Dodatok č.10 K Zmluve o zriadení Spolo čného obecného úradu zo d ňa 17.2.2003 v znení dodatku č.1 až č.9

Účastníci zmluvy

1) Názov a sídlo: Mesto Vranov nad Top ľou Dr. C. Daxnera 87, Vranov n. T. Štatutárny zástupca: Ing. Ján Ragan, primátor mesta IČO: 332 933

a

2) Názov a sídlo: Obec Banské 094 12 Banské Štatutárny zástupca: Stanislav Maloš, starosta obce IČO: 332 259

3) Názov a sídlo: Obec 094 02 Benkovce Štatutárny zástupca: Ing. Viera Pavlišková, starostka obce IČO: 332 267

4) Názov a sídlo: Obec 094 13 Cabov Štatutárny zástupca: Viliam Popa ďák, starosta obce IČO: 332 283

5) Názov a sídlo: Obec Čaklov 094 35 Čaklov Štatutárny zástupca: Andrej Dragula, starosta obce IČO: 332 291

6) Názov a sídlo: Obec Čičava 093 01 Čičava Štatutárny zástupca: Dušan Vileník, starosta obce IČO: 332 305

7) Názov a sídlo: Obec 094 14 Davidov Štatutárny zástupca: Ing. Jozef Va ľko, starosta obce IČO: 332 330 8) Názov a sídlo: Obec Dlhé Kl čovo 094 13 Dlhé Kl čovo Štatutárny zástupca: Ľubica Zubková, starosta obce IČO: 332 356

9) Názov a sídlo: Obec 094 05 Giglovce Štatutárny zástupca: Zuzana Bochová, starostka obce IČO: 332 372

10) Názov a sídlo: Obec Girovce 094 06 Girovce Štatutárny zástupca: Bc. Jana Lešková, starostka obce IČO: 332 381

11) Názov a sídlo: Obec 093 02 Hencovce Štatutárny zástupca: JUDr. Matúš Tomáš, starosta obce IČO: 355 323 19

12) Názov a sídlo: Obec Hlinné 094 35 Hlinné Štatutárny zástupca: Milena Naštová Hladová, starostka obce IČO: 332 411

13) Názov a sídlo: Obec Jastrabie nad Top ľou 094 35 Jastrabie nad Top ľou Štatutárny zástupca: Michal Džuka, starosta obce IČO: 332 445

14) Názov a sídlo: Obec Juskova Vo ľa 094 12 Juskova Vo ľa Štatutárny zástupca: Jozef Luka čin, starosta obce IČO: 332 453

15) Názov a sídlo: Obec Kamenná Poruba 093 03 Kamenná Poruba Štatutárny zástupca: Jozef Ga ďo, starosta obce IČO: 332 461 16) Názov a sídlo: Obec 094 21 Kladzany Štatutárny zástupca: Ing. Daniel Lorinc, starosta obce IČO: 332 470

17) Názov a sídlo: Obec Komárany 093 01 Komárany Štatutárny zástupca: Jana Krá ľová, starostka obce IČO: 332 488

18) Názov a sídlo: Obec 094 09 Majerovce Štatutárny zástupca: Ján Sarvaš, starosta obce IČO: 332 526

19) Názov a sídlo: Obec Merník 094 23 Merník Štatutárny zástupca: Milan Madura, starosta obce IČO: 332 569

20) Názov a sídlo: Obec 094 23 Michalok Štatutárny zástupca: Viera Miho čová, starostka obce IČO: 332 577

21) Názov a sídlo: Obec Nižný Hrabovec 094 21 Nižný Hrabovec Štatutárny zástupca: Marcela P čolinská, starostka obce IČO: 332 593

22) Názov a sídlo: Obec Nižný Kru čov 093 01 Nižný Kru čov Štatutárny zástupca: Ján Čaraba, starosta obce IČO: 332 615

23) Názov a sídlo: Obec Ondavské Matiašovce 094 01 Ondavské Matiašovce Štatutárny zástupca: Martin Mika, starosta obce IČO: 332 631 24) Názov a sídlo: Obec Nová Kel ča 094 04 Nová Kel ča Štatutárny zástupca: Mgr. Mária Telepunová, starostka obce IČO: 332623

25) Názov a sídlo: Obec 094 05 Rafajovce Štatutárny zástupca: Božena Dubasová, starostka obce IČO: 332 739

26) Názov a sídlo: Obec 094 35 Rudlov Štatutárny zástupca: Ing. Juraj Vasi ľ, starosta obce IČO: 332 763

27) Názov a sídlo: Obec Sa čurov 094 13 Sa čurov Štatutárny zástupca: Peter Barát, starosta obce IČO: 332 810

28) Názov a sídlo: Obec Se čovská Polianka 094 14 Se čovská Polianka Štatutárny zástupca: Michal Urban, starosta obce IČO: 332 828

29) Názov a sídlo: Obec Sedliská 094 09 Sedliská Štatutárny zástupca: Matej Sabol, starosta obce IČO: 332 836

30) Názov a sídlo: Obec So ľ 094 35 So ľ Štatutárny zástupca: Ing. Jozef Berta, starosta obce IČO: 332 861

31) Názov a sídlo: Obec Štefanovce 094 01 Štefanovce Štatutárny zástupca: Slavomír Bujko, starosta obce

IČO: 329 184 32) Názov a sídlo: Obec Tovarné 094 01 Tovarné Štatutárny zástupca: PaedDr. Kvetoslava Mižáková, starostka obce IČO: 332 887

33) Názov a sídlo: Obec 094 01 Tovarnianska Polianka Štatutárny zástupca: Marián Ker čák, starosta obce IČO: 332 895

34) Názov a sídlo: Obec Vyšný Kazimír 094 09 Vyšný Kazimír Štatutárny zástupca: Bc. Michal Duda, starosta obce IČO: 332 801

35) Názov a sídlo: Obec Poša 094 21 Poša Štatutárny zástupca: Mgr. Tadeáš Malý, starosta obce IČO: 332 691

36) Názov a sídlo: Obec Slovenská Kaj ňa 094 02 Slovenská Kaj ňa Štatutárny zástupca: Lenka Štíber Hierzer , starostka obce IČO: 332 852

37) Názov a sídlo: Obec 094 12 Vechec Štatutárny zástupca: Ladislav Tóth, starosta obce IČO: 332 925

38) Názov a sídlo: Obec Žalobín 094 03 Žalobín Štatutárny zástupca: Mgr. Valéria Ra čková, starostka obce IČO: 332 992

Zmluvné strany sa dohodli na nasledujúcom znení dodatku č.10 k zmluve o zriadení Spolo čného obecného úradu zo d ňa 17.2.2003 v znení dodatku č.1 zo d ňa 22.4.2003, dodatku č.2 zo d ňa 25.4.2003, dodatku č.3 zo d ňa 5.8.2003, dodatku č.4 zo d ňa 27.1.2004, dodatku č.5 zo d ňa 11.5.2005, dodatku č.6 zo d ňa 17.3.2006, dodatku č.7 zo d ňa 12.6.2007, dodatku č.8 zo d ňa 27.1.2014 a dodatku č.9 zo d ňa 30.03.2015: 1. Vytvára sa 1 pracovné miesto referenta s pracovnou nápl ňou - administratívna agenda a korešpondencia spolo čného obecného úradu. Pracovné miesto sa vytvára na dobu ur čitú do 31.12.2019. Ú častníci zmluvy sa dohodli, že uhradia výdavky na mzdu zamestnanca za kalendárny rok 2019.

2. Článok VI. Financovanie spolo čného úradu v znení dodatku č.7 zo d ňa 12.6.2007 sa mení a znie nasledovne:

1. Financovanie spolo čného obecného úradu Spolo čný obecný úrad bude financovaný z transferu zo štátneho rozpo čtu na delimitované funk čné miesta (stavebný úrad + doprava). Finan čné prostriedky z Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR obdrží mesto Vranov nad Top ľou pre všetky obce, pre ktoré SOU túto činnos ť zabezpe čuje. Ak tieto finan čné prostriedky obdrží z Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR obec na výkon práce SOU, obec sa zaväzuje odvies ť finan čné prostriedky na ú čet mesta Vranov nad Top ľu pravidelne štvr ťro čne do 15 dní po skon čení štvr ťroka a vo štvrtom štvr ťroku do 31.12. príslušného roka. Na úhradu výdavkov na činnos ť Spolo čného obecného úradu (Stavebný úrad, cestná doprava a pozemné komunikácie nevykrytých z prostriedkov štátneho rozpo čtu sa obce zaväzujú uhradi ť finan čné prostriedky na ú čet mesta Vranov nad Top ľou v dvoch splátkach – prvú splátku do 31. 12. bežného roka, druhú splátku do 15. februára nasledujúceho roka. Výška druhej splátky bude obciam oznámená v termíne do 31. 1. nasledujúceho roka. Výška prvej splátky bude obciam prepo čítaná a oznámená do 30. 11. bežného roka na základe podaní k 31. 10. bežného roka za predchádzajúcich 10 kalendárnych mesiacov a predpokladanej výšky výdavkov bežného roka, druhá splátka na základe po čtu podaní k 31.12. bežného roka za posledné 2 kalendárne mesiace bežného roka. Sú čas ťou oznámenia prvej splátky bude rozpo čet na nasledujúci rok. Druhá splátka bude predstavova ť tzv. vyú čtovanie výdavkov za bežné obdobie, v ktorom sa výška príspevku upraví pod ľa skuto čného čerpania výdavkov SOU a na základe po čtu podaní za celé obdobie bežného roka. Finan čné prostriedky poukázané Spolo čnému obecnému úradu z Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR zostávajú v plnom rozsahu zdrojom financovania SOU. Mesto Vranov nad Top ľou za týmto ú čelom zriadilo pre Spolo čný obecný úrad samostatný ú čet č. 1713072754/0200. Pri realizácii úhrad sú obce povinné uvádza ť vo variabilnom symbole I ČO obce. V prípade neuhradenia nákladov v stanovenom termíne Spolo čný obecný úrad pozastaví výkon jednotlivých činností pre danú obec. Vymáhanie poh ľadávok bude mesto realizova ť v zmysle platných zákonných úprav.

3. Zo spolo čného obecného úradu vystúpili obce a Malá Domaša.

Tento dodatok č.10 tvorí neoddelite ľnú sú čas ť Zmluvy o zriadení Spolo čného obecného úradu zo d ňa 17.2.2003 v znení dodatku č.1 zo d ňa 22.4.2003, dodatku č.2 zo d ňa 25.4.2003, dodatku č.3 zo d ňa 5.8.2003, dodatku č.4 zo d ňa 27.1.2004, dodatku č.5 zo d ňa 11.5.2005, dodatku č.6 zo d ňa 17.3.2006, dodatku č.7 zo d ňa 12.6.2007, dodatku č.8 zo d ňa 27.1.2014 v znení dodatku č.9 zo d ňa 30.03.2015.

Ostané ustanovenia Zmluvy o zriadení Spolo čného obecného úradu zo d ňa 17.2.2003 v znení dodatku č.1 zo d ňa 22.4.2003, dodatku č.2 zo d ňa 25.4.2003, dodatku č.3 zo d ňa 5.8.2003, dodatku č.4 zo d ňa 27.1.2004, dodatku č.5 zo d ňa 11.5.2005, dodatku č.6 zo d ňa 17.3.2006, dodatku č.7 zo d ňa 12.6.2007,a dodatku č.8 zo d ňa 27.1.2014 a dodatku č.9 zo d ňa 30.03.2015 ostávajú nezmenené.

Tento dodatok č.10 nadobúda platnos ť d ňom podpisu zmluvnými stranami a účinnos ť d ňom 01.02.2019. Tento dodatok je vyhotovený v 40 rovnopisoch, pri čom mesto Vranov nad Top ľou obdrží dva rovnopisy a ostatné zmluvné strany obdržia po jednom rovnopise.

Vo Vranove nad Top ľou d ňa 30.01.2019

...... Ing. Ján Ragan primátor mesta Vranov nad Top ľou

...... Stanislav Maloš Ing. Viera Pavlišková starosta obce Banské starostka obce Benkovce

...... Viliam Popa ďák Andrej Dragula starosta obce Cabov starosta obce Čaklov

...... Dušan Vileník Ing. Jozef Va ľko starosta obce Čičava starosta obce Davidov

...... Ľubica Zubková Zuzana Bochová starostka obce Dlhé Kl čovo starostka obce Giglovce

...... Bc. Jana Lešková JUDr. Matúš Tomáš starostka obce Girovce starosta obce Hencovce

...... Milena Naštová Hladová Mgr. Valéria Ra čková starostka obce Hlinné starostka obce Žalobín

...... Michal Džuka Jozef Luka čin starosta obce Jastrabie n. T. starosta obce Juskova Vo ľa

...... Jozef Ga ďo Ing. Daniel Lorinc starosta obce Kamenná Poruba starosta obce Kladzany

...... Jana Krá ľová Ján Sarvaš starostka obce Komárany starosta obce Majerovce

...... Milan Madura starosta obce Merník

...... Viera Miho čová Marcela P čolinská starostka obce Michalok starostka obce Nižný Hrabovec

...... Ján Čaraba Martin Mika starosta obce Nižný Kru čov starosta obce Ondavské Matiašovce

...... Mgr. Mária Telepunová Božena Dubasová starostka obce Nová Kel ča starostka obce Rafajovce

...... Ing. Juraj Vasi ľ Peter Barát starosta obce Rudlov starosta obce Sa čurov ...... Michal Urban Matej Sabol starosta obce Se čovská Polianka starosta obce Sedliská

...... Ing. Jozef Berta Slavomír Bujko starosta obce So ľ starosta obce Štefanovce

...... PaedDr. Kvetoslava Mižáková Marián Ker čák starosta obce Tovarné starosta obce Tovarnianska Polianka

...... Bc. Michal Duda Mgr. Tadeáš Malý starosta obce Vyšný Kazimír starosta obce Poša

...... Lenka Štíber Hierzer Ladislav Tóth starostka obce Slovenská Kaj ňa starosta obce Vechec