pełnej odpłatności za bilety, ponieważ i tak odbyły Komisja Edukacji oraz Komisja a środków własnych 10%. Niebawem dodaniem do programu profilaktyki nie korzystają z żadnego miejsca gdyż Kultury i Sportu. Zapoznano się ze stanem rozpocznie się realizacja zadania i rozwiązywania problemów alkoholowych siedzą na swoich wózkach. rekrutacji do klas pierwszych szkół inwestycyjnego „Termomodernizacja wraz i przeciwdziałania narkomanii punktu podstawowych i do oddziałów przed- z przebudową Chojnickiego Centrum dotyczącego zakupu alkogogli, które mają Radny Marek Bona złożył wniosek o nie- szkolnych przy Szkole Podstawowej Nr 3 Kultury”. Urząd Miasta przenosi nakłady, pomagać w pokazywaniu, w edukacji zwłoczne rozpoczęcie procedury umo- i przy Zespole Szkół Nr 7. Do szkół pod- zaplanowane pierwotnie na lata następne różnych grup, szczególnie dzieci i mło- żliwiającej przystąpienie do konkursu pod stawowych rekrutacja rozpoczęła się od 15 na rok 2016 i 2017. Skarbnik Miasta dzieży w szkołach, jak wygląda świat przez tytułem „Czyste powietrze Pomorza” lutego, a do oddziałów przedszkolnych 1 Krystyna Perszewska ocenia wartość oczy osoby pijanej, która siada między prowadzonego w ramach środków marca. W najbliższym czasie, w związku inwestycji na 11.060.000 zł , tym innymi za kierownicą. Wojewódzkiego Funduszu Ochrony z odejściem na emeryturę obecnej dyrektor, 2.333.300 zł z Unii Europejskiej. Proporcja Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdań- będzie ogłoszony konkurs na dyrektora taka wynika z tego, że nie wszystkie koszty Wspólne posiedzenie odbyły też Komisja sku. Celem rozpisania konkursu w Gminie Szkoły Podstawowej Nr 1. Kadencje kończą przebudowy będą kosztami kwalifiko- Rewizyjna, Komisja Gospodarki Miejskiej Chojnice jest redukcja emisji się także dyrektorowi Szkoły Podstawowej wanymi, a jedynie sama termomoder- Komunalnej i Mieszkaniowej oraz substancji szkodliwych do atmosfery Nr 3 i Gimnazjum Nr 2. Władze oświatowe nizacja i tylko na nią dostaniemy dofina- Komisja Ochrony Środowiska (14). poprzez dofinansowanie ich realizacji nie chcą jednak tam nowego konkursu, ale nsowanie. Natomiast sama rozbudowa Przewodniczący komisji ochrony środowi- (zmiana źródła ciepła i paliwa) w formie chcą powierzyć te stanowiska obecnym Centrum Kultury to jest już wydatek miasta ska Stanisław Kowalik poruszył problem dotacji ze środków Funduszu. Radny złożył dyrektorom na kolejne 5 lat. Po dokonaniu bez środków unijnych. Burmistrz Arseniusz miejsc gdzie właściciele piesków mają też wniosek o niezwłoczne rozpoczęcie aktualnej oceny pracy dyrektorów wystąpią Finster odniósł się do funkcjonowania kina wyrzucać ich odchody. „Tak się składa, że na procedury umożliwiającej przeprowadzenie do kuratora z wnioskiem o przedłużenie. na okres remontu. „My próbowaliśmy znaleźć terenie miasta Chojnice w zasadzie brak jest, czy modernizacji targowiska przy ulicy Młodzie- rozwiązanie na tymczasową salę kinową. mała jest ilość pojemników na odpady, czy też żowej ze względu na zniszczone i pofałdo- 15 marca 2016r na wspólnym posiedzeniu Rozpatrywaliśmy kilka lokalizacji, od sali Pana śmieci, a już w ogóle katastrofalną sytuacją jest wane podłoże, brak wystarczającej ilości obradowały Komisje Budżetu i Rynku Koperskiego poprzez Zespół Szkół Nr 7, Szkołę sytuacja na osiedlach mieszkaniowych, gdzie krat burzowych umożliwiających oprowa- Pracy oraz Komisja ds. Społecznych. Podstawową Nr 5, Ośrodek Profilaktyki administratorem, czy właścicielem jest dzenie wód deszczowych, brak zadaszenia, Omawiano między innymi projekt rewita- Rodzinnej, również CEW w Chojnicach. Każda Spółdzielnia Mieszkaniowa”. toalety wymagające modernizacji oraz lizacji „Dzielnicy Dworcowej”. Zostanie adaptacja wiąże się z kosztami rzędu nawet Radna Renata Dąbrowska zawnioskowała potrzebę zainstalowania monitoringu. opracowany projekt jej rewitalizacji, na który kilkuset tysięcy złotych”. Wynika więc z tego, żeby w kwietniu spotkała się komisja Według wnioskującego istnieje możliwość miasto otrzyma dofinansowanie. Składać że przez 12 miesięcy Chojnice pozbawione doraźna do przeglądu placów zabaw oraz pozyskania środków finansowych na na niego będą się środki miasta Chojnice, będą przybytku X muzy. Namiastką zaproponowała by zrobić ulgi dla osób, inwestycję w ramach Programu Rozwoju środki z budżetu państwa i środki z Unii pozostanie prawdopodobnie tylko które korzystają z kina na wózkach Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 pod Europejskiej. Jak zapewniał burmistrz prowadzony przez Bogdana Kuffla DKF. inwalidzkich, żeby te osoby nie płaciły działanie 7.4.

21 marca 2016 roku odbyła się XIX sesja sanitarnej. Jest szansa by równolegle nowania miejskiego monitoringu i korzyści pomarańczowe wstążeczki na znak Rady Miejskiej VII kadencji. Rada zasiadła budować za jednym wykopem instalację uzyskiwanych dzięki niemu. Była ona solidarności z chorymi. Ożywioną dyskusję do sesji w pełnej obsadzie. Sesję poprowa- gazową. efektem wypowiedzi radnego Mariusza wywołał projekt uchwały o nadaniu nazwy dził Przewodniczący Rady Miejskiej Rozstrzygnięto przetargi na budowę ulicy Brunki na komisji budżetu, który stwierdził - ulicy „Dworzec”. Chodziło tu o odcinek od Mirosław Janowski. Sekretarzem sesji Morozowa, ZS nr 7, nawodnienia boiska KS „Jeszcze raz się okazuje, że u nas ten ulicy Lichnowskiej do budynku dworca został Marek Szank a do komisji „Kolejarz” oraz wybiegu dla psów w Parku monitoring w gruncie rzeczy do niczego nie będący dzisiaj parkingiem dla samochodów wnioskowej wybrano radnych M. Osowicką 1000-lecia. Na przełomie marca i kwietnia służy. Jak się kobieta gdzieś topi, to też nie i autobusów. PChS proponował nazwę i L. Peplińskiego. ogłoszony zostanie najważniejszy przetarg widać. Jak ktoś tam do czegoś się „Plac im. Edmunda Pięknego”. Radny Zasadnicza część sesji rozpoczęła się od - na Chojnickie Centrum Kultury. Prowa- dopuszcza, to tylko jedynie ustalono Antoni Szlanga argumentował, że jeśli jest sprawozdania Burmistrza. dzone są rozmowy z Powiatem o zamianę ulica „Nad dworcem” to logicznym wydaje Marszałek województwa Pomorskiego kilku ulic. jakiegoś pijaczka, który siusiu gdzieś się nadanie nazwy „Dworzec”. Ostatecznie ogłosił konkurs na budowę węzłów Burmistrz popiera zgłoszoną inicjatywę zrobił. No i tym razem znów żadnego Burmistrz przychylając się do propozycji integracyjnych. Jest nowy Dyrektor PLK modernizacji targowiska przy ulicy pożytku z tego nie mamy”. radnego Leszka Peplińskiego by „zdjąć” Pan Andrzej Krawczyński z którym Młodzieżowej i zwróci się do Rady Miejskiej W dalszej części sesji sprawozdania z prze- uchwałę z sesji poprosił radę o przesunięcie współpraca układa się bardzo dobrze. o jej poparcie. Na kolejnej sesji zostanie biegu posiedzeń komisji stałych rady decyzji na czas gdy rzeczywiście zakończy Podczas projektowania węzła problemem przedstawiona koncepcja modernizacji. miejskiej przedstawili przewodniczący. się inwestycja budowy węzła integracyj- jest tzw. „międzytorze” gdzie potrzebne jest Miejskie „Towarzystwo Budownictwa Przewodniczący komisji rewizyjnej Edward nego. Za zdjęciem uchwały głosowało w su- porozumienie z PLK. Termin składania Społecznego” zamierza wybudować Gabryś poinformował o powołaniu zespołu mie 19 radnych. Pełna zgodność panowała wniosków do 30 czerwca. kolejny 24 lokalowy budynek mieszkalny. kontrolnego do przeprowadzenia kontroli natomiast podczas głosowania uchwały Miasto jest gotowe do realizacji programu Montaż ﬁnansowy składa się z trzech sprawdzającej w zakresie realizacji o opłacie targowej. Do komisji wnioskowej 500+. Nie ma problemów technicznych części: kredytu komercyjnego, wpłat od wniosków pokontrolnych podjętych wpłynął wniosek klubu PChS o wycofanie i merytorycznych, będą natomiast problemy przyszłych lokatorów i dotacji właściciela, w wyniku „kontroli burmistrza w zakresie uchwały o strefach płatnego parkowania. lokalowe jeśli równocześnie trzeba będzie czyli miasta Chojnice. Urząd jest gotowy do efektów ekonomicznych wynikających Wniosek „przepadł” w głosowaniu. Za 2 obsługiwać więcej niż 10 osób. realizacji usługi mobilnych płatności za z inwestycji zrealizowanych w 2014r. głosy, 16 przeciw i 2 radnych wstrzymało się Odbyło się zebranie sprawozdawczo parkowanie. Nowelizacja uchwały o streﬁe w spółce Centrum Park” oraz wykorzystania od głosu. W zapytaniach i interpelacjach wyborcze „Osiedla Metalowiec”. Miasto jest p ł a t n e g o p a r k o w a n i a m a z o s t a ć środków budżetowych w 2015r., powróciła sprawa dziurawej jak ser w pełni przygotowane do sprzedaży działek. przeprowadzona w miesiącu kwietniu. Przewodnicząca Komisji Społecznej szwajcarski ulicy Sędzickiego oraz Uzgodniono przebiegi dróg i wycinkę drzew. W końcowej części swojego wystąpienia Joanna Warczak przypomniała, że w dniu słynnych już „chojnickich dziur w ziemi”: Miejskie wodociągi przystąpiły do opraco- Burmistrz przedstawił prezentację mul- sesji przypada „Światowy Dzień Chorych na Placu budowy galerii Victoria i wykopu przy wania dokumentacji budowy kanalizacji timedialną na temat sposobu funkcjo- Zespół Downa”. Wszyscy radni otrzymali Centrum Edukacyjno Wdrożeniowym. Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 5 Z ŻYCIA MIASTA Gazeta LOKALNA

W dniu 23 lutego 2016 r. w siedzibie Referatu Kultury, w dziedzinie kultury otrzymali: Patryk Jutrzenka Sportu, Rekreacji i Współpracy z Organizacjami Tr z e b i a t o w s k i n a w n i o s e k Z e s p o ł u S z k ó ł Pozarządowymi odbyło się posiedzenie w sprawie Ponadgimnazjalnych nr 1 im. TOW Gryf Pomorski dorocznych nagród i wyróżnień Burmistrza Miasta w dziedzinie fotograﬁa, plastyka, wolontariat - 1.000 zł. Chojnice za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury oraz osiągnięć sportowych w 2015 roku. Komisja w składzie:

piłkarze ze stowarzyszenia „Szukam Drogi”: Mariusz Dziędziela, Arkadiusz Kamiński, Tomasz Krasojewicz, Marek Lazer, Stanisław Szamotulski, Paweł Szczęsny, Jarosław Tankiewicz, Rafał Wisiński, Bogdan Wnuk Lipiński i Dawid Łangowski. Dwie nagrody (po 1000 zł) Monika Guentzel, Olga Szynwelska, Natalia Rudnik otrzymali też chojniccy trenerzy: Jarosław Wróblewski i Julia Polakowska na wniosek Burmistrza Miasta z MKS „Chojniczanka 1930" i Marcin Gruchała z Boxing Chojnice w dziedzinie taniec towarzyszki – po 1.000 zł. Team Chojnice. Edward Pietrzyk – Z-ca Burmistrza, radni RM: Maria Julia Kamińska na wniosek Szkoły Muzycznej I stopnia foto. Irmina Szyca Błoniarz-Górna, Bogdan Kuffel oraz Jacek Klajna, po w dziedzinie muzyka / śpiew - 1.000 zł. Oraz w dziedzinie „ zapoznaniu się z rekomendacjami wnioskodawców, przed- kultura kaszubska” na wniosek Zespołu Pieśni i Tańca stawiła Burmistrzowi protokół z wyłonionymi kandydatami Ziemi Chojnickiej 'Kaszuby" Włodzimierz Łangowski do nagród. Uroczyste wręczenie nagród, przez Burmistrza oraz Jan Żywicki po 1.000 zł. Miasta Arseniusza Finstera, nastąpiło 11 marca o godz. 10:00 w Sali obrad Ratusza Miejskiego. Nagrody Nagrody w dziedzinie sportu otrzymali: za osiągnięcia w lekkiej atletyce zawodnicy MKS „Chojniczanka 1930" Damian Rudnik – 800zł, Ewelina Gostomczyk i Daria Czapiewska po 600 zł. Zawodniczki i zawodnicy Chojnickiego Klubu Żeglarskiego: Magdalena Kwaśna i Irmina Mrózek Gliszczyńska po 1000 zł, Damian Kosmalski, Patryk Kosmalski, Hanna Romanowska, Kacper Żywiczka, Laura Szulc, Mateusz Grzempa i Piotr Kowalski po 600zł. Agnieszka Paczkowska z Klu- bu Sportowego OSiR za pływanie – 600 zł i Kazimierz Łęgowski z uczniowskiego Klubu Sportowego „Bokser" także 600 zł. Sporo nagród powędrowało też do zawodników Boxing Team Chojnice: Larysa Sabiniarz otrzymała 800 zł, a Weronika Zakrzewska, Paulina Gruchała, Ewa Gibka, Roksana Giersz, Piotr Szczukowski, Patryk Wardyn i Kewin Gruchała po 600 zł. Nagrody w wysokości 300 zł otrzymali niepełnosprawni

Chojniczanie już od ponad 25 lat dokonują zakupów na Renata Dąbrowska, Przewodniczący Komisji Komu- Ponadto pani Renata Dąbrowska zaprosiła nas do Urzędu targowisku przy ul. Młodzieżowej. Cieszy się ono dużą nalnej i Mieszkaniowej pan Antoni Szlanga, Przewodni- Miejskiego w maju tego roku na spotkanie i zobligowała, popularnością wśród lokalnego społeczeństwa co czący Komisji Ochrony Środowiska pan Stanisław nasze stowarzyszenie, do opracowania ostatecznej świadczy o trafności zlokalizowania targowiska właśnie Kowalik, radny pan Marek Bona, radny pan Marek koncepcji rozwoju i modernizacji targowiska. w tym miejscu. W celu usprawnienia współpracy kupców Szank. z władzami miasta Chojnice, zostało powołane w 2010 Obecnie priorytetem jest zjednoczenie kupców roku "Stowarzyszenie Targowisko Młodzieżowa". Dzięki Efektem tego spotkania było wypracowanie wspólnego i wypracowanie wspólnej koncepcji dot., poprawy jakości staraniom stowarzyszenia i współpracy z władzami miasta stanowiska co do konieczności modernizacji targowiska pracy i warunków zakupu dla klienta. Jako praktycy życia udało się zrealizować kilka projektów, które pozwoliły na obejmującego: wykonanie projektu uwzględniającego dysponujemy wiedzą o potrzebach targowiska i mamy lepsze funkcjonowanie ﬁrmom w tym miejscu oraz wymianę pozostałej nawierzchni asfaltowej na polbruk, pomysły na nowe funkcjonalne rozwiązania . Zapraszamy poprawiły komfort zakupów dla klientów. wymianę deszczówki i przede wszystkim wykonanie pozostałych handlowców do przystąpienia do trwałego zadaszenia. stowarzyszenia W ostatnim czasie na forum publicznym odbyło Pan Antoni Szlanga na Walnym Zebraniu przedstawił się kilka spotkań dotyczących przyszłości targowiska. stanowisko powyższych komisji (reprezentowanych na Nie będzie silnej gospodarki Chojnic bez małych 16 marca 2016 roku odbyło się Walne Zebranie spotkaniu przez ich przedstawicieli) oraz pana Burmistrza rodzinnych ﬁrm. "Stowarzyszenia Targowisko Młodzieżowa", w którym dr Arseniusza Finstera, w którym poinformował nas, że prezes oprócz członków organizacji uczestniczyli zaproszeni część powyższych zamierzeń będzie realizowana na Stowarzyszenia Targowiska Młodzieżowa goście: V-ce Przewodnicząca Rady Miasta Chojnice pani jesień 2016 roku, co nas, handlujących, bardzo cieszy. Maciej Werochowski

6 Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 Gazeta LOKALNA Z ŻYCIA MIASTA

Dr Przemysław Zientkowski Doktor nauk humanistycznych, absolwent ﬁlozoﬁi na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. P e ł n o m o c n i k B u r m i s t r z a M i a s t a C h o j n i c e ds. Rozwoju i Współpracy Naukowej.

Zadziwiającym jest fakt, że wśród wielu chojnickich „rozejrzyjcie się ile waszych krewnych, znajomych, Gdzie 38926 to mieszkańcy Chojnic (wg danych na koniec instytucji zajmujących się problematyką społeczną żadna sąsiadów przebywa na emigracji” jest z przyczyn 2014r. udostępnionych przez Urząd Miejski w Chojnicach) nie definiuje, jako problemu społecznego, migracji oczywistych iluzoryczny i niemiarodajny. Wydaje się, że w tym ok. 993 osoby są zameldowane w Chojnicach, zarobkowej mieszkańców Chojnic. Co prawda rozpatrują tylko tak przyjęty w ankiecie profil osób przebywających na a przebywają poza granicami kraju. zjawisko w kategorii zagrożenia, jednak skłaniają się emigracji pozwolił z dużą dokładnością ustalić ten procent raczej ku przeświadczeniu, że problem ten, jako mieszkańców Chojnic, którzy - często mimo Po skrupulatnej analizie metodologii badań migracji występujący w skali makro (całego kraju), nie ma zameldowania, nie przebywają w Polsce. Na koniec 2014 zagranicznych udostępnioną na portalu Głównego Urzędu bezpośredniego przełożenia na środowiska lokalne. roku w grupie respondentów wynosił on 2,55%. Statystycznego rzuca się w oczy główna przyczyna Podejście takie, chociaż wygodne – bo obniżające zafałszowania wyniku badań. Jest to mianowicie decyzja niekorzystne wskaźniki uniemożliwia właściwe rozeznanie Poniższy wykres prezentuje wyniki badań na tle GUS, aby nie uwzględniać osób podejmujących skali problemu. Wystarczy porównać dane Głównego społeczeństwa Chojnic. zatrudnienie czasowe trwające krócej niż 3 miesiące. Bez Urzędu Statystycznego mówiące o niespełna 2,2 miliona wątpienia zaciemnia to obraz rzeczywistości, albowiem osób przebywających na emigracji zarobkowej co daje ok. znaczna część polskich emigrantów podejmuje pracę za 5,7% z danymi opublikowanymi przez Eurostat, gdzie granicą sezonowo - na okres od 1 do 3 miesięcy wskaźnik Polaków na emigracji zarobkowej w krajach unii najczęściej w rolnictwie i budownictwie (sezon letni) lub Europejskiej wynosi niespełna 9%. Różnice nie wynikają fabrykach (w okresach przedświątecznych), zmieniając ją z próby zaniżenia owych wskaźników, ale prawdopodobnie rotacyjnie. Prawdą jest, że dane dotyczące zatrudnienia są bardziej kuriozalne. Mianowicie młodzi Polacy sezonowego są trudniejsze do zmierzenia. Często nie są wyjeżdżając na emigrację zarobkową nie zrywają więzi ze one bowiem rejestrowane i zwykle formalnie podlegają swoim dotychczasowym miejscem zamieszkania uproszczonym procedurom prawnym. W znacznym i niejednokrotnie wobec nie istniejącego obowiązku stopniu fałszuje to nie tyle już wartości szacunkowe meldunkowego funkcjonują jako mieszkańcy badanych dotyczące statystyk migracyjnych, co realne zobrazowanie miejscowości. Utrzymują tym samym, liczbę stanu narodowych gospodarek. Zupełnie inny temat mieszkańców na wyższym poziomie i jednocześnie stanowią, nie uwzględnieni w raporcie emigranci zaniżają wskaźniki dotyczące bezrobocia czy udzielonej niepodejmujący zatrudnienia nie otrzymujący zasiłków, pomocy społecznej. Postawę taką, mimo że całkowicie bądź pracownicy, tzw. szarej strefy. Wydaje się bowiem, że legalną i jawną należy definiować jako „emigrację ukrytą”. to wciąż duży odsetek osób przebywających na emigracji. Nie jesteśmy (z pozycji lokalnej) w stanie jednoznacznie Kolejny wykres prezentuje proporcjonalną średnią zbadać skali tego zjawiska, co najwyżej możemy wykonać statystyczną emigracji zarobkowej mieszkańców Chojnic. c.d.n statystyczną analizę ilu realnie mieszkańców Chojnic przebywana emigracji zarobkowej poza granicami kraju. Takie badanie przeprowadzono, w ramach Między- narodowego Projektu Badawczego koordynowanego przez Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy w okresie styczeń - marzec 2015r. Metodą badania był sondaż diagnostyczny na 8642 osobach, co daje 22,20%, mieszkańców miasta Chojnice. Narzędziem zaś była ankieta zawierająca cztery pytania, z których najważniejsze dziś wydaje się pierwsze: 1. Czy ktoś z Twoich domowników - członków Twojej najbliższej wyjechał na emigrację zarobkową za granicę? Przeprowadzone badanie pozwoliło ustalić, że grupa 8642 respondentów potrafi wyliczyć 221 osób z domowników, którzy przebywają na emigracji zarobkowej. Autorzy ankiety zdecydowali się zawęzić pojęcie domowników tylko do najbliższej rodziny (ojciec, matka, syn, córka, brat, siostra). Powszechne bowiem empiryczne próby ustalenia skali emigracji, określone poprzez nawoływanie:

Komisja grantowa gminy Chojnice przez ostatnie tygodnie młodzieży i osób niepełnosprawnych intelektualnie; oceniała wnioski grantowe od organizacji pozarządowych. Towarzystwo Kultury Fizycznej JANTAR – 9.000 zł na W rezultacie tej pracy przyznano gminne granty w trzech organizację i koordynację przedsięwzięć sportowych o za- kategoriach. Kulturze, sporcie i rozwoju wspólnot. sięgu gminnym i ponadgminnym dla dzieci, młodzieży i dorosłych; Klub Sportowy AGRA Nowe Ostrowite – 7.000 W kategorii „Kultura” Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie zł na organizację szkolenia piłkarskiego i turnieju; Stowa- oddział miejski w Chojnicach otrzymało 1000 zł na biuletyn rzyszenie Wiejski Klub Sportowy „Unia” Klawkowo - 6 575 „Kluka” oraz 500 zł na „Kaszubski EKO-ART”. Sporą zł na szkolenie z zakresu piłki nożnej i uczestnictwo kwotę, bo aż 100.000 zł otrzymała Fundacja Szarża Pod w rozgrywkach klasy „B” Pomorskiego Związku Piłki Krojantami na Organizację inscenizacji szarży 18 Pułku Nożnej; Chojnicki Klub Żeglarski – 5.000 zł na organizację Ułanów Pomorskich pod Krojantami. Trudno się w tym szkolenia dzieci i młodzieży uzdolnionej sportowo wraz przypadku dziwić - to jedna z największych imprez tego z udziałem w regatach krajowych i zagranicznych oraz typu w Polsce. Dziecięco-młodzieżowy zespół 5.000 zł na organizację imprez żeglarskich rangi folklorystyczny KASZEBE na przedsięwzięcie „Organi- ogólnopolskiej; Red Devils Futsal Club – 2.000 zł na zacja i prezentacje cyklu koncertów z zakresu kultury szkolenie w zakresie piłki plażowej – beach soccer kaszubskiej przez zespół KASZEBE dla dzieci, młodzieży i dorosłych z gminy Chojnice” otrzymał grant w wysokości W kategorii Rozwój wspólnot: 5000 zł. Europejskie Stowarzyszenie „Pomerania” złożyło Stowarzyszenie Inicjatyw Lokalnych LIDER – 3500 zł na dwa wnioski: Wydanie publikacji na 550-lecie oblężenia przedsięwzięcie pod nazwą „Obudźmy patriotyzm już Chojnic i na warsztaty kulturalne „ Z książką o myślach dzisiaj”. OSP w Pawłowie wnioskowała o 10.000 zł na i emocjach”. Aprobatę, w wysokości 1000zł, zyskał wnio- I ogólnopolski zjazd samochodów strażackich, sprzętu sek na wydanie książki. Wielkim przegranym, w kategorii pożarniczego i wszystkiego co związane z pożarnictwem. „Kultura”, okazało się stowarzyszenie „Dworek Polski”, Pomysł nie bardzo przypadł do gustu komisji grantowej. którego wniosek opiewający na 12.370 zł z przezna- OSP otrzymała 2.000 zł. Kolejne stowarzyszenie czeniem na „Warsztaty Polskiej Kultury 2016” nie zyskał „Rozwoju Wsi Pawłowo” otrzymało na organizację uznania komisji. 2500 zł dotacji przyznano Stowarzyszeniu zawodów jeździeckich – pokazy dla dzieci i dorosłych – Na Rzecz Rozwoju Wsi Swornegacie SWORY na 2.000 zł. Stowarzyszenie Rozwoju wsi Krojanty – 2.000 zł „Czwartkowe wieczory kaszubskie”. na „Tradycje nocy Świętojańskiej w Krojantach”, a wspo- mniane wcześniej Stowarzyszenie Dworek Polski – 2500 W kategorii - Wspieranie i upowszechnianie kultury zł na przedsięwzięcie pod nazwą „Na szlaku kultur ﬁzycznej i sportu granty zyskali: Majówka Gmina Chojnice 2016”. „Test Kaszuba Stowarzyszenie sportowe Kornowscy-Szarża Krojanty – aktywizuje i integruje edycja 2016” to przedsięwzięcie 33.000 zł na szkolenie piłkarskie; LKS Charzykowy – stowarzyszenia na rzecz rozwoju Gminy Chojnice 25.000 zł na zimowe i letnie szkolenie żeglarskie; Stowa- „AKOLADA” na które otrzymało grant w wysokości 3.000 zł rzyszenie Czarni Ostrowite – 12.500 zł na organizację . zajęć sportowych; Chojnicki Klub Żeglarski - Sekcja kajakowa Szansa – 10.000 zł na szkolenie sportowe Zdj. obok: Wójt Gminy Chojnice Zbigniew Szczepański.

Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 7 POZNAJ SWOJEGO RADNEGO Gazeta LOKALNA

Przewodniczący Rady Miejskiej Chojnic - wykształcenie średnie technik budowlany, prowadzi własną działalność gospodarczą

Okręg wyborczy Nr 20 obejmujący ulice: Borówkowa, Bytowska od nr 70 do końca (parzyste), Cisowa, Czereśniowa, Daglezjowa, Dębowa, Gruszkowa, Jagodowa, Jarzębinowa, Jesionowa, Jeżynowa, Klonowa, Lelewela, Leśna, Meteorologiczna, Modrzewiowa, Orzechowa, Sosnowa, Śniadeckich, Weilanda, Wierzbowa, Winogronowa, Wróblewskiego, Wybickiego, Żurawinowa.

14, 14-18). Początkowo byłem w zarządzie miasta, a od Co Pan sądzi o projekcie chojnicko-człuchowskiego czterech kadencji jestem przewodniczącym Rady Miasta. miejskiego obszaru funkcjonalnego. Czy powinniśmy Z czego jestem szczególne dumny? Z jednego - że miasto dążyć do utworzenia dwu-miasta. Chojnice przeszło bardzo dużą transformację i przede Temat ten był poruszany już w poprzednich moich wszystkim zrobiło to społeczeństwo. Mieszkańcy Chojnic kadencjach. Osobiście podchodzę do tego bardzo chcą zmieniać swoje miasto, ale też i sami się zmieniają. To sceptycznie. To są miasta o różnych proﬁlach rozwoju. jest bardzo ważne, bo by robić jakiekolwiek zmiany trzeba Dobrze by było gdyby doszło do lepszego powiązania to robić z całym społeczeństwem , a nie indywidualnie. komunikacyjnego, do połączenia przez ścieżki rowerowe Społeczeństwo w większości, choć zawsze znajdą się ale w powstanie dwu-miasta nie bardzo wierzę. ludzie niezadowoleni, zaakceptowało tą transformację miasta, którą przez te kadencje proponowaliśmy. G d y b y u d a ł o s i ę p o z y s k a ć d o d a t k o w e , Najbardziej oczywiście cieszą opinie ludzi, którzy nieprzewidziane środki ﬁnansowe, powiedzmy 10 przyjeżdżają z zewnątrz, a znali Chojnice z lat milionów złotych, na co by je Pan wydał? poprzednich, jak bardzo pozytywnie zmieniło się nasze Zainwestował bym je w drogi. Na pewno. Zdecydowanie miasto. Chociaż przyznam, że my zawsze będziemy taką nadzwyczajną kwotę zainwestowałbym w infra- uważali , że zrobiliśmy za mało. strukturę drogową w Chojnicach.

Z jakimi problemami borykają się mieszkańcy osiedla, Jak duży, według Pana, wpływ na opinię mieszkańców które Pan reprezentuje? miasta mają media internetowe? Czy czyta Pan na Myślę, że tak jak we wszystkich miastach – z brakiem bieżąco informacje zamieszczane na chojnickich infrastruktury podziemnej i drogowej. Miasto się rozwija, portalach? powstają nowe osiedla, a my nie jesteśmy w stanie ze Ze względu na nawał pracy bardzo rzadko. Raczej Internet względów finansowych zapewnić im od początku pełnego traktuję jako źródło informacji potrzebnych mi do rozwoju komfortu. Marzy mi się, by budować i sprzedawać firmy. Ale nawet czytając portale nie utożsamiam nieruchomości tak jak na zachodzie, gdzie sprzedawane zawartych tam wypowiedzi jako opinii społeczeństwa, ale działki są przy utwardzonych drogach i z pełnym raczej jako opinie indywidualne. Ja cały czas jestem uzbrojeniem. Taką mam wizję, do takiego stanu chciałbym zwolennikiem drukowanej prasy. Osobiście bardzo dużo kiedyś dojść. czytam tradycyjnej prasy, i to nie tylko lokalnej ale i tygod- Na początek kilka słów o sobie. ników ogólnopolskich. Rodowity chojniczanin rocznik 1956. Chodziłem do szkoły Jak często spotyka się Pan ze swoimi wyborcami. Jak podstawowej nr 2 zwanej wówczas „czerwoną”, potem mieszkańcy mogą się z Panem kontaktować? Jakie ma Pan osobiste plany działania na najbliższą Liceum Ogólnokształcące im Filomatów Chojnickich Dyżury są stałe, w każdy wtorek od godziny 14:00 do przyszłość. Czym chce się Pan zająć? a w dalszej kolejności Policealne Studium Budowlane 16:00. Bardzo często mieszkańcy umawiają się ze mną W radzie miejskiej nie można realizować planów w Bydgoszczy. Zainteresowań miałem wiele: od sportu poprzez Biuro Rady. Jeśli odpowiadają mieszkańcom inne osobistych. Tu trzeba mieć za sobą grupę. Chociaż jestem i turystyki przez kolekcjonerstwo do działalności godziny to staram się dopasować. członkiem SIS „Samorządni” to obecnie realizujemy społecznej. Początkowo byłem bardzo apolityczny, nie wspólnie „Program 2018” Arseniusza Finstera. Chciałbym, należałem do żadnej partii ani organizacji. Zaintereso- Jakie są według Pana największe i obecnie najpil- żeby ten program został zrealizowany w jak największym wałem się działalnością społeczną dopiero po transforma- niejsze potrzeby naszego miasta? procencie. cji lat 90-tych. Wtedy powstało nasze stowarzyszenie SIS Powiedzmy tak. Wiele lat inwestowaliśmy w sport, teraz „Samorządni”, które w raz z Stanisławem Skają, chcielibyśmy zająć się kulturą. Musimy tą kulturę Czy planuje Pan wystartować w następnych Mieczysławem Babińskim i Andrzejem Gąsiorowskim dofinansować bo kultura sama się nie utrzyma. Bardzo wyborach? zakładałem i tworzyłem. A w domu: żona i dwoje dorosłych ważną potrzebą jest pozyskanie terenów inwestycyjnych. Na chwilę obecną jeszcze takiej decyzji nie podjąłem. dzieci: córka i syn. Mamy sporo ziemi w granicach miasta, ale jest ona w użytkowaniu Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin. A jakie ma Pan plany na zbliżające się wakacje? Jak długo jest Pan radnym. Z czego jest Pan Mam nadzieję, że w najbliższych latach uda nam się te Ja jestem bardziej zwolennikiem wypoczynku zimowego. szczególnie dumny? tereny odzyskać. Lato to w budownictwie okres wzmożonej działalności. Ale Radnym jestem piątą kadencję. (94-98, 02-06, 06-10, 10- na pewno z rodziną gdzieś pojedziemy. Terminy zebrań Samorządów Osiedlowych w kwietniu 2016

Nazwa samorządu Data Godzina Miejsce Samorząd Mieszkańców Osiedla nr 6 05.04.2016r. 17:00 Świetlica Zakładu Produkcji Materiałów Budowlanych K.Ginter ul.Kolejowa 4 Samorząd Mieszkańców Osiedla nr 7 07.04.2016r. 18:00 Restauracja 7 ul.Subisława 7 Samorząd Mieszkańców Osiedla nr 10 07.04.2016r. 17:00 Przedszkole Niepubliczne „Misiowa Akademia”, ul. Kard. Wyszyńskiego 8 Samorząd Mieszkańców Osiedla nr 9 12.04.2016r. 17:00 Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2, ul. Angowicka 45 Samorząd Mieszkańców Osiedla nr 1 13.04.2016r. 17:00 Świetlica SMO Nr 1 przy Placu Jagiellońskim 7 Samorząd Mieszkańców Osiedla nr 2 19.04.2016r. 17:00 Zespół Szkół nr 7, ul. Tuwima 2 Samorząd Mieszkańców Osiedla nr 5 27.04.2016r. 17:00 Stołówka Szkoły Podstawowej Nr 5 ul.Wicka Rogali 18

8 Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 Jak co roku na Starym Rynku został zorganizowany Jarmark Wielkanocny. Wprowadził on Chojniczan w klimat nadchodzących Świąt Wielkanocnych, a osoby trudniące się rękodziełem mogły sprzedać swoje wyroby. Można było

Rękodzieło z Tucholi Nie mogło zabraknąć jajek i zajączków.

kupić prześliczne ozdoby wykonane z ogromną fantazją i pieczołowitością oraz spróbować smakowitych potraw. Na stoiskach oferowano regionalne wędliny i pieczywo, miody oraz bogaty wybór ciast i bab wielkanocnych. Tradycyjnie zorganizowano także konkurs na potrawę wielkanocną. W tym roku była to szynka, a dokładnie różne Komisja „przy pracy”

Stoisko Stowarzyszenia „Szukam Drogi” Stowarzyszenie kobiet „Stokrotki Lotyń”

sposoby jej przyrządzania. W konkursie zmagały się członkinie lokalnych kół gospodyń wiejskich i sto- warzyszeń. Do konkursu stanęło 10 potraw z szynki. Była więc szynka tradycyjnie wędzona w dymie, pieczona, gotowana, duszona, faszerowana oraz w galarecie. Trudne zadanie stanęło przed komisją w której skład Prześliczne aniołki przyjechały z Gdyni. Z Gdyni były też fantazyjne świeczki. wchodzili: Starosta – Stanisław Skaja, Dyrektor Gmin- nego Ośrodka Kultury – Justyna Rząska, Prezes Lokalnej Grupy Działania „Sandry Brdy” - Grażyna Wera – Malaty- ńska oraz Radny Rady Miejskiej Chojnic – Jacek Klajna.

Wśród ozdób Wielkanocnych zabłąkały się „Minonki” Aniołki, pacynki i poduszki z Koszalina.

Zwycięska potrawa. Szynka przygotowana przez Stowarzyszenie na rzecz rozwoju wsi Powałki

Członkowie komisji oceniali każdą potrawę dwukrotnie: raz za smak a drugi raz za wygląd. Oceny cząstkowe po zsumowaniu wyłoniły zwycięzcę. Pierwsze miejsce komisja przyznała Stowarzyszeniu na rzecz rozwoju wsi Powałki, drugie miejsce zdobyło Koło Gospodyń Małe Chełmy, na trzecim ex aequo znalazły się dwa koła: Łężanki z Łęga i Stokrotki z Lotynia. Pozostali uczestnicy otrzymali dyplomy. Pośród wystawców oferujących świąteczne produkty i biorących udział w konkursie znalazły się także: Koło Gospodyń Wiejskich z Lubni, Koło Gospodyń Wiejskich „Kłodawianki” Kłodawa, Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Pawłowo i Okolic, Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Krojanty, Stowarzyszenie Nie mogło oczywiście zabraknąć chojnickich kolekcjonerów, którzy urozmaicili ofertę jarmarku o „skarby”. „Szukam Drogi”.

Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 9 REKLAMA Gazeta LOKALNA

W podziemiach kościoła gimnazjalnego, w Centrum Sztuki Collegium ARS, odbył się wernisaż wystawy, na której zaprezentowane zostały prace podopiecznych Domu Pomocy Społecznej w Chojnicach. Prezentowane prace plastyczne to przede wszystkim pastele, fotograﬁe, ceramika zdobiona techniką decoupage, witraże i rzeźby. Celem wystawy było zaprezentowanie różnorodności talentów, które pracownicy DPS odkrywają prowadząc zajęcia terapeutyczne z podopiecznymi, a także przełamanie stereotypów funkcjonujących w spo- łeczeństwie w kontekście postrzegania mieszkańców Domu Pomocy Społecznej i ich problemów. Wystawa była czynna od 11 do 20 marca.

10 Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 Wiele osób osądza Michała Szpaka po wyglądzie ,że ubiera się i wygląda jak kobieta. Pomimo tego, według mnie ten piosenkarz pisze dobre teksty do swoich piosenek i posiada unikatowy głos. Dlatego będzie On bardzo ciekawą gwiazdą, która wystąpi na tegorocznych Dniach Chojnic. Możemy być pewni, że na pewno rozsławi on nasze miasto.

Celina Lesman (14 lat.), uczennica. Nie interesuję się muzyką tego piosenkarza. Dlatego nie chciałabym oceniać artysty jakim jest Michał Szpak. Sądzę jednak, że jest on stosowną i nowoczesną gwiazdą która, zaskoczy odbiorców i słuchaczy na obchodach Dni Chojnic.

Wiktoria Aniśko (14 lat.), uczennica. fot. Zosia Zija, Jacek Pióro Tak, według mnie Michał Szpak jest dobrą gwiazdą na Dni Nie znam za bardzo tego artysty. Słyszałam tylko za Chojnic. Między innymi dlatego iż, za przyczyną swojego pośrednictwem mediów, że Michał Szpak będzie wyglądu i zachowania jest rozpoznawalny w naszym kraju. reprezentował Nasz kraj na konkursie Eurowizji, który Niedawno został także, wybrany na reprezentanta Polski, odbędzie się w Szwecji. Uważam dlatego ,że ten piosenkarz w konkursie piosenki Eurowizji. Dzięki temu konkursowi, jest dobrym wyborem na nasze miejskie Dni Chojnic. będzie On na pewno jeszcze bardziej znany za granicami naszego kraju. Dlatego bardzo się cieszę ,że ten artysta będzie występował i zachwycał mieszkańców Chojnic podczas kolejnych obchodów Naszego miasta. Bernadetta Jażdzewska (69 lat.), emerytka. Natalia Moczadło (14 lat.), uczennica.

Myślę, że Michał Szpak jest dobrą gwiazdą na Dni Chojnic. Podchodzę do tego artysty dość sceptycznie , ponieważ Jego Dużo młodych ludzi słucha jego muzyki i cieszy się z Jego wygląd jest bardzo fantazyjny wręcz szokujący. Pomimo tego przyjazdu do Naszego miasta. Będzie to też dobra promocja zaletą Michała Szpaka, jest na pewno jego ładny głos. Ogólnie Chojnic oraz całego regionu, bowiem zostanie On odwiedzony wole jednak takich piosenkarzy jak Kamil Bednarek czy też przez wszelkich miłośników muzyki Michała Szpaka. Mesajah. To ich wolałabym zobaczyć i usłyszeć na tegorocznych Dniach Chojnic.

Beata Bruska, bibliotekarka. Małgorzata Renk (25 lat.).

Generalnie, podoba Mi się nowa piosenka Michała Szpaka pt: Rozmawiałam już raz na ten temat z moim mężem, i jestem ,,Color of Your Life”, która będzie reprezentowała Polskę na tego zdania, że Michał Szpak jest na pewno ciekawą tegorocznej Eurowizji. Jednak ten piosenkarz, nie jest w moim i interesującą gwiazdą. Jako piosenkarz bardzo się wyróżnia typie, ponieważ ubiera się dosyć odmiennie. Nawiązując do zarówno wyglądem jak i również wokalem. Sądzę, że będzie Dni Chojnic to sądzę, że będzie On jednak bardzo dobrą on dobrą gwiazdą na Nasze coroczne Dni Chojnic. Na pewno gwiazdą i zostanie pozytywnie przywitany przez Chojniczan. wiele osób przyjedzie z okolicznych miast aby Go zobaczyć Dzięki temu na pewno nauczymy się tolerancji i szacunku do w Chojnicach. innych osób.

Hanna Jednoralska (52 lat.), nauczycielka. Agnieszka Jankowska (35 lat.), sprzedawca.

Reklama

Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 11 Przebudowa chojnickiego dworca jest jedną wprowadzenie zintegrowanego systemu Przedsięwzięcie ma na celu zespolenie rzystaniu istniejącej infrastruktury z ważniejszych inwestycji planowanych do informacji.Zgodnie z koncepcją projektową elementów infrastruktury transportu d w o r c o w e j p o w s t a n i e k o m p l e k s realizacji w mieście Chojnice. To nie tylko opracowaną przez mgr. inż. arch. Zdzisława z b i o r o w e g o , a t a k ż e p o l e p s z e n i e odpowiadający obecnym potrzebom remont budynku, ale przede wszystkim Kuﬂa, głównym celem inwestycji będzie sprawności ich funkcjonowania. Realizacja podróżnych, przystający do dzisiejszych utworzenie transportowego węzła przekształcenie układu komunikacyjnego, projektu przyczyni się do poprawy realiów, potrzeb i trendów w rozwoju integrującego. Inwestycja jest elementem w tym drogowego oraz placów w rejonie dostępności użytkowników do węzłowej transportu publicznego, a także do mody i partnerskiego projektu pod nazwą: dworca na potrzeby węzła integrującego infrastruktury transportu zbiorowego i rowe- obserwowanego globalnego wzrostu ruchu Utworzenie transportowych węzłów ( w r a z z n i e z b ę d n ą i n f r a s t r u k t u r ą rowego oraz wpłynie na jakość i zakres rowerowego. integrujących wraz ze ścieżkami pieszo- towarzyszącą), zmiana organizacji ruchu, oferowanych usług. W efekcie przy wyko- rowerowymi i rozwojem sieci publicznego odseparowanie i uporządkowanie różnych transportu zbiorowego na terenie środków transportu z zachowaniem czasu Chojnicko-Człuchowskiego Miejskiego przejścia pomiędzy platformami do 5 minut; Obszaru Funkcjonalnego. Planuje się, iż budowa parkingów Park and Ride (parkuj będzie realizowany w partnerstwie z Gminą i jedź komunikacją) oraz Bike and Ride Miejską Człuchów, Powiatem Chojnickim (podróżuj i jedź rowerem), a także dla oraz PKP PLK S.A. ze wsparciem Unii samochodów osobowych, system „roweru Europejskiej w ramach Regionalnego miejskiego”, zakup ekologicznego Programu Operacyjnego dla Województwa niskopodłogowego taboru autobusowego. Pomorskiego 2014-2020. Szacowany koszt W ramach projektu planuje się również inwestycji na terenie miasta Chojnice to ok. połączenie węzła integrującego z główną 37 mln zł. arterią komunikacyjną miasta Chojnice tj. byłą drogą krajową nr 22 oraz z centrum Przedmiotem projektu będzie budowa miasta, jak i znajdującymi się w ich transportowego węzła integracyjnego przebiegu ścieżkami, poprzez budowę obejmująca przebudowę budynku dworca nowych ścieżek rowerowych, umożliwiając kolejowego, remont pomieszczeń, jednocześnie stworzenie sprawnego przystosowanie obiektu dla potrzeb osób systemu komunikacyjnego dla sieci niepełnosprawnych, wymiana i moder- publicznego transportu zbiorowego nizacja niezbędnych instalacji oraz integrującego obszar całego MOF-u.

Węzeł integracyjny Chojnice Przebudowa wg koncepcji nr 8 Reklama

SPRZEDAŻ MIESZKAŃ Chojnice, ul. Igielska

Daria Czupa tel. 52 397 75 48 wew. 21 tel. kom. 605 90 60 20

12 Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 Ostatnia wizyta w chojnickim MZK upewniła nas, że miejski i techników. Młodzi ludzie mieliby możliwość uczyć się Nasze miasto boryka się z szeregiem problemów: brakiem transport autobusowy nie ma alternatywy, ale autobusy praktycznej nauki zawodu pracując przy stacjach miejsc parkingowych, zanieczyszczeniem, hałasem, spalinowe – zdecydowanie tak! Zanieczyszczenie ładujących i silnikach elektrycznych dużej mocy, korkami na drogach… I nie ma prostej recepty na to, by powietrza przez lata niezbyt poważnie traktowane przez otrzymując świetne przygotowanie do rozpoczęcia pracy jedną decyzją to zmienić, ale wydaje się, że warto władze jest obecnie niesamowicie dokuczliwe dla w innowacyjnym sektorze gospodarki. spróbować i zrobić odważny krok we właściwym kierunku. mieszkańców. Szczególnie zimą, kiedy za pogorszenie Szczególnie, jeśli ten krok połączymy z bezpłatną jakości powietrza odpowiadają piece grzewcze. Latem komunikacją publiczną. Zwiększenie strumienia także jakość powietrza w centrum miasta jest kiepska, podróżnych w komunikacji publicznej zwiększa bowiem a spaliny w upalne dni są szczególnie uciążliwe i przy- szanse na przyciągnięcie dodatkowych połączeń prawiają o mdłości. Inny problem naszego środowiska to kolejowych, które są z kolei kluczowe dla rozwoju w wymia- hałas - tu głównym sprawcą są ciężarówki, w mniejszym rze regionalnym. To dlatego jesteśmy entuzjastami stopniu zaś autobusy. Przejeżdżających ciężarówek łatwo darmowej, ekologicznej komunikacji. Uważamy, że nie wymienimy, pomóc tu może tylko północna obwodnica, możliwe jest w krótkim czasie doprowadzenie do ale autobusy i tak zostaną. Tylko jakie?

Niewiele jest jak do tej pory miast, które zdecydowały się na podobny krok. Jednak przykład niedalekiego Szczecinka, który przystępuje właśnie do realizacji zakupu 10 autobusów elektrycznych powinien być dla nas inspiracją. Dodatkowym argumentem jest fakt, że kilku polskich producentów - Solaris, AMZ, Ursus oferuje atrakcyjne pojazdy i możemy wspomóc rozwój rodzimego, innowacyjnego przemysłu. Wspierajmy więc "zieloną innowację". W Chinach już ponad 100 000 elektrycznych całkowitego wyeliminowania tradycyjnych autobusów Ekonomia to kolejny powód poparcia dla idei „elektryﬁkacji” autobusów wozi mieszkańców tamtejszych miast, mimo, z pożytkiem zarówno dla mieszkańców, jak i budżetu naszego taboru. W przeciwieństwie do wielu innych że ekologia nie należy do priorytetów tamtejszych władz. miasta. Rzeczowa dyskusja na ten temat pozwoli pomysłów na gospodarkę niskoemisyjną, czy odnawialne Promocja walorów Chojnic wymaga odważnych działań wyeliminować ewentualne zagrożenia. Podstawowym źródła energii - elektryczne autobusy są ekonomicznie i determinacji. Elektryczna komunikacja nie spowoduje, że partnerem do jej prowadzenia mogą być władze naszej opłacalne. Jest tak, szczególnie wtedy, gdy weźmiemy pod od razu podwoi się liczba turystów odwiedzających miasto. miejskiej spółki transportowej, w której – jak mieliśmy Nie doprowadzi też wprost do tego, że zamiast w Charzy- okazję to stwierdzić – nikt nie zamyka uszu na argumenty, kowach zatrzymają się oni w Chojnicach. Jednak nawet te które pochodzą od lokalnej opozycji… zapewnienie sprawnej komunikacji na atrakcyjnych dla turystów liniach podmiejskich gwarantowałoby, że taka przejażdżka znajdzie swoje miejsce w opowiadaniach z wakacji i zachęci innych do odwiedzenia naszego regionu i jego stolicy.

uwagę poziom doﬁnansowania dostępnego z Unii Europejskiej przeznaczonego na takie inicjatywy - nawet 85%! Bieżące koszty eksploatacji są zdecydowanie Mariusz Brunka, Kamil Kaczmarek niższe, niż w przypadku najbardziej trujących silników wysokoprężnych. Użytkowanie nowatorskiej technologii, której sukces jest w zasadzie przesądzony jest także szansą dla uczniów chojnickich szkół zawodowych

Reklama

Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 13 HISTORIA CHOJNIC Gazeta LOKALNA

Widoczna na rysunku neogotycka kamienica to w rzeczy- sporego odcinka, wybudowanych jeszcze przez postać, nakrytej hełmowym dachem, wieży ze ścianami wistości wybudowany w roku 1923 biurowiec chojnickiej Krzyżaków, murów miejskich wzdłuż dawnej ulicy Rhamy, z muru pruskiego. Obecny wygląd tego budynku to niestety fabryki wódek i likierów. Firmę założył 1 października 1836 a o mały włos rozebrano by także będącą wówczas w ruinie efekt remontów z czasów PRL-u (szybko, tanio i byle jak). roku pochodzący z Sępólna Krajeńskiego Żyd Riewe basztę miejską (dzisiaj Galeria Janusza Jutrzenki- Przed wojną w skład ﬁrmy Kaźmierskiego wchodziły Lewin (alias Lewiński). W roku 1919, po 82 latach Trzebiatowskiego). Budynek główny wybudowany został ponadto: hurtownia towarów kolonialnych, hurtownia pozostawania w rękach założyciela i jego rodziny, ﬁrmę z nowej czerwonej cegły. Natomiast niższy budynek wódek monopolowych, wytwórnia win owocowych, przejął Antoni Kaźmierski. Wówczas to, do wybudowanego wciśnięty pomiędzy biurowiec a basztę z odzyskanej przy rozlewnia win zagranicznych i skład soli. Obecnie w 1904 roku nowoczesnego budynku fabrycznego (prawa rozbiórce muru miejskiego, oryginalnej XIV wiecznej cegły w budynku mieści się Hotel „Sukiennice”, a w piwnicach część rysunku) dobudował reprezentacyjny, trójkon- gotyckiej (30x9x14cm). Pierwotnie gotyckie, ostrołukowe restauracja o tej samej nazwie. dygnacyjny, dwuskrzydłowy budynek administracyjno- okna rozdzielono lizenami, a w dachu umieszczono Jacek Klajna biurowy. Rozbudowa zakładu spowodowała rozbiórkę sporych rozmiarów lukarny z których jedna przybrała

Ulica Rhamy ok. 1905

14 Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 Gazeta LOKALNA HISTORIA CHOJNIC

Kościół zbudowany w latach 1340 – 1360 patrona parafii św. Janem Chrzcicielem Sceny: Szczególnie trzeba podkreślić obecność z czerwonej cegły, w stylu gotyku oraz boczne pod filarami – Matki Boskiej Wokół Matki Boskiej Jasnogórskiej zgodnie nowego tabernakulum(14.08.1993) a także nadwiślańskiego, dł. 46,2 m, szer. 19,6 m, Niepokalanie Poczętej, św. Anny, św. z wskazówką zegara: obecność figurki Matki Boskiej z Fatimy. wys. 14,6 m, trzynawowy, konsekrowany Jerzego, św. Augustyna, w którym w górnej Znajduje się ona w naszej świątyni od części był obraz św. Stanisława Kostki. a) Mieszko I zaprowadza w kraju 16.11.1992r. kiedy to uroczyście, przy Szczególną czcią wiernych cieszy się chrześcijaństwo; obecności licznie zebranych gości i wier- kaplica Matki Boskiej z obrazem Matki b) św. Jacek i św. Jadwiga Śląska, bł. nych figurka Matki Boskiej Fatimskiej Boskiej Nieustającej Pomocy i figurą, która Bogumił arcybiskup gnieźnieński, bł. Kinga, została poświęcona i wniesiona do naszej jest kopia Pięknej Madonny z kościoła św. św. Jan Kanty; pięknej świątyni. Od tej pory Maryja w spo- Jana w Toruniu. Kościół wiele razy był c) św. Stanisław Kostka, bł. Królowa sób szczególny roztacza swoją matczyną okradany i niszczony przez pożary, z który Jadwiga, bł. Wincenty Kadłubek bp o pięknie nad całą naszą parafia i nad trzy były szczególnie dotkliwe – w latach krakowski, św. Klemens Dworzak, św. miastem. Figurka ta została zakupiona 1656, 1733, 1945. Zniszczone zostało całe Kazimierz Królewicz; w szczególnej chwili i miejscu, a mianowicie wyposażenie kościoła. d) chojniczanie podejmują postanowienie w Fatimie, dnia 16 października w godzi- Dziś ściany kościoła zdobią w y b u d o w a n i a n o w e j ś w i ą t y n i n a nach późno południowych, a wiec w chwili, wykonane w roku 1957 freski, które przedmieściu gdańskim; gdy wybierano na papieża Karola Wojtyłę. zdaniem historyków sztuki bardzo dobrze Ufundował ją ks. Jarosław Kaźmierczak, nawiązują do średniowiecznej malatury Bardzo pięknie odznacza się w nowej wikariusz naszej parafii. gotyckiej. szacie całe prezbiterium wraz z wszystkimi nowymi i odnowionymi jego elementami. Bogdan Kuffel

Bazylika lata 30-te XX w. p r z e z b i s k u p a P i o t r a , s u f r a g a n a arcybiskupia gnieźnieńskiego Bogorii Skotnickiego. Od samego początku swego istnienia chojnicka Fara była ośrodkiem życia religijnego, kulturalnego i poli- tycznego dla Chojnic i okolicy. Ta monumentalna świątynia oznaczała się niezwykłym bogactwem wystroju wewnętrznego. Ściany kościoła były bogato polichromowane. W połowie XVII w. było w niej wiele ołtarzy ze wspaniałymi rzeźbami i obrazami: główny – z obrazem Matki Boskiej Królowej w części Bazylika 30 marca 2016 centralnej i w górnej partii z obrazem Bazylika 30 marca 2016

Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 15 TWARZE Z PRZESZŁOŚCI Gazeta LOKALNA

Kazimierz Jaruszewski Prezes Chojnickiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk

Jan Karol Maciej pochodził z wielce zasłużonej dla ziemi Pasja łowiecka chojnickiej rodziny Sirwind-Łukowiczów herbu Newlin Od 1903 r. do śmierci sprawował mandat radnego z Niw k. Kamienia Krajeńskiego. Urodził się 29 kwietnia miejskiego, ciesząc się zaufaniem i szacunkiem 1854 roku. mieszkańców. Kiedy wybuchła I wojna światowa został p o w o ł a n y n a s z e f a s a n i t a r n e g o g a r n i z o n u Ordynator i dyrektor w Chełmnie, a w grudniu 1914 r. władze wojskowe Gimnazjum J. K. Łukowicz ukończył w 1875 roku. odkomenderowały go do obozu jenieckiego w Bytowie, zaś Studiował najpierw we Wrocławiu, a następnie w Halle, na początku 1917 r. do obozu w Czersku. W obu tych w Berlinie i ponownie w Halle, gdzie w 1879 r. uzyskał miejscach był szefem sanitarnym. J. K. Łukowicz nie stopień doktora medycyny i chirurgii. Później służył w armii doczekał powrotu Chojnic do Rzeczpospolitej, zmarł 18 pruskiej i praktykował jako asystent prof. Genzmera kwietnia 1918 roku. Za swoje dokonania na niwie w szpitalu w Halle. Zdobywszy stosowne doświadczenie zawodowej i wojskowej otrzymał liczne odznaczenia m.in. chirurgiczne, osiadł w 1883 r. w Chojnicach. Założył Krzyż Zasługi Pomocy Wojennej (w 1917 r.). Pasjonował rodzinę, miał z żoną Bogumiłą z Sikorskich siedmioro się łowiectwem, posiadał bogaty zbiór trofeów dzieci. Wspólnie z księżmi dr. Antonim Wolszlegierem i dr. myśliwskich. Zgromadził także imponujący księgozbiór, Klemensem Lȕdtke doprowadził w 1886 r. do otwarcia zbierał materiały dotyczące historii regionu. szpitala sióstr franciszkanek. Kuratorium Zakładu św. Boromeusza powierzyło mu obowiązki lekarza kierującego Ród medyków (ordynatora)i następnie dyrektora szpitala, który od 1955 r. Lekarzami i doktorami nauk medycznych zostali także nosi jego imię (obecnie jest to szpital specjalistyczny). Dr J. młodsi bracia Jana Karola Łukowicza, również uczący się K. Łukowicz przyczynił się do unowocześnienia lecznicy w murach chojnickiej placówki: Maksymilian Karol Marceli i zasłynął jako diagnosta powoływany jako biegły (1858-1943) i Adolf Teodor Kazimierz (1860-?). Ten konsultant do okolicznych powiatów. pierwszy zasłynął jako podróżnik i uczestnik wypraw

badawczych gromadzący pokaźne zbiory etnograﬁczne; przebywał w Papui Nowej Gwinei i Australii, został nawet wicekonsulem honorowym w Adelajdzie. Drugi z nich, mniej znany, był lekarzem okrętowym i wojskowym. Podczas swoich podróży morskich dotarł m.in. do obu Ameryk. Naukę w Chojnicach pobierali też zasłużeni później lekarze, którzy ponadto po swoim ojcu Janie Karolu Łukowiczu odziedziczyli zamiłowania łowieckie i kolek- cjonerskie. Byli to Jan Paweł Łukowicz (1886-1957) i Marceli Łukowicz (1889-1979). Synowie patrona chojnickiej lecznicy do matury przystępowali jednak w innych ośrodkach: Jan Paweł w Grudziądzu, zaś Marceli w Ostródzie. Powodem ich przeniesienia była przynależność do tajnych kół ﬁlomackich.

Grób Jana Karola Łukowicza na cmentarzu paraﬁalnym.

Gościem Walnego Zebrania Chojnickiego Towarzystwa transportowanie części zabytkowych obiektów w bezpie- Tym, którzy nie mogli wziąć udziału w wykładzie dra Przyjaciół Nauk, które odbyło się 17 marca br., był dr czne miejsce. Uratowano przed zalaniem między innymi Panera, pozostaje czekać na kolejną wizytę gdańskiego Henryk Paner z Muzeum Archeologicznego w Gdańsku. szczególnie cenne przykłady rytów naskalnych. badacza, który obiecał, że niedługo znów zagości Na tę okazję członkom i sympatykom ChTPN miejsca Dr Paner, ilustrując swój wykład licznymi przeźroczami w Chojnicach. A część zabytkowych obiektów wydobytych użyczyło Muzeum Historyczno-Etnograﬁczne w Choj- oraz materiałem dźwiękowym, opowiadał nie tylko podczas sudańskich misji będzie można wkrótce obejrzeć nicach. W Bramie Człuchowskiej, bo właśnie tam odbyło o trudach pracy archeologa w rejonie pustynnym, gdzie również w Polsce. Jako dar rządu sudańskiego, zasiliły się spotkanie ze znanym archeologiem, niedawno temperatura sięga pięćdziesięciu stopni Celsjusza, ale bowiem kolekcję Muzeum Archeologicznego w Gdańsku. prezentowana była wystawa „Archeologiczne świadectwa także o życiu i obyczajach mieszkających w Sudanie Tekst i fot. Beata Królicka kultu maryjnego w średniowiecznym Gdańsku”, wypo- plemion. życzona z gdańskiego muzeum. O średniowiecznych atrybutach pielgrzymich z kolei traktował obszerny, bogato ilustrowany artykuł dra Panera zamieszczony w najn- owszym numerze „Zeszytów Chojnickich”. Marcowe spotkanie z archeologią dotyczyło jednak miejsc i czasów znacznie bardziej egzotycznych niż średniowieczna Europa. Dr Paner, kierownik Oddziału Afrykanistycznego MAG i członek międzynarodowego klubu odkrywców Explorers Club, o podróżach wie prawie wszystko, zwłaszcza tych, które wiążą się z jego pasją – archeologią. A na dodatek potraﬁ o nich niezwykle interesująco opowiadać. Jako kierownik ekspedycji afrykanistycznych organizowanych przez gdańskie muzeum od początku lat dziewięć- dziesiątych ubiegłego wieku, przebywał w Sudanie wielokrotnie. Niezwykle istotnym elementem afrykańskich ekspedycji były badania powierzchniowe i wykopaliska prowadzone w związku z planami budowy tamy na Nilu. Ich celem była nie tylko dokumentacja nieznanych dotąd stanowisk archeologicznych, ale także wydobycie i prze-

16 Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 Gazeta LOKALNA UROK STARYCH FOTOGRAFII

Jako pierwszą z serii archiwalnych pocztówek naszego miasta, pochodzących z mojej kolekcji, chciałbym zaprezentować widokówkę przedstawiającą Kościół Św. Trójcy na Starym Rynku, kościół który rozebrano na rozkaz władz okupacyjnych na początku II wojny światowej. Prezentowana pocztówka została wysłana wg stempla 22 maja 1915 r. przedstawia nie tylko piękno gmachu Kościoła ale również wspaniałą scenkę z końmi i dorożką przedstawiającą ówczesne życie i klimat miasta. Decyzja o zburzeniu kościoła miała diametralny wpływ na dalszy kształt chojnickiego Starego Rynku, budynek choć piękny, swoim gabarytem przesłaniał część okolicznych budowli i był jakby centralną częścią Starego Miasta, potwierdza to druga pocztówka z początkowych czasów okupacji gdzie trwają ostatnie prace porządkowe po wyburzeniu kościoła. Pewnie niejeden z nas zadaje sobie pytanie dlaczego Niemcy zburzyli kościół, skoro nie dość że nie był w najgorszym stanie to jeszcze był kościołem ewangelickim. Widać dla hitlerowców nie miało to znaczenia, ważniejsza była partia, propaganda, polityka. Dzięki wyburzeniu kościoła Niemcy znacząco poszerzyli plac na Starym Rynku i poprzez doktrynę polityczną NSDAP mieli więcej miejsca dla swoich manifestacji, publicznego wyrażania swoich poglądów, siły i próby przekonywania społeczeństwa o swoich racjach. Chojnicki Kościół Św. Trójcy jest wyrazistym dowodem na to, iż doktryna polityczna jakiegokolwiek nacjonalizmu jest dla jego wyznawców ważniejsza niż religia, kultura czy historia narodu widać to niestety nawet w dzisiejszym świecie choćby po zniszczeniu starożytnej Palmiry w Syrii, dorobku kulturowym naszego globu.

Krystian Reszczyński

Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 17 CHOJNICZANIE Z PASJĄ Gazeta LOKALNA

Czy organizuje Pan egzotyczne wyprawy Czy dużo gatunków występuję w okolicy po motyle? Chojnic? Nie, niestety nigdy nie brałem udziału W naszych okolicach jest tego dość sporo – w wyprawie. Miałem co prawda propozycję zarówno motyli dziennych jak i nocnych. uczestniczenia, ale wiąże się to z posia- Niestety, ich liczebność stale spada i myślę, daniem sporej ilości wolnego czasu i przede że ogromny wpływ ma na to człowiek. Z roku wszystkim z kosztami i szeregiem procedur, na rok zawęża się ich naturalne środowisko, takich jak szczepienia, wizy i pozwolenia. p o zb a w i a j ą c ro śl i n żyw i ci e l ski ch . Kilkanaście lat temu wokół było dużo łąk i pól, teraz stoją tam domy. Niestety, tak dzieje się na całym świecie – wycinane są lasy, wypalane łąki i tym samym niszczy się naturalne środowisko owadów.

Może na początek kilka słów o sobie Czy motyle po pewnym okresie Eterusia repleta Urodziłem się i mieszkam w Chojnicach. przechowywania nie tracą swego rodz. kraśnikowate motyl nocny, wyst.na Pracuję w chojnickim Zrembie. Prywatnie, atrakcyjnego wyglądu? terenie Azji pd-wsch, latający w dzień od blisko 30 lat, jestem żonaty. Mamy dwie J e ż e l i m o t y l e s ą o d p o w i e d n i o córki – Monikę lat 27 i Magdalenę lat 23. przechowywane, mogą przetrwać lata. Co jest dumą Pana kolekcji? Moje najstarsze okazy mają około 30 lat i nie Co jest dumą? Hmmm, to trudne pytanie. Kiedy rozpoczęła się Pana przygoda ze dzieje się z nimi nic złego. Wymagają Myślę, że jest tego trochę i nie sposób zbieraniem motyli? jednak stałej kontroli pod kątem możliwości wymienić wszystkiego. Na pewno bardzo Moja fascynacja motylami zaczęła się pojawienia się jakichś szkodników, np. wartościowe są dla mnie motyle nocne jeszcze w dzieciństwie, gdy spędzałem mrzyka muzealnego. Jeśli widzimy, że (ćmy). Mam kilka wartych uwagi gatunków, wakacje u moich dziadków w Charzy- dzieje się coś niepokojącego, musimy wyjąć np. Argema mitreii, która występuje na kowach. Ogród i okoliczne łąki odwiedzały motyla z gablotki, zdezynfekować Madagaskarze i jest największym motylem liczne zastępy przeróżnych owadów. odpowiednim środkiem i ponownie, w ste- pod względem długości skrzydeł. Albo Jestem pewien, że wielki wpływ na moje rylnych warunkach umieścić w niej okaz. Atacus Atlas z Tajlandii, który jest hobby miały też czytane książki, które największy pod względem powierzchni pobudzały wyobraźnie małego dziecka. skrzydeł. Do tego Thysania agrypina .Patyczak Szczególnie lubiłem te o tematyce z Brazylii – która jest największym motylem wyst.Azja południowa,Borneo przyrodniczej, przede wszystkim twórczość pod względem rozpiętości skrzydeł Arkadego Fiedlera, w tym książka "Motyle (największe okazy mają nawet do 30 cm). Jakie rady dał by Pan tym, którzy mego życia". Jeśli chodzi o motyle dzienne, to na pewno chcieliby rozpocząć przygodę ze te z rodziny Morphidae – Helena, Cypris, zbieraniem motyli? Rhetenor, Hecuba, Achileana i Portis. Moja główna rada dla początkujących kolekcjonerów to przede wszystkim szanowanie przyrody. Odradzam łapanie motyli po to, żeby po prostu je złapać – dla samej idei. Należy to robić z głową, żeby nie przyczynić się do degradacji gatunku na Atacus Atlas danym obszarze. Dużo lepiej jest też rodz. Saturnidae wyst.od Indii po Indonezję kupować gotowe gablotki z pięknymi (największy motyl pod względem okazami. powierzchni skrzydeł) Jak pan pozyskuje okazy do swojej Morpho Rhetenor kolekcji? rodz. Morphidae, wyst. Ameryka południowa Wszystkie owady z mojej kolekcji zakupiłem (skrzydła tego motyla były wykorzystywane na wystawach entomologicznych oraz w jubilerstwie ponieważ nie płowieją) przez sklepy internetowe lub zoologiczne. Thaenaris Jest mnóstwo gatunków. Motyle sp.rodz.Amathusidae wyst.Azja pd-wsch. Jak sprawa łapanie motyli wygląda dzienne, nocne. Co jest w pana obszarze w Polsce z prawnego punktu widzenia? zainteresowań? Oczywiście, w Polsce także mamy piękne Czy organizuje Pan wystawy, jeździ na Odkrytych gatunków motyli jest blisko 170 motyle. Nie wszyscy jednak wiedzą, że wystawy, czy kolekcjonerzy organizują tysięcy, z czego motyle dzienne stanowią wiele z nich jest pod ścisłą ochroną, np. spotkania, giełdy, zloty? 1/10 populacji. Do moich ulubionych Niepylak Apollo czy Paź Żeglarz. Jeżdżę na liczne wystawy. Największa gatunków należą motyle z rodziny giełda entomologiczna odbywa się Morphidae i Heliconidae. w Pradze. Ostatnio bardzo modne stały się organizowane przez ogrody zoologiczne w Ile okazów liczy Pana kolekcja? sezonie letnim motylarnie. Tam na żywo Do tej pory udało mi się zgromadzić ponad można spotkać egzotyczne motyle i obser- Morpho 300 egzemplarzy motyli egzotycznych, wować fazy ich rozwoju. Theseus Juturna rodz.Morphidae wyst. Peru zarówno dziennych jak i nocnych. Posiadam też szereg innych osobliwości ze Czy zajmuje się Pan także obserwacją świata owadów, tj. chrząszczy, patyczaków, życia motyli? cykad, szarańczy i innych. Teraz już nie, ale w młodości gromadziłem gąsienice różnych gatunków w przeróżnych Jak przechowuje się taką kolekcję? Thysania Agrippina rodz. Noctuidae wyst. s z k l a n y c h p o j e m n i k a c h . P ó ź n i e j Bez wątpienia, najlepszym sposobem na Brazylia pd.(największa ćma pod względem obserwowałem ich zachowanie do przechowywanie motyli są specjalistyczne rozpiętości skrzydeł ) przepoczwarzenia się i wylęgania dorosłych szafy entomologiczne, jednak jeśli zapewni Jak się preparuje motyle? o s o b n i k ó w. To b y ł o f a s c y n u j ą c e . się odpowiednie warunki, z powodzeniem Wbrew pozorom, preparowanie motyli jest Oczywiście po wylęgnięciu wypuszczałem mogą być eksponowane na ścianach dość proste. Wymaga jednak zręczności, je na wolność. naszych mieszkań. Nie mogą być jednak precyzji, cierpliwości i odpowiednich narażone na wilgoć i promienie słoneczne. narzędzi, takich jak szpilki entomologiczne i odpowiednie rozpinadła. Cykada(Piewik)Homoptera wyst. Indonezja (wszystkie gatunki cykad Czym różni się samiec od samicy? Jak w czasie godów wydają charakterystyczne to rozpoznać? dżwięki podobne do cykania) Zazwyczaj osobniki różnych płci tego samego gatunku różnią się tylko wielkością oraz budową wewnętrznych i zewnętrznych Dziękuję za rozmowę narządów płciowych. Często jednak samce Jacek Klajna są zupełnie niepodobne do samic – różnice Szarańczak dotyczą najczęściej kształtu i ubarwienia Milionia drucei Zdjęcia przedstawiają autentyczne okazy rodz.Orthoptera wyst.Madagaskar skrzydeł. rodz. Geometriade wyst. Indonezja z kolekcji Pana Wojtka.

18 Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 Gazeta LOKALNA CHOJNICZANIE W PODRÓŻY

Wycieczkę na Kubę przekładałam, a wła- uzależnionym od Stanów Zjednoczonych Kubę jest wizyta w tym miejscu. Nam przed „prawdziwym eldorado” dla gospodarki ściwie przekładaliśmy z mężem, od wielu na wiele, wiele lat, co w przyszłości oczami „przewijają” się wielogodzinne USA, gdyż większość ziem cukrowych , lat. Tak się składało dotychczas, że doprowadzi do wybuchu powstania na przemówienia Fidela Castro, wielbiącego kopalń i gospodarstw rolnych należało do ostatecznie wyjeżdżaliśmy w inny rejon Kubie. Po tym krótkim wprowadzeniu ideały „Wielkiej Rewolucji”, które nieraz spółek amerykańskich, gdzie Kubańczycy świata, ale gdzieś w głębi duszy ciągnęło wróćmy do teraźniejszości. Lot z Warszawy mogliśmy w migawkach zobaczyć w pol- pracowali za głodowe stawki, co również nas do tej niewielkiej, malowniczej do Hawany trwa 13h. Po wylądowaniu skiej telewizji. Plac robi przygnębiające było przyczynkiem do rozpoczęcia rewo- karaibskiej wyspy. W końcu uznaliśmy, że mamy wrażenie, że cofamy się do wrażenie, wiele tu propagandowych lucji. Podkreślane jest to szczególnie albo teraz, albo wcale, gdyż chcemy komunistycznej Polski lat 60,70, kto lubi bilbordów, ze „złotymi” myślami Fidela w dwóch miejscach, słynnej „Zatoce Świń”, Castro i Che Guewary, drugiego co gdzie na początku lat 60-tych XX w. ważyły wielkości wielkiego myśliciela – rewolu- się losy świata oraz przejeżdżając obok cjonisty. Na drodze naszego zwiedzania słynnego więzienia w Guantanamo. mijamy Kapitol, zaprojektowany na wzór Następny punkt naszego programu jest słynnego budynku z Waszyngtonu, szalenie przez nas wyczekiwany, udajemy zachwyca nas zabytkowy plac de San się do legendarnego domu Hemingwaya. Francisco i fontanna wybudowana na wzór Dom ma ciekawy, acz rewolucyjny klimat. tej w Granadzie. Idziemy na Stary Plac, Ogród nas zachwyca, można w nim poczuć gdzie w przeszłości odbywały się słynne ducha wielkiego pisarza. Dumnie panoszą corridy, ﬁesty i targi niewolników. Wędrując się tu uwielbiane przez Mistrza koty. po Hawanie nie sposób nie wejść do Hemingway uwielbiał Kubę, mieszkał w Ha- słynnego baru „El Frioridita”, który w prze- wanie przez ponad 20 lat. Uwiecznił również szłości upodobał sobie Ernest Hemingway. Kubę , jako miejsce akcji kilku swoich Tak kosztujemy daiquri specjal wg. utworów m.in. „Stary człowiek i morze” receptury Mistrza, sącząc ten wspaniały /1952/ i co najważniejsze do dzisiaj jest napój czujemy, że jesteśmy w raju. Wieczór ukochanym „Jankesem” Kubańczyków,

zobaczyć jeszcze Kubę przed wielkimi takie klimaty czuje się tu jak w raju. Nam zmianami, które zbliżają się nieuchronnie. wszystko wydaje się siermiężne, wręcz Dołączyliśmy więc do 3 mln turystów nierealne. Od razu po wyjściu z samolotu odwiedzających kraj braci Castro w 2015 mamy zetknięcie z „opiekunem” tj. przed- roku, który po latach międzynarodowej stawicielem policji politycznej, który dba o to izolacji staje się turystyczną mekką, dla abyśmy mieli „prawidłowy i jedynie słuszny” odwiedzających ją podróżnych z całego obraz Kuby, ów „opiekun” będzie z nami świata. Dla nas również była jubileuszową przez cały 16-dniowy pobyt. Kuba wita nas 50 wyprawą na krańce świata. Kuba to wspaniałą pogodą, zachwyca nas to, mając dawna hiszpańska kolonia, zdobyta przez na uwadze, że w Polsce grudzień i -10 st. C Krzysztofa Kolumba w 1492 roku, po 270 Zwiedzanie rozpoczynamy od stolicy – latach ponownie zdobyta przez Anglię, Hawany. Sercem Hawany, a właściwie jej która po roku oddała ją Hiszpanii za Florydę. nowej części, jest Plac Rewolucji. To czas, w którym Kuba staje się krajem Obowiązkiem każdego odwiedzającego

to czas fantastycznej Rewii Tropicana, o którym pieszczotliwie mówili „Ernesto” gdzie piękne, kubańskie tancerki zawładają bądź „Papa”, jako ciekawostkę warto u m y s ł a m i g o ś c i . N a s t ę p n y d z i e ń dodać, iż wielu najsławniejszych pisarzy rozpoczynamy od wizyty w Muzeum i aktorów tamtych lat odbywało „pielgrzym- Rewolucji. Muzeum utworzono wkrótce po ki” do domu Mistrza, towarzysząc mu często wybuchu rewolucji i znajduje się w dawnym w połowach marlinów na jego luksusowym Pałacu Prezydenckim, w którym urzędowali jachcie „Pilar”. Każdy wieczór w Hawanie wszyscy przedrewolucyjni kubańscy upływa nam na wspaniałej zabawie. prezydenci od Menocola do Batisty. Kulminacją jest wieczór w legendarnym Przewodnik nas oprowadzający dostaje klubie muzycznym Buena Vista Social Club, ekstazy opowiadając o wspaniałym i dziel- którego szczyt popularności przypada na nym Fidelu, potędze socjalizmu i obrzydli- lata 40 minionego wieku. Do tańca i śpiewu wym, zgniłym zachodzie. Po tak silnej zagrzewają nas muzycy, których średnia indoktrynacji marzymy tylko o szklaneczce wieku wynosi 80+, a solówka w wykonaniu rumu, co też w praktyce realizujemy, jako blisko 100-letniej divy wbija nas w ziemię przeciwwagę w dalszą część zwiedzania z zachwytu. Sala szaleje, a międzyna- udajemy się do dzielnicy Miramar i Cuba- rodowe audytorium sącząc rum i paląc nacan, dawnej dzielnicy bogaczy i tu dalsza najlepsze na świecie cygara śpiewa i tań- indoktrynacja, i przypomnienie „złych” czy z artystami. Ma się ochotę powiedzieć czasów rządów przedrewolucyjnych „chwilo trwaj”. Batisty. Kuba przed rewolucją była „ciąg dalszy nastąpi”

Drodzy Czytelnicy. Ta rubryka jest wasza i tylko wasza. Zachęcamy do przesyłania materiałów z wakacyjnych, i nie tylko wakacyjnych podróży. Jeśli byliście w ciekawych, odległych i trudno dostępnych miejscach podzielcie się wrażeniami z tej podróży z chojniczanami. Artykuł do druku musi składać się z 4-6 zdjęć dobrej jakości i około 1 strony tekstu przesłanego w formie pliku tekstowego oraz danych kontaktowych. [email protected]

Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 19 MEDYCYNA NATURALNA Gazeta LOKALNA

„REZERWAT BIOSFERY UNESCO MaB BORY TUCHOLSKIE”. Rezerwat Biosfery Bory Tucholskie na fotograﬁach

Lokalna Grupa Działania Sandry Brdy i Chojnickie Centrum Kultury zaprosiły 14 marca o godz. 16:00 na wernisaż wystawy fotograﬁi „Rezerwat Biosfery UNESCO MaB Bory Tucholskie”.

Wystawa została zorganizowana z okazji 5-lecia istnienia Rezerwatu i była prezentowana m.in. podczas sesji Sejmiku Województwa Pomorskiego. Na fotograﬁach uchwycono piękno naszych okolic w ujęciu przyroda - krajobraz – człowiek. Wernisaż otworzyła prezes LGD „Sandry Brdy” Grażyna Wera- Malatyńska i Łukasz Sajnaj z Chojnickiego Centrum Kultury. Na gości czekał poczęstunek: ciastka, kawa, herbata i dobre wino.

Wystawa była czynna w holu ChCK do 20 marca.

KUCHNIA Pstrąg pieczony w słodkiej marynacie

Składniki · 2 pstrągi · sok z cytryny · przyprawa do ryb · 50 dag masła · słodki sos sojowy · oliwa z oliwek · syrop klonowy

Przygotowanie ryby SKLEP RYBNY SKLEP RYBNY Pstrągi oczyszczamy z łusek, ﬁletujemy, pozbawiamy reszty ości. Płaty ryby dzielimy na mniejsze porcje i skrapiamy je sokiem z cytryny oraz posypujemy delikatnie przyprawą do ryb. (jak w składzie WOJTAL MYLOF przyprawy nie ma soli to delikatnie solimy) CZYNNY: CZYNNY: Przygotowanie marynaty. PON. - SOBOTA PON. - PIĄTEK: Do naczynia żaroodpornego wlewamy 3 łyżki oliwy z oliwek, 3 łyżki słodkiego sosu sojowego i 2 łyżki 9:00 - 17:00 7:00 - 19:00 DNI WOLNE: DNI WOLNE: syropu klonowego. Wszystko dokładnie mieszamy, aż do całkowitego połączenia się wszystkich cieczy. 10:00 - 17:00 10:00 - 19:00 Pieczenie Tel. sklepu Tel. sklepu Kawałki pstrąga układamy w marynacie (skórą do góry), a na wierzchu każdego z nich układamy po 885 529 000 52 39 59 312 małym plasterku masła. Rybę odstawiamy na 30 min do lodówki celem zamarynowania. 663 029 888 Następnie wstawiamy naczynie z rybą do nagrzanego do 180 stopni C piekarnika i pieczemy przez około 15 do 20 minut.

Upieczonego pstrąga podajemy z ulubionymi dodatkami. Zamiast kalorycznych frytek polecam ryż jaśminowy i świeżą surówkę.

20 Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 Gazeta LOKALNA NOWOŚCI WYDAWNICZE W ramach Dyskusyjnego Klubu Filmowego Chojnickie Centrum Kultury zaprasza na 4 interesujące propozycje ﬁlmowe. Bilety w cenie 10 zł można zakupić w kasie kina bądź przez Internet.

Poniedziałek 4 kwietnia, godz. 19:00 Poniedziałek 11 kwietnia, godz. 19:00 OPIEKUN OGNIE W POLU Tengo to gangster-nieudacznik, w latach dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku Akcja rozgrywa się w filipińskiej dżungli, gdzie zdziesiątkowane oddziały japońskich przypadkowo przyczynił się do śmierci swojego przyjaciela i trafił do więzienia. Wychodzi żołnierzy walczą o przetrwanie. Codzienność nie polega tu na zmaganiach z czającymi na wolność po dziesięciu latach z mocnym postanowieniem zaopiekowania się jego się gdzieś Amerykanami, a po prostu próbie przeżycia za wszelką cenę. synem. Trafia do zupełnie nieznanego sobie społeczeństwa. Czy on – przeżytek Tę podróż przez iście dantejskie piekło odbywa szeregowiec Tamura. Krąży on między minionych czasów – będzie potrafił przystosować się do nowej epoki? Opowieść o tym, swoim oddziałem a szpitalem polowym. Dowódca nie chce w oddziale gruźlika, więc jak czas i środowisko wpływa na nas – i jak niełatwo zmienić własną osobowość. odsyła Tamurę do lekarzy. Medycy z kolei nie zamierzają leczyć choroby, która w zestawieniu z pourywanymi kończynami wydaje się fanaberią. Szeregowy otrzymuje wtedy od dowództwa niehumanitarny rozkaz... Poniedziałek 18 kwietnia, godz. 19:00 Poniedziałek 25 kwietnia, godz. 19:00 SYN SZAWŁA INTRUZ Rok 1944, niemiecki nazistowski obóz zagłady Auschwitz-Birkenau. 48 godzin z życia „Intruz” opowiada inspirowaną prawdziwymi wydarzeniami historię, która rozgrywa się na Szawła Ausländera, członka Sonderkommando – oddziału żydowskich więźniów szwedzkiej prowincji. 17-letni John – pod wpływem ekstremalnych emocji – dopuszcza się zmuszonych asystować nazistom w wielkiej machinie Zagłady – na krótko przed zbrodni. Po odbyciu kary wraca w rodzinne strony i podejmuje próbę rozpoczęcia nowego wybuchem buntu. W rzeczywistości, której nie sposób pojąć, w sytuacji bez szans na życia. Szybko jednak zostaje skonfrontowany z przeszłością, o której chciałby przetrwanie, Szaweł próbuje ocalić w sobie to, co zostało z człowieka, którym kiedyś był. zapomnieć. Zdobywca Oscara w kategorii Najlepszy Film Nieanglojęzyczny, zdobywca Złotego Globu oraz Grand Prix na festiwalu w Cannes. Reklama własna

Budynek dwu kondygnacyjny z częś- ciowym podpiwniczeniem. Dach: Na sprzedaż dachówka ceramiczna. Powierzchnia całkowita: 250 m. Parter: kuchnia, WC Dom w Klawkowie i duży salon, piętro trzy pokoje i duża łazienka, piwnica z pralnią, garaż 18m. W salonie kominek z możliwością ogrzewania poprzez turbinę. Na parterze deska Barlinecka, na piętrze panele. Ogrzewanie: olejowe z możliwością przejścia na gaz. Pełne uzbrojenie. Rok budowy 2006. Działka 1026 m. - ogrodzona i zagospodarowana. Tel. 600 289 741 Działka: 1026 m ROZRYWKI UMYSŁOWE SUDOKU – łamigłówka, której celem jest wypełnienie diagramu 9 × 9 w taki sposób, aby w każdym wierszu, w każdej kolumnie i w każdym z dziewięciu pogrubionych kwadratów 3 × 3 (zwanych „blokami” lub „podkwadratami”) znalazło się po jednej cyfrze od 1 do 9. Zamieszczone Sudoku należą do średniego poziomu trudności.

4 5 7 9 6 7 5 1 1 4 1 8 6 1 3 6 7 3 3 2 7 8 9 6 9 1 8 9 4 4 8 7 2 8 5 4 2 3 6 8 7 1 2 9 9 8 5 6 3 1 8 5

Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 21 S P O R T Gazeta LOKALNA

Wiosenny Falstart Nowe godziny działania Strefy Kibica Piłkarze Chojniczanki niezbyt dobrze rozpoczęli rundę Informujemy o zmianie godzin działania Strefy Kibica wiosenną. Podopieczni Mariusza Pawlaka w pierwszych Chojniczanki znajdującej się na II piętrze w Domu czterech meczach rundy zdobyli tylko jeden punkt, Towarowym Libera. W dni robocze Strefa Kibica będzie wywalczony w Wielki Czwartek w Bytowie. Mecz z Sandecją czynna w godzinach od 11:00 do 17:00. Natomiast zakończył się porażką Chojniczanki 0:1, takim samym w soboty od 11:00 do 13:45. rezultatem zakończył się mecz w Grudziądzu. Domowy mecz W tych godzinach stanowisko obsługiwane będzie z Rozwojem Katowice żółto-biało-czerwoni przegrali 3:1, przez pracownika klubu. Serdecznie zachęcamy do a jedyną bramkę dla chojnickiego zespołu zdobył Patryk odwiedzin i zakupów w Streﬁe Kibica Chojniczanki. Mikita. W Bytowie udało się wywalczyć pierwszy punkt, Z tygodnia na tydzień oferta klubowych gadżetów się a bramkę na wagę remisu strzelił Maciej Rogalski. - Starałem poszerza. Już teraz dostępne są m.in. nowe wzory się pomóc zespołowi i słowem, i doświadczeniem. Chciałem poduszek, skarpetki, nowe opaski silikonowe, nowe wpłynąć na oblicze zespołu i myślę, że po części mi się to proporczyki, kubki, koszulki, bluzy, sprzęt adidasa i wie- udało. Efektem była nagroda w postaci strzelonej bramki. – le wiele innych różnorakich gadżetów sygnowanych mówił Rogalski. Natomiast po meczu z Drutex-Bytovią trener herbem MKS Chojniczanka 1930 Chojnice. Dostępne Mariusz Pawlak wypowiadał się następująco: - Po trzech pora- gadżety można podejrzeć w naszym e-sklepie żkach nie przyjechaliśmy tylko żeby stanąći się bronić. Wierzę w to, że z następnych meczów wyjdziemy zwycięsko. (http://sklep.mkschojniczanka.pl/) Chojniczanka z niespodzianką na Dzień Kobiet Z okazji Dnia Kobiet klub MKS Chojniczanka przygotował niespo- dziankę dla Pań. Tego dnia na Rynku zawodnicy Chojniczanki wręczali tulipany w barwach klubu – żółte, białe i czerwone. Dodatkową niespodzianką były także zaproszenia na mecz Chojniczanka Chojnice – Rozwój Katowice. W akcji udział wzięli Marcin Krzywicki i Wojciech Lisowski.

ŻEGLARSTWO

Początek sezonu w LKS W kwietniu start sezonu żeglarskiego

Początek sezonu zbliża się już wielkimi krokami. Czwórka zawodników LKS Charzykowy Barbara Mindak, Aleksandra Mindak, Konstanty Masłoch, Antoni Lipiński od 24 marca trenuje w Torrewieji w Hiszpanii, 16 - 17 kwietnia gdzie razem z zawodnikami Y.K. Stali Gdynia przygotowuje się do sezonu. Święta spędzą więc w słonecznej Hiszpanii. Pozostali zawodnicy „Regaty Otwarcia Sezonu” przygotowują się do sezonu na miejscu. Łódki złożone i przygotowane. Pierwszy trening miał się odbyć jeszcze przed Świętami, ale z powodu braku wiatru został odwołany. Zaraz po Świętach wychodzimy jednak na wodę, bo już w dniach 16 – 17 kwietnia na jeziorze Charzykowskim 23 - 24 kwietnia odbędą się pierwsze regaty – Regaty otwarcia sezonu organizowane przez LKS Charzykowy. „XX Memoriał Ottona Weilanda” Sławomir Januszewski

30 kwietnia „Regaty Konstytucyjne” na zdjęciu czwórka naszych zawodników w Hiszpanii

22 Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 Gazeta LOKALNA S P O R T

PIOTR SZCZUKOWSKI I PATRYK WARDYN JEDYNA W POLSCE ZORGANIZOWANA GRUPA DZIECIĘCA Z O S TA L I M I S T R Z A M I P O M O R Z A C H O J N I C K I E N A D Z I E J E O L I M P I J S K I E

Około 100 zawodników brało udział w Mistrzostwach Okręgu KS Boxing Team Chojnice jako jedyny klub w Polsce prowadzi zajęcia z tak liczną, bo licząca w sumie ok. Pomorskiego w boksie. Organizowane przez Okręgowy Związek 30 zawodników, zorganizowaną grupą dziecięcą. Trener Marcin Gruchała poświęca sporo serca i czasu Bokserski w Gdańsku zawody odbywały się w hali sportowej w Gdyni grupie uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych licząc, czego wcale nie ukrywa, a wręcz ma wielkie i Starogardzie Gd. Rywalizacja toczyła się we wszystkich kategoriach nadzieje, na wychowanie chojnickiego olimpijczyka lub olimpijki. Sukcesy jakie odnoszą wychowankowie wagowych mężczyzn do 17-18 lat. klubu na arenach Polski i Europy jak najbardziej upoważniają go do takich oczekiwań. Dwaj zawodnicy Boxing Team Piotr Szczukowski 75kg i Patryk Wardyn 81kg. okazali najlepsi w województwie pomorskim w swoich kategoriach wagowych. Dzięki dobrym występom na pomorskich ringach, Chojniczanie pojadą na turniej mistrzowski do Krakowa.Prawo startu w mistrzostwach Polski mają tylko zwycięzcy swoich okręgów. W turnieju wystąpiły takie kluby jak: „SAKO" Gdańsk,„Wisła" Tczew, „Czarni" Słupsk, „Gryf" Wejherowo,„Nowi Polnica", „Bokser" C h o j n i c e , „ W i l k " K o ś c i e r z y n a , „ B e n i a m i n e k " S t a r o g a r d Gdański,„Bombardier" Gdynia i „Boxing Team" Chojnice.

Chojnickie nadzieje olimpijskie?

Nr 3/2016 (43) KWIECIEŃ 2016 23 Wyszczególnione w rubryce imprezy są wydarzeniami planowanymi. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za zmiany ZAPOWIEDZI WYDARZEŃ terminów dokonane przez organizatorów po ukazaniu się gazety. Gazeta LOKALNA 01 Kwietnia 09-10 Kwietnia 16-17 Kwietnia Chojnickie Centrum Kultury zaprasza na występ Kabaretu DNI KULTURY JAPOŃSKIEJ LKS Charzykowy organizuje na jeziorze Charzykowskim Młodych Panów, który wystąpi ze swoim nowym Ogólnopolskie Seminarium Aikido. Hala Centrum Park „Regaty na otwarcie Sezonu Żeglarskiego” w klasie OPT programem. Chojnice. Prowadzenie Michel Erb. A,B, 420 Laser 02 Kwietnia 10 Kwietnia 17 Kwietnia Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Chojnicach Centrum Kultury i Biblioteki w Brusach, Gmina Brusy oraz W hali Centrum Parku odbędzie się mecz o Mistrzostwo zaprasza na „Dzień otwarty”. Sobota w godz. 10:00÷13:00 Federacja Kaszebe Baszka Les w ramach Pucharu Polski Ekstraklasy Futsalu: Red Devils Chojnice – Nbit Gliwice. 02 Kwietnia Baszka Master organizują Turniej Karciany dla osób grają- Organizator: Red Devils Futsal Club MKS Chojniczanka 1930 zaprasza na mecz 24 kolejki - cych w „ Kaszubską Baśkę”. 17 Kwietnia Chojniczanka Chojnice – Stomil Olsztyn. Stadion MKS Miejsce: Centrum Kultury i Biblioteki w Brusach. W Ostrowitym, w Szkole Podstawowej im. Marii godz. 18:00. Konopnickiej - ul. Szkolna 3 odbędzie się turniej sportowy 02 Kwietnia 10 Kwietnia „Kosznajder Baszka”. BR Herbu Tur, Paraﬁa p.w. Ścięcia Św. J. Chrzciciela i ES Chojnickie Centrum Kultury zaprasza na koncert duetu 20 Kwietnia „Pomerania” zapraszają na wielkanocny turniej łuczniczy. Andrzej Korycki i Dominika Żukowska. Początek godz. W hali Centrum Parku odbędzie się Gala najpiękniejszych Miejsce: sala gimnastyczna przy ZS Katolickich. 17:00 a w repertuarze głównie ballady rosyjskie. Bilety do arii operetkowych . Początek godz. 19:30 02 kwietnia nabycia w kasie ChCK w cenie 20 zł. Zarząd Chojnickiego Klubu Sportowego "Kolejarz" 21 Kwietnia 10 Kwietnia Szkoła Muzyczna I stopnia w Chojnicach zaprasza na zaprasza wszystkich członków oraz sympatyków klubu na Pub „Kornel Muzyczny Dart” zaprasza na koncert walne zebranie sprawozdawczo - wyborcze. Zebranie koncert „Wspólne muzykowanie”, który odbędzie się na sali wywodzącej się ze Starogardu Gdańskiego grupy koncertowej w Szkole Muzycznej. odbędzie się 2 kwietnia o godz. 11:00 w siedzibie klubu przy SautruS. Sautrus powstał w roku 2010 i jest kapelą grającą ul. Lichnowskiej 1. ciężki psychodeliczny stoner rock. Dodatkowo zagra 20-22 Kwietnia Zespół Szkól i Towarzystwo Przyjaciół Liceum 04 Kwietnia wywodząca się z Sępólna Krajeńskiego MINNESOTA. Jej Ogólnokształcącego im. Filomatów Chojnickich na auli ZS Chojnickie Centrum Kultury zaprasza wszystkich repertuar to przede wszystkim ciężki, energetyczny organizują XXV Kwietniowe Spotkania z Poezją. m i ł o ś n i k ó w ż y w e g o s ł o w a n a k o l e j n ą e d y c j ę grunge z elementami noise rocka i metalu. Wojewódzkiego Konkursu Recytatorskiego Poezji Polskiej 12 Kwietnia 22 Kwietnia dla uczniów szkół gimnazjalnych. Etap powiatowy W Urzędzie Miejskim w Chojnicach, Stary Rynek 1, sala Pub „Kornel Muzyczny Dart” zaprasza na koncert pilskiego odbędzie się o godz. 9:00. Prosimy o punktualność, 408 o godzinie 14.00 odbędzie się spotkanie informacyjne, zespołu The Cuts. Zespół powstał w roku 2006 w Pile.The ponieważ konkurs rozpocznie się losowaniem kolejności. dotyczące konkursu grantowego, funduszu „Akumulator Cuts to kwartet tworzący muzykę, którą można określić 04-05 Kwietnia Społeczny”. Konkurs skierowany jest do młodych mianem electro-rocka. W Człuchowie odbędzie się Festiwal Dawnych organizacji pozarządowych i grup nieformalnych z terenu 22 Kwietnia Komputerów i Gier. województwa pomorskiego; aktywnych grup Klub Cynamon zaprasza o godz. 20:00 na koncert 05 Kwietnia mieszkańców, chcących działać na rzecz dobra CHONABIBE, polskiego zespołu muzycznego Chojnickie Centrum Kultury zaprasza wszystkich miłośni- wspólnego. Nabór wniosków w konkursie grantowym trwa wykonującego alternatywny hip-hop z wpływami reggae, ków żywego słowa do wzięcia udziału w 61 edycji Ogólno- do dnia 20 kwietnia 2016 r. soulu i muzyki elektronicznej. polskiego Konkursu Recytatorskiego. Początek g. 09:00. 14 Kwietnia Chojnickie Centrum Kultury zaprasza w czwartek o godz. 23 Kwietnia 05-06 Kwietnia 19:00 na II Bitwę Teatralną, w której zmierzą się dwa, II Liceum Ogólnokształcące im. gen. Andersa zaprasza na Na strzelnicy Gimnazjum nr 1 odbędą się XII Mistrzostwa bardzo różne, spojrzenia na miłość. Wystąpi Teatr Gdynia Drzwi Otwarte. Start imprezy o godz. 9:00 Zapraszamy Wojewódzkie Gimnazjów Organizator: Zarząd Miejski LOK Główna i Chojnickie Studio Rapsodyczne. Aleksandra wszystkich gimnazjalistów by dołączyli do naszej i Kuratorium Oświaty w Gdańsku. Kania przedstawi monodram "...i Julia" w reżyserii Idy społeczności szkolnej! 06 Kwietnia Bocian, a w odpowiedzi Dominik Gostomski przedstawi 23 Kwietnia Ośrodek Kultury w Czersku zaprasza na imprezę biegową męski punkt widzenia w spektaklu "Romeo i..." w reżyserii Zespół Szkół nr 7 w Chojnicach zaprasza na Powiatowy „Biegi Rodzinne” Grzegorza Szlangi. Konkurs „ Świadomy Konsument Europy”. Miejsce ZS nr 7 Organizujesz wydarzenie społeczne, kulturalne lub sportowe. Wernisaż, koncert, zawody, promocję lub inne wydarzenie. Powiadom nas - my powiadomimy mieszkańców Chojnic. [email protected]

07 Kwietnia 15 Kwietnia 23 Kwietnia Park Narodowy „Bory Tucholskie” serdecznie zaprasza na Powiatowy Urząd Pracy i Starostwo Powiatowe w Choj- W Chojnickim klubie „Cynamon” o godz. 20:00 wystąpi finał XV Powiatowego Konkursu Humanistyczno - Przy- nicach zapraszają mieszkańców powiatu i pracodawców „Małpa” z drugim solowym albumem „Mówi”. rodniczego: „Ortografia w przyrodzie”. Uroczysty finał na XII Powiatowe Targi Pracy. Targi odbędą się w godz. od 23 Kwietnia konkursu i rozdanie nagród odbędzie się w Centrum 10:00 do 13:00. Hala Widowiskowa Centrum Parku. MKS Chojniczanka 1930 zaprasza na mecz 27 kolejki - Edukacji Przyrodniczej Parku Narodowego „Bory 15 Kwietnia Tucholskie” w Chocińskim Młynie. Chojniczanka Chojnice – Chrobry Głogów. Stadion MKS W Centrum Edukacji Przyrodniczej Parku Narodowego godz. 19:00. 07 Kwietnia „Bory Tucholskie” w Chocińskim Młynie o godz. 10.00 Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego odbędzie się finał VIII Powiatowego Konkursu dla uczniów zaprasza na XII Powiatowe Targi Edukacyjne. Początek szkół gimnazjalnych pn. „Przyroda wokół nas”. imprezy o godz. 10:00 w hali Centrum Park Chojnice. 15 Kwietnia 07 Kwietnia Scena Studio i Centrum Park Chojnice zapraszają Samorząd osiedla nr 7 Żwirki i Wigury / Budowlanych na występ kabaretu PARANIENORMALNI z programem zaprasza na zebranie ogólne mieszkańców. Zebranie „ Pierwiastek z Trzech”. odbędzie się w restauracji „Siódemka” o godz. 18:00. 15 Kwietnia 08 Kwietnia Na plaży OSiR w Człuchowie odbędą się Mistrzostwa Upływa termin składania prac w konkursie na projekt logo Województwa Pomorskiego w Indywidualnych Biegach oraz hasło reklamujące wystawę interaktywną Ekspery- Przełajowych. 23-24 Kwietnia mentarium „Chojnice – człowiek w naturze, czyli 16 Kwietnia Chojnicki Klub Żeglarski w Charzykowy organizuje na eksperyment z koegzystencji". Organizatorem jest Urząd Miejski w Chojnicach i ChCK zapraszają w sobotę jeziorze Charzykowskim „XX Memoriał Ottona Weilanda” Centrum Edukacyjno-Wdrożeniowe w Chojnicach. o godz. 17:00 do Centrum Sztuki Collegium ARS na kl. 470, LAS, LAR, L 4.7, L’Eq 420 koncert znanego pieśniarza, wykonawcy szant i autora 28 Kwietnia 09 Kwietnia piosenek o tematyce morskiej Jerzego Porębskiego. MKS „Chojniczanka 1930” zaprasza o godz. 15:00 na XXIV MKS Chojniczanka 1930 zaprasza na mecz 25 kolejki - „Czwartki Lekkoatletyczne” Miejsce: Stadion Miejski Chojniczanka Chojnice – Wigry Suwałki. Stadion MKS 16 Kwietnia „Chojniczanka 1930” godz. 18:00. Uczniowski Klub Sportowy „ÓSEMKA” Chojnice i świetlica Gimnazjum nr 1 organizuje XIII Otwarte Mistrzostwa 28 Kwietnia 09 Kwietnia Regionu Północnego w Tenisie Stołowym. Zawody odbędą Park Narodowy „Bory Tucholskie” zaprasza na wykład dla DNI KULTURY JAPOŃSKIEJ - Warsztaty Origami. się o godz. 09:00 w sali gimnastycznej szkoły. Zapisy – 30 dorosłych z cyklu „Czwartkowe spotkania z przyrodą” Podziemia kościoła gimnazjalnego. Od godz. 11 - 14. minut przed rozpoczęciem gier. Info - tel. 886 384 516 30 Kwietnia 16 Kwietnia 09 Kwietnia Chojnicki Klub Żeglarski w Charzykowy organizuje na W godz. od 9:00 - 13:00 w Urzędzie Skarbowym w Choj- DNI KULTURY JAPOŃSKIEJ - Spotkanie z podróżnikiem jeziorze Charzykowskim „Regaty Konstytucyjne” we nicach odbędzie się Dzień Otwarty, na który urząd Zdzisławem Preisnerem. „Sakura Hanami - Czas wszystkich klasach regatowych. Termin: 30.04 - 01.05. kwitnącej wiśni”. Chojnickie Centrum Kultury. Wstęp wolny. zaprasza wszystkie osoby, które nie mogą przybyć do Godz. 18:00 urzędu w dni powszednie. 30 Kwietnia 16 Kwietnia W Chojnickim klubie „Cynamon” o godzinie 20:00 zagra 10 Kwietnia W pubie Kornel zagra o 19:00 "1125" – polska grupa Jary ODDZIAŁ ZAMKNIĘTY. DNI KULTURY JAPOŃSKIEJ - SHIKISHI. Godz. 14:00 grająca oldschoolowy hardcore. Dyskusyjny Klub Filmowy w Kwietniu Wernisaż wystawy sztuki japońskiej ze zbiorów Romana 16 Kwietnia 04 kwietnia - „Opiekun” - godz. 19:00 Widawskiego. Podziemia kościoła gimnazjalnego. Wolontariusze SCM zapraszają do udziału w turnieju gry 11 kwietnia - „Ognie w polu” - godz. 19:00 „ Estetyka Japońskiej Sztuki Użytkowej” - wykład Piotra komputerowej Hearthstone: Heroes of Warcraft. Zapisy 18 kwietnia - „Syn Szawła” - godz. 19:00 Faryny. Wstęp wolny przyjmowane są do 10.04.2016 lub do wyczerpania miejsc. 25 kwietnia - „Intruz” - godz. 19:00 REDAKTOR NACZELNY Wydawca: Inpero.pl sp. z o.o. Jacek Klajna [email protected] MIESIĘCZNIK Biuro czynne w czwartki od 09:00 - 12:00, tel. 601 533 588 SPOŁECZNO-HISTORYCZNY [email protected] Dział reklamy [email protected] Adres redakcji: Chojnice, Stary Rynek 9-10 (III piętro) Druk: Agora Piła. Nakład: 4000 egz.