TIRAJE TOTAL: 88.000 TERCERA EDICIÓN: 50.000 N° DE EJEMPLAR: N° DE EDICIÓN: 0209 2 , VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8 CIRCULACIÓN GRATUITA G u aya qu i l Va c a c i o n a l e s , a p re n d i z a j e Proyecto, en marcha Jueza dio luz verde ayer y diversión para que construcción de Aerovía continúe. Pág. 4 Deportes, música y artes son las principales ofertas de Con nuevas peatonales academias e institutos para Municipio entregará hoy que los niños aprovechen su renovadas camineras en tiempo de vacaciones. Pág. 7 La Floresta. Pág. 4 ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8 -Año 1 w w w.diarioque.ec

Vs .

Los azules intentarán mantener un largo invicto en su estadio ante el cuadro ambateño. Pág. 12

Re s c a t i s t a s Mermeladas re c u p e ra ro n de sambo 43 cuerpos en Otavalo

Organismos de socorro de Una mujer kichwa elabora Perú pudieron extraer los desde hace un año el dulce; es cuerpos de las víctimas del un emprendimiento que ahora accidente de bus. Pág. 8 busca réditos. Pág. 6 4 ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8

CONTINÚA PROYECTO DE TRANSPORTE AEROSUSPENDIDO Revocatoria permitirá seguir con la Aerovía

Certamen premia proyectos DATO S Los beneficiados son los sociales y ambientales. habitantes del sector sur. uDecisión se tomó en el Complejo Judicial de L a n z a ro n Florida Norte. F l o re s t a uLas partes expusieron el quinto sus alegatos durante 20 recibe hoy m i n u to s . co n c u rs o uEl proyecto de nue vas ‘ve rd e ’ transporte continúa. p e a to n a l e s La presentación oficial de la El Municipio entrega hoy, a quinta edición de los Pre- las 10h00, nuevas peatona- mios Latinoamérica Verde les adoquinadas en la ciuda- 2018, programa que reúne y vía, que unirá a Guayaquil dela La Floresta, populoso visibiliza los 500 mejores con Durán y viceversa, si- sector ubicado en la parro- proyectos sociales y am- gue su marcha sin que nada quia Ximena. bientales de América Lati- impida que se ejecute el me- La obra ejecutada por el na, se realizó ayer en un con- gaproyecto del nuevo sis- Cabildo porteño, a través de versatorio con el director tema de transporte aéreo, su Dirección de Obras Pú- del proyecto José Javier Jueza revocó ayer acción cautelar que impedía expropiación de terreno para la construcción. una obra esperada por los blicas, contempla la cons- Guarderas y el director de ciudadanos de ambos canto- trucción y reconstrucción Ambiente Municipal, Bolí- Jueza levantó Solo 15 minutos le tomó vas Ecuatorianas) dispo- nes porque tendrá un im- de peatonales, en la etapa 1, var Coloma. acción cautelar ayer a la jueza de la Unidad niendo que el Municipio de pacto positivo en el descon- 2 y 3 del sector; trabajos rea- El periodo de inscripcio- que impedía Judicial Civil y Mercantil, Durán no continúe con la ex- gestionamiento vehicular. lizados por un monto apro- nes para los interesados se Vanessa Wolf, resolver en el propiación del terreno para La jueza Wolf que dio luz ximado de $ 493.899,16, en inició el 12 de febrero a tra- expropiación de Complejo Judicial de Flo- la estación de origen de la verde para que avance el un plazo de 150 días. vés de los formularios publi- terreno en Durán rida Norte, la revocatoria de Ae rov í a . proceso de expropiación de También se incluyen ace- cados en la web: http://pre- la medida cautelar que ha- De esta forma, la construc- los terrenos ubicados en ras, bordillos y cunetas, así mioslatinoamer icaver- bía dictado el juez Ítalo Zam- ción, operación y puesta en Durán, reemplazó al juez como la implementación de de.com/inscr ipciones/ brano a favor de la empresa funcionamiento de trans- Ítalo Zambrano, quien el nuevos sistemas de agua po- hasta el 16 de abril. (I) VIMARE (Viviendas Masi- porte aerosuspendido Aero- martes fue suspendido. (I) table y aguas servidas. (I)

Arte Hispano, fundado con Viernes culturales el propósito de rescatar las Empezó curso para P re s e n t a n raíces, costumbres y tradi- informe de ciones del Ecuador, para ‘aprender a comer’ se inician con obra proyectar y difundir la cul- p roye c to tura folclórica. El curso “Comer bien para Hoy, a las 16h30, en el ágora El Centro Cultural Arte estar bien”. Guía Nutricio- del Centro Polifuncional Hispano ha organizado ocho nal para pacientes con en- Hoy, a las 11h00, en el Municipal, ubicado en la Av. festivales Internacionales fermedades severas, ofrece marco del convenio de la Di- Gómez Lince/Ex Isidro Ayo- de danza con países invita- a los inscritos del este rección de Acción Social y ra, la Dirección de Acción dos de Centro y Sur Amé- curso de Aprendamos la Educación y la Universidad Social y Educación, pre- rica y son también repre- oportunidad de aprender Católica de Guaya- senta en ZUMAR, el pro- sentantes de nuestro fol- sobre nutrición. quil, se presentará el pri- grama “Viernes Cultural”, clore en países como , Con este curso, la Alcaldía mer informe del proyecto con la obra “Ecuador : Bolivia, Perú y . de Guayaquil entrega a los social “Construyendo Mi Danza y Tradición”. Este 2018 los “Vier nes participantes una guía inte- Fu t u ro ”. El evento es gratuito y se Cultur ales”, organizados gral para prevenir y tratar Se mostrará un informe de realiza gracias a la participa- Obra de teatro se denomina por la Unidad Ejecutora ZU- adecuadamente varias con- Las tutorías se iniciaron el las actividades de este quin- ción del Centro Cultural Ecuador: Danza y Tradición. MAR, cumplen 11 años. (I) diciones clínicas. (I) martes en los CAMI. quemestre de estudios. (I) ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8 5 6 ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8 Intercultur al

LA COMBINACIÓN CON FRUTAS LE DA UN SABOR ESPECIAL Dulce mermelada de sambo

Lu z m i l a como es el sambo, decidie- Per ugachi Elabora la ron experimentar con este mezcló este mermelada producto para producir y hace un elaborar algo diferente, por vegetal con año lo que prepararon la mer- frutas y ahora melada, que al combinarla saca adelante su con frutas le dio un sabor muy especial. e mp re n d i m i e n to . “Desde ese entonces em- pecé a preparar la merme- lada de sambo en mi casa, En la comunidad de San que la comercializo en fras- Juan Alto (Otavalo) se en- cos pequeños al precio de 2 cuentra Luzmila Perugachi, dólares. Tengo el etique- una mujer kichwa quien tado de la marca del pro- desde hace un año se dedica ducto y me falta el registro a la elaboración de la mer- sanit ario”, señaló al portal melada de sambo. Esta ac- lahor a.com.ec. tividad la realiza como una Según comentó la artesa- forma de emprendimiento. na, primero se debe pelar el A través de este proyecto ar- sambo que debe estar en es- tesanal, Luzmila ha podido tado tierno, se quitan las se- ayudarse para el sustento millas y se corta en cubos. de su familia, según informa Se pone en una olla con la el portal lahora.com.ec. canela, el clavo de olor y los Según la artesana, esta ini- aliños dulces que se deseen ciativa nace de un grupo de agregar. Se deja que se co- amigas, quienes al tener la cine a fuego bajo. materia prima a la mano, Cuando esté hirviendo se añade azúcar o panela y se deja hervir hasta que esta se “(Tras probar con disuelva y logre una consis- frutas) empecé a tencia espesa. (I) preparar la mermelada de sambo en mi casa” Luzmila Perugachi CO M E RC I A L I Z A EL DULCE A E m p re n d e d o ra 2 DÓLARES

Perugachi comercializa su producto en envases de vidrio. Foto: Facebook Luzmila cocina este dulce en su hogar. El sambo es el vegetal base de esta ingeniosa y creativa preparación. ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8 7

INSCRIPCIONES AÚN SE MANTIENEN ABIERTAS EN VARIOS CENTROS DE LA COSTA Juegan y aprenden en vacaciones

En vacacionales, a 12 años aprenden ballet, los niños se karate, teatro, cuentatíte- divierten y res, música, pintura, ma- nualidades y ritmos. Los ni- desar rollan ños son divididos de nuevas destrezas acuerdo con su edad y a las actividades. El curso de 6 semanas cuesta $195. GUAYAQUIL / Prisilla Jácome Lego Sports ofrece un va- cacional sobre arena La semana pasada termina- Padres aún piden mayor (0998975604). El curso es ron las clases en las escue- información sobre cursos. para niños de 6 a 13 años en las de la región Costa, pero, deportes de beach vóley y a la par se iniciaron los cur- corporal, pintura y los tipos beach tenis. (I) sos vacacionales. Arte, de- de instrumentos por los que portes y música son opcio- ellos podrían seleccionar. ADEMÁS nes por las que optan los pa- El curso, que cuesta $ 120 al dres en Guayaquil. mes, finalizará con una pre- uEl Teatro Sánchez Una de las ofertas más es- sentación musical. Aguilar ofrece varios cogidas fueron los cursos de Menores aprenden técnicas y habilidades. Fotos: Prisilla Jácome El Teatro Centro de Arte cursos: Modelado en la Federación Deportiva del (av. Carlos Julio Arosemena Plastilina y Stop Motion, Teatro, Cómics, Danza. Guayas en su sede ubicada tidad de horas de práctica, les, Urdesa) empezó su ta- km 4.5), mientras tanto, u en José Mascote y Luque. el curso cuesta $ 25, $ 35, ller de Formación Artística continúa con los cursos va- Empiezan el 5 de marzo y duran entre Aquí ofrecen ‘c a mp a m e n- $50 o $ 65, al mes. Además Temprana Integral, en cacionales que ofrece desde cuatro y siete semanas. t os’de natación para niños ofrecen cursos de ajedrez. donde aceptan a niños de 3 1990. Este año proponen un de 4 a 17 años. Depen- Por otro lado, la Academia a 12 años para enseñarles Los menores desarrollan sus ‘Paquete de Artes Integra- diendo del horario y la can- Pepper (Bálsamos y Laure- teoría musical, expresión capacidades motrices. d a s’en el que menores de 4 8 ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8

nVENE ZUELA nB RA S I L nNIGERIA Maduro también Chilenos mueren Rescatan a chicas Qué pide elecciones por fiebre amarilla de Boko Haram planet a El presidente apoya anticipar Los 2 turistas pasaron unos En días pasados 111 jóvenes elecciones parlamentarias días en Ilha Grande, isla del desaparecieron de un para abril próximo. (I) estado de Río de Janeiro. (I) internado para chicas. (I)

¡Qué foto ! Un traslado de siete toneladas Servicio de Vida Silvestre de Kenia. G u a rd a b o s q u e s cargan un elefante macho tranquilizado en un camión en Lamuria en el condado de Nyeri, en África.

Recuperaron a los Deslave sepultó a 11 43 cadáveres de bus arroceros indonesios

Con cuerdas, cables de ace- bomberos y rescatistas rea- Once personas se encuen- rras enterró a los arroceros ro, cizallas, brazos telescó- lizaron dos frentes para re- tran desaparecidas y 14 re- que trabajaban en el arroza- picos, camillas y trineos, los tirar a los cadáveres. sultaron heridas ayer por un l", declaró un portavoz de la bomberos y rescatistas de la Una fue por río, con la deslizamiento de tierra pro- Agencia Nacional de Ges- policía lograron recuperar ayuda de balsas que los pes- vocado por el derrumbe de tión de Desastres, Sutopo los cuerpos de 43 de los fa- cadores de la zona facilita- un arrozal en terrazas en la Purwo Nugroho. Otras 14 llecidos tras la caída de un ron. El otro grupo de cadá- isla de Java, en Indonesia, personas resultaron heri- bus de la empresa Rey La- veres fue rescatado por el indicaron las autoridades. das y tuvieron que ser tra- tino a un abismo, en Ocoña, barranco hacia la Panameri- Los desaparecidos, culti- sladadas a un dispensario Arequipa (Perú), según pú- cana con ayuda de cuerdas. vadores de arroz que esta- cercano. (I) blicó ayer diario El Comer- Todos fueron trasladados a ban trabajando en el distrito cio de Lima. la morgue. (I) de Brebes, en el centro de HUBO El fiscal a cargo de la dili- Java, quedaron enterrados TA M B I É N gencia, Luis Fernando Su- bajo una avalancha de barro po, explicó que un contin- uLos rescatistas extremaron y piedras. 14 gente de 25 efectivos entre esfuerzos en el río. Foto: AFP “El deslizamiento de tie- PERSONAS HERIDAS ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8 9

Diego Andrade, ejecutivo de la marca, junto al Nissan Qashqai. Foto: Irina Jaramillo

M O D E LO YA LLEVA EN EL Su nombre hace Ecuador, explicó que se M E RC A D O referencia a una trata de un ‘minor change’ tribu nómada lo (cambio menor), en su dise- que marca su ño, calidad, tecnología y ren- 10 dimiento. “En el Qashqai en AÑOS identidad. particular se empieza a con- vivir con el concepto de In- / Irina Jaramillo telligence Mobility (movili- dad inteligente), que pro- El Qashqai de Nissan cele- gresivamente se incorpora- este vehículo el crossover bra sus 10 años en el mer- rán en el resto de modelos”, “Por su nombre, está perfecto para ir de la ciudad cado ecuatoriano y para recalcó el experto. direccionado a los a cualquier lugar. ello, la primera semana de Una cámara inteligente de nómadas urbanos, muy Este automóvil del seg- este mes, la grande de los visión periférica; ilumina- de moda ahora”. mento de SUV’s cuenta con automotores japoneses pre- ción LED inteligente que se Diego Andrade 3.3 millones de unidades sentó una versión con algu- adapta al ambiente; una Gerente Nissan Ecuador vendidas en el mundo. En el nas adecuaciones. alerta de colisión frontal y país se encuentran 3 versio- Diego Andrade, director un sistema de frenado y par- Cuenta con una mejor Sus asientos fueron nes cuyo valor va desde los nacional de la marca en king automático hacen de visibilidad del panel. rediseñados en cuero. 33.990 dólares. (I) 10 ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8 Q'Juegos ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8 11 12 ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8

nEC UA D O R nEC UA D O R nEC UA D O R Ti e mp o Se realizará triatlón Bucaram denunció Se agotaron las en Salinas mañana en la Conmebol entradas de $100 fuer a Será la octava edición de la El exfutbolista acusó a Paco Los palcos del partido del Triatlón Saludsa Xterra en la Casal y Carlos Villacís por Rodillo Rojo y Barcelona se playa de Chipipe. (D) “corrupción y sobornos”.(D) vendieron todos. (D)

El cuadro eléctrico intentará salir victorioso del Capwell esta noche.

La celebración de los campeones. Foto: AFP Gremio conquistó el miércoles la Recopa Sudamericana 2018 al vencer a Indepen- diente 5-4 en defini- ción por penales, en el Emelec Vs . Macará partido de vuelta dis- putado en Porto Ale- gre, deshaciendo así el empate sin goles del tiempo reglamen- tario y la igualdad de la ida en Avellaneda Estadio: Banco del Pacífico ( 1 -1 ) . Hora: 19:30 (hoy) Los brasileños, ca mpeo nes GREMIO rá, iniciará la defensa del in- un solitario gol de Damián SE HA de la última victo que estableció en la pa- Díaz, de Barcelona, senten- LLEVADO LA Copa Li- RECOPA EN sada temporada. ció a favor de los canarios el ber tado- “Nos estamos preparando último Clásico del Astillero res, aca- para dejar los tres puntos en de ese año. baron su- casa”, manifestó Jorge Gua- Desde entonces, los millo- OCASIONES2 perando al gua, zaguero eléctrico, res- narios hicieron de su esce- vi gen te pecto del juego contra el nario un fortín imbatible monarca de Dieciséis meses sin cono- elenco ambateño. para cualquier rival del ba- la Sudamericana cer la derrota por campeo- La última caída del con- lompié nacional. gracias a su arquero nato nacional en el estadio junto dirigido por el uru- Por su parte los dirigidos Marcelo Grohe, que le George Capwell es el favo- guayo Alfredo Arias ante su por Paúl Vélez intentarán atajó a Benítez el úl- rable registro de Emelec, hinchada se remonta al 26 Macará tenía previsto viajar a Guayaquil ayer después del revertir el mal debut de 1-3 timo penal de la serie. que mañana, frente a Maca- de octubre de 2016, cuando almuerzo, según sus redes sociales. Foto: @Macara_Oficial ante Independiente. (D) Solo así pudieron su- perar finalmente al SERIE A PRIMERA ETAPA Rey de Copas, que mantuvo la igualdad U. Católica Dep. Cuenca Ind. del Valle Au c a s Técnico U. B a rce l o n a Delfín El Nacional L.D.U Quito Guayaquil City durante los 120 minu- tos que se extendió el Vs . Vs . Vs . Vs . Vs . partido pese a jugar con uno menos desde Estadio: Olímpico Atahualpa Estadio: Rumiñahui Estadio: Bellavista Estadio: Jocay Estadio: Rodrigo Paz Delgado la primera parte. (D) Hora: 12:00 (mañana) Hora: 16:00 (mañana) Hora: 12:00 (domingo) Hora: 17:00 (domingo) Hora: 19:30 (lunes) ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8 13 14 ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8

nCHILE nM É X I CO nEC UA D O R Hoy vuelve a cantar Danilo Carrera, el Tío de Chichico en Viña del Mar mejor villano de TV vuelve a Guayaquil La ecuatoriana Mirella Cesa El actor ecuatoriano recibió José Pacheco presenta de ofrecerá su segundo show ese premio en los Premios hoy al domingo en La Bota esta noche en el festival. (E) TVyNovelas de México. (E) su Monólogo del Pipi. (E)

oBalvin y Bunny, juntos en los Grammy Latinos 2018.

Pe l í c u l a : Elisa (Sally Hawkins) es tación. Entre ambos nace La forma del agua una joven muda que trabaja una estrecha relación que como conserje en un labo- ayuda a Elisa a escapar de D i re c to r : ratorio. Corre el año 1963, su vida solitaria y fría. Guillermo del Toro en plena Guerra Fría, y Cuando Elisa se entera de D u ra c i ó n : Elisa conoce en ese lugar a los oscuros planes que el 2 horas y 3 minutos un hombre anfibio (Doug Gobierno tiene para la Jones) que se encuentra criatura se decidirá por G é n e ro : Ciencia ficción, aventura y recluido para experimen- ayudarla a escapar. (I) d ra m a

El Quinoa Bowl es un Re s t a u ra n te : Lúdica Coffee House nuevo plato de Lúdica Cof- fee House y es una opción Ciudad: vegetariana para los aman- Guayaquil tes de la vida saludable. D i re cc i ó n : Aunque ames la carne, el Ceibos. Urb. Los Olivos, sabor de este plato te con- edif. Olivos Tower, local 5. quistará. Contiene quinua orgánica, aguacate, gar- Ate n c i ó n : Martes a domingo: 08h30 a banzos, espinaca y aderezo 21h00. Lunes: 16h00 a de pimiento ahumado. (I) 21h00. Contacto: 602-0127

Dos de los representantes GYE quil el 10 de mayo y en Qui- del género urbano más des- General to,$3 5dos días después. tacados visitarán Ecuador Las entradas ya están a la Tribuna $70 este año. Se trata del co- venta, a través de Tickets- Comida española con un Re s t a u ra n te : Maitane - Comida Española lombiano J Balvin y del Vibras Box $140how en las dos ciudades, estilo vasco es la oferta puertorriqueño Bad Bun- para esta parada de la gira gastronómica del restau- Ciudad: J BALVIN UIO ny, ambos cantantes de llamada Vibras Tour. rante Maitane. Tapas (bo- Q u i to G e n e ra l $3 5 trap y reggaetón. Por otro lado, la empresa caditos con embutidos), D i re cc i ó n : La noticia del concierto P re f e re n c i a $60 Emporio Group lanzó un vi- pescados, cerdo, ensala- y 6 de Diciembre, de Balvin se liberó hace un deo anunciando la llegada das son parte del menú que edificio Lisboa Plaza par de días y los fanáticos Butaca $95 de Bad Bunny a Ecuador. también entrega opciones del autor de ya sal- Sin embargo, aún no se han vegetarianas. Además, hay Ate n c i ó n : VIP Machika $110 Martes a sábado: de 12h30 tan de alegría. Universal revelado las fechas ni ciuda- una amplia oferta de vinos Vibras Box $140 a 22h30. Domingo: de 12h30 Music, su disquera, con- des que visitará el llamado para maridar con los varia- a 16h30. (E) firmó que estará en Guaya- Fuente: TicketShow ‘rey del trap’. dos platos. (I) Contacto: (02) 333-3318 ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8 15 16 ECUADOR, VIERNES 23 DE F E B R E RO DEL 2 01 8