Fansur Sebagai Kota Tua Islam

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fansur Sebagai Kota Tua Islam Indonesian Journal of Islamic History and Culture Vol. 1, No. 1 (2020), 21-31 P-ISSN: 2722-8940; E-ISSN: 2722-8934 Fansur Sebagai Kota Tua Islam E. Edwards McKinnon Peneliti Independen Email: [email protected] Nurdin AR Fakultas Adab dan Humaniora, Universitas Islam Negeri Ar-Raniry Banda Aceh Email: [email protected] Abstract Fansur is an ancient Islamic city in Nusantara (the Indonesian archipelago) which was very popular in the past. However, the specific location of the city is still being debated today. Generally, contemporary writers state that Fansur is located in Barus, one of the areas in Central Tapanuli, North Sumatra. This opinion has been challenged from several authoritative sources. To solve the above problems, this research was conducted through an archaeological approach and literature study. Based on archaeological evidence and written sources, Fansur City is located in Lhok Pancu or Lhok Lambaroneujid, one of the coastal areas to the west of the city of Banda Aceh, Aceh. This location fits perfectly with the character of the Fansur location mentioned in ancient records from the Middle East, China and Europe. Due to geological changes that have occurred frequently in the past in the Aceh region, most of the area has been lost and cannot be seen again. The remains of ancient ceramics, tombstones and ancient tomb complex (diway) are archaeological evidence to strengthen the argument that Fansur is an ancient Islamic port city located in the Aceh Besar region, not in Barus, Central Tapanuli. Keywords: Fansur; Lhok Pancu; Lhok Lambaroneujid site Abstrak Fansur adalah sebuah kota Islam kuno di Nusantara yang sangat populer pada masa lampau. Namun, letak spesifiknya masih menjadi perdebatan hingga saat ini. Umumnya, penulis kontemporer menyebut bahwa Fansur terletak di Barus, salah satu kawasan di Tapanuli Tengah, Sumatera Utara. Pendapat tersebut mendapat tantangan dari beberapa sumber yang otoritatif. Untuk menyelesaikan permasalahan di atas maka penelitian ini dilakukan melalui pendekatan arkeologis dan studi literatur. Berdasarkan bukti arkeologis dan sumber tertulis diketahui bahwa Fansur terletak di Lhok Pancu atau Lhok Lambaroneujid, salah satu kawasan pesisir di sebelah barat kota Banda Aceh, Aceh. Lokasi ini sangat sesuai dengan karakter lokasi Fansur yang disebutkan dalam catatan-catatan kuno dari Timur Tengah, China dan Eropa. Karena perubahan geologis Copyright © 2020 Indonesian Journal of Islamic History and Culture | 21 E. Edwards McKinnon, Nurdin AR yang sering sekali terjadi di wilayah Aceh menyebabkan sebagian besar wilayah tersebut hilang dan tidak dapat disaksikan lagi. Sisa-sisa keramik kuno, batu nisan dan komplek makam kuno (diway) merupakan bukti arkeologis yang memperkuat bahwa Fansur adalah sebuah kota pelabuhan Islam purba berada di wilayah Aceh Besar, bukan di Barus, Tapanuli Tengah. Kata kunci: Fansur; Lhok Pancu; situs Lhok Lambaroneujid Pengantar sekarang, apabila kita meneliti sejarah Sebelum bulan Desember 2004 wilayah Aceh purba, kita mesti ingat yang lalu, belum banyak perhatian dampak dari lingkungan hidup dunia ilmuan terhadap keadaan seismologi di kita ini. Sieh dkk telah menyingkap wilayah Aceh Besar. Memang ahli bahwa pernah ada gempa besar dan geologi telah menyatakan bahwa ada tsunami purba pada tahun 1390 +/- 3 garis Sumatra Fault Line yang berpisah Masehi dan 1450 +/- 3 Masehi. Jarak menjadi dua cabang di daerah Aceh ini, kejadian ini hanya 60 tahun, maka tetapi keadaan seismologi belum begitu dampaknya mungkin saja cukup dimengerti. Sesudah dampak tsunami drastis. Hal-hal seperti ini juga penting raksasa pada tanggal 26 Desember diperhatikan dalam meneliti sejarah 2004, sudah ada beberapa penelitian politi-politi (negara) purba seperti tentang keadaan seismologi tersebut. Fansur dan Lamri. Bukti kehilangan Rubin et al. (2017) menginformasikan negara purba seperti pemukiman di bahwa sudah ada dampak tsunami di Nagapattinam, India Selatan maupun di wilayah Aceh Besar sejak masa Alexandria di Mesir sudah Holocene, sekitar 5,000 tahun yang disingkapkan. lalu. Satu hal lagi yang perlu Sieh et al. (2015) dan Daly et al. diperhatikan juga adalah bahwa pada (2019) telah menentukan dampak masa sekarang, wilayah pantai Aceh seismic dari sebuah zona subduction Besar di antara Ujong Masammuka dan jauh di dalam Lautan Hindia yang Krueng Raya, sepanjang kurang lebih berjalan sebelah barat pantai Aceh 50 km sedang menurun (yaitu menuju ke Sri Lanka dan India. Maka mengalami ‘subsidence’). Kegiatan 22 | Indonesian Journal of Islamic History and Culture – Volume 1, No 1, 2020 Fansur Sebagai Kota Tua Islam seismik ini belum begitu cepat, tetapi kilometer sebelah barat dari kota sudah ada bukti di beberapa lokasi Banda Aceh yang sekarang. Lokasi seperti di Lhok Pancu di mana Fansur di ujung pulau Sumatera ini beberapa pemukiman telah digeser, sangat strategis. Terletak di antara Gampong Pande, dan di antara Ujong yang disebutkan Laut Harkand dan Batee dan Ladong di mana ada Selat Melaka. Lokasi ini sesuai dengan pertahanan Jepang yang telah tulisan Arab dari abad ke-9 di mana dibangun di atas daratan pada tahun mereka sebutkan bahwa Fansur dan 1943-45, tetapi sekarang sudah ditelan Lamri adalah berdekatan. Menurut ombak air laut. naskah Aja’ib al-Hind, ada anak kapal Dari observasi tersebut, sudah yang dapat berjalan kaki dari Fansur jelas bahwa pantai wilayah Aceh Besar dan sampai ke Lamri pada waktu kapal tidak stabil. Kehabisan hutan bakau mereka kandas di Fansur, jarak antara untuk membuat tambak juga Lhok Pancu dan Krueng Raya adalah mempengaruhi keadaan pantai ini. sekitar 50 km. Anak kapal tersebut Meilianda (2008) dalam disertasi tidak berani jalan pada waktu malam doktornya telah berhipotesis bahwa karena ada binatang buas yang sebagian pantai Aceh Besar, terutama bernama zarafa. di antara Ujong Masammuka, Ujong Sebelum ada jalan raya seperti Pancu dan Uleelheue telah menghilang masa kini, pasti ada jalan setapak sama sekali ke bawah laut. Apabila hal untuk menghubungi kedua lokasi ini benar, maka ini mungkin dapat tersebut. Mereka melalui sebuah menjelaskan tentang kehilangan negeri pemukiman yang bernama Lulubilenk. Fansur pada abad ke-14 M. Kemungkinan besar lokasi itu berdekatan dengan Uleelheue Lokasi Fansur sekarang. Akan tetapi, kita harus ingat Hasil penelitian kami bahwa sebagian pantai Aceh purba menyimpulkan bahwa lokasi Fansur sudah menghilang ke dalam laut. adalah di Lhok Pancu / Lhok Lambaroneujid sekitar beberapa Indonesian Journal of Islamic History and Culture - Volume 1, No 1, 2020 | 23 E. Edwards McKinnon, Nurdin AR Jarak antara Pancu dan Varosu, sekarang terkenal sebagai wilayah apabila lokasi tersebut dianggap di Barus di Tapanuli Tengah. wilayah Barus itu adalah Fansur, tidak Pada umumnya para peneliti kurang dari 500 km. Suatu yang beranggapan bahwa Fansur sebagai mustahil buat anak kapal tersebut suatu pelabuhan purba yang ramai untuk menempuh dengan berjalan telah menghilang pada abad ke-14 atau kaki. Banyak sekali peneliti sejarah ke-15. Berdasarkan penelitian yang asing telah menyamakan Fansur telah dilaksanakan oleh ahli seismologi dengan Barus yang pada zaman purba sejak tahun 2004, sekarang kita tahu terkenal sebagai Varosu. Akan tetapi, bahwa pernah ada dua tsunami purba, dalam tulisan Arab dari abad ke-9 atau tsunami kembar pada tahun 1390 sampai abad ke-14, kedua nama dan 1450 yang telah menghantam tersebut tidak pernah disamakan. pantai Aceh Besar. Tsunami tahun 1450 M rupanya lebih besar daripada Sumber-sumber Sejarah tentang tsunami tahun 1390 M. Negeri Fansur Sumber Arab yang pertama yang Ada beberapa sumber sejarah mengaitkan Fansur dengan wilayah tentang wilayah Aceh pada masa Barus adalah seorang penulis Arab pertengahan, yaitu antara abad ke-8 yang bernama Suleiman al-Mahri yang sampai abad ke-16 Masehi yang mengarang pada awal abad ke-16 muncul dalam sumber asing seperti (1540), kira-kira satu abad sesudah sumber Arab, Armenia, Cina, India, Fansur telah ‘menghilang’. Pada tahun Melayu, Portugis dan Belanda. Pada 1511, Tome Pires, seorang Portugis, umumnya, sumber ini telah telah juga menentukan tempat ini sama diterjemahkan dalam Bahasa Inggeris karena ia memakai dua-dua nama pada ataupun bahasa Eropa lainnya. Gara- saat yang sama (interchangeably) gara ini, pada hemat kami, ada juga hal (Drakard 1989). yang telah dikacaukan oleh pengarang Pada tahun 1870, seorang dan peneliti sejarah Eropa, terutama Belanda menjelaskan bahwa di Barus tentang Fansur dan Varosu yang 24 | Indonesian Journal of Islamic History and Culture – Volume 1, No 1, 2020 Fansur Sebagai Kota Tua Islam ada kampung di pedalaman wilayah referensi lain terhadap nama Fansur. Barus yang bernama Patsur. Sejak itu, Yang di atas adalah yang sebagian yang hampir semua peneliti Barat mengikuti terpenting. pendapat tersebut, dan ‘tahu’ bahwa Sumber Arab Fansur adalah di Barus. Ada beberapa penulis Arab yang Sumber-sumber Sejarah: menyebutkan nama Fansur yang Sumber Cina biasanya dikaitkan dengan kapur Sejak abad ke-8 ada sumber Cina Fansuri, atau kapur (camphor) yang yang menyebutkan nama-nama seperti berasal dari Fansur. Di antaranya Fansur. Yang pertama adalah Jia Dan adalah: yang menyebutkan nama P’o-lu 1. Ibn al-Faqih (903 M.), yang (bunyinya ‘pawlaw’). Pada hemat menyebutkan kapur dari Wolters (1969), P’o-lu terdapat dekat Fansur. Lamri atau Lamuri (Lamreh). Ada juga 2. Mas’udi (956 M.), yang nama Langpolushi tersebut dalam Xin menyatakan bahwa Fansur Tang Shu, Sejarah Dinasti Tang pada adalah seribu parasakh dari abad ke-9. Hasil Langpolushi adalah Serandib
Recommended publications
  • Semiotics Analysis the Art Work by Aliansyah Chaniago Entitled Lanscape of Barus
    VCD, Volume 4 Issue 1 June 2019 ISSN 2548-5342 Semiotics Analysis The Art Work By Aliansyah Chaniago Entitled Lanscape Of Barus Andi Hismanto [email protected] Masters in Design, Faculty of Arts and Design Universitas Trisakti, Jakarta ABSTRACT The art works have visual and verbal symbols signifying language phenomena. Art works such as paintings can also be called sign phenomena. The sign or symbol used by artists in creating a painting is the process of contemplation, feeling and artists' thoughts about the environment. The art installation by Aliansyah Chaniago entitled "Lanscape of Barus" conveys a message in a form of symbols hidden in the art work. That is the message about Aliansyah Chaniago’s memory on the Barus tree in his hometown. The method used to understand the value in Aliansyah's work is the method of interpretation analysis. Symbols that appear in the work of Aliansyah Caniago show the efforts of Aliansyah Caniago to provide information about the City of Barus and its glory, as well as the effects of excessive exploitation on natural richness in the future. Keywords: Aliansyah Caniago, semiotic, Barus Tree, Lanscape of Barus INTRODUCTION The art of painting is part of the fine art which objects can be depicted on media such as stone or wall, paper, canvas, and several other media that enable it to be used as a medium for expressing ideas and thought by artists. This art of painting has its own uniqueness in the work signification, which the painter can shed all the feelings and vision on a medium in order to produce extraordinary works to become phenomenal.
    [Show full text]
  • Read This Article
    International Seminar for UNESCO Integral Study of the Silk Roads: Roads of Dialogue: “India and the Roman world between 1st and 4th Century A.D.”, “India’s Cultural Relationship with East and Southeast Asia during the 4th to 13th Century A.D.”. 19-24 December 1990. Madras, India. Trade Contacts with the Indonesian Archipelago: 6th to 14th Centuries E. Edwards McKinnon Sea routes from South India and Sri Lanka to the Indonesian islands of Sumatra, Java, Bali, Kalimantan, Sulawesi and beyond appear to have been established by the beginning of the Christian era. Tangible evidence for such contacts appears in the form of Romano-Indian rouletted ware of the first or second centuries A.D. found in the Buni area of West Java (Walker & Santoso 1977) and, more recently, from controlled excavations at Sembiran on the north coast of Bali (Ardika 1989). An early bronze Buddha of Amaravati type from Sulawesi indicates possible connections with Sri Lanka by the c5. Evidence of Indianising influences, from Sanskrit inscriptions written in Tamil Grantha characters of the early/mid fifth century, appears in East Kalimantan and West Java. Monsoons: the crossing of the Oceans. The monsoon winds, which carried ships across the Indian Ocean, blow for six months of the year in one direction and for the other six in the opposite way. Although the changeover periods are somewhat squally, with unsteady winds, the monsoons themselves provide favorable conditions to blow ships from Arabia to China and back. From the end of October to January or February, the northeast monsoon carried ships from Java and Sumatra to Sri Lanka and South India in relatively fine weather.
    [Show full text]
  • Read This Article
    THE ESTABLISHMENT OF ISLAMIC RULE IN THE EASTERN COAST OF SUMATRA AND ITS ROLE IN THE MARITIME SILK ROAD IN THE XIIIth - XVIIth By: HASAN MUARIF AMBARY (The National Research Centre of Archaeology) INTERNATIONAL SEMINAR OF "THE CONTRIBUTIONS OF THE ISLAMIC CULTURE FOR THE MARITIME SILK ROUTE" Quanzhou, China, 21-26 February 1994 1 THE ESTABLISHMENT OF ISLAMIC RULE IN THE EASTERN COAST OF SUMATRA AND ITS ROLE IN THE MARITIME SILK ROAD IN THE XIIIth - XVIIth CENTURY BY HASAN MUARIF AMBARY I. INTRODUCTION In this essay, I will review the various dynamic factors in the role of various major harbours, in the waters of the Selat Malaka (Straits of Melaka), Selat Sunda (Straits of Sunda) and the west coast of Sumatera from the c13 to the c17 CE. During the initial phase, between the c7 and c13 of this period, the rulers of Sriwijaya maintained hegemony over sailing and trade in the waters of the Selat Malaka, Selat Sunda and the Indian Ocean. During the second phase, between c13 to c17, it was the Islamic rulers of Samudera-Pasai and Aceh, Melak and Banten who controlled these waters. The Selat Malaka occupies a key role and is of prime importance in maritime history as an important sailing and trade route for merchants travelling between the Persian Gulf, the Indian Ocean and South China. It became the gateway for western merchants to enter southeast and eastern Asian waters and became the thorough fare for by the maritime Silk Route. During the above mentioned first phase of contact between east and west, from the beginnings of the Christian era until the c16, silk was an important, commodity brought from China to be traded in other regions.
    [Show full text]
  • Barus Sebagai Titik Nol Islam Nusantara: Tinjauan Sejarah Dan Perkembangan Dakwah
    JURNAL ILMIAH SYIAR Jurusan Dakwah, FUAD, IAIN Bengkulu https://ejournal.iainbengkulu.ac.id/index.php/syiar Vol. 19, No. 02, Desember 2019; hlm. 168-181 Barus sebagai Titik Nol Islam Nusantara: Tinjauan Sejarah dan Perkembangan Dakwah Uky Firmansyah Rahman Hakim Program Pascasarjana Prodi Komunikasi Penyiaran Islam UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta Korespodensi dengan Penulis: Uky Firmansyah Rahman Hakim: Telp: 085363489011 E-mail: [email protected] Abstract Keywords: The decision to establish Barus City in Center of Tapanuli as the zero point of Da’wah,Nusanta Islam Nusantra caused a mixed reaction from the Indonesian Historian. During ra Islamic this time the public knows that Islam first entered Indonesian territory in Aceh. History, But long before that the teachings of Islam already existed in Barus. This paper Indonesia, Barus. will provide an overview of the traces of the entry of Islamic teachings and evidence of the establishment of the Islamic Archipelago and the development of da'wah in Barus. Islam before being preached to Barus about the fifth century BC in Barus as evidence is the site of Mahligai, Papan Tinggi, Makham Tuan Makhdum whose gravestone reads kaligarafi verses of the Koran. Sheikh Mahmud played a major role in providing Islamic teachings through trade in the city of Barus. At present the lack of preachers makes the glory of Islam in the City of Barus decline, recitation is also rarely done and adolescent association is also mixed. This study further explains the impact of the development of Barus in the present. Abstrak Kata kunci: Keputusan penetapan Barus di Tapanuli Tengah sebagai titik nol Islam Dakwah, Sejarah Nusantara menimbulkan reaksi beragam dari sejarawan Indonesia.
    [Show full text]
  • Chapter 2 from ‘Acting’ to ‘Being’: Manifestations of Religious Agency, Ca
    VU Research Portal Becoming better Muslims Religious authority and ethical improvement in Aceh, Indonesia Kloos, D. 2013 document version Publisher's PDF, also known as Version of record Link to publication in VU Research Portal citation for published version (APA) Kloos, D. (2013). Becoming better Muslims Religious authority and ethical improvement in Aceh, Indonesia. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. E-mail address: [email protected] Download date: 30. Sep. 2021 CHAPTER 2 FROM ‘ACTING’ TO ‘BEING’: MANIFESTATIONS OF RELIGIOUS AGENCY, CA. 1600-1900 ‘Go together with the jurisprudents and the scribes, and do not disregard the Quran.’ – Pocut Muhamad, Hikayat Pocut Muhamad (undated). This chapter discusses representations of authority and religiosity in Acehnese works of epic poetry (hikayat) from the early seventeenth to the late nineteenth century. As I will try to show, up until the seventeenth century notions of Islamic religiosity were presented primarily in terms of ritualistic practice, based in turn on the political and cosmological concept of divine kingship.
    [Show full text]
  • Tradition, Christianity, and the State in Understandings of Sickness and Healing in South Nias, Indonesia
    TRADITION, CHRISTIANITY, AND THE STATE IN UNDERSTANDINGS OF SICKNESS AND HEALING IN SOUTH NIAS, INDONESIA by Edward Peake Thesis submitted for degree of PhD Department of Anthropology London School of Economics University of London September 2000 UMI Number: U126970 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. Dissertation Publishing UMI U126970 Published by ProQuest LLC 2014. Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 F 7202 7 3 8 3 9 % ABSTRACT TRADITION, CHRISTIANITY, AND THE STATE: UNDERSTANDINGS OF SICKNESS AND HEALING IN SOUTH NIAS, INDONESIA The thesis describes the range of south Nias villagers' understandings of sickness and healing, and investigates how and why they draw on various cultural spheres in the interpretation and management of sickness events. Traditional notions of sickness etiology are set in the context of both Christian beliefs and the state's efforts to promulgate modem, 'scientific' understandings, in order to show how sociologically distinguished individuals draw variously at different times and contexts on all three fields of sickness interpretation and management. The thesis begins with a history of Nias relations with the outside world, in order to delineate the genealogy of modem Indonesian attitudes to local culture.
    [Show full text]
  • Changing a Hindu Temple Into the Indrapuri Mosque in Aceh: the Beginning of Islamisation in Indonesia – a Vernacular Architectural Context
    This paper is part of the Proceedings of the 1st International Conference on Islamic Heritage Architecture and Art (IHA 2016) www.witconferences.com Changing a Hindu temple into the Indrapuri Mosque in Aceh: the beginning of Islamisation in Indonesia – a vernacular architectural context Alfan1 , D. Beynon1 & F. Marcello2 1Faculty of Science, Engineering and Built Environment, Deakin University, Australia 2Faculty of Health Arts and Design, Swinburne University, Australia Abstract This paper elucidates on the process of Islamisation in relation to vernacular architecture in Indonesia, from its beginning in Indonesia’s westernmost province of Aceh, analysing this process of Islamisation from two different perspectives. First, it reviews the human as the receiver of Islamic thought. Second, it discusses the importance of the building (mosque or Mushalla) as a human praying place that is influential in conducting Islamic thought and identity both politically and culturally. This paper provides evidence for the role of architecture in the process of Islamisation, by beginning with the functional shift of a Hindu temple located in Aceh and its conversion into the Indrapuri Mosque. The paper argues that the shape of the Indrapuri Mosque was critical to the process of Islamisation, being the compositional basis of several mosques in other areas of Indonesia as Islam developed. As a result, starting from Aceh but spreading throughout Indonesia, particularly to its Eastern parts, Indonesia’s vernacular architecture was developed by combining local identity with Islamic concepts. Keywords: mosque, vernacular architecture, human, Islamic identity, Islamisation. WIT Transactions on The Built Environment, Vol 159, © 2016 WIT Press www.witpress.com, ISSN 1743-3509 (on-line) doi:10.2495/IHA160081 86 Islamic Heritage Architecture and Art 1 Introduction Indonesia is an archipelago country, comprising big and small islands.
    [Show full text]
  • In Indonesia a History of Islam
    A HISTORY OF ISLAMA HISTORY IN INDONESIA ‘Elegantly written, carefully crafted, and solidly grounded in scholarly sources and debates, this book provides an excellent synthetic account of the history of Islam in Indonesia. Carool Kersten’s erudition, astute and judicious readings of the specialist literature, and his skills as a writer are all in ample evidence in this magisterial survey.’ John T. Sidel, London School of Economics and Political Science Explores the history of Islam in the largest Muslim nation state in the world Located on the eastern periphery of the historical Muslim world, as a political entity Indonesia is barely a century old. Yet with close to a quarter of a billion followers of Islam, it is now the largest and most populous Muslim country in the world. As the greatest political power in Southeast Asia, and a growing player on the world scene, Indonesia presents itself as a bridge country between Asia, the wider Muslim world and the West. In this survey Carool Kersten presents the Islamisation of Indonesia from the first evidence of the acceptance of Islam by indigenous peoples in the late thirteenth century until the present day. He provides comprehensive insight into the different roles played by Islam in Indonesia throughout history, including the importance of Indian Ocean networks for connecting Indonesians with the wider Islamic world, the religion’s role as a means of resistance and tool for nation-building, and postcolonial attempts to forge an ‘Indonesian Islam’. KERSTEN CAROOL Key Features • The first comprehensive
    [Show full text]
  • Inscriptions of Sumatra, IV
    Archipel Études interdisciplinaires sur le monde insulindien 100 | 2020 Varia Inscriptions of Sumatra, IV: An Epitaph from Pananggahan (Barus, North Sumatra) and a Poem from Lubuk Layang (Pasaman, West Sumatra) Inscriptions de Sumatra, IV : une épitaphe de Pananggahan (Barus, Sumatra- Nord) et un poème de Lubuk Layang (Pasaman, Sumatra-Ouest) Arlo Griffiths Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/archipel/2067 DOI : 10.4000/archipel.2067 ISSN : 2104-3655 Éditeur Association Archipel Édition imprimée Date de publication : 15 December 2020 Pagination : 55-68 ISBN : 978-2-910513-84-9 ISSN : 0044-8613 Référence électronique Arlo Griffiths , « Inscriptions of Sumatra, IV: An Epitaph from Pananggahan (Barus, North Sumatra) and a Poem from Lubuk Layang (Pasaman, West Sumatra) », Archipel [En ligne], 100 | 2020, mis en ligne le 28 novembre 2020, consulté le 04 décembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/archipel/ 2067 ; DOI : https://doi.org/10.4000/archipel.2067 Association Archipel Arlo Griffiths 1 Inscriptions of Sumatra, IV: An Epitaph from Pananggahan (Barus, North Sumatra) and a Poem from Lubuk Layang (Pasaman, West Sumatra) 2 12The preceding report by Daniel Perret, Heddy Surachman & Repelita Wahyu Oetomo on recent archaeological surveys in the northern half of Sumatra mentions inscriptions in Indic script found respectively near the Makam Ambar in Barus, North Sumatra, and at the village Kubu Sutan in nagari Lubuk Layang, kec. Rao Selatan, kab. Pasaman, West Sumatra. The purpose of this note is to publish my readings of these two inscriptions, both of which are written in Old Malay.3 The first, clearly an epitaph and almost certainly engraved to commemorate the death of a Muslim, according to the authors of the report, bears a date equivalent to 29 June 1350 CE, which makes it the earliest Islamic inscription in Indic script from Sumatra.
    [Show full text]
  • Heterogenetic Cities in Premodern Southeast Asia John N
    This article was downloaded by: [University of Washington Libraries] On: 19 September 2011, At: 16:31 Publisher: Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK World Archaeology Publication details, including instructions for authors and subscription information: http://www.tandfonline.com/loi/rwar20 Heterogenetic cities in premodern Southeast Asia John N. Miksic Available online: 05 Nov 2010 To cite this article: John N. Miksic (2000): Heterogenetic cities in premodern Southeast Asia, World Archaeology, 32:1, 106-120 To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/004382400409916 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE Full terms and conditions of use: http://www.tandfonline.com/page/terms-and- conditions This article may be used for research, teaching and private study purposes. Any substantial or systematic reproduction, re-distribution, re-selling, loan, sub- licensing, systematic supply or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. The publisher does not give any warranty express or implied or make any representation that the contents will be complete or accurate or up to date. The accuracy of any instructions, formulae and drug doses should be independently verified with primary sources. The publisher shall not be liable for any loss, actions, claims, proceedings, demand or costs or damages whatsoever or howsoever caused arising directly or indirectly in connection with or arising out of the use of this material. Heterogenetic cities in premodern Southeast Asia John N. Miksic Abstract Archaeologists working in non-Western areas of the world tend to employ monothetic, unilinear denitions of ‘urbanization’.
    [Show full text]
  • J. Wisseman Christie State Formation in Early Maritime Southeast Asia; a Consideration of the Theories and the Data
    J. Wisseman Christie State formation in early maritime Southeast Asia; A consideration of the theories and the data In: Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 151 (1995), no: 2, Leiden, 235-288 This PDF-file was downloaded from http://www.kitlv-journals.nl Downloaded from Brill.com10/11/2021 08:52:34AM via free access STATE-OF-THE-ART REVIEWS JAN WISSEMAN CHRISTIE State Formation in Early Maritime Southeast Asia A Consideration of the Theories and the Data Introduction Over the last decade or so several attempts have been made to come to grips with the problem of how and when the early states of Southeast Asia first developed. Most of the more prominent essays (Wolters 1982; Wheatley 1983; Higham 1989; Hagesteijn 1989) have focused largely or exclusively upon the first states of the mainland. The maritime region has been less well served, due partly to the paucity and intractability of the data, and partly to the fact that most scholars dealing with the early history of the maritime region are still struggling to produce adequate descriptions of the states of the later first millennium A.D., well after the first states were founded. Although a number of studies have dealt in passing with aspects of the question, and others have focused upon the earliest states in limited portions of the region, no overview of the ideas concerning state formation in the region has yet been produced. This essay represents a preliminary attempt to redress the balance between the maritime and mainland portions of Southeast Asia, by providing a brief survey of some of the views, assumptions and models that have arisen in literature on the early history of the maritime region, and by reviewing the data - some very recently published - available for the study of the late prehistoric and early historic periods in the area.
    [Show full text]
  • Islam Historical Blue Print in Barus
    1st UCYP International Student Colloquium; Adaptive Strategies for Sustainable Education Islam Historical Blue Print in Barus Erawadi1& Amrilsyah Butar-Butar2 1,2IAIN Padangsidimpuan Correspondent Author’s Email: [email protected] Abstract Barus City is a Subdistrict in Central Tapanuli Regency Indonesia. Given the importance of traces of historical heritage in Barus, it is necessary to trace these traces so that traces of historical heritage can be known in Barus. Barus in the 6th century was known to have a high civilization. Barus which has a wealth of historical treasures must be maintained and developed into a religious area. Keywords: Barus, Islam, Indonesia Introduction In this day and age, the author sees that there are some historical relics that are quite neglected and left untreated and even extinct as time flies especially those located in Barus. Whereas historical evidence is a silent witness that modern civilization was once there and Barus was once a very famous city starting from Asia, Europe, Africa and the Middle East. Barus City is a Subdistrict in Central Tapanuli Regency Indonesia. Given the importance of traces of historical heritage in Barus, it is necessary to trace these traces so that traces of historical heritage can be known in Barus. The scope of this discussion are: 1) What is the condition of Barus as the City of Empire and the Archipelago Islamic Civilization? 2) What is the legacy of Islamic history in Barus? The purpose of writing this article is to analyze Barus as the City of the Empire and the Archipelago's Islamic Civilization and identify the historical relics of Islam in Barus.
    [Show full text]